Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Página 1 de 15
Recomendaciones de manejo clínico para pacientes con COVID-19 en
la Unidad de Emergencia y UPT Urgencia del HBLT
1. Introducción:
El propósito de esta guía clínica es tratar de estandarizar el manejo del paciente COVID-19 en
la Unidad de Emergencia del HBLT, basado en la experiencia clínica adquirida durante la
primera ola del 2020, así como, basado en diferentes guías o pautas creadas dentro de nuestro
hospital o en otros centros asistenciales nacionales y extranjeros. Esta guía de ninguna
manera reemplaza el adecuado criterio clínico, por lo que se sugiere que nos mantengamos
actualizados en la evidencia que cada día sale a la luz en estos temas.
2.3 Cultivos:
En caso de Tº > o igual a 37.5 ºC, tomar hemocultivos, urocultivo y orina completa; tomar
Cultivo de Aspirato Traqueal en caso de IOT.
Tomar cultivos ante sospechas de sobreinfección bacteriana o ante la necesidad de iniciar
antibioticoterapia.
• TAC de tórax sin contraste a todo paciente COVID-19 que se hospitalice; tener en
cuenta la demanda de atención o real necesidad para no congestionar el escáner.
• Radiografía de tórax AP según necesidad en pactes ambulatorios o ante la necesidad
de controles evolutivos en pactes hospitalizados de urgencia o ante nuevas invasiones.
Página 2 de 15
Recomendaciones de manejo clínico para pacientes con COVID-19 en
la Unidad de Emergencia y UPT Urgencia del HBLT
3. Criterios de ingreso:
• Pacientes con criterios de riesgo para tenerlos en áreas vigiladas de la Unidad de
Emergencia y con controles seriados según nuestra pauta de Alerta Temprana; se
hospitalizarán de preferencia en la Unidad de Observación o PH según demanda; ver
posteriormente la necesidad eventual de cama en Agudo o UTI HBLT a definir en visita
con Gestión de Camas y R1:
o Requerimientos de oxígeno más del 40% de FiO2, más de 5 litros/min,
necesidad de MAF o prono vigil
o Frecuencia respiratoria mayor o igual a 24 x’
o Frecuencia cardíaca mayor o igual a 100 x’
o Hipotensión arterial (PAS < 90 mmHg) o hiperlactatemia mayor a 20
o Pacientes con apremio respiratorio evidente por clínica
o Pacientes con antecedentes de Insuficiencia Cardíaca, Insuficiencia Renal,
enfermedades respiratorias crónicas o inmunosupresión según disponibilidad
o Agitación psicomotora importante
o Gases arteriales con alcalosis respiratoria importante (pCO2 menor o igual a 30
mmHg)
4. Manejo clínico
Todo paciente sospechoso o confirmado, se manejará en las unidades o salas de sospecha
COVID-19 o en Box individual dentro de la Unidad de Emergencia o UPT, con aislamiento de
contacto y gotitas. Recuerde siempre lavarse bien y frecuentemente las manos.
Página 3 de 15
Recomendaciones de manejo clínico para pacientes con COVID-19 en
la Unidad de Emergencia y UPT Urgencia del HBLT
médico evaluará el grado de sospecha clínica y decidirá la toma de PCR para confirmación;
en caso de Test de Antígeno COVID-19 indeterminada se sugiere continuar el estudio con
toma de PCR; finalmente, en caso de Test de Antígeno positivo se diagnostica COVID-19.
Recuerde SIEMPRE utilizar sus EPP correctamente y llenar el EPIVIGILA como corresponde.
5. Tratamiento
**Las recomendaciones están sujetas a cambios en la medida que se disponga de nueva
evidencia y recomendaciones tanto nacionales como internacionales. Las medidas que se
exponen a continuacion son las iniciales y están dirigidas a pactes médicos críticos y no críticos
de la Unidad de Emergencia y UPT, mientras permanezcan en ella.
Va dirigido para todo paciente hospitalizado de la Unidad de Emergencia y UPT que presente
siempre:
1. PCR positiva o alta sospecha (contacto positivo, clínica y laboratorio altamente sugerente
y sin otra causa demostrada que explique su cuadro) o Test de Antígeno positivo.
2. Infiltrados radiológicos nuevos de cualquier tipo.
3. Requerimiento de oxigeno suplementario o SpO2 menor a 93% con frecuencia
respiratoria (FR) mayor a 24 respiraciones por minuto (rpm) o Gradiente A-a mayor a 30
mmHg.
6. Esquema farmacológico:
6.1 Corticoides:
Existe evidencia favorable sobre el uso de corticoides en dosis moderadas en pacientes con
COVID-19 moderado a severo con efecto benéfico en términos de mortalidad, estadía
hospitalaria, progresión de la enfermedad y traslado a UCI.
• Dexametasona:
o 0,1 a 0,2 mg/Kg/día dividido en una o dos dosis diarias por 10 días
o 8 mg cada 24 horas o 8 mg cada 12 horas EV por 10 días
• Metilprednisolona:
o 0,5 a 1 mg/Kg/día por 10 días
o Dosis para 80 Kg peso: 40 a 80 mg/día EV por 10 días
Página 4 de 15
Recomendaciones de manejo clínico para pacientes con COVID-19 en
la Unidad de Emergencia y UPT Urgencia del HBLT
• No está demás mencionar el manejo de la glicemia con metas de HGT entre 140-180
mg/dl, manejo de la presión arterial y corrección de electrolitos según necesidad.
§ VNI o CNAF: se sugiere una o varias según necesidad junto con Jefe de Urgencia o
R1 por el tipo de vigilancia necesaria
- Dexmedetomidina 0,3 - 1,5 mcg/kg/Hr IV y/o
- Propofol 0,3 - 1 mg/kg/Hr IV
- Opciones: Lorazepam 2 mg cada 8 o 12 horas y/o Metadona 2,5 mg cada 8 horas IV
§ VMI > 48 horas: se sugiere para pacte en weaning una o varias según necesidad:
- Ketamina 20 - 50 mg/Hr IV o
- Dexmedetomidina 0,3 - 1,5 mcg/kg/Hr IV más
- Propofol 1 - 3 mg/kg/Hr (evitar dosis >200 mg/hr)
- Opciones: Lorazepam 2 mg cada 6-8 Hr y/o Metadona 2,5 mg cada 8 o 6 horas IV
(evaluar función renal). Además a evaluar inicio de Quetiapina 50 a 100 mg cada 8
horas por SNG o Clonidina 50 a 100 ug cada 8 por SNG según necesidad.
Página 5 de 15
Recomendaciones de manejo clínico para pacientes con COVID-19 en
la Unidad de Emergencia y UPT Urgencia del HBLT
6.3 Tromboprofilaxis:
Los pacientes COVID-19 presentan alto riesgo trombótico que va de la mano con su gravedad,
por lo que se sugiere uso de profilaxis de alto riesgo.
6.4 Electrolitos:
En todo paciente hospitalizado, y más en los pactes críticos, es de suma importancia reponer
los déficits electrolíticos en forma inmediata:
• Potasio: Mantener kalemia entre 4 a 5 mEq/L. Utilice cargas de potasio solo en agua
bidestilada (ABD) o Suero Glucosado al 5%:
§ Vía periférica: ABD o SG al 5% 500 ml más 4 gr de cloruro de potasio más 2,5 gr de
sulfato de magnesio, a pasar entre 8 y 12 horas.
§ Vía central: ABD 0 SG al 5% 100 ml más 3 gr de cloruro de potasio.
• Fósforo: Mantener fosfémia mayor a 2,5 mg/dl. Utilice cargas solo en Agua bidestilada
(500 ml) o en suero glucosado 5% (500 ml) con 3 gr de bifosfato de potasio por vía
periférica, a pasar en 6 a 8 horas. Vía central: SG % 100 ml más 3 gr bifosfato de potasio
a pasar en 3 a 6 horas.
• Calcio: mantener calcio iónico entre 4,5 a 5,0 mg/dL. Aporte Gluconato de calcio por vía
periférica y Cloruro de calcio por vía central.
6.7 Aerosolterapia:
Página 6 de 15
Recomendaciones de manejo clínico para pacientes con COVID-19 en
la Unidad de Emergencia y UPT Urgencia del HBLT
6.10 Vitaminas:
Considere el uso de vitaminas, sobre todo en pacientes sometidos a terapias ventilatorias de
mayor estadía o según condición previa del pacte y discutido con Jefatura de la Unidad.
Página 7 de 15
Recomendaciones de manejo clínico para pacientes con COVID-19 en
la Unidad de Emergencia y UPT Urgencia del HBLT
Criterios de Falla de VNI: prueba durante 1 a 2 horas de conexión, si presenta los siguientes
criterios evaluar la IOT teniendo en cuenta las indicaciones de VMI más adelante mencionadas;
en caso de duda, consultar directamente con Jefatura de Urgencia o R1
Página 8 de 15
Recomendaciones de manejo clínico para pacientes con COVID-19 en
la Unidad de Emergencia y UPT Urgencia del HBLT
*Ante la duda discutir indicación con médico Jefe de Turno, R1 o con Jefatura de la Unidad.
Página 9 de 15
Recomendaciones de manejo clínico para pacientes con COVID-19 en
la Unidad de Emergencia y UPT Urgencia del HBLT
Objetivos: Ppl < 25 cmH2O, Dp < 15 cmH2O, PaO2 > 60 mmHg y PaCO2 40 a 45 mmHg.
Evaluar diariamente si paciente puede pasar a presión soporte con la siguiente programación:
Objetivos: Ppl < 25 cmH2O, DP < 15 mmHg, Índice de presión muscular (PMI) < 2 (medido
con ciclado menor a 25%) y presión medida al primer milisegundo (P 0,1) < 1 cmH20.
• Recuerde: El manejo de las bombas de infusión son de uso exclusivo por el equipo de
enfermería y más si son fármacos sedantes y bloqueadores neuromusculares.
Página 10 de 15
Recomendaciones de manejo clínico para pacientes con COVID-19 en
la Unidad de Emergencia y UPT Urgencia del HBLT
8. Responsables de la ejecución.
Todos los profesionales del equipo multidisciplinario, a cargo o en contacto con pacientes con
infección con SARS-CoV-2 en la Unidad de Emergencia y UPT del HBLT. Se deja también
abierto su uso o réplica y ajuste por otras unidades fuera o dentro de nuestro centro asistencial.
9. ANEXO: FÓRMULAS
Indice de oxigenación
IOx = 100 x (FiO2 / PaO2)
- Régimen alimentario (evaluar régimen según necesidad de algún soporte ventilatorio, prono
vigil o riesgo de IOT)
- Reposo absoluto o relativo según estado evolutivo del pacte
Página 11 de 15
Recomendaciones de manejo clínico para pacientes con COVID-19 en
la Unidad de Emergencia y UPT Urgencia del HBLT
- NOTA: dejar descrito la eventual riesgo de ventilación mecánica o ventanas de VNI o prono
vigil mas cuidados de enfermería. Así mismo, indicar el retiro de dispositivos invasivos.
- Régimen alimentario (Cero al ingreso y NE una vez estabilizado y con SNG o SNE)
- Reposo absoluto o relativo según estado evolutivo del pacte
- Contención física en pacte sedado o desorientado
- Parámetros de VM y meta de Sedoanalgesia
- Indicación de Kine más indicación de HGT cada 12, 8 o 6 horas según necesidad
- Sedación con dosis o metas de SAS (ver recomendaciones)
- Relajo neuromuscular con dosis o meta TOF
- ATB si corresponde (recuerde tomar cultivos)
- Profilaxis gástrica (ver que cabecera de la cama este a 30º)
- Corticoides: Dexametasona o Metilprednisolona arriba descrita
- DVA: Noradrenalina, Adrenalina, Dobutamina, Milrinona, Urapidil u otra según necesidad
- Profilaxis tromboembolica mecánica y farmacológica
- Sulfato de magnesio ev según necesidad
- Broncodilatadores según necesidad
- Corrección de electrolitos siempre
- Insulina SC según controles de HGT; en caso de BIC de IC se realiza control horario de HGT
- Proquinéticos según deposiciones
- Antipiréticos según necesidad: Paracetamol y/o Dipirona por horario o SOS
Página 12 de 15
Recomendaciones de manejo clínico para pacientes con COVID-19 en
la Unidad de Emergencia y UPT Urgencia del HBLT
- NOTA: en caso de weaning o suspensión del BNM, recuerde dejar la indicación escrita y vigilar
evolución para evitar eventos adversos asociados a auto retiro de dispositivos invasivos; se
sugiere no realizar weaning nocturno o extubar por las noches por menor vigilancia y mayor
asociación a eventos adversos salvo evaluación con Jefatura o R1 más indicación escrita. Así
mismo, indicar el retiro de dispositivos invasivos.
§ Documentación de referencia
1. Zhou, Fei, et al. "Clinical course and risk factors for mortality of adult inpatients with
COVID-19 in Wuhan, China: a retrospective cohort study." The Lancet (2020).
2. Sun, Pengfei, et al. "Understanding of COVID-19 based on current evidence." Journal of
medical virology (2020).
3. Cascella, Marco, et al. "Features, Evaluation and Treatment Coronavirus (COVID-
19)." StatPearls [Internet]. StatPearls Publishing, 2020.
4. Wu, Di, et al. "The SARS-CoV-2 outbreak: what we know." International Journal of
Infectious Diseases (2020).
5. Murthy, Srinivas, Charles D. Gomersall, and Robert A. Fowler. "Care for critically ill
patients with COVID-19." Jama (2020).
6. Kuba, Keiji, et al. "A crucial role of angiotensin converting enzyme 2 (ACE2) in SARS
coronavirus–induced lung injury." Nature medicine 11.8 (2005): 875-879.
7. Zhang, Haibo, et al. "Angiotensin-converting enzyme 2 (ACE2) as a SARS-CoV-2
receptor: molecular mechanisms and potential therapeutic target." Intensive Care
Medicine (2020): 1-5.
8. Alhazzani, Waleed, et al. "Surviving Sepsis Campaign: Guidelines on the Management of
Critically Ill Adults with Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)”.
9. Handbook of Covid 19 prevention and treatment, China.
10. Manejo clínico de pacientes con enfermedad por el nuevo coronavirus (COVID-19).
Gobierno de España. Ministerio de Sanidad. 03 marzo 2020.
11. Guía de recomendaciones de armado y uso de filtros en ventilación mecánica Covid-19.
SOCHIMI 2020.
12. Recomendaciones para el manejo de la insuficiencia respiratoria aguda en pacientes con
neumonía por coronavirus. V.1.0.
13. Kamming D, Gardam M, Chung F. Anaesthesia and SARS. Editorial I. Br J Anaesth 2003;
90: 715±18.
14. British Journal of Anaesthesia 92 (2): 280±2 (2004) DOI: 10.1093/bja/aeh035.
15. Sampathkumar P, Temesgen Z, Smith TF, Thompson RL. SARS: epidemiology, clinical
presentation, management, and infection control measures. Mayo Clin Proc 2003; 78:
822±90.
16. Prevention and Control Recommendations for Patients with Suspected or Confirmed
Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) in Healthcare Settings
Página 13 de 15
Recomendaciones de manejo clínico para pacientes con COVID-19 en
la Unidad de Emergencia y UPT Urgencia del HBLT
(https://www.cdc.gov/coronavirus/2019ncov/infectioncontrol/controlrecommendations.ht
ml).
17. Evidence-based guidelines for the use of tracheostomy in critically ill patients. Raimondi
N, Vial MR, Calleja J,Torres J, Fernandez-Bussy S, Nates JL; FEPIMCTI and LACCTIN.
J Crit Care. 2017 Apr;38:304-318. doi: 10.1016/j.jcrc.2016.10.009. Epub 2016 Oct 20.
18. Tracheostomy guidance during the COVID-19 Pandemic - Ent-uk
(https://www.entuk.org/tracheostomy-guidance-during-covid-19-pandemic).
19. Recomendaciones Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial y de Cabeza y
Cuello (SECOMCYC) en relación con la cirugía y COVID-19. Recomendaciones para la
realización de traqueostomías en relación a pacientes infectados por Coronavirus.
COVID-19.
20. www.uptodate.com.
21. www.micromedexsolutions.com.
22. Tisdale et al. Development and validation of a risk score to predict QT interval prolongation
in hospitalized patients. Circ Cardiovasc Qual Outcomes. 2013 Jul;6(4):479-87.
23. Ventricular Arrhythmia Risk Due to Hydroxychloroquine-Azithromycin Treatment For
COVID-19 - American College of Cardiology. Mar 29, 2020. Cardiology Magazine.
24. Cui J, Li F, Shi ZL. Nat Rev Microbiol 2019; 17:181-192.
25. Zhou P, Yang XL, Wang XG et al. Nature 2020; 579:270-273.
26. Gorbelenya AE, Baker SC, Baric RS et al. 2020. https: //www.biorxiv.org/content/
10.1101/2020.02.07.937862v1.
27. www.who.int.
28. Graf J, Torres, Valenzuela R et al. Protocolo COVID-19 para pacientes hospitalizados v.
1.0 Clínica Alemana de Santiago.
29. Gao J, Tian Z, Yang X. BioScience Trens 2020; 14: 72-73.
30. Colson P, Rolain J-M, Lagier J-C et al. Int J Antimicrob Agents 2020 Mar 4:105932.
31. Dong L, Hu S, Gao J. Drug Discov Ther 2020; 14: 58-60.
32. Hoffmann M, Kleine-Weber H, Schrodeder S et al. Cell 2020: 181:1-10.
33. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/therapeutic-option.htlm.
34. Gautret P, Lagier JC, Parola et al. Int J Antimicrob Agents 2020 Mar 2:105949.
35. Zhou F, Yu T, Du R, Fan G, Liu Y, Liu Z, et al. Clinical course and risk factors for mortality
of adult inpatients with COVID-19 in Wuhan, China: a retrospective cohort study. Lancet.
2020;395:1054–62.
36. Perrella A, Carannante N, Berretta M, Rinaldi M, Maturo N, Rinaldi L. Novel Coronavirus
2019 (Sars-CoV2): a global emergency that needs new approaches? Eur Rev Med
Pharmacol Sci. 2020;24:2162–4.
37. González-Seguel F, Leppe J, Hidalgo-Cabalín V, Gutiérrez-Panchana T, Needham DM,
Guimarães FS. Chilean version of the Functional Status Score for the Intensive Care Unit:
a translation and cross-cultural adaptation. Medwave. 2019;19:e7439–e7439.
38. Cabral LL, Lopes PB, Wolf R, Stefanello JMF, Pereira G. A systematic review of cross-
cultural adaptation and validation of Borg’s rating of perceived exertion scale. J Phys
Educ. 2017;28.
39. Chen MJ, Fan X, Moe ST. Criterion-related validity of the Borg ratings of perceived
exertion scale in healthy individuals: a meta-analysis. J Sports Sci. 2002;20:873–99.
40. Thomas P, Baldwin C, Bissett B, Boden I, Gosselink R, Granger CL, et al. Physiotherapy
management for COVID-19 in the acute hospital setting: clinical practice
recommendations. J Physiother. 2020;In Press.
Página 14 de 15
Recomendaciones de manejo clínico para pacientes con COVID-19 en
la Unidad de Emergencia y UPT Urgencia del HBLT
41. Fadel, Raef, et al. "Early Short Course Corticosteroids in Hospitalized Patients with
COVID-19." medRxiv (2020).
42. Wu, Chaomin, et al. "Risk factors associated with acute respiratory distress syndrome and
death in patients with coronavirus disease 2019 pneumonia in Wuhan, China." JAMA
internal medicine (2020).
43. Ye, Zhikang, et al. "Efficacy and safety of corticosteroids in COVID-19 based on evidence
for COVID-19, other coronavirus infections, influenza, community-acquired pneumonia
and acute respiratory distress syndrome: a systematic review and meta-
analysis." CMAJ (2020).
44. Shang, Lianhan, et al. "On the use of corticosteroids for 2019-nCoV pneumonia." Lancet
(London, England) 395.10225 (2020): 683.
45. Xu, Kaijin, et al. "Factors associated with prolonged viral RNA shedding in patients with
COVID-19." Clinical Infectious Diseases (2020).
46. Meduri, G.U., Annane, D., Confalonieri, M. et al. Pharmacological principles guiding
prolonged glucocorticoid treatment in ARDS. Intensive Care Med 46, 2284–2296 (2020).
47. Meduri GU, Headley AS, Golden E, et al. Effect of Prolonged Methylprednisolone Therapy
in Unresolving Acute Respiratory Distress Syndrome: A Randomized Controlled
Trial. JAMA. 1998;280(2):159–165.
48. Villar J, et al. Dexamethasone treatment for the acute respiratory distress syndrome: a
multicentre, randomised controlled trial. Lancet Respir Med. 2020 Mar;8(3):267-276.
49. Horby P, Lim WS, Emberson JR, et al; RECOVERY Collaborative Group. Dexamethasone
in hospitalized patients with Covid-19—preliminary report. N Engl J Med. Published online
July 17, 2020.
50. The WHO Rapid Evidence Appraisal for COVID-19 Therapies (REACT) Working Group.
Association Between Administration of Systemic Corticosteroids and Mortality Among
Critically Ill Patients With COVID-19: A Meta-analysis. JAMA. 2020;324(13):1330–1341.
doi:10.1001/jama.2020.17023
51. Villar, J., Confalonieri, M., Pastores, S. M., & Meduri, G. U. (2020). Rationale for
Prolonged Corticosteroid Treatment in the Acute Respiratory Distress Syndrome Caused
by Coronavirus Disease 2019. Critical care explorations, 2(4),
52. Arabi YM, et al. (2020) The ten reasons why corticosteroid therapy reduces mortality in
severe COVID-19. Intensive Care Med 46:2067–2070
Agradecimientos especiales: Equipo UCI CAS por su apoyo y guía en la realización de esta pauta médica, a la Unidad de Calidad y
Seguridad del Paciente del HBLT, además de un súper agradecimiento a todo el Equipo de Urgencia del HBLT por el admirable trabajo que
realizan diariamente. Se que nuestra población esta en buenas manos. Gracias infinitas!
Página 15 de 15