PROVINCIA DE VALENCIA

�.e �

• 9'º"'"e,,.
..
. '
.,-
.
L.

.l __.. ...
.¿ ..... ¡

DIPUTACIÓ DE
.,,,,,
Valencia
VALENCIA
Terra i Mar
A;umomcnt d'A¡untomcnts t:ilfifNti.MlbfW!i
 JAQUE Número 61 O
DIRECTOR DE PUBLICACIONES
Anatoli Kárpov El Tamiz
DIRECTOR
GM Alexis Cabrera 4 Hoteles, líos y mentiras
REDACTOR Leontxo García.
E.Ariguanabo

FOTOGRAFÍA
Carlos Valls
Internacional
David Liada
MI Guil Russek 6 Melody Amber
DISEÑO Y MAQUETACIÓN Crónica del GM Jesús de la Villa.
Yago Gallach Pérez
Comentarios del GM Viswanathan Anand y del GM Jesús de la Villa.
COLABORADORES
GM V. Topálov 14 Campeonato de Europa individual
GM L. Domínguez
GM L. Bruzón Crónica y partidas por el GM Zenón Franco Ocampos.
GM F. Vallejo
GM S. Tiviákov
22 Memorial Kárpov
GM M. Gómez
Crónica y partidas por el GM Mihail Marin.
GM J. Arizmendi
GMA. Romero 30 Bundesliga
GM M. Suba
GM M. Narciso Crónica de Yago Gallach Pérez.
GM C. Matamoros
GMA. Hoffman Comentarios del GM Alexéi Shírov.
GM S. García
GM J. Moreno Carnero
MI M. Vassallo
MI H. Leyva Nacional
MI C. Minzer
MF J. Valmaña
MF F. Visier 38 Festival de ajedrez Ruy López
MF A. López
David liada
Crónica de Manuel Rodríguez García.
JuliánAlonso Martín
Comenta·rios del GM Ruslan Ponomáriov, GM Gabriel Sarguisián y GM lván
MiguelAngel Sánchez Romero
Al V. G. Roca Sokólov.
COLABORAN EN ESTE NÚMERO 47 Cañada de Calatrava
Leontxo García
GM V. Anand Crónica del Leontxo García.
GM R. Ponomáriov
GMA. Shírov Comentarios del GM Alexéi Shírov.
GM G. Sarguisián
GM l. Sokólov
GM M. Marin
GM J. de la Villa
GM z. Franco Técnica
GM W. Arenclbia
GM R. V�ra
Migue! Angel Nepomuceno 53 Sugerencias sobre la enseñanza de la táctica para entrenadores

EDITA
de niveles primarios
Editorial delAtlántico y Por el GM Reinaldo Vera.
del Mediterráneo
Telf.: 96 129 29 70 y Fax: 96 129 29 71 56 La eterna lucha de alfil y caballo (y 11)
correo electrónlcó: jaque@jaque.tv
www.jaque.tv Por el GM Walter Arencibia.
OTO. ADMINISTRATIVO
,.
Agustín Rua Rojo
Horario de atención al cliente:
Lunes a Jueves: 9.00 - 14.00y 16.00 - 19.45
Historia
Viernes: 9.00 - 14.00
60 Luces sobre sombras. Alekhine en España (VIII parte)
ADMINISTRADOR
Ellzabeth Patiño Por Miguel Angel Nepomuceno.
Depósito legal: s.s. 767-1970
IMPRIME
Coprint, Valencia (Valencia)
Panoramas
DISTRIBUYE
S.G.E.L.Alcobendas (Madrid)
64 Nacional

Queda prohíblda la reproducción total o parcial

66 Internacional
por cualquier medio o soporte, del contenido de
esta publicación.
La editorial no se hace responsable de las opiniones
expresadas por sus colaboradores.
.__
m pr
1 _ e _•a _os1_2 _00
_ 1 _________L--------------------- actualidad JAQUE -
• -
Hoteles, 1 íos y mentiras
LEONTXO GARCÍA
n 1 gran maestro holandés Eric
van den Doel está bastan­
te cabreado con la Unión
Europea de Ajedrez (ECU), y todo in­
dica que tiene mucha razón, a juzgar
por el contenido de su carta abierta,
publicada tras el Europeo individual
de Dresde (Alemania). Van den Doel
se queja de que los jugadores fueron
obligados a pagar por la pensión com­
pleta del hotel una cantidad mayor de
la que abonan los clientes normales, y
de que la comida era "muy mala en
cantidad y calidad" a pesar de ello.
El holandés habló con el cocinero, a
quien le habían ordenado que cada
menú costase menos de cinco euros.
Además, los jugadores tenían que
ingresar el pago en la cuenta de la
ECU; no podían pagar directamente
al hotel.
"algunos directivos
actuales y anteriores
de ese organismo
son, como mínimo,
sospechosos de
corrupción. Y
episodios como éste no
contribuyen a lavar su
imagen"
En este caso se mezclan dos asun­
tos que conviene separar para no
confundir al lector. Por un lado, la
creencia en que la gestión de la ECU
es manifiestamente mejorable, por
decirlo con la mayor suavidad posi­
ble, dado que llueve sobre mojado:
algunos directivos actuales y ante­
riores de ese organismo son, como
• JAQU E
- -
actualidad -------
mínimo, sospechosos de corrupción.
Y episodios como éste no contribu­
yen a lavar su imagen.
Pero el aspecto más interesante es
el otro: si es legítimo que los organi­
zadores ·de un torneo ganen dinero
con las facturas de los hoteles y obli­
guen a los jugadores a alojarse en un
establecimiento determinado. Este
incidente en el Europeo es uno más
en una larga serie de hechos simila­
res, acaecida en los últimos diez años,
incluso en torneos infantiles. Y ya es
hora de que se establezcan normas
claras que impidan más escándalos.
Todavía hay mucha gente a la que le
cuesta asumir que los organizadores
sean profesi�nales. Yo creo que eso
es muy conveniente, si no esencial,
como ocurre con los entrenadores,
representantes, periodistas, árbitros
y monitores de ajedrez. Además, creo
que el organizador no debe limitarse
a esa función, sino que debe ser tam­
bién promotor, debe 'vender' el ajedrez
lo mejor que pueda a autoridades,
patrocinadores y medios de comuni­
cación. La suma de ambas funciones
lleva mucho tiempo; por tánto, el
organizador tiene que cobrar.
Lo mejor es que sus honorarios
formen parte del presupuesto, y de
forma muy clara. Si eso no es posi­
ble por la razón que sea - porque
los ingresos por patrocinio son muy
exiguos, o porque las normas de las
subvenciones públicas impiden que
el organizador cobre - , es legítimo
que el sueldo del organizador salga
de las facturas de los hoteles. Incluso
es aceptable que todos los partici­
pantes, excepto los que residen en
las cercanías, sean obligados a alo-
jarse en un hotel concreto.
� ------
''Pero el aspecto más
interesante es el otro:
si es legítimo que los
organizadores de un
torneo ganen dinero
con las facturas de los
hoteles y obliguen a los
¡ugadores a aloiarse
en un establecimiento
determinado"
Pero con tres condiciones indis­
pensables: 1) Que todo sea claro y
transparente desde el principio; por
el relato de Van den Doel, es obvio
que en el Europeo de Dresde no lo
fue, porque todo se escondió; 2) Que
ni honorarios del organizador ni el
precio del hotel superen lo razonable;
también parece claro que en este caso
no era así, porque los organizadores,
según las cuentes de Van den Doel,
ganaron 245 euros por cada jugador
(más de 550 entre hombres y muje­
res), lo que supone un beneficio para
la ECU de ¡unos 135.000 euros!; y 3)
Que la calidad del alojamiento y la
comida sean, como mínimo, acepta­
bles; y tampoco era el caso en Dresde,
teniendo en cuenta que cada jugador
pagó 98 euros diarios por la pensión
completa. De lo contrario, los jugado­
res se cabrean, con razón, surgen los
escándalos y se daña la imagen del
ajedrez. Además, en este caso concreto
hay un matiz adicional: Dresde acoge­
rá la Olimpiada de ajedrez de 2008;
esperemos que de otra manera. l.
INTERNACIONAL

Kramnik confirma su recuperacion

Melody Amber
GM JESÚS DE LA VILLA

r:l 1 Melody Amber, patrocinado

l!I por el mecenas holandés Joop
Van Oosterom, que comenzó
Psto. . Título Nombre Elo País Puntos
como una exhibición algo extrava­ 1
gante, ha alcanzado ya la decimosex­ -·· Vladímir Krámnik - ·

ta edición (curiosamente las mismas 2 GM Viswanathan Anand 2779 :C 1 3.5

que Pamplona) y se ha convertido en
una cita ineludible para las grandes
estrellas.
El certamen consta de dos torneos,
uno de partidas semirrápidas "nor­
males" y otro de partidas semirrápi­
das "a la ciega". En ambos, doce juga­
dores se enfrentan por sistema de liga
y se establecen tres clasificaciones, las
de los dos torneos y la combinada.
Este año, el horario de juego se ha
dividido en cuatro sesiones, en cada
una de las cuales se celebraban tres
partidas, completando así cada día
una ronda de cada uno de los torneos.
Con este sistema de cuatro sesiones,
ha sido posible seguir las partidas
por la red, durante toda la tarde, a lo
largo de casi dos semanas. Si tenemos
en cuenta, además, que las partidas
son vistosas y que se deciden rápida­
mente, el seguimiento ha tenido que
ser muy alto. Aunque no disponemos
de cifras conocidas, es de esperar que
alguien que disponga de los datos
globales esté haciendo este estudio,
puesto que la viabilidad comercial de
nuestro deporte, y con ello su super­
vivencia depende de ello.
Llamó la atención la ausencia de
Topálov, en ese momento todavía nú­
mero 1 del mundo, pero no podemos
avanzar las causas. En anteriores edi­
ciones, el "viejo" número l, Kaspá­
rov, tampoco participaba y es difícil
decir si era debido a su rechazo a las
__,_ Vasili lvanchuk
4 GM Peter Svídler
-·· Levon Aronián
6 GM Alexander Morosiévich
__,_ Borís Guélfand
8 GM Magnus Carlsen
-- Peter Leko
10 GM Teimur Radyábov
.... Francisco Vallejo Pons
12 GM Loek Van Wely
partidas "a la ciega" o simplemente
porque no llegaba a un acuerdo con
Van Oosterom.
Siguiendo la dinámica de las úl­
timas ediciones, Morosiévich era el
claro favorito en el torneo a la ciega
y Anand en el de rápidas, pero este
año apareció el ciclón Krámnik y las
cosas fueron diferentes. El actual
campeón del mundo tuvo una sen­
sacional actuación en la modalidad
sin ver el tablero, con 9 puntos en 11
partidas, quedándose a sólo a medio
punto de batir la marca de Morosié­
vich del año pasado. Su actuación en
las partidas semirrápidas fue simple­
mente correcta, pero le sirvió para
anotarse también la combinada. Es
evidente que esta nueva victoria, uni­
do a las últimas (y sólidas) actuacio­
nes, viene a confirmar que Krámnik
está totalmente recuperado y dibu­
ja un panorama con tres cabecillas
(Anand, Krámnik y Topálov) que
*ªi•• l!mE:t-
2728 Rus iiili 1 2 .0
w14e1141,,w23-
274 1 Rus iiili 1 1 . 5
*141�-
2690 Nor :1: 1 0.5
WHtWl#ii!.y 1-
2729 Aze - 9.0
...... ·-
2683 Hol - 6.5
pueden mantener su pugna durante
algunos años o verse desbordados en
cualquier momento por alguna de las
nuevas estrellas.
Aparte de la actuación de Krámnik,
los favoritos anteriormente citados
(curiosamente números 1 y 4 en la
nueva lista mundial del mes de abril)
cumplieron relativamente su papel.
Anand, a pesar de ser el participante
de más edad, demostró una vez más
su facilidad en las partidas rápidas, y
se anotó la victoria en esa modalidad,
lo que le sirvió para quedar segundo
en la combinada. Por su parte, Moro­
siévich, no tan brillante como otras
veces, logró ser segundo en la moda­
lidad sin ver el tablero.
Las actuaciones de las nuevas es­
trellas, Radyábov o Carlsen, fueron
simplemente discretas y por su parte,
Vallejo no pudo repartir la excelente
actuación del año pasado y sufrió du-

Cl JAQU E
-
-
actualidad -------
Melody Amber
rante todo el torneo, compartiendo
junto a Van Wely los puestos caleros
de la tabla.
'
Como dato curioso, creo que mere­
ce la pena señalar que no se produjo
ninguna Defensa Pétrov durante todo
el torneo, y es que tal vez, al desapa­
recer la necesidad de mantener el Elo,
también desaparece el miedo a per­
der. Sin embargo, sí se pudieron ver
algunos experimentos en aperturas,
tal vez el más llamativo fue la incor­
poración de Krámnik al club de los
defensores del Gambito Marshall, ese
que, según Shípov, la FIDE debería
prohibir por reglamento para lograr
el regreso de Kaspárov.
En definitiva, el Melody Amber
se consolida como una de las mani­
festaciones de nuestra época y cada
año, con aire festivo, nos trae algunos
apuntes de por dónde pueden ir las
cosas en las contiendas feroces que
nos esperan, en este caso el próximo
mundial de México.
A continuación, les ofrecemos par­
tidas y fragmentos con anotaciones:
Sin duda esta fue la partida más
espectacular de Krámnik, aunque al
final necesitara de la "ceguera" de su
rival para anotarse todo el punto.
GM Viswanathan Anand
1 e4 e5 2 ét:Jf3 ét:Jc6 3 ii.b5 a6 4 ii.a4
ét:Jf6 5 0-0 ii.e7 6 ge1 b5 7 ii.b3 0-0
8 h3 ii.b7 9 d3 d6 1 0 a3 CLJ b8
Tuve que detenerme durante un rato
para repasar la variante pues hacía
tres años que no me enfrentaba a esta
jugada. Hoy en día, tanto 10 . .. �d7
como 10 ... li.Ja5 son más populares.
1 1 ét:Jbd2 ét:Jbd7 1 2 ét:Jf1 ges 1 3
llJe3
-------
INTERNACIONAL
24 c3! ét:Jc2
Ahora parece que las negras están
perdidas, de modo que quizá el plan
iniciado con 21 ... :Bad8 es incorrecto.
24 ... li.Jxf5 es insuficiente por 25 gxf5
c5 26 �e3.
25 ge2
La variante 25 g5 �g6 (25 ... hxg5 26
fxg5 �g6 27 l"1.e2 li.Jxal 28 l"1.h2+-) 26 li.Jd4
li.Jxd4 27 cxd4 hxg5 28 f5 fil6 29 �g2
�f6 no me pareció demasiado clara.
25 . . . tt:Jxa1 26 g5 Wi'g6
Forzada.
, m¡·
. 1 l..t •
..t ' ''
({
' ' 'iV '
Krámnik en la ceremonia de clausura.
!<
11 ['!"
Q
Esta jugada es más precisa que 13 .t. l2J 8
8 f8
lllg3. ;-s· �· f:
8 ¿1
1 3 ... tt:Jc5 1 4 ii.a2 h6 1 5 ét:Jh2 ii.f8 8 ¡¡¡
1 6 ét:Jhg4 llJe6 1 7 ét:Jf5 iih7 1 8 8 g
¡�
Wi'f3 tt:Jxg4 1 9 hxg4 Wi'f6
1• � e
�
En caso de 19 ... g6? sigue 20 li.Jxh6! hh6
21 �xe6 fxe6 22 �f7+ �g7 23 :Be3+-. Si las blancas pudiesen sacar el caba­
llo del tablero, entonces 28 f5 sería de­
20 Wi'h3 <.!?98 21 g3 cisiva. Por desgracia, llevar el caballo
a la casilla 'e7' permite un sacrificio
En primera instancia, esta jugada no de dama y dar el caballo en 'h6' des­
acabó de agradarme, pero acabé ju­ peja la casilla 'g7' para la dama. Al
gándola porque no encontré ningún final me decidí por:
oto plan satisfactorio.
27 ét:Jxh6+!
21 ... gad8 22 f4 exf4 23 gxf4 CLJd4
La otra opción, 27 li.Je7+, no me
acababa de convencer: 27 . . . �xe7!
(27 ... l"1.xe7 28 f5 �h7 29 g6 �h8) 28
f5 �xg5+ 29 �xg5 �xg5 y 27 l"1.g2 era
demasiado lenta: 27 . . . l"1.xe4!
27 . . . gxh6 28 f5 Wi'g7?
La idea defensiva correcta era 28 ...
�c8!, aunque, de todos modos, las ne­
gras estarían pendientes de un hilo,
veamos:
a) 29 :Bg2 ©h8 (29 ... h5 30 �f3!):
actualidad
JAQU E .
- -
INTERNACIONAL
a.1) 30 gxh6 (30 Wif3 Wig7 [si 30 ... Wih7
31 g6 fxg6 32 f-rg6 y ahora: 1) 32 ...
Wfg7 33 hh6 Wixh6 34 'if.h2 Wixh2+
351;fxh2 d5! 36 Wih5+ r/!Jg7 37 e5 y 2)
32 ... Wid7 33 g7+ hg7 34 hh6 ie5
35 if4 hf4 36 Wixf4 'if.f8 37 'if.h2+
Wih7 38 füh7+ r/!Jxh7 39 Wih4+ r/!Jg6J
31 gxh6 Wih7 (31 ... Wie5 32 i.f4 Wif6
33 ig5 Wie5 34 Wfg4 [34 i.."ld8+­
también gana] 34 ... ie7 35 ixe7
ixf5 36 Wfg7+ Wixg7 37 hxg7+ r/!Jg8
38 ixd8+-) 32 Wif2! (32 ig5 ie7) y
ahora:
a.1.1) 32 ... ie7!
a.1.2) 32 ... d5 33 Wid4++-
a.1.3) 32 ... f6 33 'if.g8+ Wixg8+ 34
ixg8 Wxg8 35 Wig2+ Wh8 36
Wfg6.
a.1.4) 32 ... ixh6 33 ixh6 Wixh6
34 'if.h2 'if.g8+ 35 wfl Wixh2 36
Wixh2+ r/!Jg7 37 r/!Jf2 r/!Jf8 38 Wih5
'if.g7 39 id5! (39 Wih4 'if.d7) 39
... tt'lc2 (39 ... c5 40 Wh4!+-) 40
Wfh4!; 33 f6 if8 34 'if.g7 ie6! 35
'if.xh7+ (35 ixe6 'if.xe6 36 'if.xh7+
illxh7 37 Wif5+ wh8 38 h7 tt'lb3
39 Wig4 illxh7=) 35 ... illxh7 36
ib1!, ¡las blancas necesitan el
alfil! 36 ... ixh6 (36 ... d5 37 d4
La fachada trasera del famoso casino de Mónaco.
Q JAQUE
-
-
actualidad ------
dxe4 38 ixe4+ Wh8 39 Wig3+-)
37 ixh6 Wxh6 38 Wih4+ illg6 39
d4 ib3 40 e5+ tt'lc2 y las negras
andan por la cuerda floja.
a.2) 30 ... ixf5 (30 ... Wfh7 31 Wih4 ie7
32 ig5+-) 31 exf5 Wif6 32 ig5 'if.e1 +
33 Wf2 Wie5 34 Wig4 ie7 35 d4 Wle4
36 f6 i.f8 37 Wixe4 'if.xe4 38 ixf7
• ..t •
' �···
' ' 8 fü8
i
í ' ·�
1 >·
8 l.
8 8
8 · -
<J;¡ g
� S4 r/!Jxc7 'gh8 SS Sib7 'if.h3=]) 39 ...
Diagrama de análisis
Sorprendentemente, con una torre
de ventaja las negras todavía tie­
nen que luchar por las tablas. 38
... tt'lc2! es ·única pues tanto 1) 38
... wh7 39 id2! mh8 40 id5! 'if.h4
41 f7 Wh7 (41 ... c6 42 ixc6 d5 43
'if.g8+ illh 7 44 ig5 'if.h2+ 45 mf3+-)
Melody Amber
42 ig5+-, como 2) 38 ... d5 39 ig6
'if.e6 40 i.f5 'if.dd6 (40 ... 'if.ed6 41 f7
ixh6 42 ixd8 'if.xd8 43 ie6 [ 43 'if.g6
'if.f8 44 füh6+ r/!Jg7 45 'if.g6+ r/!Jxfl 46
We3 r/!Je7 47 r/!Jf4 tt'lb3 48 füa6±] 43
... Wh7 44 mf3 tt'lb3 45 'if.g8 if8 46
if5+ r/!Jh6 47 r/!Jg4 'if.d60 48 'if.xf8
r/!Jg7 49 'if.c8 r/!Jxf7 50 füc7++-) 41
f7! 'if.g6 42 if4!!+-, pierden.
Después de 38 ... tt'lc2! seguiría 39
ig6 (en cambio, llevaba a tablas
39 r/!Jf3 tt'le1+ 40 r/!Jxe4 tt'lxg2 41 d5
'if.b8 [41 ... 'if.d7 42 Sig6 'if.h7 -42 ...
r/!Jg8 43 Sif5 'if.h7- 43 f7J 42 Sie6 [42
r/!Jf5 tt'le1 43 Sih5 tt'ld3 44 f7 tt'leS 4S
r.. Sig6 ig7 46 SihS Sif8] 42 ... tt'lh4 43
ixh4 Sixh6 44 r/!JfS r/!Jh7 4S Sif2 [4S
f7 r/!Jg7 46 i.f6+ r/!Jf8 47 r/!Jg6 Sicl 48
b4 i.f4 49 Sid7 SieS SO ic6 ixf6 Sl
Wxf6 'if.d8 52 r/!Je6 'if.b8 S3 illd 7 Wxf7
'if.de8 40 ixe4 (40 ixe8 'gxe8 41 f7
'if.e6 42 Sid8 [42 dS 'if.g6 43 'if.gl illh7
44 r/!Jf3 tt'lal] 42 ... Sixh6 43 'if.g8+
Wh7 44 'if.e8 'if.g6 45 f8W ixf8 46
'if.xf8 c6) 40 ... füe4 41 Wf3 tt'lel + 42
r/!Jxe4 tt'lxg2 43 r/!JdS! (43 r/!Jf5 illh7)
43 ... r/!Jh7 (43 ... tt'lel 44 We6±) 44
r/!Jc6 ixh6 y, ahora, hay dos con­
tinuaciones prometedoras: 4S f7
4S ... if8 46 r/!Jxc7 r/!Jg6 47 id2 as
48 r/!Jc6 Wxf7 49 WxbS± y 4S Sixh6
r/!Jxh6 46 r/!Jxc7.
b) 29 fxg6 Sixh3 30 gxf7+ illh8 31
fxe8W 'if.xe8.
e) 29 Wif3 SixfS (29 ... Wg7 30 'if.g2!) 30
exfS Wg7.
d) 29 Wih4 SixfS 30 exfS WixfS 31 fü2
'if.el+ 32 r/!Jg2 Wxd3.
29 ... illh8 30 gxh6 Wxg2+ 31 Wixg2 dS
32 if4 illh 7 33 illfl cS (33 ... Sic6; 33
... Sia8 34 eS d4 3S Wig4 idS 36 SixdS
'gxd5 37 e6+-) 34 e5.
30 dxe4 .ixe4 31 gg3?
Un error. En cambio era correcta 31 g6!
ixg2 32 Sixf7+ Wh8 33 r/!Jxg2 tt'lc2 34
igS (34 illhl WieS 3S ixh6 Wiel+ 36 r/!Jg2
Wie2+ 37 r/!Jg3 traspone a la variante
principal) 34 ... WeS (34 ... tt'lel+ 3S r/!Jfl
tt'lf3 36 Sixd8) 3S ixh6 We2+ 36 Wg3.
M elody Amber INTERNACIONAL

35 Jig6+ sólo llevaba a la igualdad: 35 como se dio en la partida.

... Jixg6 36 IM!xg6+ ©h8 37 h7 1.Wel +=.
35 ... Wxg7 36 hxg7 �g8 37
il.xg8+ 'kt>xg8 38 il.h6 dS
46 . . . 'kt>gs
Las negras deberían haber intentado
46 ... ltJd2+!: 47 ©e2 lllc4, y ahora:

• a) 48 ©d3 48 ... lllxb2+ 49 ©d4 ltJa4

, . .t 8 50 ©xd5 lllxc3+ 51 ©d4 llla4 (51

i' y
<
� ... lll b l 52 a4 b4 53 as b3 54 ©d3
©g5 55 E;a8 cS 56 a6 c4+ 57 ©xc4
i il' � b2 58 E;g8+ ©fS 59E;gl, con igual­
fe dad) 52 E;aS c6 (52 ... iicS+ 53 ©dS
Diagrama de análisis ' ,,

8 8 I� Jib6 54 E;a8 lllc3+ 55 ©c6 ©gS 56

El problema de las negras es que las
blancas se pueden valer de un jaque
descubierto para eliminar la posibi­
lidad del perpetuo . No encontré esta
idea durante la partida, sólo pensé
que tenía que volver con el rey a 'gl'.
Después de 36 ©g3 las blancas ganan,
veamos: 1) 36 ...1.Wel + 37 ©f31.Wdl + 38
©e4!+- dS+ 39 ©eS! Jid6+ 40 ©f6! 2)
36 ...1.Wd3+ 37 Jie3+ ©g7 38 '\Wh6+ ©f6
391.WgS+ ©es 40 f6+ 1.WfS 41 1.Wh4!+- o
41 Jif4+ ©e4 42 g7 IM!xgS+ 43 iixgS
iixg7 44 fxg7 l'fü8 45 iie7 llle3 46 Jig6+
lllfS+ 47 JixfS+ ©xfS 48 iif8+-.
3 1 ... We5 32 gxh6+ i>h7 33 Wg4
il.e7 34 il.xf7
34 Jif4 °\Wf6 (34 ... Jixf5 35 Jibl!+-) 35
Jie3 lllc2 (35 ... dS 36 Jid4 iWgS 37 IM!xgS
iixgS 38 fügS lllc2).
34 . . . il.xf5 35 Wg7+
8 igualdad) 53 E;a6 iicS+ 54 ©e4 Jib6
, . � con igualdad) 55 mes, y las blan­
Un jarro de agua fría, pues sólo había
considerado 38 ... iie4, a lo que pensa­
ba contestar 39E;e3! dS 40 E;el!!+-.
39 fü3 il.e6
Ahora son las blancas las que deben
buscar el empate, aunque, afortuna­
damente para mí, había un camino
hacia ellas.
40 fü8+ i>h7 41 �h8+ 'kt>g6 42
g8W+ il.xg8 43 �xg8+ i>xh6 44
�a8 éllb 3 45 �xa6+ il.d6 46 i>f1
En caso de 46 E;a8 ltJd2 47 E;b8 c6 48
E;c8 lllf3+ 49 ©f2 ltJeS 50 ©e2 ©gS
51 ©d2 ©fS 52 ©c2 ©e6 53 E;a8 y a4,
E;d8 ©f4 57 E;d3 ltJe2 58 ©xbS, con
(54 ... iixa3 55 E;xc6+ ©gS 56 ©dS,
cas igualan.
b) 48 a4 bxa4 49füa4 lllxb2 50 E;aS cS
51 l'fa6 ltJc4-+.
e) 48 b4 ©gS 49a4 (49©d3 JieS 50 ©c2)
49... bxa4 50 E;xa4 ©f4 51 E;a8 ©e4 y
aquí, aunque no veo una secuencia
que le dé la victoria a las negras de
forma forzada, las blancas tienen
una debilidad grave en'c3'.
47 i>e2 i>fS 48 �a8 'kt>e6 49 a4
bxa4 50 �xa4 es 51 i>d3 c4+ 52
'kt>c2 il.f4 53 �a8 éllc s 54 �c8 'kt>d6
55 fü8 il.eS 56 �g8 %-%
Mis módulos de análisis están exta­
siados con la causa negra, pero no
veo el modo en que las negras pue­
dan progresar.

-------
actualidad
JAQU E Cl
-
INTERNACIONAL
GM Jesús de la Villa
1 d4 dS 2 c4 c6 3 tlic3 tlif6 4 tlif3
dxc4 s a4 �fS 6 tlies tlia6 ! ?
Krámnik saca a relucir algunas de sus
líneas secundarias, o tal vez experi­
menta con vistas al futuro. Hasta aho­
ra su elección de las partidas Aronián -
Kránmik del Corus y Topálov - Krám­
nik del mundial había sido 6 ... e6 que
le llevó a dos tablas muy trabajadas.
7 f3
Radyábov es coherente con su jugada
anterio1� aunque la continuación 7 e3
es más sólida.
7 . . . tlid7 8 tlixc4 es
El golpe central que permite a las
negras liberar su juego y lleva a una
interesante lucha con intercambio de
golpes.
9 e4 exd4 1 0 � bS ? ! N
Radyábov innova muy pronto, tal
vez demasiado, y teniendo el cuenta
el resultado de sus próximas jugadas,
hace sospechar que no estaba prepa­
rado para 6 ... l/Ja6.
1 0 . . . �b4+
Lo natural, acelera el desarrollo, aun­
que la inmediata captura del caballo
también es interesante.
1 1 �d2 0-0 !
El primer paso para el sacrificio de
pieza que sigue.
1 2 élixd4 �xe4!
12 ... Jig6 es perfectamente sano, pero
la jugada de la partida es de una fuer­
za práctica demoledora, y más en una
Cl JAQU E
-
-
actualidad ------
partida jugada con poco tiempo.
1 3 �xb4 élixb4 1 4 fxe4 '\Wh4+ 1 S
ci>d2 '\Wxe4
Las blancas tienen un momento de
respiro, pero una sola jugada no es
bastante para recomponer el desagui­
sado de las piezas blancas indefensas
y el rey en las columnas centrales
abiertas del tablero.
1 6 <i>c3
16 �el es algo más prudente, pero 16
... l/Jb6! pone a las blancas de frente a
la amenaza de perder su caballo por
la clavada en la colunma de dama.
1 6 . . . élidS+ 1 7 <i>b3 élicS+ 1 8 <i>a3
:!:fad8-+
Es imposible mantener la pieza de
ventaja, y el déficit de peones unido a
la mala posición del rey hacen la po­
sición blanca inviable.
1 9 '\Wd2 ! ?
Radyábov hace honor a su fama de
defensor tenaz y prepara una hábil
trampa.
1 9 . . . tlif4 20 gd1 tlife6?
Estas cosas ocurren cuando no se ve
el tablero, y en el caso de algunos ju­
gadores, cuando no se mira. Era to­
talmente decisivo 20 ... l/Jce6 21 ltJxe6
:9'.xd2-+.
2 1 élixe6!
Capturando u n montón d e piezas por
la dama.
21 . . . gxd2 22 tlixcS '\We7 23 gxd2
'\WxcS+
La partida comienza de nuevo. Las
blancas tienen torre, alfil y caballo
contra la dama negra, pero la posición
abierta del rey hace difícil su coordi­
nación y la valoración es incierta.
24 �a2? !
Quizá era preferible 2 4 b4.
24 . . . '\Wb4 2S gc2?!
Era mejor 2 5 aS.
2S . . . '\Wxa4++
Como resultado de las dos últimas
jugadas, las blancas han perdido sin
resistencia el peón de 'a4' y su rey
esta demasiado expuesto. Una vez
más, Radyábov se ve obligado a una
defensa numantina.
26 <i>b1 bS 27 élid2 es 28 �e2 c4
29 ghc1 '1Wb4 30 �f3 as 31 <i>a1
gd8 32 tlib 1 g6 33 tlia3 '\Wcs 34
ci>b1 a4 3S h3 gd3 36 gc3!
La entrega de pieza era necesaria a ·
medio plazo para detener la amenaza
de los peones negros, y, en la posición
resultante después de la jugada 42ª, las
blancas tienen buenas opciones de crear
un muro defensivo inexpugnable.
36 . . . gxc3 37 gxc3 '\WfS+ 38 tlic2
b4 39 gxc4 b3 40 <i>c1 '\WgS+ 41
ci>b1 bxc2+ 42 <i>xc2 'lWbS+ 43
gc3 h S 44 g4?!
Me extrañó esta jugada. La estructura
del flanco de dama es una fortaleza
conocida y permite a las blancas re­
sistir con su torre y su peón contra
la dama y el peón negro. Así que las
blancas sólo necesitan cambiar sus
dos peones y el alfil por los tres peo­
nes negros. Con ese objetivo, parece
más seguro quedarse quieto y man-
Melody Amber
tener un punto de apoyo para el alfil,
pero no se puede afirmar sin comple­
jos análisis que éste sea un error.
44 ... h 4 4S i.d 1 @g7 46 @c1 °1Wf1
47 :st3 Wg 1 48 E:a3 °1Wh 1 49 md2
WdS+ so mc1 Wc4+ S1 mb1 °1Wf1
s2 mc1 @ h 6 S3 :st3 Wc4+ 54 E:c3
Wf4+ ss mb1 Wf1
Las negras siguen tomando la tempe­
ratura a su rival.
S6 mc1 @gs S7 fü3 Wc4+ S8 mb1
¿Por qué no la normal 58 2'k3?
S8 . . . °IWdS S9 E:c3??
Un error que sería asombroso fren­
te al tablero, pero muy normal en el
Melody Amber. La posición sigue pa-
reciendo tablas después de 59 @el .
S9 . . . Wxd 1 + 0-1
La partida a la ciega entre los dos gran­
des favoritos tuvo en extraño" final.
/1
CM Jesús de la Villa
Las negras han resistido bien e in­
cluso pueden reclamar una pequeña
ventaja, pero ...
27 i.e4 tlle 8?
------
INTERNACIONAL
Anand y Guélfand analizan su rápido empate en la partida a ciegas.
27 . . . f4 era necesario, pero esta juga­ 1 e4 es 2 'll f3 d6 3 d4 cxd4 4
da adquirirá más sentido unida a las tllx d4 'll f6 S 'll c3 a6
siguientes. ·
A pesar de la ausencia de la Defensa
28 i.xfS 'll d 6? Pétrov en el torneo de Mónaco y a la
escasez de puntos logrados por la De­
Atacando con firmeza la pieza cla­
/1 fensa Berlinesa y la Variante Pelikan
vada". ¿Clavada? (o de una en ambos casos), no todas
las defensas de moda fueron olvida­
29 i.xe6 das por los jugadores en este torneo
de exhibición. La Najdorf mantuvo
Qué claro, tiene que capturar por su habitual presencia en los torneos
fuerza mayor... de elite pero tampoco cosechó un
buen resultado. El ataque inglés con
29 . . . fü2?? cuatro puntos de cinco partidas fue,
esta vez, un verdugo inclemente.
La coronación de las entregas ante­
riores, se supone que la torre blanca 6 i.e3 es 7 'll b3 i.e6 8 Wd2 ! ?
estaba aquí, ¿o no?
Últimamente se emplea cada vez más
este orden por parte de las blancas,
tal vez con la idea de ahorrarse 'f3 ' en
Y después de esta serie de entregas in­ algunas variantes.
esperadas, Anand optó por abandonar.
8 . . . i.e7
8 ... 4J bd7 9 0-0-0 !Le7 10 h3 con juego
complejo.
9 f3 0-0 1 o 0-0-0 'll bd7 1 1 g4 bS
CM Jesús de la Villa 12 E:g1 !?
actualidad
JAQU E Gl
- -
INTERNACIONAL
Krámnik muestra su faceta más alegre.
Una jugada muy elaborada que ha
sido empleada en pocas ocasiones,
pero cuya tarjeta de presentación es
inmejorable, dos partidas de Anand,
una de Morosiévich y dos de Kasi­
myánov. Está claro que tiene algo es­
pecial: las blancas retrasan el avance
de su peón a 'g5' para aumentar el
efecto del salto de su caballo a 'd5'.
La variante siguiente ilustra la dife­
rencia: 12 g5 b4 13 CiJd5 CiJxd5 14 exd5
�f5 y el alfil negro tiene una buena
casilla en 'f5'.
1 2 . . . tll b6
Ahora, si 12 ... b4 13 CiJd5 no es posible
tomar con caballo y después de 13 ...
.txd5 (13 ... CiJxd5? 14 exd5) 14 exd5
CD b6 15 i!Ja5!, el caballo blanco alcan­
za una buena casilla en 'c6:' 15 ... �c7
16i!Jc6'Llfxd5 17 lllxe7+�xe718 .txb6
i!Jxb6191Mlxd6:t.
1 3 lll aS!
Una idea temática en esta variante.
El caballo apunta a 'c6', donde podrá
ser apoyado por un peón en 'd5'. Las
negras pueden forzar una operación
táctica que gana un peón, pero las
blancas confían en su control de las
G. JAQUE
-
-
actualidad --------,-
casillas de su color.
1 3 . . . Wfc7 1 4 gS! lll f d7
14 ... b4? no es posible: 15 gxf6 bxc3 16
1Mlxc3! y el caballo de 'b6' está en el aire.
1 5 tll dS �xdS 1 6 exdS lll x dS 1 7
WfxdS� Wfxa5
Ya tenemos el tipo de posición del
que hablábamos en el comentario a la
jugada 15ª de las blancas. Las negras
tienen un peón de más, pero ¿cómo
frenarán al alfil de casillas blancas?
1 8 �d3 Wfc7 1 9 g6
Las blancas juegan m u y directo y
aunque los módulos de análisis no lo
ven claro todavía mi impresión es que
las negras se encuenh·an ya en un ca­
llejón sin· salida.
1 9 . . . lll f6? !
Esto termina e n u n rápido desastre,
pero no veo alternativas válidas, ej: 19
... hxg620 füg6a) 20 ... mh8 21 E:xg7?!
(2ll'i:g3---+) 21 ·-· mxg722 2'.gl+mh8.
20 ... lt:lb6 21 l'i:dgl i!Jxd5?? 22 2:xg7+
mhs 23 l'i:h7++.
20 gxf7+ \t>h8
El enroque negro no parece tan des­
trozado como para que suceda lo que
vamos a ver a continuación. Segu­
ramente Van Wely se sentía seguro
aquí esperando la retirada de la dama
blanca, atacada por el caballo pero...
21 gxg7! ! \t>xg7 22 gg 1 + \t>h8 23
�h6 ! tll g4
Bastante curioso; el caballo atacante
se tiene que ir antes que la dama.
24 gxg4 gxf7 25 Wfxa8+ 1 -0
CM Jesús de la Villa
Paso a paso, lvanchuk se sigue la­
brando un desastroso tanteo frente a
Carlsen. Hay quien dice que el simpá­
tico Chuky tiene una barrera psicoló­
gica contra los niños, el caso es que no
para de perder.
1 d4 lll f6 2 c4 e6 3 lll f3 b6 4 g3
�a6 5 Wic2 cS 6 dS
Este tipo d e sacrificio e s casi automá­
tico hoy en día en todas estas varian­
tes de la Defensa India de Dama. Las
blancas logran un juego muy activo
de piezas antes de que las negras ter­
b). minen el desarrollo y avancen su cen­
tro. Aún así la corrección de la varian­
te es discutible.
Melody Amber
Carlsen y Krámnik: futuro y presente.
6 . . . exdS 7 cxdS .ib7 8 .ig2
l'ilxdS 9 0-0 .ie7 1 O gd1 l'ilc6 1 1
WffS Clif6 1 2 e4 g6 1 3 Wff4 0-0 1 4
e s Cli h s 1 s 'Wg4! ?
Una vez más la mejora llega en un
punto relativamente avanzado y so­
bre otra partida de la elite. Es fácil
pensar que estos muchachos viven
en un mundo aislado y se dedican a
probar sus propias variantes. Antes
se había jugado 15 11*'h6 pero la dama
aquí esta en una posición sospechosa
y después de 15 ... tt:ld4 16 tt:lxd4 .bg2
17 @xg2 cxd4 18 g4 8'.c8!, con posi­
ción poco clara (las negras amenazan
... E!.c1 y ...�gS y se defienden con éxi­
to) 19 E!.xd4 tt:lg7 20 tt:lc3 fS 21 11*'d2 �es
22 E!.xd7 11*'h4 23 tt:ldS 11*'xg4+ 24 @fl
1!*'h3+ 25 @g1 11*'g4+ 26 @fl Wh3+ 27
@g1 11*'g4+ 1/2-1/2. L. Aronián - P. Leko,
Moscú, 2006.
1 S . . . dS 1 6 exd6 .if6
Ahora el peón de 'd6' crea una mo­
lesta presión en la posición negra y es
preciso aislarlo de su base (la torre de
'd1') y capturarlo si desea sobrevivir.
1 7 l'ilc3 l'ild4!?
Las negras s e aplican a l a tarea.
-------
1 8 Clixd4 .ixg2 1 9 Cllf S!
Pero seguramente las negras no espe­
raban esto. Ahora el peón permanece
apoyado por su torre. De todos mo­
dos, 19 @xg2 cxd4 20 t/Je4± también
parece satisfactorio para las blancas.
1 9 . . . .ic6 20 d7 Wfc7 21 l'ildS
.ixdS 22 gxdS gfd8 23 .ie3
23 tt:lh6 +!? @g7 24 E!.xh5 11*'xd7 25 E!.h3
gana una pieza, pero las piezas blan­
cas quedan algo extrañas.
23 . . . .ixb2 24 Cllh 6+ <j;1f8?
24 ... @g7 00 era necesario y n o e s tan sen­
cillo para las blancas, la diferencia está
en la variante 25 E!.ad1 tt:lf6 26 11*°c4 tt:lxd5
27 11*'xd5 en la cual la torre negra puede
defender la casilla 'f7' con 27 ... fü800•
2S gad 1 .ig7
Ahora 25 ... tt:lf6 era totalmente perde­
dora ante 26 11*'c4 t/Jxd5 27 1!*'xd5+ -.
26 gxhS! gxhS 27 'WfS
y las negras no pueden evitar e l mate
en pocas jugadas. Otro palo tremendo
de Magnus a Ivanchuk.
INTERNACIONAL
GM Jesús de la Villa
Svídler se atasca contra la variante fa­
vorita de Morosiévich en la Francesa.
1 e4 e6 2 d4 d S 3 l'ilc3 l'ilf6 4 es
l'ilfd7 s f4 es 6 l'ilf3 l'ilc6 7 .ie3
¿Se puede perder en unas 20 jugadas
con blancas en esta variante? Todo el
mundo pensaba que no, pero Svídler
lo ha conseguido dos veces en menos
de un mes. ¿El secreto?, ¡preguntadle
a Morosiévich!
7 ... a6 8 Wfd2 bS 9 a3 .ib7 1 0 .id3
Svídler se aparta de la partida de Li­
nares, pero el resultado es más desas­
troso si cabe que 10 dxc5 �c5 11 �xc5
tt:lxc5 12 �d3 b4 13tt:le211*'b6 14 We3 d4!
15 t/Jfxd4 t/Jxd4 16 Wxd4 bxa3 17 E!.xa3
ñdS 18 We3 Wxb2 19 Wxc5 11*'b1+ 20@d2
11*'xh1 21 t/Jc3 '\Wxh2 22 E!.a4 Wxg2+ 23
@el E!.c8 24 Wb4 11*'gl+ 25 t/Jdl i.f3 26
E!.xa6 11*'c5 27 Wa4+ @f8 28 E!.a5 Wgl 0-1.
Svídler - Morosiévich, Linares, 2007.
1 o . . . Wf c7 1 1 0-0 0-0-0 1 2 l'ild 1
cxd4
Las negras impiden que las blancas
consoliden su centro con'c3'.
1 3 l'ilxd4 g S ! ?
Y, a continuación, l o vuelan por los
aires.
1 4 Clixc6 Wfxc6 1 S .id4 gxf4 1 6
Wfxf4 gg8 1 7 Cli e3 f6 1 8 exf6?
No parece prudente permitir la aper­
tura de la gran diagonal blanca.
1 8 . . . eS!
¡Claro!
1 9 f7?! gxg2+ 0-1 1
actualidad
JAQU E ..
- -
VIII Campeonato de Europa

Dresde ama el ajedrez

Vladislav Tkachiev y Tatiana Kosintseva c ampeones de Europa.

Josep Manuel López Martínez, mejor español.

GM ZENÓN FRANCO ÜCAMPOS

IJ 1 Campeón de Francia, Vladis­

lav Tkachiev, logró el primer
lugar en el 8° Campeonato de
Europa celebrado en Dresde, Alema­
nia, del 2 al 12 de abril pasados.

La rusa Tatiana Kosintseva se adju­

dicó con gran autoridad la prueba fe­
menina, una ronda antes de finalizar,
y con 2 puntos de ventaja sobre sus
escoltas.

En el torneo masculino, o abierto, 7

ajedrecistas empataron el primer lu­
gar con 8 puntos, Tkachiev ganó los
desempates a lván Cheparínov y Di­
mitri Jakovenko por 1112 a 1/2, y a Emil
Sutovsky por 2 a O en la final.

Inicialmente, se anunció que se da­

ban 33 plazas para la Copa del Mun­
do que va disputarse a fines de año en
Janti Mansyisk - algunos ajedrecistas
como Mijaíl Gurévich y Arkadij Nai­
ditsch ya tenían plaza asegurada desde
el Campeonato de Europa de 2006-,
pero esas plazas fueron reducidas a 29
Además de los 7 maestros que
compartieron el primer lugar, se cla­
sificaron Volokitin, Gustafsson, To­
mashevski, Almasi, Malájov, Galkin,
Laznicka, Nisipeanu, Nevednichy,
Landa, por ser los 10 mejores Bucho­
lz de 7.5 puntos; y Vólkov, Vitiúgov,
Eliánov, Avruj, Roiz, Ilyushin, Motí­
lev, Markus, Tiviákov, Socko, Náier, y
Gajewski tras duelos eliminatorios.
La reducción de las plazas moti-
El trío vencedor, Tkachiev, Sutovsky y Jakovenko.
vó que el ex campeón del Mundo
Alexánder Jálifman presentara una
protesta y rehusara disputar su duelo
eliminatorio con Markus.
Hubo representación española en
los torneos masculino y femenino,
pero nadie logró clasificarse. Quien
jugó mejor fue Josep Manuel López
Martínez, con un comportamiento de
2614, quien derrotó a Mijaíl Gurévich
entre otros, pero dos derrotas conse­
cutivas en las rondas 9 y 10 lo hicie­
ron acabar en el puesto 76°.
Francisco Vallejo, que estaba pre­
clasificado en el sexto lugar, finalizó
en el puesto 90°.
Los otros españoles participantes
fueron Marc Narciso (puesto 145°),
Daniel Alsina (235°), Víctor Vehí
(239°), Sergio Estremera (263º), Yvain
Bruned (321)º, Boris Bruned (328°), y
Vianney Bruned (391°).
La número 1 española, Mónica Cal­
zetta (puesto 77º), esta vez no tuvo un
buen torneo, lo que sí ocurrió en com­
peticiones continentales precedentes.
El torneo se disputó por Sistema
suizo a 11 rondas, con el ritmo de 90
minutos para 40 jugadas, y 30 minu-

G. JAQUE
-
-
actualidad ------
 Europa INTERNACIONAL

tos para el resto de la partida, con

incremento de 30 segundos desde la Clasificación absoluta
primera jugada. (del 2 al 1 2 de abril de 2007)
Psto. Título Nombre Elo País Puntos
La página electrónica oficial es
http://www.dresden2008.de. GM Vladislav T kachiev 2652 Fra l:JJ 8.0
2 GM Emil Sutovsky 2637 lsr � 8.0
Veamos una partida del 3 GM Dimitri Jakoven ko 2708 Rus B 8.0
Campeón de Europa: 4 GM Dusko Pavasovic 2567 Esl ii!il 8.0
5 GM lván Cheparínov 2646 Bul B 8.0
6 GM Konstantin Sakáiev 2633 Rus � 8.0
7 MI llyin Artiom 253 8 Rus 8 8 . 0'
VIII Cto. de Europa, ronda 6 814 8 GM Andréi Vobkitin 2654 Ucr El 7.5
9 GM Jan Gustafsson 2588 Ale � 7.5
10 GM Eugueni Tomashevski 264 1 Rus 8 7.5
1 c4 c6 2 e4 dS 3 exdS cxdS 4 d4
Hasta 403 participantes
lll f6 5 tllc 3 e6 6 lll f3 .ib4 7 cxdS
lll x dS 8 \Wc2 lll c6 9 .id3
Clasificación femenina
(del 2 al 1 2 de abril de 2007)
Psto. Título Nombre Elo País Puntos
MI Tatiana Kosíntseva 2459 Rus � 1 0 .0
2 GM Antanoeta Stefa nova 2496 Bul � 8 .0
3 MI Nadieyda Kosíntseva 2475 Rus � 8.0
4 GM Trang Hoang Thanh 2472 Hun � 8.0
5 MI Ekaterina Atalik 2 3 74 Tur ru 7.5
6 MI lweta Rajlich 2408 Poi B 7.5
7 GMF Yekaterina Korbut 2429 Rus � 7.5
8 MI Monika Socko 248 1 Poi B 7.5
9 MI Ni no J urtsidze 2469 Geo 7.5
9 ... .iaS 10 GMF lrina Sakuryaeva 2286 Rus � 7.5
Hasta 1 50 pa rticipantes
Las negras amenazan 10 ... tiidb4 para
eliminar el alfil de 'd3', y mantienen
la clavada en la diagonal 'el'-' a5', lo
que les permite capturar un peón en c:tJxd7 14 Wa4+, y las blancas ganan), tiempo para el "arrepentimiento":
algunas líneas, aunque el precio es 13 0-0 Wxc3 14 We2!, y las negras no jugar 10 ... h6.
alejar el alfil del ala de rey. pudieron frenar el dinamismo blanco,
siguió: 14 ... ild6 15 i,b2 �a5 16 füdl 1 1 bxc3 lll x d4 1 2 lll x d4 \Wxd4 1 3
La alternativa más tranquila es 9 ... gd8 17 Wh5! f6 18 Wxh7 <i>f7 19 i,e2 .ibS+
i,e7 10 a3. Con esta maniobra (...i,b4, Wg5 20 i,cl i,xh2+ 21 c:tJxh2 �e5+ 22
...ile7) las negras han logrado quitar f4. 1-0. Portisch tenía la línea prepara­ Siguiendo la receta de Najdorf, es
un defensor de 'd4', pues la dama da, pero Najdorf la consiguió refutar muy importante crear problemas al
blanca está, en cierto modo, peor co­ en el tablero. rey negro.
locada en 'c2', aunque esté nominal­
mente desarrollada, que en 'dl'. 1 0 a3 lll x c3 1 3 . . . .id7

La inmediata captura 9 ... 'ilxc3 10
bxc3 tiix d4 es peligrosa. La antigua
partida Najdorf - Portisch, Olimpiada
de Vama,1962, siguió 11 tiix d4 Wxd4
12 ilb5+ c:tJ e7 (no 12 ... ild7? 13 ilxd7+
Lo más consecuente, aunque había Tras 13 ... <i>e7, que se ha j ugado muy
pocas veces, ya se habría j ustificado
el jaque anterior y la posición tendría
características similares a lo que ve­
*
remos.

*
---- actuali d a d
JAQUE •
-
-

*
 NTERNACIONAl
1 4 0-0
1 4 . . . °1Wd5
Las negras se retiran con la dama
para defender el alfil de ' d7' con ella.
No era buena 14 . . . �xc3?! Por 1 5
il,xd7+ ffixd7 16 �a4+ ffi e 7 17 il,g5+,
y :1'!.acl, y todas las piezas blancas en­
tran en juego. En Topálov - Magem,
Pamplona, 1 994, se jugó 14 . . . '.i'k8 15
l;í;dl �xdl + 16 �xdl il,xb5 17 �h5 a6
18 il,b2 0-0 19 c4 füc4 20 a4 1''fü4 21
il,e5 il,c6, y aquí en el informador 62,
Magem comentó que las blancas dis­
ponían de 22 il,xg7! (en vez de lo que
se jugó, 22 il,d6), 22 . . . mxg7 23 �xa5
l;í;g4 24 f3 :1'!.g6 (24 ... il,xf3? 25 �c3+) 25
@ f2, con clara ventaja blanca. Como
curiosidad se puede acotar que en
aquel to.meo Topálov no estaba muy
convencido del curso de esa partida,
pues contra Yudasin jugó un rápido
a3, evitando ... il,b4 de las negras.
1 5 c4 °1Wf5
Tocando la dama de 'c2', para no per­
der tiempo.
1 6 .ixd7+ @xd7 1 7 °1Wb3 b6 1 8
:Bd 1 + @ e 7 1 9 a4
Sin dar tiempo a 19 . . . :1'!.hd8 y 20 . . .
@f8.
.
1 9 . . :Bhd8 20 .ia3+ @f6
Seguimos en terreno muy practicado,
20 ... ffie8?! no es recomendable por 21
c5!, amenazando 22 �b5+, lo que per­
mite crear un peligroso peón pasado.
'= JAQU E actualidad ----
21 .id6
La idea más peligrosa, prepara un
oportuno :1'!.d3. No dio gran resultado
21 �g3 g5 22 h4 h6 23 il,d6 ffig6, etc., y
el rey negro está mucho mejor situa­
do que en la partida Sorensen - Berg,
Dinamarca, 1 999.
2 1 . . . g5
Necesario, controla 'f4' y gana la casi­
lla 'g6' para el monarca, en cambio a
21 . . . g6? sigue 22 \Wb2+ e5 23 f4!, etc.
A simple vista, la c ompensación por
el peón es clara, por el rey negro de­
bilitado y el alfil de 'a5' está fuera de
juego. Un plan evidente es pasar una
torre por la tercera línea, combinado
con la ruptura h4, aunque descubrir
la mejor forma de jugarlo no es tan
sencillo.
,
22 '1Wb2+!?
¡Una novedad, e n l a jugada 22ª!, aun­
que es la primera jugada que sugiere
Fritz 10 Veamos lo jugado anterior­
mente: En Aleksándrov - Dáutov, Ale­
mania 1999, siguió 22 :1'!.d3 ffig7 (Dáu­
tov cons.ideró que era aún mejor 22 ...
ffig6) 23 '.i"fadl l;í;ac8 24 h4 g4! 25 f3? ! (las
negras no temían perder la calidad tras
25 il,e5+ �xe5 26 :1'!.xd8 füd8 27 :1'!.xd8,
por la fuerte maniobra 27 . . . �el+ 28
ffih2 il,c3! [que amenaza ... ie5+, con
gran efecto, y son las blancas las que de-
*
*
*
La campeona, Tatiana Konsíntseva.
ben encontrar la forma de defenderse] 29
\Wc2 il,d4! 30 ffig3 [no 30 füd4 ? �e5+]
30 . . . \WeS+ 31 ffixg4 hS+ [también lleva
a una posición equilibrada 3 1 ... �f6! ? 32
:1'!.dl iR;xj2 33 \We4 \Wxh4+ 34 mf3 �g3+
,
35 me2 il,c5, etc.] 32 mh3 [no 32 mf3 ?
\Wf6 + y cae la torre de 'dS'], 32 ... \Wf4
etc.), 25 ... h5 26 fxg4 hxg4 27 gfl �g6
28 �dl m g8, y las negras terminaron
imponiéndose. 22 :1'!.d4, dejando la ter­
cera línea libre para la dama fue otro
intento, tras 22 . . . ffig7 23 :1'!.adl mg8 24 .
h4 h6 (24 . . . g4!?) 25 hxg5 hxg5 26 \We3
l;í;ac8, al poner el rey en una situación
menos expuesta, las negras lograron
una posición satisfactoria, Oral - Ab­
dulla, Olimpiada de Bled, 2002.
22 . . . @96
Es perdedora 2 2 ... e5?, pues tras 23
l"í:d5 l"í:e8 24 l;í;adl, el peón de 'e5' es
indefendible, por ejemplo: 24 ... l;í;e6?
25 il,xe5+! l"í:xe5 26 :1'!.xe5 �xe5 27 l"í:d6+
mf5 28 !';í;d5 etc.
23 :Ba3 g4?
En Chesstoday, Máxim Notkin seña­
ló que era imprescindible jugar 23 . . .
e5, opinión compartida por Fritz 10,
tras 24 l"í:d5 f6 25 fü3 �e6 26 \Wc2+ ffig7
VIII Campeonato de E uropa INTERNACIONAL

27 '\We4 fi'.ac8, las negras han logrado No es mejor 28 ... '\Wh7, pues el contra­ Cl:Jxd4 étJf6 5 étJ c3 a6 6 .ie2 e6 7
reagruparse con éxito. Notkin señala ataque en la columna h se frena con fa­ a4 étJ c6 8 .ie3 .ie7 9 0-0 0-0 1 0 f4
que las blancas pueden lograr tablas cilidad, por ejemplo: 29 fi'.dxg4 fi'.h8 30 Wc7 1 1 'iti h 1 ges
con 28 �xf6!? Wxf6 29 ixe5+ W f7 30 fi'.h3 '\Wf5 31 fü4 '\Wg5 32 fi'.hf3 f5, y Fritz
'\Wxh7+ We8! 31 �h8+ W f7 etc. 10 sugiere muchas jugadas ganadoras,
una de ellas es 33 fi'.g3 '\Wf6 34 fi'.xf5! exf5
l. � l. •
24 h 3 ! 35 '\Wb3+ '\We6 36 fi'.g7+ W xg7 37 '\Wxe6, .t. ¡v 1. .t. i i
Este contacto e s ahora mucho más
con ventaja material y ataque.
.t. � i .t. �
8 88
prometedor que con el peón negro en 29 fü4 Wg6 30 ggxg4 Wh6
�' i
'g5' porque, lógicamente, el rey negro CLJ
está más expuesto.
l. l. � ;t
24 . . . h5 25 gg3 ! i • l .=, 8 8 � 88
A diferencia d e cuando e l peón esta­
l � .t. .t. 1W• ¡v M �
1.i.) 8
11 8
ba en ' g5', no es tan sencillo apoyarlo,
con10 antes, con 'f6'. a: a: Esta línea de la Scheveningen fue
revitalizada por Kaspárov ya en los
t<
1
25 . . . f6
88
1 años 80, al defenderla exitosamente

Contra 25 ... '\Wg5 -para jugar oportuna­
mente .. .f5 sosteniendo el peón de ...g4-
, lo más fuerte es 26 '\We2! El postergar
26 hxg4, y mantener la "tensión favo­
rable" en 'g4' se puede traducir colo­
quialmente como "yo puedo cambiar
cuando quiera sin que me perjudique
y mi rival no porque empeoraría su
posición", tiene una justificación tácti­
ca en la jugada 30ª de la línea principal,
26 ... f5 27 fi'.e3! (mejor que 27 '\Wxe6+?
'\Wf6, donde las negras logran cambiar
damas y solucionar sus problemas)
27 ... 8:e8 28 i.a3! '\Wf6 29 8:d6! '\Wal +
30 Wh2, ¡aquí está!, no hay 30 ... 8:h8+
con la columna h cerrada, 30 ... ic3 31
8:exe6+ fi'.xe6 32 '\Wxe6+ if6, y ahora
hay que traer el alfil de 'a3' a la lucha.
Hay varios caminos: uno, 33 icl, para
ie3-id4 o if4-ie5; y otro, 33 ib4.
26 hxg4 hxg4 27 gd4! @f7
Pierde 27 .. . füd6 a causa de 28
8:dxg4+! W f7 29 8:g7+ W e8 30 8:g8+
W d7 31 8:xa8, y no hay peligro: 31 ...
8'.dl + 32 <±i h2 '\Wh5+ 33 8:h3, etc.
28 c5
También valía 28 8:dxg4! 8:g8 29 fü4,
etcétera.
1
¡v "
�
31 Wb5!
Con la entrada de la dama en el otro
flanco, la partida se decide.
31 . . . gad8 32 Wc6!
El protagonista destacado duran­
te gran parte del torneo fue Andréi
Volokitin quien -llegó a encabezar en
solitario el torneo durante varias ron­
das- en la última ronda cayó derro­
tado con relativa facilidad ante Jako­
venko, que tenía medio punto menos
y estaba obligado a ganar.
Tal vez Volokitin lamentara después
las dos tablas rápidas de las rondas 9ª
y 10ª, pero nunca se sabe qué hubiera
pasado.
Dimitri Jakovenko
VII I Cto. de Europa, ronda 8
1 e4 c5 2 étJf3 d6 3 d4 cxd4 4
frente a Kárpov en los campeonatos
del mundo. Aunque se puede jugar
...id7 rápidamente, las negras tam­
bién pueden hacer jugadas útiles,
como . . . 8:e8, ... 8:b8, ...if8, ... b6, etc.,
y retrasar la salida del alfil de dama
para mantener la opción de jugar
. . .ib7 si las blancas retiran prematu­
ramente el caballo de 'd4' a 'b3'.
1 -0
El libro de Kaspárov y Nikitin, escrito
ya hace más de 20 años, era un tra­
tado excelente para entender la línea.
Se dijo que Kárpov pasó a ser más ju­
gador de 1 d4 a causa de esta línea.
1 2 .id3
Hay varias jugadas, como 12 if3, 12
�el, 12 igl, etc.
1 2 . . . étJ b4
Ésta fue también la preferencia de
Kaspárov, el alfil de ' d3' es muy peli­
2708 groso. Volokitin había jugado la alter­
nativa 12 ... id7. Kasimyánov - Volo­
kitin, Bundesliga, 2006, siguió: 13 '\Wf3
885 8:ac8 14 8:ae1 lll b4 15 '\Wg3 lll h5 16 '\Wf3
lll f6 17 if2 e5 18 lll f5 ixf5 19 exf5 exf4
20 �xf4 d5, con juego satisfactorio.
1 3 a5 .id7 1 4 We1

«*>
- -
2s . . . g9s
*
La última moda y, actualmente, lo más

*
*
' ------ actualidad
JAQU E &
INTERNACIONAL
El incisivo Andréi Volokitin.
peligroso: las blancas realizan la manio­
bra típica �el-�g3, para luego intentar
abrir líneas conh·a el enroque negro con
f5 o e5. La textual ha desplazado a lo
más empleado anteriormente que era
14 �f3, núentras que Kaspárov tuvo
que enfrentarse a 14 lllf3: Lutz - Kas­
párov, Olimpiada de Bled, 2002, siguió
con 14 ... 2ª:ac8 15 �el ic6 16 id4 tll d7
17 �g3 M6!? (17 ... if8 llevaría a Sví­
dler - Anand de Linares 1999), 18 tlxf6
lll xf6 19 tlld4 23:ed8, frenando el avance
e5, 20 �h4 lll xd3 21 cxd3 �e7, y aquí
·
Lutz jugó 22 h3 que fue criticada por
Dojoián, el analista Kaspárov, pues ya
renuncia a la maniobra fü3-2ª:h3, aun­
que la posición negra es sana en todo
caso. Kaspárov ganó un instructivo fi­
nal, aprovechando la descolocación de
las piezas blancas.
1 4 . . . gac8
Hay tres jugadas lógicas que se han
empleado en esta posición: 1) ocupar
la columna e; 2) jugar ...ic6, y 3) cap­
turar el alfil de ' d3', las tres jugadas
pueden transponer a posiciones muy
similares o iguales.
1 S Wi'g3 etJhS 16 Wi'f3 etJf6 1 7 g4
es?
Una decisióri extraña, no había razón
- JAQU E actualidad ----
aquí para tomar medidas tan radicales
ni tampoco lleva a una posición venta­
josa. La más natural 17 ... ic6, cedien­
do 'd7' al caballo de 'f6', fue empleada
en Smirin - Cvitan, Zagreb 1993, que
siguió 18 g5 lll d7 19 f5 lll e5 20 �h3
exf5 21 lll xfS d5, las negras han permi­
tido que el caballo de 'd4' acceda a ' f5',
las piezas negras están mucho mejor
colocadas. 22 id4 tlf8 23 exd5 ti:lexd3
24 cxd3 ti:lxd5 25 lll e4 tll f4 26 �f3 lll xd3
27 lll h6+ ª7h8 28 lll xf7+ ª7g8 29 ti:l h6+,
y la partida terminó en tablas por ja­
que perpetuo, aunque Fritz 10. (y hay
que ser Fritz para jugarlo) dice que las
negras podían lograr ventaja con la
alucinante línea 29 ... gxh6! 30 lll f6+
W f7! 31 ti:ld5+ ti:l f4! ! 32 lll xc7 ixf3+ 33
l'!xf3 l'!e4 34 lll d5 hxg5 35 ie3 y aquí
hay que elegir entre 35 ... ig7 y 35 ...
l'!c2, con cierta ventaja negra.
.i i. •
' 'ir' .t .t ' ' '
•
' ' � Ht•
8 ª
*lb b 8 b
• .'lJ Jl � �
8b 8 La continuación 20 ... ixfS 21 gxf6
� � �
1 8 ctJfS exf4?
Abrir la columna f es el error decisivo.
Barsky en el diario electrónico Che­
sstoday indica que era necesario 18
... ixf5 19 gxf5 d5! (Fritz 10 también
sugiere 19 ... if8), 20 fxe5 �xe5 21
M4 dxe4 22 ixe4 �c5 23 ixb7 l'!cd8,
considerando que el peón está com­
pensado.
1 9 �b6!
¿Tal vez Volokitin subestimó esta in­
termedia?, es una explicación posible.
*
*
*
VI I I Campeonato de Europa
1 9 . . . Wfc6
Volokitin pensó aquí mucho tiempo,
seguramente vio que su posición ya
casi no tenía remedio y rechazó 19 ...
�b8 porque la ausencia de la dama
negra del centro y la acumulación de
fuerzas blancas sobre el enroque ne­
gro cristaliza con 20 lll xg7! (no hace
falta ser Fritz para indicar que tam­
bién es muy fuerte ganar una pieza
con 20 g5 por ejemplo: 20 ... ixfS 21
gxf6 ixf6 22 exf5 y no hay suficiente
compensación), 20 ... W xg7 21 �xf4 y
la amenaza 22 id4, que no tiene bue­
na defensa, por ejemplo: 21 ... ti:l xd3
22 cxd3 d5 23 �g5+ W f8 24 �h6+ W g8
25 id4 etc.
20 gS
Había otros caminos para imponer­
se, como 20 lll xe7+ 2ª:xe7 21 g5 tll e 8
22 lll d 5 lll xd5 23 exdS, ganando una
pieza.
20 . . . t2Jxe4
Tan malo como cualquier otra línea,
las negras confían en las posibilida­
des prácticas, pero están perdidas .
ixf6 22 exf5 lll xd3 23 cxd3 ixc3 24
bxc3 �xf3+ 25 l'!xf3 füc3 lograba 3
peones por la pieza, pero con unos ·
peones muy devaluados, y iúnguna
esperanza de salvación.
21 �xe4 dS 22 etJxdS �xgS 23
t2Jc3
Mejor que 23 lll d4, que tras 23 ... l'!xe4
24 tll xc6 ixc6 permitía «liar» la posi­
ción un poco más, y retrasar el des­
enlace.
El resto es muy simple.
·. 23 . . . gxe4 24 tt:Jxe4 Wi'g6 2S tlJxgS
Wi'xgS 26 etJd4 t2Jxc2 27 gac1
t2Je3 28 gxc8+ �xc8 29 gg 1 Wi'h4
30 Wi'e4 �d7 31 Wi'es g6 32 �b8+
Wg7 33 �es W h 6 34 Wi'f8+ W h S
3S Wi'xf7 1 -0 J.
VII I Campeonato de Europa INTERNACIONAL

MOMENTOS ESTE LARES

Veam9s ahora algunos momentos interesantes del torneo, e n forma de ejercicios d e entrenamiento.

Debe intentar buscar la mejor continuación del bando al que le toca jugar, y luego comparar con el curso de la partida,
son posiciones de dificultad variada.

Pável Eliánov 2686

Cto. de Europa, ronda 2 Cto. de Europa, ronda 4 Cto . de Europa, ronda 6

1 Juegan las negras 2 Juegan las negras 3 Juegan las blancas

� l. • .1 .t •
• I1' A A A ''
1
� A
A 1W h
i l. .
·
8
··· ·
A
A t¿j .t A � '
� ¡¡¡ .t. � 8
'
:
¡, � t¿j 8 8 t¿j 8
1 ![5 8 88 8 8 ·j}¡
:1
1 ·� @ "
1
@ s

Artiom Timoféiev 2658 Andréi Volokitin 2654 Dimitri Jakovenko 2708

Cto. de Europa, ronda 9 Cto. de Europa, ro nda 7 Cto. de Europa, ronda 8

4 Juegan las negras 5 Juegan las blancas 6 Juegan las blancas

• .i l. l. •
A A .t � A 'iV i. 1V � l. .t.
� A ¡;¡
"
A .t. .t. .t. A
A 8 ·� 1
1

8 8
11
8 8 '. 8
e''
1

C2J 13 t¿j ¡¡¡

@ ..
T

8 fj � 8 8
J;l s "l:t s @

*
JAQ- UE .
-
*
---- actualidad

*
INTERNACIONAL
Posi ción nº 1
Las negras parecen estar en zug­
zwang, pues no es posible 82 ... t/J h7
debido a 83 .bh7 l!?xh7 84 f5, ganan­
do, y la retirada del monarca lleva a
la pérdida del peón de 'h6'; sin em­
bargo, las negras tienen recursos de­
fensivos suficientes para el empate
utilizando el recurso del ahogado.
82 . . . @ h 8 ! 83 @xh6 ct::J e 6!
El caballo es intocable por el ahogado
y eso permite capturar el peón de ' f4',
el resto ya es sencillo.
84 .ib1 éilxf4 85 .ia2 éil g 6 86 .ib3
éile5 87 g5 éilf7+! %-%
Posi ción nº 2
Cheparínov sacrificó una calidad a
cambio de una fuerte presión sobre el
flanco de rey negro.
La situación no parece desesperada
para las negras porque tienen sufi­
cientes piezas defensoras, pero aho­
ra no importa la evaluación general,
sino que hay que encontrar la mejor
solución táctica.
Las negras tienen dos capturas bási­
cas por las cuales empezar a calcular,
una es 20 . . . ixcl y la otra 20 ... t/J xc3
Las negras eligieron la primera op­
ción, que es arriesgada: era posible 20
... t/J xc3, pues las blancas están mejor
tras 21 ixg5 t/J e2+ 22 l!?h2 (o bien 22
@ fl h5! [no 22 ... VfffeS ? 23 t/Jh6+! l!rh8 24
t/J xp+ etc.], 23 ixf6 hxg4 24 ixg7 gxh3
25 gxh3 t/J d4! 26 ixd4 [no 26 hf8?
t/J xj5] 26 ... cxd4 27 t/J xd4 y si bien hay
dos peones por la calidad, no está cla­
ro que haya ventaja decisiva) 22 ... h5!
(parece más peligroso 22 . . . Vfffe5+ ?! 23
f4 h5 24 fxe5 hxg4 25 exd6 t/J d7 26 ia4
etc.) 23 ixf6 hxg4 24 ixg7 gxh3 25
ixf8 hxg2 26 Wxg2 l!?xf8 27 l!? f3 y las
blancas tienen ventaja, la ganancia de
un peón parece inevitable.
20 . . . .ixc1 2 1 ct::J x e4 We5
f¡ JAQU E actualidad ----
SOLU C IONES
Tras 2 1 ... 1Mfxb2 seguiría 22 t/J e7+ l!?h8
23 t/J xd6 f5! 24 Vfffh4 (24 t/J g6+?! lleva a
las tablas tras 24 ... hxg6 25 Vfffh4+ ih6
26 t/J f7+ W h7 27 t/J g5+ Wh8 etc.), 24 ...
ih6 25 t/J f7+ :!"1xf7 26 .ixf7 Vfffcl + 27 Wh2
Vfffg5 28 t/J xf5 con peón de ventaja.
22 ct::J fxd6 h5?
Era necesario darse un aire con 22 ...
g6!, y las negras tienen recursos que
alcanzan para sostener el juego, vea­
mos: 23 Vffff3 Vfff e7 24 t/J xf7 ixb2!, sólo
esta asombrosa jugada defiende sin
temor a los descubiertos; claro que,
desde el punto de vista práctico, no
era fácil encontrar esta solución (no
24 ... füf7? 25 t/J d6!) 25 t/J eg5 t/J d7 26
t/J d6+ l!?h8 27 t/J gf7+ l!? g8! (no 27 ...
W g7? 28 t/J f5+ gxf5 29 Vfffg3+ Wf6 30
Vfffg 5++) con idea de replicar a 28 1Mfg3
con 28 ... t/J b6! ?, para 'c4', anulando el
alfil de 'b3'.
23 Wg6 !
La dama tiene una fuerza tremenda
en esta casilla: amenaza 'f7', toca 'g7'
y 'h7'.
23 . . . Wf4
No era defensa 23 ... Vfffe7 a causa de
24 t/J f5 Vfffe5, y aquí la «silenciosa» 25
g3! !, con la mortal amenaza f4 que
desaloja a la dama negra de su posi­
ción defensiva ideal y anula el control
del alfil de 'el' sobre 'h6', por ejem­
plo: 25 . . . t/J d7 26 f4 Vfffxb2 27 t/J e7+
W h8 28 Vfffxh5++.
24 g3 Wf3
O bien 24 ... Vfffh6 25 t/J f6+ W h8 26
t/J xf7+ :!"\xf7 27 Vfffxf7 y mate.
25 éilf5 1 -0
*
*
*
VII I Campeonato de Europa
El curso de la partida nos muestra
que en la posición del diagrama, lo
más seguro era 20 ... h5!, tras 21 t/J xe4
hxg4 22 t/J xf6+ gxf6 (es interesante
también 22 ... ixf6!? 23 hxg4 t/J c6,
etc.), 23 ixg5 fxg5 24 hxg4 t/J c6, y si
alguien está mejor, no es el blanco.
Posición nº 3
Las negras acaban de «clausurar» el
ala de rey con 25 ... h6, y planean ju­
gar . . . a4, ¿cómo continuó el maestro
ruso residente en España?
26 B:xh6 ! !
Es una carrera d e ataques, pero como
las blancas están tan avanzadas, pue­
den entregar nada menos que una
torre para atacar antes. Son muy im­
portantes el peón de 'g6' y la fuerza
del alfil de 'c4', pero, como veremos,
también incide decisivamente que las
piezas negras están mal coordinadas
y que se convertirán en «debilidades
tácticas» al quedar indefensas.
26 . . . gxh6 27 g7!
Claro que no 27 Vfffxh6? porque permi­
te a la dama negra acudir a la defensa
.
con 27 ... Vfffg7, ahora la dama negra
deberá acudir igualmente a defender
al rey, pero pagando un precio alto.
27 ... Wf7 28 Wxh6 Wh5 29 .ixe6+
B:xe6 30 Wxe6+ .if7 31 Wc6!
Recuperando todo el material entre­
gado. Aquí vemos otro ejemplo de las
«debilidades tácticas» de las que ha­
blaba Emanuel Lasker, la torre de 'a8'
y el alfil de 'c5' están indefensos.
31 . . . Wh 1 + 32 ct::J c1 B:d8 33 Wxc5
Wxf3 34 B:h4 Wf6 35 B:h8+ @xg7
36 B:xd8 Wxd8 37 Wxe5+ Wf6 38
Wxa5 Wd4 39 Wg5+ .ig6 40 éild3
Wxe4 41 We5+ 1 -0
Posi ción nº 4
VII I Campeonato de Europa
La situación del rey blanco es algo
sospechosa, pero no sería grave de no
existir otro factor que es decisivo: la
torre de 'b5' está indefensa, veamos
por qué:
44 . . . gS+! 4S ©xgS
Evita el mate, pero pierde la partida.
Tras 45 hxg5 sigue 45 ... <i> g6, con la
indefendible amenaza ... e5++, 46 g4
h4 etc.
4S . . . ges+ 46 ©f4 füS+! 47 ©e3
d4+
Aquí está...
4S ©xd4 0-1
Posición nº 5
Las blancas tienen calidad de venta-
ja, pero eso no es grave, pues hay un
peón por la misma y el peón de 'e5'
es débil.
Más importante es que las piezas ne­
gras están pasivas y que, a pesar de
las apariencias, el rey en peor situa­
ción es el negro.
1 9 b4!
Y esta es la forma de explotarlo, ata­
cando cuanto antes, mejor que llevar
el caballo de 'c3' a 'd6' con 19 lt'ib5
<i>b8 20 lt'i d6, etc.
Las blancas aprovechan la ausencia
de la dama de 'h7' para que el "airea­
do" rey de 'f2' no tenga preocupacio­
nes serias.
1 9 . . . ©bS
O bien 19 ... lt'ig8 20 '1Mif4, que obliga
a 20 ... f6, donde tanto 21 ilxf6 lt'i xf6
22 �xf6, como 21 exf6 eS 22 '1Mif3 d4
23 lt'i e4, etc., son muy ventajosas para
las blancas.
Tampoco es posible entrar en el "cuer­
po a cuerpo" con 19 ... d4 debido a
20 lt'i e2 (20 lt'i b5? ocupa el lugar del
peón), 20 . . . <i>b8 21 b5 lt'i d5 22 bxc6!
lt'i xf6 23 c7+ <i> c8 24 cxd8'1Mi + <i> xd8 25
ilxf6+ mes 26 t2l xd4 '\Mie4 27 l'l'.hdl, con
ventaja material decisiva.
20 bS lLigS 21 Wf4 l2Jee7 22 a4
ges 23 éll e2!
Con el cambio de torres las blancas
eliminarán un defensor vital.
23 . . . éll fS 24 gxeS+ Axes 2S ge1
Wg7 26 Wb4!
Para continuar con '\Mic5, lo que no tie­
ne réplica adecuada.
26 . . . l2J g h 6
Acelera la derrota 26 ... '\Mixe5? por 27
l'l'.xc8+ <i> xc8 28 '1Mif8+ <i> d7 29 '1Mid8++
27 WeS l2J g4+ 2S ©e1 1 -0
Posi ci ón nº 6
Aunque esta partida comenzó como
una Apertura Inglesa estamos en
una estructura siciliana típica. Se han
cambiado dos piezas menores, pero el
negro salió perdiendo con esos cam­
bios, pues su enroque está débil por
la ausencia del alfil de casillas negras.
La continuación más natural y fuerte
es atacar el enroque abriendo líneas.
2S fS!
Con la amenaza 29 f6, seguido de
'1Mih6
2S . . . exfS
Es cierto que tras 28 ... tt:J e5 29 f6 <i> h8,
las piezas blancas parecen estar lejos
y el enroque parece defenderse con
la oportuna ... l'l'.g8, seguido de ... gS,
etc., pero no es así, ¿cómo ganan las
blancas?
*
----
*
INTERNACIONAL
30 lt'i d5! ¡El tiempo es oro!: la torre
de 'el' pasa al ataque sin pérdida de
tiempo (también vale 30 tt:Jb5!). 30 ...
exdS 31 '1Mih6 l'l'.g8 32 l'l'.c3 (amenaza 33
'\Mixh7+ y mate) 32 ... g5 33 l'l'.h3 y mate
inevitable.
29 exfS ges?!
Era necesario 29 ... lt'i eS! ? y el peli­
groso ataque blanco no sería tan rec­
tilíneo, por ejemplo: 30 f6 (a 30 '1Mih6
sigue 30 ... gxf5 31 lt'i d5 [mejor que 31
füj5 l'l'.e6! etcétera] 31 ... ilxd5 32 cxd5
'\Mie7 y el fuerte caballo de 'e5' da con­
trachances) 30 . . . <i>h8 (no, en cambio
30 ... h5? 31 ilxh5 gxh5 32 'IMixhS, con
rápido mate) y ahora hay varias juga­
das, como 31 fü4, o 31 lt'i dS, pero no
mate directo.
30 Ag4!
El "dormido" alfil de 'e2' ahora entra
en acción, se amenaza 31 fxg6, y cap­
turar el en 'd7'.
30 . . . gds
A 30 ... ilc6 lo más fuerte, entre varias
continuaciones tentadoras, parece 31
a4! l'l'.ce8 (31 ... l'l'.d8 32 '1Mih6 '1Mib7 33 ilh3
es indefendible) 32 fxg6 hxg6 33 b5
l'l'.e3 34 bxc6 l'l'.xh3 35 cxd7 etc.
31 éll dS AxdS 32 exdS Wb7
La dama negra quedó fuera de juego
y las blancas se aprovechan de que
tienen más efectivos en el ala de rey
para culminar su ataque contunden­
temente.
33 fxg6 hxg6 34 gxf7! ©xf7 3S
Wh7+ ©es
Es parecido 35 ... <i> f6 36 fül + fü5 37
l"1xf5+ gxfS 38 'IMixfS+ 'Íi e7 39 '\Mie6+ y
la dama y el alfil dan mate en cuatro
jugadas, por ejemplo: 39 . . . 'Íif8 40
'1Mih6+ 'Íif7 41 ile6+ 'Íi e7 42 '1Mig7+ 'Íie8
43 '1Mif7++.
36 Wxg6+ ©e7 37 Wg7+ ©es 3S
fü1 ! Wxd5 39 Axd7+ 1 -0
JAQU E ..
actualidad
- -
INTERNACIONAL

VIII Memorial Karpov

Tri·u nfo del esti lo cl ási co en Poi kovski

GM MIHAIL MARIN

a ciudad rusa de Poikovski

en el mundo del ajedrez se ha
ganado ya el sobrenombre de
Linares siberiano, es relativamente
nueva y está bañada por el río Poika.
La fundaron en 1966 los hermanos
Mushkino a las orillas del Poika, en
la región de Janti Mansisk siberiana
que es, en extensión, un poco más pe­
queña que la península ibérica. Desde
hace ocho años, la ciudad de Poikovs­
ki acoge un torneo hecho a la memoria
de una leyenda viva, Anatoli Kárpov.
Algo insólito, porque los memoriales
son, eso, torneos que tratan de man­
tener un nombre insigne vivo en la
memoria colectiva. El mismo Kárpov
somíe cuando le plantean este hecho
curioso, y no es para menos.

El torneo de Poikovski es el único

torneo profesional de ajedrez que se
incluye en el presupuesto del gobier­ Jakovenko en la ceremonia de clausura.

no local y la continuidad de éste de­

pende, en todo caso, del compromiso
del gobernador con el ajedrez. Para
que la continuidad esté asegurada, los
grandes maestros participantes deben
derrochar cooperación y simpatía. De
hecho, por esa razón los organizado­
res del torneo seleccionan con rigor a
los contendientes que formarán parte
en el torneo e insisten mucho en el
carácter afable, la amabilidad y el en­
canto de los participantes. Viorel Bo­
logán, Alexánder Onischuk y Serguéi
Rublevski son las caras que más veces
se han visto en este torneo, de modo
que han pasado la prueba.
Está a punto de acabar el invierno
y en Poikovski sigue haciendo frío.
No obstante, el ajedrez, con su calor,
anuncia el cambio de estación en esta
región siberiana.
Pero demos un paso atrás, regrese­
mos al pasado:
Durante las rondas iniciales del
Campeonato Europeo Individual de
Batumi en 2002, un joven jugador
cautivó mi atención. Su Elo se di­
ferenciaba del mío por tan sólo un
puntito, por lo que los dos j ugába­
mos en tableros vecinos. Su aspecto
(delgadito, casi frágil, muy serio y
concentrado) me recordaba un poco
al del joven Kárpov, mientras que su
ambición parecía enorme: comenzó
el torneo con un fulminante 5,5 de 6.
El esfuerzo debió de ser demasiado
grande, ya que en las últimas cinco
rondas sólo "cosechó" tres medios
puntitos más. Cabe mencionar que
algunas de las derrotas se debieron a
errores garrafales cometidos después
de rechazar las tablas ... Sin embargo,
me di cuenta que se trataba de un
gran talento y decidí no "perderle de
vista": el nombre del jovencito era Di­
mitri Jakovenko.
Los años han pasado y los resultados
le han acercado gradualmente la élite
mundial. Su último éxito fue la victo­
ria en el VIII Torneo Poikovski, donde
consiguió imponerse con un punto
entero de ventaja sobre un grupo de
jugadores extremadamente fuertes.
En mi opinión, el homenaje a Kár­
pov en su propio memorial va un
poco mas allá del hecho de que el
ganador tiene un leve parecido físico
con él. Varios aspectos de las partidas
que voy a comentar a continuación
tienen mucho que ver con la herencia

G. JAQU E
-
-
actualidad ------
 RNACIONAL
VIII TORNEO MEMORIAL KÁRPOV POI KOVSKI •

Del 1 5 al 23 de marzo de 2007, Categoría XVII

,'
"' ;• \ 9 T 10 :
PtO. Tít. Jugador País Elo l ... , ''
-
2 3 4 "
5 f 6 7 8 Plos.

1 GM Dimitri Jakovenko Rus 8 269 1 V2 1 1 V2 V2 V2 1 V2 V2 6.0

2 GM Alexánder Onischuk EEUU� 2663 V2 V2 V2 V2 V2 V2 1 V2 V2 5.0
3 GM Eg ueni Alekséiev Rus � 266 1 o V2 1 o 1 1 V2 V2 V2 5.0
4 GM Viorel Bologán Mac o 265 8 o V2 o 1 1 V2 o 1 1 5.0
5 GM Andrei lstratescu Rum IC.J 261 9 V2 V2 1 o V2 V2 V2 V2 V2 4.5
6 GM Serguéi Rublevski Rus 8 2677 V2 V2 o o V2 V2 V2 1 1 4.5
7 GM Alexéi Dréiev Rus 8 265 8 V2 V2 o V2 V2 V2 V2 V2 V2 4.0
GM Emil Sutovsky lsr � 2629 o o
�--- �
V2 1 V2 V2 V2 V2 V2 4.0
GM Vladislav T kachiev Fra CIJ 2649 V2 V2 V2 o V2 o V2 V2 V2 3.5
8 GM Zhang Pengxiang Chi E:] 2643 V2 V2 V2 o V2 o V2 V2 V2 3.5

legada por el duodécimo Campeón
del Mundo.
Una de las partidas críticas se dis­
putó en la primera ronda. Jakovenko
consiguió ganar a Viorel Bologán, un
rival que destaca por su gran comba­
tividad (sólo empató dos partidas en
este torneo).
VI I I Mem. Kárpov, ronda 1 E11
1 d4 lll f6 2 c4 e6 3 lll f3 ib4+
Las respuestas habituales de Jako­
venko eran 3 ... b6 y 3 ... d5. Sin embar­
go, la Bogoindia no debió sorprender
a Bologán, ya que su contrincante ya
la había utilizado una vez este año.
4 lll bd2
En cierto sentido, una respuesta más
ambiciosa que la jugada principal, 4
td2, en la que las negras suelen obte­
ner una posición algo peor, pero muy
sólida. Después de la textual, las ne­
gras tienen que ceder bien la pareja
de alfiles, bien espacio en el centro.
No obstante, en este último caso, la
posición del caballo en 'd2' suele in­
comodar a las blancas.
4 . . . 0-0 5 a3 ie7 6 e4 d5 7 \Wc2
La variante principal continúa con
7 e5 t/J fd7 8 cxd5 exd5. La única ex­
periencia anterior de Jakovenko con
negras en esta apertura fue 9 b4 (las
blancas intentan limitar los efectos
de la jugada liberadora ... c5. En caso
de 9 t d3 c5, es difícil para las blancas
mantener estabilidad en el centro) 9 ...
a5 10 b5 c5 11 tb2 (las blancas se con­
tentan cort haber impedido el acceso
del caballo de 'b8' a la casilla activa
'c6', desde donde presiona en el cen­
tro. Desde un punto de vista estruc­
tural, 11 bxc6 parece más lógico, pero
después de 11 ... bxc6 las negras, a pe­
sar de haber perdido un tiempo en la
lucha contra la casilla de ' d4' (... c6-c5)
obtendrían la posibilidad de cambiar
su alfil pasivo con ...ta6) 11 . .. cxd4 12
txd4 t/J c5 Con idea de instalar el ca­
ballo en 'e6', eventualmente después
de . . .tg4 13 txc5 txc5 14 td3 Vlffe7 15
0-0 txa3 16 Vlffb3 tb4 17 Vlffxd5 Ci:\ d7
18 Vlffe4 g6 19 Vlfff4 Ci:\ c5 20 tc4 @ g7 21
h4 te6. La estabilidad de las figuras
negras en el flanco de dama y en el
centro les permitieron neutralizar la
ventaja de espacio de las blancas en
la partida disputada entre Anastasián
- Jakovenko, Moscú,2007.
7 . . . dxe4 8 lll x e4 lll c6 9 ie3
Las blancas han conseguido final­
mente una ventaja estable de espacio
en el centro, pero la posición expues­
ta del alfil en 'e3' ofrece a las negras
posibilidades de contrajuego.
9 . . . lll g4!? 10 id3
Una novedad, manteniendo la posi­
bilidad de emocar largo. Después de
10 2'.dl Ci:\ xe3?! (mejor parece 10 ... f5
11 l'll c3 e5 12 dxe5 Vlff e8� con fuerte
contrajuego por el peón entregado)
11 fxe3 Ci:\ b8 12 td3 Ci:\ d7 13 0-0 g6 14
b4 c6 15 c5t las blancas obtuvieron
una ventaja estable en Raetsky-Dvo­
irys, Voronezh 1988
1 0 . . . f5 ! ?
Las negras continúan aprovecharse
de la posición inestable de las figuras
blancas en el centro para activar su
propia posición.
1 1 lll c3 if6 1 2 0-0-0 g6
Construye un muro en el camino del
alfil de 'd3' y asegura mayor movilidad
para su propio alfil de casillas negras.
1 3 h3 lll x e3 1 4 fxe3 ig7
Las negras confían en la solidez de
su posición y no emprenden ninguna
tentativa de abrir el juego en el cen­
tro, posiblemente temiendo a la ven­
taja de desarrollo de las blancas. En
caso de 14 ... Vlffe8 15 @bl e5 16 Ci:\ d5
el alfil tendría que abandonar la gran
diagonal con 16 ... td8, dejando al rey
algo indefenso.
1 5 cj{ b 1

------
actualidad
JAQU E Gl
- -
INTERNACIONAL
i. -*. ii'
l ' '
···· ··
'
.. ' '
!' '
1
1 •
• •
1
1 b8
:0é, lt7l � �·g lb b 1
8 l'i'f'' b 1
� g g blemas adicionales con la realización
El resultado de la apertura favorece
a las blancas, que tienen ventaja de
espacio y una posición real más segu­
ra. La principal compensación de las
negras reside en su teóricamente po­
deroso alfil de casillas negras, pero de
momento la gran diagonal está bien
defendida por los peones centrales.
1 5 . . . gb8 ! ?
A l o largo d e los años, uno d e los ele­
mentos más interesantes del estilo
de Kárpov había sido sus jugadas de
torres en el medio juego. La presente
partida sugiere que, en cierta medi­
da, este detalle es característico para
Jakovenko también. Por el momento,
no se ve en qué modo la misteriosa
jugada de torre a 'b8' podría facilitar
el ataque de las negras en el flanco de
dama, ya que . . . a6 seguido por ... b5
entregaría un peón sin abrir suficien­
te número de líneas para permitir la
creación de contrajuego. Hace falta
una extraordinaria capacidad de an­
ticipación para prever la evolución de
estructura en este flanco.
1 6 h4 h 5 ! ?
Otra jugada poco corriente. Para
mantener el flanco de rey cerrado, las
negras aceptan crearse una debilidad
crónica en 'g6' y ofrecer a los caballos
enemigos estabilidad en las casillas
negras.
1 7 es
Ahora vemos que las últimas dos
- JAQU
G. - E actualidad
Memorial Kárpov
jugadas de las negras están conecta­ amenazas del blanco se parece más
.1 • das lógicamente. Para aprovecharse
de las debilidades recién creadas, las
al estilo profiláctico de Petrosián. Su­
pongo que Jakovenko rechazó 22 ...
1' blancas necesitan transferir el caballo b5 por 23 g4!?, cuando la insuficiente
de 'c3' a 'f4'. Sin embargo, la inme­ defensa del peón de 'g6' obliga a las
diata 17 tll e2 permitiría 17 ... e5 con negras permitir la apertura de la lí­
' cierto contrajuego para las negras, ya nea h después de 23 ... hxg4 24 h5 con
que el generalmente molesto salto de fuerte iniciativa de las blancas.
caballo a ' d5' no es posible. Para evi­
tar esto, Bologán libera la casilla 'c4' 23 tt'if3
para su alfil, creando a las negras pro­
Un repentino cambio de plan. Una
del avance del peón de 'e6', pero esto vez que la casilla de 'e5' se ha queda­
va a permitir la repentina activación do sin defensores, el caballo se dirige
de la torre de 'b8'. hacía allá, para incrementar la pre­
sión sobre el peón de 'g6'.
1 7 ... b6! 1 8 cxb6 cxb6
23 . . . b5
Ahora, la permanente amenaza . . .b5-
b4 ofrece a las negras cierto conh·a­ Finalmente.
juego.
24 tt'ie5 b4 25 axb4 tt'ic6 26 gh3
1 9 tt'ie2 '\We8
Esta es una fuerte jugada de torre,
El juego de las negras durante la si­ que, sin embargo, tiene poco de mis­
guiente fase de la partida es bastante terioso: las blancas concentran sus
sofisticado, aunque desde U11 punto fuerzas contra la principal debilidad
de vista objetivo no se le puede re­ de las negras.
prochar mucho. Una continuación
más natural era 19 ... tll e7 20 lll f4 b5, 26 . . . tt'ixb4 27 gg3
que defiende el peón de ' g6' con el ca­
ballo y permite a la dama que ocupe
una posición más activa en, digamos,
'd6'. Es posible que a Jakovenko no le
gustase la idea de debilitar la casilla
de ' c5' antes de completar su desarro­
llo.
20 tt'if4 .id7 21 tt'ig5 tt:Ja5
De forma abstracta, la idea de las ne­
gras está clara: tomar bajo control la
leve debilidad de las casillas blancas
del campo enemigo.
27 ... tt'ixd3
22 '\We2
Al eliminar este alfil, las negras aspi­
Parando la evidente amenaza ...i.a4 y ran a obtener contrajuego en las ca­
transfiriendo a la dama mas cerca del sillas claras, pero dejan a las blancas
flanco de rey. con absoluta estabilidad en el centro.
Una posibilidad fundamentalmente
22 . . . fü6 ! ? opuesta era 27 ... tll d 5!?, cuando la
amenaza de un doble en 'c3' no per­
Otra jugada misteriosa d e torre. Esta mite a las blancas capturar en 'g6'.
vez, el poder de anticipación de las Después de 28 �el (28 tll x d5?! exd5
------

sería peor. Y tras ... E1fb6, la torre rey
negra defendería y atacaría al mismo
t iempo, mientras que el caballo de ' e5'
perdería su estabilidad por completo)
28 ... illxf4 29 exf4 ila4 (con intención
de consolidar en casillas blancas con
... ilb3-d5) 30 ilc4 ilc6! seguido por
... ile4, o en caso de ild3, por ... ild5,
las negras quedarían con el flanco de
rey bastante bien protegido y con po­
sibilidades de contrajuego en el otro
flanco. Al mismo t iempo, los finales
serían bastante prometedores, por el
elevado número de peones blancos
situados en casillas negras, lo que les
transformaría en posibles víctimas
del alfil rey negro.
28 Wfxd3 ic8
Amenazando . . . ilb7-e4
29 Wfa3 ib7 30 lll fxg6 ie4+ 31
@a1 @h7
L a s blancas han ganado u n peón im­
portante, pero su ataque no es nada
fácil de continuar.
32 Elc1
Ajedrez sencillo. Las blancas ocupan
la línea 'c'. En caso de la inmediata
continuación del ataque con 32 8:g5 se
llegaría a una posición de doble filo,
por ejemplo: 32 ... a5! 33 E1xh5+ ilh6.
De repente, las figuras blancas se
quedaron expuestas en sus posicio­
nes avanzadas. 34 ill f 4 E1b4 (amenaza
. . . :e'.a4) 35 b3 ilc2 36 :e'.cl ilxb3 37 :e'.c7+
<;f;/ gS 38 ill d 7 fü7 39 l"í:xh6 l"í:xd7 y, con
ambos reyes expuestos, el resultado
-------
INTERNACIONAL
Alekséiev y Jakovenko comparten sus impresiones tras la partida.
de la partida queda incierto. de 34 . . . iWf8 35 iWb2 )3'.xcl + 36 iWxc1
l"í:h6 37 8'.g5 el rey negro se sentiría
32 . . . Elc8 33 b3 mas incómodo que su rival y las blan­
cas tendrían un peón más y posibili­
Una jugada necesaria para mantener dades de ataque.
el control de fa línea abierta, pero al
mismo tiempo crea una pequeña de­ 34 . . . Elxc4 35 bxc4
bilidad.
33 . . . a5?!
Jugando con el fuego. Es probable que
Jakovenko pensase que nada había
cambiado con respecto a la posición
de hace dos jugadas. Sin embargo, el
control de la línea c provoca una im­
portante diferencia.
Las negras disponían aquí de la po­
sibilidad táctica de empatar con 33 . ..
lhc l+ 34 iWxcl :e'.xg6 35 lí"J xg6 \Wb8! to­
cando 'g3' y 'b3' simultáneamente, 36 35 ... Elxg6!
tll f 4 \Wxb3= y lo mas probable es que
la partida hubiera acabado con jaque L o mismo que ocurría e n u n comen­
perpetuo. tario anterior. Las figuras blancas del
flanco de rey están colgadas.
34 Elc4?.
36 lll x g6
Parece una jugada deseable desde un
punto estratégico, pero, en realidad, 36 füg6 ilxe5-+.
es un error táctico grave. Éste era un
buen momento para reagrupar las 36 . . . Wfb8
fuerzas con 34 i/Jf 4, amenazando algo
como l"í:xg7+, l"í:xc8 y iWe7+. Después y por la doble amenaza ...iWxg3 y
actualidad
JAQU E Gl
-
-
INTERNACIONAL
----·
--- --��-�--��·-·
. . .�bl ++ las blancas abandonaron.
Una interesante y dramática partida.
0-1
A los adictos al estilo clásico segura­
mente les gustará la próxima p artida,
ganada también por Jakovenko, en
esta ocasión contra uno de sus perse­
guidores más cercanos.
Dimitri Jakovenko 2691
VI I I M e m . Kárpov, ronda 7 892
1 e4 c5 2 lll f3 d6 3 d4 cxd4 4
élixd4 lll f6 5 éli c3 a6 6 .ie2
En la mayoría de las aperturas no si­
métricas (abiertas o cerradas) existe
un tal llamado " sistema clásico", en
él las blancas desarrollan el alfil de
rey por 'e2' y enrocan corto. Claro,
una estrategia tan tranquila no pue­
de pretender " refutar" la apertma de
las negras, pero las blancas aspiran
a completar su desarrollo de forma
natural, confiando en que el derecho
de la pri.mera jugada y la subsecuen­
te ventaja de espacio le otorgarán una
iniciativa a largo plazo. En la Sicilia­
na N aj dorf, la aparentemente pasiva
.l!le2 le sirvió como arma fiel a Kárpov
a lo largo de los años, aunque otros
grandes jugadores como Efim Guéler
dejaron huella en la teoría de la va­
riante.
6 . . . e5
La principal alternativa es 6 ... e6,
transponiendo a una Scheveningen.
Cabe m.encionar que, precisamente,
el fracaso ·de Kárpov en su intento
por encontrar ventaja con blancas en
estas 1Ú1eas en su segundo d uelo con­
tra Kaspárov lo que le obligó a buscar
u na mejora en la " variante" . . . 1 d4.
7 lll b3 .ie7 8 0-0 0-0 9 'kt> h 1 ! ?
Cuestión de moda. Y cabe m.encionar
que a lo largo de los años, la moda ha
fl
-
JAQUE - ..•
actualidad -------
cambiado con frecuencia en esta va­
riante.
Hace tiempo que se ha establecido
que el inmediato " ataque Siciliano"
basado en 9 f4 o frece a las negras su­
ficiente contrajuego después de 9 ...
b5 10 a4 .\!lb7 .
Durante mucho tiempo, las principa­
les discusiones teóricas se han llevado
en la variante 9 .\!le3 .\!le6 10 f4 �c7 1 1
a 4 l2lbd7 1 2 © h 1 (gracias a l o s esfuer­
zos de Fischer y otros grandes maes­
tros de aquella época, se han descu­
bierto modos de desarrollar el con­
trajuego negro en el flanco de dama
después de la continuación 12 f5 .l!lc4
13 a5 b5 14 axb6 tt'ixb6 1 5 .l!lxb6 �xb6+
16 ©hl .l!lb5!, como en las partidas
Tal - Fischer, Curazao, 1962 y Unzic­
ker - Fischer, 01. de Varna, 1 962. Es
verdad que posteriormente Kárpov
empleó con éxito la jugada profilácti­
ca 15 ©hl, pero esta modesta retirada
de rey es más eficiente todavía en la
duodécima jugada) 12 . . . exf4 13 2:xf4
tlie5. Ésta fue una de las dos tabiyat
del encuentro de candidatos Kárpov
- Polugáyevski en 1974; el total éxito
de Kárpov en esta variante le aseguró
la victoria.
La revitalización de la variante con
negras fue causada por Portisch
quien, después, de 9 .l!le3 .l!le6 10 f4
exf4!? (una jugada anteriormente in­
fravalorada) 11 .l!lxf4 (la alternativa es
11 gxf4. Aparte de la interesante 11 . . .
tt'ie8, las negras pueden continuar con
11 . . . tt'ic6, por ejemplo: 12 tt'i d5 il.xd5
1 3 exd5 tli e5 1 4 2:b4 �c7 1 5 a4 tt'i fd.7 1 6
a5 füe8 1 7 c3 i.f6 con juego satisfac­
torio para las negras en Mortensen -
Kárpov, Plovdiv, 1983. Es curioso ver
al XII Campeón del Mundo jugando
esta posición con negras) 11 ... qjc6 1 2
©hl gc8- 1 3 �el introdujo e l intere­
sante plan basado en la activación del
alfil de casillas negras con 1 3 ... l2le8!?
14 gdl .lilh4 15 �d2 .lilf6 16 .\!le3 iloe5
1 7 l2ld4 t/J xd4 1 8 .\!lxd4 tt'if6 19 .l!lxe5
dxe5 20 �g5 l2ld7 21 �g3 �b6 con
excelente contrajuego negro en Prit­
chett - Portisch, La Valetta, 1980. En
realidad, este nuevo plan se desarro­
lló casi al mismo tiempo que en una
variante similar de la Scheveningen,
en la cual las negras no j uegan . . . a6 y
realizan la j u gada . . . e5 en dos pasos,
por lo que la única diferencia reside
en la posición del peón de a (en 'a6'
en la Najdorf y en su casilla inicial en
la Scheveningen).
Kárpov lanzó una contra ofensiva
al renunciar al plano basado en 'f4'.
Una famosa partida suya continuó
con 10 Wd2 tt'ibd7 11 a4 2:c8 1 2 a5 �c7
13 fücl �c6 14 .lilf3 .l!lc4 1 5 ga4 füd8 1 6
2:b4 �c7 1 7 qjd5 tt'ixd5 1 8 exd5.
Diagrama de análisis
Y las blancas obtuvieron considerable
ventaja de espacio, aunque la posición
de las negras parece bastante sólida,
Kárpov - Portisch, Londres, 1982. Mas
tarde, este plan llegó a ser considerado
demasiado rígido y estático.
El desarrollo ulterior de la teoría ha
sido bastante tortuoso, pero creo que
ha llegado la hora en volver nuestra
atención hacía la m.oda del año de gra­
cia, 2007. Sabemos ya que la retirada
de rey suele ser un motivo frecuente
en la variante clásica de la Najdorf,
así que 9 ª'1h1 no nos debe sorprender
demasiado. Cabe mencionar que esta
variante ocupa un destacado lugar en
el repertorio de Jakovenko.
9 ... b6!?
Una continuación "moderna". Las
negras preparan el desarrollo del al­
fil a 'b7' sin exponer su estructura del
 RNACIONAL

flanco de dama todavía. Una de las

ideas de 9 \i!hl es que después de 9
. . . ie6 1 0 f4, las negras no tienen nada

mejor que entrar en las variantes anti­

guas con 10 . . . 'Wc7, ya que en caso de
1 0 . . . exf4?! 11 ixf4 las blancas ahorra­
rían un tiempo.

La forma más resoluta de desarrollar

el alfil a 'b7' sería 9 . . . b5, pero des­
pués de 10 a4 b4 11 t/Jd5 las negras
quedarían con debilidades en el flan­
co de dama. Vamos a seguir un ejem­
plo de la práctica de Jakovenko. 11 . . .
ib7 1 2 t/J xe7+ 'Wxe7 13 f3 d5 1 4 exd5
ixd5 15 ig5 gd8 16 'Wel t/Jc6. Apa­
rentemente, las negras tienen una
cómoda posición. Sin embargo, la de­
bilidad de varias casillas centrales y
del flanco de dama (tanto en casillas
blancas como negras) les deja con per­
sistentes problemas de coordinación.
17 'Wf2 h6 18 ie3 ixb3. Eliminando
el principal atacante de las casillas
de 'c5' y 'a5' y liberando la casilla de
' d5', para el propio caballo a la vez,
pero debilitando las casillas blancas
todavía más. 19 cxb3 t/J d4 20 :�.c4 t/J d5
21 gael t/J xe3 22 gxe3. Una vez más,
la primera sensación es engañosa. El
caballo de ' d4' no es tan estable como
pudiera parecer, mientras que la ma­
yoría de peones del flanco de rey se
verá pronto sometida a un típico ata­
que de la minoría blanca. Al mismo
tiempo, la presión sobre el peón de
'f7' es muy desagradable para el ne­
gro. 22 . . . gd6 23 ge4 t/Jc6 24 f4!
Diagrama de análisis
El comienzo del ataque final. 24 . . .
gd4 2 5 'W e l ga7 26 h 3 'Wc5 2 7 'We3 'Wd6
Kárpov firmando autógrafos.
28 fxe5 gxe4 29 'Wxa7 y las negras se
rindieron en Jakovenko - Náier, Kras­
noyarsk, 2003.
Una pregunta natural es por qué no
desarrollar el caballo, esperando un
mejor momento para sacar el alfil. Sin
embargo, en este caso tampoco es fá­
cil encontrar la solución ideal.
· Diagrama de análisis
La natural 9 . . . t/Jc6 tiene el defecto de
colocar el caballo en una casilla des­
de donde una futura activación será
difícil. La casilla de 'e5' no está dis­
ponible todavía, mientras que sobre
un eventual avance del peón de 'a6'
las blancas no están forzadas a con­
testar con a4, para debilitar la casilla
de 'b4'. Para demostrar los pequeños
(pero no tan fáciles de resolver) pro­
blemas, mencionaré dos fragmentos
de la práctica del "ex subcampeón"
mundial Nigel Short. 10 ie3 (En rea­
lidad, 1 0 f4 también es viable, porque
la captura en 'f4' permite a las blancas
ahorrar un tiempo, mientras que el
desarrollo del alfil en 'e6' sería fuer­
temente contestado con fS) 10 . . . �e6
11 'Wd2 a5!? (Parece que las negras no
consiguen igualdad al 100% después
de la temática 11 . . . d5, por ejemplo:
12 exd5 t/J xd5 13 t/J xd5 ixd5 14 füdl
ixb3 1 5 axb3 'Wxd2 1 6 füd2 gad8 1 7
gadl :9.xd2 1 8 :9.xd2 gd8 1 9 �,d3 g 6 20
c3 con una mínima ventaja para las
blancas en Short - Folgar, Budapest,
2003. Sin embargo, el más probable re­
sultado después de la ruptura central
es tablas, por lo que la anteriormente
mencionada 1 0 f4 debe de ser conside­
rada la variante principal) 12 füdl a4
13 t/Jcl. Las negras han ganado espa­
cio en el flanco de dama, pero no ha
resuelto por completa sus problemas
de coordinación. 13 . . . 'Wc8 14 f3 gd8
15 ib6. Poco a poco, Short va a ocupar

------ actualidad
JAQU E &
- -
INTERNACIONAL
todas las casillas débiles del territorio
de las negras. 15 ... 2:d7 16 lt:Jd5 il,d8
17 il,xd8 \Mfxd8 18 !b5 \Mfa5 19 c4 1Mfxd2
20 füd� 2:dd8 21 lt:lb6 2:a5 22 lt:l e2 con
estable ventaja de las blancas, Short -
Guélfand, Budapest, 2003.
Finalmente, vamos a considerar 9 . . .
lt:lbd7. Una vez que el caballo se ha
alejado de la casilla de 'b4', 10 a4 es
enteramente viable, para olvidarse de
una vez para siempre de una posible
expansión de las negras en el flanco de
dama. 10 . . . b6 es la forma mas natural
de continuar, pero parece que las blan­
cas pueden mantener el control de la
posición. 11 !e3 !b7 12 f3 2:c8 (12 . ..
\Mrc7 no cambia nada esencialmente,
pero en una partida del XVIII Cam­
peón del Mundo, las blancas eligieron
u n plano distinto: 13 fü2!? 2:ad8 14 il,fl
lt:Jc5 15 2:d2 h6 16 lt:Jxc5 dxc5 17 il,c4±
y las negras quedaron sin contrajuego
en Kaspárov -De Firmian, Nueva York
1995) 13 li:J d2!? Dirigiendo al caballo
hacía las relativas debilidades de 'b6'
y ' d6'. 13 . . . \Mrc7 14 lt:Jc4 !c6 15 1Mfd2
);b8 16 füdl füd8 17 lt:ld5 !xd5 18
exd5 );dc8 19 a5. Aparentemente, esta
jugada sólo ayuda a las negras a con­
seguir la mejor estructura en el flanco
de dama. Sin embargo, igual que en
nuestra partida principat el contacto
directo de peones favorece a las blan­
cas, que tienen una mayoría de peones
en este flanco sostenida por casi todas
sus figuras (especialmente importante
es la acción de los alfiles). 19 . . . b5 20
lt:Ja3 \Mfb7 21 b4 lt:Je8 22 !".\ab1 lt:Jc7 23 c4
con fuerte iniciativa de las blancas en
el flanco de dama, Jakovenko - Jobava,
yerevan, 2000.
1 O i.e3 i.b7 11 f3 b5
Finalmente, las negras realizan esta
jugada, aunque con pérdida de tiem­
po. La principal justificación es que el
tiempo extra ha sido utilizado por las
blancas en la jugada 'f3', que puede
resultar una debilidad en ciertas si­
tuaciones. Además, la casilla de 'd5'
está mejor controlada que en la par­
tida anteriormente citada Jakovenko
- Náier. Puede parecer mas lógica 11
G. JAQU E
- -
actualidad -------
. . . \Mrc7, manteniendo la amenaza . . . b5
en reserva, para contestar 12 a4 con
1 2 . . . lt:Jc6, tomando bajo control la ca­
silla d e 'b4'. Sin embargo, con la ca­
silla de 'b6' débil, este plan es menos
eficaz, por ejemplo: 13 1Mfd2 lt:lb4 14
a5! bxa5 15 lt:J xa5 d5 16 t/Jxb7 \Mfxb7 17
exd5 lt:l fxd5 18 lt:Jxd5 lt:Jxd5 1 9 !gU.
Con fuerte presión de las blancas en
el flanco de dama, Arutunián - Sani­
kidze, Batumi, 2003.
1 2 a4 b4 1 3 éll d S éll x d5 1 4 exd5
éll d 7
Puede parecer que las negras han
obtenido una cómoda posición. Sus
peones del flanco de dama parecen
bloquear de forma estable la ma­
yoría de peones blancos, mientras
que los peones negros del flanco de
dama conservan toda su flexibilidad.
Sin embargo, hay otros detalles que
favorecen a las blancas, tal como su
gran ventaja de espacio y la óptima
posición de sus alfiles, que someten
el flanco de dama negro a una fuerte
presión.
1 5 c3 ! bxc3 1 6 bxc3
Resulta que no es tan fácil mantener
el bloqueo en la casilla 'c5', ya que
las blancas la tienen bajo un firme
control. Aunque desde un punto de
vista óptico las negras parecen tener
la mejor estructurá (dos grupos de
peones contra tres de las blancas), la
amenaza c4-c5 es muy difícil de parar
a largo plazo.
1 6 . . . i.gS 1 7 i.f2 !
Desde luego, hay que conservar este
alfil que sostiene la ruptura c4-c5.
1 7 . . . f5
Una novedad bastante natural, que,
sin embargo, no cambia el carácter
de la posición. Lo interesante es que
Jakovenko tenía mucha experiencia
en esta posición, lo que teóricamente
tuvo que haberle facilitado la prepa­
ración a Alekséiev, pero en la partida
la posición de las negras se derrumbó
bastante rápido. Sólo podemos intuir
qué es lo que le escapó a Alekséiev
cuando preparó su novedad. Vamos
a mirar fragmentos de las partidas
anteriores de Jakovenko: 17 . . . 1Mfc7 18
c4 füb8 (18 . . . a5 es una jugada curiosa
que no parece contribuir demasiado
al bloque del flanco de dama, pero
la nueva debilidad creada de 'b5' le ·
determinó a Jakovenko abandonar el
plan principal para redirigir su caba­
llo. 19 lt:J d2 f5 20 t/Jb1 fü6 21 t2lc3 2:af8
22 tt:Jb5 \Mfd8 23 2:b1 !a8 24 1Mfc2 l2\c5
con estable posición de las negras
en Jakovenko - Sasikirán, Pardubice,
2002. Se trataba de una de sus prime­
ras experiencias con blancas en esta
posición, por lo que podemos supo­
ner que J akovenko ha descubierto la
fuerza del simple plan c4-c5 un poco
mas tarde) 19 a5 !c8. Esa concentra­
ción mecánica de las fuerzas en el
flanco de dama no dará el efecto de­
fensivo esperado. 20 c5!? (Tres años
más tarde, él no dudó ni un instante
en realizar esta ruptura, aunque la
preliminar jugada de desarrollo 20
1Mfc2 parece buena también) 20 . . . dxc5
tviemori a l Kárpov
21 d6 Wffc 6 22 �c4, con activa posición
de las blancas, que acabaron impo­
niéndose en Jakovenko - Fedorowicz,
Montr�al, 2005.
El intento de crear presión en el flan­
co de rey sin debilitar su posición con
.. .f5 tampoco permitió a las negras re­
solver sus problemas de apertura des­
pués de 17 ... h5 18 c4 h4 19 8:b1 8:e8 20
Wffc2 8:c8 21 füdl lLi f6 Las negras están
bien preparadas contra c5, pero la ca­
silla de 'f5' no tiene suficiente defen­
sa. Tal vez el negro tendría que bus­
car una forma de sustituir la jugada
... 8:e8 con ... g6 22 Wfff5! Aprovechando
la circunstancia anteriormente men­
cionada. 22 ... éLi d7 23 éLi d2! Con idea
de desarrollar la ligera iniciativa con­
seguida con la jugada anterior. El ca­
ballo se dirige hacía 'e4' con ganancia
de tiempo por la posición indefensa
del alfil de 'b7'. 23 ... g6 24 Wffh3 l''fü8
25 lLi e4 �e7 26 �xh4 ! ? (una forma más
sencilla de ganar material sería 26
�a7, con clara ventaja blanca, aunque
Jakovenko puede haber temido que
esto facilitase el bloque del negro en
casillas negras) 26 . . . �xh4 27 lLi xd6,
con clara ventaja blanca, y casi todas
las figuras negras se quedaron colga­
das en la partida Jakovenko - Ghaem
Maghami, Coa, 2002.
1 8 �b1 fü7 1 9 c4 lll f6 20 �c2 g6
2 1 �fd 1 �c8
-
l. rii
J.. ;· c, z ·
%;,
i' .f.f
1 .t. � .t.
8 l .t. J..
8.
8 ,8
lb ,;;1,m 8
: .··
iV �� 8
M M ··-
Es posible que todo esto fuese anali­
zado por Alekséiev en casa. Las ne­
gras activaron sus figuras para estar
preparadas contra la ruptura temática
c5. Sin embargo ...
-------
22 c5!
En abstracto, esta jugada se justificada
por el hecho de que la coordinación de
las blancas es perfecta, mientras que
algunas de las figuras negras pueden
fácilmente quedar fuera de juego (por
ejemplo, el alfil de ' g5'). Además, ten­
dría poco sentido aplazar esta juga­
da, ya que no se veía ninguna forma
concreta de mejorar la posición de las
piezas.
22 ... i>g7?
Una jugada muy difícil de explicar.
Las negras pierden sin ofrecer ningu­
na resistencia. Es posible que en sus
análisis, asistido por el ordenador,
Alekséiev no hubiese considerado la
jugada anterior de las blancas y una
vez enfrentado a ella durante la par­
tida no hubiera sido capaz de encon­
trar una respuesta adecuada. 1) 22 . . .
lLi xd5? perdería material por 23 �c4+­
. 2) 22 ... dxc5 sólo permitiría a las
blancas activar su juego con 23 lLi xc5
cuando el peón de 'd5' sería tabú por
23 ... �xd5? 24 �c4! y la clavada a lo
largo de la línea ' d' llevaría a pérdidas
materiales, por ejemplo: 24 . . . Wff d6 25
�xd5 éLi xd5 26 Wffb3 8:d8 27 lLi b7+- ga­
nando calidad.
La única forma de ofrecer resistencia
era 22 . . . �xd5!?
• i .i 'iV • 23 . . . �cc7 24 lll a 5 i.c8 25 cxd6
I .t. '
l. .t.
1
1
.t. .t. 4'l .t.
8 .t .t. .t. _t
lb 8 1
81 1
iV �� 8 8
�I �
i M M el sufrimiento en la fase siguiente de
Diagrama de análisis
En realidad, la insuficiente defensa del
peón de 'd5' es el único punto de deba­
te en el plan de las blancas; se las negras
se abstienen de capturar en 'd5', deja-
INTERNACIONAL
rán las manos libres a las blancas en el
centro y en el flanco de dama. Después
de ...hd5, las blancas mantienen una
fuerte iniciativa, pero las negras si­
guen luchando, por ejemplo: 23 �xa6
(la inmediata 23 �c4? ! sería dudosa
por 23 ... �xc4 24 füd6 no ofrece nada
concreto porque después de 24 ... Wffe7
25 Wffxc4 Wffx d6! 26 Wffxf7+ iixf7 27 cxd6
éLi d7 el peón de 'd6' parece más una
debilidad que una fuerza) 23 ... 8:a8 (en
caso de 23 ... l'k6 24 �b5 8:c8 25 �c4,
la ausencia del peón de 'a6', compa­
rado con la variante anterior, dejaría a
las blancas con ventaja, ya que el peón
de 'a4' sería muy fuerte) 24 �c4 hc4
25 8:xd6 Wffe8 26 Wffxc4 l'ha4 27 Wffc2. El
peón de 'c5' es bastante amenazador,
mientras que el rey negro está un poco
expuesto. Sin embargo, después de 27
... e4 las negras obtienen contrajuego
en el centro, inquietando un poco al
rey blanco.
23 i.c4
En realidad, la continuación brutal
23 c6 dejaría a las blancas con venta­
ja decisiva de espacio. Es posible que
ambos jugadores consideraran 23 ...
éLi xd5? como una posibilidad negra
de obtener contrajuego, pero después
de 24 lLi c5!! (amenazando, entre otras,
un doble letal en 'e6') 24 ... dxc5 25
cxb7 8:b8 26 �c4 8:d7 27 �xc5 con la
amenaza �a7, el peón de 'b7' decidi­
ría pronto el resultado.
1 �cd7
El bloqueo de la casilla 'd6' después
de 25 ... Wff xd6 sería ilusorio por 26 8:b6
1
Wffd 8 27 d6, ganando material.
26 éll c 6 �e8 27 E!:b8+-
Las negras podrían haberse ahorrado
la partida, pero tal vez pensaron que
nunca es tarde para abandonar.
27 . . . �b7 28 �a8 e4 29 éll e 7
E!:fxe7 30 dxe7 e3 3 1 i.f1 exf2 32
d 6 1 -0 l.
actualidad
JAQ UE fa
-
-
INTERNACIONAL
Bundesliga 2006 - 2007
U n por eq u i pos d urís i mo
YAGO GALLACH PÉREZ
1 torneo alemán por equi­
pos se ha ganado el reco­
nocimiento de ser el más
exigente del orbe. A parte de que
en las filas de los dieciséis equi­
pos que participan podemos ver a
muchos de los mejores jugadores
europeos y mundiales, el calenda­
rio es agotador para casi todos los
participantes porque tienen que
apretar las agendas para poder
acudir a sus compromisos con los
equipos en los que militan y, a la
vez, disputar otros torneos nacio­
nales o internacionales. Además,
algunos jugadores juegan varias
ligas al mismo tiempo, algo que,
en modesta opinión, no debería
estar permitido por la PIDE, aun­
que ella lo auspicie, pues existe un
campeonato de Europa por equi­
pos (el Tomsk-400 es el vigente
campeón) . Y la primera pregunta
que se nos ocurre: ¿podría jugar un
mismo ajedrecista en dos equipos
en el campeonato Europeo? Ha­
ciendo un símil con el balompié,
no creo que la FIFA permitiese a,
pongamos por caso, Ronaldinho
jugar la liga española, la italiana
y la inglesa a la vez. O yéndonos
al terreno de los altos altísimos,
no me imagino que se consintie­
ra que Gasol jugase en la NBA y
en la LEB al mismo tiempo. Todos
pensaríamos, no exentos de razón,
que sería una tremenda locura.
¿Y es el ajedrez menos deporte y
menos exigente que los deportes
de masa? En fin, siempre podre­
mos alegar que las ligas de ajedrez
tienen un formato diferente al de
los otros deportes, que no todas las
ligas se juegan a la vez y, además,
•-
JAQUE-
actualidad ------
podemos encoger los hombros y
afirmar: ¡el ajedrez es así!".
/1
Pero, con todo, no parece lógico
que haya ajedrecistas que tengan
que estar desplazándose de un
país a otro para jugar una ronda
aquí y otra allá. Por ejemplo, y
como ejemplo breve: Shírov, Ha­
rikrishna, Vallejo, Aronián, Sar­
guisián, Nisipeanu, Svídler, Ivan­
chuk, Volokitin, Krasenkov, Rus­
témov juegan las ligas española
(CECLUB) y la alemana. De he­
cho, hay ajedrecistas que pasan de
ser compañeros a rivales directos,
como le ocurrió a Krasenkov que
tuvo que enfrentarse a sus com­
/1
pañeros alemanes" Shírov y Va­
llejo en España. Sigamos: Nielsen,
aparte de la Bundesliga, también
juega la Top 16 francesa y Eliánov,
al igual que Vallejo y Nisipeanu se
reparten entre las ligas alemana, la
francesa y española. Y Shírov, por
si fuese poco, en 2006 se repartió
entre las ligas española, alemana,
rusa e inglesa y ¡ su equipo que­
dó primero en todas ellas! Como
él mismo afirmó, fue una lástima
que en el Europeo (con el equipo
ruso Ural) quedasen terceros.
Un último ejemplo: Kornéiev y
Mamediárov juegan los por equi­
pos espanol y francés.
Quizá, Ja solución pasara por
crear una liga de campeones, como
en el balompié, en la que se enfren­
tasen los mejores equipos de cada
país. Evidentemente, también ha­
bría que resolver el problema de
los calendarios, pero si existiese un
acuerdo o interés común, no ten-
dría por qué ser inviable.
Vayamos al grano, la Bundesliga
se juega de octubre abril, general­
mente dos rondas por semana una
o dos veces al mes, hasta cumplir
con las quince rondas (todos con­
tra todos, a una sola vuelta) . Como
es de esperar en los choques a ocho
tableros, éstos son tensos y muy
emocionantes y eso hace que los
torneos por equipos sean tan atrac­
tivos de disputar y de ver. Este año,
al igual que el anterior, se impuso
el equipo OSC Baden-Baden con
una nómina de lujo que ya qui­
sieran para sí muchas de las selec­
ciones mundiales: Anand, Svídler,
Shírov, Bacrot, Carlsen, Nisipeanu,
Harikrishna y Vallejo eran los ocho
primeros tableros . . . , aunque, como
era de suponer, en ninguna ronda
el OSC Baden-Baden alineó a todo
este equipazo.
Respecto a los dos españoles del
equipo vencedor, cabe destacar la
actuación de Shírov que obtuvo
un +8, -0, =2 (con un rendimiento
de 2963) y que defendió el primer
tablero en cuatro ocasiones con un
formidable +4. Vallejo, por su par­
te, se estrenó en la tercera ronda
con una dolorosa derrota ante el
GM ruso Kobalia que, unida a la
derrota de Bacrot ante Van Wely,
fue la causa del primer y único
traspiés de su equipo que cayó
-por la mínima- ante el SG Porz
de Vaganián, Van Wely, Timman,
Graf, Kobalia, Kornéiev, Van den
Doel y Kritz. El resultado final de
Vallejo fue de +3, -1, =3.
Anand, Svídler y Carlsen, ha-
Rundesligo 2006 - 2007 INTERNACIONAL

Bundesliga 2006-2007
(de octubre de 2006 a abril de 2007)

Pto Equipo R p PT
.. ... _
2 Ham burger SK

4 TSV Bi ndlach-Aktionar
5 SG Remagen
6 SG Aljechin Solingen 15 17 65 .0
7 TV Tegernsee 15 17 62.0
8 Se Kreuzberg 15 15 59.0
9 SV Wattenscheild 15 15 5 5 .5
10 se E ppingen 15 15 54.5
11 Wérder Bremen 15 14 62.0
SF Katernberg 15 14 6 1 .0
SV Mülheim Nord 15 10 58.0
SF Berlin 15 9
se Ban n 15 5
SK Koning Tegel 15
R= Rondas. P= Puntos. PT = Puntos por tablero.

En la Bundesliga, Shírov tuvo un rendimiento de 2963.

bida cuenta de que debían pre­
parase y disputar competiciones
tan difíciles como el Campeonato
mundial de rápidas, Cap d' Age
(sólo Carlsen), Memorial Tal
(Carlsen y Svídler), Campeonato
de Rusia (Svídler), Wijk aan Zee
y Linares, sólo acudieron a cuatro
de las quince citas.
Y la última ronda, un 4-4 entre
el Hamburger SK (segundo) y el
OSC Baden-Baden, se saldó con 8
tablas (¿de salón?, ¿pactadas?).
Alexánder Areschenko 2644
B u ndesliga 2006-2007 C24
GM Alexéi Shírov
Esta partida se disputó en la penúlti­
ma ronda de la Bundesliga y, gracias a
habernos impuesto al Bremen en este
enfrentamiento, mi equipo se coronó contra Alexéi Fedórov) 10 �f3 .ixe4,
campeón una ronda antes del final. y las negras deberían igualar.
1 e4 e5 2 .ic4 6 ... tt:JxdS
Así es como, hoy en día, muchos ju­ No me gustaba la continuación 6 . . . .
gadores evitan la Pétrov. ¿Pero acaso cxdS 7 0-0 0-0 8 .igS, porque mi 'fuer­
yo la j uego tan a menudo? te' centro quedaría inestable.
2 ... tt:Jf6 3 d3 c6 ! ? 7 0-0 0-0 8 ge1 .ig4?!
L a reacción principal.
••
4 tt:Jf3 d5 5 .ib3 .id6 6 exd S ! ' ' '
Hace dos meses, Alekséiev, cuando
se enfrentó a mí en la quinta ronda
de la Bundesliga, me sorprendió con
esta jugada. Esta captura tan lógica
(porque elimina un peón central) es,
probablemente, más fuerte que la ha­
bitual 6 lli c3 dxe4 7 lli gS 0-0 8 lli cxe4
lli xe4 9 lli xe4 .ifS (no, en cambio, 10
... aS?! 11 �hS!t, como ocurrió en una
partida que disputé hace seis años Esta jugada requiere, casi de forma

------ actualidad
JAQU E •
-
-
INTERNACIONAL Bundesliga 2006 - 2007

13 ... a5 14 il.a2 a4 era necesaria para

impedir el avance b2-b4 (que luego se
dio en la partida) y habría hecho pasi­
va la posición blanca.

1 4 �2 h6 1 5 tlig3 �96 1 6 1Wc1 ! as

1 7 b4!

Las blancas juegan de forma activa

justo en el momento apropiado, la
dama irá a 'b2' y las torres quedarán
conectadas, y las piezas menores es­
tarán bien coordinadas. Aquí me em­
barqué en complicaciones, pero, cier­
tamente, no calculé con precisión.

1 7 . . . tlif4!?

El análisis retrospectivo dice que de­

El OSC Baden-Baden al completo.
obligada, ser secundada por un sacri­
ficio de peón que, una vez analizada
la partida, no me acaba de convencer.
Era relativamente más segura 8 ... lll d7,
pese a ser una opción algo pasiva.
9 h3 �h5 1 0 tli bd2?!
Areschenko prefiere no meterse de
lleno en ninguna discusión teórica,
de modo que con la jugada textual las
pude hacerme con el punto entero) 15
... gxe1 + (la continuación táctica 15 . . .
lll e5 1 6 W!g2 t)J f4 n o funciona porque
tras 17 il.xf4 lll f3+ 18 W/xf3 gxe1+ 19
ii g2 �f6 20 Wfg3! W/ xb2 21 il.d2 �xa1
22 il.xe1 �xb1 23 il.c3! las blancas es­
tán mucho mejor incluso con calidad
de menos) 16 il.xel ge8 17 il.c3!
l. • asentadas .
bería haber cambiado los peones pri­
mero: 17 ... axb4 18 axb4, y sólo en­
tonces haber jugado 18 ... lll f4!, pues
ahora 19 d4 permite una combinación
muy bonita: 19 . . . LL\ xg2! 20 iixg2 e4
21 lll e5 .1i,xe5 22 dxe5 e3! 23 il.xe3 2'.xa2
y las negras no sólo recobran el ma­
terial sacrificado, sino que mantienen
una cierta ventaja estratégica dada la
potencialmente debilitada posición
del rey blanco. Por lo tanto, las blan­
cas tendrían que haber buscado algo
en lugar de 19 d4, pero eso signjfica
que las negras están completamente

negras pueden igualar simplemente • .t. > �

,,,
.t. .t. .t. 1 8 d4!
desarrollando. Mucho más fuerte ha­
bría sido la continuación de Alekséiev,
.t. .t rnmzí Este movimiento, simplemente, lo
1 O g4, porque después de 10 ... il.g6 11 � ''·
omití. Por fortuna, las negras todavía
lll xe5 ixe5 12 gxe5 lll d7 13 gel, tan­
to durante mis cálculos de aquella la
8 ji' disponen de algunos recursos.

partida, como ]uego en el análisis, me �� 8 ¡v 8 1 8 . . . tli4e6!

había equivocado a la hora de encon­
trar la compensación por el peón, por
ejemplo: 13 ... W/h4 14 W/f3 2'.ae8 (a 14
... füe8 también puede seguir 15 il.d2)
1 5 il.d2! (Alekséiev, en cambio, jugó
15 fü1 y tras 15 ... lll c 5! podría haber
obtenido, probablemente, suficiente
compensación por el peón, mientras
que la continuación de la partida: 15
... h5 16 lll c3 lll xc3 17 bxc3 ii h7 18 gxh5
W/xh5 19 W/xh5+ il.xh5 me dejó en una
posición inferior. Aún tuve suerte en
aquella partida de Ia Bundesliga y
888 8
J:t ClJ �
Necesité algo de tiempo para calcular
18 ... LLl hS 19 dxe5 lll xg3 20 fxg3 il.xe5!?
Diagrama de análisis
21 lllxe5 Wld4+ 22 ª" h2 gxe5 23 2'.xe5
W/xe5, pero creo que hice bien al re­
Y piensq que las negras están peor. chazar esta variante, pues las blancas
tienen la iniciativa y la pareja de alfiles
1 O . . . tlid7 1 1 tlie4 �c7 1 2 �d2 después de 24 bxa5 il.xc2 25 W/e1!
ge8 1 3 a3 tlif8 ! ?
1 9 tlixe5!
Una jugada desafortunada porque
el caballo no acabará ni en 'e6' ni en La decisión correcta. Las blancas pue­
'g6' en un futuro próximo. La sencilla den lograr un peón de ventaja con 19

G. JAQU E
-
-
actualidad ------
 T N D A . A . Q, r U E
Pedidos a tienda@jaque. org o al Tel . 9 6 129 2 9 7 0 1 1. -
1 .......
Los 7 Pecados Capitales Rowson 20,50 El Dominio De La Táctica En Ajedrez Mcdonald 1 5,00
Mida Su Fuerza Ajedreclstica 1 Lívshitz 13,50 En Busca,De La Periecci6n Nunn 17,50
Relod Bhb 45,00 ,{
Mida Su Fuerza,Ajedreclstlca 11 Livshltz, 1 3,50 Escuela De Ajedrez Gude 1 5,50
65,00 Mida SuFtferzá Ajedreclstlca 111 \....Livshitz """... J3,50 Escuela D.e .ejedrez 2 Gude 18,00
Reloj Digital Dgt XL 80,00 Mis Mejores Partidas (1908-1923) Alekhlne 17,43 Escuela De Táctica En Ajedrez Gude 21,50
Reloj Digital Excalibur 48,50 Mis Mejores Partidas li (1924-1937) Alekhine J9,83 Fuego En El Tablero Shirov 14,12
Problemas Para Gente Sin Problemas Mayer 10,00 Hacia La Maestría En Ajedrez O'Kelly 1 5,50
17,00
Secretos De La Defensa Marin 19,50 Judit Polgar, Princesa Del Ajedrez Karoly 24,00
29,00
Secretos Del Juego Posiciona! Marovic 21,50 La Fiesta Del Ajedrez Gude 17,50
Juego Tablero y Piezas, Madera, Staunton 6 66,50
Tacticas De Ajedrez Para Ninos Chandler 1 2,00 La Gula Del Periecto Tramposo Gude 8,50
Piezas Staunton 6 Madera, Plomadas 45,28 Técnica Creativa En El Medio Juego Romero 13,20 La Moderna Variante Najdori Nunn 19,95
Piezas Staunton 5 Madera, Plomadas 38,31 Técnica Para El Jugador De Torneo Dvorestky 24,50 La Variante Del Drag6n Gufeld 25,00
Tablero de Plástico 45 Cm 3,80 Tratado General De Ajedrez (4 Tomos) Grau 69,25 Método De Ajedrez Para Nlnos (6 A 12 Anos) Gude 17,50

Tablero Madera 45 Cm 1 5,03 1 Tratado General De Ajedrez 1

Tratado General De Ajedrez 11
Grau
Grau
18,03
18,03
Mis Mejores Partidas De Ajedrez
Problemas De Apertura
Korchnoi
Gude
17,50
4,50
Tablero Madera 45 Cm, Marqueterla 28.25
Tratado General De Ajedrez 111 Grau )8,03 Técnlca De La Combinacl6n De Mate Gude 21 ,50
Tablero Madera Nogal, Marqueteria 50x50 33,15
Tratado General De Ajedrez IV Grau ,
,18,03
Tablero Mural Enrrollable 45,00 I�...�
Tablero Mural Plegable 90 Cm 155,00
Tablero Mural Plegable Plástico 80x80 89,00 Mis Geniales Predecesores 1 Kasparov 30,00
Tablero Mural Rígido, 100 Cm 159,87 4x25: Flscher, Spasky, Korchnoi, Larsen Keres/Nel 19,75 Mis Geniales Predecesores 1 (Edicl6n De Lujo) Kasparov 50,00
7

l
Ajedrez De Elite Bologan ' '· 18,50 Mis Geniales Predecesores 2 Kasparov 30,00
Tablero Mural Rígido, 90 Cm 140,00
Ajedrez Y Refranes Custodio/ Luque '1 3;50 Mis Geniales Predecesores 2 (Edlcl6n De Lujo) Kasparov 50,00
Tablero Plegable Magnético 29,00
Ajedrez Y Refranes (Color) Custodio/ Luque 19, 75 Mis Geniales Predecesores 3 Kasparov 30,00
Clases De Ajedrez Yussupow 15,60 Mis Geniales Predecesores 3 (Edición Lujo) Kasparov 50,00
Defensa Francesa: 3,e5 Sveshnikov 18,90 Secretos De Entrenamiento Dvoretsky 18,00
El Metodo En Ajedrez Dorfman 16,50 Secretos De La Táctica Dvorestky 21,00
LCc61? (Cd)

�.oo l
Estrategia Creativa Medio Juego Romero 1 5,75 Secretos Del Juego Posicional Dvoretsky 21,00
10 Lecciones Hacia La Maestrla (Ovd) Baches 24,90
Fuego En El Tablero 11 Shlrov 17,50
Como Jugar La Najdori (Vot 1) Dvd Kasparov 29,90
Maestria En Ajedrez Agarrad 17,50
Como Jugar La Najdori (Vot 2) Dvd Kasparov 29,90
Problemas De Estrategia [Cerradas] Romero 17,00
El Instinto Asesino En Ajedrez(Dvd) Baches 24,90
San Sebestlan 191 1: Maximo Lopez 16,80 Ajedrez A La Ciega 1 1 ,42
El Pequeno Fritz 36,00
Ajedrez Hipennodemo 1 7,21
El Pequeno Fritz 2 (Cd) 39,00
Ajedrez Hlpermoderno 11 7,21
My Llfe For Chess 2 (Dvd) Korchnol 24,90
Compruebe Y Mejore Su Ajedrez 7,21
My Lile For Chess 1 (Dvd) Korchnol 24,90
Borls Spassky - 10' Campean Mundial (Cd) Khallfman 26,00 j }lpertura Espanola, Dejensa Abierta
Apertura Espanola, Defensa Cerrada
Nesls
Bljovsky
13,8•
20,2e
Conocimientos Básicos De Ajedrez
Defensa Siciliana
Ganzo
Kasparov
6,65
7,96
1 1 O Partidas Instructivas 19,95
Ap1¡rtura Inglesa 11 Baglrov 13,8• El Arte Del Ajedrez Camara 7,96
Aparturas Modernas De Peón Dama 22,95
Bobby Fiseher 1 (1955-1960) 17,SC El Error En La Apertura Agullera 7,96
Cd Entrenamiento Total 95,00
Bobby Flschér 11 (1961 .1967) 17,5C El Estilo Posicional Slmagln 7,21
Curso Intermedio De Téctlca 26,00
Bobby Flscher 111 17,SC El Paso Al Final Nesls 5,98
Defensa Francesa 26,00
Defensa Petrov 1 Yussupow 1 3,8¿ Entrene Corno Un Gran Maestro Kotov 9,00
Defensa India De Rey 26,00
El Arte Del Estudio Caputto 1 3,8¿ Estudios Completos Retl 7,21
Defensa Siciliana 26,00
El Laberinto Siciliano Polugaevsky 1 5,02 Finales De Piezas Menores Rey Ardid 10,90
Enciclopedia Del Medio Juego 47,48
Entrenamiento De Elite 1 Dvorestky 13,8¿ Finales De Torre Rey Ardid 1 2,40
Enciclopedia Del Medio Juego 111 29,00
Segundo Curso De Ajedrez Torén 14,0C Finales Prácticos De Ajedrez Keres 1 2,00
Escuela De Ajedrez Jugadores Avanzados 41 ,47
Fundamentos Del Ajedrez Capablance 7,21
Estrategia 2,0 47,48
Gran Ajedrez Alekhlne 7,21
Estudios 2.0 29,45
Juegue Corno Un Gran Maestro Kotov 9,00
Estudios De Mate 21,95 ¡ Aprende Ajedrez Nunn 10,95 La Préctlca De Mi Sistema Kotov 9,00
Manual De Finales De Dvoretsky 29,99
Como Ganar A Tú Papá Al Ajedrez Chandler 14,96 Lecciones Elementales De Ajedrez Capablanca 6,55
Rudolf Splelmann: Gula Del Sacrificio 19,95
Comprender Ajedrez Jugada A Jugada Nunn 24,95 Los Grandes Maestros Del Tablero Retl 7,21
Temas Esanclales Apertura y Medio Juego 17,95
El Caml no Hacia El Progreso En Ajedrez Yermollnsky 24,95 Manual Para Jugadores Avanzados Suetln 10,19
Los Secretos De Le Estrategia Moderna Watson 28,95 MI Sistema (nueva edición) Nlmzowltch 14,00
Nuevas Idees En Ajedrez Retl 5,98
r ¡A Jugar Ya! Garcfa Palermo 1 1 ,00
Paul Morphy
Problemas De Ajedrez
Caparros
Coello
12,02
1 1 ,99
Al Ataque Tal 16,53
El Arte Del Análisis Timman 18,00
Aprenda Tacticas De Ajedrez Nunn 17,50
La Prueba Del Tiempo Kasparov 18,00
Curso De Aperturas, Semlabíertos 1
Curso De Aperturas, Abiertos
Elguezabal
Elguezabal
19,50
19,50
ManualDe Ajedrez Lasker 18,00
Celadas En Ajedrez
tifUtiMT Sokolsky 21,80
Trabajo en Ajedrez Tlmman 18,00
Curso De Aperturas, Cerrados Elguezabal 19,50 El Medio Juego En Ajedrez: 1 y 11 Euwe 28,80
Curso De Aperturas, Semlablertos, 11 Efguezabal 19,50 Miguel Tal, Campeón 26,80
Disculpen Las Aperturas, 1
Disculpen Las Aperturas, 11
Barlov
Barlov
17,50
17,50
300 Rompecabezas De Ajedrez
... Barden 15,00
Practica Del Ajedrez Magistral
XXVII Campecnato Urss 1960
Tal
Marlmón
29,30
25,90
Ensenanzas Béslcas De Ajedrez Garcla Vicente 9,02
Aperturas Modernas De Ajedrez De Flrmlan 29,95
Estrategia Ajedreclstica En Acclon Watson 25,00
Como Derrotar A La Defensa Siciliana Nunn 15,00
Juegue La Najdori Moreno/ 20,50
Como Progresar Rápidamente En Ajedrez O'Kelly 15,50
La Pfanlffcacfón Del Final t Shereshevsky 20,50
Cuadernos Prácticos De Ajedrez (3): Gude 4,50 Defensa Holandesa. Dela Rlva 18,00
La Planttícaclón Del Final 11 Shereshevsky 20,50 De La VIiia 1 2,00
Cuadernos Prácticos 2, Gude 4,50 El Ataque lnglét
Mejores Partidas Kasparov, Tomo 1 Stohl 25,00 El Ataque Trompowsky De La VIiia 1 5,00
Diccionario De Ajedrez Gude 1 5,00
Lecciones de Estrategia Belm 19,50
El Ataque En Ajedrez Gude 21,50
Linares 98 Romero 1 1 ,72
El Camino Hacia La Cumbre Keres 17,50
 Pedidos a. tlenda@laque.org o al Tel. 96 1 29 29 70

Ajed rez de E l ite : Todas las piezas atacan

En busca del perfeccionamiento
creativo
Esta singular Obra tiene La edición inglesa de
como base u n famoso "Excelling at Chess",
Esta primero obro de l i bro anterior de Bent del GM danés Jacob
Viorel Bologon, cuyo Larsen ''Yo juego paro Aagaard, resultó un
cima de ELO FIDE se gonor'', pero incluye éxito rotundo para un
ha situado en varias n u meroso material prolífico autor de libros:
ocasiones en torno a nuevo y partidas fue proclamado Mejor
los 2 700, resulto seleccionadas hasta el libro del año en 2002
tremendamente año 1 "173. por la prestigiosa
did6ctico. N o se troto Un capítulo !9spedol es ChessCafe; y su
sólo de buenas el que se refie.na · of siguie nte obra,
partidas comentadas m ítico Robert James Fischer. Lorsen nos a<::erca "E.xceiling at Positional Chess" fue también
de un GM de elite rebelde e i n conformista, a la realidad de este genio omericono y de otros aclamada por la crítica internacional. Para
sino de enseñanzas que se extraen de los muchos grandes de su esta edición el autor h a seleccionado los
mismos, y que von época. Pero lo gran joyo capítulos m6s
...----, Mayo 2006
sucediéndose o través de Marzo 2006 que contiene este l i bro son 288 páginas destacados de estas Diciembre 2005
uno muy personal y 224 páginas los partidos y sus 1 8.90 € dos brilla ntes obras, 224 páginas
completo biografío del 1 8.50 € comentarios did6cticos, creando un l i bro 1 7.50 €
autor, siguiendo un ..._
_ _ _ _ _ ___. con n u merosos consejos en posiciones críticos muy especial .
riguroso orden cronológico. de medio juego.

La P ráctica de M i Como constru i r s u

GM Miguel Najdorf S i stem a repertorio de'�pe rtu ras
El gran Miguel Nojdorf so­ � ..
Todos los jugadores
lamente nos legó uno
que d e ajedrez necesitan
Obro de Ajedrez en todo enigma" de Antonio 1 un repertorio de
su carrero: " 1 5 aspirantes Gude.Los tres pilares · aperturas. Sin
ol Título Mundial", dividi­ de l a aportación de e mbargo, hay muchos
N i mzovich a l ajedrez tipos de repertorio, y
do en dos volúmenes. El
son p rofi laxis, docenos de a perturas
vencedor del Torneo de
centralización y entre l a s que elegir.
Candidatos de Zurich bloqueo. Estos temas . En este l ibro, el
1 953se iba o medir ol en­ adquirieron tanta primero en afrontar
tonces campeón mundial, Mihoil Botvinnik. Además i m portancia con el ·------�-- estos temas, el a utor
tiempo, q u e bien podrían ser considerados ofrece una g u ía orientadora sobre cuestiones
de Bronstei n, otro destocado Candidatos como ero
grandes categorías estratégicos. Cuando como: • Jugar o no líneas principales,
Diciembre 2006 Miguel Nojdorf, decidió Grandes Maestros de l a época creían q u !9 ya op!9rturos marginales o sistemas u niversales
208 páginas brindar su plumo o este n o s e podía avanzar Cómo evitar
PVP: 18.00 € singular evento, en otro m6s, incl uso que en Octubre 2006 ciertos órd!9nes de Octubre 2006
un futuro no muy 224 páginas jugadas 1 44 páginas
Obra Maestra de la literatura clásica en ajedrez. 1!9jano todas los 1 8.00 € • Cómo utilizar los 14.50 €
partidas serían ordenadores
tablas, N imzovich a mplió con su obro los • Si es o no conveniente, y cuando cambiar
horizontes del ajedrez. de repertorio

Ponga a p rueba s u M i S i stema Estrategia Ganadora

ajed rez : en el final
Los tres p i lares d!9 l a
. aportación de
P<liNGA A PRUEBA El GM Daniel King le Estrategias
SU AJ!.iREZ
N i mzovich a l ajedrez E S'l'RAT .EGl A
i nvita a jugar de l a m a n o C ANADORl\ , poro ganar en el
rn 1"""l..fn
son profilaxis,
fin a l :. o·'{-l
de los mejores jugadores centra l i zación y
del mundo: Kasp6rov, bloqueo. Estos temas El final es, por
Kr6mnik, Anand, Shírov, y defi nción, la parte
adqu irieron tanta
muchos m6s, y prever sus concluyente y
i m portancia con el
<
jugadas hasta conseguir decisiva de lo
t( ti!9mpo, que bien
l a victori a . Al lector se le partida. Una fose,
....,¡, ""' podrían ser
conceden (o deducen) sin embargo, q u e
considerados grandes categorías estratégicas.
puntos, seg ú n e l grado muchos jugadores
Cuando Grandes Maestros d!9 l o época creían
de acierto, permitiéndole no cultivan como lo
qu!9 yo no se podía avanzar m6s, incluso qu!9
así calibrar su nivel de exige lo competición. Los a utores de esta
Agosto 2006 en u n futuro no muy lejano todas los partidas
juego. Mientras que obro, dos emi nentes grandes maestros,
278 páginas serían tablas,
usted descu bre las explican su
24.02 € Ni mzovich a m plió Septiembre 2006
estrategias de los concepción Septiembre 2006
con su obro los 224 páginas
mejores podr6 comprobar que e m pieza a estratégico paro 232 páginas
horizontes del 1 8.00 €
pensar de formo apropiada, mejorando su jugar con éxito los 1 8.00 €
ajedrez
juego de modo inconsciente . . finales de partido .
 Pedidos a tienda@jaque.org o al Tel. 96 1 29 2970

TAB L E I@ + TAB L E RO + TAB L E RO M U RAL

P l EZAS D� MAD E RA P I E ZAS D E P LAST I CO E N R RO L LAB L E

Tablero de p lástico Stauton 6 +

juego de piezas Stauton nº 5/6

Tablen;> Nogal, 50x50 + Tablero m u ra l e n rollable 77 x 68 cm
piezas modero Stooton nº 6, plomados Piezas y bolso/fu ndo i n cl u idas.
l unidad: 1 7 , 0 0 €
E l tablero de modero de vi nilo l levo
l u n ido<;J; ] 5 , 0 0 € 1 0 unidades: 1 50,00 € incorporados ra nuras paro lo colocación de
.,$; 1Jnidci<;IE!S: 350,00 €
los piezas
J O U11idrudes; 660,00 €

l unidad: 4 5 , 0 0 €

l O u n idades: 400,00 €

R ELOJ . D I G I TAL TABL E RO M U RAL

R E LOJ D I G I TAL
DGT 2000 R I G I DO
EXCAL I B U R

E s el r e l o j of i c i a l d e l a F I D E (Federación lnteroocional El reloj Excolibur GomeTime, también incluye

de Ajedrez). Tiene más de 30 modalidades de juego e
incluye los ritmos Fischer, Bronstein y el nuevo ritmo
FIDE. De magnífico diseño y gran fiabilidad, con
grandes pulsadores que lo hacen ideal incluso poro las
partidos rápidos.
Dimensiones: 1 9 x 5 x 1 1 cm.
l unidad: 5 5 , 0 0 €
uno alternativo ol reta rdo, llamado opción de
tiempo acu mulable. En este p rogramo se
bonifico con tiempo o los jugadores en
cuando han rea lizado u no jugado. El uso de Tablero Mural Ríg ido
esto modalidad es com ú n en los torneos
organizados por lo F I D E . Los opciones Marcos de Madera 90 x 90 cm
predeterminados de juego, con 96
modalidades de programas, son lo clave Piezas magnéticos blancas y negros,
poro uno senci l l o utilización. i n c l u idos

l O unidades: 500,00 € l unidad: 4 5 , 00 € 1 5 5 , 00 €

l O unidades: 350,00 €
 T N D A J A Q u E
Ped idos a tienda@jaque. org o a l Tel . 9 6 1 2 9 2 9 7 0

/ 1-\ ,}-
,)
t
! ' ' . \
J �
#
150 Eie(cicios óe. Ajedrez Lohéac 20 :29,A Complete Guide To The Gri� Si6i�an �rivas •" 21 ,9\i' Ch�ngi!)SThe 23,99
50 Test � Ajedrez· Segura �5.50"-' An,Explbsive ppening Repertoire For Black Yrjií!á ' 26,SO·. \ Experts Vs. ThJ .23,99
l
A La Caza Del Rey Nunn · 1 31 Q2 • .J-nti-q��ans; A Guide For B'!ck \ "'-awoz��.k9_?6,ii0.� .J Leam FrollbThé Legend!j; . �a9n 26,99
Ajedrez Brillante (+cd) Crusí Morí _ Chess Endgame Training R°Fn�"-·2t,90 ¡ The Sv�hnikov Reloaded-M-·-··-R;;g'ozenko 24,99
14,50
Ajedrez Esencial Lopez 20,00 Chess For Zebras Rowson 28,00 ! The Story O! A Chess Player Elhvest 23,00
Ajedrez Espectacular ( Haik 20,00 Chess Recipes Grandmastefs Kitchen Beim·-·21,so-"
Ajedrez Infantil 12,00 Chess Strategy In Actíon Watson 31,10
Ajedrez Lógico Jugada A Jugada Chemev 23,50 Dynamic Pawn Play In Chess Marovic 24,50
Ajedrez Metódico Bemard 13,50 French: Advance And Other Unes Pedersen 23,45 Cufll930 1962 Tlmman 22,95
Ajedrez. Aprender Y Progresar Karpov 17,50 How To Play Dynamic Chess Beim 26,50 Fischer Workl Championl Timman 21 ,00
Alfil Malo (+cd) lvkov 18,50 lmprove Your Positional Chess Hansen 24,50 Grand Strategy • 60 Games By Boris Spassky Spassky 9,95
Aprendiz De Brujo Bronstein 25,50 lnstructive Modem Chess Masterpieces Stohl 29,50 Sos - Volume 1 Bosch 21,95
Ataques Al Rey Crusi More 9,50 King's lndian And Grün!ekl: Fianchettc> Unes Janjgava 26,50 Sos • Volume 2 Bosch 18,95
Ataques Contra El Enroque Crusi rilare 8,sO Leam Chess Tactics Nunn · 20,35 ·Sos -Volume 3 Bosch 18,95
Como Convertirse Auténtico Jugador De Torneo Medni� 10,00 Play The 2 C3 Sicilian Rozentalis 24,50 Tactics 1 n The Chess Opening 1 Nijboer 19,95
Corno Derrotar Rival Superior Mednis 27,50 Play The 4 F3 Nimzo-lndian Yakóv�h . �;; 4l,90 Tactics In The Chess Opening 2 Ni)boer 1 9,95
Como Jugar Contra Las Computadoras (+Cd) Lawrehce 19,00 Play The Open Games As Black Em;\¡s ;¡, 20,50\ lactics In The Chess Opening 3 Nijboer 19,95
Como Llegar A Ser Maestro De Ajedrez (Libro+Cd) Rosich 17,00 Play The Sicilian Dragan �ng � '26,00 Yearbook 76 24,95
Como Realizar Buenas Jugadas Aperturas (+Cd)
Comprueba Su Nivel De Ajedrez
Consejos Practicos Jugar El Final (+Cd)
Medni$
Lohéat
Mednis
1 5,50
18,50
12,50
Secrets Of Attacking Chess
Secrets 01 Chess Defence
Secrets Of Chess lntuition
�MáÍÍn
. ·t�;24,95�
""'Marin · .
\ Beliav$ky
�.oo�

��,oó ammtdiJ
Consejos Prácticos Jugar La Apertura (+Cd) Mednis 24,50 Secrets Of Chess Transformations Marovlc ""'..26;50 Advance And Other Anti-French Variations Psakhls 22,75
Desafio Ajedrecístico Selectivo Ward 12,00 Secrets O! Practica! Chess Nunn 24,50 French Defence 3Nd2 Psakhis 26,50
Dictamen Y Plan De Ajedrez (+cd) Euwe' 18,50 Secrets O! Rook Endings Nunn 24,50 French Defense 3.Nc3 Psakhis 26,50
Educando Desde El Ajedrez (+cd) García 15,50 Storming The Barricades Christiansen 23,00 1 Play Against Pieces Gligorlc 26,50
El Ajedrez Combativo De Kasparov Wade 22,50 Test Your Chess Pedersen 21,90 Judit Polgar The Prlncess O! Chess Karoly 24,25
El Arte De Jugar La Defensa India De Rey Gufeld 23,50 The Complete SVeshnikov Sicilian Yakovich 26,50 Najdorf: Life And Gamas Bellavsky 26,50
El Campeonato Mundial De Ajedrez (+cd) Gufeld 22,50 The Dynamic EngUsh Kosten 21,50 Wlnning Pawn Structures Baburln 26,50
El Poder Del Rey En El Ajedrez Mednis 21,50 The French: Tarrasth Variation Pedersen 26,50 Wlnning Wlth The Trompowsky Wells 26,50
El Programa De Fuerza En Ajedrez (+cd) Davie� 20,00 The Gambit Guide To The Benko Gambit Pedersen 24,50
Exitos Y Fracasos Sobre El Tablero Arrabal 12,62 The Gambit Guide To The Bogo-lndian Pedersen 24,50
Guia Para El Jugador De Ataque Lane 12,00 'fhe Gambit Guide To The Modem Benoni Watson 26,50
Iniciación Al Ajedrez López1 14,00 The Gambit Guide To The Torre Attack Burguess 24,50 35,0C
Kasparov Kaspatov 22,24 The Meran System Pedersen 24,50 Enciclopedia De Aperturas. Tomo A 39,07
Kasparov Contra Deeper Blue King f 8,72 The Most Amazing Chess Moves Of All T ime Emms 21,90 Enciclopedia De Aperturas. Tomo B 39,07
La Apertura Ajedrez Para Todos (+cd) Coudaii 15,75-, The Nimzo-lndian: 4 e3 Hansen 26,50 énciclopedia De Aperturas. Tomo C 39,07
La Lucha Por La Iniciativa (+cd) Akla� 9,50 .....J ThEl Queen's Gambit & Catalan For Black Janjgava 24,50 Enciclopedia De Aperturas, Tomo D 39,07
Lecciones Sobre Finales Prácticos Medni� 23,50 1 The Sicilián Sózin Golubev 24,50 enciclopedia De Aperturas. Tomo E 39,07
Los Mejores Problemas De Ajedrez Bames 19,00 The Symmetrical English Hansen 26,50 Enciclopedia De Finales. Alfil Y Caballo 36,0€
Mate Con Tomate Castro 14,50 Um:Íerstatidirlg PilWn Play In Chess Marovic 24,50 Enciclopedia De Finales. Damas 36,0€
Mejore Su Ajedrez A Base De Táctica Gu!ei� 12,00 Understanding The Grünfeld Rowson 26,50 Enciclopedia De Finales. Torre li 36,0€
Mi Mona Lisa En Ajedrez (+cd) Gufeld 43,00 Understanding The Leningrad Dutch Beim 24,50 Enciclopedia De Finales. Torres 1 36,0€
Mis Mejores Partidas Karpov 12,50 Vishy Anand: My Best Games Of Chess Anand 26,50 lh!ormator (+cd) 39,0C
Nuevos Avances Gambito Letón (+cd) l 14,50 Win With The London System Johnsen 23,50 Pequeña Enciclopedia De Aperturas 39,07
Preparación De Finales Speelman 14,00
Secretos De Los Finales De Piezas Menores Mednis 20,00
Temas Estratégicos De La Apertura Al Final Mednis 1 1 ,50
Vishy Anand, El Supertalento Del Ajedrez Noiwabd 12,50 ... a6 Slav Flear 24,50
Alekhine's Defence Davies 24,50

10% oE
Attacking With 1 e4 Emms 24,50
Blunders And How To Avoid Them Dunnington 24,50
101 Estrategias Ganadoras Dunnington 9,50 Excelling At Chess Calculation Aagaard 24,95
101 Ideas De Ataque Gallagher 9,50 Excelling At Combinational Play Aagaard 24,95
Ajedrez Para Todos. Iniciación 1 Prió 1 5,00 Excelling At Technical Chess Aagaard 25,95 D ESCU ENTO
Ataque con 1.d4 Dunnington 1 5,50 lmprove Your Endgame Play Flear 18,50
Matthes Campeonato Del Mundo 1 17,75 Kramnik: My Lile And Games, Damsky 29,50
Matches Campeonato Del Mundo 11 17,75 Mastering The Middlegame Dunnington 24,50
Matches Campeonato Del Mundo 111
Con El Agua Al Cuello: El Ahogado
Curso De Ajedrez Volumen 1
Picatoste
17,75
10,90
Garcla Albarracín 12,00
Play 1 E4 E5!
Play The Fiench
.
Nimzo-lndian Rubinstein: 4 E3 Dunnington
Davies
Watson
24,50
24,50
24,50
EN N UESTRA
Desmontando La Siciliana
Domine Las Aperturas De Ajedrez
De La Villa
Capece
20,95
1 1 ,95
Practical Endgame Tips
Practica! Middlegame Tips
Mednis
Mednls
24,50
24,50 TIENDA
El Pequeño Gran Táctico
Emmanuel Lasker 1 y 11
Enciclopedia Visual Del Ajedrez
Starck
Khalifman
García Baeza
15,50
41 ,50
16,00
Practical Opening Tips
Starting Out: Defenslve Play
Starting Out: The English
Mednls
Dunnlngton
Mcdonald
24,50
24,50
21,50
PARA LOS
Lucha
Manual De Combinaciones De Ajedrez 11
Lasker
lvashcenko
12,00
22,50
Starting Out: The Grunfeld Defence
Test Your Endgame Thinking
Aagaard
Flear
21,50
24,50
SUSCRIPTORES
Manual De Combinaciones 111
Manual De Finales De Ajedrez
Match Kasparov-Karpov
Grigorievich
Guliev
Ponce Sala
22,50
15,60
14,00
The Bb5 Sicilian
The Catalan
Winning Chess Stralegies
Palllser
Raetsky
Seirawan
24,50
24,50
24,50
DE JAQUE
Mentiras Arriesgadas Comas 18,50 Winning Chess Tactics Seirawan 24,50
Usted Juega Franco 18,50
Bundesligo 2006 - 2007
dxe5, pero una vez enh·as e n e l bosque:
19... tll d 4 20 tllxd4 �xd4 21 c3 �h4 22
M4 tlld7! 23 e6 �xf4 24 exd7 Ei:ed8 25
�xf4 �xf4 26 Ei:adl '\t>f8! te das cuenta
de que no hay lobos en el camino.
1 9 ... étJxd4 20 lll x g6 �xg3 2 1
�e3 ! ?
Otra jugada ambiciosa. El final que
se hubiera producido en caso de 21
fxg3 tlle 2+ 22 Ei:xe2 füe2 23 �fl �d4+
24 '\t>h2 fü2 25 tll e7+ '\t>h7 26 ic3 füfl
27 ixd4 Ei:xal 28 ixal axb4 29 ixf7
bxa3, durante la partida nos pareció,
a Areschenko y a mí, bueno para las
negras. De hecho, el motor Rybka
también da las tablas como resultado
probable.
2 1 . . . �c7! 22 �xd4!?
Las blancas evitan 22 ti:lxf8 �d6! 2 3
f4 axb4! 2 4 tll g6! tllf3+ 2 5 gxf3 �xg6+
porque, una vez más, con10 n1áxin10,
sólo pueden obtener unas tablas, por
ejemplo: 26 '\t>f2 id8! 27 @fl �g3 28
M2 �xh3+ 29 '\t>gl ib6!? 30 ixb6
�g3+ 31 @fl �xf3+=.
22 . . . étJxg6?!
Omití 22 . . . Ei:xel+ 23 �xel �xd4 24
Eí:dl �f6 25 tllxf8 '\t>xf8!, e incluso aquí
26 Eí:d7 se topa con 26 . .. Eí:e8! y aho­
ra son las blancas las que tienen que
pensar de qué modo igualan.
23 gxe8+ Wxe8 24 Wd2 axb4 25
axb4
Alexánder, después de la partida,
estaba muy disgustado con esta cap­
tura y comentó que con 25 �xb4 ha­
bría logrado ventaja. Su afirmación
es parcialmente correcta porque 25 ...
tll f4, que era lo que te1úa intención de
jugar, se habría refutado con 26 ib2!
Cuando Areschenko encontró esta
jugada en el post mortem, fui incapaz
de hallar una réplica adecuada, pero
con el ordenador en marcha no es di­
fícil aseverar que tras 26 ... �d7! 27
Ei:e1Ei:e8!, las negras lo están haciendo
bien.
------
Análisis post-mortero de la penúltima ronda. El OSC Baden-Baden sentenció la Bundesliga con
un 6-2 ante el Werder Bremen de McShane.
25 . . . étJf4 26 ge1 ??
Nos estábamos acercando a un apu­
ro de t iempo mutuo y las blancas, de
repente, perdieron esta difícil partida
en una sola jugada. La continuación
correcta habría sido 26 ic4 Ei:xal+ 27
ixal �e4 28 ifl b5, con igualdad
26 ... Wd8
Esto es lo que las blancas no vieron.
El alfil de 'a2' está en el aire y se ame­
naza, al mismo tiempo, 28 ... �g5.
27 g3 étJxh3+ 28 @g2 gxa2 29
@xh3 �b6 30 ge4 f5
Rechacé 30 ... �d5 en cuanto vi 31
Ei:e8+? (lo correcto es 31 �e3 para
"provocar" el error decisivo 31 ... f5??
(realmente, 31 ... ixd4 32 füd4 �f5+
da a las negras la victoria) 32 Ei:e8+
'\t>h7 33 :Sh8+ '\t>g6 34 �e8+ y las blan­
cas ganan) 31 . '\t>h7 32 Eí:h8+, y, como
..
andaba muy justo de tiempo, no caí
en la cuenta de que las negras aún
están ganando si mueven 32 . . . '\t>g6.
Por supuesto, ambos sabíamos que
INTERNACIONAL
la jugada 31 Ei:e8+ no era forzada, así
que, después de todo, el movimiento
que hice es correcto. Pero ahora, en
cambio, las blancas cuentan con algu­
nas opciones prácticas para salvar la
partida.
3 1 gh4 Wd5 32 'it>h2?
A Areschenko le quedaba menos de
medio minuto para el control de la
jugada 40ª y no encontró 32 �el!, que
habría forzado a las negras a jugar con
cierta precisión en el final de damas
resultante: 32 ... ixd4 33 Ei:xd4 �xd4
34 �e6+ '\t>f8 (34 ... '\t>h7? 35 \Ml'xf5+! y
las negras pierden la torre de ventaja)
35 \Ml'xa2 �g4+! (35 ... \Ml'xb4 36 �e6 \Ml'e4
37 �c8+ '\t>f7 38 �xb7+ '\t>g6 39�b1!,
y las blancas tienen bastantes oportu­
nidades de empatar) 36 '\t>h2 �xb4 37
�e6 �c5! 38 �c8+ �f7 39�xb7+ '\t>g6
y cae un segundo peón.
32 . . . �d8
Las blancas perdieron por tiempo,
pero su posición era desesperada de
todos modos. l.
actu alidad
JAQU E ..
-
-
1 Festival Internacional Ruy López
E n memoria de Ruy Ló pez de Seg ura
MANUEL RODRÍGUEZ GARCÍA
nadie se le escapa, y a muchos
A sorprende, que el ajedrez extre­
meño está viviendo una época
de gran intensidad e importantes lo­
gros. Uno de los flancos que debía­
mos desarrollar era la reivindicación
de la figura de Ruy López, nacido en
Zafra. Precisamente esta idea movió
al Ayuntamiento de Zafra, a la Agru­
pación Ruy López y al Club Linex­
Magic para la organización de este
primer Festival Internacional, idea
que fue recogida por la Junta de Ex­
tremadura, contando con el aval de su
Presidente, D. Juan Carlos Rodríguez
!barra. El apoyo de Caja de Badajoz,
Unicaja y la Diputación de Badajoz,
amén de las numerosas empresas de
Zafra que colaboraron y se volcaron
para que este Festival fuese posible.
Este proyecto, que nace con la vo­
cación de mantenerse y crecer, tuvo
como eje central la organización del
III Magistral Ruy López, aderezado
con el I Torneo Infantil y Juvenil Linex
y el 1 Open Internacional "Apertura
Ruy López" . Sin olvidar la Historia
ya que en la Web Oficial se fueron pu­
blicando una serie de interesantes ar­
tículos sobre Ruy López y su época. Y
también trabajando "la modernidad",
el estreno del software libre "Tomate"
para la retransmisión de las partidas
cumplió con las expectativas del tra­
bajo de más de año y medio en su de­
sarrollo, gracias a la empresa Adaptia
encabezada por Alberto Caso.
Las actividades se desarrollaron en
el Hotel Huerta Honda, un espacio
singular y hermoso, contando con
una amplia sala de juego y sala de
análisis, donde los aficionados loca­
les podían seguir y comentar lo que
• JAQU E
-
-
actualidad ------
Gabriel Sarguisián, la explosión armenia.
acontecía en las partidas del Magis­
tral, además de disfrutar de los co­
mentarios de los grandes maestros
tras finalizar la sesión de juego.
La explosión de
Sarguisián
El Magistral se presentaba a priori
muy interesante, torneos como éste,
donde existe bastante desequilibrio
en los Elos de los jugadores invitan a
la lucha sobre el tablero, haciéndolo
más atractivo para los aficionados. El
resultado no defraudó, ninguna par­
tida terminó con tablas rápidas, todos
los días disfrutamos de más de cinco
horas de intenso ajedrez y un balance
final del 64 % de partidas finalizadas
con victorias.
El comienzo fue trepidante, levan-
tando grandes expectativas entre los
aficionados locales que seguían con
entusiasmo el juego del zafrense Ma­
nuel Pérez Candelario, un ídolo en su
ciudad natal. Sus 2.5 puntos en las tres
primeras rondas, con victorias sobre
Stefanova y Sokólov más un empate
con Sasikirán, le llevaron a encabezar
la clasificación junto con el armenio
Sarguisián. Sin embargo el extreme­
ño no pudo mantener el ritmo, y cayó
derrotado en la cuarta ronda por el ex
campeón mundial Ponomáriov. Aun­
que Candelario intentó recuperar el
terreno perdido le fue imposible se­
guir el frenético ritmo de Sarguisián,
su derrota en la sexta ronda ante éste,
rechazando una oferta de tablas, dejó
sentenciado el torneo y relegó a la
quinta plaza al extremeño. Un buen
resultado para sus expectativas ini­
ciales pero que nos dejó con la sensa­
ción de que podía haber sido mucho
mejor, demostró el gran talento que
atesora pero que sólo con una dedi­
cación profesional puede desarrollar,
aunque parece que la actual situación
del ajedrez en España no invita a que
nuestros jóvenes talentos se "arries­
guen" a abandonar otras posibilida­
des profesionales en pos de un futuro
bastante incierto dentro del mundo
ajedrecístico.
Pero si hay que destacar a alguien
en este Festival, ese es sin duda el ar­
menio Gabriel Sarguisián, una actua­
ción con 6.5 puntos de 7 posibles y un
rendimiento de 3021 puntos constitu­
yen una marca prodigiosa en un tor­
neo de gran categoría. Gabriel es otro
de los representantes de la armada
Armenia, que en las pasadas Olim­
piadas se llevaron el oro, fundamen­
talmente por la soberbia actuación
Festival I nternacional Ruy López
1 TORNEO INTERNACIONAL RUY LÓPEZ
Gabriel Sarguisián
2 GM Julio Granda Zúñiga
3 GM Ruslan Ponomáriov
4 GM lván Sokólov
5 MI Ma nuel Pérez Ca ndelario
6 GM Sasikirán Krishnán
7 GM Stefa nova Antoaneta
8 MFF Hou Yifán
de éste. Gabriel es un fuerte jugador
estratégico, con una gran técnica en
finales y una gran aptitud para el cál­
culo de variantes; su paciencia, sen­
tido común y gran capacidad de lu­
cha son virtudes de su juego y de su
personalidad. Su punto más débil es
la apertura, como me comentaba su
gran amigo Aronián cuando en Lina­
res le hablé del Festival y la presencia
de Sarguisián en él: menos mal que el
/1
Abierto se juega con la Apertura Ruy Ló­
pez, es lo único que Gabriel sabe jugar",
y no se equivocaba Aronián, Sargui­
sián venció con autoridad el Abierto
Apertura Ruy López, cerrando así
una actuación prodigiosa en Zafra
Sarguisián nos dejó algunas perlas
de su talento, la partida con Sasikirán
es una demostración de su profundo
conocimiento de las posiciones re­
sultantes de la Apertura Ruy López.
El hermoso final de torres ganado a
Candelario demuestra su técnica de
finales y el golpe táctico que le dio la
victoria ante Ponomáriov es un sello
particular de la escuela Armenia.
La segunda posición del Magistral
la ocupó Julio Granda, uno de los
grandes mitos del ajedrez hispano­
americando. Su actuación en el Ma­
gistral fue muy destacada: una derro­
ta ante Gabriel Sarguisián y victorias
contra Ponomáriov y Sokólov. Julio
ha decidido afincarse en Salamanca,
donde impartirá clases en la Escuela
Shírov on-line que dirige Javier Sanz,
sin duda una buena noticia para nues-
Del 1 7 al 25 de marzo de 2007, Categoría XV
Per
Ucr
Hol 2652 Y2 o 1
Esp 25 1 5 o V2
lnd 2700 o V2
Bul 2483 o V2
Chi 2509 o 1(2
tro ajedrez que podrá aprovechar el
inmenso talento del genial peruano.
Los medios de comunicación pres­
taron gran atención a la actuación
/1
de la chinita" Hou Yifán, que con
13 años ya es la octava jugadora de
la lista mundial femenina. Su última
posición con 2 puntos de 7 posibles
no hacen honor a lo visto sobre el ta­
blero, desperdició algunas posiciones
de tablas debido a su inexperiencia
pero demostró un gran talento. Hou
Yifán es una de las grandes apuestas
del ajedrez chino, estudia seis horas
diarias y cuenta con el apoyo de la
Federación China, en Zafra estuvo
acompañada por el Gran Maestro Ye
Jiangchuán (2632 ELO FIDE). Tendre­
mos que seguir su carrera, pero creo
que estamos ante la nueva Judit Pol­
gar del ajedrez mundial.
Ponomáriov, Sokólov y Stefanova
fueron los grandes animadores del
torneo, sus partidas fueron vibran­
tes, asumiendo riesgos y buscando la
victoria, aunque los resultados no les
acompañaron. El más perjudicado de
la tremenda lucha vista en Zafra fue
sin duda el hindú Sasikirán, un 2700
que acabó penúltimo con 2.5 puntos
y perdió casi 20 puntos en su Elo.
El Festival se cerró con un homenaje
a Ruy López: un Abierto de Ajedrez
Activo donde todas las partidas se ju­
gaban con la Apertura que nos legó
el clérigo de Zafra en su obra Libro
de la invención liberal y el arte del juego
NACIONAL
V2 V2 4.0
V2 4.0
3 .5
o 3.0
V2 2 .5
V2 o 2 .5
o o 2.0
del ajedrez publicado en 1561. Casi un
centenar de jugadores, entre ellos 17
grandes maestros, se disputaron los
12000 euros en premios. Sarguisián
repitió victoria, acompañado en el
podium por el ucraniano Fedorchuk
e lván Sokólov.
GM Ruslan Ponomáriov
1 d4 d S 2 c4 dxc4
Una sorpresa para mí, pues esperaba
la Eslava.
3 e4 bS 4 a4 c6 5 axbS
En la segunda partida entre Deep Fri­
tz y Krárnnik la maquina jugó: 5 lll c3
b4 6 lll a2 lll f6 7 e5 lll d 5 8 j,xc4 e6 9 lll f3
a5 10 j,g5 1Wb6 y al final ganó la par­
tida, pero no me impresionó mucho
el juego y por eso decidí evitar esta
línea y creo que fue una buena deci­
sión. Otra posibilidad es 5 b3, aguan­
tando aún el cambio en 'b5'.
5 . . . cxbS 6 lt:J c3 .id7
Las negras, si quieren mantener só­
lida la estructura de peones, están
obligadas a desarrollar las piezas a
casillas en las que no tengan flexibili­
dad. Son malas: 6 ... b4 por 7 1Wa4+ y
6 ... j,b7 por 7 lll xb5 j,xe4 8 j,f4, y es
actualidad
JAQ U E G,
-
-
NACIONAL
evidente la desventaja de las negras
en desarrollo.
7 Cli f3 e6 8 .ie2 Clif6 9 0-0 .ie7
Contra 9 ... b4, con la idea de ganar
un peón central, tenía preparado 10
e5 (aunque tampoco está mal 10 tlia4
tt'ixe4 11 d5, con iniciativa) 10 ... bxc3
11 exf6 cxb2 12 fxg7 bxalVfi 13 gxh8Vf1
y en esta posición salvaje con cuatro
damas en el tablero creo que las blan­
cas están mejor.
1 0 dS exdS N
Parece extraño, pero esta jugada na­
tural es novedad. En la partida Yer­
molinsky - Zaltsman, San Martin,
1993, las blancas consiguieron una
sólida ventaja después de 10 ... b4 11
d6! �f8 12 e5! bxc3 13 exf6. Las negras
tienen dificultades para completar el
desarrollo.
1 1 exdS
Las blancas no consiguen nada des­
pués de 11 e5 tt'ie4 12 tt'ixd5 (12 Vfixd5
tt'ixc3 13 bxc3 �c6) 12 ... �c6 13 tt'ixe7
Vfixe7 y tras 14 tt'i d4 es posible la intré­
pida 14 ... Vfixe5.
1 1 . . . 'W!b6?
Esta jugada sólo trae problemas para
las negras. 11 ... �b4, en cambio, otor­
gaba posibilidades de contrajuego
(evita b2-b3 y lucha por el dominio
de las casillas centrales) 12 �g5 h6 13
�4 0-0 14 tt'id4 g5 15 �g3 Vfib6 y, aun­
que las blancas tienen buena compen­
sación por el peón, las negras tienen
chances de juego.
1 2 .if4? !
Una jugada normal de desarrollo,
pero seria mejor: 12 �e3! �c5 (si 12
... Vfib7 13 d6 �d8 14 tt'i d4, y si 12 ...
Vfid6, entonces 13 tt'i d4) 13 �xc5 Vfixc5
14 Vfid4! pondría a las negras en serios
problemas. Mantener la estabilidad
de la estructura de peones es casi im­
posible, por ejemplo: 14 ... Vfixd4 (14 ...
- JAQU
• - E actualidad -------
Festival I nternacional Ruy López
Ruslan Ponomáriov.
Vfid6 15 Vfie3+ Vfie7 16 tt'i e5 0-0 17 tt'ixc4)
15 tt'ixd4 b4 es la única posibilidad de
mantener el peón, pero después de 16
· lll xc4 (16 füel !?) 16 ... '@b4 y las blan­
tt'ia2 tt'ixd5 17 �f3 �e6 18 tt'ixb4 tt'ixb4
19 �xa8, las negras pierden material.
1 2 . . . .icS
Es muy triste 12 ... 0-0 13 d6 �d8 14
lll e5 y a 12 . . . �d6 es bastante desagra­
dable 13 �g5.
& •·.t• !J 1
. '
1 3 .ixc4!?
No sé qué me ocurrió ese día, pero me
decidí por este arriesgado sacrificio
de pieza sólo para que mantener el
rey del rival en el centro. La posición
de las blancas no era tan mal para te-
ner que tomar una decisión tan drás­
tica. Una posible alternativa es 13 b3,
y las blancas llevan la sartén por el
mango gracias al peón pasado y a un
mejor desarrollo. Pero, por otra parte,
me gustaría añadir que si no hubiese
sacrificado la pieza, no se habría pro­
ducido esta partida tan espectacular
y el resultado más probable de la con­
tienda habría sido el empate.
1 3 . . . bxc4 1 4 Wfe2+ @ta
Eran insuficientes 14 . .. �e7 por 15
füel y 14 ... '4? d8 por 15 tt'ie5.
1 5 Cli eS .ifS?
Es evidente que el sacrificio de pieza
ha tenido un efecto psicológico en mi
rival y esto le induce a cometer un
error. Las negras habrían tenido difi­
cultades para desarrollar luego de 15
... tt'ia6?! 16 lll xc4 Vfib7 17 �d6+ '4? g8 18
l'l:xa6 Vfixa6 19 �xc5 �b5 20 b3; pero,
en cambio, era posible 15 ... a5 16
cas tienen compensación, pero no
hay nada concreto, de modo que las
negras pueden ir mejorando su posi­
ción y las blancas no pueden permi­
tirse perder tiempo, ¡están obligadas
a buscar algo!
1 6 lll a4 'W!bS 1 7 lll x cS
Ya se podía recuperar la pieza con
17 Vfixc4 Vfixc4 18 tt'ixc4 tt'ixd5 (ni 18 . . .
�d4 19 tt'iab6, n i 18 ... �d3 19 fücl, ni
18 ... tt'ibd7 19 tt'ixc5 tt'ixc5 20 �d6+ son
buenas alternativas) 19 �xb8 (19 lll xc5
tt'ixf4 20 tt'ib6 axb6 21 l'l:xa8 '4?e7) 19 ...
�e7, pero tras el cambio de damas, el
resultado más probable habría sido
el empate. Y yo, por supuesto, quería
más.
1 7 . . . WfxcS 1 8 lll x c4
Amenaza �d6 .
1 8 . . . 'Wfd4
18 ... '@xd5 pierde rápidamente por 19
füdl.
Festival Internacional Ruy López
.i a '
• .i
¡E"
i • i i i
· ,,
•r ... ·� 11�,
.t
,.,.
B
:;� ·
4J 'it' � ,_,...
".
B ¡y 8 B 8
g g�
1 9 .ie5 !
Después d e 19 id6+ W g8 2 0 füdl 1Mfe4
21 1Mfxe4 tt:lxe4 22 tt:lb6 tt:lxd6 23 tt:lxa8
a6 24 tt:lc7 ic8 las negras aún se man­
tienen.
1 9 ... .id3D
El final tras 19 ... 1Mfd3 20 id6+ W g8 21
1Mfxd3 ixd3 22 tt:l b6 ixfl 23 W xfl está
técnicamente ganado por las blancas.
20 Wd2 Wxd5
¡Terrible posición!, el negro podría
ganar una segunda pieza con 20 . . .
1Mfxc4 pero eso n o solucionaría sus
problemas 21 fücl 1Mfg4 (21 ... 1Mfxd5 22
É!.c8+ W e7 23 füh8 1Mfxe5 24 1Mfxd3) 22
h3! 1Mf d7 (22 ... 1Mff5 23 1Mfb4+ <ii g8 24
É!.xa7!) 23 1Mfxd3 las negras siguen te­
niendo ventaja material, pero no pue­
den mover ninguna de sus piezas.
21 füd 1 ? !
Aquí comienzo a fallar, era sencillo
21 ixf6 gxf6 (21 ... 1Mfxc4 22 fücl; 21
. . . ixc4 22 1Mfb4+ W g8 23 füdl tt:lc6 24
1Mfc3) 22 tt:le3 1Mfe4 23 füdl, pues recu­
pera material y entra en un final téc­
nicamente ganado. No funciona aho­
ra 23 . . . ib5 24 1Mfd6+ 1Mfe7 (24 ... W g7
25 É!.d4) 25 1Mff4, y las blancas tienen
ataque decisivo.
21 . . . Wxc4
No era buena 21 ... hc4? por 22 1Mfb4+.
22 gac1 Wa6
-------
Antanoeta Stefanova.
Seria mejor dejar la dama cerca del
centro (22 ... 1Mfe6!), pero en los apuros
es difícil entender por qué las negras
tienen que dejar sin defensa el alfil de
'd3' y la casilla 'b7'. Las consecuen­
cias serían: 22 ... 1Mfe6:
a) 23 ixf6:
a.1) 23 ... tt:lc6! 24 ic3! (24 1Mfxd3 gxf6
25 1Mf a3+ ll'i e7) 24 ... É!.d8 (24 ... ie4
25 f3 if5 26 1Mff4�) 25 ia5! ll'i xa5
(25 ... É!.d7 26 Él.el 1Mf d5 27 '@fb4+!!
É!.d6 28 füc6!+-) 26 1Mfxa5 1Mfd7 27
É!.c3 g6 28 1Mfa3+ W g7 29 É!.cxd3 1Mfc7
y todo acaba en paz.
a.2) 23 ... ll'i d7? 24 ic3 if5 (24 ... ib5
25 1Mfg5) 25 Él.el similar a la partida
con '@fg5 o '@fd5 depende cómo jue­
gue el negro.
a.3) 23 ... gxf6? 24 1Mfh6+ W e7 25
É!.xd3--+.
b) 23 1Mfxd3? ll'i bd7!
e) 23 1Mfl:i4+ Era mi primera intención
planeada, que falla después de 23
... <ii g?3 24 1Mfb7 (24 ixb8 1Mf e8!+) 24
... h6 25 1Mfxa8 (25 ixf6 ie4+) 25 . . .
�xe5 2 6 É!.xd3 W h7 y las negras es­
tán bien.
23 .ixf6 'D d 7
Parece obstinado 23 ... ll'i c6 24 1Mfxd3
NACIONAL
(24 ic3!? ig6 25 1Mf d6+ W g8 es com­
plicado) 24 . . . 1Mfxd3 25 É!.xd3 gxf6 26
É!.xc6, pero en el final de torres resul­
tante, las negras tenían más opciones
de salvarse. Sin embargo, 23 ... gxf6
24 1Mfh6+ W e7 25 Él.el+ ie2 26 É!.c2 y,
con el rey en el centro, las negras no
habrían aguantado demasiado.
24 .ic3 .ib5
Tampoco servía 24 ... if5 25 1Mfd5!+-.
25 Wg5 'Df6
Era insuficiente 25 ... f6 26 1Mf d5!
26 Wc5+ ®98 27 .ixf6
Después de la tormenta, las blancas
han recuperado todo lo que han sa­
crificado, pero la horrible posición de
las piezas negras no deja la mas míni­
ma posibilidad para salvación.
27 . . . h6
Tampoco salvaban los muebles los
movimientos 27 ... 1Mfxf6 28 1Mfc8++- o
27 ... gxf6 28 É!.c3+-.
28 .ic3 ges
Es imposible conectar las torres con
28 . . . <ii h7 29 1Mff5+.
29 gd6 Wb7 30 Wf5 We7?
En los apuros, las negras cometen el
error decisivo y pierden de forma in­
mediata. Pero hablando objetivamen­
te tras 30 ... a6 31 1Mfg4 É!.h7 32 É!.cdl
su posición quedaba igualmente in­
defensa.
31 Wxb5 1 -0
MI Manuel Pérez Candelaria
1 e4 e5 2 'Df3 'Dc6 3 .ib5
actualidad
JAQU E Q
- -
NACIONAL
Hou Yifán.
No le podía hacer el feo a mi paisano
Ruy López de "pasar" de su apertura
en un torneo dedicado a él.
3 . . . a6 4 �a4 4Jf6 5 O-O �es
La variante Arcángel es una de las fa­
voritas de mi rival y de otros fuertes
jugadores búlgaros.
6 c3 b5 7 �b3 d6 8 a4
En este momento el negro tiene tres
importantes vías:
a) 8 ... ib7. Creo que el blanco puede
obtener una posición ventajosa si
continúa como en la siguiente par­
tida: 9 d4 ib6 10 ig5 h6 11 ixf6
\W xf6 12 id5 exd4 13 cxd4 0-0 14
ttJ a3. D. Stellwagen - A Stefanova,
Wijk aan Zee, 2005 (tablas en 41
movimientos).
b) 8 ... gb8 que, junto con el movi­
miento de la partida, parece lo
principal. Se alcanzaría una de las
posiciones críticas de la variante
así: 9 d4 ib6 10 ttJ a3 0-0 11 axb5
axb5 12 ttJ xb5 El negro sacrifica un
peón a cambio de algo de compen­
sación. A pesar de que la posición
es muy complicada y de que el
negro tiene diferentes alternativas
Cl JAQU E
-
-
actualidad ------
Festival Internacional Ruy López
pienso que la compensación por el
peón no es suficiente.
e) El movimiento de la partida.
8 . . . �g4 9 h3
Para obligar al negro a definirse.
9 . �xf3
. .
9 . . . iLh5 parece una opción intere­
sante. Viendo una de las partidas
más importantes de la variante, por
la fuerza de los contendientes,. pode­
mos observar las complicaciones que
entraña esta posición. 10 d4 ib6 11
ig5 gb8 12 axb5 axb5 13 ttJ a3 ixf3 14
gxf3 exd4 15 ttJ xb5 h6 16 ih4 g5 17
ig3 dxc3 18 ttJ xc3 0-0 19 f4 ttJ d4 20
ic4 ttJ e6 21 f5 ttJ f4 22 ixf4 gxf4 23 \Wf3
id4 24 tLl e2 ixb200• 1/2-1/2. V. Ivánchuk
- K. Gueórguiev, Kusadasi, 2006.
1 0 '?Mxf3
Ahora el blanco cuenta con la pareja
de alfiles, · aunque poder aprovechar
esto no va a ser fácil: las piezas negras
son activas.
1 0 . . . 4J a5 1 1 �c2
¡Hay que esconder el "alfil español" !
1 1 . . b4.
Gana espacio en el flanco de dama.
1 2 d3
En este momento ambos jugadores
tienen planes bastante definidos. Las
blancas: terminar el desarrollo y me­
jorar las posiciones de sus piezas e
intentar hacer la ruptura d4 en bue­
nas condiciones. Las negras: tratar de
sacar provecho de su iniciativa en el
flanco de. dama y combinarlo con la
ruptura . . . d5 si se hace en buenas con­
diciones. La otra opción es 12 \Wdl!?,
cuya idea es hacer d4 directamente.
Personalmente prefiero consolidar la
posición primero.
1 2 . . . 0-0
No puedo tachar esta jugada lógica de
dudosa, pero posiblemente me habría
dado más problemas 12 ... gb8. La idea
es acelerar el contrajuego en el flanco
de dama y dificultar el desarrollo de
las piezas blancas. A continuación,
muestro un ejemplo donde el negro
consiguió igualar sin problemas: 12
... gb8 13 ttJ d2 O-O 14 gel \W d7 15 \Wdl
\Wc6 16 ttJ f3 bxc3 17 bxc3 ia7 18 ga3
füe8 19 \We2 ic5 20 fü2 d5 21 ig5 dxe4
22 dxe4 h6 23 ih4 li:Jh5 24 ttJ d4 ixd4
25 cxd4 ttJ f4 26 iW d2 ttJ c4 27 \Wcl. M.
Vachier-Lagrave - V. Gueórguiev, Wijk
aan Zee, 2007 (tablas en 61 jugadas).
1 3 �g5
¡Esta es la clave! Ahora que el rey
negro ya ha enrocado, el alfil blanco
puede salir directamente y sin miedo
a la expulsión . . . h6, . . . g5, porque, en
tal caso, el rey negro quedaría des­
protegido.
1 3 . . . E:b8 1 4 4Jd2 bxc3 1 5 bxc3
E:b2
Mi rival trata de buscar contrajuego.
1 6 '?Md 1
Además de defender el golpeado
flanco de dama, se libera una bue­
na casilla para el caballo. La idea es
coordinar las piezas para efectuar el ·
avance d4.
1 6 . . . h6 1 7 �h4 g5?!
Demasiado arriesgado. El negro tiene
más posibilidades de igualar tras: 17
... \We7 18 ttJ f3 ia7 19 gel \We6 20 ig3
li:Jh5 21 ih2 \Wf6 22 gbl füb8 23 gxb2
gxb2 24 \Wcl gb8 25 iWd2 ttJ f4. 1/2-1/2. K.
Spraggett A Delchev, Vrsac, 2006.
-
1 8 �g3;!; 4J h5?!
La posición era muy incómoda para
mi rival, pero este intento de compli­
car la posición no hace más que em­
peorarla.
1 9 '?Mxh5 gxc2 20 4Jf3±
Festival I nternacional Ruy López
Manuel Pérez Candelaria se impuso ante Sokólov.
Ahora el peón de 'h6' está "tocado" y
la fuerte ruptura d4 es ya inevitable.
20 . . . Wi'f6 21 d4 exd4 22 cxd4
.ixd4 23 lll x d4 Wi'xd4
-------
24 Wi'xh6
También había una interesante alter­
nativa: 24 e5!? La idea es tomar en
'h6', pero haciendo "efecto cortina"
para que el negro no pueda traer su
dama a la defensa y así evitar el cam­
bio. En la partida decidí no arriesgar
ya que tenía la posibilidad de entrar
en un final muy superior.
24 . . . Wi'g7 25 Wi'xg7+ 'it>xg7 26
füc1 ge2
26 ... gxcl + 27 gxcl ge8 28 f3 ge7 29
i.e1 l!J b3 (29 ... l/Jb7 30 gc6 a5 31 ga6±)
30 gc6 a5 31 i.f2±.
27 gxc7 gxe4 28 .ixd6 füe8 29
ga2
Amenaza gc5 .
29 . . . ttJ b3 30 gb2 gd4
30 ... l/Jd4 31 gbb7±.
31 ge7 gd1 + 32 'it>h2 etJd2 33
.ie5+ 'it>f8
33 ... �h7! era posiblemente la mejor
NAC IONAL
alternativa defensiva. Supongo que los
apuros de tiempo hicieron que a ambos
se nos pasara por alto esta sorprenden­
te jugada. 34 gxd2 (34 gxf7+? � g8 35
gg7+ �f8 36 gxd2 gxd2 37 füg5 füf2=;
34 gxe8? l/Jf1 + 35 � g1 l/Jd2+=) 34 ...
gxe7 35 gxd1 gxe5±. El blanco sigue
teniendo mucha ventaja pero las posi­
bilidades de tablas han aumentado.
34 gxe8+ 'it>xe8 35 'it>g3 f5 36 f4
lll e 4+ 37 'it>h2 g4?
El error definitivo. Era mejor: 37 ...
gxf4 38 i.xf4 gal 39 gb4 l/J c5 40 i.e3
l/Jxa4 41 fü4±, y todavía quedaría tra­
bajo para materializar la ventaja en
victoria.
38 hxg4 fxg4 39 ge2+- g3+ 40
'it>h3 lll f2+ 41 'it>xg3 lll d3 42 .ic3+
'it>f7 43 gd2 gxd2 44 .ixd2 lll c 5
45 .ie3 lll x a4 46 .id4 'it>e6 47 'it>f3
'it>d5 48 'it>e3 1 -0
Krishnán Sasikirán 2700
Ruy López, ronda 4 C88
GM Gabriel Sarguisián
Mi rival casi siempre juega 1 d4, por
lo que su primera jugada supuso una
sorpresa para mí y me imaginé que
tenía algo preparado contra el Mars- ·
hall que yo juego de forma frecuente.
Y decidí aceptar el reto, como dicien­
do: " ¡Venga, te desafío!, a ver qué has
preparado" .
1 e4 e s 2 etJf3 lll c6 3 .ib5 a 6 4
.ia4 lll f6 5 0-0 il.e7 6 ge1 b5 7
.ib3 0-0 8 h3
Aquí sentí un gran alivio al pensar
que, al menos, no iba a perder por la
preparación de mi rival. Creo que el
blanco sólo puede conseguir ventaja
con 8 c3.
a . . . .ib7 9 d3 ges
Jugué así no por miedo a la varian­
te principal (9 ... d6 10 a3 l/Ja5 11 .ta2
actualidad
JAQU E CD.
- -
NACIONAL
Organizadores, árbitros y participantes en la foto de famila del torneo.
c5, donde el blanco tampoco consigue
ventaja), sino para poner a prueba a mi
rival en esta línea, pues consideré que
era una interesante apuesta práctica.
1 0 c3
Las alternativas son 10 t/J c3 y 10 a4.
1 0 . . . h6 1 1 lb bd2 �f8
El negro tiene otras dos alternativas,
pero la inmediata 11 ... d6 lo priva de
poder jugar directamente ... d5 y 11 ...
$.c5 no me gusta nada. La textual es
una opción muy lógica.
1 2 a4 lb a5 1 3 �c2 c5 1 4 d4 d6
. que el negro puede tener compen­
.t. 1 . ' .t.
- JAQU
CD. - E actualidad ------
Festival I nternacional Ruy López
Tengo que reconocer que no conocía
la partida precedente de Anand - Sví­
·
dler, Linares, 2007. La posición re­
sultante es muy compleja, las negras
disponen de cinco continuaciones
tras 14 d4:
a) 14 . . . d5 no me gusta por 15 dxe5
t/J xe4 16 We2, pues se arriba a una
posición parecida a las de la Va­
riante Abierta de la Española en
la que al negro le cuestorá encon­
trar algo de juego en el flanco de
dama. No obstante, las blancas,
con la ayuda del peón de 'e5' poco
a poco pueden organizar un ata­
que en el flanco del rey.
b) Después de 14 ... exd4 15 cxd4 d5
16 e5 t/J e4 17 axb5 axb5 18 t/J xe4
dxe4 19 $.xe4 Zi.xe4 20 Eí:xe4, aun­
sación, no veo la forma de recupe­
rar el peón.
e) 14 ... cxd4 15 cxd4 d5 16 axb5 axb5
17 dxe5 t/J xe4 18 t/J xe4 dxe4 19
Wxd8 Eí:axd8 20 Eí:xa5 exf3 21 Eí:xb5
las blancas tienen un peón más y
buenas posibilidades de ganar.
d) 14 ... cxd4 15 cxd4 exd4, como jugó
Svídler contra Anand. Durante la
partida, sin embargo, pensé que la
posición después de 16 e5 t/J d5 17
axb5 axb5 18 t/J xd4 era favorable
al blanco, por eso me decidí por la
quinta alternativa.
1 5 b3
Con esta jugada mi rival me dio una
alegría, porque, en casi todas las va­
riantes, quedan débiles el peón de
'b3' y la casilla 'c3'. Creo que el blan­
co tiene que jugar 15 d5, pero tras 15
... c4 las negras tienen contrajuego.
1 5 . . . exd4 1 6 cxd4 d5 1 7 e5 lbe4
1 8 lbxe4 dxe4 1 9 he4
Tengo que reconocer que no conside­
ré, en un principio, el posible sacrifi­
cio de calidad 19 Eí:xe4. Cuando lo vi,
me puse nervioso porque después
de 19 ... Zi.xe4 20 Zi.xe4, el blanco tiene
una posición excelente. No obstan­
te, me sentí más tranquilo en cuanto
descubrí el contragolpe ... t/J b3 (19 ...
t/J xb3! 20 Zi.xb3 Zi.xe4-+).
19 ... �xe4 20 �xe4 �d5
El hecho de que mi rival entrara tan
rápidamente en esta posición me dejó
bastante sorprendido. Creo que ello
fue debido a su falta de experiencia,
con blancas, en la Española. Las ne­
gras gozan de una posición excelente
y las blancas deberían ir pensando en
cómo hay que igualar.
2 1 �e3 lb c6 22 �d3
Puede que fuera mejor 22 axb5 axb5
23 Eí:xa8 Eí:xa8 24 W d2, pero aun así las
blancas están lejos de igualar.
22 . . . �ad8 23 axb5 axb5 24 �e3
Un error, era preferible 24 $.b2 cxd4
25 Eí:cl Zi.c5 y el blanco debe luchar
por la igualdad.
24 . . . cxd4 25 lbxd4
Aún no era tarde para jugar 25 Zlf4.
25 .. . lbxe5 26 �d2 �b4 27 �c2
Festival I nternacional Ruy López
27 . . . f5!
Tras esta jugada se puede decir que las
negras tienen una posición ganadora.
Supongo que Sasikirán confiaba en
defender esta posición. Estoy orgu­
lloso de haber encontrado este fuerte
recurso, ya que no es fácil buscar nue­
vas alternativas si tienes una elección
simple para mantener la ventaja, por
ejemplo: 27 ... '®e4 28 '®e2.
28 'fJ.c7
Como la amenaza ...f4 es imposible
de evitar, el blanco busca complica­
ciones tácticas. Pero el fuerte caballo
de ' eS' facilita la defensa de las negras
a todas las futuras amenazas blancas.
28 . . . f4 29 Wl'h5
En caso de 29 gaa7 sigue 29 . . . .if8.
29 . . . fxe3 30 'fJ.xg7+
Un último intento o como solemos
decir: "los jaques de la agonía".
30 ... i>xg7 31 lll f5+ i>f6
No hacen falta más comentarios, ga­
naban también las otras retiradas del
rey, pero quería jugar activo.
32 'fJ.a6+ 'fJ.e6 33 Wxh6+ i>xf5 34
g4+
Creo que Krishnán Sasikirán no
abandó porque estaba muy apurado
de tiempo.
-------
34 . . . lt.Jxg4 35 hxg4+ i>xg4 36
Wl'g7+ Wl'g5 37 Wxg5+ i>xg5 38
'fJ.xe6 exf2+ 39 i>xf2 'fJ.d5 0-1
lván Sokólov 2652
Ruy López, ronda 7 092
GM Iván Sokólov
1 d4 lt.Jf6 2 c4 g6 3 lll c 3 d 5 4 lll f3
.ig7 5 .if4 0-0 6 'fJ.c1 dxc4 7 e4
.ig4 8 .ixc4 .ixf3
8 . . . l/J h5 es la más sólida y está con­
siderada como la línea principal: 9
.ie3 .ixf3 10 gxf3 eS (10 ... e6 11 f4 es
bastante complicada, pero según la
teoría, mejor para el blanco) 11 dxeS
.ixe5 12 '®xd8 gxd8 13 0-0 conduce
a un final Gugado en numerosas oca­
siones por L. Portisch) con ligera ven­
taja para el blanco.
9 gxf3 lll f d7
9 ... l/J hS 10 .ie3 eS transpone a la lí­
nea principal.
1 0 .ie3
El camino más natural para prevenir
... l/J b6 o ... eS. 10 eS? cS es bueno para
el negro.
1 0 . . . e6
10 ... eS 11 dS le garantiza una clara
ventaja para el blanco.
1 1 h4 lt.J c6 1 2 es
La estructura de peones parece gene­
rar una buena versión de la variante
'®b3 de la Gruenfeld para las blancas.
El blanco tiene a su disposición dos
continuaciones prometedoras:
a)12 .ie2 l/J b6 13 eS '®e7 14 '®c2 :1'\ad8
1S gdU.
b) 12 hS!? l/J b6 13 l/J e2 e) 12 .ibSt eS 13
dxeS (13 .ixc6 bxc6 14 dxeS l/J xeS lS
'®xd8 füxd8 16 ª" e2 l/J d3 17 :1'\c2t)
13 ... l/J dxeS 14 f4 '®xdl+ 1S ª" xdl
a6 16 .ie2 gad8+ 17 ª"c2 lll d7 (17 ...
NACIONAL
l/J d3 18 gcdl) 18 eS±. En la partida
decidí eliminar la ruptura negra en
'eS' y cerrar el alfil de 'g7', por lo
que al negro sólo le queda el con­
trajuego con ... es No obstante, ha
de ser rápido ya que el blanco está
listo para iniciar un ataque directo
en el flanco del rey negro.
1 2 . . . éll a5
12 ... l/J b6 13 .ib3 '®e7 14 '®c2 gad8 1S
gdl y, a continuación, el avance hS
inicia un ataque directo. La alternati­
va negra no resuelve ninguno de los
problemas negros.
1 3 .ie2
13 .igS! '®b8 14 .ie2 era una fuerte
continuación, probablemente refuta­
ba el juego negro. Durante la partida
pensé que la ruptura ... es le garanti­
zaba un rápido contrajuego al negro,
pero: 14 ... c5 1S l/J e4! cxd4 16 '®xd4
h6D (16 ... l/J xeS? 17 l/J f6+ ª" h8 18
hS con ataque de mate) 17 l/J f6+ (17
'®xd7 hxgS 18 gc7 .ixeS 19 hxgS '® d8
no está claro) 17 ... l/J xf6 18 exf6 gd8
19 '®e4± l/J c6 (19 ... hxgS 20 hxgS '® d6
21 gdl '®f8 22 '®h4) 20 .if4 eS 21 .ie3
.ixf6 22 hS g5 23 .id3.
1 3 . . . c5 1 4 f4 cxd4 1 5 Wl'xd4 lt.J c6
1 6 Wl'e4
Las blancas han salido con ventaja de
la apertura, pero el negro tiene sus re­
cursos de contrajuego.
1 6 . . . Wa5 1 7 h5 füd8 1 8 hxg6
hxg6
actualidad
JAQ U E ca
- -
NACIONAL
Un paseo por Zafra.
1 9 @f1
La alternativa 19 0-0! era mejor y muy
interesante, pues intenta capitalizar
el juego de los alfiles y la ventaja de
espacio que aseguraría la ventaja al
blanco. Con la columna h abierta tuve
dificultades para movilizar la torre.
1 9 . . . lll b6 20 a3 tll e 7!
A tiempo para mantener ocupado al
blanco.
21 tll bS?
Después de 21 Wxb7 lll f5 las negras
eliminarán el alfil de 'e3' y tendrán
suficiente contrajuego. No soy dado a
capturar este tipo de peones, pero en
esta ocasión se debía tomar el peón. El
intento negro de hacerse con la iniciati­
va: 21 ... lllbd5?! 22 .fld2! :i:l:ab8 23 lll xd5
Wxd2 24 lll xe7+ @f8 25 Wc7 :i:l:xb2 26
@g2! :i:l:e8 27 lll xg6+ fxg6 28 Wc5+ @ g8
29 .flg4 no parece funcionar pues, ahora,
si 29 ... Wxf4?, 30 .flxe6+. Con la textual,
el blanco se arriesga a quedar peor
2 1 . . . tll bdS!
Si 21 ... lll f5, 22 b4 lll xe3+ 23 Wxe3 Wa4
24 lll d6 lll d5 25 Wf3 y el blanco está
claramente mejor.
22 �cS
Cl JAQU E
-
-
actualidad ------
Festival I nternacional Ruy López
22 . . . gdc8?
La posición crítica de la partida, el ne­
gro pudo tomar la iniciativa con: 22 ...
lll f5! amenazando 23 ... W d2. La inme­
diata 22 ... W d2 falla por 23 :i:l:c2 23 lll d6
(23 b4 Wa4 24 :i:l:h3 :i:l:ac8) 23 ... W d2.
23 b4 1Wd8 24 gd1 !
Importante jugada, a través la colum­
na abierta de dama se hace una clava­
da y se obtiene clara ventaja.
24 . . . lll fS
24 ... b6 25 .flxe7 Wxe7 26 :i:l:h3 y, a con­
tinuación, lll d6 tomando la iniciativa.
Sin embargo, 26 lll d 6? no es funcional
por 26 ... lll c 3! (no 26 ... :i:l:c3? por 27
f5! gxf5 28 Wg2, con ataque decisivo)
27 lll xc8 :i:l:xc8 28 Wc2 Wb7 y las negras
están mejor.
2S tll c3! b6 26 tll xdS exdS
26 ... bxc5?? perdería mucho material
27 lll f6+ .flxf6 28 :i:l:xd8+ .flxd8 29 .fla6!
ll:cb8 30 .flb7.
27 gxdS 1We8 28 �e3 gc3 29 �d2
(29 :i:l:d3 füc8±) 29 . . . gxa3 30 �bS
tll d 6 ! (El único recurso) 31 gxd6
1WxbS+ 32 @92 ges 33 e6
Otro camino lógico era 33 :i:l:cl .flf8 34
:i:l:d5 (34 :i:l:xg6+ no ofrece más que ta­
blas 34 ... fxg6 35 Wxg6+ .flg7 36 :i:l:c7
Wd5+ 37 @h2 :i:l:h3+! 38 @ xh3 Whl + 39
@ g4 W g2+ 40 @ h5 Whl +) 34 ... f5 35
Wc4 Wxc4 36 :i:l:xc4, con clara ventaja.
33 . . . 1WfSD 34 1WxfS 9xfS 3S
exf7+
35 e7? es vistosa, pero tras: 35 ... :i:l:xe7
36 :i:l:d8+ .flf8 no hay forma de usar la
clavada en la octava horizontal.
3S . . . @xf7 36 ghs @e7 37 g96
@f7 38 gc6±
La niebla se ha disipado, las blancas
tienen peón más en un final técnico
donde el negro se enfrenta a una difí­
cil tarea defensiva.
38 . . . ge6 39 gxfS+ �f6 40 bS
40 :i:l:c7+ :i:l:e7 (40 ... @ g6 41 :i:l:d5) 41 :i:l:c3!
:i:l:a2 42 :i:l:d3 también era muy prome­
tedora.
40 ... gd3 41 �c1 ! @96 42 g9s+
@f7 43 gc7+ ge7 44 gxe7+ �e7
(A 44 ... @ xe7 seguiría 45 :i:l:h5) 4S g93
gds 46 gb3 @96 47 �e3 @ts 48 @f3
�f6 49 gb1 �c3 SO gh1
Las negras tienen que dejar el bloqueo
en 'f5', y ceder el paso a los peones de
la columna de alfil. Las blancas, gracias
a la actividad de sus piezas, generan
una bonita posición de zugzwang.
SO . . . @e6 S1 gh6+! �f6 S2
@e4!+- gxbS S3 �d4 füS S4 f3
as SS �xb6 a4 S6 �d4 a3 S7 �es
a2 S8 �a 1 ! 1 -0 g
11 Festival Villa de Cañada de Calatrava

S h írov g a n a u n torneo ejempl a r

C iu d a d Rea l s e s u m a con fuerza a l a s c itas i mportantes.

Muchas estre l las de é l ite m u n d i a l , p rofesi o n ales de n ivel m e d i o o bajo y

n u merosos aficionad o s d e a p i e j ugando l a m i s m a competición, con excele ntes
p re m i o s y c o n d i ciones. Esa m ezcla, que a penas se ve e n otros d e portes,
s e d i o en e l 1 1 Festival V i l l a de Cañada d e C a latrava, celebrado e n C i u da d
Rea l d u rante l a S e m a n a Santa. Alexéi Sh írov tri u nfó e n e l torneo p ri n c i pa l
(semi r rá pi d as) y e n e l 'Sistema Fischer'; l va n ch uk, e n e l d e ráp idas; y q u ie n
m á s ganó fue e l ajedrez.

LEONTXO GARCÍA. CIUDAD REAL

A s Viernes Santo, y estamos en

1.:1 Ciudad Real. Si un extraterres- Clasificación del torneo de semirrápidas
tre bien informado entrase aho­ (del 6 al 8 de abril de 2007)
ra en los salones del hotel Guadiana Psto. Título Nombre Elo País Puntos
(cuatro estrellas) se llevaría una fuerte GM Alexéi Shírov 2699 Esp =i 7.5
impresión, y no sólo por los nombres
2 GM Daniel Fridman 2635 Let 7.5
de los grandes astros, sino sobre todo
por la mezcla. Anatoli Kárpov, uno de 3 GM lván Sokólov 2 655 Hol � 7.5
los mejores deportistas de todos los 4 GM Borís Gélfand 2733 lsr � 7.5
tiempos, cuya apasionante vida (así 5 GM Judit Polgar 2727 Hun � 7.0
como la de Víktor Korchnói) inspiró 6 GM Shajriyar Mamediárov 2757 Aze m 7.0
La diagonale du Fou, Óscar a la mejor
7 GM Alexánder Grischuk 271 7 Rus � 7.0
película extranjera en 1984. Judit Fol­
gar, única mujer en la historia que ha 8 GM Laurent Fressinet 2644 Fra UJJ 7.0
logrado estar entre los diez mejores 9 GM Michail Krasenkow 2 66 1 Poi B 7.0
del mundo. Viswanathan Anand, 'nú­ 10 GM Vasili lvanchuk 2729 Ucr a 7.0
mero uno' tras su brillante triunfo en Hasta 289 pa rticiP-a ntes
Linares. Vasili Ivanchuk, quien, como
Anand, es uno de los mayores genios
naturales que ha dado el ajedrez en cielo de Caissa, la diosa del ajedrez. ajedrez en tan selecta compañía.
más de quince siglos de historia do­ Grandes maestros de alto nivel que
cumentada. Alexéi Shírov, el 'Leo­ serían los favoritos en muchos otros Ellos, así como los jugadores de
nardo da Vinci' del tablero. Y varios torneos, pero no en éste, el mejor del Ciudad Real, son quienes más dis­
jugadores más de superélite, como el mundo en la modalidad de partidas frutan. No se tiene todos los días
azerbaiyano Shajriyar Mamediárov, semirrápidas. Profesionales bohe­ el placer de convivir muy de cerca
5° del mundo. mios que necesitan ganar hoy para -o incluso jugar, si hay suerte- con
comer mañana y, sin embargo, han nombres sagrados, que pasarán a la
Esos son los astros. Pero lo que hace accedido a disputar una competición historia con letras mayúsculas; ni
que el II Festival Cañada de Calatra­ donde sus probabilidades de cobrar con grandes maestros menos cono­
va no sea un torneo más de los que son exiguas. Y, sobre todo, aficiona­ cidos cuya sabiduría ajedrecística
juntan cada año a la flor y nata del dos que residen a cientos de kilóme­ está a años luz de la de un simple
deporte mental es su argamasa con tros, recorridos con la enorme ilusión aficionado, por mucha pasión que
otros elementos muy variados del de dar rienda suelta a la pasión del tenga.

------
actualidad
JAQU E fl
-
-
NACIONAL Festival Vil l a de Cañada d e Calatrava

"Me gustan muchos estos torneos

Clasificación del torneo Fischer abiertos, que mezclan aficionados y
(el 6 de abril de 2007) profesionales en un ambiente muy
Psto. Título Nombre Elo País Puntos democrático, porque todos tienen las
GM Alexéi Shírov 2699 mismas probabilidades de ganar. Doy
las gracias a mis rivales, por los pun­
2 GM Krish nán Sasikirán
tos que me han dejado quitarles, a la
3 GM organización y al alcalde de Cañada
4 GM de Calatrava por haber auspiciado
GM una competición tan interesante, que
en sólo dos ediciones ya está en la pri­
mera fila mundial". Así de concreto y
Vad i m Milov 7.0
de simpático estaba Shírov tras reci­
Herm i n io Herráiz Hid. 2498 Esp 7.Q
bir los 22.000 euros del primer pre­
9 GM Murtas Ka galéyev 2603 Kaz 7.0 mio del torneo de semirrápidas y una
10 GM Vasil Spásov 2757 Bul 7.0 bella escultura de Antonio Pérez, con
Hasta 2 2 1 Rarticieantes una efigie de Don Quijote mezclada
con piezas de ajedrez y el escudo de
Calatrava. Antes había sido agasaja­
do por ganar el 'Sistema Fischer' de
forma inesperada para él, ya que no
es un experto en esa modalidad. Sin
embargo, el español coincide con la
creencia general de que algunas de
las posiciones posibles deberían eli­
minarse del sorteo porque rompen la
armonía natural del ajedrez.

Shírov, apodado el Leonardo da Vin­

El GM Stuart Conquest se enfrenta a Anand en la tercera ronda.
Este acontecimiento, con unos 250
participantes de una treintena de
países y 121.000 euros en premios, es
posible porque hay emprendedores
como Carmelo Vellón, gerente de In­
movell, la firma que junto a Ficampo,
y bajo los auspicios del Ayuntamien­
to de Calzada de Calatrava (cercano a
Ciudad Real), patrocina este Festival.
É l comprende bien que este patroci­
nio le otorga presencia, notoriedad y
prestigio en la sociedad, como ocu­
rre cuando patrocina cualquier otro
deporte. Pero Carmelo, además de
empresario, es ajedrecista, y sabe que
este patrocinio en concreto vincula la
imagen de su empresa con la de la in­
teligencia. Ojalá hubiera muchos más
hombres de negocios y políticos aje­
drecistas, practicando con frecuencia
una actividad que enseña a pensar.
Y organizadores que los capten, con­
venzan y traduzcan esas ideas con un
buen equipo en un excelente festival,
como ha hecho José María Redondo,
pieza esencial de todo este tinglado.
Shírov y la democracia
ci del ajedrez porque en sus partidas
busca la creación de belleza casi tan­
to como la victoria, mostró en la úl­
tima jornada su faceta más práctica.
Empató primero con uno de sus más
peligrosos rivales, el israelí Guél­
fand, para vencer después a otro, el
ucranio Ivanchuk, tras un excelente
trabajo de fina estrategia. Y entonces
optó por la prudencia -algo muy raro
en él- firmando un empate sin lucha
en la última ronda con el letón Frid­
man, que molestó bastante a patroci­
nadores y organizadores. El primer
sistema de desempate que se aplicó
(número de victorias) no sirvió para
romper su igualdad con Guélfand,
Fridman y el holandés Sokólov. Hubo
que recurrir al segundo, el "progresi­
vo", que consiste en dar prioridad a
quien ha estado en cabeza desde el
principio del torneo, para proclamar
al español, cuyo gran objetivo aho­
ra es clasificarse para el Mundial de
México, previsto para septiembre. Su
primer rival en el Torneo de Candida-

Cl JAQU E
-
-
actualidad ---------
Festival Vil l a de Cañada de Calatrava NACIONAL
tre dos jugadores de élite mundial, el
Clasificación del torneo a rápidas holandés Sokólov, de origen bosnio, y
(el 7 de abril de 2007) el ruso Grischuk, que luchaban por el
Psto. Título Nombre Elo País Puntos primer puesto, con los nervios a flor
de piel, mucho dinero en juego, muy
GM Vasili lvanchuk 2729 Ucr o 8. 5
pocos segundos disponibles para
GM Raúf Ma médov 2584 Aze !E 7.5
cada uno para terminar la partida, un
3 GM Alexánder Grischuk 271 7 Rus � 7.5 ritmo trepidante que llegó a superar
4 GM Vadim Milov 2676 Sui � 7.5 los dos movimientos por segundo,
5 MI Alexánder Zúbov 2542 Ucr D 7.5 piezas que salían por el aire, golpes
6 Mihail Marin 2533 Rum cu 7.5 tremendos al reloj . . . y al final, tablas,
que convertían a Shírov en brillante
Na mig Gulíxev Aze m 7.0
vencedor de una segunda edición in­
8 GM Shajriyar Ma mediárov 2757 Aze - 7.0
olvidable.
9 GM Atonas Kolev 2553 Bul 8 7.0
10 GM Alexéi Shírov 2699 Esp b:':d 7.0 Por supuesto, hay varias cosas que
Hasta 222 a rtici¡Jantes mejorar. Sobre todo, la retransmisión
por Internet, que se colapsó el pri­
mer día por el excesivo número de
conexiones; en todo caso, el sitio está
muy bien (www.koali.com/ festival) y
merece una visita. Es éste un error que
se repite cada vez con mayor frecuen­
cia y que convierte a los organizadores
en víctimas de su propio éxito; aunque
sea más caro, conviene no ahorrar en
este punto y contratar con margen de
amplitud la capacidad necesaria para
aguantar la conexión simultánea de
muchos miles de personas. De menor
importancia, pero conveniente en todo
caso, es colocar alfombras que eviten
el molesto ruido del arrastre de sillas
durante las rondas. Y yo incluiría en
los contratos alguna cláusula que im­
pida los empates sin lucha, también en
semirrápidas. Sí, ya sé que si dos juga­
dores quieren hacer tablas las harán en
todo caso. Pero, por cínico que parez­
ca, eso es menos malo que la penosa
imagen de una partida muy esperada
Judit Polgar y Shajriyar Mamediárov: tablas en la quinta ronda. que apenas dura unos minutos.

tos será el británico Adams; y si gana,
se enfrentará al vencedor del duelo
entre el armenio Aronián y el norue­
go Carlsen.
Todo habría sido probablemente
distinto si Polgar, invicta durante seis
rondas, no hubiese cometido un serio
error en los primeros movimientos
de la séptima, contra Fridman, que
la descartó de la lucha para el primer
premio. En todo caso, la húngara con-
firmó que también puede clasificarse
para México, superado el pequeño
bajón ocasionado por su doble mater­
nidad; se enfrentará al ruso Baréiev y,
si gana, al vencedor del Leko (Hun­
gría)-Gurévich (Bélgica). Polgar hizo
tablas en la ronda de clausura con
Anand.
Pocos minutos después llegó el mo­
mento más emocionante del torneo,
el electrizante final de la partida en-
Debo aclarar que mi opinión quizá
no sea objetiva porque trabajé para
la organización, encargándome de la
prensa. Pero creo sinceramente que el
patrocinador Vellón y el organizador
Redondo tienen motivos para estar
muy satisfechos y merecen ser felici­
tados. Ambos garantizaron la tercera
edición dentro de un año: Ciudad
Real volverá a ser la capital del aje­
drez mundial durante la próxima Se­
mana Santa.

actualidad
JAQ- U E •
-
NACIONAL
GM Alexéí Shírov
1 e4 e5 2 lll f3 lll c6 3 i.b5 a6 4
i.a4 lll f6 5 0-0 b5 6 i.b3 i.c5
Vasili y yo nos metemos de lleno en
una de nuestras discusiones princi­
pales. Escogí la misma variante de
apertura en una partida previa en el
torneo de Foros de 2006.
7 a4 E:b8 8 c3 d6
Pero en aquella partida elegí 8 ... 0-0
9 d4 �b6, lo cual es dudoso de acuer­
do al estado actual de la teoría.
9 d3?!
No sólo un movimiento sin preten­
sión, sino también una elección sor­
prendente. Si hubiese jugado 9 d4 �b6
10 axbS axbS 11 lll a3 0-0 12 lll xbS �g4
13 �c2 Vasili podría haber traspuesto
a la misma variante de Foros, donde
entablé con muchas dificultades. En
esta ocasión esperaba mejorar el jue­
go de las negras de alguna manera.
9 . . . 0-0 1 0 ttJ bd2 i.b6?!
Una retirada innecesaria del alfil.
Aquí era mucho más lógico jugar
directamente 10 ... lt>h8, después de
lo cual las blancas no tendrían la po­
sibilidad de jugar 11 �el porque las
negras seguirían con 10 ... lll g4 segui­
do de 11 ... fS. Cuando estudié la base
de datos después de mi partida con
Ivanchuk, me di cuenta al instante
de que me había equivocado 11 años
antes en una partida contra. Adams
en Madrid, 1996. ¡Parece que nunca
aprendo!
1 1 E:e1 !
En la anterior ocasión y también aho­
ra pensé que esta jugada era un error,
pero, de hecho, es buena. La conti-
.. JAQU E
-
-
actualidad -------
Festival Vil l a de Cañada de Calatrava
nuación de Adams en aquella ocasión
fue 11 h3 y luego de 11 ... lll h S 12 axb5
axb5 13 �el lll f4 14 lll fl �f6 15 �e3
lll e 7 16 lll lh2 c5.
Diagrama de análisis
No nos importó arribar a una posición
igualada 17 lll g4 �g6 18 lll h4 �gS 19
lll f3 �g6. Espero que nuestras parti­
das de Elistá sean más interesantes.
1 1 ... lll g4 1 2 E:e2 @ h 8
Una idea típka d e l a Italiana, pero
aquí las blancas están un poco mejor
preparadas contra esta maniobra y
pueden conseguir la iniciativa en el
flanco de dama.
1 3 h3 lll h6 1 4 g4!?
¡: ••
Vaisli no Je tiene miedo a los fantas­
mas, tales como el posible e incorrec­
to sacrificio en 'g4'.
1 4 ... lll e7?!
Demasiado típico y primitivo. Obvia­
mente a mí no me atraían 14 ... �f6 15
Alexéi Shírov.
�fl! ni 14 ... lll xg4 15 hxg4 �xg4 16
�fl fS 17 �g2. Pero 14 ... g6! buscan­
do romper en 'fS' a cualquier precio,
parece prometer un buen juego luego
de 15 lll fl lll g8 16 axbS axb500•
1 5 axb5 axb5 1 6 lll f1 llig6 1 7
ttJ 1 h2?!
Ahora las blancas se quedan un poco
pasivas. Era necesaria 17 d4!t para in­
crementar la ventaja de espacio.
1 7 . . . f6 1 8 i.e3 lll f7? !
De nuevo hacienda cosas raras con
los caballos. Aquí y también en la si­
guiente jugada, era correcto jugar 18
... �b7 manteniendo a la vista la juga­
da liberadora ... d6-d5.
1 9 \Wd2 i.xe3
Era preferible 19 ... �b7!
20 fxe3 lll g5?! 21 llixg5 fxg5 22
fü2 E:xf2 23 \Wxf2 b4?
Festival Villa de Cañada de Calatrava NACIONAL

É1xc3 34 gxf6 rj¿ g7 35 É1d6 h6 36 tiJ d2!

.ic2!, con algunas posibilidades de ta­
blas.

24 . . . bxc3 25 bxc3 c6 26 d4 We7

27 fü1 ? !

Ivanchuk jugó por inercia buscando

la ventaja. Era hora de buscar las sim­
plificaciones. 27 Vffff7 �xf7 28 .txf7 lll h4
con una posición que parece tablas.

27 . . . exd4 28 cxd4 .ie6 29 .ixe6

Wxe6 30 Wf5? We7!

Ahora las negras están claramente

mejor.

31 e5

Las blancas mediante un sacrificio de

peón buscan simplificar la posición.

lvanchuk intenta encontrar una respuesta satisfactoria a la jugada 12 ... i>hB de Shírov. 31 . . . dxe5 32 Vfffe 4 exd4?

En este momento cometo un grave
error que, afortunadamente, no es
castigado. Con 23 . . . c6 todavía con­
servaba alguna esperanza de obtener
la igualdad, aunque visualmente la
posición de las negras después 24 ga7
.ib7 parece peligrosa.
24 . . . bxc3 25 bxc3 .id7! (mucho peor
.
W Vfff
sería 25 ... f8 26 xf8+ 4J xf8 27 .id5!
y las blancas están casi ganando. Por
ejemplo: l. 27 . . . g6 28 tiJ f3 h5 29 ga7!
hxg4 [29 ... cj¿g7 30 füc7+ cj¿h6 31 tiJ d2]
30 hxg4 tiJ h7 31 gxc7 .ixg4 32 tiJ d2!±.
2. 27 . . . .id7 28 tiJ f3 h6 29 d4 c6 30 .ic4
.ie6 31 .ixe6 lll xe6 32 ga6±) 26 lll fl!
.ib5! Y parece que después de 27 É1a7
.ixd3 28 gxc7 Wf6 (28 ... Wf8 29 lll d2
.ib5 30 Vfffxf8+ É1xf8 31 .ic4±) 29 tiJ d2!,
las blancas están mucho mejor.
El final es técnicamente difícil de ga­
nar, pero yo estaba calculando la va­
riante correcta. 32 ... Vfff d6 33 tiJ f3 exd4
34 4J xg5 Vfff g3+ 35 rj¿hl y la omití por­
que no hallé la simple 35 . . . Vfff xe3-+
aquí.
33 Wxe7 lll x e7 34 exd4 h6 35
'll f3 :Bb3 36 i>f2 'll g 6 37 :Bc1 'll f4
38 :Bxc6 'll x h3+ 39 i>g2 lll f4+ 40 .
i>f2 :Bb2+ 41 i>f1 'll d 5 42 :Be6
'it>g8 43 :Be2

l. • •
.M °il ' ' ..
'
' iw· .. fe>
'
' ' .. '
b b
;'"
.·. b , ..
8 ;•
"

24 .ic4?? � l!:, .t 8
·.·
,·
b ' ' fij
Si Ivanchuk hubiese jugado 24 Vffff7,
CiJ l. M;
definitivamente no podría haber co­ @ @�
mentado esta partida en calidad de Diagrama de análisis
ganador del torneo. De hecho, las ne­ :Bxe2?
gras tienen problemas por el total do­ Todavía las negras pueden ofrecer re­
mino de las blancas y la única opor­ sistencia con 29 . . . tiJ h4! 30 �xf6 gxf6 Y ahora el resultado objetivo es de
tunidad práctica era, en mi opinión, 31 É1d7 lll f3+ 32 4J xf3 gxb3 33 :e:xd6 tablas. Parece que la jugada correcta

------- actualidad
JAQ U E •- -
NACIONAL Festival Villa de Cañada de Calatrava

habría sido 43 . . . �b3+.

44 @xe2 @f7 45 'll e 5+ @e6 46

@f3 ll:\f6 47 @e3 @d5 48 @d3
Cli e4 49 @e3 'll d 6 50 @d3 lll b5
51 'll f3 'll c 7 52 @e3!

. '

Lo correcto, se evita la variante 52 'Ll e5

'Ll e6 53 'Ll d7? 'Ll xd4 54 'Ll b6+ @ c6-+.

52 . . . lll e 6 53 @d3 g6 54 lll e 5??

.. ' '
• l¿j '
8 ¿
�

El ultimo error de la partida lo come­

tieron las blancas, pues no habría ga­
nador tras 54 @ e3 h5 (54 ... 'Ll f4 55 'Ll e5
@ e6 56 @ e4 h5 57 'Ll f3 @f6 58 lt:l e5) 55
gxh5 gxh5 56 @f2! @ e4 57 d5! @ xd5
58 @ g3 las negras no pueden salvar
los peones.

54 . . . 'll x d4 55 lll x g6 lll c6

Ahora el caballo está atrapado.

56 @e2 @e6 57 'll f8+ @e7 58

'll h 7 @f7 0-1 1.
,.. Grischuk lucha por la primera plaza, pero
Sokólov consiguió empatar este final de
torres con dos peones menos .

• JAQ U E
-
-
actualidad ------
S ugerencias sobre la enseñanza de la
táctica para entren adores de n iveles
1 1
pr1 mar1os
GM REINALDO VERA
A n el trabajo anterior sobre
g 1os errores tácticos se afir-
maba que en la mayoría de
las partidas, los errores tácticos más
frecuentes son los que ocurren cuan­
do uno de los contrincantes pasa por
alto algún detalle de la posición. O
sea, en el momento de encontrar las
jugadas candidatas o cuando se está
familiarizando con la posición, no lo­
gran percibir todos matices como por
ejemplo: que pieza ataca a otra, una
diagonal importante, la posibilidad
que dos piezas estén a tiro de ataque
doble, el punto más débil alrededor
del rey, etc.
En este sentido quiero mostrar
unas sugerencias que ayudarán al
jugador inexperto (o a su profesor) a
organizar su pensamiento para evitar
errores de esta índole y encontrar las
características fundamentales de la
posición antes de hacer la lista de ju­
gadas candidatas y en el momento de
elaborarla.
Los maestros tienen, en cierta medi­
da, este sistema de búsqueda ya auto­
matizado, por la práctica de muchos
años, pero creo que ayudaría bastante
a los jugadores jóvenes.
Digamos que usted se enfrenta a
una posición. ¿Qué hacer? Los si­
guientes pasos son bastante efecti­
vos cuando se solucionan problemas
tácticos en los entrenamientos, y creo
que en cierta medida pueden fun­
cionar también en la partida viva.
Evidentemente no son factibles para
-------
todas las posiciones, pero si para un También deberíamos prestar aten­
buen porcentaje de ellas. ción al punto donde confluye la ac­
1) Lo primero que tiene que hacer ción de las piezas atacantes, pues en
es preguntarse cómo está la situación muchos casos la jugada que se elige
de los reyes y tomar nota de diagona­ toca o el punto más débil del rival
les, columnas y casillas donde se pue­ (la casilla peor defendida contigua al
da dar jaque (¡o mate!) a los monarcas rey) o el punto donde la acción de las
(incluido el rey propio, naturalmen­ piezas atacantes coinciden.
te). Sobre todo note cuál es la casilla
menos protegida próxima al rey. Veamos estas indicaciones a través de
2) Ver si hay piezas desprotegidas o algunos ejemplos. Recuerde que están
alejadas de su ejército o a tiro de ata­ dirigidas a profesores para ayudar a los
·
ques dobles. jóvenes en la solución de problemas.
3) La presencia de un peón pasado
(criminal al que debe vigilarse, según
Nimzovich) debe ser una señal de
alerta, pues muchas veces define la
partida al coronar.
4) Evidentemente, también debe­
mos tener en cuenta situaciones como
las clavadas, piezas sobrecargadas y
otros temas, también muy frecuentes.
En el momento de definir las candi­
datas, debemos pensar en Jugadas de
Fuerza, que son:
- Jaques.
- Las que capturan material.
- Atacan piezas indefensas o de-
fendidas pero de mayor valor que las
atacantes.
- Penetran atacando en la posición
enemiga. En esta posición debemos tomar nota
- Jugadas que liberen la acción de de los siguientes aspectos: el rey negro
las piezas propias que no participan está en el centro - aunque aparente­
directamente en la lucha. mente bien defendido - , la casilla
'f8' sólo está defendida por el propio
Estas jugadas hacen que las posi­ monarca. Otro aspecto importante es
bles respuestas de nuestro rival se re­ que la torre y la dama negra pueden
duzcan, al tener que tomar medidas ser atacadas simultáneamente por el
contra nuestras amenazas. peón b. Puntos de convergencia para
actualidad
JAQU E Cl
-
-
TÉCNICA
las piezas blancas: 'e6'. Hay que per­
catarse de que el rey blanco está ce­
rrado en la primera fila y de que la
dama y .la torre negras pueden inten­
tar crear amenazas de mate en 'el'.
Jugadas de fuerza: 1 <Ll xe6 y 1 ixe6!
1 .ixe6 !
Jugada d e fuerza (captura) y amenaza
otras capturas. Se realiza en el punto
de convergencia de nuestras piezas
('e6') . Despeja el camino de la dama
hacia el punto más débil cercano al
rey contrario (' f8') y libera la acción
del peón de b para un eventual ata­
que doble (b4) a la torre y a la dama.
1 . . . :Sxe5
Creando a su vez amenazas en la
primera. Si 1 ... fxe6 2 fü3 y la dama
blanca penetra decisivamente por f8.
En caso de 1 ... ixe6 2 <Llxe6 fxe6 3 fü3
<Ll e7 4 b4! y se aprovecha el tema del
ataque doble.
2 b4! Wff c 7 3 :Se3! Clavada. 3 . . .
fxe6 4 :Sxe5 Wffc 3 5 :Sc1 Wffx b4 6
lll x e6
Y las blancas ganan sin dificultades.
6 . . . Wffxf4 7 lll xf4+ @f7 8 :Sc7 @f6
9 :Se1 :Sf7 1 O :Sxb7 @g7 1 1 :Sd1
�ra 1 3 n 1�
CD. JAQU E
- -
actualidad -------
Un ejemplo más sencillo. Puntos dé­
biles cercanos al rey blanco ('fl'). Pie­
zas indefensas (l�fa6 y ie3). Posibles
candidatas de fuerza: 1 ... Wc8 atacan­
do la torre, 1 . . . g6 atacando la dama
y 1 ... ig5! atacando el alfil indefen­
so y la torre de 'fl' (punto débil). Al
mismo tiempo liberan la acción de las
torres negras en la columna f.
1 . . . .ig5! 2 .if2
Si 2 1"\xf7 ixe3+, detalle importante
que los principiantes pasan por alto:
esta captura es con jaque.
2 . . . :Sxf2 !
Menos precisa es 2 ... ie3 3 '\Mixf7+!
1"\xf7 4 ixe3 1"\xfl + 5 @ xfl y las blan­
cas resisten un poco más.
3 :Sxf2 .ie3
Y las negras quedan con pieza de
ventaja.
Características de la posición: rey ne­
gro insegmo, piezas indefensas (<Ll h7
y ic4). Jugadas de fuerza: 1 ih6, 1
if5 y 1 ifl !
1 .if1 !
tacando de una vez ambas piezas, al
Enseñanza de la táctica
liberar la acción de la torre contra el
caballo de 'h7'. Si las negras toman en
'fl', las blancas capturan con jaque en
'h7' y, luego, el alfil de 'f1', quedando
con pieza de más.
1 . . . .ixf1 2 :Sxh7+ @e6 3 :Sxf1
Las blancas tienen una posición ame­
nazadora, pero todos los puntos de la
séptima fila alrededor del rey negro
('h7', 'g7' y 'f7') están defendidos por el
rey y otra pieza más. El punto más dé­
bil del rey negro es 'f8' o la primera fila.
Jugadas de fuerza hay varias, pero te­
nemos que tener en cuenta que la dama
blanca está atacada. Así que una juga­
da de fuerza que impide que nuestro
rival capture la dama, ¡solo puede ser
un jaque! Las otras alternativas serían
jugadas defensivas y darían tiempo al
negro a organizar su contraataque.
1 .ixd5+!
Despejando el camino a la torre de 'c2'
que, curiosamente, era la que no parti­
cipaba directamente en el ataque.
1 . . . cxd 5 2 Wffxf8+
Punto débil del rey negro ('f8' y octa­
va fila en general). Se elimina al único
defensor.
2 . . . @xf8 3 :Sc8+ �d8 4 gxd8++
E nseñanza de la táctica
En esta posición lo fundamental es la
existencia del peón pasado en 'c6' y,
por otro lado, la convergencia del alfil
y la torre en el punto 'f7'. Hay, ade­
más, un tema de dama indefensa que
se observará en una variante. Esto nos
lleva fácilmente a la solución. Jugadas
de fuerza, Eí:bb7, ibxf7 y füf7!
Mejor que 1 ibxf7+ W h8! , pues con la
captura de torre se deja libre el cami­
no al peón pasado.
1 . . . E?.xf7 2 .!xf7+ @xf7 3 Wc4+
Importante jaque que pone en peor
situación al rey negro.
3 . . . @f8
Si 3 . . W f6 4 eS+ W g5 5 e6+ y cae la
.
dama indefensa.
4 c7 Y el peón pasado decide. 1-0
P roblemas p a ra res o lver
o d iscutir con los
jóvenes usando las
s ugerencias i n d icadas
_____________ _
____:. ___
Las negras asaban de jugar ...bS ¿Cómo
continuar?_ Determinamos el punto
más débil alrededor del rey, 'g7', que
coincide con el único punto donde ata­
camos con una pieza y al que puede
llegar la dama blanca. Hay que perca­
tarse, además, de la acción del alfil en
'g2', que clava al caballo negro de 'dS'.
También, que si este alfil capturara en
'c6' atacaría a ambas torres negras. Ju­
gadas de fuerza son. 1 Eí:xdS, 1 ibxdS y
1 1/:lfeS! que amenaza mate en ' g7'.
1 We5!
Directo al corazón del negro. 1 ibgS
fue la continuación de la partida.
1 . . . f6 2 Wxf6 !
Aprovechamiento de la clavada.
2 ... tll xf6 3 .!xc6! Ataque doble. 1-0
TÉCNICA
Las negras tienen un peón de más,
pero esto no significa mucho si se llega
a un final con alfiles de diferente co­
lor. por eso deben ser enérgicas. En la
situación actual, la acción de todas las
piezas negras converge en 'f2' que, cu­
riosamente, es el punto mejor defendi­
do de la posición blanca. Sin embargo,
dos detalles como la situación indefen­
sa del alfil de c4 y la "falta de aire del
rey" blanco permiten al negro definir
con una serie de jugadas de fuerza.
1 . . . 'Wfd4!
Ataca el alfil de 'c4' y refuerza la pre­
sión en 'f2'.
2 .!b3 E?.xf2 ! 3 E?.exf2
Si 3 füxf2 mate en tres tras 3 .. 1/:lfal+.
.
3 . . . E?.xf2 4 Wxf2
Las blancas tienen que tomar con
dama, ya que si 4 Eí:xf2? las negras ma­
tan en la primera fila con 4 ... 1/:lfal+
4 ... We5
Sin percatarnos de esta clavada final
sería imposible hacer la combinación.
Ahora las negras ganan la dama y el
resto es fácil.
5 g3 h5 6 Eí:d1 ibxf2+ 7 wxf2 1/:lff6+
8 ltie3 1/:lff3+ 9 ltid4 e3 1 O Eí:d3 1/:lff2
1 1 Eí:xe3 11:l!xh2 1 2 ltie4 11:l!g2+ 1 3
wd3 wh7 1 4 wd4 wh6 1 s !lds
1/:lfd2+ 1 6 ltie4 b5 1 7 E&d3 1/:lfe2+ 1 8
E&e3 1/:lfc2+ 1 9 ltie5 as 20 ltid6 g6
2 1 g4 hxg4 22 E&e6 b4 0-1 .1
actualidad JAQUE
-
• -
TÉCNICA
La etern a lucha de alfil
GM WALTER ÁRENCIBIA
� orno vimos en la primera par­
� te de este artículo, la tarea de
materialización de la ventaja
en los finales de alfil y caballo pue­
de ser complicada. Veamos algunos
ejemplos más que confirman esta
afirmación.
Las blancas disponen de un peón de
ventaja, pero necesitan penetrar con
el rey y capturar los peones enemi­
gos; de no lograrlo, el rey negro me­
jorará su posición y asediará al peón
pasado al igual que al caballo que lo
defiende.
S9 ©g3?
Las blancas no valoran el factor tiem­
po en su justa medida y permiten al
negro desarrollar su plan. Lo correcto
era 59 g4! hxg4 60 W g3 W c7 61 W xg4
lt>b6 62 lt> g5 lt> c5 63 li:l c6! lt>b6 (63 ...
W xb5 64 li:l d8 W c5 65 Wf6, ganando) 64
li:l e7 ib3 65 li:l c8+ Wxb5 66 Wf6 W cS 67
li:l d6, y las blancas ganan fácilmente.
S9 . ; . ©c7 60 ©f2 © b6 61 g3 ©es
62 ©e3 �c4 63 ©e4 �dS+ 64
Q JAQU E
-
-
actualidad --
y caballo (y 1 1)
©e3 �c4 6S tll f3
Las blancas no pueden defender su
peón pasado, ahora intentan tardía­
mente atacar los peones negros, algo
que debieron hacer desde el princi­
pio, cuando el rey negro estaba lejos
del centro.
6S �xbS 66 tll gS �c4 67 ©f4
©d4 68 tll h7 ©dS 69 tll f8 �bS 70
e6 fxe6 71 tll x g6 �e2 72 ©gs es
73 ©f6 ©e4 74 tll x eS
Las blancas no pueden ganar este fi­
nal pues el rey negro está muy activo,
listo para atacar el peón de 'g3'.
74 . . . �d 1 7S ©e6 �b3+ 76 ©f6
�d 1 77 tll c4 ©f3 78 ©gs ©xg3
79 tll e3 �f3 80 tll fS+ ©f2 81 tll g7
©e3 82 tll x hS ©e4 83 tll f6+ ©es
84 tll d7+ ©e6 8S tll cS+ ©f7 86
tll d3 ©g7 87 tll es �d 1 88 tll g4
�xg4 1h-1h
Cuando los peones se encuentran en
el mismo flanco, el caballo es un buen
defensor, pues su radio de acción se
ajusta al área que defiende. En la po­
sición del diagrama las negras deben
entablar con un juego correcto, a pe­
sar de su peón menos.
S4 . . . gS!
El bando que defiende debe provocar
cambios de peones para aliviar la si­
tuación.
SS �dS+ ©f6 S6 �c6 tll f8 S7 ©dS
tll g6 S8 ©d6 tll e7 S9 �b7
Otras jugadas tampoco logran venta­
ja, por ejemplo: a) 59 if3 li:l c8+ 60 W d7
liJ b6+ 61 W d8 li:l c4 62 e4 fxe4 63 ixe4
li:l e3 64 W d7 li:l f1 65 id3 li:l xh2 66 fxg5+
W xg5=. b) 59 ie8 li:l c8+ 60 W d5 li:l b6+
61 Wc5 li:l c8 62 ic6 li:l e7 63 id7 h5! 64
W d6 gxf4 65 gxf4 h4 66 h3 t/J g6 67 ic8
li:l e7 68 ie6 t/J g6 69 id5 li:l f8 70 if3
li:l g6 71 ih5 li:l f8 72 ie8 li:l e6, y no hay
manera de obligar al caballo negro a
abandonar su posición defensiva.
S9 . . . tll g6 60 �f3 tll f8 61 �dS
tll g6 62 �c6 tll f8 63 �d7 tll g6 .
64 h3 hS! 6S fxgS+ ©xgS 66 h4+
©g4 67 e4 ©xg3 68 exfS tll h8?
68 ... li:l f8! era la defensa correcta, por
ejemplo: a) 69 We7 tt'lh7 70 @f7 @xh4
71 lt>g7 li:lg5 72 f6 lt>g3 73 lt>g6 @f4
74 ic8 (74 if5 h4 75 ih3 t/Jf3 76
@h5 li:l g5 77 lt>xh4 li:lh7 78 f7 lt>e5 79
ig4 @f6 80 ih5=) 74 . . . h4 75 ih3
li:lf3 76 lt>h5 li:l g5 77 lt>xh4 li:lh7 78
f7 @e5 79 id7 @f6=. b) 69 f6 W xh4
70 f7 lt> g5 71 lt> e7 li:l g6+ 72 lt> e8 h4 73
ih3 W f6 74 ig4 W g5. É sta es la ma­
nera más sencilla de entablar, el rey
negro custodia la casilla 'f5' mientras
que el peón negro amenaza con avan­
zar en caso de que el alfil cambie de
diagonal para atacar el caballo. Por
interés puramente didáctico, veamos
qué pasa si el negro juega la dudosa
--
La etern a l ucha de alfil y caballo
74 . . . <j:ig7: 75 i.f5 lll f8 76 <j:ie7, es in­
evitable l.a pérdida del peón: 76 . . . h3
77 i.xh3 lll g6+ 78 <j:ie8 lll f 8. Y hemos
llegado ¡:i un final que aparentemente
está perdido para las negras, pero el
recurso del ahogado permite la de­
fensa. Veamos: 79 i.f5 <j:ih8!
Diagrama de análisis
¡Este es el detalle! Con el alfil blanco
en la diagonal 'bl' -'h7', el rey negro
se refugia en la casilla 'h8', tras lo
cual su caballo no puede ser captura­
do, si el alfil abandona esa diagonal,
entonces el caballo está libre y contra­
lará la casilla de coronación. Pudiera
continuarse: 80 i.e4 <j:ig7 81 <j:ie7 <j:ih8
(81 . . . lll d7 es también posible) 82 i.d3
<j:ig7 83 i.f5 <j:ih8 84 <j:if6 lll g6! 85 i.c2
l/Jf8 86 i.b3 lll h 7+ 87 <j:ie7 <j:ig7 88 i.c4
lll f8 89 i.d3 <j:ih8. Y es evidente que las
blancas no pueden progresar.
69 @e7 @xh4 70 @f6 @g4 71
<tlg7 <tlg5 12 t6 h4 73 �es <tlh5
74 �f5 @g5 75 �e6 tll g6 76 f7
tll f4 77 �es tll h5+
77 ... lll g6 78 i.d7 <j:ih5 79 i,í5, ganando.
7S @h7
Y ante l a inevitable coronación del
peón, Zhang Zhong decide abandonar.
Continuando nuestro estudio sobre
el antagonismo entre el alfil y el caba­
llo, veamos la interacción de ambos
con las consideradas piezas pesadas:
dama y torre.
Cuando la posición es abierta y el
____________________!_____
caballo no disfruta de una buena base
de operaciones, la torre y alfil hacen
un equipo formidable, como veremos
en las dos partidas siguientes.
27 :B:d6 ! !
Navara encuentra l a única posibi­
lidad para gariar. Por ejemplo: a) 27
l'l:xd8 gxd8 28 <j:¡fl (28 axb3? cxb3 29
gel a4 30 i.e4 a3 31 i.bl a2 32 i.xa2
bxa2 33 <j:ig2 gb8 34 8'.al 8:b2, y las ne­
gras deben ganar) 28 . . . 8'.dl + 29 <j:ie2
gel 30 i.e4 8:xc2+ 31 i.xc2 lll e l + 32
<j:id2 lll xa2 33 i.bl lll b4 34 <j:ic3 lll c 6 35
f4. Y, aunque las blancas seguramente
ganarán un peón, es difícil que pue­
dan ganar el final resultante de cin­
co peones contra cuatro en el mismo
flanco, con peones doblados en la co­
lumna e. b) 27 8'.bl lll d2 28 8:bb2 8:c8!
29 8:b5 c3 30 8:xa5 lll c4 31 8:a6 (31 8:b5
lll a3) 31 ... lll xe5, con adecuado con­
trafuego, la partida se equilibra.
27 . . . :B:eS 2S �f1 a4 29 :B:xe4 :B:xe4
30 �xe4 Cli a5 31 �f1 :B:aS 32 f4
El caballo negro carece de refugio se­
guro y será constantemente asediado
por las piezas blancas.
32 . . . a3 33 :B:a6 !
Lo más sencillo.
33 . . . :B:xa6 34 �xa6 @fS 35 @f2
! actualidad
TÉCNICA
<tle7 36 @e2 @d7 37 �b5+ @e7
3S @d3 <tlb6 39 �es
En esto consiste la victoria: el rey ne­
gro, al tener que acudir a defender el
flanco de dama, ha dejado desprote­
gido el otro flanco.
39 . . . Cli b3 40 @e2
Y, ante la inminente pérdida material,
Golóshapov decide abandonar.
En esta partida las blancas tienen ven­
taja por la desafortunada situación
del caballo negro, pero la tarea no es
fácil. Aún luego de la captura de uno
de los peones negros, la promoción es
ardua y en algunas posiciones parece
casi imposible. Pero no hay dudas de
que hay que intentarlo . . .
39 ... h5?!
Esto facilita las cosas, pues el rey blan­
co puede penetrar con mayor facili­
dad. Era mejor 39 . . . <j:ie7 40 <j:ig2 <j:¡f7
41 h4 <j:ie7 42 h5! y las blancas conser­
van algunos posibilidades prácticas.
40 h4 :B:a6 41 @g2 g6 42 @f3 <tle7
42 . . . 8:a4 43 8:c6 <j:ig7 44 i.d2 8:a7 45
i.c3+ <j:¡ h6 46 i.e5 8:a3+ 47 <j:ie2 ga7 48
<j:id3! 8:d7+ (48 . . . 8:b7 49 8:c8! lll b 6 50
8:h8+ 8:h7 51 i.f4+ <j:ig7 52 8:d8, y por
JAQUE
-
• -
TÉCNICA
increíble que parezca, el caballo negro
está cerca de ser capturado: 52 ... Wf7
53 ie3 l/J a4 54 id4 W e6 55 ga8+-) 49
W c4 ga7 50 W c5.
43 'ii? f4 C2J b6 44 .icS+ 'ii? f7
44 ... W d7 45 gg8 l/J c4 46 gg7+ W e8 47
W g5 gc6 48 ib4 gb6 49 ic3 l/J d6 50
id4 l/J e4+ 51 W h6 gd6 52 ie3 g5+ 53
W xh5 gxh4 54 gxh4 f4 55 ia7! (55 ixf4
gd5+ 56 W g6 l/J xf2 57 gc7±) 55 ... gdl
56 gb7 ggl 57 id4 gd1 58 gb4 gf1 59
ih8! l/J d6 (59 ... l/J xf2 60 gxf4 l/J h1 61
füfl l/J g3+ 62 W g6 l/J xf1 63 h5 l/J e3 64
h6+-) 60 gxf4+-.
4S gc7+ 'ii? e 8 46 ge7+ 'ii? d 8 47
ge6!
Luego del cambio de torres, el rey
blanco queda en una posición muy
favorable para capturar los peones
negros.
CLJ dS+ 48 @es gxe6+ 49 'ii? x e6
ct::J c3 SO 'ii? f7 f4 S1 gxf4 ct::J d S S2
.id6 'ii? d 7 S3 .tes ct::J e 7 S4 .if6 ct::J fs
SS 'ii? x g6 'ii? e 6 S6 .igS 1 -0
En esta partida la torre negra se en­
cuentra muy activa, pues domina la
única columna abierta. Pronto el ca­
ballo de sumará al ataque:
26 . . . CLJf3+ 27 'ii?f1 'ii? f8 !
• JAQU E
-
-
actualidad ------
Kaspárov usa la actividad de sus pie­
zas para acercar el rey al centro.
28 gc1 ct::J gs 29 gc2
Si 29 W e1 gb2 30 ic2 W e7! y las ne­
gras están mejor por la actividad dela
torre y la vulnerabilidad de los peo­
nes blancos. Menos exacta es: 30 ...
l/J xh3 por 31 f4 g5 32 f5 h5 33 f6! con
contrajuego, por ejemplo: 33 ... hxg4
34 gd1 W e8 35 if5 l/J f2 36 gd7 g3 37
gc7 l/J d3+ 38 W d1 (38 ixd3? g2) 38 ...
l/J f2+ 39 W c1 l/J d3+ 40 W d1 l/J f2+, con
igualdad.
29 ... lli e4! 30 'ii? e 1 gxc2 31 .ixc2
ct::J x c3
Las negras han ganado un peón en
excelentes condiciones, el resto no
merece comentarios:
32 'ii? d 2 lli d S 33 .ib3 'ii? e 7 34 'ii? d 3
'ii? d 6 3S 'ii? d 4 f6 36 h4 h6 37 hS
ct::J c7 38 f4 lli e6+ 39 'ii? c4 ct::J cs 40
.ic2 llixa4! 41 'ii? d 4
Este final. de partida muestra la impor-
tancia de considerar todos los deta-
lles de una posición y no hacer juicios
precipitados. De hecho, parece que las
blancas están mucho mejor: las piezas
están más activas, sobre todo la torre y
el rey, y se han preparado para atacar
los peones del ala de dama.
La eterna l ucha de a lfil y caba l lo
32 ... CLJ d 8 !
Anand s e dispone a atacar e l peón
blanco de 'g2', tras lo cual su peón de
h tendrá el camino abierto a la promo­
ción mientras que los peones negros
de 'f6' y 'e5' actuarán como barrera
protectora contra el alfil.
33 .ib4? !
Akopián no advierte el peligro, era
necesario 33 f4 exf4 34 ixf4 l/J e6 35
id2 l/J c5 36 gd4 f5! El caballo necesita
un punto fuerte en el centro (base de
operaciones) 37 c4 Wf7 38 W b4 l/J e4 39
cxb5 axb5 40 c3 W e6 41 h4 ga8 42 if4
(42 W xb5?! ga2 43 ie1 ge2) 42 ... ga2
43 g3 gc2 44 gd3 g6 y la excelente po­
sición de las piezas negras impide al
blanco cualquier intento de victoria.
33 . . . ct::J e 6 34 gd6 llif4 3S gxa6
llixg2 36 gb6 ct::J e 1 37 gxbS llixf3
38 gds gS
0-1
En esta carrera de peones las negras
llevan ventaja.
39 .tes g4 40 hxg4 hxg4 41 b4
g3 42 'ii? b 3 fS
42 ... füc5 43 bxc5 g2 44 gd1 l/J d2+! 45
Wb4 l/J f1-+.
43 .ib6 f4 44 bS gb8 4S gd6 'ii?f7
Ante el incontenible avance de los
peones negros, Akopián decide aban­
donar.
Es conocido que la dama y el ca-
La eterna lucha de alfil y caballo
ballo, cuando coordinan su acción,
pueden crear muchos problemas al
rey enemigo. En los dos ejemplos si­
guientes podemos apreciar esto con
bastante claridad.
La dama blanca amenaza con irrum­
pir por la casilla 'h8', la respuesta ne­
gra es casi obligada.
33 . . . e5 34 Wf2+ ©e8 35 ttJf6+
©d8 36 Wf5 .ic8 37 Wxg5 .ie6
37 . . . �xg4 38 '@g8+ @ c7 39 tll d5+.
38 Wh6 ©c7 39 g5 ©c6 40 Wh8
© b7 41 g6 1 -0
------
56 . . . Wf3+ 57 ©h3 Wf1 + 58 © h4
ttJf3+ 59 ©g4 lbxh2+ 60 ©h5
Era mejor 60 @ h4 tll f3+ 61 @ g4 tt:Je5+
62 @h4 '@hl + 63 @ g5 '@xcl + 64 @ f6
tll g4+ 65 @ xf7 tt:Jh6+ 66 @ g7 tt:Jf5+ 67
@f6 '@xc5-+.
60 ... Wf5+ 61 .ig5 Wh3+ 62 .ih4
Wg4+ 0-1
Pero no siempre el caballo y la dama
pueden coordinar su ataque, y cuan­
do el alfil ocupa una posición activa,
el mito se hace añicos.
• posición es abierta (sobre todo cuando
,' ''�h
,,
* i i
i ,,
i'
tiW i muestra superior al caballo.
¡�,,, i '
¡¡¡ �/
�' ,
,
8 8
!B 8 8
�
La superioridad del alfil sobre el caba­
llo es evidente: las blancas presionan
en la diagonal 'a2' -' g8' y el caballo
negro carece de soporte. La próxima
jugada de Paco es forzada.
33 . . . lb e 6 34 h4
A Kaspárov no le pareció suficiente:
34 '@b7! a5 (34 ... '@dl + 35 @ g2 '@ g4 36
'@c6 @ h7 37 h3 '@ g5 38 �xe6 fxe6 39
'@xe6+-) 35 �xe6 '@ xe6 36 '@a8+ @ h7
37 '@xá5. Con su última jugada anula
cualquier posibilidad de contrajuego.
34 . . . e4
Es difícil sugerir una jugada en esta
posición. Paco intenta crear contrajue­
go. 34 . . . a5 35 '@b5 g5 36 �xe6 '@xe6 37
TÉCNICA
hxg5 '@f5 38 '@ d5!±.
35 .id5 g5 36 h5 g4 37 .ixe4
lbg5
37 . . . tll c5 38 '@ d5 tt:Jxe4 39 '@xe4+-.
38 Wd5 lbxe4 39 Wxe4 Wd 1 + 40
©g2 ©f8 41 Wa8+ ©e7 42 Wb7+
©e8 43 Wxa6 Wd5+ 44 ©g1 Wxh5
45 Wc6+ ©d8 46 e4 ©e7 47 Wc7+
©e6 48 Wc8+ ©e7 49 Wb7+ ©e8
50 b4 Wg5 51 Wc6+ ©e7 52 b5
Wd2 53 Wc5+ Wd6 54 Wg5+ 1 -0
Con c lusiones:
En posiciones de igualdad material:
Para determinar qué pieza es mejor,
alfil o caballo, debemos tener en cuen­
ta detalles como la estructura de peo­
nes y la situación de ambos reyes. Si la
el centro está despejado de peones) y
hay peones en ambos flancos, el alfil se
En situaciones de ventaja material:
La realización de la ventaja es más fá­
cil si el peón de ventaja está alejado del
centro, en este caso el alfil es la pieza
ideal para apoyar y al mismo tiempo
atacar los peones del otro sector. Con
peones en el mismo flanco, siempre y
cuando el radio de lucha sea reducido,
el caballo es mejor, pues puede atacar
casillas de ambos colores.
Interacción con otras piezas:
Algunos autores otorgan ventaja a
torre y alfil respecto a torre y caballo,
en igualdad material; también consi­
deran que dama y caballo es superior
a dama y alfil. Luego de los ejemplos
vistos, podemos asegurar que la eva­
luación debe hacerse teniendo en
cuenta los otros elementos estratégi­
cos antes mencionados: estructura de
peones, situación de los reyes, centro
abierto o cerrado, peones pasados, etc.
Por lo tanto, seguirán el alfil y el ca­
ballo en su antagónico batallar, un im­
portante matiz más dentro de la com­
plicada estrategia ajedrecística. I
actualidad
JAQU E •
-
-
 Ale kh i ne en España (VI 1 1 y ú lti ma)
Séptima visita (1945)
MIGUEL ÁNGEL NEPOMUCENO

m los pocos días de finalizar el

torneo de Gijón, Alekhine se
Sabadell, 1 945
(del 2 al 1 O de agosto)
traslada a Sabadell para jugar Jugadores 3 4 5 6 7 8 9 10 Ptos.
un torneo en el que obtendría su me-
jor actuación en España en ese último Alekhine V2 V2 7.5
año de existencia. Se celebra del 2 al 2 Vilardebó o 6.5
10 de agosto y participan Vilardebó,
3 Lupi o V2 o 6.0
Lupi, F. J. Pérez, Medina, Filiberto Te-
rrazas - que entonces contaba con 11 4 Pérez o Y2 6.0
años - y varios jugadores españoles. 5 Medina Y2 o 5.5
El triunfo de Alekhine fue incontes-
= ,
table (+6, -0, 3) con empates ante 6 Val lés V2 o V2 V2 5.5
Vilardebó, Medina y Vallés. 7 Ros o o o o o 3.5
8 Dr. Mena o o o o o Y2 2 .5
Tras el excelente �esultado conse-
guido en Sabadell, Alekhine continúa 9 Muñoz o o o o o o 2.0
hacia el Sur por la1costa oriental de
10 Terrazas o o o o o o o o o
la península y llega a Almería en un
estado de salud lamentable debido al
elevado alcoholismo. Por ello, tiene Almería, 1 945
que ser atendido por el doctor Martí- (del 2 1 al 2 9 de agosto)
nez Moreno antes de disputar el tor- Jugadores 2 3 4 5 6 7 8 9 Ptos.
� neo que se celebraba del 21 al 29 de
agosto En él están de nuevo Pomar, L. N ú ñez o Y2 o 5 .5
F. J. Pérez y los fuertes jugadores lo- 2 Alekhine Y2 5.5
cales López Núñez, Martínez Moreno
3 Pomar o o 5.0
y Frías. El campeón no puede vencer
en solitario y tiene que compartir el 4 Pérez o V2 5.0
primer puesto con López Núñez (5,5 5 Frías V2 V2 o Y2 4.5
puntos), luego los siguen Pomar -
que lo derrota - y F. J. Pérez, ambos 6 M. Moreno 1 o 4.0
con 5 puntos. El mismo día en que 7 Rodas o o o 4.0
acaba el torneo da una exhibición en
8 Bas o o o Y2 o V2 2.0
el Círculo Mercantil a ciegas contra
cuatro oponentes y acaba con +3, -1, 9 L. J ulio o o o o V2 o o 0.5
O (otras fuentes dan +3 ,-0, =1). Al
=

día siguiente, 30 de agosto, se enfren-
ta a 30 tableros y obtiene +28, -1, =l.
Nada más finalizar el Torneo de Al-
mería, el campeón cruza el estrecho y
se presenta en Melilla. Allí se enfren-
ta a ocho adversarios no demasiado
fuertes y obtiene un cómodo triunfo,
aunque tiene que ceder unas tablas
ante Frías. Su juego vuelve a presentar
claros síntomas de debilitamiento y en
algunas partidas debió haber perdido,
sólo hubiera bastado con que sus ad-
versarios hubieran tenido algo más de
experiencia. Un ejemplo de esto ocu-
rrió frente a Gambín. Con la partida
ganada cometió un error burdo que le
debía haber acarreado la derrota inme-
diata, pero su rival cometió - acto se-
guido - otro aún mayor y el campeón
acabó alzándose con el triunfo final.
Tras unos días de descanso en Ma-
drid, Alekhine viaja ahora hacia las
Islas Canarias. Parte de Cádiz, en el
"Villa de Madrid", el 22 de octubre
y llega a Santa Cruz de Tenerife el

Cil JAQU E
-
-
actualidad

24. Juega en esta ciudad cinco simul­
táneas los días 27 de octubre {+27, -1,
=2), 1 de noviembre (+21, -4, =5); 3 de
noviembre (+26, -0, =4), el 5 (+28, -2,
=O) y el 21 ( +27, -1, =2) y otra en Las
Palmas el día 8 de noviembre con el
resultado de (+24, -1, =5).
El resultado final de estas exhibi­
ciones en las Islas fue de 180 partidas
jugadas con 153 victorias, 18 tablas
y 9 derrotas, alcanzando un 90%, un
magnífico resultado, tan bueno como
sus anteriores sesiones en la Penínsu­
la. El día 30 de noviembre se encuen­
tra ya en Sevilla donde juega a la cie­
ga contra 10 adversarios y obtiene +4,
-4, =2; y el día 1 de diciembre vuelve
a enfrentarse a 25 jugadores, esta vez
viendo, con +24, -0, =l.
De regreso a Madrid Alekhine se
encuentra en lo locales del Real Ma­
drid con su viejo amigo portugués
Francisco Lupi que, a la sazón, estaba
participando en un torneo en la capi­
tal de España. Según el propio Lupi,
Alekhine le habla de ir a Portugal y
de reanudar su participación en las
competiciones deportivas una vez
que las hostilidades habían concluido
en Europa. Pocas semanas antes, Ale­
khine había recibido una invitación
para jugar el primer torneo después
Alekhine - Muñoz. Torneo de Sabadell, 1 945.
LUCES SOBRE LAS SOMBRAS
Melilla, 1 945
(del 8 al 1 4 de septiembre)
Jugadores
Alekhine
2 Frías
3 Fuentes
4 Pérez o 4.0
5 Romero o Y2
6 Gam bín o o
7 Viva neos o o
8 Bas o o
de la Victoria en Londres y Hastings.
La Federación Española de Ajedrez
organizó por esas fechas un torneo en
Cáceres e invitan a Lupi y Alekhine a
participar en él. Un poco sorprendido
Lupi acepta y, junto a su amigo, juegan
el que sería el último torneo de Ale­
khine en Espafia. Pocos días antes del
inicio, el campeón recibe una carta, el
28 de noviembre, de H. Hatton Ward
en la cual le comunica que debido a las
presiones de varios jugadores, entre los
que se encuentran Euwe, Denker, Sir
George Thomas, Osip Bernstein, Me­
dina, Friedman, Abrahams y Steiner,
9
3 4 s 6 7 8 Ptos.
6 .5
Y2 5 .5
Y2 4.5
Y2 3.5
Y2 o 2.5
o o 1 .0
o o o o 0.5
Arturito Pomar,
El jugador del Real
el niño prodigio
Madrid Juan Manuel
Fuentes. español.
y junto a ellos otros jugadores. La car­
ta le causa un tremendo impacto que
se manifiesta en un conato de angina
de pecho y en los pobres resultados
obtenidos en Cáceres. Como protesta,
envía una carta a los organizadores del
torneo de Londres además de copias a
las federaciones británica y norteame­
ricana. Según manifestó el propio Ale­
khine a Francisco José Pérez a princi­
pios de diciembre, los principales res­
ponsables de la exclusión fueron Euwe
y Fine. Algo que a primera vista y a
juzgar por lo que escribió Lupi al poco
de regresar del torneo, no concuerda.
Según el campeón portugués, tanto
Euwe como Denker tuvieron una apti­
tud "muy tranquila y digna". Ellos pa­
recían darse cuenta de la responsabili­
dad de juzgar a un hombre por su vida
profesional mientras se encontraba a
miles de millas de distancia en Lisboa.
(Aquí de nuevo aparece otra contra­
dicción. Según carta del 11 de enero de

-------'""� actualidad
JAQ U E CD.
-
-
 LUCES SOBRE LAS SOMBRAS
Cáceres, 1 945
(del l 8 al 22 de diciembre)
Jugadores 1 2 3 4 s 6 Ptos.
Lupi o 4.0
2 Alekhine 3.5
3 Servia y Moreno o 2.5
4 Llamas y López o 2.0
5 Piquer y Callejo o o 1 .5
6 Cordero y Baca o o o 1 .5

Teodoro Terrazas Elisando, en Sabadell, 1 945.

1977 enviada por Denker a Frank X.

Mur, editor del libro de P. Morán, "La
Agonía de un Genío", el jugador ame­
ricano manifiesta que "sólo nominal­
mente pertenecía al comité y que nun­
ca se encontró con L1fpi". Esto parece
demasiado escurridizo por parte de
Denker, ya que Lupi no tenía ningún
motivo para inmisctÜrle gratuitamen­
te en su relato). Finalmente, la cuestión
fue enviada a la Federación Internacio­
nal de Ajedrez, mientras Alekhine era
requerido para que se presentase ante
sus propias autoridades ajedrecísticas
�-Íllilll en Francia para defenderse de las acu­
saciones hechas contra él. "Cuando re- Vista general de la sala de juego del torneo de Sabadell de 1 945.

gresé a Lisboa", añade Lupi, "encon­

tré a Alekhine muy desmoralizado y
hundido. Inmediatamente pidió su
visado para volver a Francia y reha­
bilitarse, pero la muerte fue más rá­
pida". En su escrito, Lupi dice que el
torneo se celebró entre los días 14 al 26
de enero de 1946 y que participó en él
como jugador y como enviado de Ale­
khine para tratar de convencer a los or­
ganizadores de que de todo de lo que
se le acusaba era un error.
jugo muy mal y perdió ante Lupi, que
ganó el torneo, por su terquedad al
querer ganar a toda costa.
Lupi, con su habitual bonhomía y
humildad, relató en la revista británica
Chess, 1946, que "El torneo se limitó a
una partida entre los dos. Es patético
ver al campeón del mundo arriesgando
·
su prestigio a una sola partida. Nuestra
ridícula lucha por el primer puesto me
torneo. Desde su punto de vista este re­
sultado era un desafortunado preludio
a su visita a Portugal".
Después del torneo jugó una serie
de partidas simultáneas. La primera
contra 30, con el resultado de +27, -0,
=3, la segunda contra el mismo núme­
=
ro de adversarios con +26, -1, 3, la
tercera la jugó a la ciega contra ocho
rivales y cerró la sesión con +3, -2, 3 =

produjo una gran tristeza y me hizo y la última, contra seis oponentes con
Comienza jugando una sesión con­ alérgico a los pequeños torneos. Ale­ reloj, en el que ganó todas (+6, -0, O)= .

tra siete oponentes con reloj el 17 de
diciembre de 1945. El resultado +5,
-O ,=2. El día 18 comienza el torneo.
Por cierto, un torneo un tanto singu­
lar ya que jugaban cuatro parejas de
jugadores locales en consulta, ade­
más de Lupi y Alekhine. El campeón
khine decidió jugar una lmea basada
en la Defensa Escandinava contra mi
apertura del PR. Después de seis ho­
ras se aplazó la partida que eran unas
tablas técnicas. Pero Alekhine insistió
en continuar y forzó tanto para ganarla
que terminó por perder la partida y el
El promedio fue de 93%, un excelente
resultado para un Alekhine al que le
quedaban escasos tres meses de vida.
El total de partidas jugadas en esta
última visita a España fue de 1016 , 89
perdidas y 123 tablas. I

..
-
JAQU
- E
actualidad ------
Q . Sí,al preqio
des�o suscribirme; . a: lás t�lfistas JAQUE Actualidad (12 números), JAQUE Practica ( 1 2 números) y JAQUE Teoría (6 números),
de 96 € 111�� 6 .§2 ste gastos de envío*, y recibir de regalo un libro de la Editorial Chessy gratis""".

suscribi ��� j ª: l�� l p�\l'istas JAQUE Actualidad (12 nú � eros), JAQUE Practica (12 números)
Q.. . SJ,de de��o
"'
e
; ;;
al precio de 75 € más 6 €
gas;tos de envrú�; y . rec.rp1r
- _
de regalo un libro de la Ed1tonal
· ·. ;
::
:::
··
. ::
_
Chessy gratis"'*.
:; ·

Q Sí; · d�seo susc;í �i��

;;;
. .:

� t�si�revistas JAQUE Practica (12 números) y JAQUE Teoría (6 números), al precio de 47 € más 6 € de
•.•,. .• gs:¡��os de envio Y>
. ;,
.
. • . . •.
.

Q Sí,•. deseo suscribir�e aJ� ��vista JAQUE Practica (12 números), al precio de 30 € más 6 € de gastos de envío*Y **.
<;;, " !
,;

Q Sí, deseo suscribí�-� �:: r� �evista JAQUE Teoría (6 números), al precio de 15 € más 6 € de gastos de envío*Y**.
Nom bre y apel l ic:fOs'
1 ;,
¡;;
r1 1
. :·
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 CP
1
1 1 1 1
Población
1 1 1 1 1 111 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Provincia
1 1 1 1 1 1
Dirección
1 1 1 .I L...1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Telefóno
1 1 1 1 1 1
Dirección electrónka n . o .! 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 DNI
1 1 1 1 1 [
Q Contra reembolso (sÓl� �ara España). Si el p go se hace contra reembolso, _la suscripción costará 3 € mas.

Q �
Adjunto cheque a m:trr}� � �e Ed. del Atlántico y del Med iterráneo S.l. en C/ San Pascual, 1 2 bajo, 46200, Paiporta.

Q. Gil'() Postal, n º I
.
1 1 1 •. 1 1 : a nombre de Ed. del Atlántico y del Med iterráneo S. L e n Correos. En el apartado d� texto � a� que
.
Q; ra�t��� ¡ v1sA o MASTERCA�� �ó
.• . .. ..
· · •• ·•

1 1 1 1 . 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Caducidad 1 1 1 1 JAQUE'. 1 1
escribir 'Suscripciones

1
Q
..
[)�mléiliación bancaria:
CLAVE D E LA ENTIDAD OFICINA oc N° D E CUENTA
Cuellta' d� la l ibreta nº:
1 11
1 1 1 1 1 1 1 DJ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Ndfubr� del Banco o Caja
. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Titular de la cuenta 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Firma del titular (imprescindible) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Los datos personales facilitados por Ud. serán incluidos en la base de datos de la Editorial
del Atlántico y de( Mediterráneo SL con vistas a la gestión de sus suscripción y para
comunicarle futuras promociones. Usted tiene derecho a acceder a esa información para
rectificarla, cancelarla u oponerse a su tratamiento, dirigiéndose por escrito a Editorial del
Atlántico y del Mediterráneo SL, C/ San Pascual, 12 bajo. 46200, Paiporta, Valencia. (Ley
Orgánica 15/1999).
*
Todos los envíos para territorio nacional ascienden a 6 €, para el resto de países se aplicará la tarifa vigente por Correos y Telégrafos.
** '
Pago contra reembolso · sólo El"n territorio nacional. Para el extranjero, la forma de pago será a través de transferencia bancaria o mediante el pago ·

con tarjeta.

Envíe este cupón a Editorial del Atlántico y del Mediterráneo S. L. C/ San Pascual, 1 2 bajo. 46200
Paiporta, Valencia. También puedes suscribirte a través de: www.jaque.tv y suscripciones@jaque.tv
NACIONAL Panorama Nacional

Panorama nacional
V Magistral de Cul lera XXXIV Abierto de la Roda
(del 9 al 1 3 de abril de 2007) (del 4 al 8 de abril de 2007)

E E
l MI Slobodan Kovacevic resurgió de sus cenizas para ste torneo que nació en 1974 como un acontecimiento
adjudicarse este V Ciutat de Cullera, Valencia. Con un local fue creciendo y se disputa como internacional
torneo muy serio y una pizca de suerte en varios momen­ desde su octava edición en 1981.
tos clave sacó dos puntos y medio a sus perseguidores, el Uno de nuestros colaboradores nos confiesa que cuando
MI Iordán lvánov y el asturiano lván González, que no salió de "casa" por primera vez allá a principios de los
tuvieron precisamente su torneo, como tampoco el resto años 90, se fue a La Roda a disputar aquel afamado tor­
de aspirantes a norma. El torneo sirvió para dar cancha a neo, quedando prendado, sobre todo, por la seriedad del
muchos jugadores jóvenes. De entre ellos destacaron dos: organizador Andrés Martínez, su experiencia arbitral,
Daniel Uribe estuvo arriba y luchó por la norma hasta rapidez en los emparejamientos (entonces manuales) y
que le empezaron a hablar de ella y perdió dos partidas el estricto cumplimiento de los horarios. Comenta el Al
seguidas y David Jordán que mostró un juego sólido y Vicente Gómez que si tuvo algún éxito organizativo pos­
si tiene un poco de fortuna podría ser el nuevo baluarte terior vino al aplicar la receta rodense.
castellonense. Hoy este torneo ha sabido adaptarse a los nuevos tiempos
y a las nuevas necesidades. Reconvertido exitosamente en
Abierto de lentas en unas fechas inmejorables (4-8 de abril),
con una gran tradición para la afición castellano manchega
y también para la valenciana ya que unos cuarenta jugado­
res de esa comunidad no faltan a su cita año tras año. La
novedad esta vez fueron los descansos. Un invento que se
sigue imponiendo a lo largo de la geografía nacional.
Hubo más de treinta titulados, una auténtica gozada. El
GM nacionalizado español Jamrakúlov y el MI búlgaro
Vladímir Pétkov estuvieron siempre arriba, pero, al final,
se impuso el primer porque en la última ronda se metió
segundo el GM serbio Dragan Paunovic, precisamente
al derrotar a Pétkov. En la zona alta tuvimos al GM Juan
Manuel Bellón que acabó octavo, como primer nacional
Sala de juego del V Magistral de Cullera. aparte del ganador de la prueba.
Ptos. Tít. Nombre Elo País Total
Ptos. Tít. Nombre Elo País Total
1 MI Slodoban Kovacevic 2325 SyM i:l 7.0
1 GM lbraguim Jamra kúlov 2545 Esp ¡:::: 7.5
2 MI lardón lvánov 238 1 � Bul 5 .5
2 GM Dragan Paunovic 2524 Ser = 7.5
3 MF lván González Men . 240 1 Esp e= 5 .5
3 MI Vladímir Pétkov 2456 Bul � 7.0
4 Daniel Uribe Arteaga 225 1 Col � 5.5
4 MI Ramón Mateo 2448 RD � 7.0
5 MI Carlos García Fdez. 2 3 77 Esp ¡:;::: 5.0
5 MI Rei nier Castellanos 247 1 Chi El 7.0
Hasta 1 O participantes.
Hasta 1 64 participantes.

XXX Ciudad de San Sebastián Ptos. Tít. Nombre Elo País Total
(del 1 de al 8 de abril de 2007) 1 MI Jakub Czakon 2482 Poi 7.0
2 MI Zbign iew Pakleza 2446 Poi b 7.0
Can B
E
l G M polaco Jakub Czakon s e impuso e n l a trigésima 3 GM Kevin Spraggett 263 1 7.0
edición del Abierto de Donostia en el que participa­
ron 120 jugadores, 26 de ellos maestros. Pablo San Segun­ 4 MI Mariyán Pétrov 2472 Bul Lttl 7.0
do fue el mejor jugador español y terminó en el puesto 5 GM Reinaldo Vera 248 1 Cub � 7.0
sexto. 11=
Hasta 1 22 participantes.

Cl JAQU E
-
-
actualidad ------
 I N FO RMACIÓN E I N SCRI PCI O N ES

INSCRIPCIÓN GENERAL: OFICINA OPEN DE AJ EDREZ

Teléfono y Fax: (+34) 974 551 062
Horario: de 1 6 a 20 horas

www. turismobenasque.com/ajedrez
correo electrónico: ajedrez@turismobenasque.com
RETRAN S M I S I Ó N

.1
INSCRIPCIÓN TITU LADOS Y JUGADORES CON MÁS DE 2350:
P O R I NTERNET
D E LOS 1 0
Juan Miguel Royo Fernández PRI M E ROS TABLEROS
Teléfono y Fax: (+34) 974 4 1 7 005
SE PROYECTARÁN EN PANTALLAS
Horario: de 1 O a 1 3 y de 1 7 a 20h.
GIGANTES LOS 4 PRIM EROS TABLEROS
INTERNACIONAL Panorama I nternacional

Panorama I ntern acional

L I H Cam peonato N a c i o n a l e
l nt e rc i o n a l - Abierto m exicano
Aguascal ientes (del 5 al 8 de abril de 2007)

(del 3 al 9 de abril de 2007)

Ucual los premios
n torneo peculiar disputado del 5-8 de abril en el
. .. dependen de lo que se recaude en

ELIII Campeonato Nacional e Internacional - Abier­

l MI cubano de 19 años Fidel Corrales se impuso en el
to mexicano Aguascalientes (3-9 abril). Un Festival con
un gran despliegue de medios que contó con un millar de
participantes entre todas las categorías, desde el abierto
internacional con 190 jugadores.
inscripciones (la inscripción varía de 100 a 300 .dólares y
se garantiza un mínimo de 100.000 dólares) y los propios
jugadores.han de aportar su reloj.
Se impuso Kamsky al ganarle al gran maestro a Izoria la
partida de desempate.

El mexicano Juan Antonio Hernández Sosa se impuso en

el Grupo Experto (con 76 participantes). Gustavo Mejia
Bisnes se adjudicó el Grupo Avanzado (153 jugadores).
Julio Rodríguez Hernández ganó el Grupo Aficionados
(181 jugadores). Hubo además otros torneos infantiles y
juveniles.

Ptos. Tít. Nombre Elo País Total

l MI Fidel Corrales 2479 Cub IE3 7.5
2 MI Man uel León Hoyos 2454 Mex B 7.5
3 GM José González Garc. 25 1 8 Mex B 7.5
4 GM Alonso Zapata 2486 Col ¡;;;¡¡;¡ 7.0
5 MI Luis Fernández ! ba rra 2325 Mex H 7.0
6 GM N i kola Mítkov 2544 Mac - 7.0
7 GM Lázaro Bruzón 2620 Cub IE3 7.0
8 GM Yun iesky Quesada 254 1 Cub IE3 7.0
9 MI Alberto Escobedo 2390 Mex H 7.0
10 GM Gilberto Hernández 254 1 Mex B 6.5
GM Gata Kamsky.
l 1 MI Rodney Pérez Cub 8 242 1 6.5
12 GM Juan Carlos González 2537 Mex B 6.5
Hasta 1 90 participa ntes Ptos. Tít. Nombre Elo País Total
1 GM Gata Kamsky 2705 EEUU� 7.0

.Duelo Port i sch * Spasski

2 GM Zviad lzoria 264 1 Geo ;¡mi 7.0
3 GM lldar l braguimov 2606 EEUU� 7.0
(del 1 3 al 1 5 de abril de 2007)
4 GM Alexander Stripunsky 2569 EEUU � 7.0

D
os leyendas del ajedrez con 70 años cumplidos se
enfrentaron en un duelo de rápidas, en Heviz (Hun­ 5 GM Jaan Ehlvest 2643 EEUU � 6.5
gría). El desafío se disputó entre el 13 y el 15 d� abril de 6 GM Yury Shulman 2600 EEUU � 6.5
2007 a seis partidas de ajedrez rápido (20 minutos + 5 se­ 7 GM Alexander lvanov 2565 EEUU � 6.5
gundos de incremento por jugada) y acabó 3 a 3. 8 GM E ugene Perelshteyn 253 1 EEUU� 6.5
9 MI Jesse Kraai 2477 EEUU� 6.5
Portisc h Y2 Y2 3.0 10 GMF l rina Krush 2477 EEUU� 6.5
Spasski Hasta 1 30 participantes

Cl JAQU E
-
-
actualidad ------
 PARC NATURAL D EL TU RIA

L:Eliana

LES RODANES LA VALLESA

Riba-Roja
de!Turia

Manises

El nuevo p u l món verde

de l a Com u n itat Valenciana
La Comunitat Valenciana protege u n bosque

tres veces mayor que la pinada de El Saler.

La Generalitat ha aprobado el proyecto del

Parque Natural del Turia, el nuevo parque natural

fluvial de la Comunitat Valenciana. Un parque

metropolitano de 35 kilómetros, que comprende

los términos municipales de Quart d e Poblet,

Manises, Paterna, Riba-Roja del Turia, L'Eliana,

Benaguasil, Llíria, Vilamarxant y Pedralba. 4.480

hectáreas protegidas, que incluyen el cien por

cien de LaVal lesa, Les Rodanes y la Pea. Un nuevo

pulmón con una valiosa biodiversidad: 1 54 especies

de animales vertebrados y 274 especies de flora.

Aire limpio, zonas verdes y un rico patrimonio

cultural para un millón y medio de personas.

Parque Natural del Turia, un caudal de vida para

la Comunitat Valenciana y para las generaciones

futuras.

pares naturals
de la comunitat
valenciana ~ � GENERALI TAT
�VALENCIANA