Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
UNIVERSIDAD de SAN MARTÍN
INSTITUTO de CIENCIAS de la REHABILITACIÓN
y el MOVIMIENTO
LICENCIATURA en REHABILITACIÓN VISUAL
2
TESINA DE LICENCIATURA EN REHABILITACIÓN VISUAL
ALBINISMO”.
Firma:
Firma:
TRIBUNAL
Fecha de Lectura:
3
PLANEAMIENTO Y RESUMEN DE LA TESINA
El campo de la Baja Visión y la Rehabilitación visual resulta apasionante y los temas de interés
este tema, la importancia de la estimulación visual temprana en los niños con albinismo,
oftalmológicas y se observan las distintas realidades funcionales de estos niños, con albinismo.
Los niños que no recibieron estimulación temprana, o estimulación visual antes del primer año;
que utilizaron o no anteojos con filtros en esa primera etapa; como se manifestó su motilidad
Surgieron nuevos interrogantes: ¿La estimulación temprana visual desde los primeros meses,
conlleva a una mayor eficiencia visual futura? ¿Se puede evitar la discapacidad visual severa
con un abordaje visual oportuno? ¿Siempre deben usar filtros terapéuticos? ¿Cómo podemos
Entonces se plantea el campo de trabajo que sería la Rehabilitación visual y se define como
4
El diseño de la investigación es flexible y de tipo descriptivo.
Se leen investigaciones, publicaciones científicas, revistas sobre salud visual, libros, artículos
oftalmólogos, ópticos y estimuladores visuales que hayan trabajado con personas con
albinismo.
Se toma conocimiento de la lucha que vienen llevando hace un tiempo, ALBI Albinos
conocimiento de la existencia de una encuesta nacional on line, “¿Cuántos albinos somos?” que
coincide en varios puntos con la que se elaboró para el presente trabajo y figura en el apéndice,
capítulo 9.
Se entrevistan personas con albinismo, se observan sus conductas visuales y/o se evalúa su
funcionalidad visual (agudeza visual de cerca y lejos, motilidad ocular, simultaneidad en las
escriben las conclusiones. Se revisa y completa el presente trabajo de integración final antes de
5
AGRADECIMIENTOS:
Agradezco a mis padres, Julio y Luisa, que me habilitaron para ser lo que soy.
A mis hijos: Alejo, Ezequiel y Emanuel, mis amores y lo mejor que me dio la vida.
A mi compañero de ruta, Ariel, que me bancó todo, viajes, ansiedades, horas de estudios, y me
Y a los niños, alumnos y pacientes con dificultades visuales, que me inspiran para seguir
aprendiendo y apasionándome cada día más sobre el acto de VER. Y por supuesto a sus papás
y familias que me confían a sus hijos, para tratar de mejorar su calidad visual.
A mis compañeros de la licenciatura, de la 3° Cohorte, que tanto me enseñaron y con los que
pasé momentos que jamás olvidaré. Con los que volví a creer en valores humanos como el
6
INDICE
Capítulo 1
1.1 Justificación 9
1.2 Introducción 9
Capítulo 2
2.1.1 Población 34
2.1.4 Muestreo 35
Capítulo 3
Capítulo 4
4.1 Problema 37
7
Capítulo 5
Capítulo 6
Capítulo 7
7.1 conclusiones 42
Capítulo 8
8.1 Bibliografía 46
Capítulo 9
9.1 Apéndice 49
Albinos de 0 a 3 años.
LISTA DE SÍMBOLOS
8
UVA: rayo ultravioleta de onda larga (400-320 nm)
NM: nanómetros
D: dioptrías
CAPÍTULO 1
Las alteraciones visuales propias del albinismo, generan baja visión. Esto dificulta las
indispensable la intervención oportuna del rehabilitador visual desde los primeros meses del
niño, partiendo de la premisa “Se aprende a ver”, es posible optimizar su remanente visual,
investigaron especialmente ciertas temáticas que forman parte del marco teórico, a saber: La
ayudas ópticas y no ópticas para personas con albinismo, la lectura y la eficiencia visual en
niños albinos.
El albinismo, se trata de una condición genética que presenta dificultades visuales entre otras.
9
Las personas con albinismo tienen una falta total o parcial de pigmentación en la piel, cabello
Existen dos tipos de albinismo, el ocular y el oculocutáneo. El albinismo ocular puede ser
El albinismo oculocutáneo se da cuando ambos padres son portadores del gen. Existe la
posibilidad de un 25% en cada embarazo, de que el niño nazca con albinismo oculocutáneo,
Puede afectar a personas de todas las razas. Su prevalencia varía según las zonas y las diversas
mutaciones genéticas.
Existen distintas clases de albinismo oculocutáneo: de tipo uno, que nacen con piel y pelo
blanco y dificultades visuales entre moderadas y severas. Y de tipo dos, que pueden tener cierta
El albinismo puede presentarse como parte de algunos síndromes, como son el síndrome de
donde además tiene problemas con sus glóbulos blancos e infecciones bacterianas.
Las características visuales son similares en los distintos tipos de albinismo, pudiendo variar en
estrabismo y vicios de refracción altos. Pueden tener errores refractivos como hipermetropía,
miopía y astigmatismo.
10
La agudeza visual de cada paciente está relacionada con las características del nistagmo e
Los niños con albinismo suelen presentar nistagmo de tipo sensorial, pueden presentar también
El albinismo provoca una falta de desarrollo de la fóvea y una conexión anormal entre el nervio
óptico y el cerebro.
Esta hipoplasia del nervio óptico está presente en la mayoría de los casos de albinismo, esta
o visión estereoscópica es la capacidad que tiene el ser humano para integrar y unir dos
Los niños con albinismo también se caracterizan por la traslucencia o transluminación del iris
debido a su hiperpigmentación. Sus ojos pueden verse grises, verdes y hasta rosados. Cuando
se aplica luz directa a los ojos en una persona albina, éste toma un color rojizo, ya que debido
a la falta total o parcial de la pigmentación uveal y del epitelio de la retina, se ve el fondo del
ojo.
El estimulador visual, debería evaluar lo antes posible el funcionamiento visual del bebé albino
Como así también las funciones ópticas perceptivas y perceptivas visuales que se van
Resumiendo, se puede plantear que actualmente un niño que tiene albinismo oculocutáneo,
dentro de sus características generales y personales tendría baja visión, por lo que es
11
indispensable la consulta a rehabilitación visual en forma temprana, ya que una atención
El desarrollo de todo niño, especialmente en los primeros meses está unido al sostén, a la
palabra y al deseo del adulto, de la mamá, del papá, de aquella figura materna que le dé
seguridad, de sus figuras de apego. Esto es indispensable para que el niño, pueda constituirse
El nacimiento de un niño con déficit visual rompe este desenvolvimiento natural y obliga a la
donde están transitando el duelo del hijo deseado y aceptando al hijo real.
Muchas veces este esfuerzo, esta necesidad de adaptarse no resulta viable, a veces por el propio
déficit, por desinformación, por la crisis emocional que viven los padres, etc.
Y es en ese momento, cuando la figura del estimulador visual temprano, interviene para
acompañar a la familia en la habilitación de un lugar filiatorio para ese niño, para que pueda
desarrollarse subjetivamente.
Siempre que se observe una respuesta visual, por pequeña que sea hay que potenciarla y
posibilitar este encuentro de miradas, inicio de la comunicación y el vínculo. Que esa mamá se
La mirada es primordial para establecer las primeras relaciones entre el bebé y su madre, y el
establecimiento del vínculo afectivo, tan importante en el desarrollo futuro. La visión actúa
12
Es importante para el estimulador visual, conocer las etapas del desarrollo visual normal, ya
que el aprendizaje cuando el sistema visual está alterado, sucede en la misma secuencia óptica
Como así también se debe conocer la psicología del desarrollo, ya que, todos los niños recorren
Todas las experiencias sensoriales que tiene un niño, son sumamente importantes, pero las
La visión es el canal por excelencia para el conocimiento del entorno. Algunos autores plantean
que el 80 o 90% de la información que se recibe del mundo exterior, es visual. Es por esto que
Según Natalie Barraga: “El desarrollo de la visión en los niños es progresivo y producto del
La doctora Lea Hyvärinen, afirma que “Todos nacemos con un desarrollo de la visión
incompleto y que el desarrollo se produce como consecuencia del uso de la visión. Este proceso
es en rigor espontáneo, pero en los niños que presentan disfuncionalidad es necesario apoyar el
La visión es una función sensorial, en los niños es un proceso aprendido, que requiere la
integridad del sistema nervioso central y del ojo. Por esto, la importancia en el niño con
discapacidad visual congénita, de la estimulación visual temprana, para lograr que este
desarrollo visual se dé, aunque sea con cierto retraso, con respecto al niño sin alteración de su
sistema visual.
Como se dijo anteriormente, no se nace con un sistema visual completo y listo para funcionar
con eficacia, se precisa de la mielinización del nervio óptico, del control pleno de los músculos
13
oculares que regulan las funciones de fijación, seguimiento, acomodación, enfoque y otros
Este sistema va evolucionando naturalmente, hasta llegar a los 6 o 7 años a tener una capacidad
visual similar a la del adulto, logrando ver claro y con precisión, tanto de cerca como de lejos.
La existencia de una discapacidad visual, pone al niño en una situación de riesgo, que en
desarrollo.
Las primeras alertas, que puede presentar el niño con baja visión pueden ser problemas en su
motora o mental.
Durante los primeros años no es fácil determinar lo que un niño puede ver; sin embargo,
estimulación visual temprana. Durante los primeros meses, el bebé transita un período crítico,
visual temprana. Luego el niño continuará hasta los 7 años aproximadamente, la maduración
de su sistema visual.
La baja visión infantil es una de las más altas prioridades del programa VISIÓN 2020. La visión,
14
La limitación en el estímulo visual se convierte en un problema con altas repercusiones. Es por
esto, que se trata de una emergencia. La intervención temprana es una urgencia para el
funcionamiento visual, que lleve a comportamientos hábiles y efectivos, a niños autónomos sin
Uno de los principales signos en el desarrollo visual es el contacto visual, que se empieza a dar
en los primeros meses de vida, cuando el bebé comienza a fijar su mirada en el rostro de su
Cuando este niño no presenta compromiso en su sistema visual, luego de los tres o 4 meses
pueden aparecer enlentecidas, afectadas o ausentes en un niño con Baja Visión por albinismo.
y en sus charlas suele repetir: “que el peor día para un niño que nace albino, es, precisamente,
Por lo tanto para un niño con Baja visión por albinismo, las oportunidades de aprendizaje que
le proporcionemos van a ser fundamentales. Este niño, debe recibir la estimulación visual lo
más temprano posible para potenciar sus experiencias visuales y su maduración general, y su
15
familia y entorno social, el acompañamiento para entender y aceptar sus características y
necesidades visuales, ya que aunque no son ciegos, sus respuestas visuales no son las que
ejercicios, ayudas, etc. Estas actividades deben iniciarse tan pronto como sea posible, cuando
el niño comience a utilizar su visión y pueda comunicarse con los demás y el entorno.
Acompañar el desarrollo y la construcción del proceso visual del niño con Baja Visión,
observando junto con los padres lo que el bebé o niño pequeño les muestra.
motivador.
incompletos, etc.
materiales de estimulación visual, ciertas características específicas de los niños con baja visión,
(Leonhardt 1994):
visualmente, por lo que puede necesitar de una atención personalizada que le ayude a
16
Su autoimagen puede estar alterada como consecuencia de sus frustraciones, o puede
Pueden presentar fatiga al realizar sus actividades, por el mayor esfuerzo que debe hacer
Por sus dificultades en visión de lejos, hay una menor información del medio que le
Muchas veces este niño con baja visión puede presentar retraso en el desarrollo motor, una
se determina según lo que puede hacer el cerebro con la información visual que recibe. La
propuesta de estimulación siempre debe estar acorde al nivel cognitivo del alumno y a sus
También es importante para el estimulador visual temprano conocer la importancia del juego
interpretar el mundo que lo rodea. Hay que recordar a los padres de los niños con baja visión
Anne Corn (1987), colaboradora de la Dra. Natalie Barraga aportó un concepto muy importante,
el funcionamiento o habilidad visual, no depende del tipo y grado de dificultad visual, esta
rehabilitación visual.
17
Evaluar funciones visuales
De acuerdo con el enfoque desarrollista de Barraga (1979), el resto de visión puede mejorarse
con la práctica, cuanto más se mire, sobre todo de cerca, más se estimulará el cerebro.
También es muy importante el seguimiento visual de los objetos que hace que el bebé comience
La mayoría de los autores que se han dedicado a la baja visión y a la estimulación visual,
plantean comenzar la estimulación visual desde la más temprana edad, existen test, pruebas y
evaluaciones de visión funcional desde los 0 a los 7 años aproximadamente, el período sensible
desarrollo visual.
Dentro del primer año de vida el niño debería haber logrado las siguientes funciones ópticas: el
control fisiológico de los músculos del ojo, responder a la luz, enfocar, fijar, seguir visualmente,
acomodar y converger.
Hasta los dos o tres años el niño debería haber desarrollado funciones óptico-perceptivas tales
Y entre los 2 y los 7 años las funciones a trabajar son totalmente cognitivas como por ej.:
memoria visual.
18
Exista o no discapacidad visual, asociada o no a otra problemática, el desarrollo será el mismo,
y pasará por las etapas antes mencionadas, con mayor o menor dificultad y en distintos tiempos.
hipoplasia foveal.
causado por falta de fijación y enfoque sobre los objetos del entorno. Las personas con
El cerebro al percibir que no puede fijar su atención en los objetos del entorno sigue buscando
descoordinación motora de los ojos debido a la deficiente conexión entre sus retinas y el
cerebro.
A través de los meses, se va mielinizando la vía visual y la corteza cerebral. Desde el nacimiento
hasta los 7 u 8 años, transcurre el período sensible del desarrollo, durante el cual se completa el
desarrollo visual.
• Alineamiento ocular.
19
Cuando algunos de estos requisitos no se da, se puede producir una ambliopía, que es la
disminución de la agudeza visual, sin causa orgánica detectable y puede darse en uno o ambos
ojos.
durante la infancia. Uno o ambos ojos, envían una imagen borrosa al cerebro, y éste, aprende a
ignorar la imagen proveniente del ojo más débil. También se conoce al ojo ambliope, como ojo
perezoso o vago.
La ambliopía, no se recupera con graduación óptica o cirugía, sólo con el adecuado tratamiento
de oclusión con parche o penalización del ojo dominante y estimulación de las habilidades
En la ambliopía estrábica, el ojo desviado no realiza fijación sobre los objetos con la zona
(nistagmo)
años, durante el período de mayor plasticidad cerebral, para poder revertir esta situación.
crowning o de apiñamiento visual, que luego dificultará otras habilidades motoras visuales más
complejas.
A pesar del movimiento de sus ojos, las personas con nistagmo no perciben el movimiento de
su entorno. El cerebro va compensando y procesando las imágenes que le llegan desde distintos
ángulos.
20
Las personas con albinismo, muchas veces giran su cabeza buscando una posición de bloqueo
El nistagmo puede tener distintas intensidades de batido, y este no es igual en todo momento,
persona con albinismo está relajada y descansada hasta puede transformarse en un nistagmo
latente.
salud visual, disminuir la intensidad del movimiento de los ojos y corregir tortícolis visual para
Algunos especialistas recomiendan la cirugía o toxina botulínica, que se usa para bloquear el
movimiento de los músculos que mueven el globo ocular, otros oftalmólogos no realizan
ninguna intervención quirúrgica, especialmente en niños, ya que siempre puede haber riesgos
o efectos no deseados.
Según el estudio “Nistagmo y baja visión” realizado por Zoila Fariñas Falcón y otros, en el
Hospital Universitario Arnaldo Milán Castro, Santa Clara, Cuba: Los pacientes con nistagmo
son personas con baja visión y es indispensable un diagnóstico precoz a edad temprana para
lograr la rehabilitación visual, anteojos para corregir las ametropías, ejercicios y estimulación
visual.
La fóvea es la parte central de la retina, la capa interna del ojo que recibe la luz. La depresión
foveal, es el área retiniana de alta agudeza visual y las personas con albinismo tienen ausencia
21
En los últimos tiempos, se ha podido demostrar a través de OCT (tomografía de coherencia
óptica) que el área foveal en los pacientes con albinismo presenta cambios en su anatomía,
(pub med – Am J Ophthalmol 2002 Mar; 133 (3): 409-10) Meyer Ch, Lapolice Dj, Freedmansf)
En las personas con albinismo, la ruta de las fibras del nervio óptico se encuentra alterada,
existe un excesivo entrecruzamiento en el quiasma óptico y las señales nerviosas del ojo al
cerebro no siguen las rutas normales. El (PEV) potencial evocado visual, complementa el
diagnóstico clínico y genético de albinismo, al mostrar que la ruta de las fibras nerviosas hasta
optométrico”
estereopsis. A través de la estereopsis se puede percibir lo que nos rodea en tres dimensiones,
Según la bibliografía la mayoría de las personas con albinismo no tienen visión binocular ni
estereopsis.
Sin embargo, algunos estudios reportan estereopsis global en pacientes albinos, que podría
por una comunicación inter e intracortical vía conexiones del cuerpo calloso, que podría proveer
de un adecuado sustrato neural para la binocularidad del paciente albino. ( Estereopsis global
Bajos, Amsterdam-Zuidoost)
22
Otro estudio realizado por el departamento de oftalmología, de la Escuela de Medicina de la
resultado que los pacientes con albinismo que demuestran estereopsis tienden a tener mejor
agudeza visual, más pigmentación del iris y más pigmento de melanina en la mácula y menos
transiluminación del iris, menos nistagmo, e hipoplasia foveal menos marcada, que los que no
logran estereopsis.
La agudeza visual de las personas con albinismo oscila entre 20/60 y 20/400 y esto se
muy importante detectarla y corregirla a temprana edad. Aún con corrección óptica la agudeza
visual de la persona con albinismo nunca será normal, debido a la hipoplasia foveal y todo lo
mencionar la investigación que publicaron Diana Sanabria y otros en Biomédica 2012; 32:269-
individuos colombianos”. Estudian el caso de una mujer albina que presentaba nistagmo
horizontal, astigmatismo miópico alto, con una agudeza visual de 20/400. Narra la publicación
que como parte del tratamiento se colocó lentes de contacto cosmoprotésicos con corrección
para el astigmatismo y lentes aéreos para exteriores con filtros y refracción para la miopía. (Las
lentes cosmoprotésicas son lentes blandas que se utilizan para modificar defectos patológicos y
Como resultado del uso del sistema oculovisual, esta paciente logró una AV final de 20/80 en
23
Este es el primer reporte, según la autora colombiana, del uso de lentes cosmoprotésicos en un
paciente con albinismo oculocutáneo que demostró una mejoría de la capacidad visual, aumento
Los pacientes con albinismo deben ser evaluados y acompañados por un equipo
etc. Todas estas necesidades van apareciendo o cambiando a través de las distintas etapas de la
vida.
En primer lugar, necesitan tener una adecuada corrección de errores refractivos, en anteojos
de los vicios de refracción anteriormente mencionados, es probable que los niños con albinismo
necesiten anteojos para visión cercana, especialmente para leer, por presentar dificultades en la
acomodación.
Deben tenerse en cuenta la posibilidad de uso de lentes de contacto porque permiten la mejor
AV posible y si tienen iris opaco pueden dar una alternativa cosmética complementaria.
Muchos especialistas opinan, que el uso de lentes de contacto colabora a que disminuya el
nistagmo.
visual indicarán la evaluación óptica oportuna. Anteojos de lectura, lupas, en visión cercana,
Las ayudas ópticas para baja visión, son sistemas ópticos formados por lentes de elevada
potencia que ayudan a las personas con discapacidad visual a aprovechar al máximo su visión.
24
Existen estudios que han evaluado el uso de ayudas ópticas para baja visión en pacientes albinos
Uno de ellos, el realizado por Fleury Diego de Lemos Pereira, publicado en la Revista Brasileña
de oftalmología, “Perfil del paciente albino con visión subnormal y mejora de la agudeza visual
con la adaptación de recursos ópticos y/o electrónicos”, donde se registra que las ayudas ópticas
ayudaron a mejorar la función visual y la calidad de vida de los pacientes del estudio, que el
recurso óptico más aceptado, fue el telescopio Galileo 2.8X, y que se logró en los usuarios una
AV entre 20/25 y 20/160. Como conclusión de este estudio, sus autores, también solicitan
nuevas políticas de salud, destinadas a mejorar la calidad de vida de los individuos con baja
visión y que los Recursos ópticos sean más accesibles y estén disponibles para toda la
población.
Las ayudas para baja visión usadas habitualmente en niños pueden ser ayudas ópticas, no
ópticas y electrónicas, y todas ellas, requieren de entrenamiento para su uso. Es tarea del
El objetivo principal de las ayudas ópticas y electrónicas, es usar en forma eficiente el resto
visual que tiene un individuo con baja visión, proporcionarle una mejor interpretación de las
especialista deberá evaluar la individualidad de cada paciente, para hacer las elecciones
adecuadas. En general las ayudas ópticas amplifican la imagen que se forma en la retina.
Aumento del tamaño relativo: aumentando el tamaño real del objeto, por ej. Fotocopias
ampliadas.
25
Aumento por disminución de la distancia. Si es incómodo leer a esa corta distancia, por
ej. 10 cm, puede utilizar unos anteojos con lentes convergentes, positivas, que le ayuden
a enfocar.
Aumento angular: se utiliza para ver de lejos, por ej. Los telescopios, para ver algo que
Por ej. Con un circuito cerrado de televisión puede ampliarse la imagen casi hasta 100
veces.
Las lupas están formadas por una o varias lentes convexas de distinta graduación que permite
aumentar el tamaño de los objetos. Cuánto más aumento tenga una lupa, menor es su diámetro
y menor el campo visual que permite ver. Se debe aprender a utilizarla a la distancia focal
adecuada.
distancias muy cortas, pueden ser mono o bifocales, la desventaja es que puede producir fatiga.
Cuánto más nos acercamos a la imagen más se tensionan los músculos ciliares para lograr la
Con respecto a las ayudas ópticas, las más usadas por los niños, son las lupas manuales, porque
son fáciles de manejar y guardar. Pueden tener una potencia entre 3 y 20 D, si están formadas
Algunas tienen luz incorporada y son muy útiles en lugares donde no puede modificarse la
iluminación ambiental.
Las lupas tienen mayor flexibilidad en su uso, con respecto a la distancia de trabajo, los niños
pueden cambiar tanto la distancia entre la lupa y el objeto o texto, como la distancia entre el ojo
y la lupa.
26
Cuanto mayor sea la distancia entre la lupa y el texto (siempre menor de la distancia focal),
Si disminuye la distancia entre el ojo y la lupa también aumenta la ampliación. Así los niños
pueden elegir la distancia de visualización más cómoda para las distintas actividades que
Los telescopios, magnifican la imagen que está a distancia, por el principio de amplificación
Resultan útiles a los niños en la escuela, para ver mapas, el pizarrón, videos; y en la calle, para
ver carteles, el número de los colectivos, las direcciones de las casas, etc.
Los telescopios tienen dos elementos: el objetivo y el ocular. El objetivo es una lente
convergente más grande que el ocular. El ocular puede ser negativo (como en los telescopios
tipo Galileo) o positivo (como en los telescopios tipo Kepler). Son varias lentes unidas, que
La mayor ventaja es que favorecen la independencia del usuario. Cómo desventaja podemos
plantear el movimiento exagerado de los objetos. Ya que, un pequeño movimiento, saca de foco
Es indispensable un entrenamiento específico para que los niños aprendan a enfocar y a realizar
se da una distorsión de la percepción espacial, los objetos parecen estar más cerca de lo que
Las ayudas electrónicas usan el principio de ampliación por proyección y ofrecen así un campo
visual mayor, y aumentos mayores que los que ofrecen otras ayudas. Pueden llegar a ampliar
hasta más de 70 aumentos. Consta de una cámara y un sistema óptico que lleva la imagen
27
El dispositivo más usado es el circuito cerrado de televisión o Lupa TV. Suele instalarse en la
Filtros terapéuticos: Las personas con albinismo tienen fotofobia, les molesta la iluminación o
la luz solar directa a los ojos y tienden a evitarla. Una de las maneras de evitar la luz solar
directa es proteger los ojos con gafas de sol que incorporen un filtro de, como mínimo, el 95%
de radiación solar.
Pero también necesitan más luz que las personas sin albinismo para ver bien, por lo que el uso
de gafas de sol oscuras, en especial en zonas de sombra o poco iluminadas, puede ser
contraproducente y limitar su agudeza visual. Por ello, algunas personas con albinismo optan
por protegerse de la luz solar directa mediante gorras o viseras y evitan usar gafas de sol, y así
Los especialistas, recomiendan para el cuidado de sus retinas, a las personas con albinismo,
usar dos tipos de gafas, unas con cristales coloreados que reduzcan un 15% la luminosidad (para
Los filtros son útiles para que la persona con albinismo se sienta cómoda ante la luz, pueda
los rayos UVA y UVB. Cada persona con albinismo deberá decidir qué tipo de gafa y filtro le
Para minimizar el deslumbramiento en exteriores, pueden usarse anteojos aéreos con filtros de
onda corta, en general se elige el color ámbar oscuro, que por sus características similares a los
pigmentos del ojo, melanina del iris, epitelio pigmentario y carotenoides de la mácula,
Los filtros constituyen uno de los mejores recursos en la rehabilitación de las personas con
albinismo y no siempre son utilizados. La adaptación de filtros busca tres objetivos: disminuir
28
la intensidad de luz solar para disminuir el deslumbramiento, aumentar el contraste y absorber
Todas las ayudas ópticas, en general ofrecen ventajas al usuario, aumentan la motivación y la
entrenamiento.
Las ayudas visuales no ópticas permiten mejorar el rendimiento visual y hacer las tareas de
imagen retiniana, sino que mejoran la calidad de visión y proporcionan mayor confort. Por
ejemplo:
Iluminación: una iluminación inadecuada produce fatiga, hay que controlar la cantidad
deslumbramientos.
Ergonomía: para lograr una correcta postura utilizar atriles o mesas inclinadas.
Útiles de escritura: usar fibrones negros, lápices de mina blanda, papel blanco o
Tiposcopios: son ayudas para la lectura o escritura, una especie de plantilla con
ventanas, que se superpone sobre el texto escrito, para separar lo leído del próximo
renglón a leer.
29
Conociendo las ayudas ópticas y no ópticas que son útiles para un paciente con albinismo, se
En niños generalmente son empleadas las ayudas no ópticas, desde edades muy tempranas,
Deberían indicarse, y realizar pruebas de ayudas ópticas desde más temprana edad, si su uso se
Se pueden encontrar en las ópticas especializadas, diversas ayudas para distintas actividades (
escribir, leer, ir al cine, disfrutar de un día de plaza, etc.), por lo que las personas con albinismo
deben adquirir más de una ayuda óptica, que por sus características son muy costosas. Muchas
veces por falta de cobertura o por carecer de obra social o recursos económicos, las personas
con albinismo no cuentan con las ayudas que facilitarían su desenvolvimiento diario.
Por ejemplo: durante los estudios secundarios y universitarios, es sumamente útil contar con un
Existen en el mercado software y hardware específicos para baja visión, por ejemplo, los
de Windows (lupa, narrador, reconocimiento de voz, teclado en pantalla, etc) con la posibilidad
etc.
resolución, tan importante en la baja visión, son un gran avance en la integración escolar y
30
1.3.4 LA LECTURA Y EFICIENCIA VISUAL EN NIÑOS ALBINOS.
Llegando al final del marco teórico, se ha elegido el tema de la lectura en los niños con
albinismo, ya que será una pauta del estudio de campo, para evaluar su nivel de Eficiencia
Visual.
La lectura, es una actividad muy compleja que utiliza habilidades perceptivas (visuales y
Los niños con baja visión deben tener el mejor funcionamiento visual posible, previo al
fijación, localización, seguimiento, etc, que se logra realizando terapia de estimulación visual a
temprana edad.
Al leer, se realizan dos tipos de movimientos oculomotores, unos rápidos y otros lentos, ambos
Durante la lectura, los ojos no se mueven de forma homogénea, se desplazan en saltos llamados
sacudidas.
Durante las sacudidas los ojos se desplazan en saltos de entre 20 y 60ms. Cuando el ojo se está
Entre las sacudidas se dan intervalos de entre 200 y 250ms, llamados fijaciones. En estos
La imagen se fija en el centro de la retina, en una zona muy pequeña, llamada fóvea, que es la
Extraemos la mayor parte del significado de lo que leemos de la zona de la fóvea, que
31
La parafóvea rodea a la fóvea y la agudeza visual aquí es más reducida. Pero la lectura, sería
estímulo son interesantes, y a que zona se dirige la siguiente fijación ocular. El ojo capta las
letras entre dos movimientos sacádicos, y se plasman en la fóvea, que es la zona de la retina
Para la técnica lectora, son importantes: el campo de fijación, los movimientos de regresión, el
Y además de las habilidades oculomotoras y ópticas, son también necesarias, las habilidades
La lectura es una actividad que necesita de tiempo y esfuerzo para los niños con baja visión.
En los niños con dificultades visuales, muchas veces, la lectura, se da acompañada de algunos
• Salto de renglones completos, por pérdida de la línea. Necesidad de utilizar sistemas de guía:
• Relectura de palabras (se vuelve a leer cada palabra más de una vez a lo largo del texto).
32
• En algunos casos no pueden leer su propia escritura.
• Posturas especiales, mirar el material lateralmente o por encima de los anteojos, cerrar un ojo,
Si un lector no puede leer una palabra de una sola fijación porque su campo visual o agudeza
a sus características visuales, aprender a utilizar técnicas específicas para baja visión. Por
ejemplo buscar la postura más cómoda en relación al ojo dominante, realizar una exploración
general del material con barridos visuales verticales y horizontales, hacer fijaciones cortas,
utilizar guías o volver sobre el renglón leído antes de bajar al siguiente, etc.
Se determinarán las mejores condiciones de legibilidad en cada caso, tamaño y grosor de las
Estas, son algunas de las estrategias que ayudan a mejorar el nivel funcional de lectura, pero
tendrán que ser pensadas y evaluadas para cada niño y su condición particular.
Una persona con albinismo suele tener dificultades en la lectoescritura, como se dijo
anteriormente, pueden presentar hipoplasia foveal, estrabismo, nistagmo. Por esta condición
o rehabilitador visual debe realizar una evaluación funcional visual para la lectura en cada niño
Por lo que, los niños con baja visión necesitan un aprendizaje específico para desarrollarlas, de
Un adulto sin dificultades visuales logra leer aproximadamente 300 palabras por minuto, un
adulto con baja visión aproximadamente la mitad, pero puede lograr el mismo nivel de
33
comprensión lectora. Por este motivo es necesario lograr eficiencia visual en la lectura,
Cuando se evalúa la capacidad lectora de un niño con baja visión es indispensable tener en
Tamaño de letra adecuado para el alumno, se sugiere utilizar un texto con el tamaño
La iluminación correcta
para leer la mayor cantidad de palabras sin detenerse. El uso de ayudas ópticas no produce por
sí mismo la mejora en la eficacia lectora. Pero el entrenamiento en el uso de una ayuda óptica
para mejorar la lectura, por ejemplo lupa manual junto con la estimulación visual en la técnica
CAPÍTULO 2
2.1.1 Población
34
Personas que desearan participar de la investigación.
2081 “Lidia Elsa Rousselle” para Niños con Discapacidad visual, de la ciudad de Rosario, en
2.1.4 Muestreo
Las personas que participan de este muestreo son algunas conocidas y otras desconocidas hasta
a- Los datos de algunas de las personas jóvenes y adultos con algún grado de albinismo
una paciente, de la autora del presente trabajo, perteneciente al grupo de albinos argentinos,
Los mismos papás hicieron de nexo con la analista Andrea Gómez Del Mónaco, que tan
gentilmente me envió los datos de la encuesta nacional “¿Cuántos albinos somos?”, que se
b- Otros son alumnos del primer ciclo de educación primaria de la Escuela Especial N°
con ellos en el día de asistencia a apoyo a la Escuela Especial, ya que son alumnos integrados
Y también participaron:
35
Para una mayor claridad en registro de los resultados del trabajo de campo, nombraré a cada
CAPÍTULO 3
Este estudio tuvo como objetivo evaluar la eficiencia en el funcionamiento visual de las
f- Prueba de lectura.
36
CAPÍTULO 4
4.1 Surgieron muchos interrogantes, por ejemplo: ¿La estimulación temprana visual desde los
primeros meses, conlleva a una mayor eficiencia visual futura? ¿Se puede evitar la discapacidad
visual severa con un abordaje visual oportuno? ¿Siempre deben usar filtros terapéuticos?
¿Cómo podemos facilitar la lectura y otros aprendizajes escolares comprometidos por su baja
PROBLEMA: ¿Cuándo debería comenzar el abordaje terapéutico visual una persona con
albinismo oculocutáneo? ¿Es necesaria la intervención visual temprana? ¿Se podría elaborar un
Analizar y determinar cuándo y qué abordajes terapéuticos debe recibir los niños con
albinismo oculocutáneo, para lograr una mayor eficiencia visual, con el fin de mejorar su
CAPÍTULO 5
37
visual en niños albinos. Se realizó un trabajo de investigación de campo con diez personas,
descriptivo cualitativo.
Se elaboró una encuesta con algunas de las temáticas que se querían estudiar.
En un primer momento se envió la encuesta elaborada “Encuesta para padres de niños albinos
o jóvenes y adultos albinos” ( anexo capítulo 9) , por correo electrónico, a veinte personas de
la Argentina que conforman el grupo ALBI de albinos argentinos, pero sólo dos la respondieron
por lo que se decidió hacer la encuesta durante una entrevista personal. La entrevista se realizó
a los diez participantes enumerados anteriormente, en el caso de los niños, se conversó con sus
familiares.
Se aplicó a cinco de las diez personas con albinismo del trabajo de campo, participantes
capítulo 9.1.4), dos adultos y tres niños teniendo en cuenta la extensión de la prueba y la
La Escala de Eficiencia Visual de Natalie Barraga, fue diseñada para evaluar el funcionamiento
visual con ítems que se van complejizando en tamaño, detalle e interpretación, en visión
cercana.
constancia de objeto. La tercera sección (del 25 al 36) trabaja la perspectiva espacial, encaje
38
discriminación de tamaño, posición, secuencia y relación de los símbolos, de letras y palabras
y grupos de símbolos.
terapéuticos.
Se realizó la evaluación en forma monocular, usando un oclusor traslúcido para evitar aumentar
el nistagmo.
La cartilla utilizada para cerca fue la de “Lighthouse Near Visual Acuity Test (second edition)
Y para visión de lejos se utilizó el “Panel Snellen de www.provisu.ch”, para tomar a 2,8 mt.
CAPÍTULO 6
Se comenzó este trabajo focalizando fundamentalmente en la realidad visual de los niños con
albinismo, evaluando cuál era su funcionalidad visual e investigando cómo hacer para lograr a
En el trascurso del trabajo de campo, hablando con papás de niños con albinismo y adultos
albinos, desde el lugar de rehabilitador visual, se intentó conocer su realidad en cuanto a salud
visual y dermatológica, su sentir hacia una sociedad que a veces continúa discriminando y
39
Se logró contactar a distintos profesionales de la educación y la rehabilitación visual (docentes
Dentro de los resultados obtenidos con las encuestas se pudo constatar que las personas con
Los niños y jóvenes solo en ámbito educativo, los que cursan educación especial, como apoyo
a la inclusión escolar.
También se puede concluir que de los 6 niños o jóvenes con albinismo, que asistieron a edad
temprana, dentro de los dos primeros años a estimulación visual, dentro de espacios de
Los 6 usan protección con anteojos con filtros terapéuticos, con o sin corrección refractiva, y
Los niños en edad escolar asisten a escuelas convencionales con adaptaciones de acceso visual
educación visual).
Estos niños que recibieron estimulación visual temprana lograron un mayor control de su
40
estimulación visual un aumento significativo de su agudeza visual funcional, como así también
Los niños evaluados mayores a 7 años, si bien presentan nistagmo horizontal leve, han
encontrado su punto de bloqueo donde sus ojos vibran menos, no presentan estrabismos, ni
En solo un niño de los evaluados, pude evaluar simultaneidad de imágenes y por momento
fusión de ambas a cortas distancias, con posibilidad de visión de estereopsis. Esto abre la
Teniendo en cuenta la escala de eficiencia visual de Natalie Barraga, los niños que recibieron
estimulación visual temprana llegaron hasta los primeros ejercicios de la 4° y última sección.
Con los dos adultos que se aplicó la Escala, se obtuvo casi todas las respuestas de los ítems, la
diferencia entre el grupo que niños y el de adultos fue el confort visual. Los adultos lo lograban
existencia y la cantidad de melanina en retina, según el tipo de albinismo que tengan, aunque
Todos los participantes tenían mejor funcionamiento visual de cerca que a más de 1metro de
41
Como resultado de las entrevistas con ópticos y rehabilitadores visuales en Rosario y
alrededores, la mayoría hacen el filtro con la tonalidad que indica en la receta el oftalmólogo,
Y la mayoría de los usuarios de filtros, los utilizan en anteojos aéreos. Los ópticos entrevistados
nunca hicieron lentes de contacto terapéuticos con o sin filtros, para la transiluminación del iris,
ni para el nistagmo.
Y en última instancia, se tomó prueba de lectura a dos alumnos de la escuela 2081, ambos con
nistagmo, con hipermetropía y astigmatismo, usuarios de anteojos con y sin filtro, de 8 y 9 años
CAPÍTULO 7
7.1 CONCLUSIONES:
1-El niño albino debe contar con un equipo interdisciplinario desde el área de salud y de
educación (oftalmólogo, óptico, dermatólogo, rehabilitador visual, docente especial, psicólogo,
etc)
En cuanto al aspecto psicosocial Se cita lo expresado por el psicólogo José Antonio Capineri,
en el Proyecto de ley albinismo en argentina, “El ser estimulado y valorado como persona por
la familia y amigos puede ser la base de una auto-aceptación, que le dure para toda la vida y le
de fortaleza interior”.
El nacimiento de un niño albino causa un especial impacto, y depende de la posición que tome
42
sobreprotección extrema son buenos para este niño. Con los cuidados adecuados (en cuanto a
la baja visión y su piel) un niño con albinismo debe crecer libre, para experimentar sus
Es indispensable que desde temprana edad puedan aceptar con naturalidad su condición de
periódicos, el equipamiento óptico a temprana edad (ya sea por vicios de refracción o fotofobia)
Son niños y jóvenes que reciben burlas y apodos, y tiene que poder responder a ellos. Las
reacciones de las otras personas, generalmente produce un impacto negativo en la persona con
Es conveniente que pueda practicar deportes, y haga lo habitual para niños y jóvenes de su edad.
Cuando un bebé logra fijar sus ojos en los objetos y personas que lo rodean, por períodos cada
vez más prolongados, la nitidez de sus imágenes mejora notoriamente, el niño comienza a
interpretar lo que ve, y con curiosidad se dedica a conocer el entorno e interactuar con las
personas que le rodean. Cada vez a mayor distancia, los objetos que en un principio deben ser
luminosos y brillantes para percibirlos a no más de 30cm de sus ojos, luego pueden reconocerse
a más de un metro y pueden ir a buscarlos gateando o más adelante dando los primeros pasos.
43
El autoconocimiento de sí mismo, sus características, sus potencialidades y limitaciones hacen
del niño albino, cuando es acompañado terapéuticamente desde temprana edad, un ser con
menos inhibiciones y temores, con mayor autonomía y tesón por resolver día a día las
observado en los alumnos con albinismo, se puede afirmar en la actualidad, que el nistagmo no
La información necesaria para la lectura puede adquirirse durante los primeros 50 mseg de la
fijación ocular. Los estudiantes adoptan mecanismos de adaptación y técnicas específicas, que
minimizan el trastorno de la motilidad ocular. Aún teniendo una velocidad de lectura mucho
menor a la del lector convencional, el lector con nistagmo puede lograr una lectura comprensiva
acorde a su compañeros. Sería necesario implementar en todos los niños con albinismo la
4- Es importante que los padres y familiares del niño con albinismo aprendan lo más posible
niño.
La participación en grupos de pares albinos y/o de apoyo a familiares puede ayudarlos a tener
44
5- Es indispensable que los recursos ópticos sean más accesibles en costos y disponibles para
las personas que lo necesitan, anteojos para ver de cerca o lejos, con o sin filtros, lupas,
telescopios, sistemas electrónicos, etc; ya que éstos no son elementos de lujo, sino
Es indispensable que los niños con vicios de refracción sean evaluados y equipados con los
anteojos o lentes de contacto que necesiten, como así también se recomienda la evaluación y
Que los costos de las ayudas ópticas y no ópticas no prohíban el uso de las mismas, ya que está
Considero también que en nuestro país debemos avanzar en la investigación científica sobre
el uso de lentes de contacto, existen trabajos con buenos resultados, en otros países, sobre el
uso de lentes de contacto teñidas, cosmoproteicas para protección y para disminuir el nistagmo.
Ninguno de los participantes del presente trabajo las conocía y en las seis ópticas consultadas
no llegaban recetas con indicación de las mismas y no las tienen en stock. En otros países, por
A partir del presente trabajo se genera en la autora del presente la necesidad de continuar la
años.
45
Se anexa en el capítulo 9.1.4, un bosquejo de protocolo de estimulación visual para niños con
albinismo. Pude leer durante la investigación varios protocolos educativos a nivel internacional
Como conclusión final y cierre de este trabajo se puede afirmar que: “La eficiencia visual en
las personas observadas, teniendo en cuenta funcionalidad visual, confort visual y nivel de
independencia, ha sido mayor en los niños que asistieron antes de los seis meses a estimulación
visual, han sido equipados con corrección óptica por vicio de refracción y son usuarios de
filtros terapéuticos”.
CAPÍTULO 8
BIBLIOGRAFÍA
Mingarro Castillo, Ma. Mercedes; Ejarque Doménech, Ismael; Sorlí Guerola, José
Fleury, Diego; López Araujo, Evander; Duarte, Fernanda. Perfil del paciente albino
46
460. ISSN 0034-7280, http://dx.doi.org/10.5935/0034-7280.20160092, Rio de
Hyvarinen, Lea. La visión normal y anormal en los niños, dos artículos de la Dra Lea
Ferrero, Marta. Niños con Baja Visión, necesidad de la estimulación visual en el período
47
MacDonald, John T. y otros. Reading Skills in Children and Adults With Albinism:
http://foal.once.org/FOAL/Biblioteca/ATENCIÓN%20TEMPRANA%20A%2
0NIÑOS%20CON%20DEFICIENCIA%20VISUAL.rtf
http://www.albinism.org/
https://vision2020la.wordpress.com/2013/11/01/epidemiologia-de-la-baja-vision-en-
latinoamerica-y-chile/
selectiva.html
48
Dispositivos de Baja visión. Panorama general
http://www.familyconnect.org/info/despues-del-diagnostico/trabajar-con-los-
profesionales-medicos/dispositivos-de-baja-vision/135
file:///C:/Users/larse/AppData/Local/Temp/Escala%20de%20Eficiencia%20Visual%2
0N.Barraga.pdf
http://albinismoenargentina.com.ar/cuantos-albinos-somos/resultados-parciales/
CAPÍTULO 9
9.1 APÉNDICE
9.1.2 Se considera de gran importancia plasmar la lucha que están viviendo el colectivo de
El Proyecto de Ley Nacional de Albinismo, impulsado por la diputada Nacional por Córdoba,
Brenda Austin, fue presentado en el Congreso Argentino en octubre de 2016, fue escrito e
“Albinos Argentinos”.
49
La abogada albina nacida en Nigeria, Ikponwosa Ero, relatora especial de la ONU para personas
con albinismo, que reportó que en 28 países de África se registraron alrededor de 600 agresiones
en la última década, destaca la importancia que tiene el proyecto de ley sobre albinismo que se
debate en Argentina.
el albinismo, cuando la Asamblea de las Naciones Unidas resolvió instaurar esa fecha con el
objetivo de fomentar la no discriminación contra las personas con albinismo que en África son
50
INSTITUTO de CIENCIAS de la REHABILITACIÓN
y el MOVIMIENTO
51
9.1.4.ESCALA DE EFICIENCIA VISUAL. Natalie Barraga
file:///C:/Users/larse/AppData/Local/Temp/Escala%20de%20Eficiencia%20Visual%20N.Barr
aga.pdf
Se adjunta un extracto del texto Los Jardineros, con el que se tomó velocidad lectora a dos
niños de 8 años, uno cursando 2° y otro 3° de escolaridad primaria, integrados por educación
especial a escuela convencional.
• Lea lo más posible en el siguiente texto durante tres minutos. Marque con un lápiz donde
dejó de leer. Luego lea el texto del fragmento.
Ejercicio 1 «Jardineros»
«Jardineros»
52
33 aprender sobre la marcha un trabajo que lleva
78
3 años)
53
Planificar secuencias de actividades y experiencias visuales para:
habitualmente, por ej. Sostener la mirada hacia arriba, o mirar hacia los extremos
- Reconocimiento de objetos
- Discriminación de detalles
- Lograr la mejor agudeza posible en forma monocular con ambos ojos por separado
- Desarrollar las habilidades visuales de parte todo, figura fondo y cierre visual. Visual
54
- Continuar Estimulando funciones visuales comprometidas, generalmente: fijación,
55