"TEORÍA DEL RE-ENVIÓ COMO UNA DE LAS LIMITACIONES DE LA

APLICACIÓN DE LAS LEYES EXTRANJERAS"

1) Señale los aspectos más relevantes de cualquiera de los casos de las formas o
grados de re-envio vistos en clase. 

 En el re-envio de primer grado el aspecto mas importante es que si se remite

el caso cuestionado a la ley extranjera, hacia el juez que haya realizado dicha
consulta este juez tiene la facultad de resolver con base en el ordenamiento
jurídico que le es propio. Por ejemplo, si un juez guatemalteco consulta la
aplicación de una ley extranjera para un caso sucesorio intestado de un
ciudadano argentino; y el ordenamiento argentino remite nuevamente el caso
al juez guatemalteco, éste se faculta para resolver con base al ordenamiento
jurídico guatemalteco.

 El aspecto mas importante en el reenvio de segundo grado es que se

involucra a un tercer Estado. Cuando haya duda en cual es el país que deberá
resolver determinado litigio y hay tres estados diferentes involucrados, se
puede producir el reenvio en segundo grado. Por ejemplo, un ciudadano de
origen Salvadoreño, con domicilio en Honduras, y se produce una situación
de derecho en Guatemala, el juez guatemalteco puede remitir en primer
lugar hacia el país de origen del interesado, que seria El Salvador, pero el
juez que conoce en El Salvador remite nuevamente el caso hacia Honduras,
por ser el país donde el extranjero se encontraba domiciliado.

 La característica mas notable del tercer reenvio es que no se define o hay

una confusión que no puede ser resuelta por el sistema del derecho
internacional privado sobre quien debe conocer y resolver un caso concreto.
Sucede cuando se involucran varios estados en un caso jurídico, los cuales
se declaran incompetentes para resolver un caso concreto y remiten hacia el
Estado que consideran que es competente y forman un bucle en el que no se
puede establecer con certeza quien es el competente.
 2) Analice e interprete los fundamentos legales que cite respectivamente.

(Comprendí analizar los artículos citados en clase en relación con la teoría del
reenvio)

CODIGO DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO GUATEMALTECO

“ARTICULO 7.- Cada Estado contratante aplicará como leyes personales las del
domicilio, las de la nacionalidad o las que haya adoptado o adopte en lo adelante su
legislación interior.”

Al contar con un ordenamiento que regula las disposiciones relativas al derecho

internacional privado, cada estado que se adhiera a estas disposiciones, aplicara
dentro de su ordenamiento las leyes del domicilio, nacionalidad o las que adopte
considerando que se produzcan litigios o actos jurídicos relacionados con
extranjeros.

“ARTICULO 8.- Los derechos adquiridos al amparo de las reglas de este Código
tienen plena eficacia extraterritorial en los Estados contratantes, salvo que se
opusiere a alguno de sus efectos o consecuencias una regla de orden público
internacional.”

Las leyes extranjeras que puedan ser aplicadas en el ordenamiento jurídico interno
se aplicaran siempre que no afecten el orden publico del Estado.

3) Con sus propias palabras, indique los argumentos en contra y favor de la

teoría del re-envió.

 Un aspecto por el que se está en contra de la teoría del reenvio es porque se

produce duda en la aplicación de los casos de extranjeros en comparación con las
normas de derecho interno, se pone en duda sobre la soberanía de un Estado y se
puede vislumbrar esta teoría como una imposición de un ordenamiento jurídico
ajeno al de un Estado para la resolución de un litigio.

 Entre los argumentos a favor de la teoría del reenvio es que en la practica es una
aplicación del derecho internacional privado aceptada por muchos estados del
continente, por lo que es aplicable en tribunales realizar esta modalidad de
aplicación de justicia por medio de esta teoría en los casos en los que se produzca
una situación que competa al derecho internacional privado.

4) Considera importante está teoría del re-envió para Guatemala, para aplicar
o descartar la aplicacion en casos concretos una ley extranjera.

 Es importante en virtud de que permite que si un caso de un extranjero se

suscita en Guatemala y no es compatible el ordenamiento jurídico entre
Guatemala y el país de origen del interesado, se puede remitir el caso al país
que corresponde conocer del caso para una mejor resolución para el
interesado.