Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Manual de Cirugia Menor 1999
Manual de Cirugia Menor 1999
I I # : I 0 * I I
J
Y0197
I-
P
MANUAL DE
- __--
Cirugía Menor -----L
Músmo
DE W D
Ylir0,p.n.
3
Aunque el tema de Heridas corresponde a Urgencia. que es un rol de los S.A.PU.. parsce
convenientetratarlo aquí como cultura general de todo médico de Atención Primaria que prac-
tique Cirugla Menor. No sólo por su Semiologfa. que engloba clasificaciones y caracterislicas
cllnicas. sino también por su importancia MédicoLegal que obliga a informar su Pronósko a
Carabineros y al Instituto Médico-Legal.Y terminaremos con el Tratamientoo Manejo General
de las heridas
HERIDAS
ClasMcaclones de R a s heridas.-
5
_ - Heridas cortantes - PIaducidas por instrumentos de borde cortante. filoso.
De su filo depende la Iimpie?'a del corte o secci6n El btsturl. la navala y la gillette
- producen una incisi6n o corte. de bordes limpios. netos, muy propicios para una
reuni6n inmediata En cambio8. cuando el filo es romo u obtuso, los bordespresentan
zonas desvitalizadas menos f avorables para la cicatrizaci6n Cuando el corte es obli-
~ -_ -..lido (herida a colgajo). que forma una nueva varie-
CUO se forma u n colgajo pedi,Y,'
dad de herida herida en tres dirriensiones largo, ancho y profundidad
- La herida quirurgica (prcidur:ida por bisturl). pese a ser aseptica. tambien es
neriaa y. como tai, suve ei mism0 proceso de cicatrizaci6n que toda herida
. I
~ ~_ - ~~ ~~~
traumdtica.
- . -
Heridas contusas.- No es sino una contusi6n abierta. Por lo tanto supone
~~~~ algo de mortificaci6n mds o meniIS profunda, complicadacon rotura de la piel y, por
consiguiente.expuesta a la infeci:i6n
-~ - . . Herida contusa propiamei]tetal.- Aunque una herida contusa sea aparen-
~
temente lineal. siempre hay contusi6n en mayor o menor grado con bordes irre-
gulares. azulado8 o infiltrados de sangre Habitualmente la rotura cutdnea se
__ __ .-
-~ produce desde afuera hacia ad,entro Pero cuando el trauma cae sobre una sa-
Iiente6sea (malar, rebordeorbita rio) la piel se rompe en sentido inverso de adentro
-- __ - hacia afuera
Herida contusa por desgarro: Se producen por el mecanismode tracci6n y no
de presion Se caracteriza por la gran separacibne irregularidad de los bordes y el
foco traumdtico suele ser extenso
Heridas contusas por arrancamiento: Es una variedad especial de herida
contusa por desgarro en que existe arrancamiento de los dedos, manos o miem-
bros enteros O trozos de piel. ocasionados por maquinar, huinchas industriales.
telares, etc
Heridas contusas tipo Scalp: Scalp proviene de Scalping. o tironeamiento di-
recto sobre el cabello. algo que haclan los indios en Norteam6rica Se producen
generalmenteen riñas de muleres o bien en accidentes automovillsticos o industria-
les El colgajo arrancado deja ver periostio a la vista unido al resto por un puente
cutáneode mayor o menor extensi6n
~ ~~
En este caso el tipo de herida está en directa relaci6n con la fuerza del proyectil.
es decir, a potencia de cnoo-e o eneig a c ne1ca iECJ La energ'a c net ca se deler-
mina por a formula - 2 , en qde EC es la energia c nPt ca, M es la masa,
2G
V2 es el c.amado de a veloc,aad y 2G es el aoble ae a IJerza de giaveaaa Es
accw a masa de prolec1 aeterm naoa por su caimre. forma. compos c On) peso
nierviene como masa. en sus efectos .u neranles. pero e os depenaen p i ncipa -
menic ae la ueocoaa Set-naariamenie nf "yen a aensaaa ae 10s te 00s. a
nat.ialeza. tamaiio) agJdeza aeI proyecto &l. a mayor aens Baa oe te 00 mayor
es el oaio E mbsc- o por eemp o. se dana mar qde el phn6n (por se mayor
conten ao de a rei. por o que A proyecl en 1 emPOs a? Paz es muy a ferenie ae
ae t empos de guerra
8
En tiempos de paz la forma de los proyectiles suele ser aguda u olwal Las
les ones se circunscrioen56 o a los tejidos impamdos. sin IeSionar las tejidos vecinas
Se haola oe proyecti es de bala velocidad bajo 105 350 m por segundo Son los pro-
yectiles de oala caliores 22 y 38 daoos por a pistola. el rev6lver y os rifles de wza. a
perd gones lambfen los proyect les Be alta ve oc dad que, por la oislanc a. han per-
o 00 sJ fLena. se nom0 ogan a mpacto por proyectil oe bala veiociaaa
En toda nerioa a baa aebe estab ecerse s exate orií (IOde sdlioa Si este no
aparece. deoe presumirse que estd en el interior del cuerpo. por lo qbe se ennará a
un Centro para SL estJdio. ya qJe las balas sin sa ida de proyectil no dewn ser
necesariamente extirpadas 5610 s provocan dafio vital
Los te,mos ae d ferentes dens dades (fascias. huesos) SLelen desviar el proyectil
imponiendoles trayectos bizarros. en que el orificio de entrada no e a a igual nivel
qde el oe salida
ho estd aemás el recordar que las heridas a bala todricas no se operan de
inmediato sino que se estudian radtol6gicamente para ver ubicao6n. presenoa de
derrame o ne~mot6raxy evaluar el estado general del paciente y derrvaci6n a un
centro capacitaoo Las her.das a bala abdominales, en camoto. todas se operan de
nmeo!ato por el contenioo gastrointest nal de aodomen. proc ve a perforaciones
mull pies. deb endo ser der vadas. de Lrgenc a. a Lna Posla de a Asislencia PJOIIC~
Lna forma rara de herida penetrante a oala lo const tuye la herioa -en sedal#, en
qbe a Dala perfora Id pie y te qdor suoyacentes. sin penetrar a cavidad (torác ca o
aooominal) y sa e al enerior a dist.nto nive, desv ada por algun elemento de mayor
oensidao (fascia apone~r.51 ca o hLeso)
Los perdigones tienen p x o pooer de penetracdn Cuanoo el disparo es hecho a
cona distancia, 30 a 40 cm actcan como una oala y penetran mds protundamenre
Las balas producen her das oe aiversas clases. desde una simple cont~sibna
grandes oestrozos &I una bala tangenc ai deja 16 o un rasgwio en Id pie, con una
linea roja o negruzca 5 penetra en panes b andas excava un sbrco oe bordes cona-
00s a pico e nfiltrados con sangre y cdyas paredes eran formadas por el leido
laceraoo. con muscL os magullaoos El oril,cio oe entrada es mds peqberio y regri ar
qJe el ae salioa El or ftc,o oe salioa es estre ,ado. con bomes evenioos y de aimen-
stones mayores qbe el de entrada 5 el disparo es apoya00 en la piel o a una corta
d stancia. oeja ana nuella de pdvora. oenominado *tatLajem Esto impom para dife
renc ar an o spar0 suicida oe Jno homicida. concepto vital en Medicina Legal
E proyect en tiempos de guerra es de a la velocidao y produce gran daiio a los
te1dos. impanienoo energla a os tejidos aoyacentes AI contactar con los tejidos
forma m a gran cay dad temporal. qLe exceoe en 30 veces el volumen del proyectil
Esta cavidao o m solo lracci6n de seganoos. colapsdndorede inmediato tras produ-
c r enorme oaiio a los Organor vec nos (dislaceracibn. ruptdra oe Vasos y neryios.
fract-ras (>seas.tromoos s a a stancia)
La veloc(da0oe 10sproyect les era de 700 m por segundo durante la 1. Guerra
MLnd a En la 2. GJerra Mbnd a a velocidad Sdbib a 1 200 m por regrindo.Actua -
mente as armas ae gderra sobrepasan largamente los 1 300 metros por segundo
Como elemplo estdn las Ametia ,aooras Rhe nmetall. FLsiles FAL y SIG. las Metra1e
tar ModernasIM 16. el ParabelLmde 9 mm y otras) InClJsO nay armas cortas. como
las pisto as Colt y las ca ibre 45 qde alcanzan ve ociaades oe 750 m por segunoo.
as m dndose a as armas de a la ve ocioao
9
Respectoal Manejo de las heridaspor armas de fuego, todo herido por proyectil
dealtavelocidaddebeserdeiiadodeinmediatoaun Centrode Atencidn deurgen-
cia. Las hendas por armas en tiempos de paz no se suturan sino que se practica aseo
riguroso. retirando esquirlasy trozos de ropa y dejando antibidticos IocaleSy genera-
les, de amplio espectro. Además se colocará antitoxina tetdnica Se controlara diaria-
mente, con curaciones.
Las heridasporarmasdealtaveloOdad debendeiivarredeinmediatoa un Centro
de atencidn de urgenciacapaotado. para ser intervenido a Gran Pabellbn.
PRON6SiiCO
--+
~-
-
I
Todo Médico de Atenodn Primaria debe familiarizarse con el Pron6stico de las
lesionesque debe atender, especialmentesi practica Cirugla de Urgencia De su co-
rrecto ~ron6StiCO saldrá el Informe Médico Leaal hacia la Justicia v de este Informe
dependerd el destino del causante o hechor dé un Traumatismo.rea este una Con-
tusion (conjunto de lestones traumáticas que no producen perdida de continuidad
de los tejidos) o una Herida (conjunto de lesiones que producen perdida de la con-
tinuidad de los tejidos)
El medico que informa sobre el prondstico de una lesi6n deberá ser absoluta-
mente objetivo. dejando de lado consideraciones emocionaleso de otra indole.
Las le?iones se catalogan en Leves, de Mediana Gravedad (Carabineros las
llama .Menos Graves.) y Graves.
histen dos cnterios para catalogar las lesiones' a). Según el tipo de Traurnatis-
mo y b) Segun el tiempo de recuperación
Es conocido que toda herida debe suturarse y esto representa una oportunidad
de entrenamiento manual que no debe ser despreciado por el médico de Atención
Primaria.
Por esto, y por motivos MédieLegales. el medico debe valorar personalmente
a lodo herido atendido en su Centro de Salud, evitando la incorrecta delegauón
sistemltica en el personalde Enfermería respecto a la indicacióncomo a la e~ecuaón
de la técnica de sutura.
Esto nos lleva a hacer la evaluaciónde la herida para dm'dir cuál se atenderá y
cull se derivará
CONSIDERACIONESPARA EL
MANEJO DE UNA HERIDA
ASPECTO MACROSC6PICO
Puede ser una herida Limpia, de buen aspeao. sin cuerpos extraños ni necrosis.
-
L Q UTIPO
~ DE CIERRE ESTA INDICADO?
El tipo de cierre dependerá del tipo de herida y del tiempo transcurrido hasta su
atención (Fig. 1). En la cara y las manos deberd intentarse el cierre primario para
presewar su forma y función. La rica vascularización cutánea en esas zonas reduce el
riesgo de infección, aún con m6s tiempo de evolución de la herida.
El cierre primario posibilita una mejor reconstrucciónanatómica. por sutura di- ' I
recta de la herida.
Se practica disección roma o cortante del tejido celular subcutdneo por debajo
del contorno de la herida. si existe demasiada tensián al aoroximar los labios de la
~
herida
Luego. sutura por planos, si la profundidad de la herida así lo exige. y desde
dentro hacia afuera Las heridas superficiales. que no sobrepasan la aponeurosis
muscular, se suturan en un solo plano
El cierre secundario. o por segunda intención. más lento y de peor resultado
estético, es imperativo en las heridas infectadas Trasdesbndar la zona, se cubre esta
con un vendaje oclusivo humedo Oiill gras. Bacti gras, etc ) hasta su granulación
¡ j j 1 1
completa y reepitelizacibn
I
I l l
MECANISMO DE PRODUCClbN
Quemaduras
I j j
I
Las heridas por abrasión (quemaduras o desgarros exiensos pero superficiales)
con inclusibn de cuerpos extranos (tierra. asfalto, etc ), aunque tlenen un buen pro- - I 1 1
nóstico. producen tatuajes definitivos, tras su fagoatosis por los macrófagos, si no i
se retiran total y precozmente Recordar que las quemaduras requieren de una CD 4 1 1
A - Superficial
AI3. Intermedia
B . Profunda
-~~- son iniMoras y de un color blanco o gris. La piel estd acartonaday se pueden apre-
ciar lo<i capilares coagulados
-- I
14
__-
Pdundldad quemaduras segCin Eenalm
d e la piel
*-:"I i p O-
A
:
(superficial)
--- F--
TlpOA-8
(intermedia)
- --y-
TlpO B
(profunda)
"-
Aspecto ílictenas Sin Fbctenas
ClinlCO color rojo. color blanco
turgor normal grisdreo.
5," turgor
Lar heridas coriantes de las manos exigen una detallada exploración de los
tendones.
La lesiones por mordeduras (humanasy de animales) se consideran infectadas
y candidatas al cierre secundario. Por lo tanto no se suturan. Si su cierre pnmano
puede derivar en secuelas mutilantes. deben ser derivadas a un cinijano plástico
para evaluar su sutura.
CONSIDERACIONESTÉCNICAS
PARA LA CIRUGA DE LAS HERIDAS
¿Cuándo anestesiarla herida?
Siempre se anestesia la herida. Es un mito considerar que la herida recienteestd
anestesiada por el traumatismo (el antiguo aestupor newioson). Las heridas limpias
pueden infiltrarse a través de sus labios abiertos. Las heridas sucias se infiltran
perilesionalmente.en todo su contorno.
__ __ -4
I
i~~~
~ __
L (Fig 4 D d d m w n r o h bgmr un defecto en huso).
‘DRENAJE O NO DRENFdE7
Una herida limpia no requiere de drenaje 5610 las heridas suturadas y con
riesgo de infecci4n tos actuales antibibticos defienden adecuadamente de ese
riesgo Un criterio ConSeNador es poner drenaje a las heridas limpias y suturadas
después de las 6 horas de evoluci6n (12 a 24 horas en la cara ) y a todas las
heridas sucias
Si no se dispone de drenaje Penrose puede cortarse un dedo de guante estéril
en sus extremosy adecuarse a la herida colocándolo en la zona más declive
Mientras el drenajeelimine supuraci6ndeberá mantenerseen su lugar Y, entre.
tanto el paciente estard bajo cobertura antibi6tica (Cloxaciiinau otro)
SUTURAS
Aunque todo Medico-Cirujano ha practicadosuturas durante sus emidios, con-
viene hacer un pequeño recuerdo de 105 principios básicos de ellas
Las suturas consisten en el adosamientode los labios de una herida. Adosamiento
que debe ser lo más perfecto posible.
En Cirugía Menor es útil recordar las capas de la piel y las Lineas de Fuerza
que las surcan. Ello para conseguir una cicatriz sin secuelas.
La Fiaura 5 nos recuerda las capas de la piel y las distintas profundidadesde las
heridas.
I l l
EPIDERMIS
MEMBMNA BASAL
DERMIS
CELUIAR
SUIICVTANEO
A finesdel siglo Dasado. Lanqer, medianteestudios en cad.mes RClenteSyno
preseruados, esta1bleci6las Linear de Fuerza del cuerpo, en sus partes antenor Y
dorsal (Fig 6 )
I JdK. I
Por otro lado, Borges. en este siglo, estable06 las lineas denominadas R S T L
(Relaxed Skin Tension Lines) o Unea de Tensi6n de Piel Relajada. determinando que
toda incisdn debla seguir dichas llneas para obtener una cicatriz delgada (Fig 7)
I 151L
78
Las llneas a respetar, en la cara, y fijadas por Kraissl, son las siguientes (Fig.8.):
Las llneas a respetar en las manos son las siguientes ( Fig. 9):
Todas estas Lineas de Fuerza deben respetarseal hacer las incisiones a fin de
obtener una buena cicatriz. Todo lo perpendiculara estas llneas tiende a abrir la
herida y a ensanchar la cicatriz. Todo lo paralelo, en cambio, tiende a juntar la
cicatriz.
19
El modode averiguar sobre el sentldo de las Llneas R 5 T L es formando Pliegues
de la piel de la siguiente manera, en el troncoy las extremidades (Fig 10)
27
m Las suturas a punto corrido puedenser simples o intradermicas (Figs. 15 Y 16).
22
I
J
1 ,
i
En piel se prefiere no suturar en dos planos. 5610 el de la piel. El plano pro-
fundo deja cuerpo extraño que, a veces, es rechazado generando una fistula
secundaria.
23
Las lesiones faciales requieren de una cirugia cuidadosa. estetica. Ello significa
respetar las lineas de fuerza faciales (distintasde las corporales) y el cierre con puntos
intradérmicoso separados, sin demasiada tensión. En caso de dudas conviene deri-
var al paciente a un cirujano plástico.
BIOPSIA INCISIONAL
Técnica
1.- Neoyod a la piel y Anestesia local “en \
además, piel sana de vecindad (Fig 7).
Indicaciones Port-operatorias
- Analgesicos post-operatorios.
- Retiro de puntos a los 10 dias.
- Insistir. al paciente. que se preocupe de su biopsia
27
Las biopsias son procedimientosquirúrgicosdestinadosa obtener una pieza a ser
enviada a Anatomla Patológica para definir su diagnóstico histológico, en sf mismo o
en el sentido de benignidad o malignidad.
Las biopsias pueden ser de dos tipos: Exisionales. cuando resecanla totalidad de
la pieza. o Incisionales. cuando resecan Sblo una pane de ella.
BIOPSIA ESCISIONAL
Técnica
25
Su nombre verdadero es Quiste Epidhrmico ya que su contenido habitual es la
Oueratina Clínicamentese manifiestacomo tumoracioneslisas, redondeadas,m b -
les y bien definidas, que pueden estar adhendas al tejido circundante En el cuero
cabelludo se trata de quistes tricolemales.de aspecio similar
Su tratamientoconvencionalconsiste en la extirpacióncompleta del quiste inclu-
yendo su cápsula
Técnica
Ftg I Pintor un
h u o alrededordel
qurrrc
29
4 2.- Tensar, entre dos dedos, la piel y corfar el huso hasta la grasa subcutánea
(Fig.2).
Fgg 3 Socord
h u o conondo su
bore
- - -
_-,
A 1 4 . Se tracciona el huso con pinza mosquito O bien con gancho o punto de
~ ~ - sutura(Fig4)
I 0
'
~
- --
- Fig 4 .Forma< de
iraci16n del hum
- -
5 Seccionado el huso se hace Revisibny Hemostasia
-
6 Una vista frontal (A) y en profundidad (E) explican mejor lo relatado (Fig 5)
Fng 4 Tmccidn
desde cl h r w
adliendo ni quiste
I 4 -
6 Extracción del quiste (Fig 6 )
Ll
1 ~ 7 - Revisibny Hemostasia
Indicaciones post-operatoriar
Analgesicos
Control al 4'dia post-operatorio
Retiro de puntos al loo día
30
Aunque ésta es la técnica más utilizada. existe otra técnica que extirpa la cdpsula
después de romperla y exprimir su contenido. Su detalle :
Técnica
Fig. 2 - Incisión de
P"lY c,ipr"la
3 - Expresi6n del contenido del quiste. por compresi6n externa (Fig. 3).
l i l t
I l l 1' /
I I
5 - Rwiu6n y Hemmtasia
+--_-- _L_i
, -_--_
__ 6 . Sutura de pielcon punto intradenico (por la estética) Resultado final (Fig 5)
32
Ddinicibn
Clínica
Histopatologla
El lipoma constituye una lesi6n aislada compuesta por celulas grasas adultas
maduras Si hay un componentevamlarexcesm pasan a constituir un Angdipnna
Y. si hay un componente fibroso, se denomina Fibmltpoma
Tratamiento
33
4 Incision de la piel hasta el celular rubcutdneo (Fig 3)
5.- Se pinza el Lipoma, con uno o dos mosquitos, y se traccionaayudándosecon
compresi6n manual a,
I j i '
Fig. 4.- ti) I
Pi"Z / , I '
I 1 1 ,
I ¡ 1 1
6.-Revisibn y Hemostasiacon electrocoagulador.
Indicaciones post-operatoriar
35
La Uíia incarnada. también conocidacomo Onicocnptosis(ydenominada. err&
neamente. Uña Encarnada). afecta preferentementeal onelo mayor y se caracteriza
por la presencia de una uña exceswamenle incuNada. cuyo borde produce una ero-
si6n del epitelio del surco ungueal. preferentemente en su margen lateral En un
estado más avanzado constituye un verdaderogranuloma inflamatorio. o lesión cr6-
nica.
Se caracterizapor dolor, especialmente a la presidn producida por el calzado, y
por exudaci4n serosa o seropurulenta. Puede afectar ambos ortejos mayores, simul-
tdneamente.
No está demás recordar que los dedos de las manos se llaman. simplemente.
dedos. Y los de los pies. onejos .
Ena patologlaafecta especialmentealosadolescentes y adultosj6wnes. nosiendo
rara en la edad avanzada. Mar frecuente en hombres. en relacdn de 2:l.
Etiologla
- .
En los Daisesandmiones esta afecciónla tratan los guiropodistas.quienesPraC-
tican procedimientosConseNadoreS, como un pequenotaponaje de algodón y anti-
, .
- , . . . . I .
, . .,.. ..,_______..^I .----
--
Septicosen el SUKO ungueal, el que puedefijarsecon colodión. para permitir el baño
aiario moaoiemenie ei manejo oe las iesionesiniciaie~purur ,w i r ~ u r i wL W I * ~ I C -
~
didas ConseNadoras, no hay estudios clintcos al respecto Pero, a los ClrUjanOS nos
llegan las onicocriptosisen las etapas avanzadas.
La tecntca quirurgica mds utilizada es la Onicectomlapor simpleavulsión. o enir-
pación Aunque es una teCntca conocida por todos, la repetiremos aqU[:
Tknica:
$~ - . - _-,--I-'
, I Matricectomia.
~ . -
F q I - Anrr!e.vio Tmm>iorlar
hdoieml. Siti Torniqiiere.
38
4 - Extirpacibnde la uña con portaagujas(Fig 3)
E
5 - Povidona yodada (o Unguent0 de Furacin) y Tull-grass (o Bactigrass) L I P ' ~
Indicaciones post-operatorias:
,
! I
MatriccctomfaLateral
1eCnira:
F I < I T<irriiymrr
pi? lo hub<
40
2 . - Extirpaciónparcial de la uña mediante un corte longitudinal.a bisturí. de todo
el borde afectado Se inicia sobre la piel que cubre la matriz unguealy se recorretoda
la uña hasta su borde libre. Si el grosor de la uaa impide el uso del bisturí. se efectúa
con tijeras, en sentido inverso, desde el borde libre hacia la matriz (Fig 2). I
I
_ - ~ - I
-Ad
'
Indicaciones postoperatorias
Etiología
Clínica
Con frecuencia el paciente no consulta por las lesiones de las uñas de sus pies
hasta que alcanzan estadios avanzados. Inicialmente se afectan los bordes laterales
de las uñas, mostrando cierta coloración amarilla. marrón o blanca. Postenormente
aumenta el grosor del lecho ungueal y la lámina se torna friable. lo que puede
objetivarseal tomar muestras para su análisis micológico. El lecho ungueal se com-
pone de un material hiperqueratósico blando que puede rasparse con un bisturí
romo. A medida que la invasión se extiende, toda la uña y su lecho aumentan de
grosor, se distorsionany se tinen de diversos colores. La uña puede separarse de su
lecho, produciendo onicolisis e, incluso. puede desprenderse produoendose una
destrucción ungueal total. Se trata de un trasiorno asimetrico en el que el grado de
afectaciónde cada uña resultavariable. Pueden afectarsemás intensamentelas uñas
de un pie que las del otro, y es posible que los dedos contralateralesal pie afectado
no se lesionen o muestren sólo cambios mlnimos. Resulta llamativo que puedan
afectarse seriamente varias uñas en un pie mientras el otro parece relativamente
normal Aun resulta más sorprendenteobservar cómo una mano puede enar infec-
tada durante años antes que aparezcan lesiones en la otra, si es que lo hacen
Tratamiento
u*
dades de curación
I I
- ~- _ _
-~
1
- _ ~-
I
- __ -- ~
I
~~ ~
7
---I -1
~ -_I- I
- - -~
- - ~ .--
- - ___
I
~ ---_ - L
-2
I
-1- I d
LESIONES BENIGNAS PIGMENTADAS
DIAGNÓSTICO Y EfAPi!XACi6N
~
_ -
_ _ ~ '1 con el pronóstico y tratamiento Para esto se ha propuestodar Indices. los cuales no
se contraponen entre si y para planificarel tratamiento. debe tomarse en considera-
ci6n el peor de éstos (por los grosorer diferentesde la piel ) Ellos ron los Niveles de
Clark v los Indices de Breslow.
NEVEIES de Clark:
48
h d l c c r de Ersplow
TRATAMIENTO
Como regla. cuanto más profunda sea la lesi6n debajo de la piel y mds gruesa
sea por encima de la misma. peor será el pmn6sticoy mayor el riesgo de recidiva. El
Melanoma puede recidivar por haberse practicadouna exeresis incompletao por la
formaobn de una lesi6n satelte
No hay evidencias de que el tipo de cierre (primario, injerto. colgajo, etc.) tenga
incidencia en el primario.
Tampoco en que la extirpacih de la fascia, o aponeurosis de la lesi6n. mejore
o emoeore el oron6stico.
t i linfadenectomia regional debe plantearse frente a c-alqder ganglio pal-
...
pable en e teiritoiio ae drena,e oe la lesi0n Y en lesiones entre l y 3.9 mm ae
. ... piuI~no8oaoho en menor oe 1 mm. ni en mayor oe 4 mm
TERPiPIA ADVWANTE
~
Dentro de las Terapias Adyuvantes se pueden mencionar
__
i ----+
-~ -
l 50
. J
1
-
; o pulmonarer (con cienos requisitos )
Radioterapia Usada para paliar el dolor producido por Metas 6seas. o
01
+---
I
para HipertensiónEndocraneanapor Metas cerebrales.
. Esauema
Quimioteraoia. . llamado DTIC. Infusión Reaionai a Metas en
tránsito.
' i
Inmunoierapia. Irrigación intralesionalde BCG.
Interferon Alfa I
i
Recomendacionespara el Enfoque de las lesiones pigmentadas
A LOS M~DICOS:
e.- Cualquier lesión pigmentada que, a juicio del médico, 'se salga de lo
normal' debe ser estudiada más detenidamente (escisión).
f.- Todos aquellos pacientes con historia de melanoma deben ser exarnina-
dos cuidadosamente en buxa de nevus melanociticosatlpims (news displásiws) y
melanomas de nueva aparición. Los paoentes con news displásicos deben ser con-
trolados cada 3 meses, realizándose fotograflas en cada visita. incluyendose la pri-
mera. AI menos una vez debe tomarse una fotografla de todas las zonas anatómicas
posibles.
9.- Todos los familiares consanguineos del paciente con Melanoma deben
ser explorados en busca de nevus displásicos y de melanoma primario incipiente.
pues la existencia de historia familiar aumenta doce veces el riesgo en un indivi-
duo.
51
h.- TL-". ~ ."_"-.".._"
.__"_._....__-._ *I_ .cudan a consulta por cualquier
m o t w deben ser examinados en busca de nevus melanociticos mayores de 1 cm..
de nevus displásicos. nevus en cuero cabelludo. en membranas mucosas y área
anogenital. tos individuos de color deben ser explorados en busca de lesiones
displásicas en las plantas del pie. lechos unguealesy membranas mucosas.
i.-
.. . .
Ad~ena.al oacienre. contra el uso de lamoaras solares uitravioietas.
Puedensertandaainasparalapielccimo el pmpiosoi. igualmente. iosanticonceptivos
oralerylosantibi6ticospueden haci?rque la piel del paciente sea mas sensible al sol.
tos pacientes con piel de tipo I y II nunca deben asolearse Las personas con
nevus displdsuos nunca deben asolearse. cualquiera que sea el tipo que posean
Todos los individuos con plel tipo I y II y todos los paclentes con nevus displásicos o
con antecedentes de Melanomadeben uthzar cremas protectorascon factor protec-
tor solar (SPF)de 15
Las personas con piel delicada, pelo rubio o pelmojo u OJOSazules ttenen riesgo
elevado de desarrollar melanomas
52
Generalidades
Epidemiologia
Formas Clínicas
Dos son las formas clinicas más frecuentes: El Carcinoma de células basales,
o Epitelioma Basocelular. y el Carcinoma de células espinosas. o Epidermoide
De estos dos, el más frecuente es el Basocelular.
Menos frecuentes son' los que nacen de los fibroblastos (Fibrosarcomas). los
que nacen de las celulas naviculares(Melanomas). los que nacen de las células
musculares (Rabdo o Leiomiosarcomas). El Carcinoma de GlándulasSudoriparas y
de GlándulasSebáceas (Adenocarcinomas).las MICOSIS Fungoides y el Sarcoma de
Kaposi
Histopatologia. Es distinta cuando es un Carcinoma'in situ'. que cuando
se trata de un Carcinoma Invasor En el Carcinoma'in situ' exlste una Hiperplasia.
con engrosamiento de la Epidermis y un aumento de la actividad mitótica en las
capas basales, con celulas vacuoladas y multinucleadas.En el Carcinoma invasor lo
caracteristico lo constituye la ruptura de la Membrana Basal.
55
Vías de dismminac16n
Linfhtica
El Carcinoma Basocelularda rara vez Metastasis,ni linfaticas ni SngUlneaS. El
Carcinoma Espino-celular,en cambio da, en un 20%. metástasislinfaticas en zonas
de Quemaduras. Cicatrices.dono de las manos y oidos
El Ca Espinocelulares de gran tamaño, larga evolucibn. es indiferenciadoy da
infiltraodn a profundidad. Aparece en tratamientos previos inCOmpletOS.
Hematógena
Dan rara vez. metdnasisa distancia: Pulmdn y Huesos.
Meiástarir
El Cáncer Basocelular practicamenteno da metástasis
El Cancer Espinocelularda metástasis.via Iinfática. a ganglios regionales Menos
1 1, ' 1 frecuentementeda metástasis.vía hemat6gena. a pulm6n. cerebro, etc.
; , I
d ~ - - ~ ~ CUADRO
~ ~ U ~ N~I C ODE
~ LOS
- CANCERES
' DE PIEL.
- .. La mayoría de los Cánceres de piel puede ser diagnosticadacllnicamente.
~
Para ello debe respetarsela Semiolqla
Historia
Examen firico
Biop5 ia
Diagnóstico Diferencial
57
CARCINOMA BASOCELUUR
~ FORMAS CLlNiCAS
1 Ulcus Rodens- (Fig 1) Es una lesi6n basoceluar que tiende a sangrar para
formar, posteriormente. costras que nunca llegan a curar No es dolorosa y comienza
como una pdpula y sigue como un n6dulo que posteriormentese ulcera en el centro
- El borde de la ulcera se enreda y enrolla adquiriendoun color perlado Wcus Rodens,
quiere decir «ulcera roedora>>es decir un creclmlento inexorable que erosiona y roe
la piel como lo hacen las ratas
~
2.- Carcinoma Barocelular Pigmentado- (Ag. 2). Es una lesi6nsimilar al Ulcus
Rodens, pero sus bordes están intensamentepigmentados.por lo que es confundible
59
p"ra y I," "C I,""",". +mrLr, a lllrrl""", r,,r, LlYllL" y 80, CILICIIII"0"EI. " 1 0
inspeui6n minuciosa(ojalá con lente de aumento). tiene un borde perlado muy fino.
enrollado y telangectásico.El margen puede estar pigmentado. Es confundible con
Diagnóstico y tratamiento
~ ~~
El diagnbstico se hace mediante la biopsia cutánea. Blopsia escisional si es
menor de lcm O biopsia lncisional si es mayor de 1 cm Si la biopsia resulta positiva
. . . para cáncer basocelular se deriva a un Servicio de Oncologia para su tratamiento
Dirgn6stico y tratamiento
67 '
Este Manual contiene las instruccionestécnicas para la CIRUG~A MENOR
en los Consultorios de Atención Primaria del Area Sur de la capital.
En lesiones bajo la piel nunca operar solo. Contar siempre con un ayu-
dante, aunque sea s610 para separar.
No hay nada más peligroso que una persona haga lo que no eM prepa-
rado para hacerlo.
63
y de lo que debe derivar:
LESIONES CWANEAS Y
TECNICAS QUIRURGICAS
DE ELECCION
-.HERIDAS
BlOPSlAS
ASEO Y SUTURA.
ESCISIONALES E INCISIONALES.
QUISTES SEBACEOS EXTIRPACIÓN
LIPOMAS EXTIRPACIÓN
UNA INCARNADA ONICEOOM~A o MATRICECTOM~A
*NEVUS EXTIRPACIÓNY BIOPSIA.
*MELANOMAS BIOPSIA Y DERIVACIÓN
CANCER DE PIEL BIOPSIA Y DERIVACIÓN
*FIBROMAS EXTIRPACIÓNY BIOPSIA
-GRANULOMA PIOGÉNICO EXTIRPACIÓNY BIOPSIA
LENTIGO SOLAR A DERMATOLOG~A(CRIOCIRUG~A)
* TELANGEClASlAS A DERMATOLOG~A(CRIOCIRUG~A)
VERRUGA VULGAR A DERMATOLOGIA(CRlOClRUGlA)
* VERRUGA PLANTAR A DERMATOLOGIA (CRIOCIRUGIA)
.TUMOR DE MAMA A ONCOLOGIA
*QUISTE MAMARIO A ONCOLOGIA
GANGLIO AXILAR A ONCOLOGIA
*GANGLIO CERVICAL A ONCOLOGIA
64
.
1
YO192
P977
1999
CENTRO DE DOCUMENTACION
MINSAUOPCIOMS