Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Escribiendo Correctamente I
Escribiendo Correctamente I
Escribiendo
Correctamente I
—
Índice
1 Introducción ............................................................................................................................................................ 3
5 Cohesión .................................................................................................................................................................. 8
6.1 Referencia.................................................................................................................................................. 8
6.2 Elipsis.......................................................................................................................................................... 10
7 Coherencia ............................................................................................................................................................ 13
9 Resumen ................................................................................................................................................................. 15
10 Referencias Bibliográficas.................................................................................................................... 15
Objetivos
Estudiar fórmulas para escribir de forma correcta, tales como el manejo de reglas
ortográficas, los tiempos verbales, la cohesión y la coherencia.
1 Introducción
1
Figura 1. La escritura de la caligrafía china se considera un arte
“La lectura es un proceso y una actividad
humana donde el habla es representada a
través de un sistema de signos gráficos”
La escritura es un proceso (cómo escribimos) y una actividad (por qué escribimos) humana
donde el habla es representada a través de un sistema de signos gráficos. A través de la
escritura, las lenguas se conservan y nos pueden proporcionar una visión del pensamiento
de las sociedades en la época que se escribieron los textos.
David Hatcher y Lane Goddard2 escritores y autores del libro: “El proceso de la Escritura”
establecen las tres características de un buen texto escrito, las cuales son llamadas las tres
“Las tres características de un buen texto
escrito son denominadas las tres C: Claro, C: Claro, Conciso y Correcto.
Conciso y Correcto”
1
Caligrafía china. Disponible en
<http://3.bp.blogspot.com/_l8sW_qdDwZQ/SqHIiB3jTBI/AAAAAAAADns/sFXCkXPsosw/s320/shufa.jpg>
2
HATCHER, David y GODDARD, Lane. The writing process. Springfield: LandaBooks, 2005, p. 7-10.
Ejemplo:
Un texto claro se logra a través de la comunicación exitosa del mensaje que el escritor
quiere transmitir; el texto conciso se consigue a través de la utilización adecuada del
número de palabras y evitar el adorno excesivo del texto; el texto es correcto cuando utiliza
adecuadamente las normas ortográficas, la puntuación, las reglas gramaticales, el
vocabulario, una estructura lógica en el texto y un significado coherente que puede
extraerse en el nivel textual, inferencial y crítico.
Para escribir de forma correcta, se hace necesario el manejo de las reglas ortográficas, los
tiempos verbales, la cohesión y coherencia.
La tilde es una de las reglas más problemáticas del español, pero con un aprendizaje
concienzudo de las reglas para su utilización notarán que no es tan complicado como
parece.
Uno de los primeros aspectos a tener en cuenta para poder utilizar las tildes correctamente
“Las palabras según su división silábica, se es el conocimiento sobre la división silábica. Las palabras según su división silábica se
clasifican en monosílabas, bisílabas, trisílabas
clasifican en monosílabas (una sílaba), bisílabas (dos sílabas), trisílabas (tres sílabas) y
y polisílabas”
polisílabas (cuatro sílabas o más).
Las palabras agudas son aquellas que tienen el acento (con tilde o no) en la última
sílaba. Ejemplo: camión, entendió, pared, sutil, amor.
Las palabras graves son aquellas que tienen el acento (con tilde o no) en la
penúltima sílaba. Ejemplo: grave, muerte, árbol, cárcel.
Las palabras esdrújulas son aquellas que tienen el acento (siempre con tilde) en la
antepenúltima sílaba. Ejemplo: esdrújula, régimen, tónico, áspero.
Ejemplo:
Las palabras agudas sólo llevan tilde Las palabras graves sólo llevan tilde
cuando terminan en n, s, vocal. cuando no terminan en n, s, vocal.
Excepción: Excepción:
Cuando la palabra aguda termina en - Cuando termina la palabra en -s
s precedida por otra consonante, no precedida por una consonante, sí lleva
se le coloca tilde (robots, tic-tacs). tilde (bíceps, fórceps, cómics).
3
http://lema.rae.es/dpd/apendices/apendice1.html
INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
TIEMPOS COMPUESTOS
SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
TIEMPOS COMPUESTOS
pret. perfecto
pret. pluscuamperfecto / futuro compuesto /
compuesto /
antepretérito antefuturo
antepresente
IMPERATIVO
FORMAS NO PERSONALES
Sea cual sea el área en la que se desempeñe cualquier profesional, al momento de escribir
debe hacer un buen uso de dos factores esenciales, los cuales permiten que un texto sea
comprensible y esté organizado. Estos factores son: la cohesión y la coherencia.
4 Cohesión y Coherencia
La cohesión y la coherencia son dos propiedades de los textos que nos permiten dar una
4
estructura lógica y un significado a los mismos. Como afirma Eva Alcón Soler , docente e
investigadora del lenguaje, “la relación entre cohesión y coherencia es complementaria ya
que el receptor se esfuerza por dar coherencia a un texto, cuyos mecanismos cohesivos le
ayudarán a establecerla”.
Igualmente, Isabel García, catedrática de lingüística, hace esta claridad sobre la importancia
5
de la cohesión: “los mecanismos de cohesión son los que hacen posible la coherencia.”
5 Cohesión
Los mecanismos cohesivos son aquellos elementos lingüísticos que componen el texto, que
“Elementos lingüísticos que permiten le permiten al lector establecer relaciones de secuencialidad y significación.
establecer relaciones de secuencialidad y
significación”
6 Mecanismos de Cohesión
6.1 Referencia
La referencia es la relación entre un elemento del texto con otros que se encuentran
“La referencia es la relación entre un presentes en el texto mismo o en el contexto situacional. Se puede hacer mención a un
elemento del texto con otros” referente que ya se nombró (anafórico) o a uno que hasta ahora va a ser introducido
(catafórico).
4
ALCÓN SOLER, Eva. Bases Lingüísticas y Metodológicas para la Enseñanza de la Lengua Inglesa. Castelló de la Plana
: Universitat Jaume I, 2002, p. 49.
5
GARCIA IZQUIERDO, Isabel. Mecanismos de Cohesión Textual: Los Conectores Ilativos en Español. Castelló de la
Plana: Universitat Jaume I, 1998, p. 26.
Los tipos de referencia que se pueden encontrar en un texto son la referencia personal, la
referencia demostrativa y la referencia comparativa.
La referencia personal utiliza los pronombres personales (yo, tú, él, nosotros,
vosotros, ellos), los pronombres relativos (que, cual, quien, cuyo, cuando, donde), los
pronombres impersonales (alguno, ninguno, uno, cada uno, el otro, uno y otro,
quienquiera, alguien, algo, nadie, nada) y los adjetivos posesivos (mí, tu, su, nuestro,
vuestro, su) para referirse a ciertos objetos sin tener que nombrarlos nuevamente.
Ejemplo:
El otro día en la calle me encontré con unos El otro día en la calle me encontré con unos
amigos. Los amigos me contaron que habían amigos. Ellos me contaron que habían
comprado una moto. Habían comprado la comprado una moto. Aquella la compraron
moto con un dinero que habían ganado en con un dinero que habían ganado en una
una tienda. En la tienda habían estado tienda. Allí habían estado trabajando en el
trabajando en el verano para ganar dinero y verano para ganar dinero y comprar una
comprar una moto. moto.
6
HALLIDAY, M.A.K y HASAN, Ruqaiya. Op. Cit., p. 33.
6.2 Elipsis
Andrés estudia historia y Lina también Andrés estudia historia y Lina también.
estudia historia
6.3 Sustitución
La sustitución se puede dar usando sinónimos (palabras que poseen significados similares),
hiperónimos (términos que abarcan categorías generales, como seres vivos abarca a los
animales y plantas) y correferencias (pronominales –usando pronombres para reemplazar
palabras, y adverbiales –usando adverbios).
Observe el siguiente texto7 sin utilización de sustitución y elipsis en comparación con el mismo
texto con cohesión:
Ejemplo:
Marte es el cuarto planeta del Sistema Solar. Marte es el cuarto planeta del Sistema Solar.
Marte es llamado así por el dios de la guerra Es llamado así por el dios de la guerra de la
de la mitología romana. Marte recibe a veces mitología romana. Recibe a veces el apodo
el apodo de Planeta rojo debido a la de planeta rojo debido a la apariencia rojiza
apariencia rojiza que le confiere el óxido de que le confiere el óxido de hierro que
hierro que domina la superficie de Marte. domina la superficie del cuerpo planetario.
7
WIKIPEDIA. Marte (planeta). Consultado el 13 de noviembre de 2012. Disponible en
<http://es.wikipedia.org/wiki/Marte_(planeta)>
Marte forma parte de los llamados planetas Forma parte de los llamados planetas
telúricos (de naturaleza rocosa, como el telúricos (de naturaleza rocosa, como la
planeta Tierra) y Marte es el planeta interior Tierra) y es el planeta interior más alejado
más alejado del Sol. Marte es, en muchos del Sol. Este cuerpo celeste es, en muchos
aspectos, el planeta más parecido a la aspectos, el más parecido a la Tierra. Tiene
Tierra. Tiene dos lunas (Fobos y Deimos) y dos lunas (Fobos y Deimos) y estos satélites
estas lunas hacen su traslación alrededor de hacen su traslación alrededor del planeta.
Marte.
Organizadores Conectores
textuales intratextuales
Conectores
Organizadores
lógicos y
metatextuales
argumentativos
Organizadores Conectores de
introductores de relaciones
operaciones espaciales y
enunciativas temporales
Ejemplos:
8
HERRERO CECILIA, Juan. Teorías de Pragmática, de Lingüística Textual Y de Análisis Del Discurso. Cuenca :
Universidad de Castilla La Mancha, 2006, p. 89-91.
9
HERRERO CECILIA, Juan. Op. Cit., p. 89-91.
7 Coherencia
La coherencia es la propiedad textual donde se identifica un significado congruente y un
“La coherencia es la propiedad textual donde sentido en la lectura del texto; es decir, se interpreta el significado (campo semántico) del
se identifica un significado congruente y un texto.
sentido en la lectura del texto”
Van Dijk, citado por Isabel García, establece en su teoría del discurso que existen dos tipos
10
de coherencia textual :
Coherencia local o lineal: son las relaciones semánticas y sintácticas que existen entre
las oraciones de un párrafo.
Coherencia global: son las relaciones entre los significados que se encuentran en las
redes de oraciones, los párrafos y el discurso completo.
Ejemplo:
10
GARCIA IZQUIERDO, Isabel. Op. Cit., p. 27.
11
Textos tomados de WIKIPEDIA. Toronto. Los Grandes Lagos. Montañas Rocosas canadienses. Disponibles en
<es.wikipedia.org>
Como pudo observar, a pesar que el primer texto hablaba sobre unas generalidades de
Norteamérica y Canadá, no seguía una estructura lógica y secuencial para extraer un
significado coherente: establecer cuál es el tema del texto. En cambio, el segundo texto
habla solamente de Toronto, y va desarrollando ideas en torno a este eje central.
Así como hemos mencionado a lo largo de esta clase, es importante reconocer que todos
los profesionales de todos los campos deben saber escribir, con el fin de preservar el
“Todos los profesionales de todos los conocimiento. Ahora bien, teniendo en cuenta todas las reglas y estructuras mencionadas
campos deben saber escribir, con el fin de anteriormente, daremos inicio a un tema interesante y útil que nos servirá a lo largo del ciclo
preservar el conocimiento”
universitario: Cómo escribir un ensayo.
Cada idea u opinión debe estar sustentada a partir de la argumentación dada por
varios autores.
Todas las proposiciones deben ser citadas, ya sea con normas ICONTEC o con
normas APA. (Depende de la exigencia de quien solicita el ensayo)
Introducción
Desarrollo
Conclusiones
Finalmente, las conclusiones son los conceptos y opiniones que resultan de todo lo descrito
anteriormente, y al igual que el desarrollo, es una parte fundamental para un ensayo.
9 Resumen
El español tiene un sistema ortográfico con numerosas reglas que es necesario
aplicar para escribir correctamente.
La cohesión y la coherencia son dos propiedades de los textos que nos permiten dar
una estructura lógica y un significado a los mismos.
10 Referencias Bibliográficas
ABAD NEBOT, Francisco; FERRAZ MARTÍNEZ, Antonio y GOMEZ TORREGO,
Leonardo. Curso de Lengua Española: Orientación universitaria. Primera edición.
Madrid: Alhambra, 1979. 399 p.
RUIZ GARCÍA, María Teresa. Con B de Burro: Manual de ortografía. Primera edición.
Ciudad de México: ST Editorial, 2007. 221 p.