'Z D:!

R' "
'
fl
�;J· .
Ac.6! 27. Ag
1 + 30. R"'2
AbS +
Tx€'4
28. Cd3
31. Rd2
+-
·
•2 + 32. Rc.l Dxa2 33. Txgl Da 1 + 34. Rc2
"' 1 Td4 0-1 1 r'" 2. c4 c6 3,

\. \ ,- ' ) V •

• > '
 US)fE0 ;�fl:�EN!DE:{:\ ;\ :
Conectarse a internet • Conseguir programas gratuitamente
Manejar la World Wide Wed • Utilizar la Videoconferencia
• Utilizar un navegador • Obtener información
rJ'IWW, CORREO, FTP .•. )
• Enviar y recibir E-mail • Acceder a los mejores Webs
(*desde ell/2/97 aiJl/1/98)
Participar en los grupos de noticias Y mucho más... PIIG

11]
•

1( • Se rí�'s Room Pa•re<JP,;m,27ba;�·Tel.977/331140 F�.977/331114-43202R•"'

\\... A ROM WITH A VIEW http:/ /www.seric.es - E·MaiJ: ventas@maiJ.seric.es CONLACOLABORACIÓN()I:

 gambi o SUMARIO
5 Editorial
Numero 4 - Marzo 1 997
Director:
6 Torneo Abierto de Linares
Angel Martín El torneo abierto más fuerte de los que se juegan en España
Subdirector: ganado por el GM georgiano Gia Giordadze , con el análisis de
E l izbar Ubilava l as partidas más interesantes del torneo.
Colaboradores:
V. Anand, Z. Azmaiparashvi l i , J . M. BellóA, R. 1.6 Torneo Abierto de Ubeda
C i f u e ntes, P. C ra m l i n g , O. de l a Riva, G. Pocos días después del torneo Abierto de Linares, se celebró
G i o rgadze , B. La l i c, J. Magem, A. otro de una fuerza similar, donde de modo sorprendente resultó
Mi halch ishin,M. Narciso,Am. Rodriguez, P . San vencedor el GM Filippov, un jugador que no estaba entre los
Segundo, A. S h i rov
primeros del ranking,a pesar de que ya en Linares había logrado
Fotografia:
el tercer puesto.
Rosa de las N i eves, G. H e rnández
Es una publicación de :
EDITORIAL DIAGONAL, S.L.
24 Torneo Internacional de Wijk Aan Zee
C/ Séneca 28 bajo El clásico de los torneos holandeses, ganado por el jugador
08006 BARC E LONA afincado en España, Valeri Salov. Una completa y cuidadosa
Tel : (93) 4 1 5 00 52 crónica por el GM Cifuentes y Maarten de Zeeuw.
Administrador:
Jose Suarez 27 Catálogo de Productos de Ajedrez
Opto de Publicidad:
P I BO D I 50 Torneo Internacional de Pamplona
C/ N úñez d e Balboa 1 21 , Bajo C 28006 MAD R I D Información sobre el torneo abierto que se jugó al mismo tiempo
Tel . ( 9 1 ) 5 6 4 08 1 O Fax: ( 9 1 ) 563 2 1 2 9
que el torneo principal; así como algunas partidas más.
Suscripciones: (11 numeres a l año):
España :
54 Torneo Internacional de Polanica Zdroj
4.750 ptas
Extranjero ( Via Aérea)
El torneo MemoriaiAkiba Rubinstein , otro de los clásicos torneos
Europa: 65 $ USA europeos registró la victoria de Beliavsky. Crónica del GMAdrián
Africa, América y Asia: 75 $ USA Mihalchishin , que analiza los momentos más importantes del
Oceanía: 98$ USA certamen , así como las partidas de mayor importancia teórica.
Imprenta:
G rafica D U P P E S 57 Tablero Internacional
Depósito Legal: Esta sección se dedicará a dar información sobre los principales
B-42.893-96 acontecimientos celebrados recientemente, pero que por falta
Distribución: del suficiente espacio no pueden tener una cobertura más amplia .
D I S PA Ñ A S . L.
En esta ocasión , entre otros, se analiza el torneo de Hastings
Avda. Valdelaparra 27. Edificio 11. Local 9
y el Campeonato mundial de ajedrez activo para menores de 12 y 14
Polígono Industrial de Alcobendas
años, celebrado en EuroDisney, donde Fluviá consiguió un
2 8 1 00 - MAD R I D
excelente segundo puesto.
P recio de este ejemplar: 475 ptas. I VA incl.
P recio para Canarias, Ceuta y M e l i l la: 61 La lógica del juego posicional (11)
500 ptas. IVA incl. La segunda parte del artículo que Mark Dvoretsky ofreció en el número
anterior, dedicada al tema de los principios del juego posicional ,
Queda prohibida la rep rod ucción total o parcial con el análisis de una partida ejemplar.
por cualquier medio o soporte, del contenido
de esta publ icación. 65 Calendario de torneos abiertos
La Editorial no se hace necesariamente solidaria Información de los próximos torneos abiertos, fechas y datos.
d e las opiniones expresadas por
sus colaboradores.
66 Ajedrez e Internet
Printed in Spain

gambito- 3
 EDITORIAL

La situación del ajedrez está en un momento de cambios. Gari Kasparov acaba de confirmar, al
ganar claramente el torneo de Linares, que su victoria en el Supertorneo de Las Palmas fue el
resultado de una cierta superioridad sobre sus rivales. Pero ya no es tan claro quién es el número
dos. Según la lista de la PIDE, V. Anand es el segundo, pero todos apuestan por un match de
reunificación con A. Karpov. Sin embargo ese encuentro parece cada vez más difícil por varios
motivos. Por un lado está el deportivo ya que Karpov parece haber iniciado un claro descenso que
tratará de corregir en el próximo torneo de Dos Hermanas. Habrá que esperar hasta entonces para
sacar conclusiones, pero si su actuación allí no es buena será difícil encontrar patrocinadores para
ese encuentro.
Pero además hay un aspecto político de gran importancia, ya que parece que la PIDE quiere organizar
el Campeonato Mundial sin contar demasiado con los jugadores, lo que parece condenado al más
absoluto fracaso.
Contribuye a la confusión por la supremacía, al menos moral, el hecho de las retiradas más o
menos parciales de lvanchuk, que ha anunciado un descanso tras su torneo de Linares, y de Kamsky,
definitiva segun él (o mejor dicho, según su inefable padre) .Aunque todos dudan que esta retirada
sea definitiva,lo cierto es que de momento desaparece uno de los jugadores que podían luchar por
este segundo puesto.
Así pues la cosa parece estar entre Anand, Topalov y Kramnik que, junto con Karpov, participarán
el el torneo de Dos Hermanas, que puede ser muy clarificador. Sin duda el ajedrez mundial está en
deuda con Andalucía, como antes lo estuvo con Canarias, por ser la sede de tan interesantes torneos
como Linares, Ubeda y Dos Hermanas.
Y si a nivel mundial, los proyectos del Presidente de la PIDE, Iljumzinov están llamados a provocar
el caos, a nivel español, y a pesar de la gran calidad de las competiciones que se organizan, la
situación tampoco es nada clara. Las anunciadas elecciones a la Presidencia de la FEDA han sido
momentáneamente aplazadas hasta que se resuelvan varios contenciosos sobre el censo electoral,
lo que no contribuye a un feliz desarrollo de nuestro ajedrez.
Aunque pensamos que a la mayoría de los lectores de una revista de ajedrez no le interesan páginas
y páginas dedicadas a la política ajedrecística, Gambito, consciente de que una revista debe ser ante
todo imparcial y no tomar partido por uno u otro bando, ofrecerá sus páginas a los candidatos para
que expongan sus programas y sus promesas, a fin de que si luego no las cumplen, podamos
reclamárselas.

Angel Martín

gambito - 5
 Torneos Internacionales
IV Open Internacional Anibal 97
Triunfo
deGia
Giorgadze
Por Angel Martín
D
espués del Super Torneo
celebrado en Las Palmas a
finales del pasado año, Jaén ha
tomado el relevo al comienzo del
presente con una serie de aconteci­
mientos ajedrecísticos de primer orden
durante los meses de Enero y Febrero.
Naturalmente el buque insignia es el
Torneo cerrado de Linares, que tras el
paréntesis del año pasado, en que no se
celebró, este año ha vuelto con la
importancia de siempre.
Pero previamente, del 8 al 17 Enero se
celebró el ya tradicional Open Aníbal en
Linares que, con ésta, alcanzó la cuarta
edición y que, dada la importancia de
sus premios, reúne a una cantidad
impresionante de titulados interna­
cionales y podríamos decir que es el
torneo abierto mas fuerte de los que se
celebran en España sino fuera porque,
unos días después, se celebra otro de
características parecidas, a menos de 30
Km. en Ubeda, anticipo de los dos
torneos cerrados que, un mes mas tarde,
se celebran en estas dos ciudades
jiennenses. Sin duda es un acierto el
celebrar estos dos torneos de forma
consecutiva para asegurar la presencia
de fuertes jugadores en ambos,
reduciendo los gastos de viaje.
Sin embargo se repite algo que en
anteriores ediciones ya se había
observado: la escasa participación de los
titulados internacionales españoles.
Resulta sorprendente al ver la
clasificación, que entre los 5 0 primeros
de un torneo jugado en España solo haya
dos españoles y además hay que
buscarlos en los puestos 33 y 42. Ignoro
la verdadera razón de ello, tal vez las
gambito- 6
condiciones no sean atrayentes pero
supongo que no serán diferentes de las de
los jugadores extranjeros. En cualquier
modo es una lástima que la representación
española sea tan exigua y sería deseable
se hiciesen algunos intentos para mejorarla
en futuras ediciones.
En cuanto al desarrollo del torneo hay
que resaltar, como ya hemos dicho, la
fuerte participación de los GM
extranjeros entre los que destacaban
Yussupov y Halifman, que sobrepasan
ampliamente los 2600 puntos
y 265 0 respectivamente). Sin embargo,
e l o (2665
como suele suceder el tr iun fo
correspondió a otro ( e n este caso el
tercer favorito) el GM de Georgia , Gia
Giorgadze que resultó vencedor en
solitario con 8 puntos en diez partidas.
A medio punto se cla s i f i c a r o n se i s
jugadores entre los que cabe destacar a
Miles que logró la hazaña de repet i r este
segundo puesto d ía s d e s p ués en el
abierto de Ubeda, a F i l i ppo v u n GM
, Atalik-Miladinovic 1996, donde las
polaco no demasiado conoc i do pero que
ganó el mencionado torneo en Ubeda
dias después, y al joven estado u n idense
de 17 años Tal Shaked que l ogró u n a
norma de GM aunque para e l lo t u vo que
vencer en la última r o n da a l gran
favorito Yussupov.
Como hemos mencionado l a parti c i­
pación de los es pañoles n o f u e
destacable, pero teniendo en c u e n ta l a
fuerte oposición (baste ver los nombres
de los jugadores que q u e da r o n
empatados con ellos) los 6,5 puntos
logrados por San Segundo y los 6 que
lograron Comas, Gamundí, !zeta
Narciso son bastante buenos.
� San Segundo,P (2505)
é Gallego,V (2395)
Def. Chigorin [D 071
Comentarios P. San Segundo
l .d4 d5 2.c4 lt.Jc6 3.cxd5 Vi'xd5
4 . e 3 e S 5 . lt.Jc3 .tb4 6 . .td2
ii.. x c3 7.iLxc3 ! ?
Una continuación muy reciente,
practicada entre otros, por el GM Atalik.
Las blancas apuestan fuerte por la nada
despreciable ventaja de la pareja de
alfiles, lo que obliga a las negras a
precipitar los acontecimientos en busca
de alguna compensación.
7 ... exd4 8.ctJe2
E l complemento d e l a jugada anterior.
Se pretende capturar en el centro con el
caballo, tras lo cual el alfil blanco de
casillas negras no tendrá rival.
8 . . . .1g4
Ante otras jugadas naturales, las blancas
obtienen una pequeña pero duradera
ventaja posicional
lü.ét:lb5!±
8 .. .<:t:Jf6 9.ét:lxd4 0-0
9.f3
De nuevo obligado para poder capturar
en el centro con el caballo.
9 . . . .1xf3 ! ?
Novedad. El único precedente que
existía hasta el momento era la partida
negras retiraron su alfil a e6 y quedaron
en desventaja rápidament e.En los
análisis de esa partida, Atalik considera
este sacrificio como dudoso para las
negras, basándose en una larguísima
variante a la que aludiré posteriormente.
Mi rival, Victoriano Gallego, un gran
am a n te y estudioso del ajedrez, era
p l e n a m ente consciente de todos estos
a n á l isi y, según me confesó al finalizar
la partida había encontrado una forma
de mej ra r el juego de las negras. La
partida de A t a l i k continuó de la
siguie n te forma 9 .ie6 I O.ét:lx cl 4 ét:lxd4
. . .
y 1 I.Vi'xd4 �xd4 12.i..xcl4 f6 13.c;t>t2;t
1 O.gxf3 'i!Nxf3 ll.ctJxd4 'Yi'xhl
12 .lt.Jx c6 ctJf6
Tra esta secuencia, prácticamente
forzada, ele jugadas, las blancas tienen
dos piezas menores frente a torre y dos
peo nes negros. Está claro que la
valoración de la posición dependerá de
los próximos movimientos de ambos
bandos y que hay que combinar la
defensa con el ataque dada la posición
insegura de ambos reyes.
1 3 .lt.Ja5 !
La mejor jugada de la posición. Se
presiona en 'b7' además de mantener
libre la diagonal del alfil blanco de
 Torneos Internacionales

Clasificación Final

1 G IOR G ADZ E, G (3) g 2595 G EO 8.0

2 M I LES,A ( 1 7) g 2550 ENG 7.5

3 F I L I P POV, V (28) g 25 1 0 POL 7.5
4 WOJTK I E W I CZ,A (8) g 2565 POL 7.5
5 KHAL I FMAN ,A (2) g 2650 RUS 7.5'
6 DELCH EV,A (26) m 25 1 5 BUL 7.5
7 SHAKED,T (63) m 2445 USA 7.5

8 M I KHALEVS K I (20) g ISR

2535 7.0
9 AVRUKH , B (23) m ISR
2520 7.0
1 0 D G EBUADZE,A (78) m G EO
24 1 5 7.0
1 1 V E RA, R (29) g CUB
25 1 0 7.0
12 C I FUENTES , R (24) g N ED
25 1 5 7.0
1 3 KRAKO P S , M (65) m LAT
2440 7.0
1 4 SUBA , M (21 ) g 2535 ROM 7.0

15 KO R N E EV,O (4) g 2590 RUS 6.5

1 6 LAL I C , B (5) g 2585 CRO 6.5
1 7 YUSSUPOV,A ( 1 ) g 2665 GER 6.5
1 8 I B RA G I MOV, I ( 1 1 ) g 2555 RUS 6.5
1 9 ZAPATA,A (25) g 25 1 5 COL 6.5
20 VOLZ H I N , A (35) m 2505 RUS 6.5
21 RAUS I S , I (50) g 2470 LAT 6.5
Giorgadze, 22 M I EZ I S , N ( 1 6) m 2555 LAT 6.5
vencedor en 23 GEOR G IEV, V (27) m 25 1 5 BUL 6.5
solitario del 24 BA G I ROV, V (33) g 2505 LAT 6.5
Open de Linares 25 A P I C ELLA, M (36) g 2500 FRA 6.5
26 JANJ G AVA , L (38) g 2495 G EO 6.5
27 G ARCIA, G (42) g 2485 COL 6.5
28 SALDANO , H (97) f 2360 A RG 6.5
29 X I E , J (37) g 2500 CHN 6.5
casillas negras para una eventual captura lamentaba en mi fuero interno por haber 30 VAKH IDOV, T (5 1 ) m 2470 UZB 6.5
del c aballo de ' f6 ' en el momento intentado sorprender a mi rival en la 3 1 KOMLJENOVIC,D (56) g 2460 CRO 6.5
32 RODRI GUEZ, AM . ( 1 3) g 2555 CUB 6.5
oportuno . apertura, utilizando esta línea tan aguda,
33 SAN SE GUNDO,P (32) g 2505 ESP 6.5
en la que era evidente que éste último 34 A R ENCIB I A , W ( 1 0) g 2560 CUB 6.5
se encontraba mucho mej or preparado 35 ROMAN I S H I N ,O ( 1 4) g 2555 UKR 6.5
que yo . 1 3 . . .'�i'e4 ! ? es una alternativa 36 NO GU E I RAS , J ( 1 8) g 2545 CUB 6.5
interesante sugerida por Suba al finalizar 37 M I N ZE R , C (70) m 2430 A RG 6.5
38 WOHL,A (74) m 2425 AUS 6.5
la partida.
39 STEFANOVA,A ( 8 1 ) wg 24 1 0 BUL 6.5
40 B E LL I N , R (85) m 2400 ENG 6.5
14:V/Ha4+ c6 1 5.0-0-0 !
4 1 SHULMAN , Y ( 1 5) g 2555 BLR 6.0
Esta e s l a 'gran jugada' , absolutamente 42 COMAS , L (52) m 2465 ESP 6.0
43 P I G USOV, E (7) g 2565 RUS 6.0
evidente, que pone en entredicho la
44 KHARLOV,A ( 1 2) g 2555 RUS 6.0
c aptura 1 0 . . .'�hh2 . Tr a s l a p artida, 45 BURMAK I N , V (22) g 2530 RUS 6.0
V i c toriano me m o s tró l o s fam o s o s 46 HAUC HARD,A (3 1 ) m 25 1 0 FRA 6.0
análisis d e Atalik y la mej ora que é l 47 BARSOV, A (53) m 2465 UZB 6.0
había encontrado . Este es u n ej emplo 48 PO G O R E LOV, R (55) m 2465 UKR 6.0
49 ALLAHVERDIEV,A (9 1 ) . 2380 AZE 6.0
más de que, hoy por hoy, no se pueden
50 H E R R E RA,! ( 60) m 2450 CUB 6.0
t o m ar en s e r i o la m a y o r í a de l o s 5 1 MARCIANO,D (43) f 2485 FRA 6.0
1 3 .. JWxh2 ? ! numerosísimos análisis que circulan tras 52 G AMUND I ,A (66) m 2440 ESP 6.0
la inform a t i z a c i ó n d e l aj edrez 53 BA G ATUROV, G (47) m 2475 G EO 6.0
Jugado casi sin pensar y, evidentemente profesional, ya que como podrá apreciar 54 DAMASO , R (54) m 2465 PO R 6.0
55 I ZETA , F (40) g 2490 ESP 6.0
fruto de unos análisis casero s . Yo no me el lector, ni mi j ugada 1 2 . 0-0-0 es
56 HOFFMAN,A (44) m 2480 A RG 6.0
esperaba esta jugada y menos aún que especialmente dificil de encontrar, ni la 57 STOJANOVI C , M (64) m 2445 YU G 6.0
s e r e a l i z ar a de u n a m a n e r a tan mej ora de Victoriano es especialmente 58 PAVLOVI C , M (34 g 2505 YU G 6.0
inmediata, así que me tomé un largo suti l . Veamo s los anális i s : 1 5 . tLlxb7 59 KON G UVE E L , P ( 7 1 ) m 2425 I ND 6.0
tiempo de reflexión antes de efectuar el (Atalik) 1 5 .'� g3 + ! evidentemente,
..
60 NARCISO,M (59) m 2455 ESP 6.0
61 GOLDG EWICHT,L ( 1 04) f 2335 FRA 6.0
plan obvio que consiste en enrocarse ahora mi rey está desprotegido . 1 6 . �d2
Hasta 1 83 participantes
largo lo antes p o s ib l e .Mi entras, me 0-0 1 7 .'�Vxc6± según Atalik, con idea

gambito- 7
 Torneos Internacionales
de 1 7 . . . l:.ac8 1 8 .�g2 ! Una auténtic a
comedia d e errores. N o le costó mucho
trabaj o a Victoriano encontrar que tras
1 7 . . . l:.fe8 en lugar de 1 7 . . . l:.ac8??., las
blancas están prácticamente perdidas
ante l a s a m e n a z a s c o mb i n a d a s de
�xe3+ y tZ'le4+.
1 5 . . . 0-0
Obligado . Tras las demás continua­
ciones, las negras pierden rápidamente
y 1 5 . . . 0-0 es el mal menor. Como nota
curiosa, las negras invirtieron para esta
j ugada nada menos que ¡ 1 hora y 40
minutos ! lo que, a pesar de mi ' ¿gran
novedad?', resulta ciertamente excesivo .
1 5 . . . �c7? 1 6 .�b4 tZ'ld5 1 7.l:.xd5 cxd5
1 8 . �b 5 + <J;>d8 1 9 . tZ'lxb 7 + ; 1 5 . . . �f2
1 6 .�b4�
16 . .i.xf6 gxf6 1 7.tZ:lxb7
1 7 .�d3 ? ! l:.fe8 !
1 7 . . . .S. a b 8 1 8 . 1L a 6 �eS
1 9JWa3 !±
L a única jugada difícil de esta extraña
partida. Quiero colocar mi caballo en
'd6' y el alfil en ' c4 ' , pero para ello es
necesario defender los puntos 'b2' y 'e3'
aunque esto implique situar mi dama en
una posición aparentemente pasiva. El
cambio de damas favorece en este caso
al bando defensor, que tiene un peón
pasado 'h7' con el que crearía contrajuego
inmediatamente.
1 9 ... .S.fe8?
Tras esta imprecisión las negras y a están
p er d i d a s p u e s t e n drán que p er d e r
tiemp o s en sobredefender ' f7 ' . Era
mej or 19 . . . l:.be8 20.l:.d3 <J;>h8 2 l .tZ'ld6±
20 . .S.g1 +! c;t>h8 2 1 .tLld6 .S.e7
2 l . . . �xe3+?? 22.�xe3 l:.xe3 2 3 . tZ'lxf7#
22.1Lc4 .S.g8 23.tLlxf7+ ! .S.xf7
24. .S.xg8+ �xg8 25.�xa7 �e8
T r a s m i j ug a d a 23 se l l e g a a e s t a
posición forzadamente. Victoriano, con
p o c o tiempo en e l rel oj, pretendía
contrarrestar mi peón pasado 'a' con su
peón 'h' ; en una mera carrera de peones,
gambito- 8
el peón negro de 'c6' bloquea la diagonal
' a8-h l ' y permite a las negras coronar a
la vez.La refutación es bien sencilla:
26.a4 hS 27.c;t>d2 !
M i rey s e dirige a l a casi l l a 'h 1' tras l o
que mi peón pasado 'a' dec i de.
27 ... h4 28.�e2 h3 1 -0
® Giorgadze,G (2595)
* Wojtkiewicz,A (2565)
Def. Eslava [D 10]
Comentarios G. Giorgadze
Antes de la última ronda se produj o u na
situación en que la suerte del primer
puesto dependía de esta partida. E l co l o r
blanco m e hacía sentir optimista, sólo
me faltab a elegir la táctica adecuada
para llegar al fin deseado.
l .d4 dS 2.c4 c6 3.tZ:lc3 tZ:lf6 4.e3
.i.fS S.cxdS cxdS 6.�b3 i..c 8
Antes de l a p artida me fijé q u e m i
adversario utilizaba esta apertura con
b a s tante é x i t o , donde l a s n e g r a s
consiguen una posición sólida. Mientras
pensaba sobre la estrategia a segu i r antes
de la partida, mi deseo era l ograr u n a
posición sin variantes forzad as y una
p equeña ventaj a donde p o d í a tener
p osibilidades de presionar a mi rival
durantre largo tiempo.
7.i..b 5+ ! ?
Jugada interesante tras l a que las blancas
conseguirán la ventaj a de la parej a de
alfiles
7 ... tZ:lc6 8.tZ:lf3 e6 9.tLle5 .i.d7
1 0 . tZ:lxd7 tZ:lxd 7 1 1 . 0-0 il. e 7
1 2 .1Ld2 0-0
L a p r i m e r a p o s i c i ó n c r í t i c a en l a
partida. Las negras quieren ocupar la
casilla c4 con sus caballos, por
ej emp l o no v a l e 1 3 . l:. fc l p o r tZ'la5
1 4 . �a4 tZ'lc4 ! p o r e s o e s n e c e s ario
j ugar con mucha atención.
1 3.tZ:la4 ! ?
E s t a e s l a n o v e d a d . En l a p artida
S okolov-Cifuentes Holanda 1 9 94 se
jugó 1 3 .�a4 tZ'lb6 1 4 .�d l l:.c8 1 5 .�e2
a6 1 6.�d3 tZ'lb4 1 7 . ..í1..b l tZ'lc4 1 8 .�e l
b5 y las negras no tienen problemas
13 ... a6
Casi obligada. En caso contrario, si por
ej emplo las blancas se adelantan a jugar
.l:Ifc 1 y tZ'lc5 las negras tendrán una
pos ición dificil.
1 4.1Lxc6 bxc6 1 5 .il.b4! ?
Las b l a n cas cambian su mal alfil por el
b uen o de l a s n e g r a s y e l iminan
cual q u i er i ntento de contrajuego de su
adversario
15 . . . .l',;tb8 1 6 . 1L x e 7 � x e 7
17 .'i'c 2 .l:.fc 8 1 8 . .S. fc 1 � b 4
19.b3 !?
L a s e gunda p o s i c i 9 n c r í t i c a en la
p artida. Después de larga reflexión
decidí no especular mucho en el flanco
de dama (con frab 1 y a3) y preferí fij ar
mi p equeña, aunque duradera ventaj a
p o sicional.

1 9... g6 20.�d3 �bS 2 1 .�e3
Hay que conseguir el espacio paso a
paso. Mi plan es jugar .Uc2 y .Uac l
21 ...1:l.e7 22.1:l.e2 l:l.be8 23.1:l.ael aS
Es dificil entrar voluntariamnete en un
mal final, por eso las negras no se han
atrevido a jugar . . . c5 con el consiguiente
24.dxc5 ébxc5 2 5 . ébxc5 .Uxc5 26.'iix c5
.Uxc5 27 . .Uxc5 y la ventaj a de un peón
en el flanco de dama debe ser decisiva
24.h3 hS 2S.h4
Las negras no tienen muchas j ugadas
útiles, por eso decidi no tener prisa
2 S ... �f8 ? !
E l primer error y e l comienzo de un plan
equivocado .
26.ltleS ! �e7
No valia 26 . . . ébxc5 2 7 .'ii x c5+ 'ii x c5
2 8 . .Uxc5 y las blancas ganan un peón
En caso de 2 7 .'ii d2 las negras podían
salvarse por medio de un recurso táctico
27 . ..tl'Jxc5 28 . .Uxc5 'iYb4 y la dama en
d2 esta indefensa.
27 . . . 1:l.a8 2 8 . e4 � b 4 2 9.�e3
ltlxeS 3 0 .1:l.xeS dxe4 3 1 .1:l. l e4
� b 6 3 2 . � x e 4 l:l.d 8 3 3 . � e S
l:l.d6
La tercera posición crítica, aunque solo
por razones sicológicas. Porque después
de .Uxa5 las b l ancas tienen un peón
limpio d e v e n t aj a, p ero y o quería
terminar la partida por ataque directo
sobre todo porque mi rival estaba en
apuros de tiempo.
Empecé a calcular variantes compli­
cadas como 34.d5? �d7 35 . .Uf4 ! con
fuerte ataque y o l v i d é una rép l i c a
bastante simple.
3 4 . d S ? f6 3 S . � g3 l:l.x d S
3 6 . 1:l. x d S e x d S 3 7 . 1:l.f4 �f7
38.�f3 eS
En caso de 38 ... f5 3 9 .g4 hxg4 40.'í� hg4
con la amenaza h5 las blancas siguen
atacando
39.�xdS+ �e6 40.�a8 �el+
41 .�h2 �g7
El zeitnot ha terminado y entendí que
debia ganar la partida de nuevo. Por eso
en primer lugar intenté c almar mis
emociOnes
Las b l a n c a s t o d a v í a m a n t i e n e n su
ventaj a por que en el bando enemigo hay
muchas debilidades
42 . . . �eS 43 . g3 l:l.d 7 44.1:l.e4
�d6 4S.'t\Ve3 l:l.e7 46.�e3 �b6
47.�e4 �b4 48.�d3
Trancurre una lucha de maniobras donde
amb as p artes intentan c o n s eguir e l
control d e las casillas centrales
48 ... �b7 49.1:l.e8 l:l.e7 SO .l:l.d8
�e4 S l .�e3 �b4 S2 .�e2 a4
S3 .bxa4 e4 S4.1:l.e8 �el
Torneos Internacionales
1
Parece que las negras han conseguido
contrajuego pero la posición del rey es
muy débil, por eso las blancas tienen una
espléndida réplica.
No se puede amenazar constantementé
a la dama, por ej emplo 55 . . . c3 5 6 .'iib 6
.Ue6 5 7 .'ii c 5 y las blancas amenazan el
j aque en f8
S 6 . �d4 � f3 S 7 . a S � h 6
S 8 . � d 2 + �g7 S 9.a 6 � d 3
60.�f4 e3
Aquí terminó el s egundo zeitnot y
realicé la jugada decisiva
6 1 .1:l.e7 1-0
.
<t> Lalic,B (2585)
* Bagaturov,G (2475)
Def. Benoni [A 67]
Comentarios B. Lalic
l .d4 ltlf6 2.e4 e6 3.ltle3 eS 4.dS
exdS S.exdS d6 6.e4 g6 7.f4 !!Lg7
S...tbS+ ltlfd7 9.a4 �4+?! 10.g3
�e7 l l.ltlf3 0--0 12.0--0 a6
Las blancas están claramente mej or tras
1 2 . . . éba6 1 3 . .Ue 1 preparando el avance
e4-e5
13 . ..td3 e 4 ! ? 14 . ..txe4 ..txe3
1 S .bxe3 �xe4 1 6 . ltld4 ltlb6 ! ?
1 7 . ..tb3
Mucho peor es 17 . .Ue 1 ? ..ig4 !
1 7 . . . ..th3 1 8 .1:l.f2 �e7 1 9. fS !
l:l.e8 20.!!Lf4 ltl6d7 !
La única jugada. Las negras están casi
ahogadas después de 20 . . . éb8d7? 2 1 .a5
tt'lc8 etc .
21.l'l:e2 ?
Ganab a 2 l .ctJe6 ! fxe6 2 2 . dxe6 tt'lf6
23 . .ixd6 'iig 7 24.fxg6 tt'lc6 25.e7+ �h8
2 6 . 'ii f3 ! tt'ld7 (26 . . . tt'lg4 p i erde p o r
27.'ii f8 +! ) 27.'iih5 'iixg6 28.'iixh3 'iixd6
29 . .Uf7 tt'lf6 30 . .Ufl 'iic 5+ 3 1 .�g2
2 1 ...fle5 22.fxg6 hxg6 23 .\heS �g4 ! !
gambito- 9
 Torneos Internacionales

Esta magnífica jugada intermedia no la

vi. Esperaba solo 2 3 . . . dxe5? 24 . .l:!.f2 !
"iVd6 (24 . . . exd4 25.d6 ! ) 25."iVf3 .l:!.e7
26 . .:':Z:l e 6 ! .:':Z:ld7 (pierde 26 . . . fx e 6 ?
27 ."iVf8+ 'it>h7 2 8 . .l:!.f7+ .l:!.xf7 29 ."iVxd6)
27 . .:':Z:lg5 i.f5 2 8 . g4 seguido de 29 ."iVh3
con ataque arrollador.
24. .txd6 .txe2 2S.Vi'xe2
La alternativa era 2 5 . i. x e 7 i. x d l
2 6 . .l:!.xd 1 .l:!.xe7 2 7 . d6 .l:!.d7 2 8 . i. d5 !
.l:!.xd6 (si 2 8 . . . .l:!.a7 2 9 . .l:!.b 1 lleva a la
misma posición.) 29. i.xb7 .l:!.a7 3 0 . .l:!.b 1
c o n c o mp en s ac i ó n p o r l a p e queña
desventaj a material.
Yusu pov era el favorito, pero su de rrota en la últi ma ronda le apartó de los primeros pu estos.
relativamente nuevo . Me confundí en e l
orden de jugadas e hice l l . . . .l:!.c8 en lugar
de cambiar primero en d4 con 1 1 . . .cxd4,
lo que lleva a una posición aceptab l e
para las negras, que y a se jugó e n las
p artidas Vera-Morovic . Cienfuegos
1 996 y Vera-Izeta. León 1 996.
12.dxeS! bxeS 13.bS .ib7 14.0-0
h6 1S..ih4 dS
Aq uí había una grandiosa trampa oculta,
con 30 . . . tt:lc4? ! pues si 3 1 ..l:!.xc3 ? .:':Z:ld2+
32. 'it>g 1 .:':Z:lxb 1 seguido de .:':Z:lxa3 y .:':Z:lxb5
y l a s n egras quedan con un peón de
ventaj a . Pero tras 3 1 . .l:!.a 1 ! ! las negras
t i enen muchos problemas .
3 1.tt:la6
O 31 . .:':Z:lc6 a6

2 S . . . Vi' x e 2 2 6 .tt:lx e 2 �xe2 La posición negra ya es poco agradable. 31 . . . �e 2 32.�el �xel+

27.�bl ! tt:ld7
A 27 . . . b5? ! es fuerte 28 .c4 !
2 8 . .t e 4 � e 3 2 9. � x b7 � x e 3
3 0 . .t fl tt:le s 3 1 . � e 7 � d 8
32 . .t e 7 �xdS 33 .�e8+
Pierde 3 3 .i.e5 por 3 3 . . . 'it>f8
33 ... �g7 34 . .ieS+ �xeS Yz-Yz
® V era,R (2495)
* Lalic,B (2585)
Def. Nimzoindia [E 32]
Comentarios B. Lalic
l .d4 4Jf6 2 .e4 e6 3.tt:le3 .t b4
4.Vi'e2 0-0 S.a3 .txe3+ 6.Vi'xe3
b6 7.-tgs .ta6 ! ? 8.e3 d6 9. .td3
tt:lbd7 1 0.tt:le2 eS l l .b4 �e8? !
Es malo 15 . . . .:':Z:ld5? por 1 6 . i.xd8 .:':Z:lxc3 33 .�xe1 �b2 34.tt:lb4? !
1 7 .i.e7 ! y las negras pierden el peón d6.
En a p u ro s d e t i e m po, las blancas no
1 6 . � fd l ctJ e4 1 7 . .txd8 ti:Jxe3 e l i g e n la m as fu erte 3 4:fk7 !
1 8 .ti:Jxe3 �exd8 manten iend o t o d a ví a alg u n a s
p o s i b i l i dades d e v i c toria. A h o ra, e n
Necesario porque 1 8 .. ..l'Hxd8? 1 9 . cxd5 cam b i o, las tablas son e l ementa l e s .
exd5 20.i.f5 ! pierde el peón d5.
34... tt:le4 3S.g3 ti:Jxa3 36 . .l:.xa3
1 9.exdS exdS 20 . .ie2 ? ! .l:i.xb4 3 7J�l:aS �b2 3 8 .h4 g S
39.hxgS hxgS 40.f3 �g7 41 .g4
Más fuerte era 2 0 . .:':Z:la4 ! c 4 2 l . i.e2 .:':Z:lf6 �f6 42 . .l:txa7 l;í-Yz
22 . .:':Z:lc5 con clara ventaj a blanca.
20 ... 4Jb6 2 1 .�d2 d4! ? � Shevelev,A (24 1 5)
é Izeta,F (2490)
Me decidí por este sacrificio de peón Ap . Escocesa [C 44]
p ara c o n s eguir dar actividad a m i s Comentarios F. Izeta
piezas .
l .e4 eS 2.tt:lf3 ctJe6 3 .d4 exd4
2 2 . � a d l � e 8 2 3 . exd4 exd4 4.e3
2 4.tt:la2 � feS ! 2 S . .tfl .tdS
2 6 . 4Jb4 .i b3 2 7 . � b l .t e4 Los que a l . e4 contestamos l e5 con . . .

El sistema iniciado con 7 . . . i.a6 con 2 8 . �xd4 .i xfl 29.�xfl �e3 idea de jugar una tranqui l a españo l a con
i d e a d e p r e s i onar e l p e ó n c 4 es 30.�d3 �eS negras, estamos exp u e s t o s a

gambito - 1 0

innumerables gambitillos ramploncetes
que, sin embargo, es necesario conocer.
En realidad ninguno de esos gambitos
es especialmente peligrosos o profundo
en sí mismo (a no ser que Kasparov y
su "gambito Evans" demu e s tren lo
c o ntrari o ) p ero hace fal t a estar
mínimamente familiarizado con ellos
para no caer en alguna de las abundantes
trampas. Recuerdo que hace unos diez
años me propuse empezar a jugar l . . . e5
y en lugar de coger los libros y ponerme
a estudiar (lo que siempre da un poco
de pereza) convencí a un amigo del club
(el genial Antxon S erras) p ara jugar
todos los di as unas partidas semirrápidas
de entrenamiento . Nos j ugábamos el
café, con la particularidad de que él
podía consultar los libros durante las
pratidas, mientras yo tenía que discurrir
p or mí m i s m o p ar a fre n ar s u s
embestidas. Si m e castigaba con algún
gambito, (lo que ocurría a menudo) tras
la p artida revisábam o s las defensas
correctas, y así poco a poco y a base de
pagar cafés, me "vacuné" contra casi
todas las variantes peligrosas.
4... dxc3 5.i.c4 d6 6.tt:lxc3 ctJf6
7.4Jg5 ? !
A esta jugada l e ponen e l signo ! ? en la
"Enciclopedia de Aperturas", pero no
aporta ninguna ventaj a ante un juego
correcto de las negras sino más bien al
contrario. Yo sólo conocía la línea con
7 .'iVb3 , pero en estas aperturas clásicas
no hay que t e m e r importates
"descubrimientos" que, de existir, ya
hubieran sido hallados por Morphy y sus
coetáneos .
7 ... 4Je5 8 . .tb3 h6 9.f4
P o r supuesto , m i rival efectuaba sus
jugadas " a l toque", mientras yo m e
sumía e n largas m edi tac i ones, c o m o
suele suceder e n estos c asos. E l bando
"cafetero" (para entendernos) espec u l a
c o n el efecto sorpresa, q u e en real idad
e s su ú n i c a arm a . A s í p r e t e n d e
conseguir, p o r lo menos, una ventaj a en
el reloj , ya que sobre el tablero sus
perspectivas no son tan optimistas. Ante
esta estrategia, bastante habitual en los
n iveles medios de competición, creo que
es importante reaccionar sin caer presa
del pánico, asumiendo un cierto retraso
en el reloj como inevitable e intentando
conseguir un medio juego "aceptable"
en el que jugar de igual a igual. En el
momento presente tuve bastantes dudas
a c e r c a de si c ap turar el c ab a l l o
directamente, o a la jugada siguiente,
de si jugar o no i.g4 y en qué momento .
9 ... i.g4
Era interesante o incluso mej or 9 . . . hxg5
1 0 . fxe5 éLld7 ! ? (hasta aquí l l e g a l a
" E C O" - En c i c l o p a e d i a o f C h e s s
Openings- , con l a valoración + ,
bastante correcta. Peores son 1 O . . . éLlg4?
l l . e6 éLle5 1 2 .ext7+ y las blancas tienen
la iniciativa. y 1 O . . . i.g4 l l . i. a4+ c6
1 2 .'iVb3 y las complicaciones acabaron
favoreciendo a las blancas en Thomas­
Waters . Inglaterra 1 9 6 8 ) l l . e6 fxe6
1 2 . i.xe6 y ahora las negras pueden jugar
la maniobra i.f8-e7-f6 y no creo que
la posición entusiasme a los interesados
en j ugar e s t e g a mb i t o . La textual
también la citan en la ECO con el signo
oo que, traducido del inglés, quiere decir
" ni p a s t e l e r a i d e a de lo que e s t á
pasando".
10.'ii' d4 hxg5
Sería peor 1 0 . . . c5 l l .'iVe3 hxg5 1 2 . fxe5
dxe5 1 3 .'iVg3�
l l .fxe5 dxe5
Pero no ahora l l . . .éLld7 ? ! 1 2.exd6 .ítxd6
1 3 .'iVxg7 i.g3+ 1 4 . �fl 'iVf6+ 1 5.'iVxf6
éLlxf6 1 6 . i.xg5 i.e5±
1 2 .'ii' x e5+ 'ii' e 7+
Al elegir 9 . . . .ítg4 preví esta posición y
c o n s ideré e l fi n a l r e s u ltante c o m o
l i g e ram e n t e m á s c ó m o d o p ara l a s
negras.
1 3 . 'ii' x e7+ i.xe7 14 . ..tx g 5
.td6 !
A e s t a s alturas mi r i v a l y a h ab í a
empezado a pensar de vez e n cuando y
noté que s alíamos del túnel hacia la
claridad, con el único peaj e de más de
una hora de retraso . El alfil va a ser un
"monstruo" en e5.
1 5 .h3 ..tg3+
Torneos Internacionales
Eran interesantes 1 5 . . . i.e5 y 1 5 . . . .ítc6
16.'itd2 ..te6 17.'itc2 ? !
Seguramente era mej or cambiar en e6.
Aquí mi rival me propuso tablas, pero
pensé que teníamos una bonita posición,
para pasar la terde, pese a mi desventaj a
e n e l reloj .
1 7 . . . ..t x b 3 + 1 8 . 'it xb 3 .t e s
1 9.4Jd5 ? !
Estaba casi seguro de que mi "cafetero"
rival me iba a hacer esta jugada. Era
mej or alguna movida de torre más
prudente, pero él especuló con que yo
no disponía de mucho ti empo p ara
calcular las consecuencias de 19 ... éLlxe4,
que es obj etivamente buena, o por lo
menos yo todavía no he encontrado una
r e fu t a c i.ó n . D e c u a l q u i e r m o d o ,
si mplemente cambiando c aballos me
aseguro también la ventaj a porque el
peón resultante de d5 es más débil que
el flequillo de Crispín Klander.
1 9 ... 4Jxd5
1 9 . . . éLlxe4 20 . .Uae l f5 2 l . g 4 � d 7
(2 1 . . .g6? 2 2 . .ítf6) 22.gxf5 éLl f2 y todo
hace indicar que las negras están bien.
2 0 . e x d 5 f6 2 1 . l:. a e 1 'it d 7
22 . ..te3 aS!
Ambas torres están listas para activarse
p o r s u s r e s p e c t i v a s c o lumnas . L a
amenaza principal e s 23 . . . .Uh4
23 . .tf2 a4+ 24.'itc2 l:.a5 25 . .Se4
Uni c a , ya que s i 25 . .Ud l ento n c e s
2 5 . . . �d6 con u n peón d e más limpio.
25 ... a3
No era suficiente 25 . . . .Uha8 26 . .Ud l �d6
2 7 . .i.d4 ! .Uxd5 2 8 . i. x e5+ fx e5
29 . .Uxd5+ �xd5 3 0 . .Ug4 con igualdad.
26.b3 l:.xd5
Ahora también tienen las negras un peón
limpio de ventaj a, pero por lo menos las
blancas disponen de alguna p equeña
e s p eranza b a s ada en la e v entual
debilidad del peón de a3 .
gambito - 11
 Torneos Internacionales
2 7 . � g4 gS 2 8 . � a4 �e8
2 9.�el ? !
Era mej or 29 .�d l
2 9 . . . �e6
Era interesante 29 ... b5 ! ? 3 0 . �xa3 �e6
3 l .b4 �c6+ 3 2 .�c5 Si.d6+ y las negras
siguen con el peón de más en el final de
torres .
30.�dl
Unica ante la amenaza b 5 seguido de
�c6 y �d2.
30...�e6+ 3 1 .�e4 �xd l
32.�xdl bS
A esta altura de la partida, disponía de
pocos minutos para llegar a la jugada
40 y tuve que guiarme por la intuición,
ya que no podía calcular todos los finales
diferentes que pueden producirse . En
término s generales, creo que s e r í a
conveniente n o cambiar l a s torres y s í
l o s alfiles, precisamente por e s a pequeña
debilidad del peón en a3 .
3 3 . �b4 �d6+ 34.�e2 e6
3S . .ie3 �dS 36.h4 .id6 37.�g4
gxh4 38.�xh4 We6
3 8 . . . f5 ! ? parece buena, c o n idea de
evitar que mueva su peón "g" (3 9 . g4?
f4 ) . S i n embargo, n o m e importó
p ermitir e s e avance p orque , en l o s
finales d e alfiles, el rey negro puede
penetrar más fácilmente (por e4-f3) si
el peón está en g4 que si está en g2 .
3 9.g4 .ie7 40.�h8 �d8?
gambito - 12
Tras el cambio de torres resulta muy
dificil progresar en el final resultante,
de lo que se deduce que hubiera sido
mej or conservarlas, por ej emplo con
40 . . . �d7 . De hecho apenas dispuse de
medio minuto para mi última jugada y
en tales circunstancias hubiera sido más
prudente no t o m ar e s a arri e s g a d a
decisión.
41 .�xd8 ! .txd8 42.b4!
Así las negras impiden que un peón
negro llegue a c4 y desaloj e al rey de
d3, además de hacer el peón de a3 más
vulnerable.
42 ... i.. e 7 43 .i..d2
Por supuesto no 43 .�c3?? We5 44.�cl
'it> e 4 c apturando e l p e ó n de g4 y
ganando .
43 ... �eS
43 . . . <t>d5 44.<t>d3 y ahora no hay nada
más que 44 . . . c5 45.bxc5 <t>xc5 46 .�c l
Wd5 47 . .id2 b4 48.kc l il.. d 6 49. <t> c2
<t> e4 50 .g5=
44.�d3 .tf8
Así se fuerza a las blancas a cambiar el
p e ó n de b4 p o r e l de f6, p er o
desgraciadamente esto n o es suficiente.
4S . ..te3+ Wf4 46 . .ixf6 .ixb4
47.gS �fS 48.We2 !
La j ugada justa, ya que el rey blanco
llega a b3 y evita que el peón negro de
c6 avance. Hay que reconocer que el tal
Shevelev j ugó la apertura como un
auténtico "c afetero", p ero luego s e
esforzó e n l a defensa y consiguió así un
meritorio empate.
48 ... .tes 49.Wb3 Wg6 SO.i.. d 8
WhS
En la p o s ición quedaban un par de
intento s, p ero antes quería llegar al
control de la jugada 60 sin agobios, por
l o que me dispuse a hacer "j ugadas
b asura" con el único cuidado de no
repetir posiciones.
S l . .i f6 .i d 6 S 2 . ..t d 8 i.. f8
S 3 . ..t f6 .tes S 4 . .td8 .td6
SS . .tf6 ..t f8 S 6 . .td8 Wg6
S7 . .if6 i.. e S
A esta altura de la p artida, mi rival
reclamó tablas por repetición lo que
naturalmente no le supuso otra cosa que
cinco minutos de penalización.
S 8 . i.. d 8 ..t d 6 S9 . .tf6 WfS
6 0 . .i d 8 .tf8 6 1 . .tf6 .tes
6 2 . .i d 8 ..t d 6 6 3 . .tf6 ..t f8
64 . .id8 We4
La otra posibilidad sería 64 . . . <t> e6 con
idea de 65 . . . il.. c 7, pero tras la precisa
6 5 . g 6 ! son tab l a s muertas, p u e s si
65 . . . �e7 66.g7 o si 65 . . . <t> f5 66.g7. Con
la textual también son tablas, pero aún
queda un pequeño truco.
6S.g6 eS
Un error sería 65 . . . <t>d3 ? por 66.�b 6 !
evitando 66 . . . c 5 por la obvia 67.�xc5
66.Wxa3 �d3 67.Wb2
67.Ji.. f6? ? <t> c2 ! 6 8 .g7 Ji.. d 6 y mate en
dos, era mi última esperanza.
67 ... .tg7+ 68.Wb3 i.. e3 69.a3
e4+ 70.�a2 We2 7 1 ..tgS .tg7
7 2 . .tf4 �d3 7 3 . .te l W e 2
7 4 . .tgs � e 3 7 S . ..t f4 Wd4
7 6 . .te l Wd3 7 7 . .tgS We4
78 . .id2 WfS 79.a4 bxa4 80.Wa3
�xg6 81.�xa4 e3 Yl-Yl
� Rodríguez,Amad or (2SSS)
é Hoffman,A (2480)
Def. Siciliana [B 75]
Comentarios A. Rodríguez
l. e4 e S 2.<=i:Jf3 d 6 3 . d4 exd4
4.ctJxd4 ctJf6 S .ctJe3 g6 6 . ..te3
.tg7 7 . f3 ctJ e 6 8 . � d 2 i.. d 7
9.0-0-0 �e8
Una idea poco empleada que tiene sin
embargo un gran interés . Las n egras
demoran su enroque todo lo posi ble para
acelerar sus acciones en el flanco dama.
En los últimos años las blancas han tenido
mucho éxito combatiendo el dragón sin
Ji..c4 por lo que es comprensible que las
negras investiguen nuevos caminos.

El G.M. cubano
Amador
Rodríguez,
vencedor de esta
interesante
partida.
1 0.g4 CiJeS 1 1 .\t>b 1
Un a j ug a d a que s i n dudas, un
perfeccionista gustaría debatir, pues en
el Dragón los tiempos son preciosos y
se podía considerar h4 directamente.
1 1 . .. 0-0 12.h4 bS ! ?N
1 2 . . . Vi'a5 ! ? es una j ugada curio s a e
interesante pues con la torre todavía en f8
es casi siempre mala por el salto de caballo
inmediato a d5. Aquí también se hace
pero . . . 1 3 .tLld5 Vi'xd2 1 4 . tLlxe7+ <t>h8
1 5 . .1i.xd2 �ceS 1 6 . i.b4 ( 1 6 . g5 tLlxe4 !
seguido de .1i.g4 y �xe7 ocurrió en otra
partida donde las negras también quedaron
muy bien.) 1 6 . . . l2lxf3 ! ? con interesantes
c o mp licaciones que eventualmente
llevaron al empate en Timoshenko,G­
Gallagher, Jacksonville 1 990, inf 50/236
; 1 2 . . . h5 es ciertamente una jugada posible
aunque debo mencionar que este avance
suele ser mucho más efectivo cuando las
blancas solo han avanzado su peón h y no
el peón g, así habría que pensarlo bien para
jugar g2-g4 que implicaría un importante
sacrificio de peón.; 1 2 . . . tLlc4? sería un
error típico en esta posición, simplemente
porque permite al blanco ahorrarse dos
valiosos tiempos, nótese que las blancas
usualmente han jugado i.c4 y .1i.b3 antes de
verse obligadas a desprenderse de su alfil.
13 .h5 ctJxf3 ! ?
L a idea clave del planteamiento negro
1 3 . . . b4? ! 1 4 .tLld5 l2lxd5 1 5.exd5± Vi'a5
1 6 . ..\th6 ! --7
14.ctJxf3 ii.xg4 1 5 . ii.e2
15 .Vi'g2 no hace nada por aliviar la clavada
en la diagonal d 1 -h5 y al mismo tiempo
dej a el flanco dama sensiblemente
desprotegido . Además de la natural
1 5 ... i.xh5 1 6.e5 tLlg4, las negras cuentan
por supuesto con 15 . . . �xc3 1 6.bxc3 Vi'a5
1 7 . .id4 e5 1 8 . i. e 3 l2lxe4 1 9 . Vi'xg4
tLlxc3+ 20. <t>c 1 tLlxa2+ 2 I . <t>b2 b4 22.c4
Vi'a3 + 2 3 . <t> c2 Vi'c 3 + 2 4 . <t> b 1 Vi'b 3 +
25. <t> al tLlc3 0- 1 Savage,B-Duncan,C/
ch-British, Nottingham 1 996.
1 5 ... b4?
Torneos Internacionales
Es dificil culpar a las negras por este error
pues parecía una jugada evidente y directa
para seguir adelante con el ataque. Mejor
era la prudente 1 5 . . . i.xh5 c o n una
posición en principio bastante jugable, la
primera a analizar sería 1 6.tLlg5 ! ?oo qu�
consideraba yo durante la partida.
1 6.ctJd5 ! l2Jxe4
Ya era tarde para jugadas tímidas pero
todo parece ir bien p ara el segundo
jugador. Si 16 . . . .1i.xh5 1 7 .l2lxf6+ ..ltxf6
1 8 . .ih6 ( 1 8 . .1i.d4 ! ?±) 1 8 . . . �e8 1 9.�xh5
gxh5 20.�g l + <t>h8 2 1 .tLlg5 �f8 22 . .1i.xf8
Vi'xf8 23 . .1i.xh5+-; 1 6 . . . l2lxd5 1 7 . exd5
..ltxh5 1 8 .�dg l ! ( 1 8 .�xh5! ?) 1 8 . . . i.xf3
( 1 8 . . . <t>h8 1 9 .tLlg5!) 1 9 . .ixf3 L1Vi'h2+-
1 7 .'li'xb4!
Es esta jugada valiente y atrevida la que
cuestiona completamente la posición de
las negras. Las blancas recuperan un peón
y presionan a las dos piezas negras
adelantadas en la quinta fila, a cambio se
p ermite la p e l i gro s a ap ertura de l a
columna b y esto había que calcularlo muy
bien. Ahora Hoffman meditó durante casi
una hora, tiempo durante el cual, de
cuando en cuando algún jugador fuerte se
acercaba, miraba la posición y luego me
miraba a mí con incertidumbre como
diciéndo ¿Se salvará?
1 7 ... e6 ! ?
1 7 . . . �b8 1 8 .Vi'xe4 y ahora:
A) 1 8 . . . .1i.xb2 1 9 . .1i.c4 ! +-;
B) 18 ... i.f5 1 9 .tLlxe7+ Vi'xe7 20 ."i/xe7
Bl) 20 . . . i.xb2 2 l .Vi'xf8+ (2 1 . i.d4+-)
2 1 . . . <t>xf8 2 2 . i.x a 7 �b4 ( 2 2 . . . �b 7
gambito -13
 Torneos Internacionales

23 . ..ia6 .S.b4 24 . .S.h4) ;

B2) 20oo . .S.xb2+ 2 l .'lt>a 1 ! .S.b7+ 22."il'f6 !
..ixf6+ 2 3 . ..id4 ..ixd4+ 24.<�:Jxd4 ..ie4
25 . ..if3±;
q 1 8 . . . .S. x b 2 + 1 9 . 'lt> c 1 L'l2 0 . ..i d4
1 9 . . . i. f5 2 0 . 'iVxf5 ! gxf5 2 1 . .S.hg 1 +­
.S. x a 2 2 2 . i. d4 ! ! (22.<�:Jx e 7 + 'iV x e 7
2 3 . ..i d4 .S. x c 2 + ! 2 4 . 'lt>x c 2 'iV x e 2 + ;
2 2 . i.h6 .S.a l + 23 . <;t>d2 'iVa5+ 2 4 . �e3
'iVc5+ 2 5 . 'lt>f4 eS+ 2 6 . 'ít>xf5 'iVxc2+
27 . ..id3 'iVc8+ 2 8 . \t>gs 'iVd8+ 2 9 . \t>fs
'iVd7+ - +) 2 2 . . . e5 (22 . . . f6 2 3 . h6+-)
23 . 'Llxe5
e 1) 23 o'lt>h8 24 . .S.xg7 dxe5 (24 o'lt>xg7
0 0 00

25 . .S.g 1 + 'lt>h6 26 . ..ie3+) 25 . ..ixe5 f6

(25 . . . .S. e 8 2 6 . 'Llf6 ! ! ) 2 6 . 'Llxf6 ! 'lt>xg7
27 . .S.g l + 'lt>h8 (27oo.'lt>f7 28 . ..ic4+ 'lt>e7
29 . .S.g7+) 28 . .S.g8+ ! .S.xg8 29 . 'Lle8++-;
C2) 2 3oo. dxe5 24 . ..ixe5 f6 25. 'Llxf6+
'lt>h 8 (25 . . . 'iVxf6 26 . ..i x f6 .S. x f6
2 7 . ..i c4 + ) 2 6 . .S. x g 7 ! +- ; 1 7 . . . ..i f5
1 8 .hxg6 !± L'l 1 8oo . .S.b8? 1 9 .'iVxb8 ! 'iVxb8
2 0 . 'Llxe7+ 'lt>h8 2 l ..S.xh7#
1 S . 'li' xe4 .trs 19. 'iVxfS ! !
1 9 . 'iVh4 .S.xc2 A) 2 0 . 'Lle 7 + 'iV x e 7
2 l . 'iV x e 7 .S. x b 2 + 2 2 . 'lt>a 1 ( 2 2 . 'lt>c 1
.S.c8+) 22oo . .S.b l #; B) 2 0 . 'Lld4 .S.xe2+
2 1 . \t>a l 'iVxh4 22 . .S.xh4 exd5 ! ? 23 . 'Llxe2
.S.e8+
1 9 . . . exf5
1 9oo.gxf5? 20 . .S.hg l <;t>hs 2 l .h6 .ixb2
(2 l . . . .ie5 2 2 . li:lxe5 dxe5 23 . i. g5 f6
2 4 . 'Llxf6+-) 2 2 . 'lt>xb2 exd5 23 . .id4+
(23 . .S.g7) 23oo.f6 24.i.d3±;
20 . .txa7 .MaS
20 . . . .S. e 8 ! ? 2 l . ..ib5 'iVa5 ( 2 l . . . .S. e 4
22 . ..ib6 'iVf8 2 3 . a4±) 22 . ..ixe8 'iVxa7±
El G . M . M i les logró el segundo puesto y pocos días después, lo repitió en U beda.
2 1 .ii.d4 .MeS 22 . .tc4 35 . .Mxe1 'li' xe 1 + 36 . .Md1 'iVeS !
Una jugada multipropósito. Se c o n sol ida 3 6oo.'iVe4+? 3 7 . ..ic2 !
el enroque en el flanco dama y se apu n ta
hacia el rey rival, así las negras s e verá n 3 7 . .Mfl? !EB
obligadas pronto a retomar en g6 c on e l
peón h abriendo esa columna. Una jugada bastante desacertada en el
a p re m i o de tiempo que d e s c onecta
22 . . . .M e 4D 2 3 . h x g 6 h x g 6 pe l igrosamente a las piezas blancas.
2 4 . .Mh2 ? !
37 .. .'� e4+ 3S.Wa1 .MeS?
B i en p e n s ado p ero erróneamente
ej ecutado . Correcta era 24.i.xg7 ! 'lt>xg7 Devol v i endo l a genti leza, la torre blanca
25 . ..i b 3 L'l .S.h2, .S. dh l y l a s negras se v e o b l igada a regresar a donde de
d i fí c i l m e n t e p o drían r ep e l e r el v erdad debe estar. 38oo.�f8oo
fulminante ataque que se avecina.
39.�d1 ct>f8 40.a6
24 . . . ii.xd4 2 5 . l2Jxd4 .M h 4 ! D
2 6 . .M g 2 .M g 4 2 7 . .M h 2 .M h 4 Con la torre n egra en a8 esta j ugada
2 S . .M e 2 .M e 4 2 9 . .M e d 2 W g 7 h ub i e ra ido di f'í c i 1 de rea l i zar.
30.b4 !± 'li' h4 3 1 ..tb3 f4 32.a4
40 ... f3 41.b5 !±
La p o s ib i lidad de ganar por ataque
directo quedó desvanecida pero las
blancas lograron encontrar otro p l a n
bastante fuerte, congregar sus p i ezas
en el centro para servir de sopo rte a l
a v an c e d e l o s p e o n e s l i b r e s e n e l
flanco dama.
3 2 ... .Me1 33.a5
Mas prudente era 3 3 . 'lt>b2 !
33 ... 'li' h 1 !� 34.c3D gS
34oo.f3? 35.'Llxf3 .S.xd l + 36 . ..ixd l

gambito- 14

Con 6,5 pu ntos, Pablo San Segundo fue el mejor de los pocos titulados españoles que participaro n .
Jugado tras larga reflexión, al volver
a disponer de tiemp o en mi reloj .
A m e d i d a q u e a v a n z ab a e n m i s
cálculos observaba c o n incredulidad
c o m o t o d o fun c i o n a c o m o e l
engranaj e d e u n reloj . L a s b l an c a s
ganan matemáticamente.
4 1 . .. f2 42.b6 .:!.aS
Si 42 . . . �e l 4 3 . b 7 .l:I e 8 44 . a7 fl �
4 5 . a 8 � �xd l + 4 6 . .ixd l �xd l +
4 7 . <.t>b2+-
y si 42 . . . .l:I e 8 4 3 . b 7 ( 4 3 . .i c 4 )
4 3 . . . � d 3 ( 4 3 . . . fl � 4 4 . .l:Ix fl � d 3
4 5 . .l:Ixf7++-) 4 4 . .l:Ixd3 f l � + 45. <.t>b2 !
�xd3 4 6 . a7+-
43.b7! .:!.xa6+ 44.�b2 .:!.b6
Si 44 . . . �e8 45.ctJf6 ! +-
45.4Jxb6 V:Wxb7 46.4Jd5 ! V:Wa6
47.4Je3 V:Wb7 48.�c2 !
Después de esto, las c u atro piezas
blancas se congregan en torno a l o s
peones pasados negros y los capturan
uno por uno.
El final es inevitable.
48 . . . V:W e 4 + 49.�d2 g4
s o .CiJ d f5 V:Wf4 5 1 ..ii d 5 g3
5 2 . � e 2 V:We s 53 .:!. d 4 ! � g 8
• .l:Ib8 ! con idea de responder a 1 5.CLJc6
54.CDxg3 1-0
� Lalic,B (2585)
é Becerra,J (25 1 0)
Defensa Eslava [D 49]
Comentarios B. Lalic
l . d4 d 5 2 . c 4 c 6 3 . CDf3 CDf6
4.CDc3 e6 5.e3
Evitando la variante Moscú tras 5.ii.g5
h6 ! ? 6 . .ixf6 �xf6 7.e3 CLJd7 seguido de
. . . g6 donde, en los últimos tiempos, las
negras han obtenido buenos resultados.
s ...CiJbd7 6 . .itd3
A un juego más tranquilo lleva 6.Vi'c2
6 ... dxc4 7 ..iix c4 b5 8 . .itd3 a6
9.e4 eS 1 0.e5
La alternativa es la j ugada de Reynolds
I O .d5
t o ... cxd4 u.CiJxb5 liJxe5
Mej or que l l . . . axb5 1 2 . exf6 ; o que
l l . . .CLJg4 1 2 .�a4 !
12.CDxe5 axb5 13.0-0
A igualdad lleva 1 3 .�f3 .ib4+ 1 4.«t>e2
con 15 . . . .ib7 .
Torneos Internacionales
Tampoco da mucho 1 3 . .ixb5+ .id7
1 4 .CLJxd7 �aS+ 1 5.ii.d2 �xb5 1 6.CLJxf8
<.t>xf8
13 V:Wd5 14.V:We2 .ii a 6 1 5 ..iig 5
..•
.iid 6?
No siendo un experto en la variant�
Merano ( B e c erra suele j ugar la
defens a India d e Rey) e l negro comete
un error. Mej or era 15 . . . .ie7 1 6 .f4 0-0
1 7 . .l:If3 ii.b 7 ! 1 8 . .l:Ig3 g 6 c o n j uego
complej o .
1 6.f4 .iix e5 1 7.fxe5 .iib 7
Con idea de CLJe4
1 8 ..iixf6 gxf6 1 9 ..iix b5+ �f8? !
Algo mej or era 1 9 . . . <.t>e7 20. exf6+ <.t>d6
20 . .:!.xf6 .:!.g8 2 1 ..:!.f2 .:!.xa2 ? ?
Era obligado jugar 2 1 . . . <.t>g7 aunque tras
22.a4 las blancas tienen clara ventaja.
22 . .:!.xa2 V:Wxa2
23 . .:!.xf7+! !
El golpe de gracia !
23 •.. �xf7 24.V:Wfl + �g6
2 4 . . . <.t>e7 o <.t>g7 lleva al mate tras
25.�f6#
25.V:Wf6+ 1-0
y las negras abandonaron ante 25 . . .'�h5
26 . .i.e2+ .l:Ig4 27 . .i.xg4+ <.t>xg4 2 8 .h3+
�h5 29.g4# .•
gambito - 1 5
 Torneos Internacionales
11 Open Internacional Úbeda 97
Fil ippov
se
1 m puso
•
en
sol itario
Por Osear de la Riva
F "'"" ' 1\uvi"', vknto y frío. E"e
era, en general, el parte meteorológico
que se oía en l a s noticias sobre l a
situación e n Andalucía. L a verdad e s que
no apetecía para nada, trasladarse a
jugar un torneo, pero creo que a veces,
los jugadores de ajedrez, somos como los
carteros , es decir, llueva, nieve o haga
sol, nos movemos de un lado para otro
para poder competir, y esta no iba a ser
una excepción.
Al llegar a la estación de S ants,
n u e v a s dudas . L o s m e g áfo n o s
informaban q u e e l tren con destino
Cádiz, sólo podía llegar hasta Córdoba.
De momento no me afectaba, pero me
supuso nuevas dudas . El viaj e fue más
tranquilo de lo que esperaba, y el único
sufrimiento me lo dio el B ar�a, que
perdía 2-0 frente al B etis, lo que hizo
aparecer una maligna sonris a en los
l ab i o s d e mi c o mp añ e r o d e
compartimento, que "para s u desgracia",
era del Madrid.
gambito - 16
A pesar d e no
estar entre los
favoritos, el Gran
Maestro polaco
Filippov ganó en
Ubeda
Aproximadamente a las 4 de l a
mañana, me apeaba e n la estación de
Linares-B aeza, donde un taxi, baj o una
intensa lluvia, me trasladó hacia el hotel
"Ciudad de Ubeda", lugar donde nos
aloj ábamos los jugadores y a la vez se
disputaba el torneo .
El Hotel tiene 4 estrellas y forma
parte de la cadena Melia. La habitación
era amp l i a y disp onía de todas l a s
comodidades, aunque creo que n o para
t o d o s . L a s c o n di c i o n e s p ar a l o s
j u g a d o r e s t i tu l a d o s b á s i c as , eran
alojamiento gratuito en habitación doble.
Yo decidí p agar e l suplemento p ara
disponer de habitación individual, pero
me pareció que algunos j ugadores se
encontraban en habitaciones triples, lo
cual resulta, realmente muy molesto, ya
que entonces la habitación ve reducida
considerablemente su tamaño.
La sala de j uego era amplia y
confortable. Buen material de juego y
quizás el único problema pueda residir
en el sistema del aire acondicionado,
aunque ya se sabe que estos aparatos
nunca son del agrado de todo s . En
cambio, mención especial, merece el
sistema de emparej amiento . El señor
Gasanov ( ¡ creo que es la primera vez que
juego un torneo en España donde hay
un arbitro extranj ero !) y sus ayudantes
no tuvieron prob l e m a s durante e l
transcurso d e las partidas y confeccio­
naron un pequeño boletín diario del que
siempre es útil disponer.
Pero el programa que utilizaron para la
confección de los emparej amientos, no
me resultó demasiado convincente. El
dichoso programita, SP creo que se llama
( S w i s s P e rfec t) r e s u l t a b a s tante
caprichoso. No lo conozco a fondo y no
sé los criterios que utiliza, pero creo que
se basa en la utilización hasta las últimas
c o n s ecuenci a s de l o s c o l o r e s como
primer criterio, hasta el punto de saltar
de grupo en caso necesario. Por ejemplo:
en la s • ronda s e e n c o n traban d o s
jugadores con 4 puntos . L o s principios
d e l s i s te m a s u i z o h arían q u e e s te
emparej amiento resultara sencillo, pero
 Torneos Internacionales

en cambio SP los hacer bajar a los dos I z e t a s e c l a s i fi c ó c o m o primer

Clasificación F i nal
contra jugadores de 3 ,5 puntos debido a español, aunque como ya explicaré más
que entre ellos van mal de colores. Hubo a d e l ante , no t u v o u n a e x c e s i v a
1 F I L I P POV,V (23} g 251 0 POL 8.0
algunas reclamaciones por p arte de rivalidad, sobretodo porque De l a Villa
algún j ugador, pero ninguna, que yo y yo no estuvimos absolutamente nada 2 M I LES,A { 1 2} g 2550 ENG 7.5
sepa, supuso suficiente como para alterar inspirados ( ¡ por decir algo ! ) y Gamundi 3 KHARLOV,A (8) g 2555 RUS 7.5
algún emp arej amiento informátic o . realizó un torneo irregular, aunque con 4 KHAL I FMAN,A ( 1 } g 2650 RUS 7.5
5 1 BRAG I M OV, I (7) g 2555 RUS 7.5 '
Digo yo, con l o avanzado que está el rivales fuertes .
terreno informático en el aj edrez, tan En e l apartado d e las normas, n o estoy 6 P I G USOV, E (4) g 2565 RUS 7.0
difícil resulta realizar un programa al muy seguro de lo que pasó. Sé que el 7 S H ULMAN ,Y ( 1 1 ) g 2555 BLR 7.0
gusto de todos . ¡ Desde luego, quien lo brasileño D arcy Lima c o n s iguió el 8 KORN E EV,O (3) g 2590 RUS 7.0
haga, va a ganar bastante dinero ! preciado obj etivo, y que otros , como 9 BAGATU ROV, G (40) m 2475 GEO 7.0
1 0 1ZETA , F {32} g 2490 ESP 7.0
Adla e s tu v i eron muy c e r c a , p e r o
1 1 LIMA,D (64) m 2420 BRA 7.0
El aspecto deportivo era, sin lugar a desconozco si algún otro j ugador lo 1 2 M I KHALEVS K I , V ( 1 5) g 2535 ISR 7.0
dud a s , e l más intere s ante . U n a consiguió, así que pido excusas por 1 3G IORGADZ E , G (2} g 2595 GEO 7.0
impresionante nómina c o n 2 6 grandes anticipado en el caso de que exista 1 4ARENCIB IA,W (6} g 2560 CUB 7.0
maestros y 74 jugadores rebasando los alguien más . 1 5 KRAKOPS,M (53) m 2440 LAT 7.0
1 6 HA N S E N , S (29} m 2505 DEN 7.0
2.400 puntos Elo convertían al open en En definitiva, un torneo realmente
el torneo deseado para intentar conseguir intere s ante p ara intentar subir ( ¡ o 1 7ADLA , D (70} m 24 1 0 ARG 6.5
alguna norma, obj etivo básico por el que baj ar ! ) Elo y, sobretodo, para poder 1 8ALLAHVERDI EV,A (75) . 2380 AZE 6.5
yo decidí jugarlo. Sólo tiene un peligro ; luchar por esas normas tan difíciles hoy 1 9 FR I DMAN , D (33) m 2490 LAT 6.5
si no te encuentras en forma o empiezas en día. 20RODR!G U EZ, Am (9) g 2555 C U B 6.5
2 1 AVRU K H , B ( 1 8) m 2520 I S R 6.5
con mal pie, el hecho de que sea de 1 O
rondas dónde nunca tienes un rival flojo, Esta debería ser, más o menos , la 22STOJANOVI C , M (52) m 2445 YUG 6.0
se te puede convertir en una auténtica explicación del torne o , p e r o 23GARC IA,G (34} g 2485 COL 6.0
pesadilla de la que es difícil despertar. desgraciadamente n o puedo omitir un 24GOFSHT E I N , L ( 1 7) g 2530 ISR 6.0
Las sorpresas, si es que se las pueden detalle que me parece muy negativo 25ZAPATA,A ( 1 9) g 25 1 5 COL 6.0
llamar así, están a la orden del día y son para nue stro aj edre z . Como ya he 26GERSHON,A (65} f 2420 ISR 6.0
27RELAN G E , E (39) m 2480 FRA 6.0
el pan diario de cada ronda. Ya desde la explicado antes , el torneo era muy 28 PAVLOVI C , M (28) g 2505 YUG 6.0
primera r o n d a , se p r o d uj eron fuerte, etc, etc . . . pero no sé si se habrán 29ROMAN I S H I N , O ( 1 0) g 2555 UKR 6.0
emparej amientos "duros" y no era nada dado cuenta de que apenas he citado 30DELCH EV,A (20} m 25 1 5 BUL 6.0
fácil arrancar el punto entero. nombres de j ugadores españoles . El 3 1 F I N KEL,A (27) g 2505 ISR 6.0
32DGEBUADZE,A (66} m 24 1 5 GEO 6.0
La igualdad por los primeros tableros motivo es muy sencillo, no habían.
33NATAF, I (71 ) m 24 1 0 FRA 6.0
desembocó en dos líderes en solitario tras A v e r s i m e expli c o , entre l o s 7 4 34 NOG U E I RAS,J ( 1 3} g 2545 CUB 6.0
la cuarta ronda: Stoj anovic (que provocó primeros jugadores del ranking, (los que 35KOMLJ E N OVI C,D (47) g 2460 GRO 6.0
la única derrota de Filippov, quien luego superaban los 2400 elo) sólo estábamos 36VOLZ H I N , A (30} m 2505 RUS 6.0
sería el campeón del torneo) y Gil dardo los jugadores que antes he citado. Sólo HOFFMAN ,A (37} m 2480 ARG 6.0
38MARC IANO, D (35) m 2485 FRA 6.0
García. Dada la impresionante nómina queda preguntarse ¿cual es el motivo?
WOHL,A (61 ) m 2425 AUS 6.0
del torneo , podríamos hablar de dos En estas fechas no hay otros torneos, y 40ESCOBAR,A (89}
líderes sorpresa, aunque como ya he me resulta difícil de creer que nuestros 4 1 1VANOV,J (80} m 2365 BUL 6.0
dicho, todas las partidas resultaban muy jugadores no tengan ganas de j ugar. 42BURMAK I N , V ( 1 6) g 2530 RUS 6.0
igualadas . Creo que el motivo debe residir, o en 43 ROD R I G U EZ, A n d . ( 5 ) m 2565 URU 6.0
44MATAMOROS,C (38) m 2480 ECU 6.0
Durante el resto del torneo, no hubo las condiciones , que son discretas, o en
45ARDELEANU,A (62) m 2420 ROM 6.0
ningún otro escapado, y se tuvo que el e s c a s o interés mo s trado p o r l o s 46GONZAL EZ,J (42} m 2475 M EX 6.0
esperar hasta la penúltima ronda para organizadores . 47VERA, R (24} g 251 0 CUB 6.0
que otro jugador, en este caso Filippov, 48TYO M KI N , D (51 ) m 2450 ISR 6.0
dc:cidiera aventaj ar al resto en medio N o es normal que, e n nuestro país, que 49CONQU EST, S ( 1 4} g 2540 ENG 6.0
50BEC E R RA,J (25) m 25 1 0 CUB 6.0
punto para tener suficiente, en la ronda presume de tener más de 700 jugadores
5 1 DEL REY, D (9 1 ) f 2325 ESP 6.0
final, con tablas frente a Khalifman, el con ranking internacional y más de 52GEORG I EV,V (21 } m 251 5 BUL 5.5
número uno en el ranking inicial. cuarenta con 2.400, este tipo de torneos 53VAKHI DOV,T (44) m 2470 UZB 5.5
Los primeros líderes se alej aron de los no puedan resultar interesantes, así que 54 P IAN KOV, E (72} m 24 1 0 UKR 5.5
lugares de privilegio en las rondas sólo me queda pedir un esfuerzo a los 55S H EVEL EV,A (68) f 24 1 5 ISR 5.5
56 H E RRERA, I (50} m 2450 CUB 5.5
fin al e s , pero S toj an o v i c realizó un organizadores para promocionar algo a
57 BAG I ROV,V {26} g 2505 LAT 5.5
e x c e l ente torn e o , ya que tuvo que nuestros j ugadores ya que no puedo 58 GAM U N D I , A (54) m 2440 ESP 5.5
enfrentarse con, prácticamente, todos los entender muy bien de qué puede servir 59 KOVACEVIC,S (63} m 2420 YUG 5.5
primeros clasificados con excelentes que E s p a ñ a s e a el país c o n l a 60 RAB I N OVICH,A (86) 2350 ISR 5.5
resultados, a pesar de sus 2445 Elo, poco organización de m á s torne o s , s i n o
Hasta 1 52 participantes
significativos de su fuerza real. participamos e n ellos.

gambito - 1 7
 Torneos Internacionales
r:JJ Shulman,Y (2555)
* Marciano,D (2485)
Apertura Vienesa [C.2 5]
Comentarios O. de la Riva
l .e4 eS V�:Jc3 tLlc6 3.f4
Es dificil poder ver partidas dónde se
planteen este tipo de gambitos, ya que
los j ugadores tienden a buscar otro s
planteamientos para arriesgar el mínimo
en busca de la victoria.
Afortunadamente, esa ronda yo me
e n c o ntrab a en l a m e s a de al lado,
j ugando una «aburrida» variante del
cambio de la española, y no vean lo que
me divertí.
3 ... exf4 4.tLlf3 g5
La linea más incisiva y que p lantea
mayores problemas a las blancas, ya que
ahora p ara recuperar el peón de f4,
normalmente e s n e c e s ario entregar
alguna pieza.
5.h4 ! ?
H a c e u n o s años y o j ugaba e n e s t a
p o s i c i ó n o tro interes ante s acrifi c i o
mediante 5.d4 g 4 6 .Ac4 ! g f3 7 . 0-0 que
tamb ién exige análi s i s . En c ambio,
ahora p r e fi e r o otras l i n e a s más
sólidas . . . ¡ me estaré vo lviendo viej o
como Robson !
5 ... g4 6.tLlg5 h6 7.tLlxf7
¡ Quien dij o miedo ! S i Anderssen y
Morphy levantaran la cabeza, seguro
que estarían atentos al desarrollo de la
partida.
7 ... <JJ xf7 8.�c4+
La teoría ha trabaj ado más la alternativa
8 . d4, mientras que este natural j aque ha
sido relegado a un segundo plano . Como
curiosidad, les señalaré que Shulman,
un j oven soviético, tiene más tendencia
a jugar de peón dama en sus partidas,
pero parece ser que algunas veces le
apetece este tipo de posiciones dónde,
dicho sea de paso, no se desenvuelve
nada mal. Tras 8 . d4 d5 ! ? parece ser la
mej or alternativa, y aquí van algunos
análisis para que les puedan servir de
gambito- 18
referencia si algún día quieren atreverse
a vivir una peligrosa aventura al borde
d e l ab i s m o : 9 . ..\txf4 ..\tb4 1 0 . ..\tb5
..ltxc3+ l l .bxc3 tLlf6 ( l l . . . dxe4 1 2 . 0-0
tLlf6 1 3 . ..\txc6 bxc6 1 4 . .1Le5±) 1 2 . 0-0
c:J;; g 7 1 3 . i. x c 6 b x c 6 1 4 . i. e 5 l H8
1 5 . 'ifd3 ( 1 5 . l:!.f4 cJ;; g S 1 6 . exd5 cxd5
1 7 . 'if e 2 tLl e 4 1 8 . l:!. x g 4 + .1L x g 4
1 9 .'ifxg4+ c:J;; f7 20.l:!.fl + c:J;; e 7 2 1 .'ifg7+
c:J;; e 6 22.'ifg4+ r!te7=) 15 . . . a5 1 6 .exd5
c x d5 1 7 . l:!. a e l .1L a 6 1 8 . 'if f5 .1L x f l
1 9 .'ifxg4+ A ) 1 9 . . . r!t f7 ? 20 . .1Lxf6 c:J;; xf6
(20 . . . 'ifxf6 2 1 . l:!.xfl ±) 2 1 .l:!.xfl + c:J;; e 7
22.l:!.e l + c:J;; f7 23 .l:!.e6+-; B) 1 9 . . . ..t>h8
20 .'ifg6 .1Lxg2 (20 ... ..\td3 ? 2 1 .cxd3 'W/e7
22.'ifxh6+ cJ;; g S 23 .l:!.e3+-) 2 1 .'Wixh6+
cJ;; g S 22.'ifg6+ cJ;;h S=
8 ... d 5 !
Retirar e l rey conduce a l mate, así que
no hay otra elección. 8 . . . c:J;; e 8? 9.'W/xg4
tLle5? (9 . . . tLlf6 1 0 .'ifg6+ c:J;; e 7 l l .'iff7+
c:J;; d 6 1 2 . d4±) 1 O.'ifh5+ c:J;; e 7 1 l .'ifxe5#
Tartakover S-B erman M/Paris 1 93 4 ;
8 . . . c:J;; g 7? 9.'ifxg4+ c:J;;h 7 1 0 .'iff5++-
9 . .i.xd5+
También 9 . tLlxd5 ! ? era a considerar
9 ... �g7 1 0.d4 tLlf6
D e s arro l l o normal, p ero 1 0 . . . 'Wif6 ! ?
dificultando la captura en f4 y el enroque
resulta muy interesante. Por ej emplo
1 Lixc6 bxc6 ( l l . . .'ifxc6 1 2 . i.xf4�)
1 2 . e S ( 1 2 . 0 - 0 f3 !+) 1 2 . . . 'iff5 1 3 . 0 -0
f3 ! + ; O b i e n 1 l . e5 tLlxe5 ! 1 2 . dxe5
( 1 2 . tLle4 'iff5 1 3 .dxe5 c 6 ! -+; 1 2 . 0 -0
f3 ! ) 1 2 . . . 'ifxe5+ 1 3 . tLl e 2 ( 1 3 . 'if e 2
..\td6+) 1 3 . . . tiJ f6 1 4 . ..\t c 4 f3 oo
Dzhepnin-Tiupin/Cherepovets 1 97 3 .
l l .i.xf4 i.b4
En otras variantes también se tiende a
c l avar e s t e c ab a l l o , p ero en e s t e
momento m e parece posible l l . . . i.d6 ! ?,
para cambiar al desagradable alfil de
negras que p o steriormente será un
constante problema. Podría seguir 1 2 .e5
( 1 2 . i.xc6 i.xf4 -+ ; 1 2 . ..\txd6 cxd6+;
1 2 .0-0 .1Lxf4 1 3 .l:!.xf4 tLle7+) 12 . . . tLlxd5
1 3 . tLl xd5 .1L e 7 1 4 . tLl x e 7 'if x e 7 +
( 1 4 . . . tLlxe7 ! ? 1 5.e6 ! ?)
1 2 .i.xc6 bxc6
1 2 . . . ..\txc3 + ! ?
1 3 .0-0 �f8
1 3 . . . 1i.xc3 . El Maestro francés nunca se
dec i d i ó a cambiar este alfil, y estoy
seguro de que luego se arrepintió. Las .
b l a n ca s pasarían a controlar las casillas
n egras, pero c reo que h ay defensa, por
ej e m p l o 1 4 . b x c 3 ! ? .1L e 6 � ( 1 4 . . . l:!. f8
1 5 . 'i' d 2 tLl g 8 1 6 . 1i. e5+�) ; o b i e n
l 4 . 1i.e5 1 4 . . . J::l. f8 1 5.bxc3 .1Le6+
1 4.'i'd2 tLlg8
Si 1 4 . . . tLl x e4? 1 5 . .1Lxh6+ c:J;; h 7 1 6.l:!.xf8
.1L x f8 ( 1 6 . . . tLl x d 2 ? 1 7 . l:!. x d 8 r!txh6
1 8 . l:!.e l +- ) l 7 .iVd3 ( 1 7 . tLlxe4 .1Lxh6
1 8 . 'Wi d 3 � h 8 1 9 . l:!. f l 'ifxh4 ! + )
1 7 . . . 1i.xh 6 1 8 . tLl x e4 cJ;; h S =t ; P ero
1 5 . .1L e5+ ! 1 5 . . . tLl f6 ( 1 5 . . . c:J;; h 7 ?
1 6 . 'ifd 3 ! ; 1 5 . . . � g 8 ? 1 6 . 'ifxh6+-)
1 6 .l:!.xf6 ! .t'i.xf6 1 7 .);(fl .1Le7 1 8 .tLle4±;
Era interesante 1 4 . . . 1i.xc3 1 5.bxc3oo
1 5 .�e5+ �h7
15 ... tLlf6 ! ? Tal y como se desarrolla la
partida quizá sea una alternativa, pero
es u n a manera de ofrecer tablas, y a
q uien se le pasa eso por la cabeza con
una pieza de ventaja.
1 6 .�xf8 'iiY x f8
1 6 . . . .1Lxf8 1 7 .'iff4�
1 7.�fl 'iiV e 7 1 8 .'iiV f4 !
Empiezan los auténticos problemas. Las
amenazas blancas son cada vez más directas
y creo que Marciano no vió el mazazo de la
jugada 1 9, aunque ya es demasiado tarde.

1 8 . . . .ite6
1 8 . . . i. x c 3 1 9 . b x c 3 ! .it e 6 2 0 . d5 !
buscando los mates sobre las diagonales.
20 . . . cxd5 (20 . . . .itc8 2 l .h5 ! +�) 2 l . exd5
"iVc5+ (2 l . . . .!xd5 2 2 . "iV f5#; 2 l . . . ..ic8
2 2 . "iV e4 + ) 2 2 . ..i d4 "iV x d5 2 3 . c 4 !
(23 ."iVxc7+ ..id7) 2 3 . . . "iVc6 (23 . . . .l:!.f8
2 4 . "iVx c 7 ++�) 2 4 . "iV e 5 ! +� ; E s p e o r
1 9 . 'iV f7+ 1 9 . . . 'iVxf7 2 0 . .l:!.xf7+ � g 6
2 1 ..l:!.g7+ �h5 22.bxc3 (22 ..l:!.xg8 kxb2-+)
22 . . . ke6 23 . .l:!.xc7 i.xa2+
1 9 .ctJd5 ! !
La j ugada no tiene desperdicio. Las
blancas tratan de abrir la diagonal b 1 -
h7, donde un j aque es decisiv o . ¡ Ya
avisé de que en algún momento había
que cambiar este caballo !
1 9 . . . .itd2
19 . . . cxd5 20.exd5 .itf7 2 l .'iVxf7+ 'iVxf7
22 . .l:!.xf7+ �g6 23 . .l:!.xc7+-; 1 9 . . . .itxd5
20.exd5+-; 1 9 . . . 'iVf8 2 0 . tt:lxc7+-
20.'iVxd2 cxdS 2 1 .'iVf4 !
T o m ando en d5 e x i s t e b u e n a
c o mp e n s a c 1 0 n tras 2 1 . ex d5 ! ? ..i f7
2 2 . 'iV f4--7, p ero el alfil negro pueüe
trasladarse a g6 para defender los mates.
A Shulman eso, le pareció poco . . .
2 1 ...c6
Primera d e una serie d e jugadas únicas
p ara evitar l a s a m e n a z a s de mate .
2 1 . . . .l:!.d8 ? 2 2 . exd5+- con amenaza de
mate en e4 y f5.
22.exd5 cxdS 23.c4 !
¡ Insistiendo en el tema !
23 .. .'iVd7
23 . . . .l:!.d8? 24.cxd5+�
24.h5 !
Amenazando "iV f2 y mate e n c2 !
24 . . . tt:le7
24 . . . .l:!.d8 25.'iVf2 ! +-; 24 . . . .l:!.c8 25.b3 ! +-
Seguido de 'iVf2 y mate.
25.'iVf6 .l:!.g8 26.'iVf7+! 1-0
B onita entrega final para una partida
que, e s t o y s e guro, c u a l q u i e r a de
nosotros querría firmar.
cJi Nataf,F (24 1 0)
* Khalifman,A (2650)
Defensa Siciliana [B 66]
Comentarios O. de la Riva
l . e4 e S 2 . ét.J f3 d 6 3 . d4 cxd4
4.ét.Jxd4 ét.Jf6 s.ét.Jc3 ét.Jc6
Planteando d e esta manera la «Siciliana»
más elástica. S egún la elección de las
blancas, se puede trasponer a variantes
del Dragón o de la Scheveningen, y en
la actualidad es muy utilizada p o r
jugadores d e la talla d e Kramnik, que
aportan constantemente nuevas ideas.
Fischer se decantaba por 6 . .itc4, pero
todo se reduce a una simple cuestión de
gustos .
Torneos Internacionales
6 ... e6 7.V:i'd2 a6
Nuestro mundo se rige, constantemente,
por modas y nuevas tendencias, y el
aj edrez no se encuentra desplazado en
este aspecto . B asta que un jugador fuerte
obtenga buenos resultados con una linea
determinada para que todo el mundo se'
dedique a imitarlo . P o r supuesto,
Khalifman es un gran conocedor de este
tipo de esquemas, y opta por la linea,
probablemente, más moderna. La jugada
más clásica es 7 . . . ke7, que conduce en
ocasiones, a posiciones parecidas, pero
que desarrolla un sistema aparte que
requiere un profundo conocimiento .
Valgan p ara e l l o una c o l ec c i ó n de
partidas de Kramnik para comprender
el sistema.
8.0�0-0 h6
Interro gando al alfi l . La alternativa
principal es 8 . . . .itd7.
9 . .i f4
H a c e uno s año s t o d o e l mundo s e
decidía por esta casilla, aunque hoy se
prefiera 9 . k e 3 , y a que l a prácti c a
demostró que l a s blancas n o sacaban
ventaj a . En esta ocasión Nataf llevaba
una nueva jugada, supongo, preparada
pero Khalifman es un buen encargado
en demostrar la solidez del sistema.
9 . . . ii.d7 1 0.ét.Jxc6 ii.xc6 l l .f3
dS ! 12."ifel .ib4
Las negras han reaccionado en el centro y
desarrollado todas sus piezas. Su único
problema reside en la clavada de su dama.
13 .a3 .i aS 1 4.b4
Quien no conozca la posición se extrañaría
en ver una jugada de este tipo. Se debilita
el enroque s ó l amente a c ambio de
deshacer l a clavada. Tiviakov fué el
encargado de demostrar las posibilidades
de las blancas, pero la teoría prefiere
13 . ..id2 aunque opino que las negras no
tienen demasiadas dificultades.
1 4 . . . .itb6
14 . . . i. c 7 ? ! 15 . i.x c 7 'iVxc7 1 6 . exd5
.itd7 1 7 . dx e 6 k x e 6 1 8 . CLl d5 tt:lxd5
gambito - 19
 Torneos Internacionales
1 9 . Il x d S 0 - 0 2 0 . 'iV e S ± N i e l s en,J­
Rokhlin,Y/cr-S WCH 1 96S
1 5.exd5 ii.xdS
Siempre se está a tiempo de pensar en
otras c o s a s . La c aptura mediante el
caballo lleva a la pérdida de una pieza.
l S . . . tLlxdS ? 1 6 .tLlxdS .ixd5 1 7 .c4 Ilc8
1 8 . 'it>b 1 +- P arma, B-Mihalj c i sin,M/
Athens 1 96 8 .
1 6.ii.e5
L a j ug a d a m á s i n c i s i v a . L a s o t r a s
elecciones permiten una buena partida
p ara las negras : 1 6 . .ic4 0 -0 1 7 . i.. e5
.i c 7 ( 1 7 . . . It c 8 ! ? ) 1 8 . i.. x d S e x d5
1 9 . ..t x c 7 "fi x c 7 2 0 . tLl x d5 tLl x d5
2 1 .IlxdS aS ! ii:i Byrne,R-Csom,I/Biel izt
1 9 7 6 ; 1 6 . tLl a4 i.. c 7 1 7 . i.. x c7 "fixc7
1 8 ."fig3 "fic6 1 9 .tLlc5 0-0 20."fie5 a5+
Frick,R- G o s t i s a , L . Graz zt 1 9 9 3 ;
1 6 . tLlxdS tLlxdS 1 7 . c 4 ( 1 7 . "ftg3 0 - 0
1 8 . c4 "fic8 ! ) 1 7 . . . "fif6 1 8 . i.. eS ..i e 3 +
¡ B lack is OK! ( 1 8 . . . "figS + ! ?)
16 ... 0-0 1 7Ji'h4 ii.e3+!
La mej or maniobra defensiva. En la
o l imp i a d a l a s n e g r a s s u frieron en
posiciones algo inferiores, y quizás esto
motivó a Nataf elegir esta variant e .
1 7 . . . tLld7 ? ! 1 8 ."fixd8 Ilfxd8 1 9 . tLlxdS
exdS 20.i.. d4 ! a5 2 1 . 'it>b2;t Con un buen
final para las blancas. Stefansson,H­
T e p l i t s ky , Y Erevan 1 9 9 6 ; 1 7 . . . aS
1 8 . .ixf6 "fixf6 1 9 .'ifxf6 gxf6 2 0 . b S
Il fd 8 2 1 . tLl a4 ..t e 3 + 2 2 . 'it>b 2 e S
( 2 2 . . . Il d c 8 2 3 . .Si. e 2 fS ? ! 2 4 . Ild3 ! f4
2 S . Ilxe3 ! fxe3 2 6 . tLlb6± Tiviakov, S­
I o n o v, S . M o s c ú P C A-Intel 1 9 9 S )
2 3 . .id3 'it>f8 2 4 . i.. e4 .Si.c4 2 S . .ixb 7
Ilxd l 2 6 . Ilx d l Ilb 8 2 7 . .1i. c 6 .ixb S
28.i.. xb5 l:.xb5+ 29.'it>c3;t Stefansson,H­
Wang Zili Erevan 1 996
La supuesta mej ora. El rey parece algo
mej or en b 1 , p ero insuficiente p ara
obtener ventaj a. 1 8 .'it>b2 i.. g5 1 9 ."fid4
( 1 9 . "fi f2 tLl d 7 ) 1 9 . . . i.. c 6 2 0 . "ft x d 8
( 2 0 . .1i.d3 "fixd4 2 1 .i.. xd4 l:.fd8 22.tLle2
tLldS ! 2 3 .h4 i.. f6 24.ii.xf6 gxf6 Y2-Y2
Tiviakov, S - Shirov,A. URS S 1 9 8 9 ;
20.f4 "fixd4 2 1 .l:.xd4 .Si.h4; 20 .h4 "fixd4
2 1 .l:.xd4 .ie3=; 20 . .id6 tLld5 ! 2 1 . tLle4
gambito- 20
l:. e 8 oo ; 2 0 . ..ít e 2 "fixd4=) 2 0 . . . l:. fx d 8
2 1 .ii.d3 tLld7 ! ? (para jugar a ganar. L a
alternativa tLld5 parece suficiente para
igualar, por ej emplo 2 1 . . . tLld5 22.tLlxd5
l:. x d S 2 3 . .i c 3 l:. a d 8 2 4 . l:. d e l .ib S
25. i.. xb5 l:.xb5 26.l:.e4 l:.bdS 27.l:.he 1
b S 2 8 . l:. 1 e2 l:. d 1 2 9 . l:. e 1 l:. 1 d5=
Tiviakov, S- Shirov,A. Wij k aan Zee
1 9 9 6 ) 2 2 . i.. d4 .if4 2 3 . l:. de 1 l:. a c 8
2 4 . tLl e 2 .i c 7 2 S . tLl g3 tLl b 6 2 6 . .ie5
i.. d5oo Maeder,K-Makarov,M Berliner
Sommer 1 996.
18 ... ii.. g 5 1 9.Vi'e 1
Intentando aprovechar la clavada del
..ítdS . No creo que 1 9 ."fid4, como en las
variantes anteriores, sirva para obtener
ventaj a.
1 9 ... ébd7 !
S acrificio de peón que proporcionará
contrajuego por las casillas negras.
20.ébxd5 exdS 2 1 .�xd5
2 I . ..t d4 aS t (2 1 . . . tLlb6 2 2 . 'Yi' f2 tLl a4
23 . i.. d 3 l:.c8oo)
2 1 . .. �e8 ! 22.ii.d3
Preparando "fi e4. Si 22. "fi d 1 tLlx eS ! ?
(o 22 . . . l:.xeS 2 3 . l:.xd7 "ftc8ii:i seguido de
a S , y l a s c a s i l l a s n e g r a s s o n muy
déb i l e s ) 2 3 . l:. x d 8 l:. a x d 8 2 4 . i.. d3
( 2 4 . "fi e 2 ! ? ) 2 4 . . . tLl x d 3 ( 2 4 . . . tLl c 4
25. i.. x c4 ! ? l:.xd l + 26.l:.xd l ±) 25.cxd3
l:.e3 26.'it>c2 l:.c8+ 27.'it>b3 l:.d8ii:i .
22 ... a5 23 .�e4 �xeS
23 . . . g6 24.f4+-
24.�xe5 ? !
Grave error que dej a l a iniciativa en
manos de las negras. Para complicar la
posición era necesaria 24."fih7+ ! 'it>f8
25 .l:.xd7 ! "fixd7 26 .'ifh8+ 'it>e7 27 ."fixa8
La situación del rey negro no resulta tan
favorable como en la partida, por lo que
aprovechar la presencia de los alfiles de
distinto color no resulta tan sencillo, por
ej emplo 27 . . . axb4 28 . axb4 i.. d 2oo
24 ... ébxe5 25.�xe5 axb4
Ahora la situación es práctic amente
desesperada. La presencia de los alfiles
de di sti n to color hace que las negras
d i spongan de un fuerte ataque.
2 6 .�e4
26.axb4? .if6-+
2 6 ... g6 27.f4
27."fixb4 i.. e 7+
27 . . . ii. f6 28.�xb4 .i. e 7 !
29.�b5 �xa3 -+
29 . . . "fid6 ! ?
30.�e1 i.f6 3 1 .c3 rJi;g7 32.�e8
�d6 33 .�c8 i.xc3 34.rJi;c2 i.f6
35.g3 �d4 36.�e8 �c3+ 0-1
W Shulman, Y (2555)
* Filippov,V (25 1 0)
Defensa Eslava [D 47]
Comentarios O. de la Riva
J . d4 dS 2 . c 4 c 6 3 . éb f3 éb f6
4.ébc3 e6 5.e3
S . .JÍgS supone entrar en l o s o s curo s
análisis del Sistema Botwinnik que no
siempre son del agrado del jugador de
blancas. El sistema Merano tampoco es,
precisamente, un c amino de rosas y
también produce posiciones de doble
filo si son del agrado de las blancas.
5 ... ébbd7 6.ii.. d 3
La alternativa de corte más posicional,
6 . "fi c 2 , cuenta c ada v e z c o n m á s
adeptos, y a que n o todo e l mundo quiere

p o s t c w n e s b á s i c am e n t e t á c ti c a s .
Shulman, d e todos modos, suele sentirse
mej or en posiciones complej as, por lo
que no es de extrañar su decisión.
6 ... dxc4 7 . .i.xc4 bS 8 . .i.d3 b4 ! ?
8 . . . ..\tb7 está mucho más analizada, pero
este rápido avance del flanco de dama
no es inferior y es menos conocido .
9.tLla4
Tras l O . tL:le4,c5 también se producen
posiciones muy interesantes, como en
las partidas Bareev,J-Piket,J Dortmund
1 995 (I-64/405) e Ivanchuk,V-Oll,L
Biel 1 993 (I-58/482), que seguro serán
d e l agrado de a qu e l l o s l e c t o r e s
interesados e n esta variante.
9 ... c5 1 0.0-0
Existen otras posibilidade s . Veamos
algunas de ellas : 1 0 . e4 ! ? cxd4 l l..ib5
'iVa5 1 2 . ..\tc6 ( 1 2 . tL:lxd4 .l':tb8 ! ) 1 2 . . . .l:lb8
1 3 .0-0 ( 1 3 . e5 ! ? t2Jd5 1 4 . 0- 0oo) 1 3 . . . e5
1 4 . ..\tf4 ! ..\td6 ! ( 1 4 . . . exf4 1 5 . e5 tL:ld5
1 6 . tL:lxd4 Con fuerte ataque) 1 5 . ..\tg3
..ltc7 ( 1 5 . . . 0-0? 1 6 . tL:lxd4 ! ) 1 6 . .l':tc l � Las
b l ancas tienen comp en s ación por el
peón, pero las negras han conseguido el
obj etivo de la variante, obtener una
posición complej a con posibilidades de
victoria, algo nada fácil cuando hay que
defender este color. Wells,P-Conquest,S.
Londres 1 99 1 .
1 0 . dx c 5 tL:l x c 5 l l . tL:l x c 5 ( l l . i.. b 5+
..ltd7) l l . . . ..ixc5 1 2 . 'MV c 2 ( 1 2 . ..ib5+
�e7) 12 . . . 'iVb6 1 3 . tL:ld2 ..ltb7 1 4 . tL:lc4
'iVc7 1 5. f3 0-0 1 6.b3 h6 1 7 . ..ib2 tL:ld5
1 8 . e4 tL:lf4 Las negras están un poco
mej or. B areev,E-Sveshnikov,E Moscú
tt 1 992-56/499
1 0 . . . .ib7
1 0 . . . cxd4 ! ? l l . exd4 ( l l . tL:lxd4 ..ltb7
1 2 . ..\td2 ..lt d 6 1 3 . 'iV e 2 a6oo Hort,V­
Ciric,D Athens 1 968) l l . . . ..ltd6 12 . ..\te3
..ltb7 1 3 . tL:l c5 ..\td5oo C apablanca,JR­
Lundin Margate 1 93 6
1 1. .�e1 ! ?
Una nueva idea. Prepara e4, pero gana
un t i e m p o , c o m o p r o n t o v e r e m o s ,
respecto a otras posiciones. l l . tL:lxc5
tL:lxc5 1 2 . dxc5 ..ltxc5 1 3 . .ib5+ ( 1 3 .'iVe2
'iVb6 1 4 . e4 h6 1 5 . tL:ld2 0 - 0 y s egún
Sveshnikov, la posición está igualada.)
1 3 . . . �e7 1 4 .'iVe2 'iVb6 15 . ..\td3 .l':thd8
1 6 . .l':td l ..lte4 1 7 . ..\txe4 .l:lxd l + 1 8 .'iVxd l
tL:lxe4 Las negras no tienen ningún
problema. Bjamasson,S-Halldorsson,B
Reykj avik op . 1 994
1 1.. . .i.d6 1 2 .dxc5
Las n e g r a s p i erden u n t i e mp o en
comparación con la partida Bj arnasson­
H alldorsson, pero no es muy claro que
por ello deban tener problemas, ya que
no es una mej ora muy sustancial en la
posición la presencia de la torre en e l .
1 2 . . . tt:J x c 5 1 3 . .i. b 5 + �e7
1 4.tt:Jxc5 .i.xcS 1 5 ."�e2
Resulta evidente que el c ambio de
damas sólo resulta beneficioso para las
negras que disponen de mayor actividad.
1 5 .. .'�b6 1 6.b3 ! ?
1 6 . ..\td3 l:!.hd8 con buena posición
1 6 . . . tt:Je4
Nadie se resistiría a realizar esta j ugada,
pero tras J:!.hd8 y J:!.ac8 probablemente
las negras no tienen problemas p ara
igualar. Ceder la parej a de alfiles con
1 6 . . . ..1txf3 1 7 . gxf3 no parece un buen
negocio, ya que las blancas, además,
podrán presionar por la columna g .
1 7 . ..tb2 .l::i. h d8 1 8 . .l::i. e cl !
Ha quedado claro que l l .J:!.e 1 no ha sido
tan útil como se pretendía. Ahora las
Torneos Internacionales
negras disponen de mayor espacio pero
Shulman prepara desaloj ar el caballo de
e4 así como el traslado de una torre al
ala de rey.
1 8 . . . .l::i. a c8
1 8 . . . f6? ! 19 . ..id3 J:!.ac8 20 . J:!.c4 ! Y las
n e g r a s t i e n e n p r o b l e m a s ante e l
repentino traslado d e una torre a l flanco
de rey.
1 9 . .i.d3
Con la amenaza J:!.c4 para desaloj ar el
molesto caballo de e4. Tras 1 9 . i.xg7?
f6 la a m e n a z a 4J c 3 r e s u l t a muy
desagradable.
19 ... �f8
19 . . . .iq6 ! ? P ara intentar evitar J:!.c4,
pero en cualquier momento la captura
en g7 puede ser buena.
20 . .l::i. c 4 ! tLlf6
20 . . . 4Jd6 2 l . �g4 ! Molestando sobre el
enroque.
2 1 ..l::i. h 4
Con esta extraña maniobra las blancas
han c o n s e g u i d o una p o s t c w n
inter e s ante . A p e s ar de l a b u e n a
colocación d e las piezas negras, l a parej a
d e alfiles e n colaboración con l a torre
plantean amenazas sobre el «enroque»
que no tiene efectivos para la defensa.
La si guiente j ugada de Filippov, el
cambio en f3 , supone un avance para
Shulman, que podrá presionar por la
columna g aunque la posición negra
continua siendo sólida.
2 1 . . . ..txf3
Si 2 1 . . .h6? 2 2 . i.xf6±; o si 2 l . . . ..ie7
2 2 . tL:l e5 y las blancas mantienen su
iniciativa, aunque también es interesante
22 . ..\txh7 ! ?
22.gxf3 .ie7 23.�h1
Preparando J:!.g l . Si 23 . ..\txh7 tL:ld5 !? las
negras l l egan a tiemp o de tapar l a
diagonal a l - h 8 c o n tL:l c 3 y pueden
defender su posición.
gambito- 21
 Torneos Internacionales
23 . . . h6
2 3 . . . g6 ! ? Aparentemente muy «fea»,
pero también puede ser una jugada a
tener en cuenta.
24J:tgl 'JJ. c 7
A pesar de la presión sobre el enroque,
las negras mantienen una sólida posición,
y no es fácil seguir progresando. Filippov
prepara ahora el doblaje en cualquiera de
las dos columnas.
2 5 . 'iffl
Para � g2, pero el dominio de las dos
columnas centrales facilitan la defensa
de las negras . Quizás había que olvidarse
de atacar el enroque y jugar con las
torres en el centro, pero Shulman ya se
decidió por este plan al jugar \t>h l .
25 ... 'JJ. d 5 !
Evitando �g2 por l::tg5 y activando la torre.
2 6 . Jl e4
Si 26.i.c4 l::t a5
26 ... 'JJ. a 5 27.i.. b l 'i8a6 ! ?
2 7 . . . l::t d5 ! ?
28.'iHel
S hulman s i gue o b s e s ionado en sus
posibilidades de ataque y pronto va ha
tener dificultade s . 2 8 . i.. x f6 ! ? i. x f6
( 2 8 . . . g x f6 2 9 . l::t xh6±) 2 9 . �x a 6
(29 .l::t x b4 �xfl 3 0 .l::t x fl l::t d5 3 1 . 'it>g2
l::t d2oo) 29 . . . l::t x a6 3 0 .l::t xb4 l::t d 6 ! 3 1 . 'it>g2
l::t d2 con mucha actividad a cambio del
peón . ; 2 8 .�h3 �e2 !
28 ... 'i8b7 29.'JJ. h 3
29 .�e2 lLle8 ! ? (29 . . . �a6 ! ?)
29 ... tt.J e8 ! ?
Preparando e l cambio de alfiles negros
que debilitará la casilla c3 .
30.'JJ. h g3 Jlf6 3 1 .i.. e 4
3 l .i.. xf6 lLlxf6 3 2 .l::t x g7 �xf3 H
gambito- 22
3 1 . .. 'iHb5 32.Jlxf6 ctJxf6
3 2 . . . gxf6 3 3 . l::t g 8+ 'it>e7 3 4 .�d2 l::t d 7
35.�c2±
33 .'iHd2
Combinando la amenaza sobre g7 con la
entrada de la dama. Tras 3 3 .l::txg7 l::txa2
34.i.. d3 es malo 34 ... �xd3?? 35.�xb4+
l::t e 7 (35 . . . 'it>e8 36.�b8+ �d8 37.l::tg 8+)
36.�4! �c3 37.�xf6!+-; pero 34 ... �7 !
y el rey negro estará seguro en e7, mientras
que las torres invadirán el flanco de dama.
33 ... 'JJ. d 7 34.'i8c2 g5?
S o rprendente s acrifi c i o de c a l i d a d
cuando la sencilla �c 5 proporcionaba
b u e n a s p o s ib i l i d a d e s de v i c t o ri a .
Supongo que s e produj o e n los apuros
de tiempo y las blancas debían mej orar
en algún momento . C o n 3 4 . . . �c5 !
3 5 . �xc5+ ( 3 5 . l::t x g7 �xc2 3 6 . i.. x c2
l::t x a2 -+ ; 3 5 .�b2 �c3 !+) 3 5 . . . l::t x c5
3 6 .l::t x g7 l::t d 2+ las negras están mej or.
3 5 .'iHc8+
35.i.. c 6 l::t c 7 !
3 5 ... �e7 36.i.. c 6 'i8e2 37.i.. x d7
ctJxd7
La colocación de las torres blancas no
es p r e c i s amente la m á s a c t i v a, y
Filippov amenaza los peones de f2 y a2,
pero las blancas tienen ventaj a.
38.'iHh8
Era fuerte 3 8 . � b 7 ! ? A) 3 8 . . . �xf2
3 9 . �xb4+ l::t c5 40.l::t d l ±; B) 3 8 . . . l::tb 5 ! ?
3 9 . � x a 7 ( 3 9 . � a 6 ! ? ) 3 9 . . . � x f2
40.�d4±; C) 3 8 . . . l::t x a2 3 9 . �xb4+ 'it>e8
40.�b7± �xf2? 4 1 .l::t 3 g2+-
3 8 ... 'iHxf2 3 9.e4
Capturar en h6 no es del todo claro .
3 9 . �xh6 ! ? �xe3 4 0 . h4 ! ? l::t x a2
4 1 .�xg5+ �xg5 42.l::txg5 l::tb 2 43 .l::t a5! ?
(43 .h5 l::txb3 44.h6 l2Jf6oo) 'it>f6 (4 3 . . . l::txb3
44.l::txa7 l::td3 45.h5±) 44.l::txa7 lLle5oo.
3 9 . . . tt.Je5
3 9 . . . l::t xa2 40 .�xh6±
40.'JJ. 3 g2 ?
E l error decisivo en la última jugada del
control ( ¡ cuantas veces nos quej amos de
ello ! ) .Era buena 40."iYb8 ! ahora, ya que
d e s p u é s e s d e m a s i ado tarde, p o r
ej emplo : A ) 40 . . . l::t x a2? 4 1 .l::t 3 g2 �xf3
42 . 'Vi' x e5 l::t x g2 4 3 . �c5+ ! (43 . l::t x g2
'Vi' f l + 44 l::t g l � f3 +=) 4 3 . . . \t>es
.
•
44.l::t xg2+...'li1 B) 40 . . . lLld3 4 l .�c7++-;
C) 40 . . . 'it>f6 4 l .�d8++-; D) 40 . . . lLlc6
4 l .�c7++-; E) 40 . . . lLlxf3 4 l .�xb4+
l::t c5 (4 1 . . . 'it> e 8 4 2 . l::t 3 g2 �xg l +
4 3 . l::t x g l l::t x a2 44.�b8++-) 42.l::t 3 g2
(42 . l::t l g2 �fl + 4 3 . l::t g l �f2=) E l )
42 . . . � e 3 4 3 . l::t fl (43 . l::t d l ! ?) 4 3 . . . a5
4 4 . �b 7 + 'it> f8 (44 . . . 'it> f6 4 5 . l::t x f3 + !
�xf3 46.e5++-) 45.�b8+ 'it>g7 46.�g3
g4 (46 . . . l::t c l 47.l::t g f2 ! ) 47.�xg4+ lLlg5
4 8 . l::t g 3 + - ; E2) 42 . . . �d4 4 3 . �xd4
lLlxd4 44.l::t d l e5±
40 ... 'i8xf3 4 1 .'i8b8
Si 4 1 .�xh6? lLlg4 ! -+
4 1 ...ctJd3 !

La amenaza de mate en f2 defiende la
pérdi d a de la �aS . La posición está
perdida para las blancas.
42J�Vg3 'i�Yxe4-+ 43 .'i�Yc7+ �f8
4 4 . .l:!. fl .l:!. f5 ! 4 5 . .l:!. x f5 exf5
4 6 . 'i�Y c 2 f4 4 7 . 'i1V c 4 ctJ f2 +
.A_S. �g! 0-1
Tras 4 8 . . ..:':t:Jh"3"+,...4
"9".-:::<
<;¡)"'f..,-Hi' f3 + ganand�
riJ lzeta, F (2495)
*' Paulovic, M (2505)
Def. India de Rey [E 66]
Comentarios F. /zeta
l .d4 ctJf6 2.4Jf3 g6 3 .c4 c5 4.g3
ii.. g 7 5 ..ii g 2 0-0 6 . 0-0 lb c 6
7.ctJc3 d 6 8.d5 lb a 5 9.ctJd2 a6
10.'i�Yc2 .l:!.bS l l .b3 b5 12 ..iib 2
b x c 4 1 3 . b x c 4 i. h 6 1 4 . f4 eS
1 5 .dxe6 i.xe6 1 6 . ctJ d 5 .l:!.xb2
1 7 .'i�Yxb2 i.g7 1 8 .'i�Ycl ii.. x d5
19.ii.. x d5 ctJxd5 20.cxd5 'i1Vf6
Hasta aquí todo es bastante conocido, en
una popular variante de la india de rey.Era
la tercera vez que se me presentaba esta
misma posición y en las tres partidas hice
jugadas diferentes. Primero 2 l .l:tb 1 contra
Mecking en el open de Linares 1 995, con
el resultado de una partida cómoda para
las negras (consiguieron dos peones por
la calidad) y tablas. Después, contra el
querido y añorado Rodríguez Talavera en
S an Roque 1 9 9 6 , j ugué 2 l .it:Jb3 con
partida también igualada y tablas otra vez.
Fue el mismo Juan Carlos quien en el
análisis posterior a nuestra partida y sin
pensar mucho, sugirió 2 l .�c2 como «la
buena». De vuelta al hotel le presté más
atención y vi que, efectivamente, es la
mej or jugada de la posición, así que la
incorporé a mi «munición>> para próximos
Félix l zeta,
em patando en el 6º
p uesto con 7
p u ntos, tuvo u n a
buan actuación.
compromisos. Un año más tarde, este GM
yugoslavo es víctima directa de la idea de
Juan Carlos, a quien no puedo menos que
dedicar humildemente esta victori a .
«Talavera»: ¡ Eres un monstruo ! .
2 1 .�c2 !
(Novedad) . Esta «corta» jugada de dama
defiende los puntos vitales de la posición
blanca y las negras solo podrán obtener
un peón por la calidad, lo que un ido a la
mala situación del caballo en aS, les dej a
e n desventaja.
2 1 ...�d4+ 22.�g2 �eS? !
M ej o r era 2 2 . . . �xd5+ 2 3 . e 4 � a 8
(23 . . . �c6 24.�ac l ! ) 24.�ac 1 ! (24 .�ab l
c4t) 24 . . . �e8 2 5 . l:t fe l y las blancas
e s tán m ej or p orque se a s e g uran el
bloqueo del peón «e» en c4 y las negras
solo tienen un peón por la calidad.
23 .e4± f5 24.�adl ! fxe4 25.�fel ! e3
Perdería pieza la crítica 25 . . . �xd5? por
26.�a4 lt:Jc6 2 7 .it:Jfl mi rival no vio que
perdía pieza, pero desechó la variante
por 27 .�c4 que también es muy fuerte,
p o r ej emplo 27 . . . .id4 2 8 . it:J e 3 �h5
2 9 . g4 ! +-
Torneos Internacionales
S ería un error 2 8 . � f3 ? por 28 . . . .itc3
29.�e2 it:Jd2+ 3 0 . it:Jxd2 .itxd2= ya que
no sirve 3 l .�dxd2 exd2 3 2 . �xe8+ �f7
2S ... �e4 29.�f3 �d4 30.lt:Jxe3 lt:Ja3 !
Mejor que 30 ... lt:Jxe3 3 1 .�xe3 �d5 32.�b l
y la actividad de las torres blancas decide.
3 1 . it:J c 2 !
La más sencilla. Se entrega un peón para
bus c ar la retaguerdia negra c o n las
poderosas torres .
3 1 . . . � a4 ? !
Más resistente era 3 1 . . .lt:Jxc2 32.�xc2
�xd5 pero tras 3 3 .�e7 la ventaj a blanca
e s enorm e . Ahora s e gana aún más
fácilmente.
32.lt:Jxa3 �xa3+ 33.�e3 �xa2 34.�bl
.id4
34 . . . .ib2 35.�e2 �a3+ 3 6 . �g4
3 5.�bS+ �f7 3 6.�b7+ �f8 37.�ee7
Más directa era 3 7 .�e6 con la misma idea.
37 . . . h5 3S.�ed7 �f2+ 3 9 .�e4 �e2+
40.�d3 �e3+ 4 1 . �d2 �eS 4 2 .�xd6
c4 43.�xa6 c3+ 44.�d3 1-0. •
gambito - 23
 Torneos Internacionales
TORNEO DE LOS ALTOS HORNOS
WI.TK AAN ZEE 1997
Victoria
de Valeri
Salov
Por Roberto Cifuentes y Maarten de
Zeeuw
A
c t u a l m e n t e e l futuro d e l
patrocinio del ajedrez holandés
p a s a p o r m a l o s momento s .
Hace poco que Fontys h a tomado el
relevo del tradicional torneo de Tilburg
y el torneo Cloister de Ter Apel continua,
pero Koop Tjuchem (Groningen) , VSB
( A m s t e rd am) y Wo l t e r s K l u w e r
( C amp e o n at o d e H o l an d a) han
abandonado su patrocinio, igual que
antes lo hizo el anónimo patrocinador
del Memorial Donner en Amsterdam.
De modo parecido Cap Volmac ha dejado
de patrocinar el club de aj edrez de
Rotterdam, que una vez fue uno de los
más fuertes de Europa.
En medio de toda esta confusión, el
tradicional torneo Altos Hornos en Wijk
aan Z e e , p atro c i n ad o p o r l a R e a l
C ompañía H o l an d e s a d e l o s A l t o s
H o rn o s , a p e s ar de s u s habitu a l e s
dificultades económicas, siempre h a
salido adelante. Pero ahora incluso esto
es menos seguro . La Real Compañía
Holandesa de los Altos Hornos ha tenido
que despedir a un importante número de
empleados, y baj o tales circunstancias,
incluso la más sagrada de las tradiciones
debe ser críticamente revisada. Al final
del torneo de 1 9 9 7 se anunc i ó una
brillante decimosegunda edición para
1 99 8 , pero con vistas a un futuro más
remoto, no existen garantías.
Torneo de Grandes maestros.
Grupo A
Los organizadores consiguieron invitar
a un interesante plantel de j ugadores, no
gambito- 24
Aunque no se
prodiga tanto en
los torneos, Salov
se mantiene entre
los mejores.
obstante la importante ausencia de dos
de ello s : Kamsky, que parece haber
dicho adiós al aj edrez para siempre, e
l v a n c huk, q u i e n l o ha h e c h o s o l o
temporalmente y d e nuevo incumplió
sus obligaciones contractuales, como en
el caso del anterior torneo VSB en 1 996.
O b v i am e n t e e s t o l e c r e a u n a mala
reputación entre los organizadores, y
uno puede sorprenderse si lvanchuk
vuelve a j ugar otra vez en un torneo
holandés .
El torneo produj o mucho aj edrez de
lucha. La primera ronda tuvo 7 parti das
con victorias, sin ningunas tablas, algo
excepcional. Como dijo N ikolic en una
entrevista para un periódico holandés,
en los torneos de la década de Karpov,
los j ugadores comprobaban cuidadosa­
mente que el equilibrio no se hubiese
roto y entonces se daban un apretón de
manos allá por la j ugada 20. Hoy en di a,
semej antes ofertas de tablas se hacen
c ada v e z m e n o s , p u e s s u e l e n s e r
rechazadas, y las tablas se acuerdan sólo
cuando tal resultado es inevitable.
Pero mientras que el nivel de lucha fue
grande, la calidad de las partidas fue más
baja. Muchas partidas se decidieron por
errores de bulto, y un reducido número
de j ug a d o r e s fueron afe c t a d o s p o r
e x c e s i v a b u e n a o m a l a s u erte . N o
demasiadas partidas podrían pasar un
serio examen de calidad.
cJJ Illescas, M (2635)
* Onischuk, A (2580)
l .ctJf3 ctJf6 2.c4 e6 3 .g3 d5 4.d4
dxc4 s:iVa4 '2Jbd7 6 . ..tg2 a6
7.'ii" x c4 b5 8.'ii" c 6 .l:.b8 9 . ..tf4
D e s p u é s de 9 . 0 - 0, el n e gro iguala
fácilmente con 9 . .,i.b7 1 O .�c2 c5 l l .a4
b4 1 2 .CLJbd2 i.e7.
9 . ctJd5
. .
Intere s ante e s 9 .. , i. b 7 ! ?, donde las
negras sacrifican peón a cambio de una
m o l e s t a i n i c i at i v a, p o r ej emp l o :
1 0 .�xc7 �xc7 1 1 . i.xc7 .l:.c8 1 2 .i.f4
.l:. c 2 1 3 . b 3 i. e 7 , y n o r e s u l t a fác i l
coordinar e l j uego del blanco . .
l O . ..t g S ..t e 7 l l . ..t x e 7 'ii" x e7
1 2 .'2Jc3 ! ?
Si 1 2.0--{), las negras tienen unjuego cómodo
tras: 1 2 .. ,.i.b7 1 3 .�c2 c5 1 4.CLJc3 CZJxc3 !
15.�xc3 0--0 1 6.dxc5 CLJxc5 1 7.� .l:.fc8
18 . .l:.ac l �f8 con equilibrio, según la partida
R. Cifuentes- R. Lau, Eupen 1 99 3 .
 Torneos Internacionales

Wijk Aan Zee 97 Elo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 Tot.

1 V. S alov 2665 o Yz 1 1 Yz Yz Yz Yz Yz 1 Yz 1 1 8 . 5
2 J. Piket 2640 1 Yz Yz o Yz Yz Yz Yz 1 1 Yz 1 Yz 8 . 0
3 A. Onischuk 2580 Yz Yz Yz 1 Yz Yz o 1 1 1 o Yz 1 8.0
4 l. Sokolov 26 1 5 o Yz Yz Yz 1 1 1 Yz Yz Yz 1 Yz Yz 8.0
1 Wijk Aan Zee
5 A. Y ermolinsky 263 0 o 1 o Yz 1 Yz Yz Yz Yz Yz 1 Yz Yz 7.0
Grupo A
6 J. Granda 2620 Yz Yz Yz o o o 1 1 1 1 o 1 o 6.5
Cat 1 6 (2635)
7 J. Timman 263 0 Yz Yz Yz o Yz 1 Yz Yz Yz o 1 o 1 6.5
8 V. Korchnoi 263 5 Yz Yz 1 o Yz o Yz Yz 1 Yz Yz o Yz 6.0
9 J. Lautier 2630 Yz Yz o Yz Yz o Yz Yz Yz o Yz 1 1 6.0
10 N . Short 2690 Yz o o Yz Yz o Yz o Yz 1 Yz 1 1 6.0
11 L. Van Wely 2645 o o o Yz Yz o 1 Yz 1 o 1 Yz 1 6.0
12 M . Illescas 263 5 Yz Yz 1 o o 1 o Yz Yz Yz o Yz Yz 5 . 5
13 P . Nikolic 2655 o o Yz Yz Yz o 1 1 o o Yz Yz Yz 5 . 0
14 l . Glek 2620 o Yz o Yz Yz 1 o Yz o o o Yz Yz 4.0
.

1 2 ... tt:Jb4 ? !
Esta maniobra aunque ambiciosa e s
errón e a táctic amente . L a j ugada
correcta del negro e s : 1 2 . . . i.. b 7 ! por
ej e mp l o : 1 3 . éiJ xd5 i.. x c 6 1 4 . ttJ x e 7
ct; x e 7 1 5 . � e 1 � b 6 1 6 . 0 - 0 � c 8
1 7 . éiJ g 5 ! ? i.. x g 2 1 8 . � x g 2 � d 6 !
(Erróneo es 1 8 . . . c5? debido a 1 9 . dxc5
� x c 5 2 0 . � x c 5 ttJ x c 5 2 1 . � c 1 , c o n
mej or j uego para e l blanco) l 9 . �fd l
c 5 2 0 . ttJ e 4 ( S i 2 0 . d x c 5 ? � x d l
2 1 . �x d l �xc5 2 2 . ttJ x f7 � c 2 y l a s
negras asumen la iniciativa) 20 . . . �d5
2 1 . éiJxc5 ! (Nuevamente erróneo sería
2 1 .dxc5? ! debido a 2 1 . .,�xd 1 2 2 . �x d l
f5 ! ) 2 l . . . éiJxc5 2 2 . dxc5 �cxc5, con
ab soluta igualdad.
13 JWxc7 ! l2Jc2 14.�d1 !
La natural 1 4 . ct;d2? es un error grave
c o m o lo m u e s tra la s i gu i e n t e
continuación: 1 4 . . ,ttJxa l 1 5. ttJe5 'iVb4 !
1 6 . éiJ xd7 ( S i 1 6 . ct;c l 0 - 0 1 7 . éiJxd7
i.. x d7 1 8 .'iVxd7 �fd8 1 9 .'iVa7 �bc8-+;
1 6 . éiJc6 'iVxb2 1 7 . ct;d3 'iVc2 1 8 . ct;e3
'iV x c 3 1 9 . ct; f4 'iVd2 - +) 1 6 . . . 'iVxb2
1 7 . ct;d3 'iVc2 1 8 . ct;e3 i.. x d7 1 9 .'iVxb 8
ct;e7 20 .'iVc7 (20.'iVxh8 'iVxc3 2 1 . ct;f4
'iVxd4 -+) 2 0 . . . � c 8 , con ganancia de
material para las negras.
14 ... tt:Jxa1 1 5.l2Je5 !
Esta jugada es clave en la combinación
elegida por Illescas . En este momento
amb o s j ugadores hab í an consumido
alrededor de 1 hora y 1 5 minutos, para
las primeras 1 5 jugadas. En este punto
quisiera contar una pequeña anécdota
que ocurrió una vez concluida la partida.
Le pregunté a Miguel, porqué había
utilizado tanto tiempo en una línea de
apertura más o menos conocida ( o por
lo menos para mí, pues hace unos años
esta línea de juego formaba parte de mi
repertorio y la abandoné al no encontrar
nada contra 1 2 .. ,i..b 7). Su respuesta me
dej ó muy s o rprendido : «Tuve que
encontrar todas las jugadas». Esa respuesta
le deja muy bien en el aspecto creativo,
pero con limitaciones para lo que es el
ajedrez competitivo actualmente.
1 5 .. ,'i!Ud8
Esta es la única respuesta que le permite
al negro seguir en la lucha. En todo caso
resulta increíble la posición, pues las
negras tienen ventaja material y les toca
el turno de mover, pero aparentemente no
tienen respuesta satisfactori a . P o r
ejemplo: a) 1 5 . . . 'iVb4 1 6.éiJc6+-; b) 1 5 . . . f6
l 6 . éiJc6+-; e) l 5 . . . f5 1 6 . éiJxd7+-; d)
l 5 . . . b4 l 6 . ttJ e4 0 - 0 l 7 . éiJ c 6 'iVe8
1 8 .éiJd6+-; f) 1 5 . . . ttJxe5 l 6.'iVxb8 0-0
( 1 6 . . . 'iVd7 1 7 .'iVxe5 b4 1 8 . �d2 bxc3
1 9 .bxc3±) 1 7 .'iVxe5 b4 1 8 . éiJd5 'iVd7
1 9.ct;d2, con mej or juego para las blancas.
Contra la más lógica 15 . . . 0-0, me ha
sucedido algo curioso. En los días que
efectuaba estos análisis, participé en un
torneo de fin de semana en Leiden,
Holanda. Para mi sorpresa, esta posición
se me presentó en mi partida contra el MI
alemán, Kohlwayer. Como tenía bien
estudiada la lección, no tuve problemas
para imponerme mediante: 1 6.éiJc6 'iYf6
( 1 6 . . . 'iVe8 1 7.éiJxb8 b4 1 8 .éiJxd7 ! bxc3
1 9 .bxc3 i..xd7 20.ct;d2+-) l 7.ttJe4 'iVh6
l 8.éiJxb8 ttJxb8 1 9.'iVxd8 e5 20.'iVd6! 1 -ü.
1 6 .�xd8 �xd8 1 7 . l2J c 6 . � c 7
18.l2Jxb8 l2Jxb8
Recién ahora estamos en presencia de
una j ugada nueva. Lo conocido era :
1 8 . . . ct;xb8 1 9 . ct;d2 éiJb6 20.�xa l b4 y
ahora en l a p artida Moni,N-Vul, A .
Kecskemet 1 992, se jugó, 2 1 .éiJdl �d8
22.ct;e3 ? (22 .e3 e5 23 .b3 exd4 24.e4±)

gambito- 25
 Torneos Internacionales
22 . . . '�Jc4 23 .<t>d3 liJeS 24.'it>c2 (24 .'it>e4
tLl c 6 2 5 . e 3 lLl x d4 2 6 . exd4 .ib 7 = )
2 4 . . . �xd4, c o n igualdad. Pero creo que
las blancas pueden mej orar mediante
2 1 . tLle4 ! y si ah�ra 2 1 . . . .ib7 22 . .ih 1
�d8 23 .e3 eS 24. 'it>d3 ! , manteniendo la
ventaj a material.
19.�d2 .:!.d8 20.e3 eS 2 1 .dS fS
2 2 . .:!.xa l
Las blancas han logrado un peón de
ventaj a tras las complicaciones. El resto
es cuestión de técnica para Illescas.
22 .. , e4 23 . .:!.cl �d6 24.f3 exf3
2S.il.xf3 l2Jd7 26.il.e2 tbes
Si 26 . . . b4 2 7 .tLla4 'it>xdS 28 .�c4 ! 'it>eS
29.�d4 a5 30.tLlb6 'it>e6 3 1 . .ib5 ganando.
27.a3 ..td7 28.e4 ! .:!.b8
Si 28 . . . fxe4 2 9 . 'it>e3 �e8 3 0 . 'it>xe4 ! tLlc4
3 1 .'it>d4 lLlxb2 3 2 . tLle4 'it>e7 3 3 .�c7 con
ventaj a clara de las blancas .
29.b4 .:!.eS 30.�e3 ! l2Jf7
S i a h o r a 3 0 . . . fx e4 3 1 . lLl x e 4 'it>xd5
3 2 .�d1 'it>c6 3 3 .�d6 'it>b7 34. tLlc5 'it>c7
3 S .�xa6 tLlc6 3 6 . 'it>d2 c8 3 7 . �a8, con
ventaj a para las blancas.
3 1 . � d4 tb g S 3 2 . e x fS il. x fS
3 3 . g4 ! +- il. g 6 3 4 . h 4 l2J e 4
3 S . l2J x b S a x b S 3 6 . .:!. c 6 � e 7
3 7 . .:!. e 6 � d 8 3 8 . .:!. x e 8 � x e 8
39.hS 1 -0
<t> Korchnoi, V (2635)
* Nikolic, P (2655)
Apertura Inglesa [A 27]
l .c4 eS 2 .l2Jc3 l2Jc6 3 . é2J f3 fS
4 . d4 e4 S . tb g S é2J f6 6 . e3 h 6
7.l2Jh3 g S 8 . f3 exf3 9.'ii'x f3 !
Una especie de gambito Muzio en la
ap ertura Ingl e s a , que correctamente
Nikolic rehusa debido a 9 . . . g4? 1 O �xf5
gxh3 1 1 �g6+ 'it>e7 1 2 lLldS+ lLlxd5 1 3
c x d S y l a s b l an c a s tienen más que
suficiente compensación, por ej emplo :
1 3 . . . tLlb8 1 4 d6+ ! cxd6 1 5 �e4+ 'it>f7
16 .ic4+ 'it>g7 1 7 0-0 +- o 13 . . . tLlb4 1 4
.id2 a5 1 5 a 3 y �g6 controlando c2 .
gambito- 26
9 ... d6 ! 1 0.é2Jf2
L a d i s p o s i c i ó n b l a n c a p ar e c e
ciertamente atractiva. Pueden continuar
con .id3, 0-0 y lLlf2-h 1 -g3 con fuerte
presión sobre f5, si les dan tiempo para
ello .
1 0 . . . 'ii' e 7 !
Amenazando 1 1 . . . lLlxd4 .
l l .'ii' e 2 ?
Obstruyendo el .ifl . Probablemente a
Korchnoi no le gustaba 1 1 � d 1 ? ! f4 1 2
e4 .ifS 1 3 �d3 .ig7 y el amplio centro
blanco es vulnerable. Puede que se le
haya pasado por alto la celada preparada
por Lautier contra Nikolic en Horgen
1 9 9 4 : 1 1 lLld5 ! lLlxd5 1 2 cxdS lLlb4
( 1 2 . . . tLlxd4? 1 3 �h5+ 'it>d8 14 'it>d1 y
el caballo es atrapado en el medio del
tablero ! ) 1 3 .ibS+ 'it>d8 1 4 0-0 g4 1 5
�e2 lLlxd5 1 6 lLlh 1 y las blancas tienen
suficiente compensación por el peón.
l l ... ..tg7 12.h4? !
Más consistente es 1 2 g3 seguido de .ig2
y 0-0. A Korchnoi tal vez le molestaba
la opción del negro de continuar con . . . h6-
h5-h4. Ahora sin embargo, el único en
sacar ventaj a de la apertura de la columna
'h' para penetrar por el flanco de rey con
sus piezas mayores, será el negro, como
se verá 1 S o 20 jugadas más tarde.
1 2 . . . 'ii' f7 !
Sobreprotegiendo hS, pues de otro modo
1 3 hxgS hxg5 1 4 �xh8+ .ixh8 15 liJdS
sería desagradable .
13 .hxgS hxgS 1 4 . .:!.xh8+ ..ixh8
1 S . é2J h 3 'ii' g 6 1 6 . l2J d S tbxdS
1 7 . c x d S l2Je7 1 8 . 'ii' c 4 c 6
1 9 . d x c 6 b x c 6 2 0 . ..t d 2 ..i e 6
2 1 . 'ii' a4 'iY h S 2 2 . ..i c 4 'ii' h 4 +
23.é2Jf2 dS 24.il.e2 ..if6 2S . .l::i. c l
�f7 26 . .l::i. c 3 g4 27 . ..tfl
Preparando 'it>e2 y lLld3-f4.
27 ... aS !
Exponiendo el p eón, pero creando la
opción de . . . .ie6-c8-a6 y quitando a
las b l an c a s la p o s ib i lidad de � a6
protegiendo el vulnerable .ifl .
28 . .l::i. b 3
28 �c5 (para ganar el peón a5) 28 . . . �g3
(con la amenaza 29 . . . .ih4) 29 'it>e2 f4 !
3 0 exf4 lLlf5
28 ... 'ii' h 2 29.é2Jd3 'ii' g l
Amenazando 3 0 ... �h8 y 3 1 . . . �h l .
30.�e2 g3 !
Casi de modo imperceptible, las negras
han logrado una iniciativa ganadora. La
jugada del texto previene lLlf4 al atar
el caballo a la defensa de f2 .
3 1 ..l::i. b 7
O 3 1 �a3 (con idea 3 J . . J;:t h 8 32 �d6
�h 1 3 3 � f4 =) 3 l . . . f4 ! 3 2 exf4
(abriendo la colum n a ' e ' p e ro e l lLld3
debe guardar f2) 32 . . . j.g4+ 33 'it>e 1 lLlfS
y . . . �e8+.
( Pasa a 1 1 página 43)
 Catálogo

Catálogo de p rod uctos de Ajed rez

Editorial Diagonal tiene el gusto de presentarle su catálogo de libros, material de juego e

informático y en general todo aquellos productos relacionados con el Ajedrez. Cualquiera de estos
artículos que sean de su interés p ueden ser solicitados por teléfono (93/4 1 5 00 52) o por fax
(9312 1 7 1 7 66) o bien rellenando el boletín de la página 35 y enviándolo a Editorial Diagonal S.L.
Apartado de Correos 9466 - 08080 Barcelona. Para la mayoría de los artículos de este catálogo el
plazo de entrega varía entre 5 y 1 O dias. Excepcionalmente, para pedidos urgentes el plazo de
entrega será de 24 horas.

Asimismo para cualquier otro producto ajedrecístico en que el lector pudiera estar interesado
y no se encontrase en el presente catálogo, no dude en hacernoslo saber y pondremos nuestro
mejor empeño en proporcionárselo.

INDICE
28,29 Novedades
30 Chess Academy
31 ChessBase
32 Rebel , NicBase y TASC
33 Ofertas
34 Boletín de suscripción a Gambito
35 Librería Séneca
36 Material de juego
37 Productos Chess lnformant
38 Editorial Batsford
39 Editorial Cadogan Pergamon
40,41 Libros en español
42 Chess Digest

27
 Catálogo

Novedades

S EG U N DO C U RSO D E AJ E D REZ
Román Torán
Ediciones Eseuve
1 6x24 c m .
208 pág i n as
P. V. P : 2 . 400 ptas.
El p rese nte t rabaj o es l a s e g u n d a parte d e un p royecto de e n s e ñanza
s i ste matizada q u e l l evará al d e b utante hasta la categ o ría p refe re nte . Tras l o s
te m as tácticos a m p l i a m e nte t ratados e n e l p r i m e r l i b ro , se pasa a l o s d e ataq u e
y d efensa, mante n i e n d o s i e m p re u n rit m o a m e n o , c o n i d eas m uy c l a ras y
eje m p l o s para q u e trabaj e e l p r o p i o l e ct o r, q u e pod rá i r c o m p ro ban d o , paso a
pas o , su c o m p re n s i ó n d e l estu d i o rea l i zad o , c o n u n g ran val o r pedag ó g i c o .

I N FO RMATO R 67
Ediciones Chess lnformant
1 6 , 7 x 23 , 8 c m .
432 pág i nas ( S iste ma al g e b raico c o n f i g u ritas)
P. V. P : 4 . 500 ptas.

694 p a rt i d as c o m e ntadas c u b ri e n d o mas d e 80 to r n e o s ,

L o s m e j o re s j u g ad o re s c o m e n tan s u s p ro p i a s p a rt i d a s : A d a m s ,
A n an d , Azmai p a rashvi l i , Ba re ev, B e l i avs ky, D re ev, G e lfan d , G u l ko ,
H u b n e r, l l l escas, Ka rp ov, Kas pa rov, K o rc h n o i , K ra m n i k, J . P o l g a r,
S a l ov, S h i rov, S h o rt , S p e e l m a n , Ti m m a n , To pa l ov, Yu s u p o v etc .
E d ito rial D iag o n a l es a h o ra la d i st ri b u i d o ra exc l u s iva d e l o s P ro d u ctos
l nf o r m ato r p a ra España, P o rt u g a l y Lat i n o a m é rica, por lo q u e p o d rás
b e n ef i c i a rte de u n a m ay o r ra p i d ez en el s e rvi c i o si haces tu p e d i d o
re l l e n a n d o e l b o l etín d e l a pág i n a 35 , o bien sol icitándolo por teléfono (93/
4 1 50052) o por fax (93/2 1 7 1 766)

T H E CO M P LETE c3 S I C I LIAN
M u rray Chandler
Editorial Batsford
1 3 , 5 x 21 , 5 c m .
239 pág i n as ( I n g l és)
P. V. P : 3 . 975 ptas.
Este l i b ro , d e d icad o a u n o d e l os m ej o res s i st e m as d e q u e d i s p o n e n
l a s b l a n cas p a ra evitar e nt ra r e n e l l a b e ri nto d e va riantes d e l a d ef e n s a
S i c i l i a n a a b i e rta, ofre c e u n a exc e l e nte v i s i ó n d e l esta d o act u a l d e esta
l ín ea c o n n u m e ro s o s a n á l i s i s y p a rt i d as , e nt re las q u e no falta l a
h i st ó r i ca victo ria d e D e e p B l u e s o b re Kaspa rov. M u r ray C h an d l e r auto r
d e otro l i b ro s o b re la m i s m a variante, ha reco g i d o p ract i ca m e nte t o d o s
l o s ej e m p l o s act u a l e s y rel evantes c o n e s t e p o p u l a r s i st e m a .

gambito - 28
 Catálogo

Novedades Chess Informant

P.V.P. Ptas

4 . 5 00 Informator 67
6 . 5 00 Enciclopedia de Aperturas . Tomo A (2a Edición. 1 996)

Monografías Informator:
2.700 A57 Gambito Valga A. Karpov
2.700 A5 8-59 Gambito Valga A. Karpov
2.700 A65 Def. B enoni B . Gelfand/A. Kapengut
2.700 B 67-69 Def. Siciliana J. Van der Wiel
2.475 B88 Def. Siciliana A. B eliavsky/A. Mihalchishin

Novedades
Batsford
P.V.P. Ptas

4 . 300 The Complete Naj dorf J. Nunn

3 . 1 50 Understanding the Spanish S. Taulbut
3 . 600 The Dutch for the Attacking Player S . Pedersen
3 . 850 Capablanca's B est Games H. Golombek
3 . 850 The Complete B enoni L. Psakhis
3 . 600 The Fianchetto King ' s Indian C. Me Nab
3. 150 The Chigorin Queen' s Gambit A. Dunnington
2. 690 Endgame Play C. Ward
3 . 375 A Complete Defense for Black R. Keene 1 B . J acobs
2.475 Attacking Technique C. Crouch
3 . 600 H.O .T. Chess P. Motwani
4 . 300 Chess Wizardry :
The New ABC of Chess Problems J. Rice
3 . 85 0 The Road to the Top
(Keres' Best Games I) P. Keres ( con notas de J. Nunn)
3 . 375 The King 's Hunt J. Nunn 1 W. Cozens

Cadogan
P.V.P. Ptas
Novedades
2.475 Attacking Technique C. Crouch
3 . 1 50 Modern King ' s Indian Attack Hall & Cartier
3 . 600 Chess Explorations E. Winter
3 . 600 Queen's Indian Defense B . Lalic
3 . 1 50 Chess in the Fast Lane M . Adams
3 . 1 50 Practical Endgame Play N. Mc Donald
3. 150 Modem French Tarrasch E. Gufeld
3 . 1 50 Fine Art of Swindling A. Mortazavi
3 . 850 The Games of Wilheim Steinitz S . Pickard ( 227 comentadas por Steinitz)
3 . 1 50 The Sveshnikov Sicilian M. Krasenkov
3 . 600 Play the French (New Edition) J. Watson

gambito- 29
 Catálogo
Productos Informáticos
Chess Academy es un proyecto desarrollado por la
firma Intelinvest Co. Ltd. en cooperación con Chess
Informator y los Grandes Maestros de Ucrania Vassily
Ivanchuk, Iossip Dorfman, Oleg Romanishin y Adrian
Mihalchishin, entre otro s , para la enseñanza y el
entrenamiento por medios informaticos.
Dicho proyecto , dirigido a un amplio rango de
j ugadores y aficionados tiene dos ramificaciones
principales :
a ) U n programa Thtorial, ideado para la preparación
y entrenamiento de jugadores de muy diversa fuerza
al estar escalonado en distintos niveles.
b) Una Base de Datos, con todas las funciones propias
de acceso a la información y un total aproximado de
un millón de partidas ( en la versión "Profi" en
CD) . Especialmente notable son las funciones de
búsqueda que permite encontrar cualquier información
en pocos segundos.
El programa tutorial comprende un paquete básico y
distintos módulos en disquettes, que pueden adquirirse
por separado con el siguiente contenido :
Paquete básico. Programa tutorial + 2 módulos de
entrenamiento (3 50 ej emplos selectos). Disponible
en varios idiomas incluyendo castellano (esto se
refiere al programa y las ayudas, pero los módulos de
ej emplo están en inglés). 5 instalaciones permitidas .
1 0 .000 ptas .
Módulos complementarios :
Enciclopedia d e los finales ( Informator) . Los cinco
volúmenes publicados en libro por Informator en
cinco módulos, correspondientes cada uno a un libro .
Enciclopedia del medio j uego. El libro publicado
p o r Informator con 3 5 00 c ombinacion e s en un
módulo.
Estudios Selectos. Más de 1 0 .000 ej emplos en dos
módulos
Cada módulo 5 .500 pts
gambito - 30
��:r�. o
� .,
� . "'
\
�
INTELINVEST CO. LTD
Módulos de estrategia: Equivalente a un libro
monográfico sobre un determinado tema estratégico,
desarrollado por un Gran Maestro con abundantes
ej emplos y detalladas explicaciones.
Hasta ahora se han publicado los siguientes temas,
cada uno en un disquette : Sacrificio de la calidad,
Compensación por la Dama, El peón aislado , La
parej a de alfiles, Los peones colgantes, Torre contra
p1eza menor.
Cada módulo 3 .500 ptas
La Base de Datos de Chess Academy.
El paquete pro fesional Che s s Academy datab ase
incluye el programa en diversos idiomas ( Inglés,
alemán, francés, castellano y ruso) con funciones de
búsqueda super rápida según los siguientes criterios :
Jugadores, año, resultado, llaves d e aperturas ( con
los 500 códigos ECO), jugadas de apertura (la librería
de apertura contiene más de 2 1 .000 posiciones), tipo
de posición (más de 200 llaves de medio j uego),
posición exacta ( para buscar la posición exacta en
un momento determinado de la partida), maniobras
de las piezas, etc .
Además un conjunto de utilidades para i m portar en
otros formatos, estadísticas, arbol de aperturas, editor
de partidas, etc .
Y tres bases de datos con distintas parti das : Profi,
(523 .000 partidas), Super (3 70.000) y Select (75 .000)
en CD ROM con un total de cerca de u n m i l l ón de
partidas .
Límite de instalaciones : J O por cada database. ( Profi,
Super y Select)
Precio del paquete comp leto : 1 5 .000 ptas .
Junto a todo esto, Chess Academy está editando en
libro , los contenidos de los módulos de estrategia,
aunque de momento sólo están disponibles en inglés.
 Catálogo

¡ N ovedad ! : C h ess Base 6 . 0

La N u eva Vers i ó n d e C h ess Base para W i n d ows

Al cumplirse el décimo aniversario de su nacimiento, ChessBase lanza

una nueva versión mejorada de su programa de Base de datos de ajedrez

La n u eva ve rs i ó n de C h essBase p rese nta caracte rísticas
d i f e re n t e s de l a s a n t e r i o re s e s e n c i a l m e n t e en d o s
sentidos: Se ha uti l i zado u n n u evo formato para al mace n a r
las p a rtidas (aban d o n a n d o e l q u e usaba los f i c h e ros c o n
exte n s i o n e s C B F y C B I ) y se h a n i nt rod u c i d o f u n c i o n e s
m u lt i m e d i a d e l tal m o d o q u e a h o ra es p o s i b l e n o s o l o
al mace n a r l a s partidas con s u s variantes co rresp o n d i e ntes
s i n o a d e m ás añad i r fotos d e los j u g a d o res , g rabac i o n e s
de v o z e i n c l u s o s e cue n cias d e v i d e o .
N at u ra l m e n t e todo esto e l eva el l i st ó n de los
req u e r i m i e ntos d e l e q u i po necesario para q u e Chess Base
f u n c i o n e de m a n e ra ópti m a . A h o ra es reco m e n d a b l e u n
Penti u m c o n 16 M b d e RA M , lecto r d e C D R O M y tarjeta
de s o n i d o . De c u a l q u i e r modo s i n o se posee todo esto
todavía es pos i b l e uti l i za r C h essBase 6.0 a u n q u e entonces
no se pod rá sacar todo e l part i do que sus pos i b i l i dades
m u lt i m e d i a p resenta n . E l req u i s ito m ín i m o es u n 486 a 33
Mz y 4 MB d e RA M .
Tam b i é n l a n u eva ve rs i ó n p u e d e uti l i za r las bases q u e
tengamos c o n e l fo rm ato anti g u o ofrec i é n d o n o s a d e m ás
la pos i b i l idad de convert i rlas al n u evo formato.
P o s i c i o n e s de entre n a m i ento. Esta n u eva f u n c i ó n p e rm ite
defi n i r dete r m i nadas p o s i c i o n e s con f i n e s de e n s e ñ a nza
y e nt re n a m i ento, i n s e rta n d o p reg u ntas y dando u n t i e m p o
p a ra l a s o l u c i ó n a s i g n a n d o i n c l u s o p u n t o s s e g ú n l a
p re c i s i ó n d e la res p u esta . E n e s t e s e nt i d o p u e d e n crearse
databases d e entre n a m i ento con todas estas posici o n e s ,
o rd e n á n d o l as p o r temas.
F u n c i o n e s d e e d i c i ó n , que p e rm iten m a n ej a r textos sin
abandonar el p ro g ra m a , i n c l u so usando i mágenes g ráficas .
Y por ú lt i m o , ChessBase 6.0 o f r e c e h e r ra m i e n t a s
i nteg radas d e m a n ejo de l a s databases q u e p e rm ite d e
u n m o d o efectivo o rd e n a r, clasificar y e l i m i n a r d o b l e s .
C h e s s Base 6.0 uti l i za e l m i s m o s i st e m a de p rotecci ó n q u e
C h e s s B ase p a ra W i n d ows 1 .1 c o n u n a m o ch i l a q u e se
col oca e n e l p u e rto para l e l o .
S i u st e d d e s e a act u a l i z a r s e d e s d e C h e s s B a s e p a ra
W i n d ows 1 .0 o a n t e r i o r, d e b e e n v i a rn o s s u d i s q u et e
o ri g i n a l . E s t o n o es n ecesario p a ra l a act u a l ización d e s d e
CBWin 1 .1 .

E n t re l a s n u evas c a ract e r ísticas q u e C h e s s B a s e 6.0 ChessBase Paquete Básico

p rese nta cabe destacar las s i g u i e ntes: con 265 . 300 partidas en C D - R o m
4 1 . 000 ptas.
Más i nformación a l m acenada e n e l mismo espacio físico.
ChessBase Paquete Profesional
N u evo s i stema d e b ú s q u ed a mucho mas ráp i d o . A h o ra con 350.000 p a rtidas en C D - R o m
la n u e va v e rs i ó n es m a s rá p i d a a l a h o ra d e b u s c a r + S u scripción 1 año a CB Magazi n e ( 6 n u m)
p a rt i d a s , j u g a d o re s , torneos o variantes , q u e c u a l q u i e ra 59. 900 ptas.
de los otros p ro g ram as q u e existen en el m e rcad o . ChessBase Paquete Mega
con 560.000 partidas en C D - R o m
S i stema de correcc i ó n y u n ificac i ó n d e l o s n o m b res d e + C l a s s i c Database (26. 000 p a rti das)
t o d o s l o s j u g a d o re s . De u n a s óla v e z p u e d e n u n ifica rse o + S u sc r i p c i ó n 1 a ñ o a C B Magazi n e ( 6 num)
corre g i rse los n o m b res de u n o o más j u g ad o res en toda + C D Rom de Finales ( en 4 C D Rom)
l a d atabas e . 8 7. 900 ptas.
E n c i c l o p e d i a de j u g a d o res con fotos y d atos b i o g ráficos Fritz4
i n c l u i d a e n e l m i s m o p ro g ra m a . N u eva ve rs i ó n , esta vez p a ra W i n d ow s , d e l c o n o c i d o
p ro g ra m a d e j u e g o , c o n m u chas más opciones y s u p e r i o r
N u e v o s m é t o d o s d e c o m e n t a r i o s d e l a s p a rt i d a s ,
f u e rza d e j u e g o 1 7.000 ptas
i n c l u y e n d o text o , s o n i d o s , g ra b a c i ó n d e voz , fotos y
s e c u e n c i as de video q u e se reprod ucen el el m o m e nto Fritz3 8.500 ptas.
adecuado de la parti d a .
CD Rom de Finales (En 3 C D Rom)
F u n c i o n e s d e í n d i c e s d e j u g a d o re s y t o r n e o s , q u e Tod o s los f i n a l e s con 5 p i ezas j u gados y a n a l i zados a l a
p e r m i t e n i n c l u s o crear e l e m p a rej a m i ento y c u a d ro d e p e rfecc i ó n 22.000 pta s .
rondas d e u n torneo con s ó l o i nt rod u c i r e l n o m b re d e los
j u g a d o res en e l o rd e n d e l 'so rte o . Además a h o ra es posible Act u a l izaciones a ChessBase 6 . 0 :
rea l i za r b ú s q u edas p o r criterios c o m o e l n ú m e ro d e l a De C B W i n 1 .1 o 1 .11 1 7.500 ptas .
ro n d a , e l pais d o n d e se j u g ó e l t o r n e o o e l comentarista D e CBWin 1 .0 (enviar d i sco) 2 1 .500 ptas .
de l a parti d a . De C h e s s Base para DOS 27.500 ptas .

gambito - 31
 Catálogo

SCHRODER B.O.
So ftware Oevelopm ent Tase Chess System
11
Rebel S i lver 9 . 500 ptas TascBase 2.0 20.500
Programa de j uego en CD ROM con una fuerza aproxi mada de Con 250.000 partidas en C D ROM y 3 C D de Finales
2 . 200 pu ntos y una base de datos de 1 50.000 partidas en d iversos I n corpora el programa de j uego "The King"
formatos, incl uyendo ChessBase, N icBase y Rebel asi como los I m porta partidas de ChessBase, N icBase y PGN
programas N I C Consult y N I C Survey
Fide Chess Encicloped ia 1 4000

Rebel 8 . 0 1 7 . 500 ptas En C D ROM Ed. 1 996 Formetos ChessBase y TascBase

I n corpora el programa TascBase 1 6 bits
El prog rama de j uego mas fuerte para PC de los que existen en la
actualidad . Ocupa el numero 1 en la l ista SSDF con una fuerza
esti mada de 2482 ELO basada en 568 partidas sobre un Penti u m
Tase PerfectBase 9.500
· C D ROM con 3 1 0 . 000 partidas
9 ó s uperando en m a s de 6 0 puntos al siguiente

Chessica (para Wi ndows) 1 2 .500

M i l l i o n Base 1 2 . 500 ptas
U n C D ROM conteniendo 3 bases de 1 . 1 00.000 partidas cada
SmartBoard 72000
u n a en los form atos C h essBase, C h essAssistant y N i cBase.
Tablero sensorial en madera con g ran acabado.
Actualizado a Septiembre de 1 996

E l ectro n i c C h essBooks

New In Chess Se trata de li bros de aperturas i m p resos en papel (80- 1 20 pag)

con una i ntrod ucción teórica en ing lés y alemán y acompañados

���fj The N I C C D- R O M s
de u n disquete con su correspondiente programa visualizador.
Cada disco contiene unas 500 partidas en formato N icBase y
ChessBase, de las cuales 200 están com entadas
U n n u evo prod u cto q u e i ntegra en u n solo C D - RO M toda l a
i n formación disponible sobre u n a apertura, s u s autores, j ugadores,
Titulo Autor Precio
test, p roblemas, partidas y base de datos con l l aves de aperturas
1 . flc3 (2ª ed .) Van Geet 3.500
con toda la información publicada en los Yearbooks
Slav: Meran (2ª ed .) Kuijf 3.500
The French Defence ( I nglés, alemán, holandés) 9 .000 Slav: Botvi n n i k Kuijf 3.500
K- l ndian : Classical Soson ko 3.500
N I C Q u iz Tactics K- l ndian : Samisch Langeweg 3.500
C o l e c ci o n e s d e po s i c i o n e s para r e s o l v e r co n a m p l i o s
Sicilian : 2.f4 Langeweg 3.500
comentarios, en disquete. Cinco niveles. Cada u no 1 .950
Sicilian : Engl ish Attack N i kitin 3.500
French : 3 .e5 (2ª ed.) N i kolic 3.500
P u b l icaciones N ew I n C h ess Vienna Game Kuijf 3.500
Chess the Adventurous Way Ti m m a n 4 . 300 Scotch Opening (2ª ed .) Ti m m a n 3.500
Finding Bobby Fischer Geuzendam 4 . 300
Budapest Gambit (2ª ed. ) van der Tak 3.500
Sicilian Love Pol u gaevsky 4.300
Ruy López : Arkhangelsk van der Tak 3.500
Yearbook 40 3. 750
Estos libros se venden también sin el disquete al precio de 1 . 900

Otros P rod uctos I nformáticos

Chess Assistant 2.0 (en castellano) 35.000 MChess Pro 5.0 1 7.500
Con 500.000 partidas en CD ROM Actualización desde MChess 4.0 9 . 000
I m porta partida de ChessBase, N icBase y P G N
En laza c o n MChess, G e n i u s , Hiarcs Genius 4.0 1 7.500
Actualización desde Genius 3.0 9.000
Keybooks. CD ROM con 1 0 . 000.000 de jugadas 22.000

gambito- 32
 Catálogo

THE GAMES OF T H E WORLD CORRESPO N D E N C E CHESS CHAM P I O N S H I PS 1-X 1 T. Hard i n g (Batsford) 5450
DU ELS OF THE M I N O . THE 12 BEST GAMES OF CHESS (Hardcover) 1 R. Keene (Batsford) 2450
GARY KAS PAROV'S BEST GAMES (Hardcover)/ R. Keene ( Batsford) 2200
N I G E L SHORT'S BEST GAMES (Hardcover) 1 R. Keene ( Batsford) 2200
N I G E L SHORT. WORLD C H ESS CHALLE N G E R 1 R. Keene ( Batsford) 2850 ,
BATILE OF THE TITANS. KAS PAROV-KARPOV. N EW YORK-LYONS 1 R. Keene (Batsford) 2550
THE COM PLETE GAMES O F BOBBY FISC H E R 1 R. Wade & K. O'Connell (Batsford) 2950
THE S I C I LIAN R I C HTER-RAUZER (Hardcove r) 1 T. Hard i n g & P. Markland (Batsford) 1 950
YOU R FI RST CHESS GAMES 1 A. G i llam (Batsford) 2500
START I N G CHESS 1 A. G i l lam (Batsford) 1 450
M I CHAEL ADAMS. DEVELOPMENT OF A G RAN DMASTER 1 M . & B. Adams (Pergamon) 1 500
KAS PAROV V KARPOV 1 990 1 G . Kasparov, E. Geller & A. Lei n (Pergamon) 2350
T H E BLU M E N FELD GAM BIT 1 J . P rzewozn i k & M . Pein ( Pergamon) 1 775
Q U E E N SAC R I F I C E 1 l. Neishtadt ( Pergamon) 1 950
A COM P LETE D E F E N S E TO 1 .e4 (3rd Ed.) (Hardcover) 1 B. Cafferty & D . Hopper (Pergamon) 2 1 75
PLAY ANTI - I N D IAN SYSTE MS 1 E . Varnusz (Cadogan) 2450
PLAY THE CARO-KAN N (2nd Ed.) 1 E . Varnusz (Cadogan) 2450
W I N N I N G WITH THE SCHLI EMANN 1 M . Tseitl i n (Cadogan) 2450
TEST ANO I M PROVE YOUR CH ESS 1 L. Albur! (Cadogan) 2200
CH ESS FOR T I G E R S (2nd Ed.) 1 S . Webb (Cadogan) 1 750
PLAY FOR MAT E ! (Hardcover) 1 D . Hooper & B. Cafferty ( Batsford) 1 850
HOW TO BEAT YOU R CHESS COMPUTER (Hardcove r) 1 R. Keene & D . Levy (Batsford) 2275
CHESS FOR THE RAN K ANO FI L E 1 T. Rubin & IM John E m m s (Tou rnament) 1 795
SHORT 1 A. Marti n , J . Tisdal l & R. O' Brien (Tou rnarnent) 2700
LEARN C H ESS WITH N I G E L SHORT (Hardcover) 1 N . Short (Stanley Paul) 1 950
C H ESS TOU R NAMENT CROSSTABLES (vo l . 1 1 , 1 90 1 - 1 91 0) (Hardcover) 1 Ed. J . Gaige 3300
CH ESS TOU RNAMENT CROSSTABLES (vol. 1 1 1 , 1 91 1 -1 920) (Hardcover) 1 Ed.J. Gaige 3300
NOTES OF A SOVI ET MASTER (Hardcover) 1 A. llyin-Genevsky (Caissa) 2700
THE GAMES O F JOSE RAUL CAPABLANCA (1 200 GAMES) (Hardcover) 1 R. Caparrós (Caissa) 41 00
THE O P E N I N G S (Hardcover) 1 R. Keene (Bell & Hyman) 1 950
TEST YOU R C H ESS FANTASY 1 J. Przewozn i k (Oibrich) 2380

-------------------------------------,
1
1
1

gambit o 1
1
1
1
1
Recorta y envia este cupón de suscripción a : 1
1
EDITORIAL DIAGONAL 1

Apartado de Correos 9466

08080 B arcelona

gambito - 33
 Catálogo

¡ Suscríbete a gantbito !
y lo recibirás cómoda y puntualmente cada mes en tu casa

Aprovecha la oferta de suscripción rellenando el boletín adjunto y recibirás

1 CD ROM de regalo conteniendo :

- Colecciones d e partidas sobre diversos temas :

- Aperturas
- Principales jugadores
- Torneos recientes y clásicos

- Demo del programa ChessBase plenamente funcional

aunque limitado en el número de partidas

- Utilidades (para ChessB ase, Cálculo del ELO, Sistema Suizo etc)

- y varias demos de los principales programas de juego,

tutoriales y de base de datos

Nota: Estos precios son válidos solo para España

Esta suscripción se renovará automáticamente
si el suscriptor no indica Jo contrario

Deseo suscribirme a gambito. Revista de Aj edrez Integral a partir del número : ___

Suscripción Anual ( 1 1 números ) por 4.750 ptas. Con esta suscripción recibiré el CD ROM de regalo

Nombre y Apellidos -------

Domicilio, _________________________________

Población ____________ C.P..

____ Provincia __________

Teléfono _______ Año de nacimient'L_ ___ Profesión

Forma de pago (indique la que desea)
D Cheque adjunto tarj eta de crédito D American Express
D Reembolso D Visa D Mastercard
D Domiciliación Bancaria D Eurocard Num. de tarjeta:
fecha caducidad:
Autorización Bancaria titular
1
Ruego que con cargo a mi cuenta, atienda el recibo presentado por Editorial Diagonal, S.L.
1
Banco o Caja: Entidad Oficina D.C. Num.Cuenta:
1
Fecha: Firma: 1
1
L-------------------------------------�

gambito- 34
 Catálogo

Librería Séneca

'Ir
'

"TODO E N AJEDREZ"

Libreria de Ajedrez Séneca

C/ Séneca, 28
08006 - BARCELONA
Tel 93/ 4 1 5 00 52 - Fax: 93/ 2 1 7 1 7 66

LIBROS Y REVISTAS
Consultas y Pedidos por correo, teléfono y fax
MATERIAL DE JUEGO
GESTION BIBLIOGRAFICA
Lunes a Viernes : 10 a 14 y de 16 a 20 horas
AJEDREZ ELECTRONICO
Sábados : 10 a 14 horas
PROGRAMAS DE JUEGO
BASES DE DATOS
�------------------------------------,

Orden de Pedido
Utilice nuestro teléfono (93/4 1 5 0 0 52) o nuestro fax ( 93/ 2 1 7 1 7 66) para mayor rapidez en sus pedidos

Pedidos del extranjero: Se enviará factura proforma, incluyendo los gastos de envío. El pedido de remitirá a la recepción del cheque

Los pedidos inferiores a 8 . 000 ptas tienen 400 ptas de gastos de envio 1
Los pagos con cheque tienen 300 ptas de gastos por comisión bancaria 1 Total

Nombre y Apellidos : FORMA DE PAGO: 1

Domicilio: Cheque adjunto O Giro Postal D Reembolso D 1
Ciudad C . P. 1
Teléfono Tarjeta de crédito 1
Cad . : 1
Fecha: Firma: 1
1
L------------------------------------�

gambito- 35
 Catálogo

Material de .Juego

ABIICULO _pr_ecio ABTIC_ULO precio

CUAD E R N O 1 O POS I C I O N E S ( Postalistas) 750 TABLERO 45X45 H U L E ( l nterChess) 600

J U EGOS FANTAS IA (Guerrero, Azteca, ETC) 6500 TABLERO 50X50 H U L E Plegable ( l nterChess) 750
TARJ ETAS POSTALES ( 1 00 unidades) 550 TAB L E RO 50X50 H U L E ( l nterChess) 700
P I EZAS I MANTADAS ( M u ral) 5 1 75 TABLERO 55X55 H U L E ( l nterChess) 750
P I EZAS STAU NTON 5 ( I m itación madera) 2000 TABLERO MAD E RA 45X45 (Stau nton 5) 3900
P I EZAS STAU NTON 5 (Madera) 6500 TABLERO MAD E RA 50X50 (Stau nton 6) 4400
P I EZAS STAU NTON 5 (Plástico) 1 400 TABLERO MAG N ETICO Grande (Bolsil lo) 950
P I EZAS STAU NTON 6 ( I m itación madera) 2200 TABLERO MAG N ETICO Pequeño (Bolsil lo) 875
P I EZAS STAU NTON 6 (Plástico) 1 525 TABLERO M U RAL 80X80 (Plegable 2 partes) 1 8000
P I EZAS STAU NTON 6 (Madera) 7 1 00 TABLERO M U RAL 90X90 ( Piezas i m antadas) 2 1 000
P I EZAS STAU NTON 6 (Plomadas) 7900 TABLERO PLASTICO 40X40 (Serig rafía) 450
R E LOJ D I G ITAL DGT ( Fischer) 1 4500 TABLERO PLASTICO 45X45 (Stau nton 5) 475
R ELOJ GARDE (Madera) 1 1 500 TABLERO PLASTICO 50X50 (Stau nto n 6) 525
R ELOJ « B H B » ( I m itación madera) 6450 M ESA MAD E RA 70X90 Marquetería (Tablero 50X50) 30000
R E LOJ « ROLLA N D » (Mod .4042/Neg ro) 6450

Computadoras deAjedrez
TOPAZ 1 1 ( Portáti l) 6900 A M I G O ( Portátil) 1 2500
AM ETHYST ( Portáti l , tablero sensible) 8900 SAP P H I R E (versión portátil de Diamond) 43900
AQUAMAR I N E P R E M I E R 1 1 900 DIAMOND 64900
AQUAMAR I N E R I SC (20 M Hz) 2 1 900 SCO R P I O 54900
Z I RCON 1 1 29900 ADAPTADOR NOVAG 1 500

,------------------------------------,

Recorta y envia este boletín de pedido a :

Editorial Diagonal
Apartado de Correos 9466
08080 Barcelona

L _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ �

gambito- 36
 Catálogo

MONOGRAFIAS DE APERTURAS

A-29 I N GLESA 1 V. Korch noi 2700

TITULO Precio A-33 I N GLESA 1 G . Sax 1 900
I N FORMADOR AJ E D R E C I STICO (del 1 al 49) 3750 A-34 I N GL ESA 1 Beliavsky - A. M l khalch i s h i n 2475
I N FORMADOR AJ E D R E C I STICO (del 50 al 6 1 ) 4000 A-58,59 VOLGA 1 A. Karpov 2700
I N FORMADOR AJ E D R E C I STICO (del 62 al 67) 4500 A-86, 89 HOLA N D ESA 1 M. Gu revich 2700
640 B EST GAM ES 3500 B - 1 2 CARO-KA N N 1 Y. Sei rawan 2700
ANTOLOG IA COM B I NAC I O N ES 6500 B- 1 7 CARO KAN N 1 A. Karpov 2700
ENC.APERTU RAS A 6500 B-66 S I C I L IANA 1 V. Anand 2700
ENC.APERTU RAS B 6500 B-75,76 S I C I LIANA 1 S. Tiviakov 2700
ENC.APERTU RAS C 6500 B-80 S I C I L IANA 1 R . H ubner 2700
ENC.APERTU RAS D 6500 B-86,87 S I C I L IANA 1 A. Beliavsky - A. M i khalchishi n 2700
ENC.APERTU RAS E 6500 B-88 S I C I LIANA 1 A. Beliavsky - A. M i khalch i s h i n 2475
E N C . F I NALES 1 6000 B-89 S I C I L IANA 1 V. Akopian 2700
E N C . F I NALES J I 6000 C-05, 06 FRANCESA 1 E. Bareev 2700
E N C . F I NALES 1 1 1 6000 C- 1 8, 1 9 FRANCESA 1 V. Korch noi 2700
E N C . F I NALES IV 6000 C-42 P ETROV 1 A. Yusupov 2475
E N C . F I NALES V 6000 C-43 P ETROV 1 A. Yusupov 2700
FISCH ER 2400 C-80 , 8 1 ESPA Ñ OLA AB I E RTA 1 V. Korch noi 2475
FISCH E R-SPASSKY 1 992 925 C-82 ESPA Ñ OLA AB I E RTA 1 V. Korch noi 1 900
CLAS I F I CAC ION D E LAS A P E RTU RAS D E AJ ED REZ 925 C-83 ESPA Ñ OLA AB I E RTA 1 V. Korch noi 1 900
EL AJ E D R EZ ES EL AJ E D R EZ 1 A. Matanovic 2 1 00 C-89 MARS HALL 1 V. Anand 2700
C-92,93 ESPA Ñ OLA 1 O. Romanishin - A. Bikhovsky 2700
C-94 , 95 ESPA Ñ OLA 1 O. Romanishin - A. Bi khovsky 2700
D- 1 6, 1 9 ESLAVA 1 Z. Ribli 2700
D-44 GAM B ITO DE DAMA 1 A. Beliavsky 2700
E-97 I N D IA DE R EY 1 M . Gurevich 2700

gambito- 3 7
 Catálogo

TITULO �ecio TITULO Precio

ALEXANDER ALEKH I N E'S BEST GAM ES 1 Alekhine 4300 N EW I D EAS IN THE ALEKH I N E DEFENCE 1 Kosten 2690
ANATOLY KARPOV'S BEST GAMES 1 Karpov 3600 NEW IDEAS IN THE N I MZO- I NDIAN DEFENCE 1 Kosten 3850
BCE: Batsford Chess Endings /S p eelman-Tisdaii-Wade 5325 NEW I D EAS IN THE P I RC DEFENCE 1 Nunn 2925
BC02 : Batsford Chess Openings 2 1 Kas parov-Keene 5325 NEW IDEAS IN THE SVESHNIKOV SICILIAN 1 Neverov-Marusenko 3 1 50
BEATING THE ANTI-SICILIANS 1 Gallagher 3375 OPEN I N G PLAY 1 Ward 2225
BEATING THE CARO-KANN 1 Kotronias 2925 OPENING REPERTOIRE FOR ATTACKING PLAYERI Keene-Levy 2690
BEATING THE FRENCH 1 Lane 2925 OPEN I N G REPERTOI R E FOR WH ITE 1 Keene-Jacobs 2925
BEATING THE ANTI-KI NG'S I N D IAN 1 Gallagher 3600 PLAN N I N G 1 McDonald 2225
BEATING THE FLAN K OPENINGS 1 Kotronias 3375 P I ECE POWER 1 Wells 2225
B EATING THE SICILIAN 3 1 Nu nn-Gallagher 3600 POSITIONAL PLAY 1 Dvoretsky-Yusu pov 4300
BLACKMAR-DIEMER GAMBIT 1 Lane 2690 QUEEN'S GAM BIT FOR ATTACKING P. 1 Burgess-Pedersen 3375
CH ESS WIZARD RY: N EW ABC OF CH ESS PROBLEMS 1 4300 SAM ISCH KING'S I N D IAN 1 Gallagher 3850
CHIGORIN QUENN'S GAMBIT 1 Dunnington 3 1 50 SECRETS OF CH ESS TACTICS 1 Dvoretsky 4300
COMPLETE ALEKH I N E 1 Burgess 3600 SECRETS OF CH ESS TRAI N I N G 1 Dvoretsky 3600
COMPLETE C3 SICILIAN 1 Chandler 3600 SECRETS OF M I NOR-PIECE E N D I NGS 1 Nunn 4300
COMPLETE FRENCH 1 Psakhis 3850 SECRETS OF PAWNLESS ENDI NGS 1 Nunn 4300
COMPLETE SEMI-SLAV 1 Wells 3850 SECRETS OF SPECTACULAR C H ESS 1 Levitt-Friedgood-Nunn 3600
COMPLETE VIENNA 1 Tseitlin-Giazkov 3 1 50 TECH NIQUE FOR THE T. PLAYER 1 Dvoretsky-Yusu pov 4300
COM PREHENSIVE CH ESS COURSE 1 Alburt-Pelts 3600 TEST YOU R TACTICAL AB I LITY 1 Neishtadt 3375
D UTCH FOR THE ATTACKING PLAYER 1 Pedersen 3600 TRAI N I N G FOR THE T. PLAYER 1 Dvoretsky-Yusu pov 3600
ENDGAM E MAGIC /Beasley-Whitworth 2475 U N D ERSTAN D I N G THE SPAN ISH 1 Taulbut 3 1 50
ENDGAME PLAY /Ward 2690 W I N N I N G AT CORRESPON DENCE CH ESS 1 Harding 3600
GAM BITS 1 Burgess 2225 W I N N I N G E N DGAME TEC H N I Q U E 1 Beliavsky-Mikhalchishin 3600
G U I D E TO ATTACKINGS CH ESS /Lane 2690 W I N N I N G WIT THE KALASH N I KOV 1 McDonald 3 1 50
G I UOCO PIANO 1 Gufeld-Stetsko 3 1 50 W I N N I N G WITH THE BENKO 1 Jacobs 3 1 50
G . KASPAROV'S F I G HT I N G CH ESS 1 Kasparov-Speel man-Wade 3850 W I N N I N G WITH THE CLOSED SICILIAN 1 Lane 3 1 50
H .O.T. CHESS 1 Motwani 3600 W I N N I N G WITH THE D RAGON 1 Ward 3600
HOW TO BEAT YOUR CH ESS COMPUTER 1 Keene-Levy 2475 W I N N I N G WITH THE ENGLISH 1 Ribli-Kallai 3600
JOHN N U NN'S BEST GAM ES 1 Nunn 4300 W I N N I N G WITH THE FISCHER-SOZIN ATTACK 1 Lane 3 1 50
KERES: THE ROAD TO THE TOP 1 Keres-Nunn 3950 W I N N I N G WITH THE FRENCH 1 Uhlmann 3 1 50
KING'S I N D IAN FOR THE ATTACKING PLAYER 1 Burgess 3375 W I N N I N G WITH THE KAN 1 Mortazavi 3 1 50
KING-HUNT 1 Nunn-Cozens 3375 W I N N I N G WITH THE KING'S GAMBIT 1 Gallagher 3600
LARSE N . MASTER OF COUNTER-ATTACK 1 Larsen 3375 W I N N I N G WITH THE MODERN 1 Norwood 2925
LATVIAN GAMBIT 1 Kosten 3 1 50 W I N N I N G WITH THE NAJDORF 1 King 3600
MAI N L I N E KI NG'S I N DIAN 1 Nunn-Burgess 4300 W I N N I N G WITH THE PETROV 1 Karpov 2925
MASTER I N G THE SPAN ISH 1 Ki ng-Ponzetto 3600 W I N N I N G WITH THE P H I L I DOR 1 Kosten 3 1 50
MY 60 MEMORABLE GAM ES 1 Fischer 3600 W I N N I N G WITH THE SLAV 1 Schi p kov-Markov 3 1 50
MY SYSTEM 1 Nimzowitsch 3600 W I N N I N G WITH THE SMITH-MORRA 1 Burgess 3 1 50
N EW I D EAS I N QUEEN'S GAMBIT ACCEPTED 1 Flear 3600 W I N N I N G WITH THE TORRE ATTACK 1 Gufeld-Stetsko 3 1 50

gambito- 38
 Catálogo

IIJUlO �l'e cio JJIULO �recio

A PRIMER OF CH ESS 1 Ca p ablanca 2690 KING'S INDIAN DEFENCE; AVERBAKH VARIATION 1 Petursson 3 1 50
ACCELERATED DRAGONS 1 Donaldson-Silman 3600 LATVIAN GAMBIT: A GRANDMASTER VIEW 1 Lein-Pickard 3 1 50
APPLICATION OF C H ESS TH EORY 1 Geller 3600 MASTERING THE EN DGAM E 1 1 Shereshevsky-Si utsky 3850
ART OF ATTACK IN CH ESS 1 Vukovic 3600 MASTERING THE EN DGAME 2 1 Shereshevsky-Si utki n 3850
ART OF MASTERING C H ESS 1 Guteld 3 1 50 MODERN BENONI 1 Norwood 3 1 50
ATTACK WITH M I KHAIL TAL 1 Tai-Damsky 3 1 50 MODERN CH ESS BRILLIANCES 1 Evans 3600
ATTACKING TECHNIQUE 1 Crouch 2475 MODERN CH ESS M I N IATURES 1 McDonald 2690
ATTACKING THE KING 1 Walker 2690 MODERN CH ESS SELF TUTOR 1 Bronstein 2690
B. FISCHER 1 KNEW AND OTH ER STORIES 1 Denker-Parr 3850 MODERN FRENCH TARRASCH 1 Guteld 3 1 50
BOBBY FISCHER: H I S APPROACH TO CH ESS 1 Agur 3600 MY C H ESS CAREER 1 Ca pablanca 2690
COMPREHENSIVE CH ESS ENDI NGS 1 2 3 4 5 1 Averbach
, , , , 4300 N EW BOGO I N DIAN 1 Taulbut 3600
CHECKMATE 1 Novru p - Petersen 1 900 N EW ST GEORG E 1 Basman 3 1 50
CH ESS EXPLORATIONS 1 Winter 3600 N I MZOI N D IAN : CLASSICAL VARIATION 1 lvan Sokolov 3 1 50
C H ESS FOR TIG ERS 1 Webb 1 990 N I MZO- I N D IAN DEFENCE 1 Gligoric 3850
CH ESS I N THE FAST LAN E 1 Adams 3 1 50 ON ROAD TO THE WORLD CHAM PIONS H I P 1 Alekhine 3400
CH ESS KALE I DOSCOPE 1 Karpov-Gik 3 1 50 OPEN SPAN ISH 1 Krasenkov 3 1 50
CHESS MIDDLEGAME: ESSENTIAL KNOWLEDGE 1 Averbach 2690 PAUL KERES' BEST GAMES 1 1 Varnusz 3850
CH ESS OF BOBBY FISCHER 1 Burger 3600 PAUL KERES' BEST GAMES 2 1 Varnusz 3850
CHESS TACTICS FOR THE TOURNAMENT PLAYER 1 Palatnik-Aiburt 3600 PLAY CH ESS COMBI NATIONS & SACRI FICES 1 Levy 3 1 50
CHOOSE THE RIGHT MOVE 1 King-Duncan 2690 PLAY THE BENKO GAMBIT 1 Ravikumar 3 1 50
DANGER IN CH ESS 1 Avni 2690 PLAY THE FRENCH. N EW ED. 1 Watson 3600
D EVELOPMENT OF A GRANDMASTER 1 Adams 2475 PLAY THE NOTEBOOM 1 van der Wert-van der Vorm 2690
DYNAMIC CH ESS STRATEGY 1 Suba 3 1 50 PLAY THE QUENN'S GAMBIT 1 Marovic 3600
ENCYCLOPEDIA OF CH ESS VARIANTS 1 Pritchard 4750 POSITIONAL SACRI FICES 1 Me Donald 2875
ENDGAME CHALLENGE 1 Hall 3 1 50 PRACTICAL EN DGAME PLAY 1 McDonald 3 1 50
ENDGAME STRATEGY 1 Sheveshevsky 3600 QUEEN'S I N D IAN DEFENSE 1 Lalic 3600
E.C.O. BUSTED 1 Pickard 3600 QUICK CH ESS KNOCKOUTS 1 Hogdson 2690
F I N E ART OF SWINDLING 1 Mortazavi 3 1 50 RATE YOUR EN DGAME 1 Mednis-Crouch 3600
FROM THE M I DDLEGAM E INTO THE ENDGAME 1 Mednis 3600 RUSSIAN HANDBOOK C H ESS O P E N I N G S 1 Gufeld-Kali n ichenko 3 1 50
GAMBIT 1 Yudovich 1 850 SAN FRANCISCO 1 995 1 Eade 2875
GAME OF CH ESS 1 Tarrasch 3600 SCOTCH 4 . . . Qh4 1 Hall 2690
GAMES OF TIGRAN PETROSIAN ( 1 ) 1 Shekhtman 5900 SMYSLOV'S 1 25 SELECTED GAM ES 1 Smyslov 3600
GAM ES OF TIGRAN PETROSIAN (2) 1 Shekhtman 5900 SOFT PAWN 1 Hartston 1 375
GAM ES OF WILH ELM STE I N ITZ 1 Pickard 3850 SOLTIS VARIATION OF THE YUGOSLAV ATIACK 1 Mayer 3850
GARRY KASPAROV'S C H ESS CHALLENGE 1 Kas parov 2475 SORCERER'S APPRENTICE 1 Bronstein 3600
GARRY KASPAROV'S C H ESS PUZZLE BOOK 1 Kas parov 2225 SVES H N I KOV SICILIAN 1 Krasenkov 3 1 50
GRAN DMASTER ACH I EVEMENT 1 Polugayevsky 3600 TAIMANOV'S SELECTED GAM ES 1 Taimanov 3600
GRANDMASTER PERFOMANCE 1 Polugayevsky 3600 TEST YOUR CHESS IQ: GM CHALLENGE 1 Speelman-Livshitz 3 1 50
HASTINGS 1 895 1 Pickard 3600 TI MMAN'S SELECTED GAMES 1 Tim man 3600
HOW GOOD IS YOUR CH ESS? 1 King 2475 W I N N I N G QUICKLY WITH BLACK 1 Neishtadt 3 1 50
HOW TO BE A COMPLETE TOURNAMENT PLAYER 1 Mednis 2475 W I N N I N G QUICKLY WITH WHITE 1 Neishtadt 3 1 50
HOW TO PLAY CH ESS 1 Lasker 2475 W I N N I N G WITH THE SCHLI EMAN N 1 Tseitlin 3 1 50
KILLER GROB 1 Basman 3 1 50 WORLD C H ESS CHAMPIONSH I P 95 1 King 2225

gambito- 39
 Catálogo

TITULO precio TITULO precio

E d i t o r i a l M a rt i n e z Roca

FI NALES DE PEONES 1 l . Maizelis 1 300 EL MUNDO MAGICO DE LAS COMBINACIONES 1 A. Koblenz 1 300
FI NALES DE ALFIL Y CABALLO 1 Y. Averbaj 1 300 PROBLEMAS DE AJEDREZ 1 C. Seneca 1 300
y Lowenfish
TEORIA D E LOS FI NALES D E TORRE 1 Smislov 1 300 TRATADO DE AJEDREZ SUPERIOR 1 l. Estrin (ed.) 1 300
DE FENSA INDIA DE REY 1 P. Cherta 1 300 DE LA APERTURA AL FI NAL 1 E. Mednis 1 300
LA TRAMPA EN LA APERTURA 1 B. Vainstein 1 300 F U N D A M ENTOS ESTRAT E G I COS D E L AJ E D R EZ 1 l. Estri n y otros 1 300
EL ARTE DEL SACRI FICIO EN AJEDREZ 1 R. S p ielmann 1 300 GARRI KASPAROV 1 A. Martín 1 300
COMO DEBE J UGARSE LA APERTURA 1 A. Suetin 1 300 AJEDREZ PRACTICO 1 R. Edwards 1 300
TEORIA D E LOS FI NALES DE PARTI DA 1 Y. Averbaj 1 300 AJEDREZ MAGISTRAL 1 D. Kopec y otros 1 300 �

EL ARTE DE LA DEFENSA 1 l . Kan 1 300 AJEDREZ MODERNO 1 B. Pandolfini 1 300

TACTICA DEL MEDIO JUEGO 1 l. Bondarevski 1 300 AJEDREZ POR CAM PEONES 1 B. Pandolfini 1 300
LA ESTRUCTU RA D E LOS PEONES CENTRALES 1 B . Persits 1 300 DEFENSA SICILIANA. VARIANTE SVESHNIKOV 1 A. Adorjan 1 300
LA PERFECCION EN AJ EDREZ 1 F. Reinfeld 1 300 TEORIA MODERNA EN AJ EDREZ 1 1 : APERT. SEMIABIERTAS 1 Pachman 1 300
EL GAMBITO D E REY 1 P. Keres 1 300 DEFENSA CARO-KAN N 1 E.Varnusz 1 300
LECTURAS DE AJEDREZ 1 Y. Averbaj 1 300 TEORIA MODERNA EN AJEDREZ 1 1 1 : DEFENSA SICILIANA 1 Pachman 1 500
200 CELADAS DE APERTURA 1 E. Gelenczei 1 300 TEST DEL AJEDRECISTA 1 J. M. Gil y J. Magem 1 300
D E FENSA SICILIANA. VARIANTE NAJDORF 1 P. Cherta 1 300 LAS PARTI DAS DE CAPABLANCA 1 Ca p arrós 1 300
AJ EDREZ D E ENTRENAM I ENTO 1 A. Koblenz 1 300 TEORIA MODERNA EN AJEDREZ IV: GAMBITO DE DAMA 1 1 L. Pachman 2000
JAQUE MATE 1 K. Richter 1 300 TEORIA MODERNA EN AJEDREZ V: GAMBITO DE DAMA 1 1 1 L. Pachman 2000
COMBI NACIONES EN EL MEDIO JUEGO 1 P. Romanovski 1 300 ¡JUEGA! 1 P. Gonneau 1 200
EL SENTIDO COM UN EN AJEDREZ 1 E. Lasker 1 300 ¡ GANA! 1 P. Gonneau 1 200
AJ EDREZ ELEMENTAL 1 V. Panov 1 300 ¡ANALIZA! 1 P. Gonneau 1 200
LA APERTURA CATALANA 1 Neishtadt 1 300
DEFENSA SICILIANA. VARIANTE PAULSEN 1 P. Cherta 1 300
LA PSICOLOG IA EN AJEDREZ 1 N. Krogius 1 300 E d i c i o n e s Z u g a rt o
EL ARTE DEL ANALISIS 1 P. Keres 1 300
PARTIDAS DECISIVAS 1 L. Pachman 1 300 EL AJED REZ PASO A PASO 1 N. Krogius 1 700
200 PARTI DAS AB I E RTAS 1 D. Bronstein 1 300 M I S FI NALES FAVORITOS 1 A. Kárpov y E. Gik 1 200
EL MATCH DEL SIGLO: FISCHER-SPASSKI 1 300 COMO GANAR CONTRA LA D E FENSA G R U N FELD 1 A. Kárpov 1 300
ABC DE LAS APERTU RAS 1 V. Panov 1 300 COMO JUGAR LAS APERTU RAS AB I E RTAS 1 A. Kárpov 1 300
LA BATALLA DE LAS I D EAS EN AJEDREZ 1 A. Saidy 1 300 BOBBY FISCHER 1 D. Bjelica 2500
ATAQUES AL REY 1 B. Baranov 1 300 M IJAIL TAL 1 D. Bjelica 1 500
CAPABLANCA 1 V. Panov 1 300 COMO J U GAR LAS APERTU RAS SEMIABIERTAS 1 A. Kárpov 1 500
LOS N I ÑOS PRODIGIODEL AJEDREZ 1 P. Morán 1 300 ALEXAN DER ALEKH I N E 1 D. Bjelica 1 500
TABLAS 1 L. Verjovski 1 300 COMO JUGAR LAS APERTU RAS CERRADS 1 A. Kárpov 1 500
LEYES FUNDAMENTALES DEL AJEDREZ 1 l. Kan 1 300 TIGRAN PETROSIAN 1 D. Bjelica 1 500
EL LABORATORIO DEL AJEDRECISTA 1 A. Suetin 1 300 COMO J U GAR LAS APERTU RAS S E M I C E R RADAS 1 A. Kárpov 1 500
COMO PI ENSAN LOS G RAN D E S MAESTROS 1 P. Schmidt 1 300 JOSE RAUL CAPABLANCA 1 D. Bjelica 1 300
DEFENSA SICILIANA. VARIANTE DEL DRAGON 1 E. Gufeld 1 300 M IJAIL BOTV I N N I K 1 D. Bjelica 1 300
PSICOLOGIA DEL JUGADOR DE AJEDREZ 1 R. Fine 1 300 LA CARO-KAN N CON BLANCAS Y CON NEGRAS 1 Kárpov y Beljavski 1 800
LOS CAMPEONATOS DEL M UN DO. D E BOTVI N N I K A FISCHER 1 Gligoric 1 300
ANATOLI KARPOV 1 A. Martín 1 300 E d i t o ri a l S o p e n a A rg e n t i n a
300 M I N IATU RAS 1 Roizman 1 300
ERRORES TI PICOS 1 B. Persits y S. Voronkov 1 300 TRATADO GENERAL D E AJEDREZ (TOMO 1 1 : ESTRATEG IA) 1 R. Grau 1 500
LA DEFENSA ALEKH I N E 1 R. Eales y A. Williams 1 300 TRATADO GENERAL DE AJEDREZ (IV: ESTRATEGIA SUPERIOR) 1 Grau 1 500
FI NALES ARTISTICOS 1 Kas parian 1 300 EL DOM I N I O DEL ARTE DE LA COMBI NACION 1 A. Koblentz 1 400
D I CCIONARIO DE AJED REZ 1 R. Ibero 1 300 SUGESTIONES PARA LA ESTRATEGIA AJEDRECISTICA 1 S. Tartakower 1 400
CU RSO DE APERTURAS. ABIERTAS 1 V. Panov y l. Estrin 1 300 TORNEO INTERZONAL L E N I N G RADO 1 973 1 Rev. soviética « 64 » 2650
CURSO DE APERTURAS. SEMIABIERTAS 1 V. Panov y l. Estrin 1 300 TOR N EO I NTERZONAL PETROPOLIS 1 973 1 Rev. soviética « 64 >> 2650
CURSO DE APERTURAS. CERRADAS 1 V. Panov y l. Estrin 1 300
DEFENSA SICILIANA. VARIANTE SCHEVENINGEN 1 A. Nikitin 1 300 C o l ecci ó n J aq u e XX I
PRACTICA DEL MEDIO JUEGO EN AJEDREZ/ L. Pachman 1 300
AJED REZ Y COMPUTADORAS 1 L. Pach man 1 300 EL ARTE DEL ANALISIS 1 J. Timman 2500
TEC N I CAS DE ATAQU E EN AJEDREZ 1 R. Edwards 1 300 TRABAJO EN AJEDREZ 1 J. Timman 2500
EL CONTRAATAQUE EN AJEDREZ 1 l. Damski 1 300 LA PRU EBA DEL TIEMPO 1 G. Kaspárov 2750

gambito- 40
 Catálogo

TITULO pr_ecio TITULO precio

Ediciones ESEUVE PROBLEMAS RESUELTOS SOBRE MATES 1 A . G illam 1 360

PROBLEMAS RESUELTOS SOB R E TACTI CAS 1 A. G illam 1 360
G A N E CON LA G R U N FELD 1 A . Adorjan 1 700 TACTICA Y ESTRATEGIA EN EL M E D I O J U EGO 1 L. Ponce Sala 1 900
AJ ED REZ E N LA C U M B R E 1 T. Petrosian 1 700 TRATADO G E N E RAL D E AJ E D R EZ 1 L. Ponce Sala 2375
PARTI DAS SELECTAS ( 1 ) 1 M . Botvi n n i k 2530 24 LECCION ES D E AJ E D R EZ 1 G . Kásparov 1 900
SAC R I F I C I OS D E DAMA 1 l. Neishdadt 1 700
A P E RT U RA I N G LESA ( 1 ) 1 V. Bagi rov 1 850 C o l e c c i ó n R i ca rd o Ag u i l e ra
LASKER: EL DIFICIL CAMINO HACIA LA GLORIA 1 M.A. NefX)muceno 2300 M I S M EJORES PARTI DAS ( 1 908- 1 923) 1 A. Alekh i n e 1 200
APERT U RA I N G LESA (2) 1 V. Bag i rov 2300 LA D E FENSA CARO-KAN N 1 G . Kaspárov y A. Sajarov 900
APERT U RA ESPA Ñ OLA, D E FE N SA ABI E RTA 1 G . Nesis 2300 LA PARTI DA D E AJ ED REZ 1 A. Rubi nstein 900
PARTI DAS SEL ECTAS (3) 1 M. Botvi n n i k 2900 EL SAC R I F I C I O POS I C I ONAL 1 Kondratiev 950
EL LAB E R I NTO S I C I LIANO ( 1 ) 1 L . Polugaievski 2500 ATAQU E SOZ I N-FISCHER 1 A. Beliavski y A. M i khalch isin 1 950
EL LAB E R I NTO S I C I LIANO (2) 1 L. Polugaievski 2500
ENTRENAM I ENTO DE ELITE (2) 1 M. Dvoretski y A. Yusu pov 2500 E d i t o ri a l P a i d ot ri b o
APERTURA ESPA Ñ OLA, VARIANTE CERRADA 1 A. Bijovski 3375 A P R E N DA AJ E D R EZ CON N I G EL S H O RT 1 N. Short 1 700
D E FE N SA P ETROV ( 1 ) 1 A. Yusupov 2300 ATAQUES CONTRA EL E N ROQUE 1 R. Crusi 1 000
PETROSIAN (222 partidas) 890 1 50 EJERCIC IOS D E AJ E D R EZ 1 F. Lehéac-Am moun 2850
KERES (222 partidas) 890 COMPRUEBE SU N IVEL DE AJ ED REZ 1 F. Léheac-Am moun 2500
FISCHER (222 partidas) 890 EL AJ ED REZ. A P R E N D E R Y PRO G RESAR 1 A. Kárpov 2500
ALEKH I N E (222 partidas) 890 g
I N I CIACION AL AJ E D R EZ 1 J . Se ura y A. López 1 750
TAHL (222 partidas) [2 ª Ed.] 890 KAS PAROV 1 A. N i kiti n 3700
IVANC H U K (222 partidas) 890 P R E PARAC I O N D E FI NALES 1 J . Speelman 1 950
TAR RASCH (222 partidas) 890 SOBRE EL AJ ED REZ 1 N. Short 2 1 50
G ELFAN D (222 partidas) 890
YUSU POV (222 partidas) 890 E d i t o ri a l F u n d a m e n t o s
R U B I NSTE I N (222 partidas) 890 CONOC I M I E NTOS BAS ICOS DE AJ E D R EZ 1 J . G anzo 900
KASPAROV 1 (222 partidas) 890 MI S I STEMA 1 A. Nimzowitch 995
ILL ESCAS (222 partidas) 890 LA PRACTICA DE MI S I STEMA 1 A. N i mzowitch 900
ANAN D (222 partidas) 890 LOS G RAN DES MAESTROS DEL TABLERO 1 R. Reti 995
B RONSTE I N (222 partidas) 890 LECCIONES ELEMENTALES DE AJEDREZ 1 J. R. Capablanca 900
SHORT (222 partidas) 890 G RAN AJ E D R EZ 1 A. Alekh i n e 900
CAPABLANCA (222 partidas) 890 F U N DAM E NTOS DEL AJ E D R EZ 1 J . R. Capablanca 900
KARPOV 1 (222 partidas) 890 EL ARTE DEL AJ E D R EZ 1 L. W. Cámara 995
J U D ITH POL G AR (222 partidas) 890 J U E G U E COMO U N G RAN MAESTRO 1 A. Kotov 995
G AMBITO DE REY (250 partidas) 890 P I E N S E COMO UN G RAN MAESTRO 1 A. Kotov 900
APERT U RA ITALIANA (250 partidas) 890 EL ESTILO POS I C I O NAL 1 V. Simagin 900
APERT U RA CATALANA (250 partidas) 890 FI NALES PRACT ICOS 1 P. Keres 995
D E F E N SA I N D I A D E REY 1 (250 partidas) 890 ESTU D I OS COMPLETOS 1 R . Reti 900
D E F E N SA I N D I A D E REY (250 partidas) 890 EL ERROR E N LA APERT U RA 1 R . Ag u i lera 900
ATAQ U E MARS HALL (250 partidas) 890 MAN UAL PARA J U G ADORES AVANZADOS 1 A. Suetin 995
S I C I L IANA D RA G ON (250 partidas) 890 EL AJ E D R EZ D E TOR N EO 1 D . Bronstein 1 600
BOBBY FISCHER 1 ( 1 955- 1 960) 1 V. Smislov, M . Tahl y otros 2900 N U EVAS I D EAS E N AJ ED REZ 1 R . Reti 900
BOBBY FISCHER 2 ( 1 96 1 - 1 967) 1 V. Smislov, M. Tahl y otros 2750 AJ ED REZ H I PERMODERNO 1 1 A. Alekhine, R. Ag uilera, F J Perez 1 1 00
BOBBY FISCHER 3 ( 1 968- 1 992) 1 V. Smislov, M. Tahl y otros 2750 AJ E D R EZ H I PERMODERNO 11 1 R . Ag u i lera 1 1 00
PAUL MORPHY (480 partidas) 1 R. Caparrós 2000 E N T R E N E COMO U N G RAN MAESTRO 1 A. Kotov 900
CARTI LLA D E AJ E D R EZ 1 R. Torán 440 M I S 60 M E M O RABLES PARTI DAS 1 R. J . Fischer 1 200
SE G U N D O CU RSO D E AJ E D R EZ 1 R . Torán 2400 AJ ED REZ A LA C I E G A 1 B. López Esnaola 1 200
L I NARES 1 988 1 M . l l l escas, J . Ochoa y G . M . participantes 1 900 PROBL EMAS D E AJ ED REZ 1 J . A. Coello 1 995
EL ARTE DEL ESTU D I O 1 Z. Caputto 2300
Va r i o s
E d ito ri a l H i s p a n o E u ro p e a M I N I PARTI DAS 1 R. Crusi i Moré 950
M I N I D E F E N SAS 1 R. Crusi Moré 1 000
AJ EDREZ. MAESTRO CONTRA AMATEUR 1 M. Euwe y W. Meiden 2840 LA G U I A DEL P E R FECTO TRAMPOSO 1 A. G ude 2200
AJ EDREZ. EL CAM INO HACIA LA MAESTRIA 1 M . Euwe y W. Meiden 2840 N OVELA D E AJ ED REZ 1 S. Zweig 1 500
LAS APERTU RAS. ELECCION Y DESARROLLO 1 R. Keene y D . Levy 1 900 LA VARIANTE L Ü N E B U R G 1 P. Maurensig 1 900

gambito- 41
 Catálogo

TITULO
2.c3 VS T H E S I C I LIAN & SM ITH-MORRA GAMBIT 1 S m ith & Hall2500
AGRESSIVE N I M ZOWITCH S I C I LIAN (2 . . . NI6) 2300
A M E R I CAN CHESS ART 1 Korn 2850
AVRO 1 938 1 Antier 2500
BALTIC D E F E N S E TO T H E Q U EEN 'S GAMBIT (2 . . .Af5) 1 Soltis 2300
BEATING THE ALEKH I N E DEFENSE WITH THE EXCHAN G E VARIATION 1 Soltis 2300
BEATING T H E CARO KAN N WITH THE ADVANCE VARIATION (3.e5) 1 Soltis 2300
BEATI NG THE E N G L I S H O P E N I N G 1 Soltis 2300
BEATI NG THE F R E N C H D E F E N S E WITH THE ADVANCE VARIATION (3.e5) 1 Soltis 2300
BEATING THE K I N G ' S I N D IAN & BENONI D E F E N S E S WITH 5 .Ad3 1 Soltis 2300
BEATI NG T H E P I RC WITH T H E FIANCH ETTO VARIATION 1 Soltis 2300
BEATI NG THE R U Y LOPEZ WITH THE FIANCH ETTO VARIATION 1 Soltis 2300
BEATING THE S I C I LI A N : CHAME LEON VARIATION 1 Soltis 2300
BEATING THE S I C I LIAN WITH THE SHORT-N U N N ATTACK 1 Soltis 2300
B I R D LARSEN ATTACK (2nd Ed . , April 1 996) 1 Soltis 2700
BLACK D E F E N S I V E SYSTEM 1 . . . d6 1 Soltis 2500
BLACK TO PLAY ANO WIN WITH 1 . . . g6 1 Soltis 2500
DUTCH D E F E N S E 1 Ch ristiansen & Sil man 2500
DYNAM I C WHITE O P E N I N G S 1 Soltis 2300
DYNAM I C BLACK O P E N I NGS 1 Soltis 2300
DYNAM ICS OF C H ESS PSYCHOLOGY 1 Uttenberg 2500
E N G LU N D GAMBIT 2500
EVANS GAMBIT & SYSTEM VS TWO K N I G HTS (April 96) 1 Mortazavi & Sch i l ler 2700
EVANS GAMBIT R EVOLUTION ( Nov. 95) 1 Moody 2500
F I G HTI N G FAJAROWICZ BU DAP EST GAMBIT (Feb 96) 1 Mortazavi & Schiller 2700
FRANCO B E N O N I 1 S m ith & Hall 2500
FIGHTING F R E N C H (3 ... de) 1 Soltis 2500
G I UOCO PIANO & MAX LAN G E ATTACK (2nd Ed., June 96) 1 Mortazavi 2700
G O R I N G GAMBIT 2500
H E N N I N G S SCHARA GAMBIT (Sept.95). / Sm ith & Hall 2500
HOW TO PLAY BLACK AGAINST THE STAU NTON GAMBIT 2500
HOW TO PLAY T H E FI SCHE R ATTACK I N T H E NAJ D O R F (Aug. 95) 1 Soltis 2500
THE S I C I LIAN D E FE N S E AGAI NST ALL WH ITE POSS I B I LITIES (4 . . . e5) 2300
HOW TO PLAY THE TOR R E ATTACK ( Revised Ed., March 96) 1 Soltis & Sm ith 2700
HYPERMODERN STRATEGY:A REVISION O F N I MZOWITCH «MY SYSTE M " /Reek 2700
LON DO N SYSTEM 1 Soltis 2500
M O D E R N D E F E N S E 1 Sm ith & Hall 2500
MY AFFA I R WITH C H I G O R I N ( 1 00 C H I G O R I N ' S BEST GAMES) 1 Santasiere 2500
N EW S I C I LIAN GAMB ITS (Soltis) 2300
PETROS IAN THE POW E R F U L 1 Smith and Hall 2300
P I LLSBU RY T H E EXTRAO R D I NARY 1 Soltis 2300
ROMANTIC K I N G ' S GAMBIT 1 Santasiere & S m ith 2700
TAL THE MAG N I F I C E N T 1 Soltis 2500
TCH I G O R I N D E F E N S E 1 Soltis 2300
U N B EATABLE WH ITE R E P E RTOI R E AFTE R 1 . e4 e5 2 . NI3 1 Sch iller 2300
TROM POVSKY ATTACK (August 96) 1 Soltis 2500
V I E N NA GAMBIT (2nd Ed.) 1 Santasiere & Sm ith 2500
W I N G E R : S I C I LIAN W I N G GAMBIT 2200
W I N N I N G AGA I N ST 1 . d4. PLAY THE N I MZO & BOG O I N D IAN 1 Tangborn 2500
WHITE TO PLAY 1 . e4 & WIN 1 Soltis 2300
W I N N I N G AGA I N ST 1 . e4: PLAY TH E S I C I LIAN 1 Tangborn 2500
W I N N I N G AGAI NST FLA N K O P E N I N G S 1 Tangborn 2200
WI N N I N G WHITE R E P E RTO I R E (TORRE ATTACK) 1 Tangborn 2700
W I N N I N G WITH 1 . c4 1 Soltis 2300
W I N N I N G WITH 1 . e4 1 Soltis 2300

gambito- 42
 Torneos Internacionales

(Viene de la página 26)
3 1 . . .f4
De nuevo abriendo la diagonal e6-g4,
activan do el m a l a l fi l . 3 l . . . .l:!. h 8 y
32 . . . .l:!.h l era también ganador.
.l:!.d 1 'Llb3) 1 4 . . . e5 1 5 lte2 cxb4 1 6 axb4 1 6 . a S eS+ 1 7.'>t>g1 i:.d8 1 8 . e3
.l:!.e6, y en la partida Van Wely-Granda e x d 4 1 9 . e x d 4 tLl e 4 2 0 . 'iV f3
Zuñiga ( d e la r o n d a 6) l a s n e g r a s � x d 4 2 1 . � xd4 i:.xd4 2 2 . h 4
terminaron ganando . Ahora l a s blancas i:.f6 2 3 . 'iV e2
p u e den g anar la c a l i d ad, p ero
comprensiblemente prefieren el peón c5
para minar el 'Lld4, y ganan el final.

3 2 .exf4 1 4 . .-txeS .:l.e8 1 S . ..txd4 exd4

3 2 �xc6 f3 + ! 3 3 gxf3 g2 3 4 Ji.xg2
�xg2+ 35 'Llf2 .l:!.h8 da a las negras una
p i e z a p o r d o s p e o n e s y un ataque
ganador contra el 'Llf2 o el peón f3 .
3 2 ... ..tg4+ 33. '>t>e1 i:.h8 0 - 1
Con la amenaza 34 . . . �xfl + ! ; 3 3 . . . ltxd4
también ganaba.
Al mismo tiempo, se jugaba una partida
importante para la suerte del torneo .
1 6.'iVxd4 LLlxe4 1 7.0 - 0 - 0 LLlxe3
18.'ifxe3 i:.e8 19.'>t>b1 aS 20.f3
�e6 2 1 .�d3 'iVgS 2 2 .h4 'iVeS
2 3 . i:. h e 1 a4 2 4 . i:. x e 8 + i:. x e 8
2 S . i:. e 1 i:. x e 1 + 2 6 . 'iV x e 1 g 6
2 7 .'ife2 'iV d 4 2 8 . � e4 �xe4+
2 9 . fx e 4 '>t>g7 3 0 . 'iV e 2 '>t> f6
3 1 . '>t> a2 h S 3 2 . 'iV x a 4 'iV x e 4
33.g3 g S 34.'iVa6+ '>t> e 7 3S.hxgS
'iVeS 3 6.'iff6+ 'iVxf6 3 7 .gxf6+
'>t>xf6 38. '>t>b3 '>t>eS 39. '>t>e3 fS
40.a4 f4 4 1 .gxf4+ 1 -0 23 ... 'iVa6 !

® Piket, J (2640)
é Salov,V (2665)
Def. India de Dama [E 1 2 ]
l .d4 LLlf6 2.e4 e 6 3 .tLlf3 b6 4.a3
�a6 S.'iVe2 �b7 6.tLle3 eS 7.e4
exd4 8.LLlxd4 �eS 9.tLlb3 tLle6
1 0.�f4 0-0 ! ?
Una jugada aguda, pero n o u n error,
como se especuló en la sala de prensa.
Otras lineas son 1 O . . . d6 1 1 O-O-O eS y
1 0 . . . lte7 1 1 lte2 d6 o 1 0 . . . e5.
1 1 . LLl x e S b x e S 1 2 . ..t d 6 tLl d 4
1 3 .'ifd3
Como resultado de esta partida, Piket
inmediatamente tomó el liderato con 5
puntos en 6 partidas, antes de empatar
las siguientes 6 p artidas y p erder la
última ronda frente a Yermolinsky. Por
o tro l a d o , S a l o v se m antuvo
discretamente durante la mayor parte del
torneo, antes de resurgir súbitamente
hacia el final. El mej or momento de
Piket fue en la s egunda ronda, con
Nikolic nuevamente implicado en una
partida de gran calidad.
'!; Nikolic, P (2655)
é Piket, J (2640)
Def. Grunfeld [D 77]
Una sabia decisión, evitando 23 . . . .l:!.xt2?
24 .l:!.xf2 'Llg3 25 �f3 �xf3 26 .l:!.xf3
'Lle2+ 27 Wfl 'Llxc 1 28 a6 .l:!.xc4 2 9
.l:!.a3 ! .l:!.d4 3 0 a 7 .l:!.d8 3 1 a8� .l:!.xa8 32
.l:!.xa8+ Wg7 3 3 a4 y las negras deben
entregar el caballo.
2 4 . i:. e 2 i:. e 6 2 S . LLl e3 'iV x a S
2 6 . i:. b 1 h S 2 7 . i:. b 8 + '>t> g 7
28.'>t>g2 e 6 29.i:.e8

l .d4 LLlf6 2.LLlf3 g6 3 .g3 �g7

4.�g2 0-0 S.e4 dS 6.0 - 0 dxe4
7.tLla3 tLlc6 8.LLlxe4 �e6 9.b3
a S 1 0 . � b 2 � d S 1 1 . i:. e 1 a4
1 2 .bxa4 i:.a6 1 3 . LLl feS �xg2
14.'>t>xg2 'iVa8 1 S .LLlxe6

En la r o n d a 6 , N i k o l i c c o ntra
Yermolinsky continuó 15 Wg 1 .l:!.xa4 1 6
a3 'Lle4 1 7 � c2 'Lld6 1 8 'Llxd6 exd6 1 9
'Llxc6 bxc6 20 �xc6 ltxd4 con tablas
tras 74 jugadas .
1 S ... bxe6
13 ... e5? Todo esto es una bien conocida línea que
sigue 1 6 Wg 1 .l:!.xa4 1 7 a3 .l:!.b8 1 8 lta1
Solo esta j ugada es el (inexp licable) 'Lld7 y en la cual las blancas raramente
error. Correcto es 13 . . . .l:!.e8 14 b4 ( 1 4 consiguen al menos empatar ( ! )
29 . . . LLlxg3 !
También era fuerte 29 . . . .l:!.f6, por ej . : 3 0
f3 ( S i 3 0 'Ll d 1 'Ll d 6 c o n l a dob l e
amenaza 3 1 . . . 'Llxc8 y 3 1 . . . �d5+;o bien
si 30 �fl .l:!.d2 3 1 .l:!.xd2 �xd2 32 'Lld1
'Llxg3 ; 3 0 f4 e5) 3 0 ... 'Llc3 3 1 �±2 .l:!.d3
etc .
30.fxg3

gambito- 43
 Torneos Internacionales

30 �xg3 .l:!.g4+ 3 1 �h3 �a4 ! y 32 . . . �f4 Sabiamente evita 1 8 . . . �xa3 1 9 �g4 g6

o 3 2 . . . .l:!.xh4+ 3 3 �g2 �e4+ da a las 20 �g5 �h8 2 1 .l:!.f4 ! �xc3 22 .l:!.h4
negras un ataque ganador. cxd4 ! 23 .l:!.h3 ! �xe3 + ! 24 .l:!.xe3 dxe3
25 .l:!.xe3 .l:!.fd8 donde las negras tienen
3 0 .l:. d e4 3 1 . .l:. 8 x c 6 .l:. x e 3
• . • torre, alfil y dos peones por la dama,
3 2 . .l:.xe6 'iYdS+ 33 .c;.t>h2 'iYxe6 con juego poco claro .
34. 'iYbS 'iV g4 3 5 .l:.g2 eS 36.a4
•

.l:. e 1 3 7 . .l:.f2 'iVe4 38 .l:.g2 .l:. a 1

• 1 9 .'iYh5
39.'iYb6 .l:.xa4 4 0 . .l:. f2 'iYdS 0-1
19 �g4 g6 20 �g5 �h8 y el ataque se
Mientras tanto, muchas otras partidas se detiene.
decidían por errores de bulto .
19 .l:.c6 20.c4 'iYxa3 ?
•••

L a s negras t e n í an d o s alternativas
� Sokolov, 1 (26 1 5) preferible s : 20 ... .ixc4 21 d5 .l:!.xf6 22
* lllescas, M (2635) .l:!.xf6 �xa3 y las negras están mej or, y
20 . . . g6 ! 2 1 �h4 .ixc4 que parece ganar
33 .txa2?
•.. fácilmente .

El mismo error que en la primera partida 2 1 .'iYg5 .l:.xf6 2 2 .l:.xf6 .i.xc4

•

del match Fischer-Spassky, Reykj avik 23 .dxc5 lh-lh

1 972. Un afortunado escape para Piket.

34.b3 4.:lg4? Short fue particularmente castigado por

la mala suerte . En la primera ronda
34 . . . a5, con la opción de j ugar . . . a4, p erdió una posición ganadora contra
todavía daba posibilidades de tablas. Onichuk, p ara repetir este hecho 4
� Van Wely, L (2645) rondas después frente a Korchnoi.
* Lautier, J (2630) 35.4.Jd5 +- tt.Jes 36 . .txf5 4.:lc6
3 7 . 4.:l c3 4.:l b 4 3 8 . c;.t> f4 c;.t> g 7
3 0 'iYc6?
•.. 39.c;.t>e3 h 6 40.c;.t>d2 c;.t>r6 4 1 .i.c8
bS 42. c;.t>c1 1 - 0
P ermitiendo una fatal apertura de las
diagonales b2-f6 y b3-g8, lo que da a
las blancas un peón pasado y entradas
para sus torres . 30 . . . �f7 3 1 �e3 .l:!.e8
es algo favorable a las blancas, pero
hubiese evitado todo eso.

3 1 .d5 ! exdS 32.cxd5 'iYd7

3 2 . . . �xd5 3 3 . .l:!.d2 ! ganando .

3 3 . d 6 + 'iY f7 3 4 .l:. c 7 'iY x b 3

•

35.axb3 .l:.d7 � Korcnoi, V (2635)

* Short, N (2690)
O 35 . . . .l:!.xc7 36 dxc7 .l:!.c8 37 .ixf6 gxf6
3 8 .l:!.e7 y las blancas ganan. 5 5 . . . 4.:le6
� Piket, J (2640)
36 . .txf6 gxf6 37 .l:.ec l ! 1-0
• * Illescas, M (2635) 55 . . .CL1f7 era más fácil:
l) 56 .l:!.a7 tt::l xh6 57 .l:!.b7 (inconsistente,
La amenaza 38 .l:!.xb7, 39 .l:!.c8+ y 40 1 8.f6 ? p ero 57 .l:!.xh7 tt::l g4 58 a5 tt::l e5 e s
.l:!.c7+ n o puede pararse desesperado) 5 7 . . . �e3 ! (lo más rápido)
Demasiado arriesgado; debían jugar 1 8 58 .l:!.xb4 f2+ 59 �fl �f3 -+;
�b2 . 2) 56 .l:!.b5 � e 3 ! (de nuevo l o más
Illescas, desgraciadamente, tampoco rápido) 57 .l:!.xb4 f2+ 58 �fl �f3 59
pudo escapar d e ese virus. 1 8 .ta6 !
..• .l:!.b6 tt::l x h6, ganando .

gambito- 44

S6.�a7 liJeS
5 6 . . . e 3 5 7 M.xh7 ctJ f4 ( a m e n a z a
58 . . . tt:Jg2/d3+) sería m á s complicado .
Tras 58 M.d7+ �c3 analizaremos dos
posibilidade s :
1 ) 5 9 �fl ctJd3 60 M.xd3 + �xd3 6 1 h 7
e 2 + 62 �f2 ! � d 2 63 h8� e l �+ 6 4
� x f3 c o n u n final d e damas donde las
negras tienen un peón de ventaja;
2) 59 M.c7+ �d3 60 M.d7+ �c4 61 M.c7+
�d5 62 M.e7 b3 63 M.xe3 tLlg2+ 64 �d2
tLlxe3 65 h7 b2 66 h8� b l � 67 �xe3
�e4+ 68 �f2 �e2+ 69 �g3 �g2+ 70
�f4 g5+ 7 1 �f5 �c4 con otro final de
damas similar.
S7.�xh7 4Jd3+ SS.'it>d1
O 58 �fl b3 59 M.d7+ �c4 60 h7 b2 6 1
M.b7 tt:Jb4
S8 ... e3 ? ?
El error decisivo. 58 . . .b 3 59 M.d7+ �e3
60 h7 (60 M.f7 tt:Je5! y 6 l . . .f2) 60 . . . f2 6 1
M.f7 ctJf4 62 M.xf4 exf4 todavía ganaba.
Pero no 59 M.d7+? �c3 60 M.c7+ (60 M.e7
e2+ y las blancas no disponen de la casilla
d2) 60 . . . �b3 61 M.e7 ctJf2+ (o 6 1 . . .tLlb2+
62 �e l tt:Jc4 63 �d l con repetición) 62
�e l ctJd3+ 63 �d l repitiendo jugadas.
S9 . . . f2
59 . . . tt:Jf2+ 60 �c2 es inútil aquí.
60. 'it>e2 lLlf4+
60 . . . ctJc l + 61 �fl ctJb3 62 M.f7 ctJd2+
63 �g2 conduce a lo mismo .
6 1 .\t>fl tiJhS 62.�f7 1 - 0
® Timman, J (2630)
* Sokolov, 1 (26 1 5)
Def. Siciliana [B 42]
l . e4 e S 2 . 4J f3 e6 3 . d4 exd4
4.4Jxd4 a6 s . ..td3 .tes 6.4Jb3
..1a7 7 .VJ/ie2 d6 8 . ..1 e3 ..1xe3
9.VJ/ixe3 lLlf6 10.4Je3 bS?
Una novedad, pero no buena.
1 1 .0-0 - 0?
1 1 eS ! gana un peón: l l . . .dxe5 1 2 .ie4 !
tt:Jxe4 1 3 �xe4 M.a7 1 4 �xe5 y 1 5 �xg7.
1 1 ... 4Jbd7 1 2 .VJ/ig3 b4 13.4Jb1
VJ/ie7 14.VJ/ixg7 �g8 1S.VJ/ih6 ii.b7
16.4J1d2 �xg2 1 7.�hg1 �g6
1 7 . . . M.xf2? 1 8 �h4 tt:Je5 1 9 tt:Jc4 ! ±
1 8 . � x g 6 h x g 6 1 9 . 4J e 4 d S
2 0 . e x d S ..1 x d S 2 1 . tLl e3 ii. b 7
2 2 . VJ/i h 8 + 'it> e 7 2 3 . VJ/i h 4 a S
2 4 . ..1bS liJeS 2S.VJii d 4?
25 tt:Jg4 ! hubiera ganado la dama por torre
y pieza menor: 25 . . . tt:J exg4 26 M.d7+
�xd7 27 .ii. xd7 �xd7 28 h3 o primero 28
tLlc5+ y 29 ctJxb7, y luego 3 0 f3.
2S ... ii.f3 2 6 . � e 1
26 M.d2? tt:Je4 atraparía la torre.
2 6 . . . 4Je4
Amenaza 27 ... M.d8 encerrando la dama !
Torneos Internacionales
27.tLlxaS ? ?
Mucho más resistente era 27 tt:Jc4 ! tt:Jxc4
28 .ii. x c4 �xh2 29 �e3 ! y las negras
d e b e n j u g ar c o n mucha p r e c i s i ó n :
29 . . . ..\tg2 ! (29 . . . �g2? 3 0 ctJd4 ctJg5 3 1
ii.fl �g4 32 ctJxf3 ctJxf3 3 3 .ie2 +- ;
29 . . . �h5 3 0 .id3 tt:Jf6 3 1 .ii. x g6 ! =) 3 0
..td3 ctJd6 ! 3 1 ..txg6 ! ? fxg6 3 2 �xe6+
�f8 ! (32 . . . �d8? 33 ctJc5 ! con un ataque
muy peligroso: 33 . . . �c7 34 �d7+ �b8
35 M.d l ! o 34 . . . �b6 35 tt:Ja4+ �a6 3 6
�c7 +-) 3 3 tt:Jc5 �g7 34 �e7+ tt:Jf7 3 5
tt:Je6+ �g8 3 6 �f6 �h6+ y e l ataque
blanco llega a un punto muerto .
2 7 . . . � x a S 2 8 . VJ/i x b 4 + 4J d 6
29.a4 �xbS 0- 1
® Short, N (2690)
* Nikolic, P (2655)
Gambito de Rey [C 33]
l . e 4 e S 2 . f4 e x f4 3 . ..t e 4 e6
4.4Je3 4Jf6 s . ..tb3
Bronstein y Lepe shkin, cuando
revitalizaron el gambito de alfil en los años
70, preferían 5.d4, por ej emplo 5 . . . d5
(5 . . . .ii.b4 ! ?) 6 exd5 cxd5 7 .ii.b S+ ctJc6 8
.ii.xf4 .ii. d6 9 tt:Jge2 0-0 1 O 0-0 ..txf4 1 1
M.xf4 .ii. g4 1 2 �d2 ..txe2 1 3 .ii. xe2 con
ligera ventaja para las blancas, Bronstein­
Tseshkovski, URSS 1 978, o 1 0 . . . .ii. g4 1 1
.ig5 .ie7 1 2 ..ta4 += Bronstein-Nogueiras,
Jurmala 1 9 7 8 . También Westerinen,
reviviendo el gambito de alfil nuevamente
en 1 988 y 1 989,jugó 5. d4 en siete partidas
de nivel magistral y obtuvo un muy
aceptable resultado de 4Yz de 7. Con todo,
5. d4 permite la igualadora línea 5 . . . tt:Jxe4
6 tLlxe4 d5 7 �e2 ..te7 8 .1Lxf4 0-0 9 .id3
M.e8, y eso es precisamente lo que la
jugada del texto evita.
S ...dS 6.exdS exdS 7.d4 ..1d6 8.4Jt3
S p i e l m ann-B o g o lj ub o w, M ahri s c h
Ostrau 1 923, la primera partida e n que
empleó el sistema con 3 . . . tt:Jf6 y 4 . . . c6,
continuó 8 ctJge2 0-0 9 0-0 g5 1 O ctJxd5
tt:Jc6 con juego igualado .
8 . . . 4Je6
Las blancas aún deben esforzarse para
recuperar su peón, y 8 . . . �e7+ (8 . . . 0-0
gambito- 45
 Torneos Internacionales
9 0-0 con el plan 1 0 �e l , 1 1 �h4 y 1 2
.ixf4) 9 �e2 i.e6 1 0 tbe5 tbc6 hubiera
sido el mej or modo de lograr el obj etivo .
9.0 - 0 ii.. e 6 lO.liJgS h6
La primera "novedad". Una hermo sa
partida Kratschmer-S emprimoschnig,
Austria 1 994, siguió 1 0 . . . i.g4 1 1 �e l +
i.e7 1 2 l:'Ixf4 .ih5 1 3 l:'Ixf6 ! ! gxf6 1 4
ébxd5 fxg5 1 5 .ixg5 (amenaza mate en
dos con 1 6 GDf6+, pero también 1 6 .ia4)
15 . . . 0-0 1 6 i.xe7 tbxe7 1 7 tbxe7+ �h8
1 8 �h4 �d6 1 9 GDf5 �g6 20 l:'Ifl l:'Iae8
2 1 tbg3 .ie2 22 l:'If2 il.b5 23 l:'If6 l:'Ie l +
2 4 � f2 l:'Iee8 25 h3 �g7 2 6 c4 , y las
blancas están claramente mej or.
l l .liJxe6 fxe6 1 2 .ii.. xf4
Como resultado de l a ap ertura, l a s
negras tienen una permanente debilidad
en su estructura de peones.
1 2 ... ii.. xf4 13.llxf4 0- 0 14JlVd3
'ild6 1 5.llafl liJh7 16.liJe2 liJa5
Las negras son reacias a cambiar en f4,
que permitiría al caballo blanco llegar
a eS via g6 o d3 .
17.c3 liJxb3 18.axb3 aS?! 19.'ilg6
Con la amenaza 20 J:'If7 ! .
1 9 . . . 'ile7 2 0 .'ilh5 tt:Jgs 2 1 .h4
liJe4 22.'ile5 llf6 23.llxf6 gxf6
24.'ilf4 �h7 25.c4 llg8 26.cxd5
exdS 27.llcl
2 7 ... 'ile6?
Abriendo las puertas a las piezas blancas
gambito- 46
p ara p en etrar en l a s éptim a fi l a .
=
Correcto era 2 7 . . . GDd6 .
28.llc7+ llg7 29.llxg7+ �xg7
30.'ilc7+ �f8
Tras 3 0 . . . �f7 3 1 �xa5 las negras pagan
el precio por su debilitadora jugada 1 8 .
3 1 . liJ f4 ! 'iVfS 3 2 . 'il b 8 + � e 7
3 3 .'ilxb 7 + � d 6 3 4 . b 4 a x b 4
3 5.'ilxb4+ �c6 3 6.'i!a4+ �b6
3 7 . g 3 �c7 3 8 . 'il a 5 + � c 6
3 9 . � g2 h S 4 0 . 'il a 8 + � d 6
4 1 .'ild8+ 1 - 0
4 1 . . . �c6 se responde con 42 �e8+ y
�xh5 y las negras pierden un segundo
peón.
S alov es notable por su habilidad en
ganar largas partidas con una mínima
ventaj a, y muchos de los comentarios
de admiración se refieren a su aguante
en el a s i ento - S alov raramente s e
levanta durante l a partida. E n l a sala de
prensa una vez se escuchó la pregunta:
"¿ No te parece que S alov tiene la partida
totalmente ganada? . La posición está
completamente igualada." El siguiente
fragmento m u e s tr a c ó m o S a l o v
milagrosamente salva u n final con gran
desventaj a .
� Salov, V (2665)
* Korchnoi,V (2635)
42 ... gxf5 ?
Comprensiblemente, las negras desean
simplificar, pero esto p arece el error
definitivo.
4 2 . . . l:'Ixe2+ 4 3 �g3 tbg2 era
seguramente ganador.
43.llxf4 llxe2+
Tras 43 . . . fxg4 44 �g3 todo parece
=
tablas : 44 . . . gxf3 45 �xf3 ; 45 l:'Ixf7+
=
� g 6 46 l:'I x f3 l:'I x e 2 4 7 � f4 o ,
44 . . . �g6 45 fxg4 l:'Ixe2 46 �f] =.
44.�g3 ! llel
44 . . . fxg4 45 l:'Ixf7+ �g6 46 l:'Ie7 �f6
47 l:'Ie8 tampoco ayuda demasiado .
4 5 . ll xf5 ll g l + 4 6 . � h 2 e2
47.�xgl e l 'iV+
Mas del 50% de la teoria de los finales
de dama contra torre fue elaborado por
un anali sta, el e x p erto r u s o Victor
Khenkin ( n o c o n fu n d i r con el gran
maestro de I srael I gor Khenkin), quien
c o n tr i b u y ó c o n m á s de 1 50 p áginas
s o bre el tema, al libro de A verbakh
Compreh ensive Ch ess Endings
p u bl i cado por P ergamon Pres s . Con
todo, muchos de los grandes maestros
presentes parecian ser ignorantes de la
posibilidades de tabl as en estos finales.
Entre ellos estaba el propio Salov, que
inicialmente quería abandonar, pero no
veía una forma inmediata para que el
negro ganas e . Y tamb ién Korchnoi,
quien abandonó sus intentos de ganar
gritando : " ¡ Increíble ! Es imposible
ganar !" sin intentar disimular su notable
disgusto, revelando así algo del misterio
de su ' eterna juventud' .
4 8 . � g 2 � g 6 4 9 . ll h 5 'il e 2 +
so.�g3 'il n S l .�f4 'ilel
Según Khenkin (p. 249) los recursos de
las n e g r a s s o n : r e s t ri c c i ó n de la
m o v i l i dad d e las p i e z a s enemigas,
 Torneos Internacionales

dominio de las casillas de la N Wijk Aan Zee B E lo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 [ro t.

retagurdia p o r l a dama,
zugzwang, y el sacrificio de la 1 NIJB OER, F 2555 o Vz 1 Vz Vz 1 1 1 Vz Vz 1 7Vz
dama p o r torre y p e ó n p ara 2 Van der STERREN 25 1 5 1 o Vz 1 o Vz 1 Vz 1 1 1 7Vz
l o grar un fin a l de p e o n e s
ganador. Aquí incluso ésto 3 CIFUENTES , R 25 1 5 Vz 1 Vz o Vz Vz Vz 1 1 1/2 1/z 61fz
último falla: tras 5 1 . . .�d3 52 4 BACROT, E 2500 o Vz Vz 1 Vz 1 o Vz Vz 1 1 6Vz
.l:.f5?? �xf5+ ! 53 gxf5+ �h5 !
5 ATALIK, S 2555 Vz o 1 o Vz Vz 1 Vz 1 1 o 6
da a las negras un final ganado,
pero 52 �g3 entabla. 6 DAO THIEN, H 2555 Vz 1 V2 Vz V2 o V2 Vz Vz 1 o 51/z
7 Van der WIEL, J 2555 o Vz Vz o Vz 1 Vz Vz Vz Vz 1 5Vz
5 2 . S. d 5 'iW c l + 53 . \t> g3
'iW c 7 + 5 4 . \t> g 2 'iW f4 8 DAVID, A 245 5 o o Vz 1 o Vz Vz 1 Vz Vz 1 51/z
5 5 . S. h 5 \t> f6 5 6 . S. d 5 9 KALININ, A 2425 o Vz o Vz Vz Vz Vz o 1 Vz 1 5
\t> e 6 5 7 . S. h 5 'iW d 2 +
58.\t>g3 f6 59.S.f5 'iWc1 10 RIEMERSMA, L 243 5 Vzo o Vz o Vz Vz Vz o V2 1 4
6 0 . S. h 5 'iWg1 + 6 1 . \t> f4 11 PENG ZHAOQIN 2370 Vz o Vz o o o Vz Vz Vz Vz 1 4
'iW e 1 6 2 . S. b 5 'iW c 1 +
12 JANSSEN, R 2350 o o Vz o 1 1 o o o o o 21/z
6 3 . \t> g3 'iW g 1 + 6 4 . \t> f4
'iW h 2 + 6 5 . \t>e3 \t> f7 Wijk Aan Zee. Grupo B Categoria 10 ( 2482)
6 6 . S. h 5 'iW g 1 + 6 7 . \t> f4
\t> g 6 6 8 . S. d 5 'iW h 2 + 6 9 . \t> e 3 con el avance del peón rey e4-e5 y de Ahora bien, tampoco resulta sencillo
\t>f7 70.S.h5 'iW g 1 + 7 1 .\t>f4 \t>e6 esta forma obtener un prometedor ataque e n c ontrar un p l an p r o m e t e d o r .
7 2 . S. b 5 'iW h 2 + 7 3 . \t> e 3 \t> d 6 en el fl a n c o de r e y . Frente a e s t e Alternativas m á s natur a l e s s o n : a )
7 4 . S. f5 'iW b 2 7 5 . S. h 5 \t> e 6 planteamiento e l negro puede oponerse 1 3 . .l:.ac l .l:. c 8 1 4 . CD e5 CD d5 1 5 . ..ixe7
7 6 . \t> f4 'iW c 3 7 7 . \t> g3 'iW c 7 + de dos formas. La primera, consiste en �xe7 1 6 .CDxd5 ..ixd5 17 . .l:.c3 y ahora
7 8 . \t> g 2 'iW f7 7 9 . S. b 5 'iW e 8 permitir el cambio en «eS» y luchar por con 1 7 . . . � g5, la posición es equilibrada;
80.S.f5 'iWg6 81 .S.b5 �-� el control de la casilla «d4)) que quedará b) 1 3 .CDe5 CDd5 1 4 .ii.d2 ..ig5 1 5.ii.e4
indefensa luego del avance del peón rey. li.xd2 1 6 . .l:.xd2 CDxc3 1 7 .bxc3 ii.xe4
Torneo de Grandes maest;ros. Este planteamiento fue utilizado con 1 8 .�xe4 .l:.c8, con igualdad, según la
Grupo B éxito por Lautier frente a Ivan Sokolov, partida Jelen-Barle, Ljublj ana 1 98 1 .
en la quinta ronda del grupo A, de este
Etienne B acrot, el prodigio franc és, mismo torneo . La p artida continuó : 1 3 ... exd5
lideró la prueba desde la ronda 5 hasta 6 . . . a6 7 . dxc5 ii.xc5 8 . 0 - 0 CDc6 9 . e4 b5
la 8, antes de ser detenido por Nijboer y 1 0 . ..ib3 CDd4 ! l l . CDxd4 �xd4 1 2 .CDc3 Inferior era : 1 3 . . . CD x d5? ! 1 4 . ..i x e 7
David. A sus 1 4 años B acrot obtuvo su �e5 1 3 . ii. e 3 ..i x e 3 1 4 . � x e 3 CDg4 �xe7 1 5 .CDxd5 ..ixd5 1 6 . ..ixh7 �xh7
segunda norma de Gran Maestro y va 1 5 . � g 3 � x g 3 1 6 . hx g 3 �e7, con 1 7 . .l:.xd5, con ligera ventaj a del blanco.
camino de ser el más j oven de la historia. igualdad «muerta».
Su estilo es tan posicional como el de El otro procedimiento, elegido por el 1 4.t2Jd4 t2Je4 !
Léko . Tras el colapso de B acrot en las comentarista, es capturar en «d4», para
rondas finales, el torneo fue ganado por crear un peón aislado donde el blanco Si ahora: 1 5 . ..ixe7 �xe7 1 6 .f3 entonces
Van der Sterren y Nijboer. no puede alcanzar la ubicación ideal m e d i ante 1 6 . . . �b4 ! 1 7 . ..i x e 4 dxe4
para sus piezas en este tipo de esquemas 1 8 .CDxe4 ii.xe4 1 9 .fxe4 .l:.fe8 las negras
� Riemersma, L (2435) (.l:.ad l -.l:.e l -..ig5-CDe5-�e2). obtienen una posición confortable.
* Cifuentes, R (25 1 5)
Gto . Dama Aceptado [D 26] 6 .. ,cxd4 ! ? 7.exd4 il.e7 8.0-0 O­ 15 . .ixe4 il.xg5 16.t2Jf5 ! S.e8 !
Comentarios R. Cifuentes O 9.t2Jc3 tbc6 lO.S.dl t2Ja5
Las negras se aferran al peón de ventaj a
Era necesario oponerse al avance ((d5)) como sea. E l juego se igualaba después
l . d4 d 5 2 . c4 dxc4 3 . e3 t2J f6 de las blanc as . Otra p o s ibili dad e s : 1 6 . . . �f6 1 7 .CDxd5 ..ixd5 1 8 . .l:.xd5 .l:.ad8
4.t2Jf3 e6 5.il.xc4 c5 6.'iWe2 1 O . . . CDd5. 1 9 . .l:. a d l .l:.xd5 2 0 . .l:. x d5 .l:. c 8
(20 . . . .l:.d8?? 2 1 ..l:.xd8 �xd8 22 .b4 +-).
Esta j ugada fue ideada por S emion t l . .i d3 b6 t 2 . ..t g 5 ..t b 7
Furman (ex entrenador de V. Korchnoi 13.d5 ? ! 1 7.'iWg4 h5 !
y posteriormente de A. Karpov) en la
década de los sesenta. La idea consiste Una j ugada nueva, s o rprendente y Esta es la jugada clave de la defensa
en c amb i ar en «e S » ( e vit ando l a dudosa. Desprenderse del peón aislado negra, que obliga al desaloj o de la dama
simplificación d e damas), para proseguir no puede ser tan fácil para las blancas. de la importante casilla «g4». De esta

gambito- 47
 Torneos Internacionales

forma la torre logra llegar a «eS» (sin

temor a f4, por el momento) y defender el
peón de «d5». El peón torre es intocable
pues si 1 8 . \�hh5? g6 1 9 . �g4 gxf5
'
20 .�xf5 �f6 ! 2 l .�h7 �f8 ganando .
Contra 1 7 . . . g6? ! , las blancas podían
c o ntinuar : 1 8 . i.xd5 i.xd5 1 9 . llxd5
( 1 9 .lt:lxd5 ! ? gxf5 20.�xf5 h6 2 l .f4 i.h4
22 . .Üac l , con juego poco claro) 1 9 .. ,�f6
20. t2ld6 �e6 2 l .�xe6 .Üxe6 2 2 . t2lxf7
.Üae8 2 3 . llfl �xf7 24 . .ll xg5 t2lc4, con
equilibrio. En cambio, 1 7 . . . �f6? era
completamente errónea por 1 8 . t2lxd5
i.xd5 1 9 . i.xd5 llad8 2 0 . f4 ! i.h6
2 1 .t2lxh6 �xh6 22 .�f5! �g6 23 .�xg6
hxg6 24.b4 !, ganando material.

1 8 J�Vh3 1 8 ... l:.eS! 1 9 . .txdS El joven Etienne

Bacrot pudo ganar
Erróneo era : 1 9 .�f3 ? dxe4 ! 20 . .Üxd8 el torneo, pero se
ll x d 8 2 1 . �h 3 � c 8 2 2 . �xh5 ll x f5 desfondó al final .
2 3 . t2lxe4 iLe7 ganando. ( Foto Rosa de las
Nieves)
1 9 ... .txdS 20.f4 .txf4 2 1 .l:.xdS

Si 2 1 . t2lxd5 �g5 22 .�f3 llxf5 23 . t2lxf4

lle8, con clara ventaj a del negro .
2 1 ..."�lVgS 22.l:.fl l:.ae8 23.l:.xeS
l:.xeS 24.'Lld6
En este punto mi adversario estaba baj o
u n apremiante apuro d e tiempo, por lo
que me seducía prepararle alguna jugada
o m a n i o b r a s o rp r e s i v a p ar a que
consumiera los últimos segundos que le
quedaban en e l r e l oj . P o r eso mis
primeros análisis fueron para la jugada
24 . . . .Ü e 6 que p ermitía 25 . tt:J x f7 ,
entonces pensaba sacar d e «la manga»
25 . . . �c5 2 6 . �h l �f2 ! ! ?
detenimiento, encontré una defensa
sorprendente que le permitía al blanco
fo rzar el emp ate m e d i ante j aque
perpetuo .
L a j ug a d a era : 2 7 . t2l h 6 ! ! � h 8
( 2 7 . . . � h 7 ? ? 2 8 . � d 3 s e guido p o r
29.llxf2) 2 8 .t2lf7 �g8 2 9 . tt:Jh6=
24 .. ,"iVe7 2S.'iYc8 'ít>h7 26.'Llce4
'Llb7 !
F a l l ab a 2 7 . �h l i. c 5 ? 2 8 . t2l x f7 !
(28 . llxf7 �xd6 -+) 28 . . . .Üxe4 29 .�f5
�g8 3 0 . tt:Jg5 ganando
27.'iYc2 g6 !
Dramática era 2 7 . . . t2lxd6 ? ? 2 8 . t2l f6
�h6 2 9 . t2lg8, con ganancia de la dama
negra.
� Bacrot, E (2500)
é Peng, Z (2370)
Un ej emplo del estilo po sitional de
B acrot.
l .d4 'Llf6 2 . c4 g6 3.'Llc3 .tg7
4.'Llf3 0 - 0 s . .tgs d6 6 . e3 c6
7.i.e2 'Llbd7 8.0 - 0 h6 9.i.h4
g S 1 0 . ii.. g3 'Ll h S l l . 'iY c 2 eS
1 2 . l:. a d l 'iV e 7 1 3 . 1L d3 l:. e 8
1 4 . 1L h 7 + 'ít> h 8 l S . ..t fS 'Ll f8
1 6 . i. xc8 l:. ax c 8 1 7 . e S 'Llxg3
1 8 . cxd6 'iYxd6 1 9 . hxg3 exd4
20.'Llxd4 'iYg6?
Posicionalmente correcto era 20 ... .txd4 21
llxd4 �e7 22 llfdl .Ücd8 23 �d2 tt:Je6 =

28.l:.xf4 'Llxd6 29.'iYf2 ? ?

E l reloj digital d e m i adversario indicaba

que aparentemente forzaba al blanco a
rendirs e . S i n embargo, c o n mayor
que l e quedab an tan s ó l o cuatro
segundos para efectuar las últimas dos
jugadas, de ahí este grueso error.
Era necesario 2 9 . t2lxd6 .Üe l ! 3 0 . llfl
llxfl 3 1 . �xfl �xd6, c o n un fin a l
técnicamente ganado .
29 .üxe4
... 0- 1

gambito- 48

2 1 .ctJfS !
Después de conquistar f5, en l a siguiente
etapa las blancas utilizan las columnas
'd' y 'h' abiertas.
2 1 ..J�e6 22J�d2 ctJh7 23.4Je2
Ahora 23 i2Jb5 ! ± es posible ya que si
23 . . . cxb5 24 �xc8+ con j aque.
2 3 . . Jus 2 4 . a fd 1 tt:J r6 2 s . c3
ctJhS 2 6 .g4 ctJf6 27.'�lf2 ctJdS
28.e4 ctJf4 29.4Jed4
O 29 lLlxf4 gxf4 3 0 .Sd7 .Sb8 3 1 i2Jd6 .
2 9 . . . .i. x d 4 + 3 0 . a x d 4 �f6
3 1 . a h 1 � e s 3 2 . g 3 tt:J g 6
3 3 . � d 2 4J e 7 3 4 . ctJ x h 6 'it> g 7
3S.ctJfS+ 'it>f6 36.f4 1 -0
� Cifuentes, R (25 1 5)
é Kalinin, A (2425)
n .ag6+!
No 72 g5? .Sh3 + 73 �g4 h5+ 74 �f4
� f3+ 75 \t>e5 .Sxf5+ ! 76 �xf5 i.. h 3+
77 \t>e5 i.xe6 7 8 �xe6 �g6 79 �d5
�xg5 80 \t>c6 h4 8 1 i.d6 h3 y el rey
Blanco no p uede ir n i hacia el peón 'a'
ni el 'h' sin perm i t i r una ruptura que
garantiza (como mínimo) las tablas.
72 ...'it>h7 73.gS hxgS+ 74.axg5!
Tras 74 �xg5? .Sg3+ 75 �f6 .Sxg6+ 76
fxg6+ �g8 tendríamo s o tra buena
ilustración del uso del concepto de la
fortaleza del alfil. En cuanto se juega
i.b4, las negras responden b5-b4 seguido
de i.c6 y i..b5, y las tablas son inevitables.
El GM Van der Sterre n , vencedor del torneo.
74 ... i. e4 ? !
Era mej or 74 . . . i.h3 ! 75 .Sg6 ! (7S f6 i.e6
76 .SeS i.f7 y el accesso a ' a6 ' está
firmemente baj o control - e incluso si
7 7 .SeS �g6 78 .Sc6 .Se3 7 9 .Sxa6?
i.. e 6 ! , las b l a n c a s d e b e n entregar
calidad. También 7S .ShS+ r:Ji2g7 76 �gS
i.g2 77 f6+ �g8 ! es tablas) 7S . . . i.xfS
76 .Sxa6 y 77 .Sb6 ±.
7S.f6 i.g6
7S . . J�f3 76 �eS i.g6 77 'it>gS ! (77 .Se6?
i. fS 78 .Sxa6 'it>g6 79 fl + [fo rzado]
79 ... �xf7 =) 77 ... i.f7 78 r1e7 y 79 .Sa7 ±
7 6 . a e s 'it> h 6 7 7 . a e 6 a f3
7 8 . a x a 6 a f4 + 7 9 . 'it>g3 'it> g S
so.ab6
E l i mi n ar e l peón ' f ' e s todavía
imposible.
so . . . a g4 + s 1 . 'ít> r3 a r4 +
8 2 . 'it> e 3 a e 4 + 8 3 . 'it> d2 i. h S
84.axbS+ 'it>g6 ss.axhS 1 - 0
� Janssen, R (2350)
é Van der Sterren,P (25 1 5)
Apertura Inglesa [A 33]
l .e4 eS 2.4Jf3 ctJf6 3 .ctJe3 ctJe6
4.d4 exd4 S.ctJxd4 e6 6.g3 �b6
7.4Jb3 tt:Jes 8.e4 i.b4 9.�e2 d6
Torneos Internacionales
1 O . f4 4J e 6 1 1 . i. e3 .i. x e 3 +
12.bxe3 �e7 13 .i.g2 0 - 0 14.eS
dxeS 1S.i.xeS ad8 1 6.eS ctJaS
1 7 .i.d4 ctJdS
Si 17 . . . .Sxd4? 18 cxd4 tLlxb3 19 .Sdl !
�c3+ 20 �f2 y al final las blancas se
quedan con calidad de menos.
1 8.ae 1 ? ctJxb3 19.axb3 ctJxf4 !
2 0 . g xf4 a x d 4 2 1 . 0 - 0 a d 8
2 2 . � h s i. d 7 2 3 . a f3 � e S +
2 4 . 'it> h 1 i. e 6 2 S . a g 3 a d 2
26.ag1 axg2 27.a lxg2 i.xg2+
28.'it>xg2 �dS+ 29.'it>h3 �xb3
0-1
� Nij boer, F (2555)
é Van der Sterren,P (25 1 5)
Def. Siciliana [B 92]
l . e4 e S 2 . ctJ f3 d 6 3 . d 4 exd4
4 .ctJxd4 ctJf6 S.ctJe3 a6 6.i.e2
e S 7 . ctJ b 3 i. e 7 8 . 0 -0 0 -0
9.'it>h1 �e7 1 0.f4 bS l l . a4 b4
1 2 . ctJ d S ctJxdS 1 3 . ex d S i. fS
1 4 . e4 bxe3 1 S .bxe3 �xe3
1 6 . a a 2 i. e 4 1 7 . fx e S d x e S
1 8 . i. f3 i. x f3 1 9 . a x f3 � e 4
2 o . a e 2 � b 4 2 1 . a d 3 4J d 7
2 2 . a e 7 � x a 4 2 3 . a g 3 a fd 8
2 4 . d 6 i. x d 6 2 S . .i. h 6 .i. f8
2 6 . ag4 tt:Jr6 o- 1 •
gambito- 49
 Torneos Internacionales

salir de la diagonal, p ero las negras

Del
Torneo Abierto Ciudad de Pamplona.
Clasificación Final
1 LUTZ,Ch ristopher
pueden considerar; 1 4.f3 ii.xb2 1 5 . .l:i.ab l
tt:lc3 1 6 :iVxb2 tt:lxd l 1 7 ."iVxf6 .l:i.xf6
1 8 . .l:i.xd l que no es tan claro, en mi
gm GER 8.0 opinión.

Torneo 2
3
VALLEJO, Francisco
PO G O R ELOV, Ruslan
fm
mi
ESP
UKR
7.0
7.0
14 ... exd5 !
4 BELLON, Juan M a n u e l gm ESP 7.0

de 5 WAHLS, Matthias gm GER 7.0 1 4 . . . .l:i.ae8 sin cambiar en d5 1 5 . f3 da

6 POMES, Joan mi ESP 7.0 problemas al negro, al no valer 15 . . . tt:ld6
1 6 .f4 ganando pieza.
7 S I O N , Marcelino mi ESP 6.5

Pamplona
8 FRANCO, Zenón gm ESP 6.5
fm
1 5.cxd5 .S.ae8 16JWb3 ?
9 ESTR E M E RA, Sergio ESP 6.5
1 O PONOMARI OV, Boris UKR 6.5
L a i d e a e s a c t i v ar mi .l:i.b 1 p o r l a
11 T I S C H B I E R E K , Raj gm GER 6.0 columna ' e ' , pero n o e s una casilla muy
12 G A R B I S U , Unai ESP 6.0

E
n e l númew ontedoc de la
revista Gambito ya informamos del VII
Torneo Internacional Cerrado celebrado
en Pamplona durante las fiestas de fin
de Año que fue ganado por Almasi,
Speelman y Azmaiparashvili. Ofrecemos
algunas partidas más y la clasificación del
tradi c i o n al abierto , g anado p o r e l
alemán Lutz, pero en e l que Paco Vallejo
a sus 1 4 años logró uno de sus mej ores
resultados , compartiendo el segundo
p u e s t o , manteni éndo s e en t o d o
momento en los primero s lugares y
l o gr a n d o u n a norma de M a e s tr o
Internacional.
� Cramling,P (2545)
*' Gulko,B (2395)
Defensa Owen [A 40]
Comentarios Pía Cramling
l .d4 e6 2.c4 b6 3.a3 .ítb7 4.4Jc3
f5 5.d5 ctJf6 6.g3 ctJa6
M e s orprendió un p o c o que Gulko
quisiera repetir la línea que j ugó contra
mí en el Camp eonato de España por
equipos de Oropesa del Mar el pasado
año . En a qu e l l a p artida t u v e u n a
posición muy cómoda e n todo momento,
por eso estaba segura que el americano
iba a cambiar en algún momento, y lo
hizo en la sexta j ugada.
7.i.g2 4.:lc5 8.ctJh3 i.d6
Mejor que jugar g6 y ii.g7. El alfil entra
en la misma diagonal (a l-h8) pero más
rápido vía d6 y con más fuerza, ya que no
13 MAIER, Ch ristian fm
14 KO G L I N , Anke wm
15 U G ALDE, José Miguel
16 RUIZ D E LA C U ESTA, R
17 U MANUA, Pedro
18 R E D I N , José M a n u e l
19 C O E R S , G erard
20 MART I N EZ , Jesús
21 B U E N O , Eduardo
hace falta mover el ctJf6 para que entre en
juego. Las negras tratan de presionar el
peón 'd5' atacando el caballo en c3 .
9.0-0 .tes 10.�c2 0-0 l l . .íte3
Una novedad. Después de la p artida
Gulko me contó que él, cuando tenía que
j ugar contra Speelman el día anterior,
había preparado la misma jugada, pero
Speelman ese día optó por jugar la India
de Dama.
11 ...4.:lce4 12.4.:lxe4 4.:lxe4 13 ..l:i.fdl
Por inversión de j ugadas, tenemos una
posición conocida. Es posible que fuera
mej or j ugar 1 3 . .l:i.ad l para que la otra
torre defendiera el flanco de rey.
13 . . . �f6 !
¡ Segunda novedad en la misma partida ! .
Speelman y Gulko me dij eron que la
habían preparado juntos para la partida
entre Gulko y yo. Antes se había jugado
1 3 . . . "iVc7 pero es menos agresiva.
14 . .S.ab l
También se puede defender el peón con
1 4 .f3 ctJd6 1 5.ii.g5 y la dama tiene que
b u e n a p ara l a dama c o m o Gulko
G E R 6.0
d e m o s trará m á s tard e . M ej o r era
G E R 6.0
ESP 6.0 1 6 .ii.f4 ; pero no 1 6 . f3 ctJd6 1 7 .'iVxc7
ESP 6.0 ( 1 7 . f4 ..lixb2) 1 7 . . . "iVf7 ! amenazando
ESP 6.0 ganar la dama con .l:i.c8 1 8 ."iVc l ( 1 8 ."iVc2
ESP 6.0 ii.xg3 ! ?) 1 8 . . . .l:i.c8 1 9 ."iVd2 tt:lc4
GER 6.0
ESP 6.0
ESP 6.0 1 6 ... i.d6 1 7 . .S.bcl �f7 !
Pone presión al peón, y al mismo tiempo
amenaza c5 aprovechando que mi dama
está indefensa.
1 8 . i. f4
No 1 8 .ctJg5? tt:lxg5 1 9 .ii.xg5 .l:i.xe2
1 8 . . . c5
Así las negras no tienen problemas en
la columna ' e ' .
1 9.4.:lg5?
Estaba contenta de poder cambiar mi
caballo, que era una pieza pasiva, pero
el momento no es oportuno. No valía
p a r a m u c h o 1 9 . "iV a4 a 6 ( 1 9 . . . a5? !
2 0 . 'iVb5) 2 0 ."iVb3 ii.xf4 2 1 . ctJxf4 b5
22.ii.xe4 c4 y las negras lo defienden
todo . ; Mej or era 1 9 . ii.xd6 ! ? tt:lxd6
20.e3 y las blancas tienen contraj uego .
1 9 ... �g6 ! 2 0.4.:lxe4
Si 2 0 . ii. x d 6 "iV x d 6 2 1 . tt:lx e 4 fx e4
transpone a la partida.
20 ... fxe4?
Más fuerte era 20 ... ii.xf4 2 l .gxf4 fxe4
22.e3 d6 seguido de ..lic8-g4-f3 y mi

gambito- 50

mal rey da buen juego a las negras, y lo
que es peor, sin ningún contrajuego para
m í . Es p o s ib l e que Gulko temiera;
20 ... .txf4 2 1 .iLlxc5 pero tras 2 1 . . . i.xc l
2 2 . iLlxb7 i.g5 2 3 . d6+ 'it> h 8 no hay
suficiente contrajuego por la c alidad
pues si 24.'ifa4 .l::!. x e2 25.'ifxd7 f4 con
fuerte ataque.
2 1 .�xd6?
Lo jugué demasiado rápido . Después de
2 1 .e3 ! no creo que las blancas tengan
problemas, por ej emp l o si 2 1 . . . 'it>h8
22.i.xd6 'ifxd6 23 . .l::i. c 4 y la diferencia
con el peón en e3, en vez de en e2, es
que 23 . . . 'iff6 no molesta a las blancas,
que juegan 24.'ifc2 y mantienen todo
baj o control.
2 1 . . .'ihd6 22 . .l:.c2
Ahora no tengo tiempo de presionar en
' e4 ' . Si 22 . .l::i. c 4 'iff6 2 3 . f4 (23 . .l::i. f l ?
i. x d5) 2 3 . . . exf3 2 4 . exf3 ( 2 4 . i. x f3
.l::!. x e2 ! ) 24 . . . .l::!. e2 25 . .l::!. c 2 .l::i. fe8 es bueno
para las negras. ; En cuanto a 22 .'ife3
'ife5 23 .b4 d6 transpone a la partida.
22 � h 8 2 3 : � e 3
•.•
2 4 .l:.cd2 d 6 25.b4
• 38 'V!Vb3 39 .l:.c3 'V!Va2 40.�g2 ? !
Q u i z á fu era m ej o r 2 5 . i. h 3 c o m o
propuso Gulko después de l a part i d a .
25 ... c4? ?
Con más de 1 5 minutos en s u reloj es
difícil de explicar porqué Gulko hizo
e s t e error tan grav e . P o r ej emp l o
2 5 . . . 'iff5 evitando i.h3 y amenazando
.l::!. e5, plantea muchos problemas a las
blancas.
A h o r a las b l an c a s g a n an s in
problemas .
26 ... �a6 27 .l:.xe4 'iVhS 28 . .tf3
• Pía Cramling y JM. Bellón
.l:. x e 4 2 9 .'V!V xe4 'iVf7 3 0 .'V!V d 4
'V!Ve8 3 1 . .l:. c l h6 3 2 . .l:.c3 'V!V g 6
33 . .l:. c l
Tenía apuros d e tiempo y quería repetir
jugadas para llegar como fuera al control
de la jugada 40.
33 ...'V!Vg5 34 .l:.c3 b5?
• David García Ilundain, barcelonés de 25
Otro g r a v e error c au s ado e n e s t a
ocasión por la presión del tiempo. Mi
amenaza es 3 5 . a4 ganando otro peón
ya que no vale 3 5 . . . b5 por 3 6 .'ifa7,
p e r o Gulko p o d í a h a b e r j u g a d o
3 4 . . . 'if g 6 3 5 . i. e4 'if e 8 evitando mi
amenaza a4
3 5 . 'V!V x a 7 'V!V d 2 3 6 .'V!Ve3 'V!V b 2
37.'V!Vcl 'V!Va2 3 8 . .l:.c2
Era más fuerte 3 8 . .l::!. e 3 ! pero ya solo
quería llegar al control.
'V!V e 5
•.• • No queriendo entrar en duelos teóricos
40 . .l::i. e 3 seguido d e i. e 4 y 'ifc3 dej a l a
dama negra fuera d e juego.
40 �c8 4 1 ..l:.c2 'V!Vb3 42 .l:.c3
.•. • 7.4Je5 e6 8.g4 lig6
'V!Va4
Si 42 ... 'ifa2 43 . .l::!. e 3 i.f5 44.'ifc3
43.'V!Ve3 .trs 44.'V!Ve7 .l:.f6 45.e4
.tg6 46.e5 .l:.xf3
Si 46 . . . dxe5 47.d6
47 . .l:.xf3 .te4 48.exd6 .txf3 +
49.�xf3 'V!V d l + 50.�g2 'V!Vxd5+
5 1 .f3 'iVfS 52.d7 'V!Vc2+ 53.�h3
'iV fS + 5 4 . � h 4 g 5 + 5 5 . � h 5
'V!Vxf3+ 56.�xh6
Tam b i én 56 . g4 'ifh3 + 57. 'it>g6 'ifd3+
58 .Wxh6 'ifh3 + 59 . «hg5 y no hay más
J aques.
56 . . . 'V!V c 6 + 5 7 . � x g 5 'iV d S +
5 8 . � g 6 'V!Vd3+ 5 9 . � f7 'V!Vh7+
60.�e6 'iVe4+ 1-0
Torneos Internacionales
� Ponomariov, R (2550)
é García Ilundain,D (2520)
Defensa Escandinava [B 0 1 ]
Comentarios:
A s í des crib í an l o s periódi c o s de l a '
capital navarra a los protagonistas de
esta excitante partida que comentamos
a continuación:
Ruslam Ponomariov, 1 3 años, cara de
niño, voz de adulto y una inquietante y
profunda mirada.
año s , alto y fuerte, viste con ropas
oscuras y peina su pelo negro con un
p r o m i n e n t e tup é, al m o d o de l o s
rockeros del final d e los años 50 .
Comienza el combate.
l .e4 d5
Los oj os del niño miraban a Ilundain
como repro chándo le que no hub iera
jugado su habitual Siciliana y que osara
intentar ganarle con cualquier cosa.
2.exd5 'V!Vxd5 3.4Jc3 'V!Vd8
con 3 . . . 'if a 5 . E s t a c ontinu a c i ó n es
inusual y probablemente sospechosa.
4.d4 4Jf6 s.tt.Jf3 c6 6.�c4 .trs
También se ha jugado 8 . . . i. e4 según
hemos comprobado en nuestra base de
datos .
9.h4 .tb4
Sin miedo a 1 0 . f3 , con l a amenaza
l l . h5, y a que las n e g r a s p u e d e n
c o ntro lar l a p o s i c i ó n c o n 1 O . . . 'if aS
l l . i.d2 'ifb6
Una manera bastante normal de entrar
la torre en j ue g o en e s t a apertura .
Además defiende e n ' c3 ' .
1 0 4Jbd7 l l .'V!Ve2
.••
Probablemente ninguno de los dos lo
supiera, pero esta posición ya se había
gambito- 51
 Torneos Internacionales
j ugado anteriormente en una partida
Watanabe-Relange. Buenos Aires 1 993
del campeonato mundial juvenil. Allí las
negras eligieron ahora la continuación
. y tablas, ya que si 20 . . . .l:!.xf7 2 l . i.. x f7
l l . . .'�i' c 7 .
l l ... tiJb6 1 2 .hS .te4 13 . .tf4
Si las blancas intentan aprovechar que
el alfil en ' e4 ' está tocado y juegan 1 3 .g5
parece que las negras tienen una fuerte
r ép l i c a c o n 1 3 . . . 'ii' x d4 ! (tamb i é n
1 3 . . . i. f5 e s p o s i b l e ) 1 4 . gx f6 g x f6
1 5 .i.d2 (o 1 5 . .l:!.e3 .l:!.g8) 1 5 . . . i.f5
13 .. .'�xd4
En Suecia decimos 'hay que tener hielo
en la b arri g a ' para entrar en l a s
complicaciones que siguen (Pía) . En
España somos menos finos y decimos
que hay que tener otra cosa ( Bellón) .
14J:rd1 i.d3 !
Parece obligado ya que l 4 . . . 'ii' c 5 es
desagradable a simple vista por 1 5 . a3
( 1 5 .g5 i.g2 1 6 . .l:!.g3 'Llfd5 no es claro)
15 . . . i.. x c3+ l 6 . .l:!.xc3 'ii'a5 1 7.g5 ( 1 7.b4 ! ?)
l 7 . . . '2lfd5 l 8.i.. d2 ! con mucha iniciativa.
1 S . .l::i. h xd3 �xf4 1 6 . .l::i. d 4 �h2
1 7 .lDxf7 !
Ahora p a r e c e que l a s negras e s tán
completamente perdidas. El niño hizo
su jugada casi al toque, y así al menos
yo lo pensé . En cambio Ilundain clavó
los codos, jugó ingeniosamente como en
é l es h ab itual, e hizo lo único p ara
sostener la posición.
1 7 ...0--0! 18 . .txe6 tiJbdS 19.�eS
gambito- 52
Naturalmente que las blancas podían
hacer tablas por j aque continuo con
1 9 .'2le5+ �h8 20.'2lf7+ �g8 2 1 .'2le5+
'Llxc3 22 . .l:!.d8+ 'Llg8 23 . .l:!.xa8 'Llxe2+
(23 . . . 'ii'h l + 24.�d2) 24.�xe2 ganando .
P ero el niño quería ganar, se divierte
ganando .
1 9 . . . �g2
Cambiando damas con peón de menos
las perspectivas de las negras no serían
halagüeñas .
2 0 . .l::i. x b4
Ahora ya no había j aque continuo ya que
s i 2 0 . '2lg5+ � h 8 2 l . ctJ f7 + .l:!.xf7 !
2 2 . i. x f7 .l:!.f8 2 3 . i. xd5 'Lle4 ! y l a s
negras ganan.
20 ... lDxb4 2 1 ..l::i. d 8
Tamp o c o ahora vale 2 1 . '2lg5+ �h8
2 2 . '2l f7 + .l:!.xf7 ! 2 3 . i.. x f7 'Llx c 2 +
24.�e2 'ii'x f2+ ! 25.�xf2 'Llxg4+ y las
n e g r a s quedan c o n d o s p e o n e s d e
ventaj a .
2 1 . . . lDxc2+ 22.'1t>e2
22 ... �g1 ? ?
Después d e l a partida Ilundain estaba
lamentándose de esta horrible jugada, y
daba una línea que, según él, le hubiera
proporcionado ventaj a con 22 . . . .l:!.axd8 !
2 3 . '2lx d 8 + � h 8 2 4 . '2l f7 + .l:!.xf7 ( S i
2 4 . . . � g 8 n o h a y m á s q u e t ab l a s )
2 5 . 'ii' b 8 + (25 . i.xf7 ? 'ii' x f2 + ! c o m o
v i m o s anteriorment e . ) 2 5 . . ; ctJ g 8
26.i.. x f7 'Lld4+ 27.�d3 'ii' f3 + 2 8 .�xd4
'ii' x f2+ 2 9 . �d3 'ii' x f7 3 0 . 'ii' x a7 h6 y
ahora piensa Ilundain que tras 'Llf6
atacando los peones blancos, y con su
rey mej or protegido que el del contrario,
hay muchas posibilidades de victoria
para él. Estamos de acuerdo .
23 .�d6 !
Evidentemente Ilundain subestimó esta
fuerte continuación o, Jo más probable,
. . . no la vió . Ahora las blancas ganan
forzadamente .
23 . . .� e 1 + 2 4 . 'it> d 3 .l::i. e 8
2S . .l::i. x a8 lDb4+ 26. 'it> c 4 1-0
Si 26 . . ..l:!.xa8 27 . '2ld8 seguido de mate.
Del Torneo Abierto :
� Sión, M (24 1 5)
* Bellón, J.M. (2490)
Def. Chigorin [B 27]
Comentarios J.M. Bellón
l .e4 eS 2.tiJf3 �aS
Para marear un poco la perdiz, en mis
sicilianas ubico mi dama en 'c7 ' , 'b6' y
' a5 ' indi s tintamente , aunque debo
reconocer que en e s ta última casilla
pocas veces lo hice en la jugada 2
3.lDc3 e6 4.d4 lDf6 s.Jtd2
Naturalmente no 5 . i.d3 c4 6 . i.. x c4
'Llxe4
S ... cxd4 6.liJxd4 a6
Se puede intentar 6 . . . 'Llxe4? ! 7. 'Llxe4 'ii'eS
8.i.d3 'ii'xd4 pero pienso que las blancas
tienen gran ventaj a de desarrollo por un
peón tras 9 .i.c3 e inclusive 9.0--0
7.�e2 ? !
M e sorprendió, y a que l o normal e s
7 . '2lb3 o 7 .i.. d 3 que pienso son mej ores
que lo elegido por Sión.
7 . . . lD c 6 8 . tiJb 3 � c 7 9 . f4 d6
1 0.g4 g6 !
Con 1 0 . . . i.. e 7 l l .g5 'Lld7 1 2 . 0-0-0 se

llega a posiciones conocidas y que yo
he jugado anteriormente. Le ví la carita
a S ión, y presentí que venía armado
hasta los dientes contra ello, ya que mi
r i v a l p erten e c e a la q u e yo l l am o
' generación de los papagayos del
ordenador ' , es decir l o s que repiten todo
lo que ese odioso instrumento les sugiere
tan solo dándole a una tecla.
1 Ltg2 .tg7 12 . ..tf3
Probablemente a mi rival no le gustaba
1 2 . g5 ébh5 1 3 . 1i. f3 ii.xc 3 ! 1 4 . b x c 3
( 1 4 . 1i. x c 3 éb x f4 y . . . e5) 1 4 . . . éb g 7
seguido d e . . . e5
12 ... b5 13 .h4 h5! 14.g5
Tal c o m o m e i m a g i n ab a, S i ó n h a
seguido j ugando como si yo hubiera
hecho IO . . i.. e 7 en vez de 1 0 . . . g6, pero
. 20 ... ctJxb2 ! ! 2 1 .'it>xb2
hay unas diferencias notab l e s a mi
favor, a saber: a) para efectuar la jugada
g5 el blanco ha tenido que perder varios
tiempos preparando .ig2 - f3 trat,ando de
controlar la casilla 'h5 ' .b) Mi alfil es
mucho más poderoso control ando la
gran diagonal de casillas negras, que en
'e7' cuya única labor es defender el peón
'd6' que dicho sea de paso, dificilmente
puede ser atacado por las blancas.Quizás
el blanco debiera j ugar aquí 1 4 . gxh5
ébxh5 1 5 . .ixh5 ya que si 1 5 . . Jhh5
1 6 .f5 ! da algun problema, pero creo que
con 1 5 . . . gxh5 ! ? las negras están bien.
14 ... ctJd7 1 5.0-0-0 ctJb6
Es evidente que he salido ganando en la
lucha estratégica de la apertura, si bien
ahora Sión encuentra una fuerte jugada,
q u e aparentemente resulta un tanto
antiposicional porque bloquea el flanco
de rey, donde l as blancas tenían buenas
perspecti vas de ataq ue, pero a cambio
de ello elimi n a el juego de mi poderoso
alfil de casillas negras .
1 6.e5 ! d5
Gasté mucho reloj pensando si val í a l a
p en a o no l a c aptura d e l p e ó n . L o
d e s c arté finalmente viendo l a gran
actividad que hubiera tenido el blanco
después de 1 6 . . . dxe5 1 7 . �g2 ! .ib 7
1 8 . ébc5 .l::!. c 8 1 9 .ébxb7 con idea de ébe4
o incluso 1 9 . ébe4 directamente.
1 7 . .te3 b4 1 8 . ctJ b 1 lt:J c 4 !
1 9 . ..tc5 a5 20.ctJ 1 d2
No 20.1i.d6? �xd6 ! 2 1 .�xc4 (2 1 .exd6??
ii.xb2#) 2 1 . ..�c7 con ventaja.
2 1 .1i.d6? �d8 ! 22.�xb2 (22 .�b5 .l::!. a 6)
22 . . . �xd6 !
2 1 . .. a4 22.ctJd4 lt:Jxe5 ! 23.fxe5
.ta6??
Lo peligroso de jugar táctico es que hay
que hacer las precisas en todo momento .
Todavía no entiendo como no jugué mi
primera i d e a, l a o b v i a y c o r r e c t a
2 3 . . . � x c 5 c o n e s t a s p o s ib i l i dade s :
24.�e3 (lo que pensaba jugar Sión. Si
24.ébb5? .ia6 ganando, ya que no sirve
2 5 . éb d6 + � x d 6 ; 2 4 . �b5+ �xb5
25.ébxb5 .ixe5+ 26.�b l y tras 26 . . . 0-0
o 26 . . . .l::!.b 8 las negras tienen 3 peones
por la pieza, parej a de alfiles y pienso
que suficiente compensación.) 24 . . . i.. d 7
25 . .l::!. h e l ( 2 5 . éb f5? �c 3 + ! ganando)
25 . . . 0-0 nuevamente con compensación
suficiente por la pieza entregada.
24.lt:Jxe6 !
C o n s i deré superfi c i almente e s t a
po s i b i l i d ad, p ero p e n s é q u e s i m e
devolvía l a pieza tendría yo gran ventaj a
por m i superioridad numérica d e peones.
¡ O l vidé q u e ya había sacrifi c ado dos
p i ezas !
24 ... fxe6 25JWe3 :es
Era consciente que, con una defensa
correcta por parte de mi rival, la partida
Torneos Internacionales
ya se me había escapado, pero no podía
resi stir la tentación de meterme en
algunas complicaciones tácticas que me
atraían enormemente.
26 . .txb4 �xc2+ 27.'it>a1
2 7 . �a3 ? i.. f8 ! ganando
27 ... a3 28.:b 1
28 .�xa3 ?? .ixe5+; 2 8 . 1i.xa3 ? .l::!. c 3
28 ... .td3 !
Provocando algún posible error de mi
adversario que, desgraciadamente para
mí, disponía de suficiente tiemp o en
s u r e l oj p ar a que el m i s m o s e
produj es e .
29.:he1 !
No 2 9 . .l::!. h c l ? �xc l ! ; y si 2 9 . -t d l
i.. e 4 ! 3 0 . � d4 ( 3 0 . i.. x c 2 ii. x e 5 +
3 l . i.. c 3 .l::!. x c 3 3 2 . � x c 3 ? i.. x c 3 +
3 3 . .l::!. b 2 i.. x c 2 ) 3 0 . . . �d3 ! 3 l . �xd3
ii.xe5+ 3 2 . i.. c 3 .l::!. x c 3 3 3 . � x c 3 ?
i.. x c3 + 3 4 . .l::!. b 2 i.. x b2#
29 ... .tf8 ! ? 30.�d4
Unica pero suficiente ante la amenaza
20 . . . i.. xb4 2 1 ..l::!. xb4 �c3 . Naturalmente
que no valía 3 0 . i.. x f8 �c3+
30 . . . :c4
Esto y abandonar es lo mismo, pero
quería ver si mi rival entraba en algún
lapsus mental.
3 1 .lt:Jxc4 ..ixc4 3 2 .�d2 ..t d3
33 .�xc2 ..txc2 34 . ..txf8 1-0
¡ Que inj u s t i c i a ! Es difí c i l exp l i c ar
como s e s iente uno después de una
p artida así, pero la sensación que yo
experimenté la definiría como l a de
h a b e r h e c h o el a m o r sm l a
gratificación del orgasmo o como la
frustración que siente un pintor cuando
p i n t a un cuadro d e l que e s t á muy
orgulloso, y en el último momento,
con sus manazas derrama el bote de
p intura encima del mismo,
destrozando s u po sible obra d e arte.
Juan Manuel Bellón. •
gambito- 53
 Torneos Internacionales

Memorial Rubinstein

Bel iavsky
,

gano en
Polanica
Zd roj
El GM Beliavski mantiene su alto nivel de siempre .
Por Adrián Mihalchishin
34 .¡fh4+ � g 7 35.¡fg3+ ñ g 6 36.¡vxb3
con ventaj a material

E 1 XXXIIl Fe,tivol de aj edm

d e d i c a d o a la m e m o r i a de Akiba
33 .�h5 1 - 0

Rubinstein en Polanica Zdroj es el torneo
más tradicional del este de Europa.
En la edición de 1 996, jugada durante
el pasado mes de Agosto, los organizadores
finalmente han conseguido hacer un
torneo de categoría 1 5 (2605) y están
d i s p u e s t o s a mej orar p ar a e l a ñ o
próximo.
Aunque Rubinstein realmente vivía en
L o d z , el torneo que anu almente s e
celebra e n s u memoria, se juega e n el
balneario de Polanica, que está cerca de
Vroclav, donde el Gran Anderssen pasó
toda su vida (aunque no está considerado
como un aj edrecista polaco) .
B aj o el signo del festival se organizaron
varios torneos y simultáneas y en el open
principal triunfó el GM ruso Ruslan
Scherbakov.
En cuanto a la prueba más i mportante,
el torneo cerrado, de categoría 1 5, desde
el principio se destacó el veterano ( solo
Gulko era mayor) Robert Hubner, quien
demostró su formidable nivel de juego
habitual, y de no ser por dos lamentables
derrotas al final del torneo,precisamente
las únicas que sufrió, pudo ganar l a
competición.
Veamos una muestra de su j uego y
comprobemos con qué energía conduce
el ataque en una de sus partidas :
Muy bien y con mucha ambición jugaron
Predrag Nikolic y S ergey Rublevsky,
quienes compartieron el segundo y tercer
p u e s t o . Niko l i c c o m o s i e mpre h a
demostrado su juego d e alta técnica.
� Hubner, R (2595)
* Markowski, T (2540)
Aqui las blancas comenzaron un fuerte
ataque
26.e6 ! f6
D e s p u é s d e 2 6 . . . fx e 6 2 7 . ¡f g 4 � f7
2 8 .ñe3 o h4 las negras no tienen una
posición envidiable
27.h4 l:'i:d6 28.�g4 l:If8 29.h5 � Nikolic, P (2670)
f5 3 0 .�xf5 ! * Movsesian,S (2635)
Un golpe de tremenda fuerza. Después Aprovechando la actividad de su torre,
de 30 . . . ñxf5 3 l .hxg6 las negras estan las blancas empiezan a j ugar en otro
indefensas. flanco
30 . . . ..t x d 4 3 1 . c x d 4 l:I x f5 53.h5 gxh5
32 .hxg6 l:If8
O b i e n 3 2 . . . ñ f6 3 3 . gx h 7 + � x h 7 Si 53 . . . g5 54 . �e4 y �f5

gambito - 54
 Torneos Internacionales

S 4 . .S x h S .S g S S S . .S h 4
N Polanica Zdroj E lo 1 2 3 4 S 6 7 S 9 1 0 1 1 1 2 Tot.
�d7 S6. �e4 �e6
S7.�f3 .ShS S S . .ShS .Sh7 1 BELIAVSKY 2620 V2 1 1 Yí V2 1 V2 V2 V2 V2 V2 7
S9.�g3 .Sd7
2 RUBLEVS KY 2645 V2 1 o V2 V2 V2 V2 o 1 1 1 61J2
las negras comprenden que con 3 NIKOLIC, P 2670 o o V2 1 V2 V2 1 V2 1 V2 1 61/2
una defensa pasiva no llegarán 4 HUBNER 2595 o 1 V2 1 V2 V2 V2 V2 V2 o 1 6
muy lej os, pero Nikolic no toma
el peón 5 KEMPINSKI 25 1 0 V2 V2 o o 1 Yí V2 1 o 1 1 6
6 ROGERS 2575 V2 V2 V2 V2 o Yí 1 o 1 V2 V2 S%
60 . .SaS! .Sa7 61.�h4 �f7
7 KRASENKOV 2605 o V2 V2 V2 V2 V2 V2 1 V2 V2 V2 51/2
62.�hS �g7 63.fS �h7
64 ..SeS .Se7 6S.a4 �g7 8 HRACEK 2625 Yí V2 o Yí Yí o V2 1 V2 V2 1 SlJ2
9 OLL 2620 V2 1 V2 V2 o 1 o o V2 V2 V2 S
Después de 65 . . . .l:!.b7 66 . .l:!.xc6
.l:!.xb4 67 . .l:!.xf6 las blancas ganan 10 MOVSESIAN 2635 V2 o o V2 1 o V2 V2 V2 1 V2 S
fácilmente 11 GULKO 26 1 5 V2 o V2 1 o V2 V2 V2 V2 o Yí 41!2
66.bS axbS 67.axbS .Sb7
6S.bxe6 .Se7 69 . .Se1 .SeS 1 2 MARKOVSKI 2540 V2 o o o o V2 V2 o Yí V2 V2 3
70.e7 �f7 7 1 ..Se6 �g7
72.�h4 �f7 73.�g3 1 -0 E s t a es la n o v e d a d . En la p arti d a c;t; Gulko, B (26 1 5)
Thorhallsson, T -Arnason,J Reykj avik * Kempinski, R (25 1 0)
Se jugaron muchas partidas de interés 92 se j u g ó 1 6 . . . .ii.. e 7 1 7 . tt:lb 6 ¡y c 6
teóri c o . La que sigue es una buena 1 8 . .l:!. g 1 tt:l d7 1 9 . tt:lxa8 . Gelfand contra 2 S . . . tt::l f4 ! 2 6 . ..t e 4 �hS
muestra: Shirov. Wij k Aan Zee 96 jugó 1 6 . . . i.. a5 27.tt::l xf4
sin mucho éxito . Pero la jugada hecha
� Hracek, J (2625) en la partida es muy sospechosa Debería probarse 27 ... .l:!.c 1 con idea de .l:!.c2
* 011, L (2620)
Def. Siciliana [B 9 1 ] 17 . e x b 4 ..t e 4 1 S . tt::l f6 + � e 7 27 ... exf4 2S.tt::l d 4 tt::l x eS !
1 9 .�g4 �xf6?
l .e4 e S 2.tt::lf3 d6 3.d4 tt::l f6 4.tt::l e3 L a s negras emp i e z an a d e s truir l a
exd4 S.tt::l xd4 a6 6 . ..te3 e6 7.g4 Después de 19 ... ¡yxb4+ 20 . .ii.. d2 ¡yxb2 defensa blanca
eS S.tt::l fS g6 9.gS gxfS 10.exfS 2 1 . tt:lxe4 ! ? (tamb ién es muy fu erte
dS l l.gxf6 d4 12 . ..te4 �xf6 21 . .l:!.d1 ! .ii..xh 1 22 . .ii..b4+ �xf6 23 . .l:!.d6+ 29 . .S x f4 .S e S ! 3 0 . � e 3 tt::l e4
ganando) 2 1 . . .¡yxa 1 + 22.�e2 ¡yxh 1 (lo 3 1 .�b3 �d6 ! 32 . .Sxe4
L a c o ntinu a c i ó n p r i n c i p a l e s t á mej or es 22 . . . "�xa2 2 3 . ¡y g5+ �d7
considerada 1 2 . . . ¡y c 7 pero la partida 24.tt:lc5+ con fuerte ataque) 23 . .ii..b4+ las Después de esta dob le amenaza, las
S h irov-P o l g a r . D o rtmund 1 9 9 6 h a negras reciben mate. blancas pierden material
e n s eñado que l a s n e g r a s t i e n e n
problemas tras 1 3 .¡yd3 dxe3 1 4 . 0-0-0 20.i.gS+ �g7 2 1 .i.e7+ 1 - 0 3 2 fxe4 3 3 .tt::l e 2 �eS 3 4 . .Se1
•..

exf2 1 5 . .ixf7+ ! ? �xf7 1 6.¡yd5+ .SeS 3S.d6 .Sxe4 0- 1

El premio de belleza recayó en la
1 3 . tt::l d S �e6 1 4 . i.xd4 ..tb4+ siguiente partida: Una partida más, también de interés
I S.e3 'YWxe4 1 6 . ..te3 i.xfS? teórico :

c;t; Krasenkov, M (2605)

* 011, L (2620)
Defensa Eslava [D 48]

l .d4 dS 2.e4 e6 3.tt::l e3 tt::l f6 4.e3

e6 S . tt::l f3 tt::l b d 7 6 . i. d3 dxe4
7.i.xe4 b S S . ..td3 ..tb7 9.0-0
a6 1 0.e4 eS 1 1 .dS e4 1 2 .dxe6
fxe6 13.i.e2 �e7 14.tt::l d 4 tt::l e S
1 S . ..t e3

El último grito de la moda. Antes se

j ugaba 1 5 .¡ye2 e5 1 6 . tt:lf5 tt:le6 con

gambito- 55
 Torneos Internacionales
buena p artida para las negras . Kozul
Polaizer. Bled 1 99S
1S ... eS
D e sp u é s de l S . . . 0 - 0 - 0 1 6 . � e 2 eS
1 7 . éLl f3 han h a b i d o d o s p artidas
17 ... éLlcxe4 1 8 .éLlxe4 lLlxe4 1 9 .a4 éLlcS
2 0 . axbS axbS 2 l .b3 Lautier-Gelfand.
Amsterdam 1 9 96 y 1 7 . . . éLle6 1 8 . lLldS
éLl x d S 1 9 . ex d S ..lt x d S 2 0 . a4 b4
2 l . .l:. a d 1 iil Krasenkov- S chandorff.
Copenhagen 1 996.
16.l2JfS .l:d8 ? !
S e podía probar 1 6 . . . lLle6 o 1 6 . . . g 6 pero
era p e l igro s o 1 6 . . . lLl c x e 4 1 7 . lLlxe4
lLlxe4 18 . .l:.e l con amenazas múltiples
1 7.'iVf3 .td6 18 . .l:ad1 .tes
Si 1 8 . . . 0-0 1 9 .�g3 !
1 9 . l2J d S ! lLl x d S 2 0 . l2J x d 6 +
.l:xd6 2 1 .'iVhS+! .l: g 6 22.exdS
l2J d3 23 . .t x d3 exd3 24 . .l: e 1
'iVb8 2 S . .ta7! 1 - 0
Hay que decir que 011 jugó de modo muy
interesante en el torneo pero no tuvo suerte
en los duelos teóricos. Buen juego mostró
la esperanza polaca Kempinski, pero el
joven Movsesian no pudo confmnar su alto
ranking, aunque creo que en el futuro
podremos oír mas de él.
� Beliavsky, A (2620)
é Nikolic, P (2670)
Defensa Holandesa [A 87]
l .d4 fS 2.e4 l2Jf6 3 .g3 g6 4 . .tg2
.tg7 s.l2Jf3 0-0 6.0-0 d6 7.l2Je3
gambito- 56
l2J a 6 8 . .l: b 1 e 6 9 . b 4 l2J e 4
1 0.l2Jxe4 ! ?
Las blancas consideran que su juego en
el flanco de dama será mas rápido que
el juego de las negras en el flanco de
rey. Por cierto la diagonal c8-h3 que se
abre puede llevar las piezas negras muy
rápido
10 ... fxe4 l l .l2Jd2 dS 12.bS l2Je7
1 3 .e3 Jl.fS ? !
E l momento crítico d e l a partida. Las
n e g r a s p i erden t i e mp o s d e ataque
haciendo una jugada sin amenaza. Era
mas enérgico j ugar 1 3 . . . éLle6 1 4 .bxc6
b x c 6 1 S . � a4 éLlgS 1 6 . � x c 6 lLlh3 +
1 7 . ..\txh3 ..ltxh3 1 8 . i. a3 (después de
1 8 . � x d S + �xdS 1 9 . c x d S .ixfl
20.'it>xfl .l:.ab8 las negras no tienen de
que preocuparse) 18 ... .ixfl 1 9 . 'it>xfl las
blancas tienen compensación pero una
evaluación definitiva no es fácil.
1 4 . b x e 6 b x e 6 1 S . Jl. a3 .l: f7
1 6 .'iVa4 eS
En caso de 1 6 . . . .id7 1 7 . .l:.b7 cS? 1 8 .�aS
las negras pierden el peon
1 7 .dxeS .txeS 1 8 . 'iVxe6 .l: e 8
1 9.'iVa4
P ero no 1 9 . ..\tb2 i.xb2 20 . .l:.xb2 lLle6
2 1 .�xdS? ! .l:.d7 ganando el caballo en d2
1 9 ... l2Je6 ? !
Las negras tienen un peón d e menos y
no tienen suficiente compensación. Con
todo, no deberían cambiar el peon e4
por el de a2 .
20.exdS 'iVxdS 2 1 .l2Jxe4 'iVxa2
22.'iVb3 .l:e2 23 . .td6 !
Ahora la partida pasa a la fase técnica.
D e spués de 23 . ..\td6 ..ltxe4 2 4 . �xa2
.l:. x a 2 2S . ..lt x e4 ..lt x d 6 26 . ..\tdS l a
debilidad d e las piezas negras e n las
casillas blancas es de carácter ej emplar.
23 . . . 'iV x b 3 24 . .l: x b 3 Jl. x d 6
2 S .l2Jxd6 .l: d 7 2 6 . l2JxfS gxfS
2 7 . .l: b S .l: e S 2 8 . .l: x e S lLl x e S
29 . .l: c l l2Jd3 30 . .l: a 1
Naturalmente e l cam b i o de las torres
depues de 3 0 .�d 1 aS 3 1 . ..\t fl éLlcS no
favorece a las b l ancas.
30 ... �g7 3 1 ..l:aS �g6 32 . .th3
.l:f7 33 . .-tfl l2Je1
33 . . . éLlb4 3 4 . .l:. a4 éLldS 3S . ..Itc4 .l:.d7
3 6 . ..\txdS .l:.xdS 3 7 ..lha7 ganando .
3 4 . .t e 2 .l: e 7 3 S . .l: a 1 l2J e 2
3 6 . .l: c l .l: e 6 3 7 . Jl. b S .l: e 3
3 8 . � h 1 1 -0
Sería prematuro 3 8 . ..\ta4 éLld4 3 9 . .l:.xc3
lLle2+ . •
Sistema de signos
Ofrecemos una exp l i cación de los signos,
según están u n i vers a l mente aceptados
+- Las b l ancas t i enen ventaj a decisiva
± Las bl anc as ti enen clara ventaja
;!; Las b l ancas t i e n e n l igera ventaja
oo La posic ión es complicada
+ Las negras tienen ligera ventaj a
::¡:: Las negras t i enen clara ventaj a
-+ Las n egras tienen ventaj a decisiva
� compensac ión por el material
! Jugada buena
! ! Jugada muy buena
? Jugada m a l a
?? Grave error
! ? Jugada i n teresante
?! Jugada dudosa
DJugada ú n ica
...¿ con ataqu e
t con iniciativa
EB tiempo ( apuros de tiempo)
 Torneos Internacionales

r:tJ González, J (2350) la de la partida también es muy j ugable.]

Tablero é Korneev, O (2565)

Defensa Siciliana [A 08]
6.tt:Jxd4 0-0 7.0-0 a6 ! 8.a4 tt:Je6 9.b3
[9 . .l::t e l ] 9 ...tt:Jb4 [9 . . . tt:Jg4 ! ? con idea de
Comentarios O. Korneev ... .tf6 aunque descuidando la casilla d5 .]

Internacional
10.i.b2 [ 1 0 . .i.a3 ! ? a5] 1 0 ... e6 ll . .Sel
l .e4 eS 2 . liJ f3 e6 3 .d3 tt:Je6 4 .g3 dS d S ! 1 2 . e x d S exdS 1 3 . i. fl i. e S
s . tt:Jbd2 [ 5 . � e2 ! ?] s . . . .ít d 6 6 . .ít g2 1 4.tt:Jee2 [ S e amenazaba cambiar en 'd4 '
En esta sección queremos ofrecer un lLJ ge 7 7 . 0-0 0-0 S J:t e l [ Otro p l an seguido d e . . . tt:Jc2 . Está claro que l a s '
resumen de los torneos que a pesar de consi ste en 8 . tt:Jh4, para 9 . f4] 8 ... ..\Íi.e7 p i e z a s b l an c a s n o están muy b i e n
tener interés, por problemas de espacio 9.h4 ? ! [Debilita el flanco de rey, era colocadas para una posición d e peón
no puedan tener un tratamiento más mej or 9.c3] 9 ... fS ! lO.exfS [ 1 0 .e5 ! ? lLJg6 aislado . ] 1 4 . . . .l::t e 8 [Más elástica que
extenso. l l .d4 cxd4 1 2 .liJb3+) lO ... exfS l l .liJgS 14 . . . i.g4] 1 S .e3 tt:Je6+ 1 6 . tt:J g3 .Sxel
[En caso de l l .c4 el negro podría incluso 17.'iYxel i.d7 [ 1 7 ... �b6 ! ? presionando
c o n s iderar l l . . . f4 ! ? 1 2 . c xd5 fxg 3 en 'd4 ' y 'b3 ' , y aprovechando que no
VI Torneo Internacional . 1 3 . dx c 6 g x f2 + 1 4 . <.t> x f2 tt:J x c 6 c o n vale 1 8 . lLJ h 5 ? tt:Jxh5 1 9 . 'iY e 8 + .ít f8
ataque.] l l . . .h 6 1 2.tt:Je6 [ 1 2 . tt:Jh3 f4+; 20 . ..1l.a3 'iYd8-+] 18 . .ítd3 tt:Jxd4 [Preferí
Abierto del Foment 1 2 .�h5 ! ? hxg5 ( 1 2 ... f4 ! ?) 1 3 .tt:Jf3 es un dej ar esa posibilidad latente, pero seguía
sacrifi c i o u n poco especulativo . Una siendo interesante 1 8 . . . �b6 y si 1 9.tt:Jxc6
posib l e defensa sería 1 3 . . . f4 1 4 . tt:Jxg5 tal v e z 1 9 . . . 'iYxb3 ! ? c o n gran d e s
Por M . Narciso .i. f5 y c o ntra 1 5 . i.. h 3 o 1 5 . .S e 6 complicaciones .] 1 9.exd4 i. f8
1 5 . . .'�e8 ! , pero tampoco sería mala [ 1 9 . . . .td6 2 0 . liJ f5 El plan a seguir a
Del 27 de Diciembre al 5 de Enero se 1 3 . . . 'VlWe8 d i rectamente . ] 1 2 . . . ..1l. x e 6 partir de ,ahora consiste en controlar el
di sputó en l o s l o c a l e s d e l F o m e n t 1 3 . .!:h e 6 liJ d 4 1 4 . .l::t e l f4 + 1 S . g4 lLJg3 y presionar en 'b3 ' y 'd4' mediante
Martinenc de Barcelona, e l 6 ° t o rn eo [Con tra 1 5 .tt:J fl el sacrificio 1 5 . . . tt:Jef5 ! ? . . . g6 . . . .t g 7 y . . . �b 6 ] 2 0 . 'iY d 2 g 6
Internacional Abierto de e st a entidad. 1 6 .c3 fxg3 1 7 .fxg3 tt:Jxg3 1 8 .cxd4 �xh4 2 1 ..l::t e l .SeS [Todavía no juego el alfil
Resultó vencedor el Gran M aestro r u s o ha de ser dec i s i v o . ] 1 S . . . f3 ! -1 6 .liJxf3 a 'g7 ' para no permitir i.. a3 . Las blancas
Oleg Korneev (que ya ganó e l torneo el tt:Jxf3+ 1 7 . .i.xf3 lLJg6-+ 1 8.�e2 ! ? [Si no tienen muchas jugadas útiles, y la
año pasado) quien, a decir verdad, no 1 8 .h5 l o mejor parece 1 8 ... tt:Je5 seguido amenaza 22 . . . 'iYh6 es molesta.] 22 . .l::t e l
tuvo r i v a l ; tan s ó l o la c h i s p a d e l de 1 9 . . . � h 4 c o n g r a n ataq u e , pero .íte6!? [ L a ventaj a después de
colombiano Jorge González inquietó su también es interesante 1 8 ... tt:Jh4 1 9 . .i.h l [ 2 2 . . . .S x c l + 2 3 . � x c l � b 6 es
primer puesto hasta la ronda final. � d 6 2 0 . f4 .S x f4 2 I . .i. x f4 � x f4 ] indiscutibl e , pero también difícil de
Aunque n o s o b re s al g an en l a 18 ... liJeS [ 1 8 . . . tt:J x h 4 ? ! 1 9 . 'VlW e 6 + realizar.] 23.'iYgS ? ! [El inicio de un plan
c l a s i fi c ac i ó n , s i empre m e g u s t a seguido de .lt x d 5 ] 1 9 . .i. g 2 � x h 4 superficial.] 2 3 . . . i.. g 7 2 4 . i.. a3 ?
mencionar la participación d e l o s j óvenes 20 . .i.xdS+ 'ít> h 8 2 1 ..i.e3 [Después de [Complemento de la j ugada anterior,
valores Pinazo, Fluvia, Julio Hernando, 2 1 . ..1Íi. d2 e l ataque e s i g u a l m e n t e pero naturalmente este afán de actividad
López, etc . . que continuan curtiéndose imparable, por ej emplo 2 l . . .liJxg4 22.f3 no está justificado .] 24 ... h6! ? [No veo
poco a poco. Tampoco quiero olvidarme ..ih2+ 2 3 . 'ít>fl ..1Íi.f4 24 .fxg4 .i.e3+ o bien que puede h a c e r el b l an c o c ontra
de otro 'j o v e n ' v a l o r , e l v e terano 2 2 . f4 i.xf4 23 . ..1l.xf4 .S x f4 ganando . ] 2 4 . . . 'iYb6 ! atacando ' b 3 ' y ' d4 ' . Si
Ridameya, que anima los torneos que 2 1 . .. lLJxg4 22.'iYd2 [No valía 2 2 . .i.xc5 2 5 . ..i f5 h 6 ! y s i 2 5 . ..\Íi.e7 �xd4 con
juega con su estilo audaz y agresivo. 'iYh2+ 2 3 . 'ít>fl 'iYg3 ! 24 . .i.g2 .S x f2 + ventaja.] 2S.'iYf4 �b6 26.i.. e 7 [Ahora
( 2 4 . . . ..1l.b6 ! ?) 2 5 .'iYxf2 ( 2 5 . .i. x f2 .S f8 ' d4' está defendido.] 26 ... �xb3 [No era
La clasificación final fue la siguiente: 26 . .t f3 liJh2#) 25 . . . tt:Jxf2 26 . .i.xf2 .l::t f8 buena 26 . . . tt:Jd7 por 27.lLJf5 y si 27 . . . gxf5
2 7 . .l::t e2 .ít b 6 ganando . ] 2 2 . . . 'iV h 2 + 28.'iYxf5 f6 29 . ..1l.c5 ! 'iYxb3 (29 . . . tt:Jxc5
l. Korneev O. . (RUS) 8.0 42.5 23. Wfl �h3+ ! 24. W e 2 [Tampoco se 3 0.'iYxc8+) 3 0.'iYh7+ Wf7 3 1 . .i.g6++-]
2. Gonzalez J. (COL) 7.5 40.5 salvan las blancas con 24.'ít>g l .i.h2+
3. Campos J. (CHI) 7.0 38.0 2 5 . 'it>h l i. f4+ 2 6 . 'ít>g l �h2+ 2 7 . 'ít>fl
4. Gonzalez F. (ESP) 7.0 36.0 ..ll. x e3 ; ni con 24 . ..1l.g2 liJh2+ 2 5 . 'ít>g l
5 . De l a Riva O. (ESP) 6.5 36.0 liJ f3 + 2 6 . i.. x f3 .S x f3 - +] 2 4 . . . 'iY h S
6 . N a rc i so M . (ESP) 6.5 36.0 2 S . ..i f3 .S x f3 2 6 . W x f3 tt:J x e 3 +
7. Gua! A. (ESP) 6.5 35.0 [26 . . . tt:Jxe3+ 27.Wxe3 .SeS#] 0-1
8 . V i ciarte A . ( PER) 6.5 34.0
9 . Perdomo C . A . (COL) 6.5 33.5 r:tJ Prieto, E (2220)
1 0. Mellado J . ( ES P ) 6.5 3 3 .0 é Narciso, M (2470)
1 1. Jose R. (ESP) 6.5 33.0 Defensa Philidor [C 42]
1 2 . Bosch D . (ESP) 6.5 33.0 Comentarios M. Narciso
etc. l .e4 liJf6 2 .liJe3 eS 3 . tt:J f3 d6 4 .i.. e 4
..ll. e 7 S.d4 exd4 [5 . . . tt:Jbd7 es la jugada
automática en la defensa Philidor, pero

gambito- 57
 Torneos Internacionales
2 7 . i. f5 ! [ 2 7 . i.xf6 �xd3 ] 2 7 . . . gxf5
[ 2 7 . . . g S ! ? 2 8 . � d2 ( 2 8 . � d6 éiJ e 8 )
2 8 . . . .S. e 8 c o n j u ego c o mp l i c ado . ]
28 . .ixf6 [La clave de l a combinación.
Si ahora 28 . . . i.xf6 29.�xfS recupera la
p i e z a ventaj o s amente . ] 28 . . . i. d 7 !
29.éiJhS [En caso de 29 . .S.xc8+ i.xc8
3 0 . i.xg7 r!lxg7 las negras tienen cierta
ventaj a . ] 29 . . . .S. x c l + 3 0 .� x c 1 i. f8
3 1 .i.e5 .ixa4 [Era claramente mej or
3 l . . .i.e7 ! y si 3 2 .h4 para dar aire al
rey 3 2 . . . r!lh7 y las negras tienen todo
baj o control pues si 3 3 .i.f6 �a3 y no
vale 3 4 .�c7 por 34 . . . iLd6 ! 3 S .�xd7
� a l # mi entras que contra 33 . .iLxg7
sigue 3 3 . . . �b6 con clara ventaj a negra.]
32.éiJf6+ r!lg7 33.éiJd7+ [Si 3 3 .éiJxdS+
r!lh7 34.éiJf6+ r!lg6 seguido de 3S . . . �d l
con un final ganado .] 33 ...f6 34.éiJxf6?
[ L a c o ntinu a c i ó n c o rrecta era
3 4 . i. x f6 + ! r!l f7 3 S . éiJ x f8 con dos
p o sibilidades 3S . . . r!lxf6 (3 S . . . �d l +
3 6 .�xd 1 iLxd 1 3 7 . éiJd7 r!le6 3 8 .éiJcS+
r!lxf6 3 9 . éiJxb7 y el blanco tiene muchas
posibilidades de tablas .) 3 6 .�xh6+ r!tf7
3 7 .h4 �d 1 + 3 8 .r!lh2 �xd4 3 9 . éiJh7 ! con
i d e a de éiJ g S , c o n c o ntraj u e g o . ]
3 4 ... �dl+ [Apurado de tiempo, no tuve
la s angre fría para j ugar 34 . . . r!lg6 y
3 S . . . �d l e s igualmente inevitable . ]
3 5 . � x d 1 .i x d 1 3 6 . éiJ x d 5 + r!l g 6
[36 . . . r!tf7 3 7 .éiJe3] 37.éiJc3 .iLb3 38.d5
r!tf7 39.d6 r!le6 40 . .if4 .ixd6 [Ultima
j ugada del control . Era más sencillo
40 . . . h S s i n m i e d o a 4 1 . éiJe2 i. x d 6
4 2 . éiJ d4 + r!t d S 4 3 . iL xd6 r!lxd4-+]
4 1 . i.xh6 i.eS 42.i.d2 bS [Aún hay
algunas dificultades técnicas, pero los
dos peones pasados, ayudados por la
fuerza de la p arej a de alfiles, deben
decidir.] 43.f4 [ 43 .éiJe2 r!tdS con idea
de r!lc4] 4 3 . . . .t g 7 4 4 . éiJ b 1 ? ! .i c 2
4S.éiJa3 .iLd4+! 46.Wfl .iLd3+ 47.r!le1
i.cS [47 . . . i.b2 ! 4 8 . i.b4 aS 49.i.f8 b4
ganaba inmediatamente . ] 4 8 . i. c 1 b4
4 9 . r!ld2 i. fl S O . éiJ c2 .ixg2 S l...i b 2
.iL h 3 ! 5 2 . éiJ d4 + i.xd4 ! [ L o m á s
sencillo. El final, a pesar de los alfiles
de distinto color, se gana fácilmente .
Con la ayuda del rey y del alfil, que se
trasladará a ' f7 ' , los peones del flanco
de dama resultan imparables .] 53.i.xd4
r!t d S 54 . .iL b 6 r!l c 4 5 5 . r!l c 2 r!l b S
5 6 . i. d8 a S 57.r!lb2 a4 5 8 . i. f6 i. g4
59.h4 ..íthS 60 . .iLg7 .if7 6 1 . i.f8 a3+
62.r!la1 r!la4 63.h5 i.xhS 64.i.e7 b3
6S . ..ít f8 b 2 + 6 6 . r!l a 2 ..ít f7+ 6 7 . r!lb 1
r!lb3 0-1
gambito- 58
Torneo Internacional
de Hastings
Por Bogdan Lalic
El tradicional Torneo de Año Nuevo que
se celebra en Hastings es el decano de
los torneos que se celebran en Europa.
Este año el torneo alcanzó la Categoría
XIII con una media de ELO de 2S65 . La
norma de GM estaba en 5 puntos y el
único de los parti cipantes que no era
GM, el j oven de 1 8 años Movsesian,
alc anzó aquí su tercera y definitiva
norma para el máximo título y tiene
ahora un ELO de 263 5 . Lalic fue el único
j ugador imbatido con 8 tablas y u n a
v i c t o r i a c o ntra C o n q u e s t . La
clasificación fue :
1 13 Rozentalis, Nunn, Hebden 6 p.
4/5 Movsesian y Lalic. 5 p.
6 . Adams 4,5 p.
7 . Xie Jun 4 p.
8/9 . Motwani y Conquest 3 p
1 0 . Flear 2,5 p
El resultado que decidió el torneo se dió
en la última ronda, cuando Rozentalis
venció a Hebden. En el torneo abierto
venció Rausis con 7 , 5 de 9 delante de
Plaskett y Me Nab . Los dos primeros
tienen derecho a jugar el año próximo
el torneo principal.
® Xie Jun (25 1 0)
*' Lalic, B (2565)
Defensa Siciliana [B 76]
Comentarios B. Lalic
l .e4 eS 2.éiJf3 d6 3 .d4 cxd4 4 .éiJxd4
éiJf6 s .éiJc3 g6 6.i.e3 ..ítg7 7.f3 éiJc6
8.�d2 0-0 9.0-0-0 [En los últimos
tiempos esta j ugada se considera el arma
más peligro s a contra la variante del
dragón, con preferncia sobre 9 . ..ítc4. Las
blancas mantienen una pequeña pero
duradera ventaj a.] 9 ... d5 [La alternativa
es 9 . . . éiJxd4 1 0 . ..ítxd4 i. e 6 1 I . r!lb 1 !
�c7 (No vale 1 l . . .�aS ? por 1 2 . éiJdS)
1 2 . g4 .S. fc 8 1 3 .h4 �a5 1 4 . a3 .S. ab 8
1 S .�gS o aún más fuerte 1 5 .éiJe2 como
j uega siempre Adams en los últimos
tiempos, lo que da ventaj a a las blancas.]
10.exd5 [Más sencillo y mej or que la
j ugada de Dvoiris l O .� e l ! ?] 1 0 ... éiJxd5
1 1 .tDxc6 bxc6 12 . ..ítd4 [Las negras
obtienen buen contraj uego tras 1 2 .éiJxd5
cxd5 1 3 .�xd5 �c7 ! 1 4.�c5 (También
1 4 .�xa8 ..ítf5 1 5 .�xf8+ r!lxf8 1 6 . .S.d2
h5 ! da exc e l ente j uego a las negras)
14 . . . �b7 o �b8] 12 ... i.xd4 [La j ugada
principal es aquí l 2 . . . e5 pero las blancas
mantienen cierta ventaj a por la fuerza
del tremendo caballo en e4 tras 1 3 .i.c5
i.e6 1 4.ltJe4 .S.e8 1 S .h4 h6 1 6 .g4 �c7
1 7 . g 5 h5 1 8 . i. c 4 .S. e d 8 1 9 . � f2 ]
13 .�xd4 �b6 1 4.éiJxd5 [La
continuación crítica es 1 4 .ltJa4 ! �a5
1 5 . b 3 i. f5 (o 1 5 . . . .S. b 8 1 6 . a3 c o n
ventaj a b l anca) 1 6 .g4 ! ahora pierde
16 . . . i.xc2? por 1 7 . .S.d2 ! (La clave. En
c am b i o es m a l a 1 7 . itJ x c 2 ? éiJb4+
seguido de ... .S.fd8 con ataque ganador
para las negras) 1 7 . . . éiJb4 1 8 .�cS ;y tras
1 6 . . . ..ít e 6 l a s b l an c a s e s tán m ej or . ]
1 4 . . . cxd5 1 5 .�xd5 [ P i e n s o que
capturar este peón es una locura, ya que
las negras consiguen las dos columnas
semiabiertas b y e para el ataque contra
el rey enemigo . Mejor es 1 5 .h4 �xd4
1 6 . .S.xd4 ..ítb7 1 7 . h5 r!lg7 con j uego
e q u i l ibrado en e l fin al . ] 1 5 . . . .i e 6
16.�b5 [ A clara ventaj a para las negras
lleva 1 6.�d4 �a5 1 7 .a3 ? ! .S.fd8 1 8 .�b4
� g 5 + ! 1 9 . .S. d 2 a5 2 0 . � c 3 .S. a c 8
Gurevich,I-Rogers , I . Londres 1 9 92]
1 6 . . . � c 7 1 7 .�a4 .S. a b 8 1 8 . .ia6 .S.b6
19.r!lb1 .S.fb8 20.b3 �c3 ! 2 1 ..S.d3 ? [La
j ugada perdedora ! . La única posib i l idad
para continuar la lucha era 2 l .i.e2 a5 !
22 . .S.d3 �c7 seguido de .S.b4 y a4 con
gran ataque negro . ; M a s fl oj a era
2 l . i.d3 ? aS y las b l ancas n e c e s i tan la
casilla d3 para ex p u l sar la dama negra]
2 1 . . .�c6 ! 2 2 . 'iY'f4 .§: b 4 ? [ G anab a
fácilmente 22 . . J�(e8 ! ¡ y e l alfil blanco
cae ! .] 23 . .S.d4 .t x b3 !

2 4 . axb3 l:!.xb3+ 2 S . 'it> e l [ 2 S . c xb3 ?
l:!.xb3+ lleva al mate.] 2S .. .'�e3 26.'1t>dl
�al+ 27.'it>d2 �aS+ 28.'1t>e2 �xa6+
[la trampa está en 28 . . . eS 2 9 . l:!.a4 ! ]
29.'1t>f2 l:!.b2 30.'1t>g3 ! .:!.f8? [Esta j ugada
dej a escapar la victoria. Correcto es
30 . . . l:!.c8 ! 3 l .c4 �a2 32.l:!.g l (si 32 . .:!.hd l
l:!.xg2+ 3 3 .'it>h3 .:!.e2 ! -esta fuerte j ugada
no la vi ! - 34.l:!.d8+ .:!.xd8 3S . .:!.xd8+ 'it>g7
3 6 . � d4+ eS y l a s n e g r a s g a n an . )
3 2 . . . l:!.e2 3 3 . l:!.e4 l:!.xe4 34.�xe4 �xc4
3 S .�xe7 aS etc.] 3 1 .�h6 �f6 32.l:!.h4
� e S + 3 3 . 'it> h3 � fS + 3 4 . 'it> g3 g S
3S.l:!.g4 f6 36.h4 ! �xe2 3 7.'it>h3 �g6
�-� [El final tiene carácter de tablas
tras 37 . . . �g6 3 8 .hxgS fS 3 9 . �xg6+
hxg6 4 0 . l:!. a4 'it>g7 4 1 . 'it>g3 por la
debilidad del peón g6]
V Torneo Internacional
Abierto de Castel lar del
ValléS Por M. Na rciso.
Del 6 al 8 de D iciembre, se d i sputó en
la localidad barcelonesa de Castellar del
Vallés, el V Abierto Internacional, en la
modalidad de aj edrez acti v o , con l a
participación d e 7 Grandes Maestros y
1 3 Maestros Internacionales .
E l ritmo de j u e g o adoptado en e s t a
ocasión n o permite muchas florituras,
combinacio-nes brillantes ni jugadas
profunda s , y un alto porc entaj e de
partidas se terminaron decidiendo casi
por l otería, tras un e x t r a ñ o ritual
consistente en el mutuo aporrea-miento
del reloj hasta que c ae una b andera,
aunque el aj edrez no solo es arte, sino
ta m b i é n y s obre todo en e s t e c a s o ,
c o m pet i c i ó n pura.
V i e ndo la c l a s i fi c ac i ó n fi nal , sorprende
e l p r i m e r p u e st o d e l r u s o Zi atcl i n ov,
espec i a l m · n l e t e n i e ndo e n c u e n t a que
perdió l a pri mera part ida i l or i ncom pa­
r e c e n c i a ! . P e r o , c l a r o , re m o n t ó
posiciones (le vi n o bien que e l torneo fuera
a 1 1 rondas) y no co n te n t o con acercarse a
l a cabeza, ganó las dos ú l t i mas part idas,
mientras sus más directos riva l e s preferían
asegurar las tablas.
El también ruso Oleg Korneev term i n ó
en 6° lugar, lo cual también sorprende
al ser el número 1 del ranking, mientras
que el mej or jugador local fue Rocabert,
que hizo un buen torneo y terminó en
l So lugar.
La clasificación fue la siguiente :
l . Ziatdinov 8,S
2/4 Cifuentes, Mellado, Narciso 8 ganando .]
S i l O. Campos, Korneev, Marciano,
Comas, Suba, De la Riva 7,S
1 1 / 1 3 . Alvarez, Pablo, Touzane 7
<tJ Narciso, M (2470)
é Suba, M (2520)
Defensa Siciliana [B 26]
Comentarios M. Narciso
l .e4 eS 2.lL'le3 [Una elección práctica,
condicionada por el rival y por el ritmo
de juego. 2 ... lt:Je6 3.g3 g6 4 . ..ig2 ..ig7
S.d3 d6 6 . ..ie3 eS [6 . . . e6 y 6 . . . l:!.b8 son
buenas alternativas.] 7.f4 exf4 8 . ..ixf4
lt:J g e 7 9 . lt:J f3 h6 ! ? [ E n lugar de l a
r u t i n ar i a 9 . . . 0 - 0 1 O . � d2 , S u b a
pretende un dominio total d e las casillas
negras con . . . gS seguido de lt:Jg6.] 10.0-0
0-0 1 Uid2 gS [De otro modo tal vez
cabría esperar l l . . .'it>h7 pero Suba solo
p uede j ugar l l . . . gS ; él siempre busca
las continuaciones más dinámicas y
nunca demuestra prej uicio s ; si ha de
debilitar su enroque para poder realizar
su plan, lo hace y punto .] 12 . ..ie3 lt:Jg6
1 3 .'1t>hl [C eder la casilla ' g l ' a las
piezas suele ser una buena idea en este
tipo de posicione s ; por otro lado, las
jugadas ' lógicas ' de torre tienen sus
i n c o n v e n i e n t e s : 1 3 . l:!. a e l g 4 ! y el
caballo no tiene buena retirada, o bien
1 3 . .:!. f2 lD g e S 1 4 . lD x e S lD x e S y la
a m e n a z a l S . . . lt:Jg4 r e s u l t a m u y
molesta] 1 3 . . . ..i e 6 1 4 . iD d S
Aprovechando l a indefensión del peón
de ' b 7 ' ( d e s p u é s d e 1 4 . . . i. x b 2
l S . l:!. ab 1 ) , m e p ar e c i ó i n t e r e s a n t e
a h o rrarme l a j u g a d a .:!. a e 1 , p o r l o
m e n o s d e momento . ] 1 4 . . . ..i x d S ? !
l S.exdS lt:Jd4 1 6 .lt:Jxd4 ! ? [Una buena
alternativa es 1 6 . l:!.ae 1 o incluso 1 6 . c 3 ]
1 6 . . . exd4 1 7 . ..i g l .:!.eS [ P o r sup uesto
que e l p u nto ' c 2 ' es dé b i l , p ero yo
c o n fiaba e n m i s p o s i b i l i d ades e n el
n a n eo de rey , basadas en d o b l ar torres ,
atacando y d e fe n d i e n d o
s i m u l t á n e a m e n te c 2 ' y tra s l adar la
' ,
cl a m a a ' h S ' . ] 1 8 J�Xf2 'it'b6 1 9 .b3 iD e S
2 0 . 1L e 4 � e 3 [ L a s n e g r a s fij an la
d eb i l i dad y se d i sponen a triplicar su
art i l l e r í a p e s ada p ara hacerla caer . ]
2 1 .l:!.afl � eS [2 1 . . . lt:J g4 ! ? ] 2 2 . � d l
.:!. e S ? [ E x c e s o d e o p t i m i s m o . L a s
negras n o aprecian l o s peligros que les
Torneos Internacionales
acechan . ] 2 3 .�hS l:!. e 7 [ N e c e s ario
para defender ' f7 ' . S i [ 2 3 . . . .:!. x c 2 ?
24 .l:!.xf7 lD x f7 2S .�xf7+ 'it> h 8 26.�g6
2 4 . l:!. f6 ! [ L a s piezas n e g r a s e s tán
demasiado alej adas del flanco de rey,
en su afán por capturar en 'c2' y el
ataque se ,desarrolla con gran rapidez.
Sólo queda eliminar l o s último s
defensores del enro q u e . ] 2 4 . . . .:!. x e 2
[Podía probarse 24 ... 'it>f8 tratando de
huir de l a zona p e l i gro s a . S e guiría
2S . .:!.xh6 ..ixh6 2 6 . � x h 6 + 'it> e 8
2 7 . l:!.f6 ! tampoco parece mala 2 7 . l:!.fS
para l:!.gS-g8 y la posición negra s e
derrumb a p orque s i 2 7 . . . l:!. d 7 sigue
2 8 . �xgS para l:!.h6-h8 y si 2 7 ... lt:Jg6
2 8 . i.xg6 �xdS + 2 9 . ..i e4 gan ándo . ;
P o r o t r o l a d o 2 4 . . . ..i x f6 2 S . .:!. x f6
t a mp o c o p e r m i t e a l a s n e g r a s
defenderse como puede suponerse, por
ej emplo: 2 S . . . .:!.xc2 (2S . . . 'it>f8 2 6 . l:!.xh6
lt:J d 7 2 7 . � x g S 'it> e 8 2 8 . l:!. h 8 + iD f8
2 9 . �h6+-) 2 6 . l:!.xh6 lt:Jg6 2 7 . ..ixg6 !
� x d S + ( 2 7 . . . fx g 6 2 8 . � x g 6 + +- )
2 8 . i.e4 � e S y ahora l a inesp erada
29 . ..ixd4 ! ! decide porque a 2 9 . . . �xd4
s i g u e 3 0 . � x g S + � g 7 ( 3 0 . . . 'it> f8
3 1 . � d 8 + 'it> g 7 3 2 . � h 8 # ) 3 l . i. h 7 +
seguidio d e 3 2 .�d8 y mate, m ientras
q u e los j aques 29 . . . .:!.c l 3 0 . '1t>g2 .:!.7c2
3 1 . 'it>h3 n o a l t e r a n la s i t u a c i ó n . ]
2 S . .:!. x h 6 .:!. e l [ L a m ej o r d e fe n s a
p a r e c e 2 S . . . ..i x h 6 2 6 . � x h 6 .:!. e l
( n e c e s ar i a ant e s de q u e e l b l a n c o
j uegue .:!.fS ) 27 . �xgS+ 'it>f8 ( 2 7 . . . lt:Jg6
2 8 . l:!.f4 ! con idea de ..ixg6 28 . . . l:!.xg l +
2 9 . 'it>xg l �e l + 3 0 . '1t>g2 y el rey s e
e s c o n d e e n ' h 3 ' . ) 2 8 . � d 8 + 'it> g 7
2 9 . �f6+ 'it> g 8 3 0 . l:!.f4 ! (con la doble
a m e n a z a 3 1 . l:!. h4 y 3 l . ..i h 7 ! )
3 0 . . . .:!.xg l + 3 1 . '1t>xg l �e l + 3 2 . '1t>g2
l:!.c2+ 3 3 . 'it>h3 y nuevamente el rey
b l anco encuentra refu g i o . Ahora la
gambito- 59
 Torneos Internacionales
p ar t i d a s e d e c i d e r á p i d a m e n t e . ]
26.'t/Vxg5 [Amenaza 2 7 . 'iV d 8 ]
2 6 . . . .S c 8 2 7 . l::i. h 7 ttJ g 6 2 8 . .S x g 7 + !
�xg7 29.'iVf6+ [Aquí estuve tentado
de j ugar 2 9 . Sxf7+ �xf7 3 0 . it xg6+
que también conduce al mate, aunque
de manera más complicada que en la
p ar t i d a , p o r ej emp l o : 3 0 . . . � g 8
3 l . i. h 5 + ! � h 7 3 2 . 'iV g 6 + W h 8
3 3 . 'iV f6 + � g 8 ( 3 3 . . . � h 7 3 4 . i. g 6 +
� g 8 3 5 . 'iV f7 + � h 8 3 6 . 'iV h 7 # )
3 4 . ..i f7 + �f8 3 5 . ..ie6+ � e 8 3 6 .'iVf7+
Wd8 3 7 . 't�Vd 7 # ] 29 . . . �h6 3 0 . 'iV x f7
[ 3 0 . 'iV x f7 ttJ e 5 3 l . 'iV h 7 + � g 5
3 2 . 'iVh4#] 1-0 .
Festival en EuroDisney
Joan Fluvia su b-campeón
mu ndial sub1 4
Los dias 1 3 y 1 4 de Diciembre, se celebró
en el fam o s o parque de P arís , e l
campeonato mundial d e partidas d e 30
minutos para menores de 1 2 y 1 4 años.
La representación española solo fue en
menores de 14 y estuvo formada por Joan
Fluvia y Gloria Pila, que tuvieron una
muy buena actuación pues mientras que
Gloria quedó en 1 0° lugar con 5 , 5 puntos
de 9 rondas, Joan logró un extraordinario
s u b c amp e o nato en s o l itario en s u
categoría, por delante d e jugadores tan
conocidos como el francés Bacrot, con
7 puntos de 9 .
L a organización fue muy buena y contó
con la presencia de Karpov que hizo un
viaj e a París durante el Super Torneo de
Las Palmas (que como comentamos en
e l número anterior, repercutió
notablemente en su juego en las últimas
rondas).
He aquí el cuadro de los campeones :
Chicas menores d e 1 4 :
1 Regina Pokorna, Eslovaquia
o 7,5
2 ° Irina Krush, USA 7 ,O
Chicos menores de 14:
1 Hua Ni, China
o 7,5
2 ° Joan Fluvia, España 7,0
3° Alexander Grischuk, Rusia 6,5
4 ° Etienne B acrot, Francia 6,5
Chicas menores d e 1 2 :
1 Alexandra Kosteniuk, Rusia
o 8,0
2° Ilze Berzina, Letonia 7,0
Chicos menores de 1 2 :
1 Eli Vovsha, Israel
o 7,0
2° P. Harikrishna, India 6,5
gambito- 60
Alguno d e los participantes, a pesar d e su
c orta edad, son bien conocido s .
Naturalmente, destaca el francés Bacrot,
que, al igual que ocurrió en Menorca, falló
al ganar siendo el favorito, y esta vez en
su tierra, pero también la rusa Alexandra
Kosteniuk, jugadora muy superior al resto
de sus rival e s , pues arrolló en e l
c ampeonato mundial celebrado e n
Menorca e igualmente aquí donde el
ajedrez rápido es su especialidad, ya que a
pesar de sus 1 1 años, es la c ampeona
femenina de Rusia de esta modalidad
rápida (incluso delante de j ugadoras
senior) .
Veamos una importante victoria de nuestro
representante:
ct> Fluvia, J (2205)
é Grischuk, A (2375)
Gambito Goring [C 44]
l .e4 eS 2.tLlf3 tLlc6 3.d4 exd4 4.c3 d3
S.i.xd3 d6 6.h3 tLlf6 7.0-0 i.e7 8.i.f4
0-0 9.tLlbd2 SeS 10.'iVc2 i.f8 l l .Sad1
liJeS 12.ttJxeS dxeS 13 . ..igS h6 14.i.h4
g6 1 S . f4 ! exf4 1 6 . eS .SxeS 17 . ttJ e 4
Sxe4 [ S i 1 7 . . . g 5 1 8 . ttJ x g 5 h x g 5
1 9 . i.h7+ ttJxh7 20.Sxd8 ..if5 2 1 .'iVd2
S x d 8 2 2 . 'iVx d 8 gxh4 23 . 't/V x c 7 c o n
ventaj a] 1 8 . ..ixe4 't/Ve7 1 9 .Sfe 1 [Era
más fuerte 1 9 . i.xg6 ! fxg6 20 .'t/Vxg6+
..ig7 2 l .Sxf4 pues si 2 1 . . .'iVe3+ 22.�h 1 ]
1 9 . . . 'iVcS+ 20 . ..i f2 'iVgS 2 1 .h 4 ! 't/Vg4
22 . .Sd8 �g7 23 . ..if3 ..trs [23 . . . 'iVf5
T a mp o c o e s mej o r 2 4 . 'iV x f5 g x f5
2 5 .i.d4 ..id6 26.See8 y ganan] 24.Vi'd l
Sxd8 2S.'ihd8 Vi'g3
26 . ..ixg3 [Suficiente para ganar, pero
2 6 . 'iVx f6 + ! �xf6 27 . ..i d4# era u n a
manera elegante d e terminar la partida]
2 6 . . . fx g3 2 7 . 't/V x c 7 b6 2 8 . b 4 a S
29.'iVxb6 axb4 30.cxb4 1-0
Match Morovic-Adams
Del 1 6 al 22 de Enero se celebró un match
amistoso a seis partidas,entre estos dos
grandes maestros en S antiago de Chile,
que fue claramente ganado por el británico
por 4,5 a 1 ,5 . Adams se impuso en la
primera partida y tras tres tablas, venció
en las dos últimas.
Esta es la última partida, que Adams
ganó con suma facil idad:
ct> Morovic, I (2580)
é Adams, M (2660)
Apertura Española [C 78]
l .e4 eS 2.ttJf3 ttJc6 3.i.bS a6 4.i.a4
tLlf6 S.0-0 bS 6 . ..ib3 .tes 7.c3 d6 8.d4
i.b6 9.h3 ii.b7 1 0 . S e 1 0-0 1 1 . i. e3
liJ a S 1 2 .i.c2 tLlc4 1 3 . k c 1 dS 1 4 .b3
dxe4 1 S . tLl x e S ttJ x e S 1 6 . dxeS tLl d 7
1 7 . i. f4 'iV h 4 1 8 . g3 'iV x h 3 1 9 . 1i.xe4
ii.xe4 20.Sxe4 liJeS 2 l .Se2 Sad8 0-1
Torneo Abierto
"Ciudad de Barcelona"
El 1 4 y 15 de Diciembre y organizado
por la Federación Catalana de Aj edrez,
se c e l ebró el Torneo " C iutat de
B arcelona" en la modalidad de partidas
de 25 minutos y 8 rondas por el s i s te m a
suizo, que al j ugarse en u n solo fin de
s e m a n a y con u n a b u e n a dotac i ó n de
p re m i o s , a l red e d o r de u n m i l lón de
pes e tas en tota l , at raj o un buen número
de tit u l ados i nternac i on a l es entre ellos
8 GM y 1 5 M I , y t i e n e la intención de
repetirse en los próx i m os años.
El local de j uego, los salones del Hotel
B arceló S a n t s , fu e excelente por las
c o ndi c i o n e s de e s p a c i o s i d a d e
i l u m i n a c i ó n , a p e s ar de que l o s
participantes sobrepasaron l o s 230.
La victoria fue c l ara para el GM Kurajica
que ganó l as p ri m eras 7 partidas para
hacer ta b l as en l a última.
La Clasificación de los primeros
lugares fu e la s i g ui ente :
1 B . Ku raj ica
o 7Yz p u n tos
2°/5° L. C o m as , J. M e l l ado , O. de l a
Riva, J. Pomés 7 p u n tos
6°/ 1 0° Marciano, Z i a tdnov, Cifuentes,
Izeta, Hamdouchi 6Yz puntos

\t> Dvoretsky, M
é Timoschenko, G
Apertura Inglesa [A 26]
Ch URSS equipos. Moscú 1 966
l . c4 g6 2 . tDc3 lL g 7 3 . g3 d6
4.jLg2 eS 5.d3 tDc6 6.e3 tDge7
7.tDge2 0-0 8.0-0 1Le6 9.tDd5 !
�d7 l OJ!b l tDd8 l l .b4 tDxdS
En caso de l l . . . c 6 1 2 . it:Jxe7+ "V/J/xe7
1 3 . b 5 "V/J/d7 1 4 . b x c 6 b x c 6 1 5 . .lt a 3
seguido d e "V/J/a4-a6 las b lancas tienen
un j uego fácil. Mi adversario decide
cambiar los alfiles blancos, pero para ello
debe abrir la columna e donde podré
presionar sobre el peón retrasado c7
12.cxd5 iLh3 13.e4 !
Juego típico ! . En el tablero solo quedan
los alfiles negros lo que significa que hay
q u e recolocar lo s peones en casillas
b l ancas para abrir diagonales al alfil y
f ij a r los peones contrarios en el color de
su propio a l fi l ·
1 3 .. . .t xg2 1 4 .\t> x g2 f5 1 5 .f3
L a s b l an c a s e s t á n u n p o c o m ej o r ,
controlan más espacio y pueden atacar
en el flanco de dama,mientras que por
el contrario, el ataque de las n egras en
e l flanco opuesto no e s d e m a s i a d o
peligroso. E l alfil negro tropieza con s u s
prop i o s peones y por eso p o d e m o s
definirlo como «mal o » . En c a s o de
15 ... c6 las blancas contestan 1 6 .it:Jc3 y
posteriormente preparan el cambio de los
peones en c6 para avanzar después b5 y
La lógica del
juego posicional
(11)
conseguir la casilla d5 para su caballo.
El caballo negro podría también llegar a
d4 pero esas dos casillas no son iguales,
y a que las blancas pueden atacar el
caballo negro con su alfil mientras que
su propio caballo no puede ser atacado
por el alfi l riv a l . Aquí se aclara l a
diferencia entre «buen» y «mal» alfil .
1 5 . . . tDf7
Mi siguiente jugada es probablemente la
mej or de la partida. Para encontrarla tuve
que desarrollar la siguiente secuencia de
razonamientos :
¿ Qué es l o que quieren l a s negras?
Probablemente van a jugar 16 . . . .1th6 .
¿Hay que aceptar el cambio de alfiles?
En general es deseable mantener el alfil
m a l o del adversario, pero al evitar el
cambi o podría perder tiempo. Además
las torres p ierden la importante casilla
e 1 y el cabal lo negro puede saltar a g5
con pel igrosas amenazas sobre mi rey.
Por eso probab l emente hay que asumir
el cambio de los alfiles.¿Donde hay que
cambiarlos? Dejando que se cambien en
e l , la torre llega a la columna abi erta en
seguida, pero si cambio en h6 el caballo
se desvía de la casilla g5 hacia el extremo
Teoria del medio juego
Por Mark Dvoretsky
del tablero . La última consideración me
pareció mas importante. Está claro que
cualquier j ugada con el alfil es una
pérdida de tiempo. En principio es útil
jugar b5 pero todavía es algo prematuro.
Despues de 1 6 .b5 a6 ! ? la apertura de la
columna 'a' podía incomodar algo a las
blanca s . Es mej or ante s , terminar el
desarrollo. atando las piezas enemigas a
la defensa del peón retrasado c7. Hay
que preparar la triplicación de las piezas
pesadas en la columna ' e ' . Naturalmente
la casilla ' e l ' debe ser para la torre del
flanco de rey. Para la otra torre queda la
casilla ' c3 ' y la dama debe colocarse
detrás de esa torre, en 'c2' . Aquí actúa
una regla general : «En la c o lumna
abierta debe colocase la torre y detrás la
dama». Por eso había que elegir entre
1 6J�b3 y 'iVc2
1 6 .�b3 ! !
La torre seguramente debe pasar por la
ruta b l -b3-c3 . La dama podía estar en
e l , creando amenazas por la columna e
y la diagonal e l -h6, por consiguiente la
jugada de la torre es mas precisa. Esa
conclusión se ha confirmado mas tarde
en la partida Dvoretsky-Kremenetsky.
Cto de la URS S . Harkov 1 96 8 donde se
j ugó 1 6 . . . h6 1 7 . fi c 3 it:J g 5 ? ( 1 7 . . . c 6 )
1 8 .i.xg5 hxg5 1 9 .'iVc l ! y la pérdida del
peón es inevitable 1 9 . . . fxe4 20.dxe4 g4
2 l .fixc7 gxf3 + 2 2 . fixf3 "V/J/b5 23 ."V/J/c4
"V/J/b6 24.it:Jg l .lth6 2 5 . a4 y las blancas
realizaron su ventaj a
1 6 . . . jL h 6 1 7 . jL x h 6 tD x h 6
1 8 .�c3
Amenaza "V/J/ c l . E s malo 1 8 . . . it:J f7 ?
1 9 ."V/J/c2 .l:!.ac8 20.fic l
1 8 . . . �f7
gambito- 61
 Teoria del medio juego
Ahora se puede jugar 1 9 .�c2 y 20 . .Mc l .
Las negras defenderán el peón con .Mc8
y las blancas avanzarán los peones del
flanco de dama a2-a4, b4-b5 pero no
p o drán c o n s eguir a l g o útil de e s a
a c c i ó n . Vamos a recordar c o m o , e n
general, atacamos normamente e l flanco
de rey si las negras tienen el peón en
g6 : Avanzamos h4-h5 y despues g4-
g 5 . L a r e g l a genera l e s «cuando
atacamos con los peones, utilizamos el
peón avanzado del adversario como
anzuelo-es el obj eto de nuestro ataque.
Si no existe este anzu e l o , hay que
crearlo. En este caso el ataque de los
peones será mucho mas eficaz» .
Ahora es facil entender la siguiente
maniobra de la danma blanca
19Ji'cl ! c:!lg7 20.'ifa3 a6
Es preciso liberar la torre de la defensa
del peón a7. Se amenazaba 2 l ..Mfc l . En
caso de 20 . . . �b5 no era agradable la
respuesta 2 1 . �aS !
2 1 ..l:.fc l .l:.c8 22 .'iVb3
Ahora, después de a4 y bS se amenazará el
cambio en a6, lo que supone la ruptura del
flanco y la respuesta b6. En caso de a6xb5
las blancas tomarán con la dama y forzarán
un final favorable. Se podía poner la dama
en la casilla más activa aS pero no me gustaba
alej arla demasiado del flanco de rey,
entendiendo que el contraataque negro allí
podía ser peligroso.
22 ... g5?
El error estratégico decisivo ! . Las piezas
negras están c o l o c adas en c a s i l l a s
desafortunadas por l o que e l ataque está
gambito - 62
condenado al fracaso.¿Pero que otra cosa
podian hacer? En una sesión de la escuela
Dvoretsky-Yusupov p ara j óvenes
talentos, el entrenador de Kiev, Alexey
Kosikov ha formulado «el pricipio de la
peor pieza»: Debéis descubrir cual de
vuestras piezas está peor colocada, y
mejorar su situación. En muchos casos esa
definición nos puede ayudar a encantar la
jugada adecuada. Aquí también: la peor
pieza negra es el caballo h6, hay que jugar
22 . . .':t'lg8 y 23 .tZ:lf6 y si fuera necesario
defender el peón c7 con tZ:le8. Existe otra
idea más interesante, pero tambien más
arriesgada: activar la dama en b5 seguido
de �6. Desde b6 no sólo se puede defender
el peón e7 sino también penetrar en la casilla
e3 , pero por otro lado, la dama puede ser
objeto del ataque de los peones blancos.
El recurso mas efec t i v o para l u ch a r
contra u n ataq ue e n e l fl a n c o , e s e l
contragolpe e n e l centro. Pero aq u í 23 .d4
sería un grave error pues tras 23 . . . fxe4
l a s n e g r a s abren la c o l um n a f y
consiguen la casilla g4 para su caballo
o la dama. Sería útil antes de solucionar
cualquier problema p o s icional,
preguntarnos qué es lo que quiere e l
adversario . Está claro que . . . g 4 o f4 . En
caso de . . . g4 tenemos una respuesta muy
fuerte: f4 ! y todos los caminos quedarán
cerrados para las piezas adversarias. Si
23 . . . f4 yo quisiera contestar 24.g4 pero
entonces sigue el sacrificio del caballo
en g4 . Para evitarlo es suficiente hacer
una j ugada preventiva, 23 .h3 pero, en
general, esta jugada no es aconsej able
porque va en contra de la regla «no
avanzar los peones donde estés más
débil». Por ello será mejor evitarla. Aquí
probablemente es adecuado mencionar
el principio de economía en la defensa:
utilizar los mínimos recursos defensivos.
En la defensa debéis ceder lo mínimo
posible. La jugada h3 claramente supone
una concesión. ¿Es preciso hacerla? El
avance . . . f4 tiene también sus contras,
se libera el peón e4 de la presión y a
consecuencia de tal avance, será posible
el contragolpe central d4, lo que podría
abrir la tercera fi l a y permitir a la torre
desde c3 y a la dama desde b3 participar
en la defe n s a del fl anco de rey . P o r
c o n s i g u i ente l a s n e g r a s no e s tán
amenazando nada seri o, lo que significa
que tenemos tiempo para hacer la jugada
según el plan :
23.a4 !
Presten atenc i ó n : « e l princ 1p10 del
pensamiento profiláctico»: al tomar una
decisión, necesariamente debemos tener
en cuenta los planes del adversario, lo que
no significa tener que hacer siempre
jugadas profilácticas.
23 ... f4 24.d4 ! g4
Si 24 . . . fxg3 25 .hxg3 g4 entonces 26.f4
25.dxe5 dxeS 26.gxf4 !
El cambio de los peones permite al caballo
blanco llegar a e6. Aquí esta colocado
fantásticamente, atacando el peón c7 y
creando amenazas al rey contarrio. Al
m i smo ti empo se ci erra a la dama el
cami no hac i a e l flanco de rey.
26 ... exf4 27.ctJd4 W h8
Es un p o c o m ej o r 2 7 . . . gxf3 + y las
blancas deben elegir en tre .Mxf3 o �h l .
28.ctJe6 c6

29.�b2 !
Una j ugada muy eficaz . El rey debe
ponerse en g8, lo que impide aprovechar
la columna 'g' para el contraataque. Al
contrario, esa columna la aprovecharán
las blancas.
29 ... �g8 30.b 5 !
E l triunfo d e m i plan. La defensa del
adversario queda destruida.
30 . . . a x b 5 3 1 . ax b 5 g x f3 +
32.�xf3 tt:Jrs
Eso es ya desesperación. El caballo se
p u e d e t o m a r p e r fe c t a m e n t e , p e r o
c u an d o t e n e m o s u n a posicion
ganadora, e s preferible n o dar n i l a
más mínima posibilidad.
33 . .S. g l + tt:Jg7 3 4 . b x c 6 b x c 6
3 5 . .S.c2 !
Amenaza .l:.cg2 .
3 5 . . . .S.e8
No vale 35 . . . cxd5 36 . .l:.xc8+ "ifxc 8
3 7 . .l:.xg7+
36 . .S.xg7+
La última esp eranza i l u s o r i a era
3 6 . .l:.cg2 .l:.xe6 3 7 . dxe6 "ifd3 +.
Decidí j ugar el final de torres con dos
peones de ventaj a aunque podía j ugar
perfectamente 3 6 . .l:.xc6
36 . . . .S. x g 7 3 7 . � x g 7 + � x g 7
38.4Jxg7 cxdS? 39.4Jxe8 1 - 0
U n a vez t e rm i n ado e l análisis de la
p a rt ida v a m o s a i n t e n t a r vo l ver a las
cuestiones pos i c i o n a l e s . En u n c i a r emos
las más importan tes :
Operaciones po s i c i o n a l e s . M u c h a s
a c c i o n e s duran t e l a p a r t i d a s o n
relativamente fác i l e s e n e l s e n t i d o
posicional y persiguen metas
e s trátegicas inmediatas . S e p u e d e n
d e fi n i r tres prin c ip a l e s tip o s d e
operaciones :
1) Mej orar la posición de las piezas,
maniobras y reagrupación. Por
ej emplo, e n l a partida que acabamos de
ver, en las j ugadas 1 6- 1 8 , las blancas
prepararon duplicar o triplicar las piezas
pesadas en la columna ' e ' . En la jugada
22 tuvieron que tomar la decisión de poner
la dama en b3 o en a5, después llevaron
el c aballo a e6 y en la j ugada 3 5
trasladaron la torre a g2. En la jugada 22
las negras cometieron unerror estratégico
al rechazar la maniobra tLlg8-f6.
2) Juego con los peones, para conseguir
estructuras de p e o n e s ventaj o s a s .
Recordamos l a reagrupación de los peones
en las jugadas 1 3- 1 5 , el ataque en el flanco
de dama, el ataque adversario en el flanco
opuesto y los recursos de la defensa.
3) Cambios. En esta partida hubo que
decidir sobre Jo razonable del cambio
de alfiles en la jugada 1 6 . En la apertura,
en caso de desarrollo del caballo en f6
en vez de e7, las n egras podían hacer el
camb i o efi caz de los alfiles y evitar el
c a m b i o de l o s c a b a l l o s . Nue stras
operac i o n e s no solo pueden mej orar
nuestra posición sino también empeorar
la d e l advers ario ( p o r ej emp l o l a
maniobra "if c l -a3 debilitando l a cadena
de l o s p e o n e s c o n a6 y la j ug a d a
2 9 ."ifb2 ! q u e o b l i g a al r e y negro a
ponerse en g8). A veces es útil prevenir
las operaciones del adversario, es decir,
realizar operaciones profilácticas . Las
m a n i o b r a s p o s i c i o n al e s , c o mo l a s
tácticas, s o n l o s hilos que forman e l
tej ido d e la p artida. El talento p ara
encontrar ráp i damente l a maniobra
e fi c a z e s u n c o mp on e n t e muy
importante de la maestría po sicional.
E s a h ab i l i dad se p u e d e y se deb e
entrenar, (exactamente igual que la
visión combinativa) haciendo ej ercicios
no muy difíc i l e s , lo que no supone
profundizar demasiado en la posición o
c á l c u l o s d e t a l l a d o s de t o d a s s u s
variantes .
Evaluación d e l a posición. Muchos de
los términos utilizados tienen vari os
aspectos, esto se refiere tambi én a los
tan generalizados como la evaluación o
el p l a n . La evaluaci ón con frecuencia
s e i n terpreta c o m o l a m ed i d a de las
p o i b i l i d a d e s d e a m b a s p a rt e s ,
dec i d i endo q u i én d e l o s contri ncantes
e s t á m ej o r y c u a n t o m á s . D u rante l a
part i d a n o rea l i z amo s ex actamente esta
operac i ó n , pero subconsci entemente se
desarro l l a este trabaj o y los resultados
influyen en nuestras decisiones. Además
la evaluacion juega un papel importante
en otro aspecto : enfocar las caracterís-
Teoria del Medio Juego
ticas especiales de la posición. En todas
las posiciones actuan simultáneamente
muchos factores. El arte de la evaluación
consiste en la habilidad de definir los
fac t o r e s m á s imp o rtant e s en c a d a
momento . Apoyándose e n la evaluación,
el j ugador decide su plan de acción,
realiza di v e r s a s op erac i o n e s
posicionales. Desde l o s tiempos d e W .
Steinitz e l j uego posicional se entiende
como el pro ceso de la evaluación y
e l e c c i ó n d e l p l a n . C o n s i gu i e n d o
progresos e n esas esferas seguramente
e s tamo s p r o g r e s an d o en el j u e g o
posicional e n conj unto .
El plan. En la partidaque hemos visto,
las blancas ya desde la ap ertura han
planeado y después realizado con éxito,
el ataque en el flanco de dama. El plan
de las negras, vinculado con el ataque
en el flanco de rey ha fracasado . En este
s entido la p a l abra p l an signifi c a l a
dirección general d e nuestro j uego con
previsión de los acontecimientos a largo
plazo.Naturalmente, este tipo de planes
son de carecter orientativo . Después ,
cuando la partida se ha j ugado, n o e s
dificil describir el plan realizado, pero
durante el proceso, es imposible prever
( y por consiguiente no es necesario
planear) como van a desarrollarse los
acontec imiento s al c ab o de v a r i a s
j ugadas . Por ejemplo en la jugada 1 1 las
negras han cerrado el centro cambiando
en 'd5 ' , después yo he recolocado los
peones en las casillas blancas y empecé
a presionar en la columna ' e ' , pero era
posible jugar 1 1 . . .c6 y entonces el plan
sería diferente : Abrir la columna 'b' y
pasar las piezas al flanco de dama; los
peones 'e' y ' f ' se quedarían en sus
p u e s t o s y s i d e s p u é s d e b 4 -b 5 e l
adv e r s ario c o n t e s t a c 6 - c 5 , tras e l
traslado del caballo e n d 5 probable­
mente debería preparar f4 o d4 .
Solo en contadas ocasiones se puede
componer y realizar un plan de varias
etap a s . O curre a v e c e s , c u ando l a
po sición ( d e l a apertura o final) l a
tenemos muy bien estudiada, o bien s i
e l adversario n o t i e n e ningún
contraj uego y podemos realizar todo
tipo de reagrupación o maniobras. En
ocasiones los planes son mas cortos y
consi sten en un p ar de op erac iones
posicionales, por ej emplo, las blancas
concentraron sus piezas pesadas en la
columna ' e ' . Por el contrario las negras
gambito- 63
 Teoria del Medio Juego
deberían mejorar la posición del caballo h6.
Profilaxis. Como decía Nimzovich, el
verdadero juego posicional alterna entre
la realización metódica de los p ropios
planes y la contraposición de los planes
a d v e r s ario s . Mirad de nuevo l o s
c o m e ntari o s d e l a p artida y v e r é i s
conqué frecuencia la búsqueda de la
solución posicional comienza con la
pregunta ¿Que e s l o que quiere mi
adversario? . ¿Que intenta ahora? Sin
embargo, muchos aj edrecistas no están
a c o s tumb r a d o s a p e n s ar a s í y
normalmente s e c o n c e ntran en s u s
propias ideas. Para ellos el desarrollo del
pensamiento profiláctico es una fuente
muy importante de perfeccionamiento.
Posiciones típicas . Es muy útil agrupar
las pos1c10nes con s i m i l ar e s
configuraciones d e peones o d e piezas
y también las situaciones con la misma
relación de material, para estudiar las
reglas generales, los recursos típicos, los
p l an e s u t i l i z a d o s , y l o s deta l l e s
p o s i c i o n a l e s o tácti c o s . L a p arti da
examinada no es un mal ej emplo para
el estudio de la estructura sicilian a
contra la india d e rey. Una estructura
s i m i l ar ( c ambiando el c o l o r ) s e
encuentra j ugando l a india d e rey o
s i c i l iana c errad a . Yo h e analizado
mucho este tipo de posiciones y por eso
l a s entiendo b a stante b i e n . En l o s
comentarios analicé e l desarrollo del
caballo en f6 o h6 en lugar de e7. Sin
duda ambos bandos tienen otros recursos
para variar su juego. A veces las negras
avanzan . . . f5 o h5 con mucha antelación.
Otras v e c e s las b l ancas emp i ezan a
avanzar en e l fl a n c o de dama s i n
desarrollar el caballo g l o realizan d4
en lugar de d3 . Analizar todas esas
p o s ib i l idades signifi c a analizar l a s
variantes d e e s a apertura. De ahí se saca
l a c o n c lu s i ó n de que hoy en dia l a
investigación de muchas p o siciones
típicas estan estrechanmente vinculadas
con la investigación de la apertura.
Por consiguiente, hay posiciones típicas
que están definidas por el esquema de
apertura, mientras que otras no están
vinculadas a ninguna en concreto y sería
útil investigarlas también, por ej emplo :
uno de los bandos tiene el alfil malo, o
la ventaj a de la p arej a de alfiles, las
casillas débiles en el campo adversario,
el control sobre la columna abierta,
ventaj a en el desarrollo etc.
gambito- 64
Situaciones típicas. Si las posiciones
típicas están definidas y tienen pinta
claramente aj edrecística, las situaciones
típicas están definidas por el carácter de
la lucha: el ataque o la defen s a , l a
r e a c c i ó n s egun l a ap ertura , z e itnot
(propio o del adversario), j ugar p ara
ganar o p ara tab l a s , apr o v e c har l a
ventaj a material o posicional y l a lista
se puede ampliar más .Las leyes que
rigen en las posiciones típicas son de
caracter general, a veces extraj edrecistico,
aj edrecistico-sicológico e incluso
filosófico . Recordad el princip i o de
economía de la fuerzas de la defensa .
Técnica . El problema de la realización
técnica de la ventaj a conseguida, es uno
de los más importantes en aj edrez y casi
en c ada p artida ap arec e en mayor o
menor grado . Según mis observaciones,
la mayoría de los aj edrecistas, incluso
muy fuertes, tienen fallos muy serios en
su técnica. La perfección en esa esfera
podría traer una mayor estabilidad y
e fe c tividad en l o s resultado s . En e l
ej emplo que hemos visto, n o aparecen
p r o b l e m a s en la r e a l i z a c i ó n d e l a
ventaja, solo e s remarcable s u jugada 29.
L a pregunta de s i era útil tomar e l
c ab a l l o en l a j ug a d a 3 3 e s p o c o
interesante. Aquí cualquier decisión es
buena, p ero muchas v e c e s p a s a lo
contrario, se exige mucha precisión para
llevar la ventaj a hasta la victoria.
El vínculo con la táctica, dinámica .
L a e s tr a t e g i a y l a t á c t i c a e s tan
estrechamente vinculadas en el aj edrez.
No e s sufi c i ente enc ontrar un p lan
correcto, sino que es muy importante
aplicarlo con precisión. Jugando de un
modo posicionalmente correcto p ero
poco dinám i c o , generalmente no se
alcanza el éxito . Incluso en la partida
tan posicional que acabamos de ver,
detrás de cada decisión posicional se
puede observar el aspecto táctico, por
ej emplo al elegir entre 1 6 .l'!.b3 y 1 6 .'Yi'c2
fue muy importante hallar la idea táctica
con el golpe doble 'Yi'c l .
I n i c i a t iv a . L a h i s t o r i a c o n o c e
aj edrecistas que dej an l a iniciativa a su
rival con mucha facilidad y se sienten
muy confiados en las posiciones pasivas,
pero hoy en dia casi todos los grandes
maestros prefieren actuar con la máxima
energía p ara conseguir la iniciativa.
Ellos confian en que la posesión de la
i n i c i at i v a promete d e t e r m i n a d a s
ventaj as puramente aj edrecísticas o al
menos sicológicas.
Los momentos críticos de la lucha. Los
aj edrecistas experimentados encuentran
la mayoría de sus jugadas posicionales
con bastante rapidez durante la partida,
p ero a veces la c l av e no está en la
superficie y para encontrarla hay que
trabaj ar muy seriamente. La solución a
encontrar es normalmente una aleación
de d i fe r e n t e s fac t o re s , dire c t o s o
profilácticos, posicionales o tácticos. Si
p o d e m o s s o l u c i o n ar c o n éxito e s o s
d i fí c i l e s p ro b l e m a s , l a p arti d a s e
desarro l l a e n un c urso favorable y la
p r o b a b i l i d a d d e é x i t o aumenta
considerablemente. No podemos pensar
mucho sobre cada jugada, por ello es
muy importante aprender a distinguir los
momentos criticas de la lucha, donde el
gasto del tiempo y de la fuerza p ara
hallar la solución esta justificado. En la
partida que hemos visto, probablemente
la solución más dificil para las blancas
era 1 6 . l'!.b 3 ! ! . Antes de hac erla h e
pensado sobre e l plan d e m i adversario,
sobre el cambio de los alfiles, sobre la
c o l o c ac i ó n de las p i e z a s b l an c a s y
e l e c c i ó n p r e c i s a d e l orden de l a s
jugadas .Una d e las cosas mas dificiles
que influyen mucho sobre la partida es
la evaluación de las p o s iciones que
c ambian brusc amente (por ej emp l o
después d e varios cambios consecutivos).
No es fácil evaluar las perspectivas de
las posiciones que surgen después de
e s t o s c amb i o s , a v e c e s se p u e d e
trans fo rmar l a p o s i c i o n c o n vari o s
m é t o d o s y hay q u e e l egir p o r qué
posición debemos apostar.
He dibuj ad o m u c h a s c o s a s . S o n las
direcc iones mas i mportantes p ara el
perfecionam i e n to del juego posicional
donde estoy trabajando con mis alumnos,
pero en cuanto a la forma como hay que
av anzar en esas direcc i o n e s ,
l amentab l emente tropezamos c o n los
problemas básicos de todos estos artículos.
Después de cada consej o razonable hay
que añadir diez más como explicación de
cómo realizarlos. Sin embargo la revista
no es un cajón sin fondo. Este material
requiere mucho espacio, por eso voy a
decir una cosa más, el último consej o :
comprad libros e investigad con atencion,
pero no todos, sino los mej ores (y para
definir qué tipo de libros considero los
mejores ya no hay espacio). •

Calendario de Torneos Abiertos
En esta nueva sección iremos publicando los
datos de los próximos torneos abiertos de
que tengamos noticias. Animamos a los
organizadores a que nos hagan llegar los
anuncios de sus torneos para su publicación,
con especial interés en las fechas, premios,
número de rondas, detalles de inscripción y
telefonos de contacto. Dicha información
pueden enviarnos/a por fax al (93) 2 1 71 766.
MOLLEBUSA (Lérida)
8 de Marzo al 1 0 de Mayo (Sábados a
las 1 6 hs.)
V I l Torneo Abierto « Ciutat de Mollerusa»
Sistema Suizo, 9 rondas
Premios: G R U PO «A» : 1 º : 1 50 . 000 ptas . , 2º :
1 00 . 000, 3º : 75.000, etc. 1 2
G R U PO « B >> 1 º 2 5 . 0 0 0 ptas . , 2º 2 0 . 0 0 0 ,
3º 1 5 .000 , etc.
G R U PO « C •• 1 º 1 5. 000 ptas . , 2º 1 0 .000,
3º 5 . 000, etc.
I nscripciones:
Grupo «A•• (+2000 ELO) : 3.500 ptas;
G R U PO « B >> ( 1 850- 1 995 ELO) : 2 . 500ptas ;
G R U PO « C >> ( - 1 845 ELO) 2 . 000 ptas;
ELO +2.300, g ratuito .
Carlos García : (973) 71 00 1 5
Santos Lacasa : (973) 60 2 1 23
Jaume Ri bera : (929) 85 50 30
VILLABA·PAMPLONA (Navarra)
1 5 y 1 6 de Marzo
V I l Memorial Paz de Ziganda
Sistema Suizo, 9 rondas (25 m i n utos)
Premios: 1 º: 1 75.000 ptas., 2º: 1 25.000,etc.
I n scripció n : 3.000 ptas. ; G M , M I y menores
de 1 6 años, g ratis.
Federación Navarra de Ajedrez
Tel : (948) 42 78 89
DURANGO (Vizcaya)
1 6 de Marzo, 9 : 00 horas
V Open I nternacional « Villa de Durango»
Sistema Suizo, 8 rondas (25 m i n utos)
Prem ios : 4 1 1 .500 en total . 1 º 1 20.000 ptas. ,
2 º 75.000, 3 º 55.000, etc. 1 Oº
Premios especiales por categorías, mejor
juve n i l , mejor veterano, ganadores de cada
ronda, etc.
Inscripción (del 24/2 al 7/3) : Genera l , 1 .500
ptas . Menores de 1 8 años 1 .000 ptas. , ELO
F I D E +2350 g ratis.
La inscripción se hará efectiva cuando se
haya hecho el i n g reso en la c/c de la B B K
de D u rango 2095-0036-62-902496789 1 y
se confirme dicha i nscripción al :
Tel . (94) 620 38 1 8 (de 1 9 a 2 1 hs.)
XX Open Internacional de San Sebastián
22 al 28 Marzo (9 Rondas)
Premios total 1 . 020.000 ptas
1 º 225.000, 2º 1 50 . 000
I nscri pciones : G M , M I , ELO > 2400 g ratis
Senior: 3 .500 ptas ( 3 .000 si se i nscriben
hasta e l 1 de Marzo) J uven i l : 2 .000 ptas
1 Open de semirrápidas "Gipuzkoa"
29 de Marzo
partidas de 1 5 m i n . Premios total : 470.000
ptas 1 º : 1 00.000 ptas, 2º : 75.000 ptas.
I nscripciones: GM, M I , ELO > 2400 g ratis
Senior: 2 . 500 ptas- J uven i l : 1 .500 ptas
I nscripción ambos torneos :
Senior: 5 . 500 ptas. J uven i l : 3 . 500 ptas
Todas las i nscripciones al N u m . de cuenta :
2 1 0 1 -020 1 -98-0006838262
Telef. de contacto (943) 47 46 04 ( l u nes a
j u eves de 1 8 a 20 h . )
X Open Internacional Sant Cugat
22 al 30 de Marzo
S. S uizo 9 rondas
Prem ios : 1 º : 1 50 . 000, 2º : 1 00.000, 3º :
75.000, 4º : 60.000 . . . 1 0º : 1 0 .000
I n scripción : 4 . 000 ptas. GM, MI y Elo >
2300 g ratu ita . Elo catalán o FEDA > 2350
g ratuita Menores de 1 6 o m ayores de 6 0 :
2 . 000
La i nscripción debe hacerse en la cuenta :
2074-0006-27-20 1 3 1 67754
Societat Coral Santcugatenca. Tel . : (93)
6752057
La Reu nion
(Isla de Africa, perteneciente a Francia)
23 al 30 de Marzo
1 1 Open I B M (St. G i l l e les Bains)
25000 francos en premios 1 2 : 1 0 .000 F F
Tarifas especiales Air France 50% descuento
Alojamiento : 305 FF media pensión hotel **
450 FF media pensión hotel ••••
I nscri pción : 1 20 F F adultos, 60 F F j u n iors
Arnaud de Ribas . Tel : 0 . 262.85.28.60 1
0.262.97. 1 0 . 1 o
11 Torneo " Edición Limitada" O Grove
(Ponteved ra)
26 y 27 de Abril
1 5 m i n ./ j ugador Suizo a 7 rondas y
posteriormente e l i m i natorias
Condiciones especiales de alojamiento .
I n scripción : 1 .000. Elo > 2350 g ratuita
Premios: 1 º : 80.000, 2º : 50.000, 3º : 30.000,
4º : 20.000, 5º : 1 5.000, 6º : 1 0.000, 7º/8º :
5.000 consolación : 1 0 .000 .
Telef . : (986) 73 1 275 (Sr. Luis Prol)
Ajedrez e Informática
Ponteareas (Galicia)
26 y 27 de Abril
1 Torneo Int.«Hotel Condado- PUB JI»
Más de 400.000 Pts . en prem ios
1 º 1 00.000 - 2º 75.000 - 3º 50.000 . . . . . . . .
1 6º 1 0 .000
Dos fases - Fase previa 2 grupos.
7 Rondas sistem a suizo - Partidas 20m i n
Fase fi nal 1 6 clasificados
Sistema e l i m i natorias partidas 1 O m i n
I nscripción 1 .500 Pts. ELO F I D E G ratis +
2300 . Máxi mo 1 20 jugadores
Fecha tope 25 de Abril d e 1 997
I nformaci ó n , condiciones de alojamiento :
Telfs . : (986) - 64 1 3 1 0 y (986) - 64 1 3 1 9
Alcoy (Alicante)
4 de Mayo
25 m i n ./ j ugador. P remios:
1 º : 1 00 . 000, 2º : 75 .000, 3º : 50.000 etc.
I n scripción : 2 . 000 ptas, j uven i l : 1 .500, Elo
> 2350 y m enores 1 4 años, g ratuita
C.A. Alcoy Tel . : (96) 5338 1 65
Ecija (Sevilla)
31 Mayo al 1 Junio
Ajedrez activo
Premios total 400.000 ptas, 1 º : 1 00 .000
I nscripción 500 ptas
ANDORRA
26 de junio al 4 de julio
X V Open l nt. d' Escacs de Andorra
Sistema Suizo, 9 rondas. Válido para
obtención de normas o ELO F I D E
Premios: 1 .280.000 ptas. tota l .
1 º : 350 .000, 2º : 250.000, 3º: 1 50 . 000, etc.
Inscripción : 5.000 ptas.
Gratis ELO F I D E >2350 y titulados.
Sr. Benet Pantebre
Apartado de Correos nº 2 . 009
Andorra La Vel l a (AN D O R RA)
Tel ./Fax: (07) 376-82 .27.25
Benasque (Huesca)
6 al 1 4 de Julio
XVI I O p e n l nt. "Vi l l a de Benasque"
Suizo 9 rondas
Prem ios : 1 .500.000 ptas total
1 º : 350 .000, 2º : 250 .000, 3º : 1 50 . 000, 4º :
90.000, 5º : 80.000 . . . 24º : 1 0.000
I nscripción : 5 . 000 ptas.
GM, MI y Elo > 2350 g ratuita.
Casa de la C u ltu ra de Benasqu e : (974)
55 1 289 ( 1 0- 1 4 y 1 7-20 h)
Jugadores titu l ados : J. M i g u e l Royo 034
(976) 2235 1 2 ( 1 0- 1 4 y 20-22 h)
gambito- 65
 Ajedrez e Informática
Si en el número anterior dimos unas
c u antas dire c c i o n e s para c o n seguir
n o ti c i a s , p arti d a s y todo t i p o d e
i n formac i ó n dentro d e l a Web , e
inclusive poder disputar partidas, ahora
v a m o s a exp l i c ar c o m o p u e d e n
encontrarse otras nuevas que pueden ir
naciendo, dedicadas a cualquier tema
que nos interese.
Hemos dicho que la red Internet crece
de modo exponencial día a día y con ello
la cantidad de información llega a unos
niveles donde solo el hecho de necesitar
buscar algo sobre cualquier tema se
convierte en un verdadero problema.
¿Como podríamos averiguar el número
de t e l éfo n o de u n a p e r s o n a si n o
dispusierámos d e una guia telefónica?.
Naturalmente no podríamos llamar a
todos los teléfonos, al igual que no es
p o s i b l e r e c o rrer t o d o s l o s l u g a r e s
posibles d e la Web por si aparece allí e l
tema que n o s interesa.
Afortunadamente existe algo parecido a
la guia telefónica, aunque no hay solo
una y no es tan completa. Se trata de los
buscadores y su función es la que sugiere
su nombre. Existen bastantes buscadores
y si la información que buscamos no
aparece en uno, podemos uti l i zar otro
p u e s no t o d o s t i e n e n la m i s m a
información.
Un b u s c ador nos pide una o v arias
palabras clave, por donde iniciará la
búsqueda. A m o d o d e ej e mp l o
tomaremos uno d e los más populares :
"Yahoo" que podemos consultar e n l a
dirección :
http ://www.yahoo.com
Para aquellos que tengan muy poca
prácti c a e n l a conexión a Internet
mencionaremos que e s n e c e s aria la
utilización de un navegador. Windows
95 trae uno incorporado, el Microsoft
Explorer, aunque el más popular e s
gambito- 66
Ajedrez e Internet
Por Angel Martín
Netscape que muchas de las revistas Para encontrar información de lugares
especializadas que incorporan un CD en España o en español el mej or y más
ROM suelen regalar. completo es Olé cuya dirección es:
U t i l i z a n d o n u e s tr o n a v e g a d o r d e http ://www.ole.es
I n t e r n e t , p o r ej e m p l o N e t s c ap e , No ponga el acento. Recuerde que los
tecleamos la dirección anteriormente acentos no estan permitidos en Internet
mencionada en el campo "Location" con Una alternativa a Olé tiene el gracioso
lo cual en pocos segundos (dependiendo nombre de Ozú y su dirección es:
de la s aturac i ó n de la r e d ) n o s http ://www.ozu.es
conectaremos con l a dirección deseada. En el próximo numero nos adentraremos
Yahoo nos pide entonces introducir la en el tema del correo electrónico. •
palabra clave de búsqueda
P o d e m o s darle una g e n é r i c a c o m o
"aj edrez" o "chess" (piénsese q u e la Avance del Torneo de Dos
mayor parte de la información de la Red Hermanas 1 997
está en inglés) . En muy poco tiempo nos Continuando la tradición andaluza de
dará una lista de las 1 O o 20 primeras los torneos de alto nivel, se anuncia
d i r e c c i o n e s y el t o t a l de s i t i o s el p r ó x i m o t o r n e o de la c i u d a d
encontrados e n relación c o n la palabra s evillana de D o s Hermanas q u e se
clave. La lista contiene también una celebrará en el hotel La Motilla del
breve información del tema y bastará con 3 1 de Marzo al 1 3 de Abril.
hacer doble clic sobre la línea subrayada L a l i s t a de p art i c i p an t e s es la
para que se realice la c o n e x i ó n . S i siguiente :
ninguna d e éstas e s l a dirección que nos
interesa, al final de la lista existe una l. Anand 2765
l i n e a que n o s p a s a a l a s 1 O o 2 0 2. Karpov 2760
siguientes . 3. Kramnik 2740
S i n embargo, dada la complejidad de la 4. Topalov 2725
Red y debido al hecho de que cada día 5. Gelfand 2700
aparecen nuevas páginas Web y nuevas 6. Shirov 2690
direcciones, no resulta fácil encontrar a 7. Short 2690
la primera toda la información que nos 8. Salov 2665
interese. Por ello podemos tener otros 9. J . Po l gar 2645
b u s c a d o r e s alterna ti v o s . E x i s t e n 1 0. l l l escas 2635
bastantes y no todos s o n igualmente
útile s . Para valorarlos cabe mencionar Con un promedio de 2702, el torneo
el número de aciertos que tienen cuando alcanzará la categoría 1 9 y el mayor
buscas un tema concreto ( y no te sacan interés reside en comprobar la reacción
una interminable lista de lugares sin de Karpov después de sus últimas
ninguna relación) . Esto e s algo que actuaciones, bastante malas. También
depende de la experiencia personal, y en será interesante la participación de
base a ella yo recomiendo los siguientes Illescas , ausente del último torneo de
que son mis favoritos, además de Yahoo : Linares ( aunque sí jugó en Ubeda) y de
Infoseek Guide, muy parecido a Yahoo Shirov, cuyos últimos torneos no han
y con mucha información : sido todo lo buenos que esperábamos.
http ://www.infoseek.com Naturalmente el resto de la nómina por
Otros son: sí sola, es del máximo interés y Gambito
http ://www.altavista.com ofrecerá puntual información de este
http ://www. webcrawler.com torneo.

Antonio Lóp ez/Joan Segura
INICIACION AL
AJEDREZ
(2' Edición) (Cod. 00240)
Formato: 15 x 21 ,5 cm.
190 pp; bicolor
ISBN: 84-8019-206-2
PVP con /VA 1.850 pts.
E l primer objetivo del li bro es
dotar de una herramienta básica
a todos aquellos que se
dediquen a la enseñanza del
ajedrez. Sin embargo, gracias a
la sencillez del método utilizado
s ideal para el autoaprendizaje.
Por su estructura en cinco
partes complementarias entre
si: lecciones teóricas, ejercicios,
selección de partidas,
vocabulario y reglamento, el
li bro permite de manera
completa y exhaustiva acceder
a este "juego, deporte o arte"
que se convertirá en inagotable
luente de diversión.
N igel S h o rt
SOBRE EL AJEDREZ
(Cod. 001 60)
Formato: 1 9,5 x 26,5 cm.
128 pp; bicolor
ISBN· 84-80 19- 1 1 7- 1
PVP con /VA 2.150 pts.
Gula definitiva para ganar al
ajedrez en la que el autor
describe algunas de las
aperturas que ha elegido y
mplea en la actualidad y ofrece
consejos y rautas que
permitirán sortear los campos
de minas de los juegos medios
KASPAROV
el autor que nos hace revivir, como ningún entrenador lo ha
hecho, la simbiosis entre dos hombres cuyo único objetivo fue
derrotar a Karpov. Todo el trabajo de preparación de los
métodos, toda la técnica de las partidas características del
deslumbrante y "escurridizo" estilo de Kasparov durante estos
años de desarrollo y madurez nos son desveladas a lo largo de
las setenta y cinco partidas presentadas en la obra.
y final . Todo ello ilustrado con
más de doscientos veinte
diagramas y fotografías que
explican las partidas
movimiento a movim iento,
incluyendo extractos de las
partidas más bril lantes hasta la
fase de clasificación para los
Campeonatos del mundo.
Ramón Crusi
ATAQUES CONTRA EL
ENROQUE
(Cod. 00276)
Formato: 15 x 21 ,5 cm.
1 12 pp; bicolor
ISBN: 84-8019-245-3
PVP con /VA 1.000 pts.
1 97 ejemplos de sacrificios
típicos contra el rey enrocado;
en una amplia variedad de
esquemas fundamentales que
se dan en la práctica.
Alexandre N i kitine
KASPAROV
(Cod. 00314)
Formato: 15 x 21 ,5 cm.
355 pp; ISBN: 84-8019-279-8
PVP con /VA 3. 700 pts.
Libro-biografía que narra el
recorrido de un gran trabajo
entre Alexandre Niki y Gari
Kasparov. Las incesantes idas
y venidas entre Moscú y Bakú,
las emboscadas de las
autoridades soviéticas que
juzgaron al joven de
"impetuoso" son narradas por
Frank Lohéac-Am moun
1 50 EJERCICIOS DE
AJEDREZ
(Cod. 00267)
Formato: 15 x 21 ,5 cm.
376 pp; ISBN: 84-8019-238-0
PVP con /VA 2.850 pts.
Está compuesto de ocho
partes, destinadas a
comprobar: sus dotes
combi natorias; su sentido del
ataque; su talento para
descubrir los mates; su
capacidad como defensor; sus
conocimientos sobre finales; la
pertinencia de su razonamiento.
COMPRUEBE SU NIVEL
DE AJEDREZ
Frank Lohéac-Ammoun
COMPRUEBE SU NIVEL
DE AJEDREZ
(Cod. 00260)
Formato: 15 x 21 ,5 cm.
320 pp; ISBN: 84-80 19-24 1-0
PVP con /VA 2.500 pts.
Se divide en cuatro partes: la
APRENDIZ
DE BRUJO
primera recuerda las reglas de
juego, las otras tres permiten,
mediante la resolución de
ejercicios de elecciones
múlti ples y de dificultad
creciente, mejorar el nivel en los
g randes compartimentos del
juego.
Formato: 1 5 x 21,5 cm.
272 pp; ISBN: 84-80 19-229- 1
PVP con /VA 2.500 pts.
Aborda todo el abanico del
ajedrez; desde las trampas que
deben evitarse en las aperturas
hasta los problemas de
estrategia del juego posicional,
pasando por las aperturas,
finales, combinaciones, etc.
Nigel Short
APRENDA AJEDREZ
(Cod. 00292)
Formato: 15 x 21 ,5 cm.
96 pp; en cattoné y bicolor
ISBN: 84-8019-270-4
PVP con /VA 1, 700 pts.
Nigel Short -Gran Maestro
I nternacional y mejor jugador
británico de todos los tiempos­
enseña cómo jugar al ajedrez.
Dirigido tanto a principiantes
como a personas que ya
conocen las nociones básicas
del juego, los más de 1 40
diagramas y fotografías son
esenciales para saber cómo
preparar el tablero; los
Jon Speelman
movimientos y orígenes de las
piezas; cómo seguir la PREPARACIÓN DE
anotación para estud iar otras FINALES
partidas; movimientos y tácticas
(Cod. 00269)
especiales; cómo jugar con Formato: 15 x 2 1 ,5 cm.
consejos sobre buenos y malos 200 pp; ISBN: 84-80 19-242-9
movimientos; cómo acabar con PVP con /VA 1.950 pts.
el oponente ... de manera que
Esta obra proporciona un
usted desarrolle sus aptitudes
por y para el juego.
"manual de combate" para
cualquier jugador. De nuevo Jon
Speelman escribe sobre el tema
de forma entretenida,
Anatoli Eugénevich KARPOV intercalando complicadas
posiciones teóricas con
EL AJEDREZ. Aprender
estudios más sencillos.
y progresar
(2' Edición) (Cod. 00273)
David Bronstein
Tom Fürstenberg
EL APRENDIZ DE BRUJO
(Cod. 00332)
Formato: 15 x 21 ,5 cm.
448 pp; ISBN: 84-80 19-303-4
PVP con /VA 3.900 pts.
57 años de experiencia y 222 partidas proporcionan el material
necesario para la confección de este instructivo y entretenido libro
escrito, en primer lugar, para los no profesionales, con comentarios
fáciles de entender, y también para los jugadores más
experimentados e incluso grandes maestros que, sin duda,
disfrutarán con las muchas e interesantes historias presentadas en
un libro nada convencional y muy distinto a cualquier otro pubrtcado
hasta ahora en el mundo del ajedrez.
EDITORIAL PAIDOTRIB O
Consejo de Ciento, 245 bis 1 º 1 º
paidotribo@paidotribo.com
Tel . (93) 323 33 1 1 Fax (93) 453 50 33
-
080 1 1 Barcelona (Spa i n )
http:/ /www. paidotribo.com/
Las Auto ridades San itarias advie rten q u e e l tabaco
perj u d ica seriame nte la sal ud .