Yachana

Lección 3

3.1 Wiyay – Ñawinchay - Yachapay

Karlinwan Viki yachaywasichaw riqinakuyan. Karlin Vikita tapupakun.

Karlin y Viki se conocen en el colegio. Karlin le hace unas preguntas.

Karlin: ¿Allillaku? Karlin: Karlinmi shutii

Viki: Allillam ¿Maypita Kanki?
Karlin: ¿Imataq shutiyki? Viki: Obaspitam kaa
Viki: Vikim hutii. Karlin: ¿Maychawmi taaranki?
¿Qampaqa? Viki: Llatachawmi taara
3.2 Wiyay - Rimay
 Yarpay
Una afirmación simple se dice: Ñuqa Paskupita kaa
Ahora bien, en una conversación la respuesta a la pregunta debe
seguir a esta regla:

- ¿Maypitaq kanki?
- Ñuqaqa La Uniónpitam kaa
Otro ejemplo:

¿Pitaq kaykanki?
Ñuqaqa Pilarmi kaykaa
El sufijo -qa se utiliza cuando la conversación gira en torno a un
tema.
Wiyay - Rimay
El sufijo -mi/m indica la certeza de la respuesta.

Wiyay - Rimay
3.3
 ¿Maypitaq kanki?

3.4 Yarpay - Tinkuchiy

1. ¿Maypitaq kanki? Pachaschawmi taara

2. ¿Imataq hutiyki? Huancayopitam kaa

3. ¿Maychwmi taaranki? Tomasmi kaa

4. ¿Pitaq kanki? Isabelmi hutii

 3.5 Yarpay - Yachapay
Yachaq masiykiwan 3.1. hinalla rimakuy
Conversa con tu compañero como en ejecicio 3.1.

L: ¿Allillaku?

R: Allillam
L: ¿Imataq ………………………………………..?
R: ………………………¿Qampaqa?
L: ………………………………… shutii. ¿Maypitaq ………………………..?

R: ……………………………………………….. ¿Qamqa?

L: ……………………………………kaa ¿Maychawtaq ……………………….?

R: …………………………………………………… ¿Qam?

L: ……………………………………………………………………………………….

Yarpay
Para designar una país añadiremos la palabra “suyu”
(nación, región, localidad) al nombre del país, así: Perú suyu,
Alemania suyu, España suyu, etc. Pero también, Pasco suyu,
Ayacuchu suyu, Loreto suyu en tanto son nombrados como
región.
Ñuqa Tacnasuyu pita kaa.
Ñuaqa Emiratos Arabesuyupitam kaa.