Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EL DESCUBRIMIENTO DE AMERICA:
y colonias muy adentro de los territorios levantinos que cruzaban las rutas que
conectaban esas ciudades por tierra y por mar con los lejanos reinos de China y la
india.
modernas que fueron pronto imitadas por otros grupos de banqueros en el resto
de Europa.
jengibre, conjuntamente con la sal eran artículos utilizados para conservar las
carnes de los ganados que se mataban al comenzar los inviernos por falta de pastos
y forrajes verdes.
Esas carnes eran necesarias para la alimentación de los pueblos europeos, así
como de sus ejércitos en campaña y las mismas no podían conservarse sino era
buscarlas hacían subir los precios de las mismas hasta niveles sólo comparables
con las sedas chinas y persas y con las piedras preciosas y perfumes de la India tan
codiciados por los europeos del Renacimiento, que eran muy dados al lujo, a la
comodidad.
Las dos rutas principales hacia la China y la India estaban controladas por los
italianos; la del Norte, por los venecianos y la del Sur por los genoveses.
Suez. Este comercio fue la base de la riqueza de estas ciudades y una de las fuentes
Pero el mismo se vio conmovido en 1453, cuando los. Turcos, que venían
Suez y del Mar Rojo, pero los enormes impuestos exigidos por los turcos a los
esas importaciones que resultaban tan onerosas, pero resultó de baja calidad.
que no fueran las italianas, quienes tuvieron más éxito fueron los portugueses, que
navegando por el sur del Cabo de Buena Esperanza, que ya había sido descubierto
en 1486.
Guinea.
Corte en Europa tratando de vender su -idea de que navegando hacia el Oeste por
el mar tenebroso podía llegarse a la India, puesto que la tierra era redonda. Y
origen judío que administraba por arrendamiento los fondos de la Santa Isabel
convino en llegar a un acuerdo con el marino genovés que sólo exigía un octavo de
todos los beneficios netos de la empresa, puesto que él mismo quería invertir un
pudo financiarse la mayor parte de los gastos que se requerían para armar la
primera expedición.
El mismo Colón aportó una pequeña parte y lo mismo hizo un marino bastante rico
Los detalles de ese primer viaje son muy bien conocidos y entre ellos importa
destacar que el famoso disgusto entre Colón y Pinzón se debió a que este último
se separó de las naves del Almirante con el propósito de ver si descubría oro por
buscadas, sino unos pueblos culturalmente bastante atrasados que no sabían lavar
el oro y que usaban como única especia el ají en cualquiera de las tres variedades
Con todo, las noticias que Colón escribió a Luis de Santángel Y a Gabriel Sánchez,
otro descendiente de judíos, así como las que él personalmente comunicó a los
para proseguir con los planes de Colón de crear en la española una factoría o una
colonia de explotación de las nuevas tierras similar a las que él había conocido
mientras anduvo con navegantes portugueses por las costas de Guinea y Cabo
dificultades que desde el primer día empezaron a azotar a los que con él se
los judíos, los dos grupos o razas más visibles dentro de la sociedad española del
siglo XV.
que por enfermedad o por obligación no habían podido sumarse a los grupos
escaseaban en tal grado que la ración que recibía cada trabajador era de una
garbanzos o de habas.
Los trabajos forzados, la dureza del gobierno de Colón y sus hermanos y la
antiguo criado del Almirante, quien se cuidó mucho de hacer ver que su
¡El grito de iViva el Rey! fue la consigna de los rebeldes, quienes empezaron a
quejas por los trabajos forzados, el hambre y los castigos que el Almirante había
La rebelión de Roldán duró dos años, que fue el tiempo que Cristóbal Colón pasó
en España tratando de obtener fondos con los Reyes para armar nuevas
En primer lugar, llevó al tope de la incipiente sociedad colonial agentes que hasta
DOMINGO.
Las dificultades sufridas por los españoles en la lsabela son igualmente bien
conocidas. Los alimentos y las medicinas empezaron a escasear desde los mismos
entre los españoles - fiebre amarilla y sífilis- que hicieron morir a una buena parte
carga hizo que Colón dispusiera una distribución igualitaria del trabajo entre todos
sus acompañantes, la cual se fue haciendo cada vez más pesada a medida que iban
obligatoria para todos, sin distinción de condición, por el interés que tenía el
la Navidad, y de construir una acequia para hacer un mohno utilizando aguas del
Todo eso provocó la ruptura entre Colón y los hijosdalgo que en busca de fortuna
de trabajar obligatoriamente con sus manos junto con gente común en las obras
públicas de la Isabela, ·sobre todo proviniendo esas órdenes de un marinero
De ahí a la primera conspiración sólo hubo un paso. La misma fue descubierta por
Colón, quien ahorcó a uno de los conspiradores, pero también produjo la deserción
de los principales hijosdalgo que había en la Isla, entre ellos el Padre Bernardo Boy
Estas dificultades iban unidas a las campañas militares que Colón desató en el
para obligar a los indios a someterse al vasallaje de los Reyes Católicos y al servicio
muy pronto descubrió que para ahorrarse el dinero de los salarios de sus
trabajadores podía darles indios como esclavos en lugar de sus sueldos mensuales.
los indios huyeran hacia los montes para escapar de la violencia de los españoles.
Esa violencia era ejercida por Colón y su gente con el propósito de obtener de los
indios y caciques sometidos los alimentos que los españoles carecían y el oro que
Descubridor.
Ni siguiera implantando un tributo trimestral pudo Colón hacer que los indios le
entregaran el oro que él pedía. Los actos de fuerza ejercidos por él y por los
yuca amarga.
El poco oro recaudado era propiedad de los Reyes y de su socio Cristóbal Colón, lo
mismo que el algodón que se obtenía forzosamente en las regiones donde se sabía
así como a los 360 individuos que gobernaban Bobadilla y Roldán. Además,
Ovando también tenía instrucciones sobre la forma en que los indios debían ser
tratados, para impedir que los españoles les robaran y arrebataran sus bienes o
Pero resultaba que esos 360 españoles que carecían de ropas y calzado eran, no
para poder romper con el poder de esos 360 individuos cuya calidad social no les
hacía dignos de mantener tal control económico y político y tal posición social en
la española,
Ovando procedió a obligarlos a casarse con las indias con quienes hasta entonces
convivían para tener así un pretexto para despojarlos de sus indios de sus tierras
aduciendo que ellos habían asimilado la misma calidad social inferior de los
nativos.
Como cerca de la mitad de los recién llegados murió en pocas semanas debido a
las enfermedades y al hambre, y que el resto para poder sobrevivir tuvo que
LA SOCIEDAD TAINA.
su país, Colón aseguró luego de su primer viaje que éste era el nombre usado por
El idioma español tiene unos centenares de palabras que vienen del idioma
Esas palabras son más que nombres de objetos, lugares, flora y fauna que no
expresiones que son indígenas en origen y que se usan comúnmente, como; mabí
La frase Taína “un chin” o “chin-chin” significa una cantidad pequeña, y es tan
El uso de esas palabras y expresiones sugieren una relación compleja entre las
culturas.
Muchos, o tal vez la mayoría, de las ciudades, campos, ríos, y lomas de la isla llevan
Nagua y Samaná.
La majaría de los ríos tienen nombres Taínos, incluyendo: Haina, Maimón, Ozama,
Caimito, Cajuil, Cana, Caoba, Ceiba, Cuaba, Guacima, Guaño, Guao, Guayaba,
Guanábana, y Guayacán.
Además de flora, hay cientos de insectos, aves, peces, y otros animales conocidos
Por esta razón los apellidos Taínos no sobrevivieron. Pero los dominicanos usan
nombres históricos de los Taínos para sus hijos. Ejemplos incluyen los políticos
Más allá de yuca hay muchos frutos y vegetales de origen indígena que se usan en
la dieta dominicana.
Esos incluyen guayaba, guanábana, piña, lechosa, yautía, batata, maní y ñame.
Otros frutos y vegetales que la gente come, pero son menos comunes, son el anón,
dominicano que parece relacionado con la sopa indígena que se llama ajiaco.
Arepas parecen que son de origen indígena, y la sazón bija (achiote) es puramente
Cocinando en ollas de barro parece ser un estilo Taíno, aunque es más y más raro
Dominicanos fuman cigarros, puros y pipas; muchas tradiciones del uso de tabaco
Medicina-Natural
Hay yerbalistas y curanderos en cada campo, pero también casi todos los viejos
Pesca
Las maneras de pescar indígena han sido bien documentadas por Vega. Estas
charcos (algunas veces con el almidón de la yuca amarga), el uso de redes (nasas),
Carite, menjua, conjinua, jurel, dajao, guabina, macabi, tiburón, guatapana, lambí,
burgao, y juey.
En los últimos años, la pesca ha disminuido en su importancia debido a las presas,
ARTESANÍAS-TECNOLOGÍA
grandes para guardar agua. Alguna gente todavía conserva la tradición de poner
una piedra indígena (piedra de rayo) en el fondo de la tinaja para proteger la casa
Hay también vasijas redondas para cocinar, que se llaman ollas. Con la
Los Taínos tenían una tradición muy fuerte de carpintería y artesanía de madera.
la madera.
la caoba y el ébano. Aún hay una producción de muebles finos que incluye
mecedoras, que son bien conocidas, y sillas que están disponibles para visitantes
Bateas son envases planos que se usan para cargar frutas. Su origen es Taíno y
Estas se siguen usando cuando el precio del oro sube. Las bateas, igual que las
Los artesanos de bateas no tienen madera dura, y por eso tienen que hacer bateas
Hay lugares por la costa y Ciénega donde gente todavía fabrica canoas y cayucos,
embarcaciones chiquitas.
La manera de hacer una canoa de una palma real, como un abrevadero para las
Esta tecnología es más y más rara porque es más fácil cortar ruedas de camión para
y formas, y los campesinos los usan como vasos para agua, tazones y evases.
Macutos, bolsas de fibra de guana o cana, aún se usan, pero son menos apreciados
Canastas hechas de bejuco, palmas, cabuya, y otras fibras nativas, se usan para
envases. Fibras de cabuya aún se usan para hacer sogas y látigos, pero fibras
están hechas hoy con hilo de nilón, y las venden a los turistas. Para dominicanos,
Finalmente, los carniceros usan fotutos, las “trompetas Taínas” que son caracoles
de lambí, para indicar que tiene carne fresca y de qué tipo. Pero eso también está
ARQUITECTURA
La palabra bohío describe una casa campesina con techo de cana y paredes de
También describe un rancho, patio o estructura que tiene techo de cana o palma
típica. Los bohíos tienen forma circular, como el caney indígena. Pero también
pueden ser construidos en una forma rectangular. Cana se usa, si esté disponible,
porque resiste el agua y dura hasta veinte años; además tiene propiedades de
ventilación.
También un techo indígena se aprecia por su belleza y se usa en discotecas,
restaurantes, hoteles, y galleras. Bejucos pueden ser usados para enganchar una
estructura, pero los clavos son más comunes. Además, casa hecha de yagua de la
Muchos charcos en los ríos tienen nombres como El Charco de los Indios, y cuevas
A veces hay folclor alrededor de esos lugares, que son sitios peligrosos o sitios de
En botánicas se venden estatuas y velas con formas de indios para atraer suerte.
espirituales.
Se usan pulseras en los bebés para protección. Piezas arqueológicas de los
Hay muchos cuentos de orígenes indígenas como la ciguapa, que no es más que un
espíritu con pelo largo y con pies al revés, que camina por las noches oscuras
asustando a la gente.
En los campos de arte, poesía y literatura, los dominicanos han u pintores cibaeños
como Luis Muñós, Bottín Castellanos, y Gina Rodríguez usan temas Taínos y
moderna. El merenguero Juan Luis Guerra, por ejemplo, usa muchos temas
indígenas en su música—por ejemplo, hay una obra reciente que se llama Areito,
instrumentos principales.
Identidad Popular
Tal vez la asociación más fuerte con el pasado indígena viene con el rasgo biológico
conocido como el color “indio”. Colón creyó haber llegado a las Indias y de ahí
Este término, popularizado astutamente por Trujillo para separar los dominicanos
de sus vecinos haitianos, no es una palabra que trata de la herencia indígena, sino
También es muy difícil usar las descripciones que nos dejaron los
“sangre pura.”
Cultura Popular
Estados Unidos
Conclusión
Referencias
Dr. Pedro J. Ferbel Azcarate, estadounidense, es antropólogo y
Quarterly 13(3):56-60.
Minnesota, Minneapolis.
12(1): 75-76.
Rouse, Irving (1992). The Taínos: Rise and Decline of the People
Washington D.C.
corta para llegar a la India, se topó con las tierras del luego
Europa.
Sojuzgamiento de taínos
la población indígena.
Tuvieron que obligar a la población originaria a rendir
Por eso, para lograr que los indígenas pagaran tributo con el
contribuyera al objetivo.
repartimiento y la encomienda.
Referencias
1. R Cassa (1992) Los indios de las Antillas. Ed. Mapfre.
Quito, Ecuador.
Historia. search.proquest.com