Ultimate Antihero - Vol. 02

OBRA ORIGINAL
Autor: Misora Riku

Ilustraciones: Nardack
TRADUCCIÓN JAPONÉS – INGLÉS

Traducción al inglés: Bakapervert
Corrección en Inglés: OmegaWeaponZ
TRADUCCIÓN INGLÉS – ESPAÑOL

Traducción al español: Faceless
Corrección: Luilgo – HaruK
Edición del Pdf e Imágenes: Luilgo - Darkdraig
Agradecemos tu preferencia por descargar nuestra versión,

esta no es la traducción oficial, si esta obra es licenciada en tu
país pues cómpralo y coopera con el autor
Si quieres saber o ver más de nuestros proyectos, visítanos en
nuestra página web o a nuestro Facebook.
http://draigludz.wordpress.com/
http://facebook.com/draigludz/
Einherjar Project | 6
PRÓLOGO
― La villa del oeste no está bien. Fue aniquilada
― El bosque del norte esta igual… Sin hablar de los residentes,

el bosque fue completamente reducido a cenizas.
― Entonces, lo único que se salvó fue la comunidad del sur…
En un profundo, profundo bosque.
Las chicas que escaparon de los demonios, sostuvieron sus

cabezas tras escuchar la situación de los exploradores.
―… Siguiente, es aquí, ¿cierto?
― ¡De ninguna manera! No quiero morir… hic…
― Va a estar bien… después de todo, absolutamente, los

protegeré a todos.
Los niños estaban llorando del terror ante la muerte que había
aparecido cerca.
Una chica de cabello rubio esmeralda estaba abrazando los

hombros de esos niños, dándoles palabras de consolación.
Pero…
― Pero Mi Reina. Esos demonios no piensan en nada excepto

en saquear, no son un oponente al que se les pueda pedir hablar
en absoluto.
Correcto. Sus palabras no eran nada más que palabras de

consolación.
No tenían el poder para cambiar la próxima realidad.
Sin embargo, esa chica que fue llamada reina tuvo una sola idea.
― Entiendo. Pero… solo hay uno, una fuerza que conozco que
tal vez nos preste su poder.
― ¿Qui-quién es ese?
― El ‘Usuario del Dios Maligno’-sama.
Al instante en que la chica llamada reina dijo ese nombre, los

rostros de las mujeres alrededor, que parecían ser de una edad
avanzada, se endurecieron.
― ¡Pe-pero es realmente peligroso Mi Reina! Él es…
― Entiendo. Pero… quedarse aquí también es peligroso.
―…
― No podemos posponerlo ni por un momento más. Por el bien

de sobrevivir, no hay otra forma más que ponerse en acción a
pesar del peligro. Y entonces yo, quien soy la reina, tendré esa
responsabilidad.
Diciendo eso, la chica que fue llamada reina se levantó

decisivamente.
―… Mi Reina.
― No necesito guardias. Así no les mostraremos malicia a la otra

parte, es mejor para mí, ser la única emisaria.
En los ojos de un verde jade de la chica, residía una radiante
determinación que brillaba claramente incluso dentro de este
oscuro bosque donde no había ninguna luz.
Contra esa resplandor, las personas a su alrededor se tragaron

sus palabras.
―… La resolución de mi Reina no teme a la muerte, ciertamente

se ha clavado en su corazón. Le encomendamos nuestras vidas
a nuestra Reina.
Todo le fue confiado a esta chica.
Voces como susurros de las ramas se propagaron desde esa

dirección.
― Mi Reina… ¿irá a encontrarse con el ‘Usuario del Dios

Maligno’?
― Sí, eso es correcto. Por nuestro bien, iré.
― A pesar de que no hay tiempo para una sustitución, que

valentía.
― Mi Reina, por favor cuídese.
Las personas que acurrucaban sus cuerpos juntos en la

oscuridad levantaron sus rostros, cada uno alabando con
respeto la valentía de la chica.
Al recibir tal elogio,
― Por favor, déjenmelo a mí.
La chica sonrió brillantemente.

… mientras escondía sus manos temblorosas tras su espalda.
CAPÍTULO 1
Parte 1
Después de atravesar y pasar por muchos callejones y esquinas.
Muy profundo, dentro incluso donde el ajetreo y el bullicio de la

calle principal no se podía escuchar.
En un camino sin salida enterrado dentro de un edificio de

múltiples inquilinos, allí estaba una puerta de esa librería
antigua.
Cuando la puerta oxidada era abierta, el peculiar olor mohoso

liberado por los libros perforaba la nariz.
Pero, el chico no se detuvo a poner atención y entró a la tienda.
Y entonces, fue más allá de las estanterías alineadas con libros

viejos con olor a moho.
Ahí, un joven de piel oscura que observaba un libro de bolsillo

con mirada aburrida estaba junto a una registradora de aspecto
antiguo.
Tal vez, sintiendo presencia humana, el joven dirigió su mirada

hacia el chico…
Inmediatamente, el joven expreso una amplia sonrisa.
[¡Hey! ¡Nos encontramos de nuevo, Chico!]
Arrojando el libro de bolsillo que sostenía, el joven pateó su silla

y se levantó para darle la bienvenida al chico.
Se veía tan feliz como si se reuniera con un amigo después de
10 años.
[¿Me pregunto si el hecho de que hayas venido significa que

tomaste una decisión?]
Ante la pregunta del joven, el chico solo se quedó callado y

asintió.
Los ojos del joven destellaron ante ese gesto, su boca se aflojó
despreocupadamente.
Aun así… tal vez por pensar en algo, la boca del joven se volvió
a cerrar, aclaró su garganta *kohon* una vez.
De repente con una expresión seria, el joven hizo aún más

preguntas.
No, en lugar de llamarlas preguntas, eran advertencias.
[Pero, ¿está realmente bien? Si recibes eso, no serás capaz de

volver sabes. Justo como las decenas de miles de personas
hasta ahora, sin ninguna excepción entre ellas. Serás devorado
por el conocimiento de ese libro y quedarás inválido.
‘No…
‘Incluso si logras descifrarlo, lo que te queda más allá es una

soledad aún más fría que la muerte.
‘La persona que rebele todo el conocimiento de este libro

seguramente obtendrá los medios para subyugar a un dios a
voluntad.
‘Un poder abrumador al grado de que ningún aliado o enemigo,
ninguna persona sería capaz de igualar.
‘Pero… tal poder es demasiado para ser poseído por un solo

‘individuo’.
‘La ‘sociedad’ definitivamente no permitiría a tal ‘individuo’.
‘Ciertamente se movilizarían para expulsar a ese individuo.
‘Ya sea ahora o en el pasado, los héroes solo pueden morir

como héroes cuando mueren en batalla.
‘¿Hm? ¿Preguntas porque entiendo ese tipo de asunto?
‘Por supuesto que lo entiendo. Después de todo los he estado

observando por varios siglos.
‘No importa que tanto destroces tu cuerpo a polvo peleando

contra los demonios por el bien de la humanidad, no importa
cuanta sangre empape tu cuerpo, no habrá nadie que cuide de
ti. No hay bendición al final de donde te diriges. Lo que espera
por ti es solo rechazo y persecución. Aun así, ¿me pregunto si
buscarás el poder de este libro?]
Sin embargo, el chico asintió incluso ante las palabras de

advertencia.
En sus ojos residía una voluntad fuerte.
[Sin vacilar huh.]
Era natural. No había razón para que el chico vacilara.
Su padre había muerto, siendo cortado por la mitad.

Su madre murió al ser retorcida.
Su hermana menor fue devorada viva.
Mientras todo eso sucedía, el chico no podía hacer nada más

que mirar.
Porque no tenía poder, no podía hacer nada excepto dejar que

todo le fuera robado.
… Cosas como esa ya habían sucedido muchas veces antes. Su

debilidad era mucha.
Quería poder. Poder para luchar, poder para proteger.
No necesitaba ninguna bendición.
Estaba bien si no se podía convertir en un héroe al que todos

alabarían.
Si tan solo pudiera salvar a una persona del saqueo que él había
tenido que sufrir…
Si eso se volvía realidad…
No le importaría que el mundo lo rechazara.
… Una voz llena de una determinación densa y pesada como un

inquebrantable árbol gigante.
La cara del joven que escuchó la respuesta de ese chico, estalló
en una sonrisa al ser incapaz de soportarse a sí mismo nunca
más.
[… No un corazón vengativo contra los demonios, ni siquiera un

deseo egoísta, no hay familia a la que desees proteger.
Solamente, por el bien de completos extraños, buscas el

conocimiento de la oscuridad, es eso… Fufu. Tal vez esta sea la
primera vez que un humano busca el ‘Liber Legis’ por ese tipo
de razón.
Es realmente noble, tan desesperanzadoramente tonto… tan

adorablemente interesante.
¡Parece que mi instinto que te ha seleccionado no se ha

equivocado!]
Después de decir eso, el joven chasqueó sus dedos.
Luego desde la oscuridad que se había precipitado entre las

estanterías, una chica apareció.
Pero, fue solo por un instante que esa cosa estaba tomando la
apariencia de una chica.
De repente, un vendaval soplaba dentro de la polvorienta y

olorosa tienda, el cuerpo de la chica se estaba doblándose y se
rompía en pedazos dispersos de papel.
Y entonces, las piezas rotas de papel fueron tragadas por el

viento y volaron alrededor de la tienda, al poco tiempo se
reunieron en la mano derecha del joven transformándose en un
libro.
El joven le entregó ese libro al chico…
[Bienvenido al mundo de mythos.
Si eres tú, podrías mostrarle a ‘padre’ un sueño un poco

mejor que ahora.
Tú, quien ha visto la fealdad de los humanos que trataste de

proteger, que tipo de decisión tomarás.
Estoy anticipándolo sabes… O el futuro Gran Maestro (Gran

Mago)-dono]
Él bendijo al chico que se dirigía hacia su propia destrucción, el

futuro de Kamishiro Homura desde su corazón. 1
Mientras flotaba una sonrisa que era como la luna creciente

cortando la oscuridad de la noche, bajo los tres ojos ardientes.
1
NT: no está especificado quien o que está haciendo la bendición.
Parte 2
―………
Mientras rememoraba algo que no se podía decir que fuera

particularmente bueno, la conciencia de Homura regresó de su
sueño.
Cerca de donde despertó, podía oír el sonido de las olas y el

tono alto de las voces de los niños mientras jugaban.
Cuando abrió sus pesados parpados, lo que entró a su vista fue

el cielo del verano y la oscuridad de la sombrilla que cortaba la
vista.
Y entonces…
― Vaya. ¿Ya despertaste?
El ojo de una chica de cabello negro que lo miraba hacia abajo,

Onjouji Shiori.
―……
Cuando giró su cuello al lado, lo que podía ver era la playa. Allí
había niños de una edad alrededor de principios de primaria en
trajes de baño haciendo sonidos felices cerca y la figura de
Ichinotani Chikori en traje de baño mezclada con ellos.
Viendo esa escena, Homura recordó la situación en la que se

encontraba.
Después de haber derrotado al demonio “Clase Rey Demonio” -
Typhon quien había convertido el 90% del mundo a cenizas,
debido al “Gobierno Mundial Unido” que temía su poder, que era
demasiado, lanzó falsas acusaciones que lo marcaron como el
“traidor que trató de gobernar a la humanidad al pedir prestado
el poder de los dioses malignos”, esa estigma fue puesta en él y
fue perseguido fuera de la humanidad, pero…
[Ahora que recuerdo, me convertí en un estudiante.]
Al momento en que la primavera acababa de terminar,

volviéndose verano, debido que su viejo amigo y anterior jefe
Onjouji Kai, le ordenó inscribirse en la academia en su antiguo
hogar, Japón.
Inscribirse en la escuela hasta el final era solo su tapadera para

el mundo.
El verdadero objetivo de haber sido llamado aquí era por el

pedido de cooperación directa del primer ministro actual de
Japón: Kinugasa Yoshinori.
El tal llamado “Plan de un Año” que era procedido por los ‘Cinco
Grandes Líderes’, el consejo que había sido establecido por
aquellos que poseían poder incluso dentro del “Gobierno
Mundial Unido”, los cinco representantes eran: Estados Unidos
de América, Imperio Británico, Unión China, Unión de
Repúblicas Socialistas Soviéticas; esos cuatro países y la
organización religiosa histórica “Iglesia del Santo Camino” a la
cual, en el presente, la mayoría de los humanos seguían. Para
detener el plan de integración, Kinugasa deseaba pedir prestado
el poder de Homura.
En cuanto a eso, pese a que Homura no dijo exactamente que

cooperaría, pero durante este año hasta que el “Plan de un Año”
ocurriera, permanecería en Japón como un poder para interferir
con los ‘Cinco Grandes Líderes’ y en el peor de los casos,
convertirse en su fuerza.
Fundamentalmente, Homura no tenía intención de involucrarse

en un conflicto entre humanos, pero Japón también era su tierra
natal.
Más que nada, era también porque los había permitido a los
‘Cinco Grandes Líderes’ crecer impunes de la autoridad que
tenían debido a la falsa relación de poder entre ellos y él, donde
el Usuario del Dios Maligno estaba atado por ‘Aureola’, para que
no causara terror a las personas que le temían.
Así, Homura se convirtió en un estudiante en la Academia de

Hechicería de Nuevo Tokio, asignado al 101° pelotón en
entrenamiento y hoy también, estaba de trabajo como un
miembro del pelotón en entrenamiento.
Por cierto, el trabajo de hoy era escoltar a la clase de natación

que se llevaba a cabo en el mar, por el orfanato dañado por la
guerra dentro de la “Esfera de Vida de Tokio” y garantizar la
seguridad de los huérfanos, ciertamente una tarea que encajaba
con un pelotón en entrenamiento.
Desde la “Noche de Walpurgis”, debido a que el número de
invasiones de los demonios del mundo demoniaco al mundo
humano había aumentado, parecía que el mar se había
convertido en un lugar que difícilmente se podía garantizar su
seguridad de antemano y por eso la compañía de un mago era
indispensable.
Pero esta tarea no era algo que motivara a Homura en lo

absoluto.
No era que no le importaran los niños.
Era solo que esta situación, donde estaban esperando por un

enemigo que no sabían si aparecería o no, era una situación
donde el potencial de Homura no podía mostrarse.
Después de todo, debido a que la unidad de poder mágico que

poseía era demasiado grande, era totalmente insensible al poder
mágico de otras personas a un grado absurdo, su habilidad para
detectar enemigos, era igual a cero.
Por ello, no había nada que Homura pudiera hacer en estos

momentos.
Como no había nada que hacer, no había forma de que mostrara

motivación.
Porque no había forma de motivarse, le dejó toda la

responsabilidad a Shiori que era excelente detectando enemigos
y se durmió.
… Aun así,
―… No recuerdo haberme acostado en tu regazo, ¿por qué
estoy durmiendo ahí?
Correcto. Antes de esto Homura solo estaba recostado de lado

en la sabana, no recordaba haberse acostado en el regazo de
Shiori.
Aun así, justo ahora, la parte posterior de su cabeza estaba

apoyada en los muslos de Shiori y observaba hacia arriba a la
chica.
¿Por qué? Esa pregunta esta por ser honestamente respondida,
― Pensé que no serias capaz de dormir bien en el suelo así que

te presté mi regazo. ¿Me pregunto si no tienes ninguna palabra
de agradecimiento a esta atenta y amable amiga de la infancia?
Shiori hizo una sonrisa maliciosa mientras decía eso.
Sintió que cosas así no deberían ser dichas por la persona en

cuestión, pero… ciertamente el sueño que acababa de tener no
era algo satisfactorio. A pesar de que había una sábana sobre el
suelo, solo podía pensar que el suelo arenoso lo hizo incapaz de
dormir bien y le trajo consecuencias negativas.
Si alguien lo estaba ayudando, supuso que debería darle las

gracias.
―… Es así, gracias entonces.
― Está bien También me divertí picoteándote la nariz y

bloqueando tu boca después de todo.
― No importa como lo piense, ¡bastarda es tu culpa que tuviera
una pesadilla!
Realmente no debió dormir bien, no hay duda de porque tuvo

una pesadilla.
― Lo siento. Me disculpo. Pero no pude evitarlo. Cuando te vi

durmiendo tan tranquilamente, sin querer, me sentí irritada por
alguna razón.
― Eh, ¿es eso una disculpa? ¿O estás buscando pelea?
― Aun así, tú, incluso cuando duermes tu cara se ve fea, ¿no es

cierto?
― Como creí, estás buscando pelea eh.
En momento Homura levantó la parte superior de su cuerpo.
Después de eso, dirigió su mirada hacia Shiori y le preguntó con

una expresión asombrada.
―… Oye. Desde que nos volvimos a encontrar, ¿no has estado

actuando un poco punzante contra mí?
― ¿Me pregunto si es así? Hmmm… Hablar contigo es algo tan

poco importante como la basura agrupada en el filtro del
fregadero, así que no permanece en mi memoria.
― ¡Justo ahora lo que me acabas de decir es realmente áspero!
Desde la reunión de Homura con Shiori después de 5 años, la

comunicación entre Homura y Shiori era siempre en este tono.
Pero en el pasado no era así.

Homura se llevaba realmente bien con Shiori.
Fue antes de que lo llamaran “Usuario del Dios Maligno”. Ya se

había asociado con Shiori desde el tiempo en que pertenecía a
la unidad especial de mercenarios llamada: “La Orden de
Caballeros Sin Fronteras”, que no diferenciaba país o raza y
protegía a la gente de la amenaza de la hechicería y de los
demonios.
Y entonces en ese tiempo Shiori estaba más unida

emocionalmente a Homura, aún más que Chikori.
… No, estaría incluso bien llamarlo dependencia.
Cuando pensaba sobre ese tiempo, para Homura la Shiori de

ahora lo hacía sentir como si fuera otra persona.
Pero… tampoco era que no supiera la razón se ese completo

cambio.
―… Como creía, ¿aún me guardas resentimiento?
― Me pregunto de qué estás hablando.
… Hace 5 años, después de que exterminara al Rey Demonio

Typhon.
Justo como mencionaba antes, después de la exterminación del

rey demonio, Homura, cuyo poder era demasiado como para ser
poseído por un individuo, fue expulsado por el ‘Gobierno Mundial
Unido’ y fue perseguido fuera de la sociedad humana por sus
maniobras secretas, pero…
… La verdad era, también había un camino para que
permaneciera en la sociedad humana.
Ciertamente en ese momento cuando incluso la mínima

infraestructura estaba destruida, incluso el apenas restante
método para transmitir información era seguramente la red de
información de la “Iglesia del Camino Sagrado”, por eso la
mayoría de los humanos creyeron falsa información liberada por
la iglesia que decía que: “Kamishiro Homura era un traidor que
había pedido prestado el poder de los dioses malignos para
tratar de gobernar a la humanidad”.
Sin embargo, incluso así, en Japón, iniciando por el primer

ministro Kinugasa, había una gran número de personas que
sabían que Homura no era un humano como el ‘Gobierno
Mundial Unido’ decía que era.
A pesar de que el poder que usaba era maligno, esas personas

no dudaban que su alma era noble.
Por eso si confiaba en ellos, habría sido posible para Homura

permanecer en la sociedad humana.
De hecho, comenzando con Kinugasa y Onjouji Kai, las grandes

personas que apoyaron a Japón luego de que las personas
influyentes abandonaran a las personas de Japón por que
valoraban sus propias vidas más que nada, mostraron
movimientos para proteger a Homura.
Pero, no fue otro que el mismo Homura quien lo rechazó.
Rechazó su buena voluntad, entonces sin contarle a nadie o sin
siquiera decir alguna palabra, Homura aceptó la inmerecida
medida del ‘Gobierno Mundial Unido’ y desapareció por
completo de Japón.
Por supuesto había una razón para que Homura hiciera eso.
Por el bien de proteger a una sola persona que era él, Japón
sería observado por el ‘Gobierno Mundial Unido’, que trataba de
gobernar el nuevo orden mundial, seguramente no sería
benéfico para las personas de este país. Esa era la prudencia
de Homura. Era su consideración de saber que su poder era tan
basto que podría hacer a las personas temblar de solo existir a
su lado, el solo se convertiría en un objeto de terror. Esa era la
razón que venía de ser considerado con las demás personas.
Pero aun así… para esas personas que trataron de protegerlo,

aquellos que lo idolatraban, no había duda de que la decisión de
Homura, que cargaba con todas las perdidas por sí mismo, era
algo que los había molestado.
Desde cierto punto de vista, no era raro que se sintieran

traicionados.
Shiori, quien idolatraba a Homura en ese entonces, era igual.
Y entonces cuanto más profundo llegara su afecto, cuando se

convirtiera en odio se volvería incluso más fuerte.
Tal vez esa era la razón de la dureza de Shiori hacia él.
Pensando eso, cuando Homura le preguntó.
―… Si dices eso, me pregunto qué harías para compensarlo.
Shiori preguntó mientras observaba el horizonte de la suposición

que Homura había hecho.
Para que ella regresara esa respuesta amable, supuso que esa
suposición estaba correcta como creía.
Homura que estaba convencido de eso asintió a Shiori y le dio

una respuesta.
― Si está dentro de mis posibilidades.
Para Homura también, no era que no sentía que lo que había

hecho era imperdonable.
Si por disculparse podía redimirse, entonces querría hacer eso.
Era porque creía que de esa manera ambos lados se sentirían

satisfechos mutuamente.
Viendo que Homura asentía, Shiori dijo “ya veo” y…
― ¿Me pregunto si realizaras un dogeza2 para mí?
Le dio tal demanda.
Homura estaba un poco sorprendido por la demanda que sus

ojos estaban abiertos de par en par.
―… Lo que pides es inesperadamente directo.
― ¿No lo puedes hacer?
2
NT: arrodillarse en el suelo con ambas rodillas y ambas manos tocando el
suelo, y también la frente.
― No, si es algo como eso está bien, más bien creí que como
es de Shiori de quien hablamos, me pedirías hacer algo más
extraño.
Más bien esa demanda era tan propia que lo había sorprendido.
Al escuchar eso, Shiori alzó sus cejas e hizo una expresión

hosca.
― Que rudo. A pesar de ser una gentil mujer que te dio una
almohada en su regazo mientras estabas dormido.
«Creo que una persona gentil no bloquearía orificios nasales de

una persona mientras esta duerme.»
―… De todas maneras si realizo el dogeza, dejarás que el

pasado sea pasado acerca de cómo desaparecí como quisiera,
¿cierto?
― Una mujer no se retracta de sus palabras.
Shiori asintió firmemente. Viendo eso Homura resolvió su

determinación.
― Lo tengo… Incluso yo siento que lo que hice es imperdonable

después de todo.
― Entonces por favor espera un poco. Voy a tomar prestada una

plancha de hierro y un quemador de la casa de la playa para
esto.
― Espera un segundo. ¿Qué harás tomando prestado algo

como eso?
― Es necesario para mostrar tu sinceridad, ¿cierto? Las
personas en el pasado solían decirlo. Si el sentimiento de culpa
está llenando el corazón, harán un dogeza incluso si deben
hacerlo sobre una plancha de hierro que rostiza su piel y derrite
sus huesos.
― No lo siento tanto hasta ese punto sabes.
La voz de Homura se volvió hosca de esas tonterías.
Luego, la mirada de Shiori se volvió fría.
― Entonces no te perdonaré.
Declaró resueltamente tirando su anterior observación.
Homura le dirigió una mirada de reproche a Shiori que estaba de

esa forma.
―… Si estas así, ¿entonces no planeabas perdonarme desde el

principio?
― Sí, por supuesto. ¿Era obvio, no?
Respondiendo así sin tratar de ocultarlo, Shiori levantó su mano

y tocó la mejilla de Homura. Y entonces con un fuerte pellizco,
forzosamente hizo que la parte superior del cuerpo de Homura
se recostara y puso su cabeza en su regazo.
Siendo tratado tan forzosamente que incluso hizo que su cuello

doliera un poco, Homura dijo: “¿Qué demonios estás haciendo?”
en protesta mientras dirigía su mirada hacia ella, pero… justo ahí
sus palabras de protesta se ahogaron en su garganta.
Los ojos de Shiori que lo mirabas desde arriba, estaban llenos
de amor que parecía que se iba a desbordar.
― ¿Qué tipo de sentimiento crees que he tenido mientras

esperaba que regresaras para volver a tocarte así de nuevo…?
Nunca te perdonaré. No te perdonaré por siempre jamás.
Mientras acariciaba la mejilla de Homura gentilmente, dejó salir

palabras grabadas como una maldición, usando un tono dulce
como si recitara amor.
Homura llegó a una conclusión al escuchar ese tono de voz.
«Ah mierda.»
Ante la seriedad que sobrepasaba sus propias expectativas,

Homura dejó escapar un ligero suspiro.
En lugar de algo así, era mucho mejor ser odiado.
Se podría disculpar si era odiado. Si estaba enojada estaría bien

disculparse con ella.
Pero… Homura no tenía forma de responder a un amor que no

se apagaría incluso después de que 5 años hubieran pasado.
Homura, cuya misma existencia era temida por el poder que era
simplemente demasiado, no se podía quedar en un lugar por
mucho tiempo.
Ya fuera por el significado político o por el problema emocional

de las personas.
Porque tarde o temprano, Homura dejaría Japón una vez más.
Cuando pensaba en el futuro que no estaba tan lejano, le pesaba
no importa que.
―… Una mujer que guarda sus resentimientos es odiada sabes.
Homura murmuró malhumorado.
En cuanto a eso, Shiori estrechó sus cejas y sonrió.
― No soy una mujer promiscua que se enamoraría de alguien a

quien pudiera olvidar fácilmente.
*muni-*, Shiori pellizcó la mejilla de Homura, con una fuerza que

no lo lastimara.
― Het ho…
Justo así, cuando esos dos bromeaban como amigos de

confianza,
― ¡Aaa…! Homura-san, ¿qué haces descansando así…?
Tal reprimenda llego a él.
Cuando volvieron sus ojos, la que estaba allí era una chica rubia
que llevaba el mismo uniforme de Homura y Shiori…
La “Líder” del 101° pelotón en entrenamiento al que ambos

pertenecían.
Una de las magos rango S, de los cuales solo 10 existen en el

mundo.
Hoshikawa Sumika, la “Bala Sombría”, que sostenía una bolsa

de vinilo llena de botellas, observaba a Homura con una
expresión agitada.
Parte 3
― Sumika. Tú, ¿dónde estabas hasta ahora?
― Hoy el sol esta fuerte, así que ya había dicho que iría a
comprar bebidas para todos. ¿No me escuchaste?
― Ahora que lo mencionas, siento como si hubiera escuchado

algo antes de dormir.
― Geez…
Mirando asombrada y haciendo un profundo suspiro, Sumika

puso la bolsa de vinilo donde estaban las bebidas que había
comprado en la sabana pesadamente.
Y le dirigió una mirada de crítica a Homura una vez más.
― Durante el tiempo en que fui a comprar bebidas para todos en

este calor, el único hombre en este pelotón estaba durmiendo
bajo la sombrilla sobre el regazo de una de las mujeres del
pelotón. ¿Estas teniendo unas agradables vacaciones no es
cierto? ¿Eres algún lord de algún sitio?
― ¿No importa cierto? Si es por esos chiquillos, Chikori ya se

está encargando de ellos, no tengo nada que hacer incluso si
estoy despierto.
― Bueno, puede ser pero…
Ya se había mencionado antes pero, el poder mágico de Homura

era tan enorme que lo hacía totalmente insensible al poder
mágico de otras personas.
Dejarle la observación a Shiori quien se especializaba en
detectar enemigos mientras Homura quien se especializaba en
luchar permanecía a su lado, considerando ese arreglo desde el
punto de vista del hombre correcto, no se podría decir que fuera
una elección equivocada.
Sumika también lo sabía, así que no podía encontrar palabras

para discutir allí.
En primer lugar, lo que había puesto a Sumika tan insatisfecha

era otro asunto completamente…
― Pero, no necesitas ir tan lejos como para que te hagan una

almohada de regazo… algo así parece como si ustedes dos
fueran amantes… no es así…
― No pude oírte, porque tu voz fue muy suave justo ahora.
― ¡No, nada en absoluto…!
*puff*, mientras sus mejillas se enrojecían Sumika agitó sus

manos e inmediatamente cubrió sus celos.
Correcto, eran celos.
En relación a Kamishiro Homura, Hoshikawa Sumika estaba

despertando una pequeña llama de amor.
Para Sumika, quien había trabajado duro, deseando convertirse

en una existencia que pudiera salvar a un gran número de
personas al igual que Homura desde el momento en que lo vio
derrotar al “Rey Demonio Typhon” con sus propios ojos.
Pero esta aspiración, después de que por casualidad estuviera
en el mismo pelotón que Homura y llegó a conocer más de la
persona llamada Homura, estaba cambiando definitivamente en
amor al grado de que ella misma se daba cuenta.
Ya estaba cambiando en un fuerte sentimiento, que no podría

ser descrito como simple aspiración.
Desde tal punto de vista, la vista de Homura descansando en el

regazo de Shiori no era algo a lo que le pudiera dar la bienvenida.
Pero, hacia esa chica…
― Pero regresaste en buen momento, líder. Mis rodillas están

bastante cansadas. Lamento molestarte pero, ¿podrías hacerme
el favor de reemplazarme?
― ¿¡Eh…!?
De repente, Shiori propuso algo inesperado.
― Re-reemplazarte dices, ¿te refieres con la alm-almohada de

regazo?
― Sí.
Shiori asintió como si no fuera nada.
Pero en cuanto a Sumika, ella no podía calmarse para nada.
Imaginándose a ella prestándole a Homura su regazo, como una

almohada…
Solo imaginarse eso le hiso sentir que si cerebro estaba

ardiendo.
― Ha-hacer eso es imposible… ¡es imposible sabes! Que, yo,
con un hombre, haciendo una almohada de regazo… Nunca he
hecho eso… tal vez Homura no se sienta cómodo.
― Va a estar bien. Líder, tienes muslos que son por mucho más
adecuados para hacer una almohada de regazo que alguien
como yo.
― E-es así…
― ¿¡No le estás diciendo que esta gorda de manera indirecta-

buhe…!?
Shiori dejó caer su mano con toda su fuerza en la cara de

Homura que estaba a punto de decir algo innecesario.
Pero Sumika en ese momento no tenía ninguna compostura

como para interesarle lo que Homura estaba por decir.
Lo que su sabio cerebro de mago rango S estaba procesando,

era la figura de Homura durmiendo tranquilamente usando su
regazo.
… Es estupendo. Realmente genial.
Era una escena feliz.
A pesar de haberse negado principalmente por reflejo, la

propuesta de Shiori era algo que le hacia la boca agua a Sumika.
Es cierto. Sin acción no había nada podría ser obtenido.
Ya fuera en el entrenamiento mágico o en el amor, ese hecho no

cambiaba.
«Aparte de eso, puedo sentir que hay una distancia entre
Homura-san y yo, comparado con Chikori-san y Shiori-san.»
Este era el momento para ser valiente.
Sumika confirmo su resolución y exprimió todo su coraje.
― Entiendo… es un poco vergonzoso pero, me esforzaré…
Y entonces, mientras su rostro se enrojecía al grado de parecer

que saldría humo, Sumika se dejó caer en la sabana con un
*plop*.
― ¡Por favor…! ¡Homura-san…!
Incluso mientras cerraba sus ojos por la vergüenza, invitó a

Homura. Pero…
― No, ya está bien. De alguna manera desperté completamente

durante la charla
― ¿Eh?
En primer lugar, incluso la almohada de regazo que le dio Shiori

no fue algo que Homura había pedido.
Era algo que había ocurrido sin que él lo notara hasta que
despertó, así que no había necesidad de seguir con eso o de
que Sumika lo hiciera.
Es por eso que Homura rechazó la oferta de Sumika y se levantó

solo… entonces.
― Ah, Homura-kun. Detrás de ti.
De repente, Shiori dijo eso con una expresión sorprendida.

Detrás. ¿Había algo tras de él? Cuando Homura se dio la vuelta.
― ¿¡Bu…!?
De repente, junto a un impacto que golpeó su nariz, el campo de

visión de Homura se volvió negro por un momento.
― Una pelota de voleibol va hacia ti.
―… Dilo sin detenerte en el medio.
Parte 4
Homura agarró la pelota voleibol y la rebotó en el aire.
Parecía que voló lejos del juego de dodge-ball que los niños
huérfanos estaban jugando en la playa.
― Uwaa… lo golpeó justo en la cara…
― Además esa chica Hime, golpear a ese ‘Usuario del Dios

Maligno’ de todas las personas.
― Yo no hice nada… Hime, tú ve a disculparte…
Conmoción y agitación se esparció en los huérfanos.
Después de la “Noche de Walpurgis”, la mayoría de los orfanatos

para los dañados por la guerra, que habían incrementado
explosivamente en número, habían sido construidos con la
ayuda de la ‘Iglesia del Sagrado Camino’, por eso la influencia
de la iglesia era fuerte en ellos.
Seguramente a esos niños les habían dado una explicación de
que tan terrorífica era la existencia llamada ‘Usuario del Dios
Maligno’ por las personas de la iglesia.
Poco después, una niña con coletas apareció del grupo de niños
como si hubiera sido eyectada por la conmoción.
La chica era la perpetradora de arrojar la pelota a Homura.
La chica caminó tímidamente hacia Homura y lo miró con ojos

asustadizos.
― Aa… err, per… dón-n… Di-discul, pa…
Con una voz baja como el zumbido de una mosca, la chica dijo
palabras que sonaban más como si rogara por su vida que
palabras de disculpa.
… Viendo eso, Homura se preocupó.
Por supuesto Homura no se enojaría solo por algo así.
Pero, en esos ojos que temblaban con gran terror, Homura se

reflejaba como nada más que un objeto de terror.
Si seguía así, no importa lo que dijera solo la haría llorar.
¿Qué debería hacer?
Mientras Homura pensaba en eso,
― ¡Lo siento maestro…!
De repente una voz enérgica atravesó en espacio entre Homura

y la chica, rompiendo la atmósfera que estaba tan tensa que se
sentía que el aire se podría romper con solo un movimiento.
Mientras alzaba una voz algo alta, una chica usando un bikini
azul corrió hacia Homura en pasos rápidos, era Ichinotani Chikori
que estaba en el mismo 101° pelotón con Homura, la que hasta
ahora estaba jugando dodge-ball con los niños.
Cuando Chikori llegó hasta el frente de Homura, el frente de su

pecho, que eran demasiado grandes para alguien de su estatura,
rebotó antes de unir sus manos y disculparse.
― ¡Lo siento…! Esa pelota que esquivé voló lejos. Maestro,

¿estás herido? Parece que golpeó realmente duro pero…
Para compensar la diferencia de tamaños, Chikori se puso de

puntillas y acercó sus grandes y redondos ojos preocupada para
observar la cara que había golpeado la pelota.
Pero el lugar que había golpeado no era algo de lo que se tuviera

que preocupar tan exageradamente.
― Ser golpeado por una pelota arrojada por un chico no es la

gran cosa.
Ciertamente se había sorprendido y le había dolido un poco,

pero era solo una pelota arrojada por un niño.
Naturalmente no habría heridas ni nada.
Después de responder así, Homura miró de nuevo a la chica que

le había arrojado la pelota.
Allí, la expresión de terror que estaba en la cara de la chica hasta

ahora había desaparecido.
Tal vez por observar a Chikori que estaba jugando con ellos
hasta ahora hablarle normalmente a Homura, su sentimiento de
miedo hacia algo desconocido se había reducido un poco.
Eso fue por lo que Homura aprovechó esa oportunidad,
― Toma.
Con un lanzamiento, le regresó la pelota a la chica.
― Ah.
― Ese era un buen tiro. Tus reflejos son algo buenos huh.
Y entonces acarició la cabeza de la chica con su mano derecha.
Era una mano gentil y cariñosa.
Fue hecho de una forma que se acercaba a un ataque sorpresa,

pero la amabilidad que gradualmente era transmitida desde la
mano de Homura sobrepasaba la autenticidad del rumor
malicioso acerca de Homura que había sido implantado en la
chica, era suficiente para hacerla entender que una persona
como él no le tenía ninguna mala voluntad.
― Gra-gracias…
La expresión asustada de la chica cambió. Le mostró una amplia

sonrisa que se veía brillante y regresó con sus amigos huérfanos
con la pelota en sus manos.
Homura dejó escapar un suspiro de alivio dentro de su corazón.
… Es genial que no llorara.
Incluso el “Usuario del Dios Maligno” no podía ganar contra un
niño llorando.
En primer lugar no podría hacer que lo escucharan así que no

había nada que pudiera hacer.
Y entonces, viendo a Homura que estaba así.
― Puh~
Chikori endureció su sonrisa y lo observó con una cara gentil.
―… ¿Qué?
― Solo pensaba que el maestro es realmente amable con los

niños, no es así♪
― Sí. Por eso también soy amable contigo.
― ¿¿¿Maestro??? ¿Sabes que tengo tu misma edad, no?
―… Como siempre, Chikori, hablarte con sarcasmo no sirve de

nada.
― ¿A qué te refieres?
― Olvídalo.
― OK. Si eso es lo que el maestro dice, entonces lo olvidaré.
Mostrando sus blancos dientes, Chikori asintió con una cara sin
preocupaciones.
Realmente era una chica obediente.
La personalidad de la chica que era como un cachorro era
realmente encantadora, incluso desde el punto de vista de
Homura.
Chikori no le temía a Homura que era el “Usuario del Dios

Maligno” que poseía un poder más allá de lo imaginable y fue
incluso capaz de aceptarlo, tal cosa era a causa de su radiante
personalidad.
… Pero era un encanto que posiblemente no se podría encontrar

en cualquiera.
Cuando miró de nuevo… todos los niños excepto la chica de

coletas estaban mirando a escondidas a Homura.
Querían que desapareciera de su vista.
Eran miradas de exclusión que portaban tal voluntad.
La atmósfera armoniosa que existía antes de que la pelota

golpeara a Homura no se podía encontrar en ningún lugar.
Todos se estaban asustando.
―… Entonces, iré a patrullar también, así que te dejaré

encargado que cuides a los niños.
Su presencia, obviamente, hacia peor la atmósfera del lugar.
Homura quien sintió eso trató de dejar el lugar rápidamente…

Pero…
― Espera, espera…
Fue bloqueado por Chikori.

La chica agarró la mano de Homura con fuerza.
Y entonces dijo algo impensable.
― Si el maestro ya no va a dormir más, entonces juguemos junto

a todos. Juguemos dodge-ball…
― De ninguna manera voy a jugar con unos niños. Además,

Chikori. Estamos por nuestro trabajo de proteger a los niños, no
estamos aquí de vacaciones.
Naturalmente Homura no estaba de acuerdo con la idea, trató

de negarse usando una razón lógica, pero…
― Ahaha. No quiero oír eso de alguien que estaba durmiendo

hasta ahora…
― No puedo decir nada contra eso.
Fue derrotado con un argumento en un parpadeo.
― Además, creo que tal vez el maestro está siendo considerado

para no asustar a nadie, pero sobre eso, tengo una idea así que
va a estar bien. ¡Déjamelo a mí!
*pyon*, diciendo eso mientras golpeaba su amplio pecho, Chikori

se alejó de Homura y llamó a los niños del orfanato que se
contaban por 30 niños.
Los niños le respondieron sin que ninguno hiciera una cara mal
dispuesta.
Parecía que Chikori se había vuelto la líder de los niños sin que
nadie lo notara.
La personalidad alegre de Chikori que no tenía ningún motivo
oculto era bien recibida entre los niños.
Y entonces Chikori explicó la esencia de la idea para que

Homura jugara con ellos, preguntando por sus sí o no.
― Todos… ese hermano mayor por allá está diciendo que quiere
jugar con nosotros, ¿pero me pregunto si está bien dejarlo unirse
a nosotros…?
Lo que llego de esa pregunta, como era de esperarse, eran

voces de queja.
― Eeeee…
― Pero esa persona… es una mala persona, ¿verdad?
― Sí, la hermana dijo que ese sujeto es mil veces más malo
comparado al criminal CoXXn sabes.
― Que no estaba tratando de matarnos, justo a los demonios…

él da miedo…
Era exactamente como se lo imaginaba. Su reacción era sumisa

como tratar de prender fuego con leña húmeda.
Pero esa reacción había sido predicha. Incluso Chikori debía

entenderlo.
Pero Chikori, que justo antes le dijo ‘Déjamelo a mí’, estaba llena
de confianza.
… ¿Tenía alguna clase de plan?
Homura, que estaba un poco interesado, observó las acciones
de Chikori, entonces…
― ¡Por… cierto! ¡Parece que para aquellos que puedan ganar

contra ese hermano mayor en dodge-ball, el hermano mayor les
regalará un reloj DX-Specter edición ZERO…!
― ¡¡¡YOSSHAAAAAAAAAAAAA!!!
― ¡¡¡VEN POR MIIIIIIIII!!!
― MATAR MATAR MATAR MATAR MATAR MATAR MATAR

MATAR MATAR.
Presenció un indignante soborno.
― ¡Oi, espera un momento! ¡No estoy diciendo nada como eso!

¡En primer lugar no tengo nada como eso!
― Está… bien, si el maestro gana entonces no importa.
― ¡¿Eres un sucio adulto que hace un trato que luego no piensa

pagar?!
― Porque, mira, todos están completamente felices comparado

a hace un momento, ¿cierto?
―… un-u.
Ciertamente el explosivo que Chikori acababa de armar

encendió a los niños.
La atmósfera intranquila de antes se había ido a algún sitio y los

niños empezaron a pasarse la pelota con una mirada llena de
instinto asesino.
No era solamente su mente engañándolo que la pelota que se
pasaban los niños estaba rotando como un giroscopio, ¿cierto?
¿Qué era lo que los había movido hasta ese punto? Homura que
estaba a medio camino de la adultez no lo entendía, pero esa
desbordante energía de los niños era por mucho más preferible,
no quería echar agua a su emoción.
―… Haa. No se puede evitar. Solo una ronda, ¿de acuerdo?
Fue por eso que Homura aceptó la propuesta de Chikori de mala

gana.
Que, no importa que tan serios se pusieran los niños, no había

forma de que perdiera.
― Entonces dividamos los equipos.
― Sí. Pero el maestro es absolutamente fuerte, ¿cierto? Pienso

que soy alguien realmente buena moviendo mi cuerpo, pero
nunca ganaré contra el maestro ni una vez en nuestro lado.
― Eso es obvio. Después de todo soy profesional en batalla que

se unió a una fuerza especial desde que era un mocoso.
― Es por eso, ¿estaría bien si el maestro nos da una ventaja?
― Sí. Has lo que quieras. No será un problema en absoluto.
― ¡Gracias…! Entonces los equipos serán el maestro VS todos

nosotros…
― ¡¿El dodge-ball es un deporte tan abusivo?!
― ¡Todos, hagan su mejor esfuerzo…!

― ― ¡¡¡¡OOO………!!!!
― ¡Escúchenme…!
Pero nadie escuchó el grito de Homura al final.
Parte 5
― ¡Ustedes chicos! ¡Ustedes realmente son unos mocosos

rápidos! ¿No?
― ¡Rodéenlo, rodéenlo! ¡Sosténganlo y eviten que se mueva…!
― ¡Estos mocosos de mierda! ¡No entren al área de su

oponente! ¡Hey, agarrar ya es hacer trampa!
― ¡Kyaaa! ¡No se detiene incluso con 10 personas colgando!
― Ahahaha-, hermano mayor es sorpren-dente♪!
― Mumumu… Como se esperaba del maestro. Bien todos,

¡traigan 10 pelotas más!
― ¡Les digo que dodge-ball no es esa clase de juego!
Una playa desbordante de conmoción enérgica.
Homura quien estaba siendo rodeado y atacado por niños llenos

de codicia, estaba siendo observado por Sumika quien estaba a
una distancia ligeramente separada con una cara que parecía
que su alma había abandonado su cuerpo y con los ojos en
blanco.
La razón de su acción era que había exprimido todo el coraje
que tenía y aun así fue en vano, la hizo caer en una condición
ausente.
En el regazo de Sumika que estaba así, *plop*, Shiori puso su

cabeza.
El peso trajo de vuelta a la realidad a Sumika.
Miro hacia la chica que estaba poniendo la parte trasera de su

cabeza en sus muslos y preguntó.
―… ¿Qué estás haciendo?
― No, es inexcusable dejar solo la vacante de algo que surgido

de mi petición.
― Por favor deja de leer de manera tan extraña. Me hace sentir

lastimada innecesariamente.
― Mi error.
Diciendo eso mientras retiraba su cabeza, Shiori rio entre dientes

como un niño travieso.
Viendo esa sonrisa, Sumika observó a Shiori con un sentimiento

ligeramente sorprendido.
― Shiori-san es inesperadamente juguetona.
― ¿Yo? ¿Por qué es inesperado?
― Porque antes de que Homura-san llegara siempre te veías

aburrida, siempre hacías una cara como si no hubiera nada
divertido en este mundo.
―… fufu. Como se esperaba de la ‘Líder’. Realmente observas
bien a los miembros de tu pelotón. Ciertamente estoy exaltada
desde que volvió. Al grado de que no puedo controlarme.
―… Eso es porque, amas a Homura-san, ¿no es cierto?
― Correcto. Aunque lo odio al mismo grado… ¿Me pregunto si

ya te había hablado sobre eso?
Sumika asintió.
― Lo amas pero, lo odias al mismo grado… Sonaba

contradictorio al principio la primera vez que lo escuché y no
entendí el significado de tus palabras, pero justo ahora yo
también entiendo ese sentimiento.
En la ocasión de la batalla contra el “Rey Demonio Jambure” el

otro día, Sumika también fue capaz de entender los sentimientos
de Shiori.
El destino del mundo. Las vidas de toda la humanidad. Una

responsabilidad que originalmente era demasiado para ser
llevada por un solo individuo.
La fuerza de Homura y su aislamiento que tomaron tal

responsabilidad por sí mismo, no podía aprobarlo porque lo
amaba.
Ese modo de vida donde solo había pérdida.
― Porque ahora mi sentimiento es el mismo…
El sentimiento que tenía hacia Homura ya se había expuesto a

Shiori.
Es por eso que Sumika no trató de engañarla y honestamente lo
reconoció.
Shiori estrechó los ojos ante las palabras de Sumika.
― Fufu, me alegro por eso.
Shiori murmuró eso, viéndose realmente feliz.
― ¿Alegre…?
Sumika de repente se sintió incomoda por la reacción de Shiori…

más bien, sintió una duda.
Ella dijo alegre, ¿por qué estaba alegre?
Acerca de que Sumika tuviera los mismos sentimientos que

Shiori hacia Homura.
Para Shiori era el nacimiento de una rival en el amor, por ningún

medio era algo por lo que daría sus bendiciones.
No, si lo pensaba bien, su conducta anterior también era así.
― Er, Shiori-san. Ahora que lo mencionas, ¿por qué trataste de

dejarme la posición de la almohada de regazo a mí?
Era una historia extraña ya que Shiori amaba a Homura.
Incluso para Sumika, solo el ver a Homura recibir una almohada

de regazo de Shiori la había puesto celosa.
¿Por qué ella era capaz de hacer algo así?
Por eso, tristeza se mezcló en la sonrisa de Shiori.
―… Porque, no soy buena para esto.

― ¿Shiori-san no, es buena?
― Sí. No lo puedo hacer feliz. La felicidad de las personas solo

puede nacer entre persona y persona. Pero después de la
“Noche de Walpurgis”, no pude dejar mi lazo al mundo humano
para acompañarlo cuando se dirigía hacia la soledad cargando
con todas esas pérdidas.
No tenía ningún valor para evitar que Homura continuara.
Shiori observó a Homura que estaba jugando con los niños con
una mirada distante mientras murmuraba eso, entonces volvió
su mirada hacia Sumika.
―… Es por eso, estoy pensando en arraigar a Hoshikawa-san.
― Ar-arraigarme, ¿a mí?
Sumika se sorprendió mucho por esas palabras.
Ero obvio. Porque Sumika no podía entender como Shiori podía

llegar a esa clase de conclusión.
― ¿No es eso extraño? Shiori-san, a pesar de que también

dijiste que amabas a Homura-san…
Por otro lado Shiori,
― Sí… Ciertamente lo amo, pero más que ese sentimiento

quiero que sea feliz. Quiero que obtenga una felicidad normal,
no como el héroe solitario que fue alejado del mundo, pero como
una persona normal. Y tal cosa es algo que no puedo hacer.
Pero, tal vez tú puedas hacerlo. Si puedes hacerlo realidad, es
suficiente para mí.
Sin vacilar, sin dudar, Shiori respondió así con un tono en el que
uno podía sentir un núcleo de acero.
―…
Mirando a la cara de Shiori, quien comunicaba su determinación

desde dentro, desde el lado, Sumika perdió el aliento.
Fue presionada por la fuerza de los sentimientos de Shiori de

gran devoción.
― ¿Por qué vas tan lejos por Homura-san…?
Su boca espontáneamente hizo esa pregunta.
Pero no dio respuesta a esa pregunta
[¡¡¡¡Aléjate de los niños en este momento!!!!]
― ― ¿¡……!?
Una alta voz despectiva que perforaba los oídos llegó de la

dirección de Homura y los otros.
Parte 6
― ¡¡¡¡Aléjate de los niños en este momento!!!!
Esas fuertes palabras fueron súbitamente arrojadas a Homura

que estaba evadiendo ligeramente el bombardeo de pelotas
arrojadas a él por los niños.
Uno de ellos, una mujer de mediana edad con una cara
preocupada era la vigilante de los niños, una profesora llamada
Nagashima. Sabía eso porque antes, esa mañana, la había
conocido cara a cara.
Pero la otra mujer.
Era la fuente de la voz. Una chica pelirroja con su look noble

enrojecido por la ira que no recordaba haber visto antes.
Estaba usando el uniforme de la Academia de Hechicería de

Nuevo Tokio, así que entendió que era una estudiante allí, ¿pero
quién era?
… Pero Homura no tuvo tiempo de pensar, la chica desplegó su

‘Arma’ en la forma de una ‘Lanza’ en su mano y puso la punta
en la nariz de Homura.
Los niños y la profesora alzaron voces de sorpresa ante el súbito

acto de violencia de la chica.
Pero Homura solo observó la punta de la lanza extremadamente

calmado y preguntó.
― Oi, oi, oi. ¿Qué planeas con esto?
― ¡Tú eres el que está planeando algo al acercarse a los niños!

¡Peón del demonio…!
De repente, Homura vio algo brillando en el pecho de la chica

quien le devolvió la pregunta con una voz molesta.
Viéndolo bien, era un collar con una cruz.
Además, no era una simple decoración como un accesorio.
Tenía una forma que aunque simple, mostraba cierta dignidad.
Viendo eso, Homura supuso la identidad de la chica.
― ¿Eres una monja de la ‘Iglesia del Camino Sagrado’?
― Cállate. ¡Una hermana (monja) de la “Iglesia del Camino

Sagrado” no tiene intención de intercambiar palabras con el
enemigo de dios! ¡Mantente callado y aléjate de los niños!
¡Ustedes también, siempre les he enseñado, correcto! El
“Usuario del Dios Maligno” toma prestado el poder de un dios
maligno, un demonio disfrazado de humano que planea
gobernar la humanidad. ¡Por eso es el enemigo de dios! ¡No se
le pueden acercar despreocupadamente!
Mientras sermoneaba a los niños, la hermana escondió a los

niños en su espalda como para protegerlos de Homura.
Los niños estaban haciendo caras preocupadas viendo la acción

de la hermana.
Seguramente pensaban que la reacción de la hermana era muy
exagerada, viendo que hasta ahora solo estaban jugando.
Bueno, era de hecho demasiado exagerada.
En primer lugar, Homura no tenía ninguna intención de lastimar

a los niños ni nada.
La historia de que Homura era una mala persona era una mentira
transmitida por la “Iglesia del Camino Sagrado” para su propio
beneficio.
A los ojos de simples niños que aceptaban todo como era,

estaban en medio de notar la amabilidad de Homura, que era su
verdadera naturaleza.
Y entonces,
― Err, hermana…
Una persona entre el grupo de niños.
La niña llamada Hime quien antes había lanzado la pelota a la

cara de Homura, dijo su confusión honestamente.
― Onii-chan, no es una mala persona, ¿sabes? Él perdonó a

Hime quien tiró una pelota a su cara, también jugó junto a
todos…
― ¡Qu…!
De repente, el color de la cara de la hermana palideció.
La hermana arrojó su lanza mientras agarraba los hombros de

la niña con ambas manos, entonces la sacudió ferozmente.
― ¿¡Qué estás diciendo?! ¡Retráctate de tus palabras ahora
mismo…! ¡Decir algo como eso, te hará perder la protección
divina de dios!
― Hermana, du-duele…
Parecía que estaba agarrando a la niña con mucha fuerza.
Hime frunció el ceño y alzó una voz que era casi un grito.
Homura que no podía solo observar intento intervenir… Pero,
― Has ido muy lejos, hermana Lily.
Más rápido de lo que Homura podía moverse para actuar, la voz

de un hombre reprendió solemnemente a la chica.
Parte 7
La voz vino de la misma dirección de donde la hermana y la

maestra del orfanato habían llegado.
Viendo allí, había un hombre alto, con una altura que superaba
los 2 metros, su cuerpo estaba envuelto con ropas de sacerdote
de la ‘Iglesia del Camino Sagrado’, llevando un sombrero de
hongo de ala ancha, y una cara como de Buda, ese hombre se
aproximaba a su dirección.
Ese alto hombre estaba caminando lentamente hasta la

localización de Homura y los otros mientras protestaba por las
acciones de la hermana.
― A la niña le está doliendo. Déjala.

― ¡Padre…! Co-como sea…
― Ellos, los niños pequeños, son incapaces de diferenciar entre

el bien y el mal correctamente. Presionarlos forzosamente solo
los asustará.
― S-sí… Si es lo que Padre dice…
La hermana liberó sus manos de Hime después de ser

reprendida.
El hombre que era llamado Padre observó la situación con ojos

estrechos que parecían una línea, y asintió en satisfacción.
― Eso es bueno hermana Lily. No hay pecado en un niño

pequeño. El error de un niño es la responsabilidad de un adulto.
Ser incapaz de enseñar la verdad obvia, que los niños no se
deben asociar con el enemigo de dios, cuya existencia debería
ser evitada… esta responsabilidad recae en los hombros de su
incompetente educadora.
Y entonces, con una sonrisa gentil aun en su cara, un puño fue

balanceado hacia el rostro de Nagashima de todas las cosas.
― Castigo Divino - Reforzado.
― ¡Ma, Maestra…!
― ¡KYAA―――!
Incluso con los niños gritando a causa de la brutalidad súbita del

Padre, el puño del Padre no se detuvo.
El cuerpo entrenado al punto en que los músculos podían ser
percibidos incluso fuera del manto de sacerdote, el puño como
de roca fue lanzado de ese cuerpo sin misericordia, extendido
para golpear la nariz de la estupefacta Nagashima…
Con intensa fuerza, un sonido de golpear carne resonó.
Sin embargo, el puño como roca no llego a la cara de

Nagashima.
Era porque Homura interpuso su mano entre el puño y la cara y

bloqueó el puño.
―… ¿Oh? ¿Oh, oh, ohh? ¿Cuál es el propósito de esto, ‘Usuario

del Dios Maligno’-dono?
― ¿Qué hay de ti bastardo? ¿Qué vas a hacer en un lugar donde

los mocosos están viendo?
Homura quien bloqueó el puño que era tan grande como una
pelota de básquet con una mano, estaba de pie frente a la Sra.
Nagashima “Awawa” quien era incapaz de levantarse por el
miedo, viendo al clérigo frente a él con ojos llenos de una rabia
quieta.
El Padre recibió esa mirada sin romper su sonrisa.
― Hoho, que cosa tan extraña es esta… Naturalmente, iba a

entregar el castigo divino hacia la educadora que fue incapaz de
guiar correctamente a los niños. Después de todo, la instrucción
de un clérigo y actuar como agente para el castigo divino son los
roles de este ‘Misionero Especial’ Alfaro.
Alfaro, Homura obtuvo un solo entendimiento de las palabras del
hombre que se presentó así.
― Ya veo. “Especial” huh. En efecto, estás rodeado de una

presencia desagradable.
Lo que era llamado “Misionero Especial” era una posición que

solo aquellos que poseían una fe excepcionalmente fuerte
incluso entre los sacerdotes de la “Iglesia del Camino Sagrado”
eran permitidos introducirse así.
Eran fundamentalmente lo mismo que cualquier otro sacerdote,

era su deber dar su mejor esfuerzo por el bien de expandir la
influencia de la “Iglesia del Camino Sagrado” en cada lugar,
pero… ellos, cuyo título tenía la palabra “Especial”, tenía un rol
extra, un rol que era exactamente “Especial”.
Y entonces, Homura fortificó su vigilancia porque sabía algo

sobre eso.
― ¿Qué clase de negocios tiene un “Especial” en este lugar?

¿Vas a nadar?
― Hohohoh, vaya hombre con mal juicio. Acaba de volverse la

tarde, así que vine a traer la distribución de la “Iglesia del Camino
Sagrado” hacia los niños del orfanato. Bueno, originalmente este
es el rol de la hermana Lily, pero escuché que hoy estabas
acompañando a los niños, así que por mi tranquilidad espiritual
también vine hasta aquí… Sin embargo, fue la elección correcta.
Hay una profesora aquí que no puede cumplir con su deber de
guiar a los niños. Es necesario enseñarle rápidamente con un
castigo divino.
Dentro de sus estrechos parpados, solo los globos oculares se

movieron con una mirada feroz, observando a Nagashima que
era incapaz de ponerse de pie.
― Hii…
― Realmente no sé sobre eso. Para ese dios bueno para nada

de ustedes bastardos que no se molestó por salvar ni a una sola
persona durante la “Noche de Walpurgis”, para tener a una
persona tan diligente que reprime cada pequeño error de los
humanos y da castigo divino, es realmente inesperado.3
― ¡Qu…! ¿¡Estas intentando ridiculizar a dios!? ¡Persona

insolente…!
― Solamente estoy diciendo un hecho.
― ¡Tú…!
― Hermana Lily. Cálmate.
Alfaro contuvo a Lily quien fue provocada por las palabras de

Homura con su mano.
― La apariencia de este hombre es un humano, pero por dentro

es lo mismo que un demonio, una existencia maligna. No hay
manera de que hagamos que algo así comprenda la grandeza y
3
NT: como cristiano, supongo que debería dar una advertencia. Esto es
ficción. Niños, no dejen de ir a la iglesia o empiecen a adorar al demonio o a
Cthulhu. Realmente no lo recomiendo.
la generosidad de dios. Intentar convencerlo es una pérdida de
tiempo. Déjalo pasar… Más que un hombre así, hay muchas
personas que necesitan las enseñanzas y la salvación de dios.
Y entonces de nuevo, Alfaro llamó a salir a Nagashima que

estaba detrás de Homura.
Con una voz realmente gentil,
― Señorita Nagashima. Venga. Cuánto tiempo se va a ocultar

tras la espalda de un hombre maligno así, salga. Y entonces
expiaré su pecado por divino castigo. Si lo haces seguramente
serás perdonada por la generosidad de nuestro dios.
*grip*, mientras que su puño como roca hacia un sonido como si

se agrietara.
Naturalmente, Nagashima se congeló.
Para Nagashima que era solo una mujer de mediana edad sin
ningún poder, el puño de Alfaro era un arma brutal incluso más
letal que un cuchillo.
No había forma de no asustarse.
― Sí, entiendo’, no era capaz de decir eso. Sin embargo…
―… Sin embargo, si dices que no expiarás tu pecado, entonces

no se puede evitar. Nosotros la “Iglesia del Camino Sagrado” la
reconoceremos como una renegada, y de ahora en adelante,
dejaremos de brindarle ayuda a este orfanato.
Alfaro informó a Nagashima que no saldría de atrás de Homura.
De repente, el rostro de Nagashima si volvió pálido.
No, no solo ella. Incluso Lily que estaba junto a Alfaro estaba
igual.
― ¡Es, eso…! ¡Si hace algo así, entonces los niños…!
― Pa-Padre. Eso es algo demasiado severo, así…
Justo como se mencionó antes, la mayoría de los orfanatos por

daños de guerra no podían funcionar sin el apoyo de la ‘Iglesia
del Camino Sagrado’.
No, si algo atraía los ojos de la ‘Iglesia del Camino Sagrado’ que
estaba involucrada en toda la infraestructura de este mundo,
incluso un país podría caer en la ruina. El poder de la ‘Iglesia del
Camino Sagrado’ era así de fuerte.
Algo como un pequeño orfanato estaba indefenso ante eso.
En esta era, lo que esperaba después de ser arrojado lejos por

la ‘Iglesia del Camino Sagrado’, era solo muerte por hambre y
sed.
Sin embargo, Alfaro no mostraba piedad a pesar de saber eso.
Contra esas caras pálidas, su cara estaba aún sonriendo aunque

declaró con un tono indiferente.
― Es justo como te imaginas. Sin embargo no se puede evitar.

Porque los niños son puros e inocentes, su naturaleza es
gobernada por su educación. Niños que son enseñados por un
renegado solo pueden convertirse en renegados. Y no podemos
desear por un mundo donde los no creyentes y los renegados
contra dios corran desenfrenados.
Su tono estaba lleno con un fuerte y sólido núcleo de fanatismo.
Estaba siendo serio.
Si Nagashima no recibía castigo, con su autoridad como

‘Misionero Especial’ podría cortar el apoyo de la iglesia a este
orfanato.
Nagashima entendió eso,
― ¡En-entiendo…! ¡Recibiré el castigo!
Respondió así mientras sus rodillas temblaban.
Con eso, Alfaro asintió con satisfacción.
― Una buena respuesta. Ahora, ¿podrías apartarte ‘Usuario del

Dios Maligno’-dono?
― Bastardo…
Alfaro que estaba por alzar su mano contra la maestra que

podría decirse que era la madre de los niños justo frente a sus
ojos.
Pero Homura no era alguien que solo miraría tal atrocidad

irracional.
Una luz peligrosa llenó los ojos de Homura.
Ambos Homura y Alfaro no se retractarían, era exactamente esa

explosiva situación.
[Ambos, eso es lo más lejos que llegarán.]
Dentro de la mente de ambos, una voz resonó desde una

“Transmisión mental”.
Era la voz de la ‘Operadora’ del 101° pelotón en entrenamiento.

Onjouji Shiori.
Hasta ahora, la chica que incluso mientras observaba la

situación desde lejos no se puso negligente con su vigilancia de
los alrededores, le anunció a todos.
[… Un quiebre dimensional ha sido observado. Se estima un

“Clase Caballero”. Aparecerá frente a sus ojos.]
Instantáneamente, exactamente en el mar frente a sus ojos, un

pilar de agua con un ancho de 20 metros y un alto de 50 metros
se disparó… y eso apareció.
Un calamar gigante, era un monstruo que se asemejaba a un

calamar gigante más allá de los límites.
Un monstruo que era una contado como una leyenda en todo el

mundo.
Demonio “Clase Caballero” ― “Monstruo Acuático” - Kraken.
Parte 8
Con la aparición del demonio marino que parecía un calamar,

diferente de un calamar, entre sus cientos de tentáculos, varias
docenas de tentáculos se alargaron y atacaron a los niños.
― ¡KYAAAAAAAAA!
― ¡Vino hasta aquí…! ¡Ayúdanos hermana…!
Los niños gritaron y corrieron en todas direcciones.
Pero la velocidad de los tentáculos era por mucho más rápida,

no podían escapar.
Pero… eso era solo si los podían alcanzar.
― ¡Déjenmelo a mí…!
Para proteger a los niños en su escape, Lily se interpuso entre

los tentáculos y los niños con su lanza en mano.
Y entonces enfrentó a las varias docenas de tentáculos que se

aproximaban como un tsunami y tomó una pose con su lanza.
― ¡¡¡”Gae Bolg (Lanza de Mil Espinas Asesinas)”……!!!
Liberó la “Habilidad Heroica” de su espíritu heroico contratado

que la poseía.
El golpe da la lanza que lanzó contra los incontables tentáculos

era solo uno.
Sea como sea, con ese solo golpe varias docenas de tentáculos
fueron atravesados y desgarrados.
Era una técnica mágica que hacia un solo golpe contra todos los
enemigos que se reflejaran en el campo de visión de uno con un
solo ataque.
Ese era el espirito heroico contratado de Lily que se decía podía

atravesar un ejército entero con un solo golpe…
El héroe de Irlanda, el “Hijo de Dios” Gae Bolg de Cu Chulainn.
Sin embargo, a pesar de que todos los tentáculos que se

aproximaban a los niños habían sido derribados.
― ¡Kuh…! ¡Es demasiado grande…!
El daño al Kraken gigante era de poca importancia.
No, más bien, de la sección de donde varios tentáculos habían

sido desgarrados, carne blanca estaba se desbordaba
burbujeante, brotó, y en un parpadeo regeneró nuevos
tentáculos.
Así no habría ningún progreso.
No tenía forma de dar un golpe más fuerte.
En ese momento quien se adelantó fue…
― ¡Déjamelo a mí!
La “Striker” del 101° pelotón, Ichinotani Chikori.
― ¡”Fuerza Hercúlea inigualable”……!
Chikori recibió la divina protección de su propio espiritu heroico

contratado, el “Monge Depravado” Musashibou Benkei,
conteniendo el poder de un ogro dentro de ese pequeño y
delgado cuerpo.
Y entonces con fuerza de pierna súper-humana, con un paso

saltó hacia la cabeza del Kraken gigante, hasta 10 metros en el
aire, entonces,
― ¡Puño Megatón…!
Abalanzando su puño apretado con el impulso de su caída y la

fuera de su brazo de un ogro, golpeó apuntando a la larga
cabeza del Kraken gigante.
Aun así.
… *nurun*
Así, al instante que tocó el cuerpo de Kraken, el puño de Chikori

se resbaló y golpeó aire vacío.
― ¿¡Fua!? ¡¿De-de alguna manera se siente realmente

resbaladizo…?!
Los fluidos corporales viscosos en los que el Kraken estaba

cubierto desviaron completamente el impacto del puño de
Chikori.
El ataque de Chikori falló el objetivo por mucho justo frente al

Kraken que rompió su impulso y fue retenida por los tentáculos.
― ¡KYAAAAAAAAAAAAA!
― ¡¿Chikori-san…?!
Los tentáculos que estaban cubiertos por un gran número de
músculos se enredaron en el cuerpo de Chikori que estaba en
su bikini, se deslizaron entre las montañas y el valle del cuerpo
de Chikori, que poseía violentas ondulaciones para su pequeño
cuerpo, dejando un trayecto de moco que seguía expandiéndose
*nunununu*.
― Ya, yaa… una cosa resbalosa está moviéndose por mi

cuerpo… ahn… 4
4
NT: ( ͡° ʖ͜ ͡°)
― ¡Qu-qu-qu-qu-qué estás haciendo dejando escapar una voz
extraña como esa…! ¡Hay niños presentes…!
Sumika alzó la voz hacia Chikori que se volvió algo problemático

en una dirección inesperada, entonces desplego sus dos
revólveres que eran su ‘Arma’ para poder ayudar a Chikori.
Sin embargo antes de que Sumika se moviera…
― Espera Sumika.
Homura la detuvo con su mano.
― ¿Homura-san?
― Yo haré esto. Es suficiente conmigo.
Diciendo eso, Homura observó a Alfaro, al que estaba

confrontando hasta ahora, con una mirada afilada llena de
instinto asesino.
―… Tú también bastardo, no te involucres. Esto es un

compromiso. Si quieres enfrentarte a mi más que esto, no puedo
garantizar tu vida.
― Hohoho… Bien, eso está bien entonces.
― ¿¿¿???
Sumika que estaba escuchando el intercambio de los dos desde

el lado no podía comprender la situación.
No entendía de qué estaban hablando.
Pero Homura no tenía intención de explicar y se adelantó por sí

mismo.
Sus manos estaban vacías.
La briza salina no era buena para el grimorio que era su arma,

así que no acompañó a Homura a este lugar.
Sin embargo, el oponente era un solo “Clase Caballero”.
Incluso sin su grimorio o nada, incluso sin invocar a un dios

maligno o lo que sea… un simple familiar sería suficiente para
esto.
― Come codiciosamente. Hazlo horriblemente.
Homura golpeó su propia sombra que era proyectada

oscuramente en la blanca playa con su tacón.
Instantáneamente, la sombra oscura que hasta ahora estaba

actuando como la sombra de Homura se retorció, con una feroz
velocidad se estiró y se dirigió hacia el Kraken.
Y entonces mientras se estiraba empezó a chorrear burbujas

negras espumosas.
Las burbujas negras gradualmente se hicieron más y más

grandes, como una explosión de magma, moco de protoplasma
negro poseyendo lustre de color iridiscente se arrastró fuera de
la sombra, fluyendo sobre el mar. Y mientras hacía eso, como
combustible que escapaba de un barco encallado, el azul celeste
fue corrompido con moco negro mientras rodeaba al Kraken.
Y entonces con una ola que era más grande, algo como un brazo
humano se alzó del color iridiscente en una cantidad incontable.
[¡¿Gi? ¿GIGIGIGI? ¿GIGIGIGIGIGI?!]

Diez brazos que se veían como un enjambre árboles muertos se
abalanzaron sobre el Kraken uno tras de otro.
Completamente parecían los brazos de los muertos.
Varios cientos, no, varios miles de brazos colgaban del

gigantesco cuerpo del Kraken como si pidieran ayuda.
El Kraken sacudió sus tentáculos, retorció su cuerpo, intentando

sacudirse los brazos de los muertos, pero…
[¡¿GI, GIGIGI?!]
No se podían sacudir.
A pesar de que cada brazo no tenía una fuerza considerable,

eran simplemente demasiados.
Más que eso, el numero seguía incrementando aceleradamente,

rápidamente los brazos negros con un lustre iridiscente que
colgaban del cuerpo del Kraken se contaban por decenas de
miles.
Y entonces…
[TEKELI ・ LI TEKELI ・LI]
De repente, tales extraños, agudos sonidos estaban resonando.
El llanto, que era como si estuviera riendo en desdén a todo en

este mundo, era levantado incontablemente del moco negro.
En ese instante, los brazos negros que capturaron al Kraken

sufrieron cambios.
Desde dentro de los brazos que chorreaban moco, ojos
humanos inyectados en sangre aparecieron.
Estaban muy juntos en la superficie de las decenas de miles de

brazos.
Y entonces todos esos ojos miraron al Kraken al mismo tiempo,
[TEKELI・LI! TEKELI・LI! TEKELI・LI! TEKELI・LI! TEKELI・

LI! TEKELI ・ LI! TEKELI ・ LITEKELI ・ LITEKELILITEKELI ・
LITEKELILITEKELILITEKETELIKELI ・
LIKEKEKEKEKEKEKEKELILILILILILILILILILILILILILILILI!!!!!!!]
Junto a voces de gran alegría, todos esos ojos cambiaron su

forma a bocas con dientes amarillos, mordiendo al Kraken.
[¡¡¡¡¡¡GIGIGIGIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIiIIIIIIIIiiiII!!!!!!]
Los dientes, que asemejaban bocas humanas donde su filo era

torpe, comieron y cercenaron la carne dejándolo a su fuerza con
sonidos desgarradores.
El Kraken chilló por ese dolor inimaginable.
Liberó a la aprisionada Chikori y se retorció con toda su fuerza.
Pero aun así la restricción de los brazos negros no se rompía.
Los cientos de miles de brazos negros colgaban del Kraken, las

bocas con dientes amarillos alineados estaban abiertas en todos
sitios en esos brazos, cosechando al Kraken mientras seguía
vivo, mordiendo y desgarrando al Kraken, comiendo
vorazmente.
La sangre fresca dispersada tiñó el mar de rojo.
Pero el monstruo amorfo no dejó escapar ni una sola gota, saco

una extrañamente larga lengua que lamió la superficie del agua
repetidamente.
Tal escena continúo por casi un minuto.
Poco a poco el cuerpo del Kraken se volvía más pequeño, como

si se hundiera en un pantano sin fondo… finalmente su cuerpo
desapareció de la superficie del mar, no, de este mundo.
[TEKELI・LI TEKELI・LI]
Al mismo momento el moco amorfo de color iridiscente que se

había expandido por la superficie del mar también estaba
arrastrando fuera del mar, se arrastró hacia la tierra como si se
deslizara y regresó a la sombra de Homura.
Sumika, quien había visto desde el inicio hasta el final, entendió

que era lo que había pasado.
Era porque la chica entendió, lo que ese monstruo amorfo, que

se arrastró desde las sombras y se tragó al Kraken sin dejar ni
un solo pedazo de carne o una gota de sangre atrás, era…
Era una existencia llamada Shoggoth.
Más que llamarlo una existencia de edad, era una raza creada
para el servicio, si se debía decir era un familiar.
Pero este familiar, era un monstruo con una historia de revelarse

contra el ser antiguo que era el padre que lo dio a luz,
originalmente no era una existencia que un humano pudiera
controlar.
Sin embargo, Homura era diferente.
«Una persona que puede subyugar a un dios maligno. Algo

como un Shoggot no es la gran cosa.»
Pero, no entendía.
«¿Por qué Homura… mató al Kraken de esa manera?»
No, ella no pretendía simpatizar con el demonio.
En primer lugar era un invasor que cruzó a este mundo con

intenciones maliciosas. Eran seres que debían ser asesinados.
Sin embrago, Homura debería haber tenido muchos métodos

para matarlo de una manera menos llamativa.
«Esta forma, si él en su lugar lo mata de una manera tan horrible

entonces…»
― Ah.
De repente Sumika lo notó.
Lo entendió y se volvió a mirar a los alrededores.
― Hii…
― Uaa, ueee…
Luego era justo como lo imaginaba… la ‘confusión’ hacia el

“Usuario del Dios Maligno que era más sociable, que la historia
que los niños habían escuchado” que habían tenido hasta ahora,
los niños cuyos ojos ahora mostraban un obvio ‘terror’ estaban
alejándose de Homura mientras su expresión se empalidecía.
No, eso eran los mejores.
Había niños que fueron afectados de una peor manera, había

unos que se desmayaron o vomitaron.
La niña llamada Hime que antes había cubierto a Homura de la

hermana estaba incluida.
― Hohoho. Esas son unas buenas expresiones, todos.
Y entonces, Alfaro aplaudió en alegría por la reacción de los

niños.
― Ahora realmente entienden, ¿correcto? ¿Comprenden cierto?

¡La acción brutal y el feo método justo ahora son la verdadera
naturaleza de esta persona, el mago maligno que unió manos
con los demonios y traicionó a la humanidad, el demonio que usa
piel humana! Una persona que es acompañada por una
existencia así de terrorífica, no hay forma de que pueda ser
aliado de los humanos. ¿Están escuchando? Ese terror, ese
disgusto, nunca lo olviden por ningún medio, recuerden eso.
Después de todo si hacen eso, no hay duda de que Dios los
protegerá a todos de este demonio.
Escuchando esa voz gentilmente amonestándolos y la suave

cara sonriente, necesitando escoger cual lado los niños debían
escoger, los niños lo entendieron a su propia manera de niños.
Todos asintieron a las palabras de Alfaro al unísono.
Como si lo idolatraran. Como si se apoyaran en su dios.
Alfaro asintió en satisfacción a la actitud de los niños.
― Hoho. En respeto a la decisión de los niños, ignoraré tu

pecado, Señorita Nagashina… Ahora niños. Por favor síganme.
La comida esta lista en la casa de la playa. Tal vez justo ahora
no tengan apetito por culpa de ese hombre, pero seguir cerca de
él por mucho tiempo también nos hará incapaces de refrescar
nuestro espíritu.
Alejando a los niños, dejaron la playa.
Por otro lado, Homura no se movió.
Ni siquiera los vio partir.
Solo estaba en silencio, mirando al horizonte que continuaba sin

fin.
―… ¿Qué pasa con esa cara?
Homura se quejó con una cara torcida a Sumika cuya mirada lo

atravesaba desde hace un rato.
En contraste, Sumika estaba…
―… Nada en absoluto.
*puih*, desvió su mirada en descontento.
Realmente había entendido la razón tras las acciones de

Homura y el verdadero significado de la circunstancia de su
conversación con Alfaro.
En breve, era un compromiso.

Homura no toleraría que la Señorita Nagashina fuera herida.
Alfaro, también, no toleraría que los niños no tuvieran una mala

impresión de Homura.
El compromiso de ambos lados, era algo así.
… Ella no criticaba eso.
Sumika sabía la clase de humano que era Homura, y la mayoría

de ello era porque entendía que no tenía ningún derecho de
criticar sus acciones.
Porque ella era débil.
Era tan débil al grado que no podía cargar la carga que Homura
llevaba con él.
Ella siquiera tenía las características para entrometerse.
Para solo hablar con palabras a pesar de que no tenía ningún

poder para mover la situación en una dirección más tranquila que
el método que presentó Homura, no había nada más que
egoísmo.
Eso era a pesar de que Sumika odiaba su forma de vivir, ella no

lo negaba, sin embargo…
― Por favor solo no olvides, que también hay personas que te

entienden.
Le dijo esa oración directamente.
― Sí, sí. Lo recordaré.
Homura, como siempre, respondió con una actitud contundente
hacia esas palabras de Sumika.
Pero, Sumika pensó que el color de sus ojos era más cariñoso
de lo usual.
… Entonces entre esos dos que intercambiaban palabras así,
―… Sumika.
Una voz vino desde atrás.
Parte 9
La que había llamado era la hermana de la “Iglesia del Santo

Camino”, al mismo tiempo también era una estudiante como
Sumika y los otros en la Academia de Hechicería de nuevo
Tokio, Lily Hoegaarden.
La chica observaba a Sumika con sus ojos que eran del mismo
rojo que su cabello.
― ¿Ha pasado mucho tiempo desde que hablamos así, cierto?
Dijo eso con una brillante sonrisa.
Era una sonrisa calmada que realmente se adaptaba al look

maduro de Lily.
En contraste, Sumika devolvió sus palabras con una expresión

confusa.
―… Sí, es cierto. Nuestras clases son diferentes incluso en la
escuela, así que realmente no nos encontramos, además…
honestamente no sé cómo debería llamarte.
― ¿Qué? ¿Ustedes chicas son conocidas?
― Sí. Desde que éramos niñas, éramos amigas cuando aún

estaba en la “Iglesia del Santo Camino”.
― Eso es inesperado. Así que eras cristiana.
Sumika asintió de manera reservada ante las palabras

sorprendidas de Shiori
―… Es algo del pasado. Mis padres eran cristianos, así que

para cuando me percaté de las cosas que me rodeaban, ya era
una. Bueno una ‘segunda generación’ como yo es un patrón
común.
― Sin embargo de repente dijiste que ibas a apuntar al ‘Usuario

del Dios Maligno’ y renunciaste a la iglesia.
Lily insertó sus palabras cubriendo la voz de Sumika.
Su tono sonaba como si culpara.
― Incluso tras presenciar ese repulsivo poder justo ahora, ¿me

pregunto si aún planeas decir tales disparates? Ya déjalo, abre
tus ojos. Ese tipo de poder abominable, no es algo que la
humanidad que son la gente de dios debería tocar.
No, la chica de hecho la estaba culpando.
Cuando eran niñas, su amiga le dio la espalda al dios al que
adoraban y ensució sus manos con el poder de un dios maligno.
― Vuelve a la iglesia, Sumika. Y arrepiéntete de tu error. La

generosidad de Dios seguramente te perdonará.
Pero Sumika negó con la cabeza ante ese consejo.
―… Lo siento, pero no puedo escuchar tu consejo, Lily.
Esta vieja amiga de ella estaba pensando de Sumika a su propia

manera, ella entendía que estaba tratando de llevarla de vuelta
a la iglesia pensando en su bien.
En estos años desde que Sumika había abandonado la iglesia,

Lily siempre había sido así.
Por esa razón, Sumika la evitaba.
Intentó no involucrarse con ella lo más posible.
Por esa razón…
― Esa vez durante la “Noche de Walpurgis”, lo entendí

claramente… Que el dios en el que creíamos, al final no es un
dios que protegerá las cosas que quiero proteger.
Los 10 días de pesadilla, cuando un dragón demoniaco tan

gigantesco que cubría todo el cielo, lo quemó todo hasta la nada,
hasta más allá del horizonte.
No podía olvidar incluso si intentaba, esa escena infernal.
Pero… aun así el dios en el cual Sumika y los otros creían en

ese momento no estiró su mano a los humanos.
A pesar de que mucha gente murió.
A pesar de que mucha gente rezaba por salvación.
… Esos deseos, no fueron respondidos por un dios.
El que los protegió, protegió a la humanidad no era dios, sino un

joven niño solitario.
Al momento en que vio eso, Sumika decidió.
No confiaría más en dios. Ella protegería las cosas que quería

proteger con su propia fuerza, con sus propias acciones.
Incluso si, ella debía usar el poder de un dios maligno.
― Es por eso que no regresaré a la iglesia. Porque no tiene nada

de lo que estoy buscando.
Sumika claramente demostró su determinación de rechazo.
Viendo a esa inquebrantable actitud de Sumika.
«Bueno, parece que es eso.»
Pensó Homura que estaba viendo la conversación de las dos

desde el lado.
A pesar de que era solo la personificación, Sumika era la usaba

“Bala Sombría” que empleaba el poder de un dios maligno,
aunque imperfecto.
La determinación de Sumika, su tenacidad y trabajo duro que

había resultado en tal hechicería con sus propios esfuerzos, era
algo substancial.
Homura que hacía uso del poder del mismo dios maligno lo
entendía.
En estos momentos, el corazón de esta chica no sería agitado

solo por palabras.
Y entonces supuso que ese hecho había sido comunicado a Lily.
¿Cómo reaccionaría Lily a esta respuesta de Sumika?
¿Obedientemente se retiraría, o no se rendiría y tenazmente

trataría de persuadir a Sumika?
… En cuanto a Homura, quería que se rindiera rápido.
Ya era pasado medio día.
Tal vez porque estuvo jugando con los niños, algo a lo que no
está acostumbrado, su estómago estaba hambriento, quería que
fueran a almorzar rápidamente.
Es por eso que echó un vistazo a la reacción de Lily deseando

por que se rindiera rápido.
Y entonces, fue tomado por atrás por la inesperada reacción.
― Uuuuuuuuuuu~~~~~~~~~~…
De todas las cosas, la cara de Lily estaba roja hasta las lágrimas,
alzó sus cejas y de sus ojos rojos, lagrimas fluían como un río.
― ¡Sumika eres una idioootaaa! ¡A-a, a pesar de que estoy
preocupada por ti! ¿¡Por qué no lo entiendes~~~~!?
Su atmósfera calmada hasta ahora había sido arrojada quien

sabe dónde.
Lily sollozaba como un niño petulante y golpeaba repetidamente

*poka poka* el pecho de Sumika.
Y entonces,
― ¡Hic…! ¡Sumika en el pasado, no era una niña así! ¡UUuUu!

…… ¡Todo es tu culpa!
El humor de Lily voló de Sumika a Homura.
― ¿Eh? ¿Mía?
― ¿¡Quién más está ahí!? ¿Cómo te atreves a arrastrar a mi

mejor amiga al camino del mal? ¡Hereje!
― No, no recuerdo nunca haberla arrastrado a ningún sitio

sabes. Ella solo llegó a su antojo.
― ¡Es la misma cosa! ¡En primer lugar, si no existieras entonces

Sumika no se pararía en el camino equivocado! ¡En otras
palabras tu sola existencia es maligna por si misma! ¡Solo al
entrar es su vista les diste una mala influencia a los niños, eres
alguien que no debe entrar a la vista de los niños!
― Hey, no describas a las personas como un libro indecente.
Además, si Homura no existiera entonces la humanidad no
hubiera logrado sobrevivir la “Noche de Walpurgis”, así que esto
no era un problema de pararse en el camino equivocado o no.
Tal refutación casi sale de su garganta, pero Homura se contuvo

de hacerlo.
Incluso si su argumento era correcto, este tipo de persona no le

pondría atención.
Luego.
― ¡Pero no me rendiré! Porque incluso ahora pienso en Sumika

como mi mejor amiga. Si tu mejor amiga se equivoca de camino,
incluso si cae en la desgracia temporalmente, una verdadera
amistad valorada la guiará de vuelta al verdadero dios incluso a
la fuerza. Guiaré de vuelta a Sumika a la benevolencia de dios
sin falta. ¡De seguro!… ¡No entregaré a mi mejor amiga a alguien
como tú!
Después de gritar todo lo que quería gritar, Lily dejó el lugar con
un comentario enojado, siguiendo a Alfaro y los niños.
Viendo alejarse su espalda, Homura hizo un gran y profundo

suspiro.
―… De alguna manera terminé enredado en algo estropeado,

¿no es cierto?
― Al menos se cuidadoso de no ser apuñalado por la espalda.
― Gehh…
― Err, por favor no te lo tomes tan enserio, Homura-san. Esa
chica… desde que era una niña tiene el hábito de enojarse si las
cosas no van como ella quiere. Solo se estaba poniendo
demasiado emocionada… Es difícil verla llorar así cada vez que
la rechazo, así que recientemente evito verla la más posible
pero…
―… Que amiga más difícil.
― Pe-pero, ella es una buena chica que de hecho es realmente

amable, ¿sabes?
― Ya lo sé.
― Eh…
La respuesta rápida de Homura hiso que los ojos de Sumika se

abrieran por la sorpresa.
La reacción de Sumika hizo la expresión de Homura un poco

resentida.
― Eso no es algo que te debería sorprender tanto. Incluso yo

tengo ojos.
Su amiga del pasado cuyo camino era diferente que el de ella, y

aun así seguía preocupándose por esa amiga.
Incluso después de ser rechazada tantas veces.
No era algo que pudiera hacerse solo porque sí.
Poniendo de lado si sus acciones eran correctas o no, Homura
no tenía una mala impresión de la chica que le expreso su enojo
de manera tan directa por el bien de Sumika.
Más bien, pensaba de ella favorablemente.
… A pesar de que era verdad de que era problemática.
Y entonces, después de que Lily se había ido…
― Maestro.
En el momento que parecía que estaban pasando del uno al otro,

después de que Shoggoth devorara al Kraken, Chikori que había
caído al mar estaba volviendo.
Sin embargo.
― ¡Maestro! ¡Líder! ¡Grandes problemas, esto es un gran

problema!
Parecía que Chikori tenía una circunstancia extraña.
Chikori nadó por el mar solo con su cara saliendo de la superficie

del agua.
Por alguna razón, había pánico en su expresión.
¿Qué rayos la había hecho entrar en pánico?
Todos pensaron con dudas pero.
― ¿Qué sucede? ¿El mar se llevó tu traje de baño?
― ¿¡Eeh!? ¡Chi, Chikori-san! ¡Si es eso no debes salir del mar

así!
Ahora que el Kraken se había desvanecido, el gran problema
que Chikori había dicho no debía ser algo tan serio.
Ambos Homura y Sumika, y también Shiori pensaban así.
Sin embargo… ese pensamiento estaba equivocado.
Al momento siguiente, todos los presentes abrieron los ojos en

shock.
¿Por qué era eso? Era porque en la mano que Chikori sacó del
mar con un chapoteo había…
Cargando a una mujer con cabello verde esmeralda vistiendo un

vestido, que se veía de su misma edad.
―… De alguna manera, encontré una chica dentro del mar por

allí.
― ― ¿¡¿¡Haaaaaa!?!?
La situación que estaba fuera de las expectativas, como se

esperaría, hizo que todos los presentes alzaran la voz en
sorpresa.
― ¿¡Eh, eeeh!? ¿¡Cu-cu-cu-cuál es el significado de esto!?

¿¡Quién es esta persona!?
― No lo sé. La encontré cuando caí al mar.
― ¿Todavía está viva?
― Sí. Pero se desmayó.
―… ¿Habrá sido arrastrada de alguna otra parte? O acaso…
― ¡Es-ese tipo de cosa actualmente no importa! ¡D-de todas
maneras hay que darle RCP rápido! Chikori-san, tráela rápido a
tierra…
Sumika dio órdenes incluso mientras se mordía la lengua por

estar tan nerviosa.
Chikori asintió e hizo una pequeña carrerilla hacia donde se

encontraban los tres mientras cargaba a la chica.
Pero, en medio de eso…
― U… nn…
El cuerpo de la chica se movió en el brazo de Chikori.
Y entonces después de dolorosamente acercar sus cejas, sus

parpados se abrieron lentamente.
―… E, eh… yo, solo que…
― ¡Ah! ¡Líder! ¡Parece que despertó!
Sumika también se apresuró hacia ellas al escuchar las palabras

de Chikori.
Cuando miro a loa chica, ciertamente sus ojos, que eran del
mismo esmeralda que su cabello, se movían confusos.
El movimiento parecía poco confiable. Pero la luz de sus ojos era

inesperadamente estable.
Parecía que no estaba en condición de una herida grave que

afectaría su vida.
― Me alegro. ¿Ya recuperaste la conciencia? ¿Algún lugar de tu
cuerpo te duele?
― S-sí… estoy bien, pero… ¿quiénes son ustedes?
Tal vez porque estaba rodeada de gente que no conocía cuando

despertó, se veía agitada.
Había también un poco de miedo mezclado en su voz, pero

hablaba articuladamente.
Entonces, antes de llamar a una ambulancia o algo para aliviar

su dolor, priorizaría calmar a la chica.
La cabeza de Sumika que finalmente se había calmado de

pensar tanto hiso esa decisión.
― Sí, lo siento por presentarnos tarde. Soy la líder del 101°

pelotón en entrenamiento de la Academia de Hechicería de
Nuevo Tokio, Hoshikawa Sumika. Y la que te está cargando es
un miembro del mismo 101° pelotón en entrenamiento,
Ichinotani Chikori-san. Ella fue quien te encontró flotando en el
mar.
Primero Sumika aclaró sus identidades.
Aparte de eso,
― Mis disculpas pero, ¿puedo preguntarte quién eres?
Sumika intentó preguntar la información que sería necesaria

para llamar una ambulancia.
Pero en cuanto a la pregunta de Sumika, la chica estaba…
―… Tokio…
Después de que la chica reflexionó sobre esa palabra con un

tono que estaba ligeramente fuera de pronunciación, de repente
sus ojos se volvieron brillantes.
Y entonces bajó de los brazos de Chikori, se apresuró hacia

Sumika y agarró las manos de Sumika.
― ¿Lo que estás diciendo es que esto es Tokio cierto?
― S-sí. Eso es correcto pero…
Sumika mostró confusión hacia la chica que de repente se animó

mientras asentía.
¿Qué la había puesto tan feliz?
«Por casualidad… ¿será una polizonte?»
Actualmente como todos los países estaban en alianza como el

‘Gobierno Mundial Unido’, era un caso que casi nunca sucedía.
Pero eso no significaba que no existieran.
Especialmente en las otras esferas de vida aparte de Japón, el

poder de la ‘Iglesia del Santo Camino’ era incluso más fuerte que
el gobierno dependiendo de la situación.
Ocasionalmente, había creyentes que adoraban a otro dios de

otra secta que eran arrastrados a Japón que era
comparativamente libre en cuanto a religión.
Es por eso que por la reacción de la chica, Sumika supuso que

la chica era ese tipo de polizonte.
La suposición de Sumika era medio verdad.
La parte correcta era que la chica realmente era una ‘polizonte’.
La parte equivocada era…
― Me alegro… Cuando fui comida por el Kraken pensé que se

acabaría todo para mí. No sé cómo las cosas terminaron de esta
manera, pero de cualquier modo parece que me las arreglé para
llegar al mundo humano a salvo.
― Eh………
… empezando desde el punto donde Sumika pensó que esta

chica era una humana que había venido de otra esfera de vida.
Cuando la chica estaba siendo cargada por Chikori estaban

escondidas por su largo cabello y Sumika no lo notó, pero ahora
que miraba más detenidamente, las orejas de la chica eran
extrañamente largas y puntiagudas.
Correcto, era como los elfos que salían en caricaturas.
Más que eso, si era solo eso entonces tal vez fuera un mero
rasgo corporal peculiar.
Lo que lo aseguraba era lo que estaba en la espalda de la chica.
En su espalda, algo que se veía similar al ‘Air Raid’ que los

magos usaban, cuatro alas transparentes crecían allí.
Era una parte con la que un humano no debería estar equipado.
― T-tú, no… no me digas, ¿eres un demonio?
Sumika se alejó varios pasos por la agitación mientras
preguntaba.
Por otro lado, la chica estaba.
― Sí. No hay error en que soy una existencia que ustedes

humanos llaman como demonio.
La chica confirmó sin vacilación y con una expresión sonriente.
Y entonces estiró su espalda y apretó su larga falda, antes de

inclinarse en un gesto elegante.
― Gusto en conocerlos, humanos, todos. Soy la que sirve como

la reina de la “Raza de Hadas” en el mundo demoniaco, mi
nombre es Elfiena.
‘En esta ocasión… deseando la formación de una ‘alianza’ entre

nosotros la ‘raza de Hadas’ y ustedes los humanos, vine aquí
como enviada del mundo demoniaco como representante de los
2 millones de Hadas.
‘Por favor, ¿podría pedirles que me guíen al líder de la raza

humana?
La chica se presentó por su nombre, mientras también decía

cosas indignantes.
Escuchando esas palabras, sin mencionar a Sumika, incluso

Homura estaba sin palabras por el shock.
Eso era obvio.
Había pasado un siglo desde que los demonios aparecieron en

este mundo.
Y este era el primer momento, donde por primera vez un

residente del mundo demoniaco traía interacción sin hostilidad
hacia la humanidad.
CAPÍTULO 2
Parte 1
Un enviado del mundo demoniaco.
La visita de Elfiena, quien se presentó como la reina de la raza

de hadas.
La noticia llegó de inmediato al gobierno japonés que controlaba

la esfera de vida de Tokio, con una onda de choque junto a ella
como un relámpago.
El primer ministro Kinugasa Yoshinori, quien había continuado

para acarrear esta moribundo país todo este tiempo desde la
“Noche de Walpurgis”, inmediatamente puso una orden de
silencio en relación a esta situación y entonces, a través de
Onjouji Kai dio instrucciones al 101° pelotón en entrenamiento
para que guiaran a Elfiena a la Academia de Hechicería de
Nuevo Tokio sin entrar en contacto con nadie.
Y entonces, ni siquiera una hora después de eso, Kinugasa en

persona se apresuró a la Academia de Hechicería de Nuevo
Tokio.
Los que recibieron a Kinugasa, quien saltó de su vehículo oficial

como si abandonara un vehículo estrellado, eran dos personas,
Onjouji Kai y Kamishiro Homura.
― Que llegada tan apresurada. Hace que tu traje tallado se

desordene sabes.
― Ha, haha, realmente estoy en pánico… Después de todo, no
es un dios maligno, sino un demonio de todas las cosas que
viene a proponer negociaciones políticas, esta es la primera vez
en el mundo.
Era algo que realmente era malentendido a través del mundo,

pero un dios maligno y un demonio eran diferentes entre sí.
Ambas de sus siniestras apariencias que sobrepasaban la razón

humana tenían muchos puntos en común, pero si la existencia
del dios maligno era descrita en lenguaje japonés, la palabra
más apropiada era “extraterrestre”.
Habían vivido en este mundo mucho antes que los humanos, la

existencia que gobernaba este plano, incluso si sus existencias
no eran de la tierra, la mayoría tenían su origen en cualquier fin
de la galaxia.
Además, no importa que tan siniestros fueran, pero hasta el final

eran una existencia de este mundo.
Sin embargo, los demonios eran diferentes.
Eran invasores que habían atravesado la dimensión de una

dimensión alterna adjunta llamada mundo demoniaco, su origen
no era este mundo.
En otras palabras, veían este mundo como nada más que un

objeto para ser devorado codiciosamente.
… La brecha entre un demonio y un dios maligno existía en este

punto.
Hace un siglo, “El Caos Reptante” que se introdujo a sí mismo
como “Hombre de Oscuridad”, entró en contacto con el
representante de la humanidad que estaba arruinada por
Baphomet, el mago Aleister Crowley, su razón era para entregar
el ‘Liber Legis’, en su mayoría originándose de esto.
Para ellos, también, quienes eran glorificados como ‘dios’ que

reinaban este territorio como gobernantes antiguos, la presente
condición donde extranjeros pisaban en su mundo a sus anchas
y actuaban como si controlaran el lugar era repugnante.
Correcto… Para los dioses malignos, en realidad tenían la

retorcida razón que ‘los únicos que podían divertirse con la
humanidad eran solo ellos’, pero aun así, aunque imperfecta,
tenían una razón para cooperar con la humanidad.
Sin embargo… los demonios no tenían tal razón.
Esa razón se supone que no existía.
Pero en esta ocasión, por primera vez en la historia, un demonio

del mundo demoniaco intentaba hacer contacto político.
En el corazón de Kinugasa que tenía que tratar con esta

situación como representante del país, estaba lleno de
impaciencia y shock, también había confusión en él.
Realmente no entendía para nada como debería tratar con la

otra parte.
Parecía que la otra parte dijo que quería formar una alianza,
¿pero era esa la verdad?
En primer lugar, ¿fue la introducción de la reina de la ‘raza de
Hadas’ verdad?
… Más que eso, no sería mejor matarla inmediatamente…
Incluso con tantos pensamiento cruzando su mente, pero porque

era algo sin precedente, no era capaz de decidir cuál era la mejor
manera.
«Sheesh, pensarlo demasiado en tu mal hábito, Kinugasa

Yoshinori.»
Kinugasa regañó a su cerebro por pensar sobre todo el sitio.
Intentando resolver algo que no tenía precedente antes de usar

la propia experiencia de uno mismo era un error en primer lugar.
«Primero, su título como la reina de la “Raza de Hadas”, supongo

que eso no es falso. Si no es cierto, entonces que ella viniera al
mundo humano solo se convertiría en una acción sin sentido que
solo pide por ser asesinada.»
Como era de esperar, nadie haría algo tan estúpido.
Entonces si realmente era una reina, dejando a un lado todo lo

que pudiera pasar, primero tendría que conocerla para que
pudieran empezar en algún sitio.
Después de llegar a esa decisión, Kinugasa le preguntó a

Onjouji.
―… Así que, ¿Dónde está ese demonio que se presentó a sí

misma como la reina de las hadas en este momento?

― Parece que antes de cruzar al mundo humano desde el
mundo demoniaco, fue tragada por un Kraken y estuvo atrapada
en su estómago todo el rato. Dijo que quería reacomodar su
atuendo antes de la negociación, así que le preste los baños de
la academia. Por eso necesitamos algún tiempo antes de la
reunión.
― E-eso es…
Justamente como un humano, es lo que dijo honestamente

Kinugasa.
Ni siquiera pensó que los demonios tuvieran la costumbre de

bañarse.
Además, querer arreglar su apariencia antes de una negociación

significaba…
«Por casualidad, ¿tal vez es alguien con quien inesperadamente

se puede hablar…?»
Kinugasa albergó tal expectativa dentro de su corazón por este

impensable punto en común con los humanos, pero justo en ese
momento.
En la puerta en el fondo del vehículo oficial que Kinugasa

montaba estaba.
― ¡Hah! ¿Un simple demonio tratando de arreglar su ropa dices?
Junto a una burla ronca, la puerta se abrió con una fuerza como
si hubiera sido pateada.

Y entonces, un hombre con un gran cuerpo como un oso salió
de la puerta del vehículo oficial que había sido pateada.
El hombre estaba vistiendo un traje blanco adornado con

botones dorados por todo lado haciendo parecer que brillaba.
― Se está excediendo para un monstruo actuar como humano.

Tráiganla desnuda justo ahora y arrójenla en una celda. Eso es
lo adecuado para un demonio.
El secretario general de la Unión de la Republica China - Wan

Tairon.
En esencia, el hombre era uno de los pilares de los “Grandes

Cinco Líderes” que gobernaban el mundo presente, también era
uno de los magos rango S que solo diez existían en todo el
mundo.
Y había una persona más que seguía ese cuerpo gigantesco, su

figura apareció desde dentro del vehículo oficial.
― Haha, no está eso bien, secretario general Wan.
Un hombre de complexión media que estaba usando un traje

azul profundo.
Era un dandi5 con su vibrante cabello rubio y sus dientes blancos

que brillaban incluso más que su cabello como su característica.
5
NT: hombre refinado con conocimientos de moda.
― La apariencia de un demonio es realmente dolorosa a la vista
incluso en sus mejores momentos. Nuestros ojos se pudrirán si
al menos no la dejamos arreglarse.
Era el presidente del gran país Estados Unidos de América, que

una vez reinó en una posición que esencialmente podría ser
llamado el supremo gobernante de la tierra, Joseph Franklin.
Homura francamente hizo una expresión disgustada el ver la

figura de los dos.
― Hey primer ministro. Trajiste a un grupo realmente

problemático ¿no?
Kinugasa también estaba en una posición en la cual podía

entender esa queja de Homura.
Hacer algo como diplomacia con demonios, solo por eso podía
convertir en un hecho que podría empeorar la posición de Japón.
Kinugasa quería mantener esto en secreto y encargarse a

puertas cerradas.
Sin embargo, el tiempo era el peor.
― Cuando recibí la noticia, era justo cuando estábamos teniendo

una conferencia de regulación acerca del ‘Plan de un Año’.
Era solo mala suerte. No se podía evitar.
Especialmente cuando la otra parte era los ‘Cinco Grandes

Líderes’, no había forma de dejar su asiento para aceptar la
noticia.

Tenían la presunción de que ellos eran el orden de este nuevo
mundo.
Y en cuanto a esa orden, no había manara que toleraran que

algo se les ocultara.
―… Además, Homura-san y los otros miembros del 101°

pelotón en entrenamiento poniéndose en contacto con una
existencia de naturaleza humanoide que parecía ser un demonio
fueron captados por el satélite de algún país, así que… No hay
forma de ocultar esto.
― Ah… Ahora que lo mencionas, eso es cierto huh.
La expresión de Homura cambió a una de comprensión tardía

por la refutación que Kinugasa susurró en su oído.
Se le había olvidado que estaba bajo vigilancia satelital.
― Eso es depresivo. Tal vez debería derribarlos todos pronto

pretendiendo alguna clase de accidente.
― Po-por favor se gentil con ellos, si puedes…
Cuando la expresión de Kinugasa palideció por la broma de

Homura,
― Oi, ustedes. ¿Qué se están murmurando entre ustedes

bastardos por allí? ¿Aa?
Una voz ruda y áspera cortó su conversación.
Era Wan Tairon.

Tairon agarró los hombros de ambos sin reservas antes de
separarlos y pasó en medio de ellos.
Y entonces levantó el collar de Homura…
― Por casualidad, están pensando en hacer algo bastardos.

¿Aa?
Después de colgar el cuerpo de Homura con una mano, acercó

su rostro mientras dejaba al descubierto sus ojos
amenazadoramente.
Esa rudeza era como la de un matón.
Pero… la compulsión que residía en sus ojos era de una

magnitud diferente comparada a un mero matón.
Dentro de los amarillentos, estancados, turbios ojos.
El brillo opaco ahí era… ‘locura’.
Hace 17 años, era el dictador que hizo llover sangre sobre un

continente bajo el nombre de revolución en orden de solidificar
su propio cuerpo de gobierno aún más. Por eso, era un hombre
que había matado a muchos humanos en un número que no se
podía comparar con un demonio promedio, era capaz de emitir
esta presión que podía incluso sobrepasar una herramienta en
la realidad.
Ese poder ocular podía incluso callar a la mayoría de las

personas.

No era algo que debería ser alabado, pero este hombre era
inequívocamente, el poseedor de un aura dominante de un
‘gobernante supremo que llegó hasta los extremos’.
Pero por mas dominante que fuera esa aura.
― No estamos pensando en hacer nada como eso sabes.
En frente de Kamishiro Homura, se convirtió en nada más que

un tigre de papel.
Homura no fue movido ni un solo centímetro incluso contra el

destello de ojo de Tairon.
― Más bien, no acerque tu hocico a mí. Tu aliento apesta,

anciano.
Ligeramente se sacudió el grueso brazo que era como un tronco

apretando su collar.
Esa amenaza casual hizo que la voz de Tairon temblara.
― Bastardo, no es el lugar para que un perro encadenado haga

un numerito… El otro día, ese senil vejestorio de Innocentius se
tragó tu engaño por completo y liberó la ‘Aureola’, pero no seré
engañado aquí. Pensándolo calmadamente, eso es algo
imposible. El poder mágico de un humano sobrepasando el
poder mágico de esta estrella, eso son tonterías.
― No es cierto. Aunque creo que recuerdo a alguien que se

enojó bastante por eso. Ese ojo amarillo se veía caso si se fuera
a salir sabes. Te quedaba. Puedes imaginar tu cara en ese
momento eh.

― ¡…!
La mirada ridícula y burlista de Homura hizo que una vena

resaltara en la frente de Tairon.
― Este asqueroso mocoso hablador… ¡Entonces intentemos

hablar de nuevo después de que corte tu bastardo cuello justo
aquí!
Pero en una proporción inversa a eso, el tono de voz de Homura

bajo en una voz asombrada.
― A pesar de que aplasté a más de la mitad del ejercito de tu

país, ya estas empezando algo como esto de nuevo, que
vejestorio tan fanático huh. Solo para. Vas a perder de cualquier
forma, esto es solo una pérdida de tiempo sin sentido ya sea
para ti vejestorio o para mí, la mayor parte del tiempo te vas a
ver lamentable frente a tus subordinados si sigues así.
― Tuuuu…
Tairon apretó sus dientes por la frustración.
Pero aun así no llegó tan lejos como para alzar su mano contra
Homura.
No, no haría algo como eso.
Uno no se podría convertir en el rey de un país con solo

violencia.
Confiando en los engaños con la astucia de un zorro, también

era la naturaleza de este hombre.

Es por eso, a pesar de que puso un aire, no tomaría el riesgo.
Homura también entendía eso, así que no tenía misericordia

contra Tairon.
Así, Joseph quien no podía solo mirar a ambos que estaban así,
dio un profundo suspiro.
― Un adulto no se deja provocar por las palabras de un niño.

Por favor cálmate Wan-kun. No vinimos aquí a tener este tipo de
riña. Estamos aquí como representantes del ‘Gobierno Mundial
Unido’, por eso, como el consenso de la humanidad, vinimos
para enfrentar la nueva amenaza.
―… Tch. Lo entiendo incluso sin que me lo digas.
Tairon dijo reluctantemente mientras retiraba su actitud

amenazante.
Sin embargo, seguramente dentro de su corazón estaba

aliviado.
Con su carácter, era difícil para él retractarse de una amenaza

que impuso él mismo.
Actuaba violentamente. Eso era porque sabía cómo personificar

su aura dominante.
Era por eso, que estaba esperando a que un tercero interfiriera

para retirar su amenaza.
… Realmente, que un hombre tan pequeño fuera tan astuto.

Después de que Homura observó a Tairon sentirse aliviado
desde el fondo de su corazón, miró a Joseph atrás y dijo.
― Oi vejestorios, también voy a estar presente en la discusión.
Ambos abrieron sus ojos en sorpresa por esa escena.
― ¡¿Aaaa?! ¡¿Qué estás diciendo, bastardo?!
― ¿¡No hay necesidad para eso cierto!? No escuchaste que el

demonio que se presentó como un hada tiene intenciones de
‘formar una alianza con toda la humanidad’, ¿ese es el reporte
que Kinugasa-kun recibió cierto? Entonces para ti, quien no tiene
conexión con la ‘humanidad’ estar presente es innecesario…
― Cállate.
― ― ¡…!
― Esto es algo que decidí por mí mismo. Ustedes dos no tienen

derecho de decir esto o aquello acerca de eso
Desde el principio no estaba pidiendo permiso ni nada.
Homura les estaba diciendo su decisión directamente, a eso

ambos apretaron los dientes en frustración.
Estos hombres que se paraban en la cima de sus países,

estaban al final de su ingenio.
Y entonces, Homura ni siquiera les prestaba más atención.
Camino por delante por su cuenta.
― Entonces, caballeros, síganme. Elegí el cuarto del Presidente

del Consejo como el lugar para la conferencia.
Después de eso, la voz de Onjouji llamó a los tres visitantes.
Y entonces los tres hombres entraron a la escuela por la puerta

de invitados.
― Aah, los zapatos sucios están prohibidos. Hay zapatillas para

el uso de visitantes por allí, por favor cámbiense a esas.
Antes de que Tairon y Joseph quienes iban a entrar aun usando

sus zapatos, fueron advertidos.
Parte 2
Un poco antes de la llegada de Kinugasa y los otros.
Ambas, Sumika y Chikori se movieron por la escuela

cautelosamente y guiaron a Elfiena a los baños públicos en el
dormitorio femenino que había sido reservado por pedido de
Onjouji.
― Este es el baño público que siempre usamos sabes…
Con un traqueteo, Chikori abrió la puerta sonoramente y

entonces jaló la mano de Elfiena para entrar al baño.
El baño público de la Academia de Hechicería de Nuevo Tokio

estaba diseñado en un estilo que correspondía con la apariencia
de la academia que se veía como un castillo occidental, su
tamaño era lo suficientemente grande para que estudiantes de
dos clases lo usaran al mismo tiempo.

― ¡Vaya, que adorable! ¡Es la primera vez que veo unas aguas
termales así de grandes!
― ¿Es así? Justo ahora está reservado, pero normalmente hay

varias docenas de personas usándolo al mismo tiempo así que
se siente apretado…
Chikori comenzó a correr con un golpeteo mientras decía eso,

entonces, agarró una de las duchas que estaba alineada junto al
espejo.
Entonces giró la perilla de la ducha tanto como pudo y agua

caliente salió cayendo en su cabeza.
― Aah… Mi cuerpo esta pegajoso desde el mar, así que esto se

siente bien~♪
― Agua caliente salió de ese tipo de lugar…
Elfiena parpadeó sus ojos verdes mirando lo que sucedía

mientras murmuraba en asombro.
«¿Me pregunto si de casualidad habrá duchas en al mundo

demoniaco?»
No era algo posible.
Era difícil imaginar a un grupo de demonios tener cultura

científica similar a la de los humanos.
Sumika que estaba parada junto a Elfiena pensó así,
― E-err…

Como si apoyara su pensamiento, Elfiena estaba empezando a
poderse nerviosa en frente de la ducha.
Parecía que entendía que agua caliente saldría de la cabeza de

la ducha al ver la acción de Chikori, así que estaba siguiendo lo
que Chikori había hecho, aunque de ahí no sabía que más hacer.
Elfiena sacudió la cabeza de la ducha de izquierda a derecha,

entonces miró dentro, mientras al final alzo su cabeza con una
expresión confusa, preguntándose por el acertijo.
―… Si giras esa perilla, saldrá agua.
Sumika que no soportaba mirar, se sentó frente al espejo al lado

de Elfiena mientras le indicaba, entonces…
― Ah, gracias por tu amabilidad… ¿¡Kyawa…!?
Elfiena dijo sus gracias mientras giraba la perilla por completo

con toda su fuerza.
Naturalmente, un poderoso chorro de agua salió sin piedad de

la cabeza de la ducha.
Y entonces, el agua golpeó la cara de Elfiena por completo.
La chica gritó extrañamente por el shock mientras caía cara

arriba.
Completamente desnuda.
Viendo esa figura que era tan poco femenina incluso desde al
punto de vista del mismo sexo, Sumika sin intención dejo salir
una sonrisa torcida.

― ¿Es-estás bien?
― E-estoy bien. Solo me caí por la pequeña sorpresa. T-te

mostré algo embarazoso.
Realmente se veía como si estuviera avergonzada.
Toda la cara de Elfiena se puso de un rojo brillante hasta la punta

de sus orejas puntiagudas, mientras las alas en su espalda
estaban ocupadas aleteando repetidamente.
Pero parecía que de alguna manera captó como usar la ducha

por esa dolorosa expresión, comenzó a ajustar apropiadamente
la cantidad de agua al abrir y cerrar la perilla.
― Así que no es bueno girarla mucho. De alguna manera

entiendo… pero aun así, no necesitar recoger agua caliente
frecuentemente, el mundo de los humanos es realmente
conveniente, ¿no es así…?
―… Sí. Bueno…
La cara sonriente de Elfiena que se veía inocente fue girada

hacia Sumika.
Por otra parte, Sumika apartó su mirada al lado.
… En realidad, Sumika albergaba una fuerte alerta hacia Elfiena
Después de todo, a pesar de que su apariencia parecía más un

humano que un demonio a este grado, la chica aún era un
demonio como Baphomet o Typhon y Jambure.

Ella era una de las existencias que había infringido daños
severos a los humanos.
No podía bajar la guardia en ningún momento.
Sin importar que su apariencia se viera como una chica linda, no

debía dejarse engañar.
En lugar de Chikori que no estaba alerta en absoluto, Sumika

debía poner atención a todo.
«…Si hace algo extraño, detendré rápidamente su respiración.»
Ese era su deber como un mago rango S que era el protector de

la humanidad.
Mientras Sumika se persuadía así, comenzó a lavar su cabello

que estaba un poco dañado por el viento salado.
Sacó un poco de champú de la botella de uso común e hizo

espuma en su mano.
Entonces, viendo eso…
― Haa~~~~~~
―…
Sumika notó a Elfiena que la estaba observando con una

concentración intensa.
― E-err. ¿Sucede algo?
― Ah, discúlpame. Eso, esas espumosas burbujas atraparon mi

mente.

Elfiena apuntando a la espuma en su mano hiso que Sumika
entendiera de que se trataba.
― ¿De casualidad no hay champú en el mundo demoniaco?
― Me pregunto sobre eso… Al final no soy más que la cabeza

de la “raza de Hadas”, así que no estoy muy familiarizada con la
cultura de las otras razas, pero al menos no existe en la cultura
de la “Raza de Hadas”. Por eso, el significado tampoco es
transmitido tan bien a través del “Traductor de Concepto”…
― ¿”Traductor de Concepto”? ¿Qué es eso?
― Vaya, ¿no hay nada así en el mundo humano?
― Sí. Nunca había escuchado de él.
― Lo que es llamado “Traductor de Concepto” en una hechicería

por el bien de intercambiar palabras con cada ser viviente.
Hay varias cientos de razas de demonios en el mundo

demoniaco, entre ellas hay algunas cuya construcción corporal
no puede hacer pronunciaciones específicas, hay también
algunas razas que en primer lugar no hablan, así que la mayoría
de las razas poseen su propio lenguaje característico o método
de transmitir sus pensamientos.
Por eso, la mayoría de las razas en el mundo demoniaco difiere

en las palabras que usan, en primer lugar una conversación
entre razas no se puede establecer, no podemos crear una
propia comunicación entre nosotros.

Lo que usamos para resolver este problema es la hechicería
llamada: “Traductor de Concepto”.
Usando esta hechicería, nuestras palabras serán convertidas en

conceptos que posee la otra raza y podemos hacer que
entiendan el significado de lo que decimos, también puede
convertir las palabras del otro grupo en conceptos que
conocemos para que podamos escuchar de lo que están
hablando… Aunque, entre más poderoso se vuelve un demonio,
parecen pensar que no hay necesidad de igualarse con una raza
inferior, así que solo algunos usan el “Traductor de Concepto”.
― Aah, así que es por eso que podemos hablar normalmente

así.
― Es correcto… Pero una cultura que nosotros la “raza de

Hadas” no posee en primer lugar, cosas que no sabemos,
palabras en las que el concepto para explicarlas no se puede
establecer, el concepto de lidiar con cosas que no existen de
nuestro lado así que no se puede traducir. Entonces… eso, mis
disculpas, ese… ¿champú? ¿Fue así como lo llamaste? ¿Puedo
molestarte en pedirte en que me enseñes para qué sirve?
Al ser preguntada eso, Sumika se perdió por un momento

pensando que hacer.
Porque no era la intención de Sumika volverse íntima con un

demonio.
… Especialmente porque Elfiena parecía un humano, no quería

ser apegada a ella.

Si eso pasaba, cuando el momento llegara… le haría difícil
matarla.
Pero…
«Ser amable hasta este punto debería estar bien.»
Más bien, si se negaba francamente aquí, tenía el sentimiento

de que se odiaría a sí misma un poco.
Es por eso que Sumika no pudo evitar responder el pedido de

Elfiena.
― Err, el champú es un químico para lavar el pelo y el cuero

cabelludo.
― Vaya. ¿Así que los humanos usan medicina cuando se lavan

el cabello entonces?
― Sí. Usar esto lavará el aceite y las microbacterias. Si

presionas parte superior de ese contenedor, dejará salir el
champú desde el tubo interno, así que primero, por favor, coge
eso con tu mano.
― ¿Así?
Elfiena quien hizo lo que le dijeron presionó la cabeza de la

botella de champú de uso común.
Luego, liquido blanco lechoso cayo en la pequeña palma de

Elfiena que estaba bajo el tubo.
― ¡¿Kyaaa!?
Elfiena instantáneamente gritó y sacudió su mano.

― ¡Po-por alguna razón lo que salió desde dentro no era algo
espumoso sino algo baboso! ¡Lo que salió es algo líquido como
la pegajosa baba de un orco, ¿sabes?!
― Por favor no pongas un ejemplo tan desagradable. Eso es el

champú. Después de que coges la cantidad apropiada en tu
mano, trata de frotarlo entre tus manos así. Si lo haces se hará
espumoso.
― En-entiendo.
El champú fue comparado con la baba de un orco.
Parecía desagradarle mucho la sensación del champú.
Pero aun así, Elfiena obedientemente tomó el champú, incluso

mientras estaba nerviosa justo como le dijo Sumika y entonces
lo frotó entre sus manos.
Luego…
― ¡Wa, wawawa…! ¡Asombroso…!
Similar a Sumika, espuma burbujeante se produjo entre sus

dedos.
Cuanto más frotaba sus manos, las burbujas seguían saliendo

una tras otra.
Solo de una mano llena de gotas de champú, creó burbujas que

se desbordaban de sus manos.
La expresión de Elfiena cuyos ojos brillaban de esa vista era

realmente inocente…

«… Uuu, solo está haciendo más difícil hacerlo.»
Ya fuera que Sumika lo quisiera o no, su estado de alerta había

sido recortado.
Es por eso que Sumika trató de no mirar en la dirección de

Elfiena.
― Ahora solo debes lavar tu cabeza con esa mano espumosa.

Frota suavemente tu cabello hasta el final y también masajea tu
cuero cabelludo suficientemente. Y entonces, después de
terminar de lavar tu cabello lo suficiente, por favor lava las
burbujas con la ducha. Hazlo lo más apropiadamente posible,
porque si queda algo de champú dañara el cabello.
Después de darle instrucciones detallada de como lavarse el

cabello, Sumika también empezó a lavar su propia cabeza.
Pero… ese pensamiento fue rápidamente traicionado.
«… ¿Eh?»
Burbujas que continuaban multiplicándose sin fin en borbotones

eran reflejadas en la orilla de su visión.
Cuando Sumika se volvió preguntándose qué sucedía,
― ¿Qu-qué estás haciendo Elfiena-san?
Allí estaba Elfiena con todo su cuerpo cubierto en espuma en

lugar de solo su cabeza.
― ¡Ahahahaha…! ¡Esto es realmente divertido por alguna razón!

¡Entre más amaso más burbujas salen~, es tan divertido~!

Parecía que lo que había hecho incrementar las burbujas estaba
dentro de la botella, así que Elfiena parecía haber exprimido el
champú muchas veces e hizo muchas más burbujas.
― ¡Presionaste demasiado! ¡Te dije que solo tomaras la

cantidad apropiada!
― Uwaa… parece divertido… ¡Yosh, yo también lo haré!
― ¡Por favor no dejes que te provoque Chikori-san!
Sumika protestó a Chikori y también lavó las manos que eran la

fuente de la infinidad de burbujas.
Sin embargo, Elfiena continuaba riendo como un niño incluso

mientras era lavada con agua caliente.
― Ahaha, perdóname. Es mi primer contacto con esta cultura

así que se siente divertido por alguna razón. El paisaje urbano
que vi en el camino hacia aquí también era así, había varias
cosas que se veían como lugares divertidos. El mundo humano
es tan interesante.
Elfiena mostró una sonrisa pura sin ningún rastro de alguna

sombra en absoluto.
―……~~~~
Por eso… Sumika reconoció su propia derrota.
Dejó escapar un suspiro profundo de resignación.

―… Lavaré tu cabello por ti, así que por favor, no hagan nada
extraño de nuevo. Vamos a llegar tarde a la importante reunión
si seguimos así.
Diciendo eso, Sumika regresó una sonrisa donde incluso la

cortesía podía ser vista en ella.
Ese fue el momento en que Sumika dejó su vigilancia hacia

Elfiena.
A pesar de que era un demonio, pero para Sumika, que era de

naturaleza amable, era incapaz de continuar teniendo tensión
incluso al punto de asumir ‘asesinato’ hacia alguien que no
mostraba más que buenas intenciones hacia los humanos.
Parte 3
― ¡Hafuu~…!
Las tres que habían terminado de lavar sus cuerpos, empaparon

sus cuerpos dentro de la bañera alineándose al lado de cada
una.
La fatiga se había estado acumulando por ver a los niños desde

esta mañana.
Sumika y Chikori se veían como si hubieran olvidado que había

un demonio justo al lado de ellas y se empaparon en agua
caliente con una cara libre de tensión.
Pero más que ellas dos, Elfiena que estaba entre esas dos se
estaba derritiendo completamente.
En medio de cruzar desde el mundo demoniaco al mundo
humano, tuvo un accidente al ser comida por un Kraken, eso la
cansó por completo.
Elfiena murmuró con una voz encantada del sentimiento que la

pesada fatiga que se había estado apilando en el núcleo de su
cuerpo se estaba derritiendo.
―… La diosa de las aguas termales es la misma ya sea en al

mundo humano o en el mundo demoniaco, ¿no es cierto?
― Hablando precisamente, esto no son unas aguas termales,

pero si el ‘Traductor de Concepto’ lo transmitió así, eso significa
que no hay cultura en el mundo demoniaco de calentar el agua
por ti mismo y todos usan las aguas termales.
― Eso creo. Todos en la villa usan las aguas termales dentro del
bosque. Nosotros, la “raza de Hadas” vivimos rodeados de
árboles y flores, así que normalmente no usamos fuego.
De acuerdo a la historia de Elfiena, parecía que estas mujeres

llamadas la “raza de Hadas” inusualmente residían dentro de un
árbol o una flor.
En otras palabras, la misma naturaleza era el pueblo de las

hadas, su hogar.
Es por eso que estas mujeres realmente no les gustaban el

fuego, que tenía la posibilidad de dañar considerablemente su
hogar.
Que historia tan fantástica.

… Sin embargo, cuando Chikori escuchó acerca de las aguas
termales del mundo demoniaco, pensó en algo desagradable.
―… De casualidad, ¿son aguas termales de sangre?
Sumika no lo dijo en voz alta, pero la imagen descrita en su

cabeza era similar.
Después de todo, para los humanos, un demonio era solamente

un invasor espantoso que atacaba humanos seriamente, eso
hizo que su imagen del mundo demoniaco del cual salían los
demonios fuera el infierno mismo.
Sin embargo, Elfiena sacudió su cabeza de derecha a izquierda

en negación.
― Nosotros, nosotros nunca nos mojamos en algo tan

espantoso. Son solo aguas termales normales por las cuales
sale agua calentada por el calor geotérmico.
― Es-eso es cierto. Lo siento. Eso es porque imaginé el mundo

demoniaco como un lugar horrible que se parece al infierno…
¿Me pregunto si será realmente similar a la Tierra?
― Mirando lo más lejos posible del mundo demoniaco, no hay

mucha diferencia entre ambos. Hay tierra, hay árboles y flores y
hay vidas que viven aquí en el mundo humano. El mundo
demoniaco es como eso. No, tal vez haya más naturaleza en el
mundo demoniaco.
― Haa~. Por alguna razón la imagen que tenía es muy diferente

de lo que había imaginado y me sorprendió.

Escuchando la historia de Elfiena, sus imágenes de los
demonios y el mundo demoniaco en las que habían creído hasta
ahora fueron rotas una tras otra.
Y entonces, Sumika se percató.
Que ellos, los humanos, realmente no sabían nada acerca de los

demonios.
Bueno, un método de cruzar del mundo demoniaco hasta el

mundo humano nunca se estableció, así que era algo que no se
podía evitar.
«…Tal vez a través de este encuentro, será rentable para la

humanidad si podemos obtener aunque sea un poco de
información del mundo demoniaco.»
Así, Sumika estaba pensando en cosas serias, así es era como

era ella.
― Pero si ese lugar realmente esta tan lleno de naturaleza,

entonces es un lugar realmente confortable para vivir para El-
san y los otros cierto~.
―…
La conversación entre Elfiena y Chikori al lado de repente se

detuvo.
Cuando Sumika se preocupó y se giró para verlas, la expresión

de Elfiena que se veía feliz hasta ahora estaba completamente
cambiada, sus labios estaban finos con una expresión triste.

Viendo a Elfiena que de repente se había callado, Chikori levantó
su cabeza preguntándose si algo estaba mal.
Por otra parte, Elfiena, movió sus temblorosos labios.
―… Si. Es como dices, pero, pero el actual mundo demoniaco

se ha convertido… en un lugar donde nosotros la “raza de
Hadas” no podemos vivir más.
Elfiena murmuró con una voz baja como si estuviera en duelo

por alguien que murió.
… Se convirtió en un lugar donde no podían vivir, dijo.
Solo que quería decir,
― ¿A qué te refieres?
Cuando la preocupada Sumika preguntó, Elfiena contestó sin

ocultarlo.
― Empezó una guerra. Una gran guerra, tan grande que se tragó
a todo el mundo demoniaco.
… Justo ahora, ¿qué estaba sucediendo en el mundo

demoniaco?
― En primer lugar, el mundo demoniaco es un lugar brutal donde

el poder lo es todo.
Parecía que conflictos ocurrían en algún sitio todo el tiempo, no

había ni un solo momento de paz.

Sin embargo, aun así, había un agujero para aquellos como la
“raza de Hadas” que no les gustaba el conflicto y también razas
que no tenían suficiente poder para luchar por vivir.
Pero… en años recientes, un gran disturbio político ocurrió en el

mundo demoniaco.
A causa de la muerte de cierto rey demonio, cuyo nombre era

famoso a través de todo el mundo demoniaco, un conflicto por la
hegemonía empezó a causa de poderosos clanes de varios
lugares.
La lucha era demasiado severa, en un parpadeo todo el mundo

demoniaco fue tragado en el fuego del conflicto.
La mayoría de los demonios que invadieron el mundo humano

eran los ‘soldados que huían’ de este conflicto.
Ya fuera Jambure o Typhon…
Fueron derrotados en este conflicto y perdieron sus territorios,

así que apuntaron a una nueva tierra llamada el reino humano.
La condición actual del mundo demoniaco que por primera vez

era expuesta a la humanidad y al otro lado de la invasión, el
mundo humano.
Escuchando esos detalles, Sumika y Chikori estaban

estupefactas.
― ¡¿Qu-qué Typhon era… un soldado en retirada… dices?!

― Exactamente. Fue derrotado en la lucha por hegemonía, no
era nada más que un perdedor que escapó al mundo humano
apenas con su vida.
―… Que, tal cosa.
Sumika se sintió débil por la respuesta de Elfiena.
Era un hecho impactante.
El ‘Clase Rey Demonio’ que había hecho un desastre en la

superficie de la tierra, ese símbolo de desesperación era…
Nada más que un simple perdedor en el mundo demoniaco.
«Es cierto…»
El poder de los demonios que llevaron a Jambure y Typhon al

mundo humano… ¿qué tan grande podría ser?
No podía siquiera imaginarlo.
Elfiena continuó sus palabras hacia Sumika que estaba sin

palabras por tal desesperante realidad.
― Y entonces, antes de que nuestra villa de la ‘raza de Hadas’

fuera también tragada por la guerra. Nuestra villa fue quemada,
el bosque fue derribado… muchos de nuestros hermanos fueron
secuestrados. Como raciones para los demonios…
― Raciones… espera, ¿quieres decir que fueron comidos?
Elfiena asintió a las palabras desconcertadas de Chikori.
― La estructura corporal de nosotros la ‘raza de Hadas’ es un

cuerpo de energía hecho de poder mágico de alta pureza, así
que la eficiencia de absorción del poder de nuestro cuerpo es
alta. Como comida, somos lo más conveniente, viendo la
circunstancia donde el poder mágico es consumido en grandes
cantidades en la guerra. La ‘píldora de hadas’ hecha de carne
picada de hadas, solo una píldora te puede otorgar una vasta
energía al grado que un demonio “Clase General” puede
constantemente usar hechicería por tres días y tres noches.
― Qu-que cruel.
Chikori cerró la boca con una expresión pálida.
Ciertamente, era porque se imaginaba la figura de un hada

siendo procesada a carne picada mientras seguía viva.
El efecto de la ‘píldora de hadas’ justo ahora era conocido en

todo el mundo demoniaco. Causando que los clanes poderosos
las buscaran con locura.
― Nosotros, la ‘raza de Hadas’ no queremos luchar.
‘Sin embargo, a los otros demonios no les importó y vinieron a

capturarnos.
‘Y entonces, nosotros, la ‘raza de Hadas’ éramos excelente

comida… nuestra habilidad de pelea como raza es la más baja
entre lo bajo incluso en el mundo demoniaco. Incluso yo, que
poseo el poder mágico más fuerte entre nuestra raza, solo tengo
la fuerza a un nivel que fui tragada por un solo Kraken… nuestro
tamaño también, esos que poseen un tamaño entre un humano
promedio son solo aquellos al grado mío, la mayoría de nuestra

gente solo tiene el tamaño que puede ser puesto en la palma de
un humano.
Si eran atacados, no podrían hacer nada más que ser

pisoteados.
En estos pocos años desde que la guerra empezó, incluso las

hadas que eran numeradas por casi un billón se redujeron solo
al número de 2 millones, Elfiena dijo eso con una expresión
angustiada.
―… El mundo demoniaco, se ha convertido en un mundo donde

la indefensa ‘raza de Hadas’ ya no puede vivir.
― El-san…
Seguramente la condición actual de las hadas lastimaba su

corazón.
Chikori cuya triste expresión se veía como si incluso ahora fuera

a llorar se acurrucó a Elfiena y abrazó fuertemente el cuerpo de
Elfiena.
Era una acción que era realmente como la amable Chikori.
A pesar de que Sumika no podía tomar una acción tan honesta

como Chikori, sintió una emoción que apretaba su corazón por
la historia de Elfiena.
Pero esa emoción…
― Es por eso que tomamos una decisión. Vamos a abandonar

nuestra tierra natal, el mundo demoniaco y negociar con los
humanos…
‘… Y que nos dejen vivir en el mundo humano.
― ¡Qu…!
Cambió a un escalofrió por las palabras de Elfiena.
― Pero eso…
Después de que Sumika dejara salir una voz así, cerró su boca
en pánico por haber hecho eso.
Diciendo que era ‘imposible’, era una palabra que le diría a

alguien que no participaría en la negociación.
Pero era muy tarde. Elfiena no era ninguna idiota.
Inmediatamente entendió la palabra que iba a salir de la oración

interrumpida de Sumika.
― ¿Es eso, imposible?
―… Lo, lo siento…
― No, está bien. También entiendo lo difícil que es esto. La

historia de lo que los demonios que una vez visitaron el mundo
humano hicieron, ha circulado así que se…
― Incluso sabiendo eso… ¿vas a confiar en los humanos?
Por otra parte, Elfiena asintió sin vacilar.
― Porque ya no tenemos otra opción. Para poder sobrevivir, no

hay nada que podamos hacer excepto lo que podemos. Porque
ese… es el deber de los que siguen vivos.

―……
Para poder sobrevivir, necesitaban hacer la única cosa que

podían.
Las palabras que dijo Elfiena sacudieron enormemente el

corazón de Sumika.
Era exactamente el modo de vida de Sumika…
Porque era justo como lo que creía en frente a la desesperación

llamada Typhon, el modo de vida que aquellos que aun vivían
deberían seguir.
«…Somos iguales.»
Ya fuera ella o esta chica.
Ya fuera humano o hada.
Para continuar luchando contra la irrazonable desesperación,

para poder sobrevivir.
No había diferencia en absoluto.
Es por eso, seguramente humanos y hadas se podían entender

entre ellos.
Justo como ahora, donde Sumika entendía a Elfiena.
… Sin embargo,
«Eso, solo si hablamos de individuos…»
Elfiena no entendía.
No, tal vez si entendía, pero estaba viendo esto ingenuamente.

El miedo y odio en la sociedad humana hacia las existencias
llamadas demonios que había penetrado hasta sus huesos.
Diferentes de Sumika y Chikori que tuvieron la oportunidad de

hablar directamente con Elfiena así, la sociedad humana solo
podía comprender a las hadas como nada más que demonios.
Incluso Typhon y Jambure, para los humanos, esos dos no eran

nada más que los mismos demonios.
No había manera de que la humanidad aceptara algo así.
El deseo de Elfiena… nunca se realizaría.
Lejos de eso… si Elfiena decía cosas como querer migrar al

mundo humano en frente de esas personas del ‘Gobierno
Mundial Unido’, seguramente nunca dejarían regresar a Elfiena
a casa viva.
Sería asesinada. Cruelmente. Irrazonablemente.
Cuando se imaginó tal cosa, el pecho de Sumika ardió con un

sentimiento desagradable.
Y entonces, ese detestable sentimiento, hizo que Sumika

decidiera una sola cosa.
―… Elfiena-san. ¿Te importaría si también asisto a la reunión

de negociación?
Elfiena estaba haciendo una cara sorprendida por un momento

ante esa pregunta, aun así…
― Sí. Eso sería muy tranquilizador si pudieras hacer eso por mí.

Fácilmente consintió la proposición con felicidad.
Seguramente sería tranquilizador para ella tener un humano que

pudiera entender a la hada aunque sea un poco asistiendo a la
reunión.
Sin embargo… ese deseo no se volvería realidad.
Era imposible cambiar la decisión de la humanidad con solo el

respaldo de Sumika.
Porque Sumika entendía eso, le regreso una expresión amarga

al fácil consentimiento de Elfiena.
«Por el bien de Elfiena-san… solo hay una cosa que puedo

hacer.»
Por el bien de esta chica que enfrentaba lo irrazonable con toda

su fuerza, similar a ella misma antes, Sumika se juró que haría
lo que pudiera.
Parte 4
Treinta minutos después de eso.
La primera negociación diplomática entre humanos y hadas,

entre humanos y demonios, fue abierta.
El lugar era la oficina del presidente de la junta de la Academia

de Hechicería de Nuevo Tokio.
Con una mesa entre ambos lados, los representantes de los dos
grupos se encararon.
La representante de las hadas, no hace falta decirlo, Elfiena que
había acabado de cambiar su vestido.
Los representantes de la humanidad eran Kinugasa Yoshinori,

Joseph Franklin y Wan Tairon, tres nombres del ‘Gobierno
Mundial Unido’.
Detrás de esos tres, el ‘Usuario del Dios Maligno’ Kamishiro

Homura estaba de pie con sus brazos cruzados. Similarmente,
detrás de Elfiena estaban los miembros del 101° pelotón que, al
igual que Homura, sabían de la llegada de la reina de las hadas
a la tierra, Hoshikawa Sumika e Ichinotani Chikori. Y entonces,
a la izquierda y derecha de la única entrada a la habitación
estaban Onjouji Kai y Onjouji Shiori con sus espaldas pegadas a
la pared como guardias de la puerta. Los representantes de
ambos grupos estaban mirándose el uno al otro sin palabras.
La atmósfera era extremadamente tensa.
No se podía evitar. Esta era la primera vez para todos.
Como estaba, este momento posiblemente podría ser el

momento crucial de la historia humana.
En ese momento,
― Para que Japón compartiera tiempo durante tales tiempos

ocupados, les agradezco profundamente a todos por eso.
Sabiendo que era su rol romper el hielo como la que deseaba

esta conferencia, Elfiena primero expresó su gratitud.

― Mi nombre es Elfiena. La persona en la posición que
gobernaba la raza llamada ‘raza de Hadas’ en el mundo
demoniaco.
Ella expuso su posición.
El que respondió a esto fue Kinugasa que estaba sentado en

medio de los tres representantes humanos.
― Gracias por tu saludo cortés, Elfiena-san. Yo soy Kinugasa

Yoshinori, al que le fue confiada la administración de este país
llamado Japón.
‘Estos dos a mi lado son similares a mí, las personas a cargo de

dos países humanos que existen en la tierra, Estados Unidos de
América y la Unión de la Republica China, Joseph Franklin y
Wan Tairon.
‘Y el que está detrás de mí, es el mayor poder de combate de

nosotros los humanos, el ‘Usuario del Dios Maligno’ Kamishiro
Homura.
Con un comportamiento diplomático, Kinugasa terminó las

presentaciones de los reunidos aquí.
Pero, los ojos de Elfiena se abrieron por completo por las últimas
palabras de Kinugasa.
― Vaya. ¿Así que dices que el que me ayudó amablemente

antes, es ese ‘Usuario del Dios Maligno’?
― ¿Nn? Que inesperado. ¿Sabes acerca de mí?

― Por supuesto que sé. El héroe de la humanidad que controla
al ‘dios maligno’ y removió a los valerosos guerreros de los
demonios, Typhon y Jambure. La fama del ‘Usuario del Dios
Maligno’ es bien conocida incluso en el mundo demoniaco. Sin
embargo… nunca pensé que tal persona seria un joven caballero
como tú, me sorprendió un poco.
«… Héroe de la humanidad, huh.»
Por alguna razón parecía que el grado de su poder también

había circulado en el mundo demoniaco, pero Homura percibió
que Elfiena no tenía información más concreta acerca de su
apariencia o la complejidad de la distorsionada relación de
Homura con la humanidad.
Bueno, pensar en eso era algo trivial en este lugar.
― ‘Usuario del Dios Maligno’-sama. En esa ocasión me salvó del

peligro, muchas gracias.
― No necesitas agradecer. Salvarte fue mayoritariamente por

casualidad.
Y entonces, cuando Elfiena y Homura estaban intercambiando

saludos así…
― ¡Gahaha…!
Tairon rio sonoramente con su ronca garganta que era ofensiva

a los oídos.
― Que hay con eso ‘Usuario del Dios Maligno’. Así que tu
bastardo eres famoso en el mundo demoniaco huh. No es eso

genial. Puedes simplemente vivir de ese lado. Eso es lo que se
ajusta a ti bastardo.
― Haha. No es esa una maravillosa propuesta de gran ingenio

de parte tuya. Porque no lo consideras seriamente, Homura-kun.
Escuchando las palabras de Tairon, Joseph también estaba de

acuerdo con eso mientras hacia una sonrisa sarcástica en las
comisuras de su boca.
―…
Pero Homura ni siquiera miró a los ojos de los dos.
El lado de su cara decía que era estúpido escucharlos.
― Ustedes dos. Por favor dejen el buscar pelea con él para

después. La conversación no avanzará así.
En lugar de Homura que había decidido ignorarlos, al final fue

Kinugasa quien les advirtió.
Es cuanto a eso, Joseph dijo ‘Perdón por eso’ y encogió sus

hombros provocativamente antes de retirarse.
… Pero Tairon era diferente.
― ¡Keh!
Junto a una voz chirriante, *¡GAN-!* golpeó la mesa de recepción

con toda su fuerza usando el tacón de su blanca bota esmaltada.
― ¡…!
Los hombros de Elfiena saltaron por la sorpresa del acto

barbárico y sus alas temblaron.
Tairon observó a Elfiena con ojos filosos inyectados en sangre
que estaba así de asustada.
― Donde está la necesidad de hablar con un demonio como tu

compañero de charla. No hay siquiera necesidad de presentarse
cortésmente. Todo quedara arreglado si solo arrancó la cabeza
de esta perra justo ahora. E incluso así, ustedes bastardos y ese
viejo de Innocentius solo siguen parloteando, tratar de escuchar
su historia o lo que sea, ¿no es eso demasiado lento? No vamos
a responder a lo que sea que este demonio intente negociar de
todas formas. Entonces lo que vamos a hacer no cambiara. Solo
es cuestión de hacerlo tarde o temprano.
― Secretario General Wan. Por favor baje su bota de la mesa.

Es un acto totalmente falto de dignidad.
Joseph presentó un consejo sincero mientras observaba

sorprendido la actitud sin reservas de Tairon, pero…
― Ser considerado indigno por alimañas como demonios, eso

es demasiado humillante para un humano.
Como era de esperar, no trató de ocultar su hostilidad hacia los

demonios.
Bueno, después de todo estos dos eran los representantes de la

humanidad que había sido completamente lastimada por los
demonios desde la “Noche Walpurgis” hasta ahora.
Era inevitable para ellos entrar en contacto con buena voluntad

con un demonio, pero.

… Como se esperaba, era realmente infantil de parte de ellos
dejar salir francamente sus emociones hasta este punto.
A pesar de que esta reunión había sido arreglada después de un

gran problema, pero solo recibir rechazos así no resultaría en
nada productivo.
Es por eso que Kinugasa estaba.
― Elfiena-san.
― S-sí…
― Le ruego disculpe el comportamiento falto de decoro de mis

compatriotas. Después de todo, hasta ahora, los humanos y los
demonios eran enemigos jurados. Nunca ha habido algo como
un demonio deseando un dialogo pacifico, así que solo están
juzgando basados en su posición como humanos con una
posición de responsabilidad en base a qué tipo de conducta
necesitan tener en cuanto a ti. Por favor perdona su
comportamiento de alguna manera.
Diciendo que se disculpaba por la descortesía de los dos.
Pero incluso mientras se disculpaba cortésmente, al mismo

tiempo Kinugasa estaba claramente aludiendo a la postura de la
humanidad y la animosidad que tenían contra los seres llamados
demonios, la manera de Kinugasa de tomar distancia era
ingeniosa.
―… Sí. Lo entiendo. Después de todo, también sé claramente

lo que los demonios que cruzaron del mundo demoniaco al
mundo humano hasta ahora les han hecho a todos ustedes. Es
natural para ustedes sentir odio hacia los residentes del mundo
demoniaco.
Elfiena también mostró entendimiento hacia las palabras de

Kinugasa que estaba midiendo su distancia.
Pero sobre eso,
― Y entonces, es exactamente ese odio que creo es la emoción

que nos puede conectar a nosotros la ‘raza de Hadas’ y la
‘Humanidad’.
Elfiena cerro la distancia diciendo eso.
― ¿Qué quieres decir con eso?
― Porque nosotros la ‘raza de Hadas’ también, hemos tenido

nuestras residencias quemadas por los demonios cuyos ojos
estaban cegados por el deseo de gobernar, echados de nuestra
tierra natal, nuestros hermanos asesinados, son ‘invasores’ que
odiamos.
Y entonces Elfiena habló.
Acerca de la situación actual del mundo demoniaco que le había

contado a Sumika y Chikori dentro del baño público justo ahora.
― Hace varios años, un poderoso demonio con una fuerte

influencia en todo el mundo demoniaco murió.
‘Y entonces, siguiendo ese evento, los clanes poderosos en

cada lugar comenzaron una lucha por la hegemonía donde
lavaban sangre con sangre.

‘Con Jambure, que apareció en este lado el otro día y Typhon
como el inicio, muchos demonios fueron derrotados en esta
lucha por hegemonía e incapaces de quedarse en el mundo
demoniaco por más tiempo y así, buscaron una nueva tierra en
el mundo humano e invadieron este mundo.
―… Así que la razón del incremento en la frecuencia de la

aparición de demonios desde hace unos años es por algo así.
― En serio, que molesto. No importa que, los demonios no serán

más que un daño para los humanos.
Joseph que ahora entendía la razón del incremento en la

aparición de demonios en años recientes dejó salir un largo
suspiro por estar harto.
Pero en cuanto a eso…
― Pero, a pesar de que todos somos demonios, no podemos ser

agrupados juntos.
Elfiena puso una negación a ese comentario.
― Razas que no están interesadas en la guerra o en territorio

como la ‘raza de Hada’ también existen.
‘Para nosotros también, demonios como Typhon y Jambure que

pisotean otras personas bajo sus pies solo por el bien de su
avaricia también son enemigos.
‘… Pero, aunque es desafortunado, la ‘raza de Hadas’ no es una

raza que sea fuerte en batalla.

Los tamaños de la mayoría de las hadas no son nada más
grande que el tamaño al grado de que pueden ser puestos en la
palma de un humano. Incluso yo, quien tiene el poder mágico
más fuerte entre nuestra raza, tengo un tamaño que a lo mejor
es el mismo que el de un humano. Enfrentar un oponente como
el gigantesco ‘Rey Demonio’ cuyo tamaño completamente cubre
y esconde el mismo cielo, no hay nada que podamos hacer…
No hay otra opción disponible para nosotros la ‘raza de Hadas’
más que ser pisoteados. Por esa razón, queremos formar un
sistema de cooperación con la humanidad, que está en la misma
posición que nosotros.
― Y aquí es donde viene la alianza, ¿cierto?
Elfiena asintió hacia las palabras de Kinugasa.
― Sí. Diciéndolo más concretamente… nosotros, la ‘raza de

Hadas’ queremos ser aceptados como compatriotas de la
humanidad.
Estaba diciendo que deseaba que ellos, la ‘raza de Hadas’,

vivieran junto a los demonios en el mundo humano.
Pero en cuanto a eso, los tres hombres del ‘Gobierno Mundial

Unido’ que estaban sentados frente a Elfiena abrieron los ojos
completamente.
― Lo confirmare de nuevo pero… dijiste ‘aceptar’, en otras

palabras, ¿quieren migrar al mundo humano?
― Sí.

De esa afirmación, las expresiones de los tres claramente
mostraban agitación.
Eso era natural.
Aunque ya habían sido sorprendidos por un demonio trayendo

una propuesta para una alianza, pero ir tan lejos como para
desear ‘coexistencia’ era solo…
Era una charla que no podía ser aceptada.
― Oi, oi, oi, oi. No me vengas con mierdas perra. Hablando

cuando quieras mientras estoy callado. Preguntando para que
los demonios sean bienvenidos a la tierra, no hay manera de que
algo así sea posible… Además, ¡¿qué merito hay para nosotros
los humanos al hacer algo así?!
Había más o menos un problema en su elección de palabas,

pero la pregunta de Tairon llenaba las mentes de todos los
presentes en este lugar.
Es por eso que ambos Joseph y Kinugasa no advirtieron a Tairon

y esperaron por la respuesta de Elfiena.
Y entonces seguramente el lado de las hadas había asumido

que esta pregunta sería arrojada a ellos desde el lado de la
humanidad. Una respuesta llego sin vacilar.
― Desde luego no estábamos pensando obtener ese favor sin

ninguna clase de compensación. La ‘raza de Hadas’ pretende
ofrecer ‘cooperación en producción’ y ‘cooperación militar’ como
compensación para la humanidad.

―… Hoo.
Los beneficios para la humanidad de la alianza que Elfiena había

sugerido.
Escuchando eso, Homura dejó salir una voz llena de admiración

que no pudo ser escuchada por nadie.
«Ella fue imprudente acerca de la relación entre la humanidad y

yo, pero… parece que investigó apropiadamente cualquier
información benéfica para su negociación con el ‘Gobierno
Mundial Unido’, antes de venir aquí.»
Eso era porque los dos puntos que Elfiena presentó eran los
puntos débiles que la humanidad actualmente tenía.
Como se esperaba, Joseph inmediatamente mordió el anzuelo.
―… ‘Cooperación en producción’ y ‘cooperación militar’,

¿cierto? Que interesante.
‘Ambos son asuntos con los que la humanidad se siente inquieta,

incluso ahora.
‘Solo los humanos que pueden manejar poder mágico pueden

convertirse en magos que son capaces de oponerse a los
demonios.
‘Aparte de eso, el ataque de los demonios que continúa cada

día, ese número es crónicamente insuficiente.
‘Y entonces, por la falta de magos, somos incapaces de expandir

las ‘esferas de vida’, por eso somos incapaces de realizar

agricultura a gran escala así que las circunstancias de nuestro
suministro de comida siempre son presionados.
‘Esta espiral negativa tal vez sea posible de resolver, ¿es eso lo
que estás diciendo?
― Sí. Exactamente como usted dijo.
― Interesante. Déjame escuchar tu historia.
Joseph mostró una actitud de escucha hacia las palabras de

Elfiena por primera vez desde que la conversación inicio.
A pesar de que no dijo nada, Wan Tairon también agudizo los

oídos.
Hacia esos dos, Elfiena explicó el mérito de la alianza que el lado

de las hadas propuso para el lado de la humanidad.
― Primero, en cuanto a la ‘cooperación en producción’, en

primer lugar, nosotros, la ‘raza de Hadas’, somos existencias que
son realmente cercanas a ser espíritus naturales, viviendo
dentro de la naturaleza como árboles y flores, suelo o agua. Y
entonces, en cambio por proveernos con vivienda en la
‘naturaleza’, prometemos cosechas abundantes de plantas,
fertilidad en la tierra y pureza en el agua.
‘En otras palabras, con nosotros la ‘raza de Hadas’ residiendo

en la tierra, la cosecha se volverá abundante a tal grado y la
tierra será capaz de producir cultivos con un valor nutricional
extremadamente alto en grandes cantidades.

― En resumen, se volverá posible producir comida usando
menos tierra y tiempo, ¿es eso lo que estás diciendo?
― Sí. Tengo confianza que nuestro poder que fertiliza cualquier

tipo de tierra y crece abundantes tipos de cultivos, será de ayuda
para ustedes los humanos.
― Ya veo, ciertamente es valioso y vale la pena. Entiendo

acerca de la ‘cooperación de producción’ ahora… Entonces, lo
siguiente, ¿me pregunto qué tipo de ‘cooperación militar’ pueden
ofrecer? Es descotes pero escuchando la charla de hace un rato,
no creo que ustedes la ‘raza de Hadas’ sean generalmente útiles
en combate.
Elfiena asintió honestamente hacia las palabras de Joseph sin

ocultar nada.
― Es exactamente como dice. No estamos especializados en

batalla. Eso es exactamente por lo que fuimos expulsados del
mundo demoniaco. Porque el cuerpo de un hada es realmente
pequeño, tenemos desventaja en batalla no importar que… Sin
embargo, hasta el final eso es solo si es la misma hada la que
lucha.
― ¿Lo que dices es…?
― Justo como dije antes, somos existencias que viven dentro de

materia de naturaleza como cuerpos espirituales.
‘En otras palabras… similar a vivir dentro de una planta, también

podemos vivir dentro de un arma.

‘Y si residimos dentro de un arma, el arma no será solo un
pedazo de hierro, se convertirá en una espada mágica o una
lanza mágica imbuida con poder mágico que le hace posible
lastimar a los demonios.
― Así que estás hablando de “Encantar (Dotación de Poder

Mágico)”…
De repente, Tairon se levantó de su silla mientras elevaba una

alta voz.
La expresión disgustada de su cara había desaparecido en algún

sitio, ahora estaba realmente emocionado.
La razón era porque “Encantar” era una técnica de ensueño para

la humanidad.
Se había dicho antes, pero el poder de la humanidad era

constantemente insuficiente.
La razón era principalmente a causa del devastador daño de la

“Noche de Walpurgis”, pero… la razón fundamental era en hecho
de que la mayoría de la humanidad no podía controlar el poder
mágico.
Aquellos que podían oponerse a los demonios estaban limitados

a una extremadamente pequeña parte de la humanidad que
podía controlar el poder mágico.
Por eso, el poder de batalla de la humanidad siempre fue

presionado por más.

Pero, una técnica que hacía que poder mágico residiera dentro
de un arma… si estaba este “Encantar”, esa premisa se podía
anular.
Incluso humanos que no tenían poder mágico, si hicieran uso de

un arma que estaba encantada con poder mágico, serían
capaces de luchar equitativamente contra los demonios que no
podían ser heridos excepto por poder mágico. En resumen,
humanos que hasta ahora no podían ser contados como fuerzas
de combate, podrían ser usados como combatientes a partir de
entonces.
Es por eso que durante este siglo, toda la humanidad se había

esforzado en la búsqueda de ‘Encantar’ hasta ahora, pero… esa
técnica aún no había podido ser establecida.
A pesar de que la humanidad había investigado hasta el punto

donde podía crear “Maquinas de Hechicería” que ayudaban
operaciones hechiceras de los magos usando conductos
eléctricos, la manera de hacer que el poder mágico que no tenía
sustancia permaneciera dentro de materiales substanciales por
largos periodos de tiempo todavía no podía ser establecida.
Pero, Elfiena dijo.
Que ellos, las hadas, podían hacerlo.
Que poseían los métodos de resolver el difícil problema que la

humanidad había encontrado.
― Actualmente los restos de la ‘raza de Hadas’ son 2 millones

de hadas. Incluso si generosamente llenamos un arma con 10
hadas cada una, será posible incrementar la mano de obra de la
humanidad por doscientos mil como máximo.
― ¿Me pregunto si esta arma encantada puede hacer hechizos

en lugar del que la usa?
― Por supuesto que es posible. Es correcto. Creo que cualquier

hada puede usar hechicería sin problemas hasta el ‘tercer grado’
en estándares humanos.
―… Eso, es asombroso. No solo un mero encantamiento. Eso

llega al nivel de un Dispositivo de Inteligencia (Armamento
Autónomo de Hechicería). Además, incluso entre los humanos
hay muchos magos que no pueden usar hechicería del ‘tercer
grado’ a causa de su dificultad. Desde el punto de vista de la
humanidad, este aumento de poder de combate… tiene un
mérito realmente alto.
―… Gahaha, entonces está decidido.
Era un término que le haría la boca agua a la humanidad.
Joseph y Tairon mostraron una reacción positiva que no habían

mostrado hasta ahora por esa compensación de la alianza que
Elfiena presentó que estaba más allá de sus imaginaciones.
Así, ¿la conversación no iría bien con este desarrollo?
Tal matiz de esperanza nació dentro del corazón de Elfiena.
Pero.

― ¡Bien! ¡Capturemos a esta perra viva justo ahora y
diseccionémosla completamente!
… Tal pensamiento era demasiado ingenuo.
― ¿Eh…?
― Buena idea. Terminemos rápidamente los arreglos para el

laboratorio y los investigadores. Si solo entendiéramos el
mecanismo del Encantamiento de las hadas, no necesitaríamos
nada de este inmundo demonio.
― ¡Así es como es! ¡Oi ustedes magos de ahí, capturen a este

demonio ahora…!
― ¡…!
Elfiena estaba estupefacta por escuchar las palabras que

Joseph y Tairon escupieron mientras usaban sonrisas
amigables.
Pero los dos lo decían en serio.
Joseph era la cabeza de los Estados Unidos de América… el

gran país que una vez gobernó llamándose a sí mismo la justicia
del mundo.
Desde el inicio no era un humano de un país que se

comprometería con el enemigo.

Después de todo, desde la fundación de su país, eran una
nación que eliminaba todos los obstáculos que se ponían en su
camino.
Y similar a ellos, Tairon también era un hombre que limpió su

camino con su propia fuerza durante toda su vida.
Ni siquiera respondía bien cuando hablaba con sus compañeros

humanos, era un político que aplastaba ideologías y forzaba a
aquellos que se le oponían con toda su fuerza.
En primer lugar, no era alguien con el que se pudiera negociar.
Alejando a Kinugasa que trataba de detenerlos en pánico, Tairon

desplegó su propia ‘Arma’ que era una gran alabarda. Se acercó
a Elfiena así.
Pero en contra del barbarismo de Tairon,
― ¡Wha…! ¡Yo, no debes hacer eso sabes!
Chikori saltó sobre el sofá y se puso en frente de Elfiena

bloqueando el camino de Tairon.
Viendo este acto de Chikori, los ojos de Tairon brillaron como si

fuera una bestia salvaje que se volvía más seria.
― ¿Haaa? ¿Qué sucede contigo mocosa? Bastarda, ¿estas

planeando volverte aliada de los demonios a pesar de que eres
una maga?
― N-no pienso hacer algo así, pero…

― ¡Entonces porque no actúas como te ordeno, huh, basura!
¡Quién demonios te cree que soy! ¡Soy el secretario general de
la gran Unión de la Republica China, uno de los magos de rango
S que protegen a la humanidad, el gran Wan Tairon-sama!
¡Incompetentes subordinados bastardos como tú solo necesitan
seguir mis decisiones…!
Tairon abrió su boca sonoramente que incluso saliva salió

disparada con su áspera voz.
La mayoría de las personas se acobardarían solo por la

aterradora apariencia de Tairon.
Sin embargo, Chikori no se echó atrás.
Su cara empalideció y sus ojos proyectaban temor, aun así
― No, no hay manera…
Porque esta pequeña chica, poseía una gentil valentía.
Y entonces como para respaldar a tal chica,
― Entonces tal vez deberías enfrentar a un mismo mago de

rango S como tú.
Sumika llegó al lado de Chikori y le declaro eso a Tairon mientras

lo miraba a los ojos.
El mismo mago de rango S.
Con la entrada de un oponente que sería difícil de dominar con

solo su violencia, Tairon apretó sus dientes en desprecio.
― ¿Qué dijiste?
― Estoy diciendo que no puedo aprobar una decisión tan
salvaje. Incluso sé que lo que esta tras de mi es un demonio,
pero capturar a una persona que visitó como emisario y
asesinarlo no es algo que una persona civilizada haría.
Secretario general Wan. ¿No tiene esta cosa llamada dignidad?
― Ya lo dijiste <Bala Siniestra>. ¿Entonces qué? ¿Estás

diciendo que aceptemos al hada? ¿Qué pueden vivir en esta
tierra? ¡¿Piensas que algo así puede ser HECHO…?!
Sumika negó con la cabeza esa pregunta.
―… No. Eso es imposible. Nosotros los humanos hemos tenido

a muchos de nuestros hermanos asesinados por los demonios.
Después de todo, incluso yo a veces veo la “Noche de
Walpurgis” en mis sueños… al final, mientras nuestra generación
que experimento esa noche siga viva, la armonía entre humanos
y hadas es seguramente imposible.
Incluso a pesar de que dentro de su corazón sentía lastima por

Elfiena por decir esto, pero ese era el punto de vista de Sumika.
― Pero, capturar a la sumisa Elfiena-san, luego tratándola como

un conejillo de indias… tal comportamiento donde no puedo
diferenciar cual lado es realmente el demonio, no hay manera de
que como humana lo puede aprobar.
― ¡…!
Usando palabras fuertes, Sumika rechazó el método de Tairon y

Joseph.
En primer lugar, esta era la razón por la cual asistió a la reunión.

En esta negociación, no importa que tan atractivos fueran los
términos presentados por Elfiena, no había manera de que el
lado de la humanidad aceptara las demandas, Sumika entendía
eso.
El abismo que existía entre humanos y demonios era así de

profundo.
Y entonces en ese caso, seguramente el ‘Gobierno Mundial

Unido’ no dejaría vivir a Elfiena.
Indudablemente tratarían de lastimar a Elfiena.
Bueno, tal desarrollo era natural en cierta medida.
Después de todo, humanos y demonios eran enemigos jurados.
Incluso Sumika, si fuera antes de que conociera a Elfiena, tal vez

no hubiera detenido la acción de Tairon.
Pero… Sumika ya la había conocido.
Elfiena, quien por el bien de sus camaradas estaba luchando

desesperadamente contra la irrazonable realidad.
Y entonces Sumika supo.
La cara sonriente de Elfiena que no tenía diferencia alguna con

los humanos.
Sumika ya no era capaz de tachar a todos los demonios como

uno y considerarlos malignos.
Es por eso que Sumika asistió a la reunión.
Por el bien de proteger a Elfiena.

Para dejarla volver a casa al mundo demoniaco a salvo.
«Por el bien…»
― Primer Ministro Kinugasa. Elfiena-san. Tengo una propuesta.
Sumika habló a esos dos.
― Este encuentro entre la humanidad y las hadas, ¿pueden

pretender como si nunca hubiera ocurrido?
Parte 5
― Tratarlo como si nunca hubiera ocurrido, ¿qué quieres decir

con eso, Sumika-san?
Elfiena preguntó las verdaderas intenciones de Sumika con

confusión.
Por otra parte, Sumika respondió con una expresión fuerte y

habló con un tono lento.
― Es exactamente como dije… Creo que Elfiena-san ya

entendió, pero desafortunadamente la humanidad no aceptará a
las hadas que son demonios. El temor esculpido en la
humanidad contra los demonios es demasiado profundo. Creo
que Elfiena-san, quien sabe acerca de la barbaridad de Jambure
y Typhon, puede imaginar cuanto es ese temor.
―…

― Incluso si puedes ganar temporalmente una alianza en esta
negociación, la humanidad no tolerará la existencia de los
demonios.
‘No hay duda que primero habrá un levantamiento que tratará de

eliminar a las hadas con violencia.
‘… Es una conversación imposible en primer lugar, algo como

una alianza entre demonios y humanos.
‘La humanidad nunca tolerará la existencia de demonios que

piensan en migrar a la tierra por cualquier medio.
‘Pero, si es justo ahora no es muy tarde, los humanos que saben

de la existencia de Elfiena-san son solo los que están aquí.
‘Es por eso que si solo olvidamos todo, este encuentro puede
ser tratado como si nunca hubiera ocurrido.
‘Elfiena-san puede regresar a casa a salvo al mundo demoniaco.

¿No es eso… el compromiso más beneficioso para ambos, la
humanidad y las hadas, desde este punto de vista?
… El pensamiento de Sumika era correcto.
Incluso si, con solo argumentos, Elfiena podía convencer a los

tres representantes del ‘Gobierno Mundial Unido’ aquí, los
humanos cuyos padres, hijos, amantes, habían sido asesinados
durante la “Noche de Walpurgis” estaban en todo el mundo en
grandes cantidades.
Ellos, el público general no toleraría la existencia de Elfiena y las

hadas.

… Se convertiría en un evento trágico sin falta.
Tal desenlace era claramente visible.
Eso fue lo que Sumika pensó.
El mejor resultado de venir a este lugar. El método por el cual

ningún daño seria hecho a Elfiena.
Ese método, no era más que hacer que este encuentro entre
humanos y hadas nunca existiera en primer lugar.
Pero, naturalmente Joseph y Tairon rompieron esto.
― ¡N-no me vengas con mierdas! ¡¿Dejarás que un demonio se

escape bajo tu nariz?!
― ¡Me opongo firmemente! ¡Dejar escapar una pista de

‘Encantar’ de nuestras manos, eso es estúpido! ¡A pesar de que
esta chica tiene la apariencia de un humano de un vistazo, pero
es un demonio, un monstruo! ¡No hay humano que se queje de
tratarla con violencia, incluso nos alabarán por eso!
Era la reacción obvia.
‘Encantar’ era una técnica que podría controlar el destino de la

humanidad.
Dejar ir la única oportunidad de resolver este problema con sus

propias manos era absurdo.
Era impensable para estos dos, que tomaron una postura más
cercana al lado de la humanidad, simplemente dejar ir a Elfiena.
Sin embargo…

―… Estoy de acurdo con la idea de Hoshikawa-san.
Había una sola persona entre el ‘Gobierno Mundial Unido’ que

estaba conforme con la idea de Sumika, era Kinugasa.
― ¡Kinugasa, bastardo…!
― ¡Estás diciendo que estás traicionando a la humanidad!
― No tengo tal intensión… Incluso en el caso que el otro grupo

sea un demonio, pero capturar un emisario sumiso y
diseccionarlo, no importa quien perdone tal acción, yo no me
perdonaré a mí mismo. Si hago tal cosa, la muerte de la chica se
convertirá en una memoria amarga que me atormentará por
siempre. Tener pesadillas todas las noches, eso es algo que
quiero evitar.
Kinugasa calmadamente, pero firmemente declaró con una voz

llena de resolución.
No había mentiras en esas palabras.
No había mentiras pero… apoyaba la idea de Sumika en primer

lugar no solo por la bella excusa que había dicho.
Si Elfiena era capturada y la técnica de ‘Encantar’ era

establecida en el futuro, el poder nacional de los ‘Cinco Grandes
Líderes’, que ya era grande para empezar, dejaría atrás a los
otros países, incluyendo Japón, más y más.
Si eso pasaba, entonces la obstrucción del ‘Plan de un Año’ se

volvería extremadamente difícil.
Era una decisión de incluir también ese cálculo.

Pero no importa qué tipo de pensamiento tenía en su corazón,
un apoyo era aún un apoyo.
Para que la opinión de la gente del ‘Gobierno Mundial Unido’ se

dividiera, era un apoyo que Sumika realmente agradecía.
Lo que faltaba era…
― Homura-san, ¿qué opinas?
Si podía hacer que Homura fuera su aliado aquí, entonces serían

capaces de superar esta situación.
Que esto sucediera podía ser considerado un problema en el

futuro, pero si podían superar esto y regresar a Elfiena a casa al
mundo demoniaco rápidamente, como mínimo su vida sería
salvada.
«Está bien en pensar que podría suceder en el futuro más

tarde.»
De todas formas, si no podían superar este lugar, no serían

capaces de salvar a Elfiena.
Es por eso, que Sumika miró directo a los ojos de Homura que
estaba de pie detrás de Kinugasa y preguntó.
Seguramente, sí era Homura que era más amable que cualquier

otro, creía que no participaría en el plan de Tairon y Joseph para
capturar a Elfiena y diseccionarla.
Sin embargo…
―… Eso no es bueno.

Su expectativa fue traicionada.
Parte 6
― Qu…
― ¡¿Ma-Maestro?!
Esta respuesta de Homura hizo no solo a Sumika, sino también

a Chikori que estaba a la par de ella, elevar una voz que sonaba
como un grito.
Las chicas no imaginaron esto.
Para ese gentil Homura oponerse a su propuesta.
― Entonces Homura-san, ¡¿Estás diciendo que está bien dejar

que Elfiena sea capturada y diseccionada?!
Sumika lanzó su pregunta a Homura con una voz temblorosa

que no escondía su agitación.
Pero en contraste con Sumika que estaba agitada, Homura

respondió con expresión que estaba completamente calmada.
― No estoy diciendo eso.
Por supuesto, Homura notó el motivo de Sumika que intentaba

regresar a Elfiena al mundo demoniaco a salvo.
Para luchar tan desesperadamente por el bien del demonio que

supuestamente era su enemigo, tal cosa era como esta chica
que se preocupaba por el que era el ‘Usuario del Dios Maligno’
que era odiado por el mundo, Homura sintió admiración.
Pero al mismo tiempo, Homura también entendió que su
pensamiento era solo un sueño.
Por esa razón,
― Pero Sumika, tu idea no va a pasar. Después de todo, Elfiena

no piensa retractarse de esto.
― Eh…
Siendo señalado eso por Homura, Sumika volvió sus ojos de

nuevo a Elfiena… y lo notó.
Que Elfiena la miraba con una mirada amenazadora.
Como si, cierto, era como si,
… Como si Elfiena estuviera enojada diciendo ‘No digas cosas

innecesarias’ a Sumika con su mirada.
Y entonces para probar esa premonición,
― Sumika-san. Mis disculpas pero, no puedo aceptar la

propuesta de Sumika-san.
Elfiena dijo una oración decisiva.
― Aun no me rindo en formar una alianza con la humanidad

todavía.
― ¡E-eso…! ¡Elfiena-san! ¡¿Aun no lo entiendes?! ¡No importa

que tan atractiva sea tu propuesta, no hay sitio en la mente de la
humanidad para aceptar a los demonios…! ¡Incluso si
persistentemente te esfuerzas aquí, solo morirás como un perro
en el futuro!
Solo había ruina esperando al final de la decisión de Elfiena.
Sumika sabía eso, así que trató de persuadirla con toda su

fuerza.
Sin embargo…
― No. No es imposible.
Elfiena lo declaró así.
Con cierta confianza… con una expresión que hacía que sitieras
el mismo tipo de determinación.
¿De dónde obtenía esa clase de confianza?
Elfiena respondió a la confusa Sumika.
― Porque, aun tengo un recurso que los puede persuadir a todos

ustedes, humanos.
― ¿Qué dijiste?
Tairon estrechó sus ojos por esas palabras de Elfiena.
Estaba esta chica bromeando, Tairon estaba tratando de

cerciorarse de eso.
Pero, la expresión y el tono de Elfiena, no había falsedad en

ellos.
La chica si tenía algo así.
Un material que era incluso más benéfico para esta negociación.
―… A decir verdad, no quería tener esta clase de negociación.

Este es un tema que pensaba tratar después de que la alianza
fuera formada. Pero la animosidad de la humanidad está
arraigada profundamente, así que no se puede evitar.
― ¿Qué haces dándote aires? ¡Habla rápido!
Contra ese apresuramiento de Tairon, hasta el final Elfiena

siguió a su ritmo.
Y entonces, después de tomar una respiración profunda… sacó

su último as para esta negociación.
―… Creo que antes hable acerca de la situación del mundo

demoniaco antes de esto.
‘Que actualmente, el mundo demoniaco está en un estado de

guerra debido a poderosos clanes.
‘Sin embargo, esta información es un poco obsoleta.
‘La situación de guerra ha avanzado, muchos clanes poderosos

fueron eliminados y absorbidos por el vencedor, tal proceso se
ha repetido muchas veces hasta ahora, donde hay cuatro
grandes fuerzas moviendo la situación de guerra a una de
situación de exterminación.
‘Estas cuatro grandes fuerzas son cada una un robusto ejército

liderado por los mejores reyes demonio del mundo demoniaco,
donde la batalla estaba estancada por un largo periodo… Sin
embargo, el otro día, finalmente, una de las cuatro grandes
fuerzas desertó de la batalla por hegemonía.
― Es por eso, ¿qué tiene que ver eso con nada, huh? No es
nuestro problema lo que pase en el mundo demoniaco.

― ¿Puedes decir eso, incluso después de escuchar que esta
fuerte ejército del mundo demoniaco que desertó de la guerra
está apuntando hacia el mundo humano justo como Jambure y
Typhon?
― ¡¿Qu… QUÉ?!
Siendo dicha de repente esa situación, la expresión de los tres

presentes, excepto Homura, se estremeció.
― ¡¿Estás diciendo, que “Clases Rey Demonio” atacarán de

nuevo?! ¡¿A pesar de que Jambure atacó justo el otro día?!
La atmósfera se volvió fríamente tensa.
Dentro de esa tensa atmosfera, Elfiena acarició sus largas orejas

y desprendió la gema que estaba pegada al arete en su oreja.
Y entonces, puso esa gema sobre la mesa y la llenó de poder

mágico.
Luego, sobre la mesa… un holograma tridimensional fue

proyectado de la gema.
― ¡Es, esto es…!
― Esta es la imagen que filmé en la frontera dimensional antes

de venir al mundo humano.
Lo que era proyectado en la imagen filmada era una yermo

donde no había nada de hierba creciendo.
Allí, un ejército de demonios se estaba alineando en un tamaño

al grado que cubría por completo el horizonte.

En la escena, sin mencionar a los ‘Clase Soldado’ y ‘Clase
Caballero’, demonios ‘Clase General’, empezando por varios
Baphomet, estaban tomando posiciones con tres grandes
humanoides en el centro.
― ¿Qué es, este número…?
Chikori habló temblando con la cara pálida.
Pero era natural.
Incluso el ejército que Jambure guio anteriormente era suficiente

para llevar a la humanidad a la desesperación.
A pesar de eso, lo que se proyectaba justo ahora era un ejército

que podía ser posiblemente varios miles de veces más que eso.
Lo entendieron con una mirada.
La fuerza del enemigo superaba por mucho la capacidad de la

humanidad para lidiar con ello.
Pero… la amenaza no era solo este ejército.
― Son uno de las cuatro grandes fuerzas, el ‘Ejército Gigante’.

Estos restos numerados en un millón son liderados por tres ‘Rey
Demonio’ que son ‘Gyges’, ‘Kottos’ y ‘Aegaeon’, un gran ejército
de los mejores del mundo demoniaco.
― ¡¿Di-dijiste tres reyes demonio…!?
Correcto. En el centro del ejército, había tres demonios

humanoides con una complexión robusta tan grandes que sus
cabezas atravesaban las nubes.

Cada uno tenía un tamaño que rivalizaba con Jambure y
Typhon…
No, era porque eran demonios ‘Clase Rey Demonio’ que poseían
un poder que excedía por mucho el de los otros dos.
― ¡¿Es, es cierto que esos sujetos están tratando de llegar al

mundo humano?!
― Sí. El lugar donde actualmente están desplegando sus tropas

es un lugar llamado ‘Campo del Intersticio’ en el mundo
demoniaco. Es un lugar que es como la entrada al mundo
humano. Usando hechicería de teletransporte dimensional en
ese lugar, los demonios podemos conectar al mundo humano.
Diciéndolo en reversa, no hay razón para que ellos vayan a ese
sitio más que para venir al mundo humano… Más que todo,
porque el ‘Ejército Gigante’ es una gran familia, les tomará
tiempo invocar la hechicería de teletransportación. Pero es solo
cuestión de tiempo, no hay cambio en la realidad de que van a
aparecer en el mundo humano. Calculando en las medidas de
este lado… después de 72 horas en tiempo de la tierra, supongo
que se manifestarán todos al mismo tiempo en el continente
Australiano de la tierra.
Elfiena respondió indiferentemente la pregunta de Joseph que

preguntaba con un rostro pálido.
La vista frente a sus ojos era la realidad.
Podrían aparecer en la tierra en unos días.
Y entonces…
― Y entonces, si el ‘Ejército Gigante’ se manifiesta en la tierra,
la raza humana de seguro perecerá esta vez.
Eran solo hechos.
― De verdad lo dijiste huh. Así que incluso yo no puedo ganar

contra ellos.
Elfiena asintió sin vacilar ante las palabras de Homura.
― Sí. Estoy informada de que el ‘Usuario del Dios Maligno’-sama

posee un poder abrumador incluso contra Typhon y Jambure,
pero aun así no puedes ganar. Ellos que no eran nada más que
la cabeza de una pequeña fuerza a pesar de que eran los
mismos ‘Rey Demonio’, comparados a la fuerza de ‘Gyges’,
‘Kottos’ y ‘Aegaeon’… ellos los “Hecatónquiros 6” que es una de
las cuatro grandes fuerzas que dividieron el mundo demoniaco
en cuatro, la dimensión de su fuerza es diferente.
― Bueno, puedo entender eso de solo ver esta proyección.
― Además, más que nada… poseen una extremadamente

peculiar estructura corporal.
― ¿Estructura peculiar?
― Lo expresé vagamente, pero por favor, piensa como si ellos

poseyeran una extremadamente fuerte ‘inmortalidad’. Ellos, el
rey demonio de tres cuerpos, no importa qué tipo de ataque
6
NT: Hecatónquiros o Hecatónqueros, conocidos también
como Centimanos (del latín Centimanos), eran gigantes con 100 brazos y 50
cabezas, hijos de Gea y Urano.
reciban, son capaces de inmediatamente recuperar su daño.
Mientras no sean atacados con cierto método, no pueden ser
dañados en lo absoluto.
―… Algo así es ciertamente problemático. Honestamente, los

pequeños bajo sus pies no son una mayor amenaza no importa
cuántos billones haya, pero por algo así de gigantesco tener
inmortalidad, aparte de eso, tal vez sea demasiado para mi
derribarlos incluso con el ‘Dios Maligno’.
Joseph se encogió como si le gritara a Homura que estaba

murmurando eso con voz baja.
― ¡¿Qu-qué estás haciendo diciendo algo débil como eso?!

¡Contra al como esos, t-tú no tienes problemas, ¿cierto?!
Pero en contraste con Joseph que estaba en pánico, con una

expresión tranquila Homura estaba.
― Bueno, cálmate. Lo que acabo de decir es que no tengo

información sobre esos tres reyes demonio en absoluto. Si solo
entendiera ese cierto método particular, los mataría de seguro…
Y entonces, la que abordo aquí esta historia es… Elfiena. Lo
sabes, ¿cierto? La debilidad… de esos tres reyes demonio
‘Hecatónquiros’.
Homura calmó a Joseph mientras dirigía una pregunta hacia

Elfiena.
Correcto. Elfiena había dicho eso.
Que ella tenía un material que podía persuadir a la humanidad.

Y eso llevo a esta charla… Entonces, el material que la reina de
las hadas iba a presentar era,
Había una sola cosa en la que se podía pensar.
Esa suposición de Homura era correcta.
― Me ayuda que entiendas rápidamente. Es exactamente como

dijiste.
Elfiena asintió fuertemente y entonces miró a las tres personas

del ‘Gobierno Mundial Unido’ alineados frente a ella, y dijo:
― Nosotros la ‘raza de Hadas’ estamos pensando en poner esta

información en la mesa de negociación para una alianza. Basado
en ese término, deseo pedirles a todos que consideren una vez
más la aceptación de la ‘raza de Hadas’.
En efecto, ciertamente, esta información tenía un gran valor para

la humanidad.
No, era algo que tenían que obtener no importa que.
No había nada más valioso en esta negociación para ellos.
… Pero simultáneamente con eso,
― ¡Bastarda… estas planeando usar la vida de los humanos

como escudo para avanzar la negociación…!
Exactamente lo que indignaba a Joseph, Elfiena estaba

negociando agresivamente al tomar de rehén la vida de la otra
parte.
Naturalmente, la atmósfera del lugar cambió drásticamente.

Pero incluso al sentir esa atmósfera,
― No me importa si lo perciben así.
Elfiena no se echó atrás.
Ese hecho distorsionó la expresión de Sumika.
Ella entendía.
«Ya no, hay forma de echarse atrás…»
Justo ahora en este momento, Elfiena estaba parada en la línea

que no debía cruzar.
Como se esperaba…
― ¡¡¡NO ME VENGAS CON MIERDAS PERRA!!!
Tairon tiró la mesa puesta entre los dos grupos en ira.
― ¡Tres días… en solo tres días dijiste! ¡Estás llena de mierda!

¡Ya no es el tiempo para esta farsa! ¡Tomaremos a esta mujer y
la haremos escupir la información! ¡¿No me digan que quedan
idiotas que van a protestar por esto, ahora que ha llegado a este
punto, aaaah!?
En cuanto a eso, incluso Kinugasa que apoyaba la propuesta de

Sumika asintió ante eso.
―… Supongo. Ciertamente, después de escuchar este tipo de

historia… mis disculpas, pero no hay manera de que te dejemos
volver al mundo demoniaco.
‘La carta que pusiste es demasiado excesiva.

‘Si solo no hubieras hecho eso, podríamos haber hecho que este
encuentro nunca sucedió.
‘Aun así, tus palabras innecesarias cortaron tu ruta de escape.
‘Nosotros, la humanidad no podemos dejarte volver al mundo

demoniaco a salvo.
‘Ya sea que lo que digas es cierto o solo un engaño para la

negociación, nos hace deber tomar esa información por
cualquier medio posible. No importa qué clase de método
inhumano debamos usar.
Correcto. Este método de derrotar al rey demonio podría ser solo

un engaño de Elfiena.
Pero no podía ser pasado por alto solo por eso.
Las tres personas no estaban en una posición para hacer eso.
Tenían que obtener la información no importa que incluso si

tenían que usar métodos inhumanos.
Ellos, el ‘Gobierno Mundial Unido’ tenían en sus hombros la

responsabilidad del bienestar de la humanidad.
Por eso, las palabras de Kinugasa eran como una sentencia de

muerte para Elfiena.
Pero, incluso tras escuchar esas palabras…
― No me importa. Porque yo tampoco, no tengo ninguna

intención de regresar al mundo demoniaco.

La postura digna de la chica no se desmorono, miró a los tres
hombres frente a ella directo a los ojos.
Sumika y Chikori solo podían estar perplejas hacia ese

comportamiento realmente imponente.
― ¡Es-eso no es bueno, algo como eso…! ¡Si eso pasa, El-san

va…!
― Elfiena-san, ¿Por qué…?
Ya debía haber entendido.
La humanidad no respondería a la negociación con los

demonios.
Incluso esos rentables términos de la negociación eran inútiles,

el solo mostrar eso la hacía caer en el peligro.
Si la mesa de negociación era pateada y ella era tratada con

violencia, Elfiena que estaba sola no podía hacer nada.
Solo podía ser pisoteada a merced de alguien.
Incluso a pesar de que todo era algo entendible si uno lo

pensaba solo un poco, aun así por qué…
¿Por qué estás siendo tan imprudente…?
… Hacia Sumika y Chikori que estaban confusas… Elfiena de

repente las miró.
Y entonces, mostró un rostro… con una sonrisa brillante que

parecía fuera de lugar con la situación actual.
―… Sumika-san, Chikori-san. Muchas gracias.

‘Preocuparse por quien es su enemigo, un demonio, hasta este
punto.
‘Me siento feliz por sus sentimientos amables.
‘Pero… lo siento.
‘Justo como estos caballeros de aquí, quienes cargan la

responsabilidad de la humanidad, yo también tengo la
responsabilidad hacia las dos millones de hadas… no, incluso
más en el futuro, la vida de esos que van a nacer de ahora en
adelante.
‘Incluso ahora, en este momento, mis camaradas, en su miedo

donde no saben siquiera si serán comidos en el mundo
demoniaco que se ha convertido en un infierno, están esperando
creyendo que yo regresaré después de asegurarles un lugar al
cual pertenecer en este mundo.
‘El fracaso no puede ser perdonado.
‘Por esa razón, debo usar esta carta.
‘Entiendo que si uso esta carta, todos ustedes vendrán a

capturarme.
‘No pienso que sea cruel. Después de todo, en su posición yo

haría lo mismo.
‘Pero, creo que eso está bien.
‘La razón de eso es porque nunca diré esta información por

cualquier medio, incluso si recibo toda clase de humillación o
dolor.
‘Si lo hago, con cada día que pase, la situación se volverá más
benéfica para la “raza de Hadas (nosotros)” en esta negociación.
‘Es cuestión de rutina. El tiempo que les queda a los humanos

no es mucho.
‘Porque justo como exprese antes, ese ejército demoniaco

aparecerá sin falta dentro de tres días.
… Poco después no tendrán más opción más que rendirse.
‘Serán incapaces de no responder mi deseo.
‘Entonces, ser capturada no es una mala decisión para nosotros.

¿Cierto?
… Eso era lo que pensaba Elfiena.
La chica no estaba retando a los humanos con esta negociación

irrazonable.
Desde el comienzo, incluso antes de que llegara al mundo

humano, ya había previsto este desarrollo.
Por esa razón, no trajo ninguna escolta con ella.
Desde el inicio, ella planeaba ser capturada.
Hizo que la humanidad estuviera en un dilema, porque entendía

que si no los arrinconaba hasta el límite, entonces no había
manera de que una negociación entre humanos y demonios
pudiera ser establecida.
― No es nuestro deseo dejar que esta negociación se rompa

pacíficamente.
‘Si somos enviados lejos con una sonrisa gentil, entonces
permaneceremos en la silla de negociación incluso si debemos
colgarnos a ella. Tengo tal responsabilidad. La responsabilidad
de todas las vidas de las hadas me fue confiada a mí.
‘¿Entiendes ahora?
‘Antes de esto dijiste que corte mi propia ruta de escape con mis
palabras innecesarias, pero eso está equivocado.
‘Yo, en esta negociación, no preparé ningún escape desde el

inicio.
‘No tengo intención de volver a casa, al mundo demoniaco con

las manos vacías.
‘… Vine cruzando al mundo humano con la intención de

morir.
― ― ―………………
Esas palabras, que podían ser tomadas como la demostración

de determinación de Elfiena, hicieron que la mayoría de
personas presentes perdieran el aliento.
Incluso el severo Tairon.
Fueron dominados por los sentimientos de esta chica apostó en

esta negociación.
Y entonces, al mismo tiempo, Sumika entendió.

Había malinterpretado a esta chica demonio.
―… Yo, entiendo. Parece que sobreestimé tu existencia como

la “Reina de las Hadas”, viéndote como nada más que una chica
de mi edad basándome en las apariencias. Perdóname por mi
comportamiento impertinente. Si Elfiena-san ya se ha decidido
hasta ese punto entonces… no hay nada más que pueda decir.
Esto no era algo en donde ella, que no tenía ningún propósito,

pudiera decir algo.
Si Elfiena había dicho que se había decidido incluso a la muerte,

entonces ella queriendo regresar a la chica a salvo al mundo
demoniaco no es más que una entrometida.
Sumika se retractó después de entender eso.
― Gracias.
Elfiena expresó su gratitud hacia Sumika que respetaba su

voluntad.
― Nosotros, la ‘raza de Hada’ también somos una raza oprimida.

Sabemos acerca del miedo y odio hacia el opresor. Por eso,
también entiendo la difícil decisión con la que están siendo
presionados. Es por eso, no creo que pueda recibir una
respuesta para esta alianza así de simple. Como sea, hasta que
toda la humanidad pueda entender, por favor usen todos los
medios a su disposición. Yo cooperaré con todo eso.
Declarando eso, Elfiena movió ambas manos frente a Tairon.

Un gesto que pedía unas esposas. Un mensaje de que no se
resistiría.
Ante eso.
― ¡… Uu, guh…!
La cara de Tairon sudaba y se distorsionó en una manera nunca

antes vista.
«¡Esta chica, no es bueno…!»
Tairon, que era un profesional en la violencia, entendía.
Esos fuertes ojos verdes, mirándolo directamente, sin una pisca

de vacilación en ellos.
La fuerza de voluntad que residía en ellos.
Una persona con este tipo de ojos, no se quebraría bajo la

violencia.
No eran los ojos de una persona que gritaría de miedo y dolor.
No importa cuanta tortura soportara, esta chica nunca diría la

información que necesitaban.
Incluso si agotaba su vida hasta el final.
No importa qué tipo de acto le fuera hecho a esta chica, solo

terminaría como esfuerzos vanos.
Tairon estaba convencido de eso… Pero…
― ¡Mu-muy bien! ¡Asegurémonos si tu cara puede seguir

viéndose tan estirada cuando te tiré de los intestinos…!

Pero los ellos actuales no podían ceder ante las demandas de
un demonio solo por eso.
Ya que no podían hacer eso, incluso sabiendo la táctica de

Elfiena, no podían hacer nada excepto tomar tal acción a pesar
de que sabían que era inútil.
Mientras apretaba los dientes por la indignación y frustración,

Tairon agarró el delgado brazo de Elfiena…
―… Espera un segundo.
Pero en ese momento, justo cuando el robusto brazo de Tairon

estaba por agarrar el delgado brazo de Elfiena.
El ‘Usuario del Dios Maligno’ Kamishiro Homura, que hasta

ahora no había dicho nada a menos que se le preguntara, dejó
salir su voz activamente por primera vez en este lugar.
Parte 7
Homura, quien hizo congelar a Tairon con esa calmada pero

afilada voz, preguntó de nuevo.
― En otras palabras, está bien considerar eso como la decisión

del ‘Gobierno Mundial Unido’, ¿cierto?
― Que pasa contigo bastardo… No me digas que te vas a quejar

con esto.
― No. Es como dijo Joseph, después de todo, no tengo derecho

en absoluto en cuanto a la humanidad. No tengo ningún plan de

criticar su decisión chicos. No me entrometí ninguna vez durante
esta reunión, ¿cierto? Sé mi posición en esa área. Además, no
es como si su decisión de capturar a Elfiena sea una mala
decisión como humanos.
Correcto, no era una decisión equivocada.
Si iban a llevar a cabo su responsabilidad como representantes

de la humanidad, no había nada más que hacer excepto tomar
esa decisión.
― Es por eso que no los critico o los culpo chicos.
― ¡Entonces solo cállate! ¡Estamos ocupados!
― ¿Qué me digas que me calle quiere decir que esta es

realmente su decisión?
El que le respondió la pregunta repetida a Homura fue Kinugasa.
―… Desafortunadamente, no podemos decir nada excepto que

es así como es. Entendemos la razón por que la ‘raza de Hadas’
no se puede echar atrás, pero como la ‘humanidad’ con la
aproximación de la destrucción frente a nuestro ojos, no hay
manera de que seamos exigentes con nuestros métodos.
Escuchando esa respuesta,
― Ok. Entonces no hay otra manera de comprometerse excepto

con esto.
Homura murmuró eso antes de chasquear sus dedos

sonoramente. Instantáneamente…

― Guaa…
Tairon gritó y fue derribado en su sitio.
Fue llevado lejos.
Al mismo tiempo que Homura chasqueó sus dedos, una

protección “Barrera Mágica” con forma de círculo apareció como
para proteger a Elfiena.
― ¡Es-esto es una ‘barrera de protección’…!
Sin elemento del tercer grado. Era una hechicería protectora que
protegía al objetivo con una barrera que reaccionaba ante
ambos, hechicería y fuerza física.
Y entonces, solo había un humano que invocó este tipo de

hechicería en esta época…
― ¡¿Cu-cuáles son tus intenciones Kamishirooooooo…?!
Naturalmente Tairon se levantó y grito con ira.
Pero Homura no lo miró y le preguntó a Elfiena.
― Elfiena. La mayoría de la ‘raza de Hadas’ no es tan grande

como un humano como tú, sino cerca del tamaño que pueden
ser puestos sobre tu palma, ¿cierto? Y usualmente viven en la
naturaleza como cuerpos espirituales, eso es lo que dijiste.
― Eh, ah, sí. Correcto, es cierto, ¿hay algo malo?
― Una tierra del tamaño de la isla Hachijo debería ser suficiente

para las dos millones de hadas, creo. Ese lugar está bastante
separado de la ‘esfera de vida de Tokio’ y desde la ‘Noche de
Walpurgis’, fue abandonada todo este tiempo y se convirtió como
un bosque de árboles, por lo que es justo un lugar perfecto para
que vivan, supongo.
― ¡¿Qu… Ho-Homura-san?! ¡Por favor espera! ¡¿Qué quieres

decir con eso…?!
Escuchando a Homura que progreso la charla como quería,

Kinugasa no pudo soportarlo y lo interrumpió con una cara
pálida.
― ¡¿N-no me digas, vas a hacer que estas hadas migren a

Japón?! ¡Eso es imposible! ¡Si un gobierno permite algo así, un
disturbio puede ocurrir dentro de la esfera de vida!
― Ya lo sé. Después de todo, decirles a los humanos actuales

que se lleven bien con los demonios es una demanda
irrazonable.
― Entonces, que estás diciendo…
― No es como si estuviera diciendo que Japón o el gobierno

mundial acepten a Elfiena y los otros aquí.
―… No me digas…
De repente, los ojos de Kinugasa se abrieron por completo.
Ya lo había notado. Justo lo que era que Homura estaba

pensando justo ahora.
Y entonces, Homura quien supuso que Kinugasa había

entendido lo que estaba pensando, le mostró una fuerte sonrisa
a Kinugasa.
― No es algo así. Estoy secuestrando la Isla Hachijo que ha
estado abandonada desde la “Noche de Walpurgis” por el
gobierno japonés. Y entonces, voy a invitar a la “raza de Hadas”
a esa isla por mi decisión arbitraria. Así está bien que el gobierno
mundial no se preocupe por los sentimientos de las personas.
Después de todo, es la decisión arbitraria del notorio “Usuario
del Dios Maligno”. Viéndolo así, es trato hecho ¿cierto? Y como
compensación por eso, me debes enseñar la información acerca
de los tres reyes demonio. Después de todo, desde el inicio solo
yo puedo enfrentar a los “Clase Rey Demonio”. Está bien si solo
yo lo sé.
― ―………
Escuchando la propuesta de Homura, Joseph y Tairon, que

estaba agitado, se callaron.
Y entonces empezaron a pensar en algo con una cara pensativa.
Lo habían notado.
La propuesta de Homura… no tenía ningún rasgo malo para

ellos.
Eran completamente reacios a invitar a la “raza de Hadas” a la

Tierra, pero ellos no reconocían la migración como el ‘Gobierno
Mundial Unido’, la historia era enormemente diferente si era una
decisión arbitraria del ‘Usuario del Dios Maligno’.
Tal vez iban a ser criticados por no ser capaces de controlar al

‘Usuario del Dios Maligno’, pero podían borrar eso con la
aplastante mala impresión que el perpetrador que invitó a los
demonios, Homura mismo, tendría a cambio… no, tal vez
tendrían relativamente más a cambio. A causa de la
exterminación del rey demonio Jambure recientemente, se podía
ver la tendencia de las personas de evaluar su impresión sobre
Homura por aquí y por allá poco a poco en todo el mundo.
Haciendo uso de las hadas, bajar grandemente la evaluación de
Homura no era una mala decisión para el “Gobierno Mundial
Unido”.
― Bueno, principalmente esto es solo si Elfiena está bien con

eso. ¿Qué te parece? El deseo de la ‘raza de Hadas’ de migrar
se volverá realidad. La ‘humanidad’ se salvará de la amenaza
del ‘Ejército Gigante’… No hay pérdida en ningún lado. Creo que
es el compromiso más valido para la situación actual.
― ¡Ah, s-sí! ¡Sería de gran ayuda se podemos migrar al mundo

humano…!
Elfiena no tenía razón para rechazar esa propuesta.
Podría completar su objetivo en migrar al mundo humano con

esto, principalmente, ella, que era un residente de otro mundo,
no sabía las circunstancias de la compleja relación que Homura
tenía con el gobierno mundial. No sabía en absoluto acerca de
la posición en la que se arrinconaría Homura con la realización
de esta propuesta.
Fue por eso que asintió sin vacilar.
― Entonces está bien. ¿Y qué hay del lado del ‘Gobierno

Mundial Unido’?

El que abrió su boca hacia Homura que estaba presionando por
una respuesta, fue Joseph.
―… Sí. Estás invitando arbitrariamente a la ‘raza de Hadas’,

además, si dices que te harás cargo del ‘Ejército Gigante’,
incluso para el ‘Gobierno Mundial Unido’ está bien pasar por alto
el secuestro de una sola isla.
― Déjenme eso a mí. Después de todo, matar reyes demonio es

mi especialidad. Primer Ministro Kinugasa, ¿no te importa?
La expresión de Kinugasa se ensombreció por la confirmación

de Homura.
Él era diferente de Joseph y Tairon, el tenia sentimientos

favorables hacia Homura.
Eso era el porqué, en realidad… sintió renuencia en abordar esta

proposición que dañaría únicamente a Homura.
Sin embargo… incluso así era un político capaz.
No podía involucrar sentimientos personales mientras calculaba

las perdidas y beneficios en el asunto.
―… No es como si no tuviera ninguna objeción, pero en la

situación actual, ese es el mejor método que podemos
obtener…. Entiendo. El gobierno de Japón reasignará el derecho
territorial de la Isla Hachijo. Originalmente, esto es algo que no
se puede decidir arbitrariamente por mí, pero el que pidió que la
entregara era el ‘Usuario del Dios Maligno’, seguramente no
habrá quejas. Después de todo, no es un oponente contra el que
nos podamos oponer.
― Ayuda que entiendas rápido.
Así la propuesta de Homura obtuvo el consentimiento de ambas

partes, de las ‘hadas’ y de la ‘humanidad’, en un parpadeo.
Y entonces la cortina de la negociación entre las ‘hadas’ y la

‘humanidad’ bajo…
― ¡¡¡ALGO ASÍ SIMPLEMENTE NO ESTÁ BIEN!!!
Instantáneamente, un grito desgarrador forzó su camino a través

del entendimiento mutuo que Homura había mediado.
Parte 8
Los ojos de todos los presentes en la habitación se abrieron

completamente en sorpresa por la voz que agudamente resonó
en el cuarto del presidente del consejo.
Y entonces…
― ¿Sumika-san…?
Con Elfiena cuya cara aún estaba sorprendida, las miradas de

todos se dirigieron a la fuente de la voz.
Correcto. El grito era de Hoshikawa Sumika.
― ¡… Algo así, absolutamente, no es bueno…!

Mientras recibía miradas de todos, los hombros de Sumika se
agitaron y miró a Homura con una expresión llena de enojo.
Sumika sabía.
El hombre frente a sus ojos, Kamishiro Homura, era este tipo de

humano.
Esto era lo mismo que con la disputa que sucedió con el

‘Misionero Especial’ Alfaro en la tarde de hoy.
El tranquilamente resolvió el problema llevándose todas las

pérdidas.
Como resultado, cuanto sería odiado, cuanto sería esquivado…
Porque poseía la fuerza para cargar con toda esa perdida.
… Sumika odiaba el estilo de vida de Homura.
Sin embargo, al mismo tiempo esta sabia chica entendía que no

tenía las cualidades para decir nada en cuanto a su vida.
Porque era impotente.
Porque no tenía la habilidad de resolver el problema en una

manera más hábil que él.
Correcto, ciertamente la manera que propuso realmente podría

ser llamada la mejor.
Para ambos, las ‘hadas’ como para el ‘gobierno’, no había nada

mejor que el plan de Homura.
Entonces, rechazar ese plan era solo egoísmo. No era diferente

que los quejidos de un niño.
En verdad eran solo tonterías, un acto estúpido que solo arrojó
emociones que no podían producir nada.
Es por eso que esa vez con Alfaro, Sumika solo hizo muecas
pero no detuvo a Homura.
Sin embargo, aun así…
Aun así… el asunto esta vez, excedía la tolerancia que ella podía
dejar pasar y quedarse callada.
Si preguntaran por qué.
― ¿Entiendes el significado de lo que estás por hacer? Tú, el

‘Usuario del Dios Maligno’ que se rumorea que conspira con
demonios, sí la noticia de que invitaste a las hadas que son
demonios a vivir en la tierra se esparce por el mundo… Homura-
san ya no podrá, nunca más… ¡realmente te volverás incapaz
de regresar al mundo de las personas nunca más! ¡Realmente
te convertirás en el enemigo de la humanidad, realmente te
convertirás en un traidor, ¿sabes?!
Correcto. Esto no eran más que pérdidas.
Este plan de Homura definitivamente lo arrinconaría.
A una posición en la que no sería capaz de regresar nunca más.
Las personas que odiaban a los demonios nunca perdonarían a

Homura.
Seria malentendido por siempre.

… Pero, lo que comprimía más su corazón era el hecho, que
incluso siendo detestado así por siempre, Homura seguramente
seguiría protegiendo a los humanos que lo veían como un
enemigo.
Siendo siempre malentendido y sin recompensa, incluso así no

dejaría salir ninguna queja.
Arrastrando su cuerpo plagado de heridas, hasta el último

momento… seguiría viviendo como el esclavo del mundo.
Seguramente atravesaría toda esa satisfacción sin expresar

ningún lamento.
Ella se podía imaginar fácilmente esa imagen de Homura.
Algo así… Sumika simplemente no lo podía tolerar.
― ¡Este compromiso no es para nada adecuado…!
Y entonces esa queja de Sumika…
― Sumika-san. ¿Qué quieres decir con eso?
Hizo que Elfiena tuviera dudas de la relación de Homura con la

humanidad.
― ¿No es ‘Usuario del Dios Maligno’-sama el héroe que repelió

a los reyes demonio que atacaron dos veces hasta ahora?
Elfiena preguntó con una expresión desconcertada.
En cuanto a eso, la que respondió fue Shiori que estaba

recostada contra la pared.

― Los humanos son seres vivos desesperadamente débiles,
¿sabes?
‘Débiles, cobardes, y codiciosos. Realmente unos seres vivos sin

esperanza.
‘Esquivaran tal existencia, temiendo que sus vidas y privilegios

serán violados.
‘Sí, incluso si ese ‘poder’ ya ha salvado su vida.
‘… Por alguna razón parece que piensas en Homura-kun como

el héroe de la humanidad, sin embargo, eso es incorrecto. Él no
es exaltado como un héroe o nada. Más bien está lejos de eso…
si bien salvo a la humanidad, es temido no diferente de los
demonios y fue desterrado.
― ¡……!
La expresión de Elfiena se congeló por el hecho que escuchaba

por primera vez.
Ella también finalmente lo adivinó.
El significado de ese tipo de posición… invitar demonios a la

tierra.
Tal cosa invitaría a una realmente fatal solicitud.
«Todo este tiempo, solo pensaba que el ‘Usuario del Dios

Maligno’-sama poseía una gran autoridad entre los humanos.»
Era por eso que podía hacer ese tipo de decisión arbitraria,
pensó.

Que fue desterrado por los otros dos a causa de esa autoridad,
pensó.
Pero eso era erróneo.
Iba a pagar un gran sacrificio, para poder salvarlos, a las hadas.
Por el bien de ellos, la ‘raza de Hadas’ con los cuales no tenía

relación de ningún tipo.
… Ciertamente algo así, no era un compromiso en absoluto.
Si no rechazaba esto.
Estaba bien si ella se convertía en un sacrificio. Pero, sacrificar

a otras personas, esa salvación estaba equivocada.
«Pero, sin embargo…»
― Lo siento… Pero aun así, yo…
Elfiena era… la ‘Reina de las Hadas’.
Tenía la posición donde debía cargar con las vidas de toda la

‘raza de Hadas’.
Este plan de Homura salvaría la vida de los dos millones de

hadas, era algo que no debía dejar pasar no importa que.
Es por eso que Elfiena, mientras hacia una cara distorsionada

por la violenta culpa que sentía.
― ¡‘Usuario del Dios Maligno’-sama…Por favor, sálvenos…!
Se tragó la palabra de rechazo, agarró el borde de la ropa de

Homura y se colgó a él con una voz llorosa.

Mientras entendía el resultado que su acto le traería a él.
«… Soy lo peor…»
Ella no podía levantar la cabeza.
No podía ver la cara de Homura.
No había momento donde odiara su impotencia más que este.
Pero, hacia la mortificante decisión de Elfiena.
― Esa es una buena respuesta.
Homura le respondió con una sonrisa como si no fuera nada y le

dio palmadas en la cabeza a la chica cabizbaja.
Era una mano gentil y cariñosa.
― ‘Usuario del Dios Maligno’-sama…
― Realmente te sostuviste ahí. Ya está bien. Si confías en mí,

no importa si son demonios o humanos, te protegeré de todo lo
que trate de lastimarte. Es por eso… puedes dejar de soportar
ahora.
― ¡…!
Podía dejar de soportar.
Homura dijo esas palabras mientras peinaba el cabello verde

esmeralda de Elfiena.

Al instante en que oyó esas palabras, los ojos de Elfiena se
abrieron completamente por la sorpresa.
Pero esa sorpresa rápidamente la atravesó y sacudió sus ojos

húmedamente.
― ¡¡¡¡A, u, --~~~~~~~~~aaaaaaaaaaa—!!!!
Estalló…
Elfiena súbitamente se colgó del pecho de Homura y empezó a

llorar como un niño.
― ¿Elfiena-san…?
El lamento de Elfiena que vino de ningún sitio hizo que todas las
personas presentes quedaran estupefactas.
Eso era porque era un acto que removió la imagen de esta chica
de antes cuando tomo de rehén la vida de la humanidad y
presionaba la negociación como si fuera una extorción.
Pero… al final, ¿era esa la verdadera Elfiena?
Absolutamente erróneo.
Solo Homura entendía eso de todas las personas en este lugar.
― Sumika. Justo ahora dijiste que te comportaste

impertinentemente, ¿cierto? Pero, no hay tal cosa. No hay
persona que esté bien si sabe que va a enfrentar una terrible
experiencia. Venir al mundo humano con la intención de morir o
lo que sea, eso obviamente es una mentira. Pensando en la

resolución de morir, solo alguien que no esté bien de la cabeza
puede pensar eso.
Sí, esta chica debió haber estado asustada todo el tiempo.
Debió haber estado aterrada.
Porque entendía que tan profundo era el odio de los humanos

contra los demonios, era un asunto trivial imaginar qué tipo de
infierno le esperaba después de ser capturada por los humanos.
― Pero, aun así Elfiena vino al mundo humano. Cargando la vida

y futuro de sus camaradas por sí misma, fue sola a un campo de
batalla donde estaba aislada e indefensa.
Y entonces combatió a la ‘humanidad’.
Algo como una determinación, no era solamente una emoción

conveniente, sino que era como desesperación.
Era aislar todo el coraje que tenías, mientras sofocas la

desesperante ansiedad y escalofríos de tu cuerpo.
― No es algo que cualquiera pueda hacer… Ella es una chica

asombrosa.
Homura notó eso. Solo Homura notó eso. Por esa razón…
―… Ciertamente, justo por lo que Sumika se siente intranquila,

si la noticia de que albergué demonios se esparce, entonces
seguramente habrá un gran escándalo. Habrá un montón de
tipos maldiciéndome diciendo ‘¿Vez eso?’ sobre mí. Pero
verás… no me importa algo como eso. Para mí, más que las

palabras de grupos así… la voz de Elfiena buscando ayuda, es
severamente más pesada.
― Homura-san…
Las palabras de Homura hicieron a Sumika incapaz de formar

nuevas palabras.
El verdadero corazón de Elfiena que borró como resolución y

comprenderlo así.
Los verdaderos sentimientos de Elfiena que incluso las hadas en

su villa exaltaban como valentía.
Homura los entendió correctamente.
Que la cobarde Elfiena poseía, algo más preciso que valentía,

un verdadero coraje.
Era la única cosa que la había hecho marchar al mundo humano

por sí misma.
Y entonces, él anticipo la ruptura de las negociaciones y desde

el inicio esperaba el momento donde podía inmediatamente
proponer su compromiso.
Todo era… por el bien de salvar a Elfiena en el verdadero

sentido.
«Que… persona tan asombrosa…»
A pesar de que él era fuerte.
A pesar de que él era una existencia abrumadora que ningún

enemigo o aliado podía alcanzar.
Aun así, él siempre simpatizaba con el corazón de las personas
débiles.
Esa era realmente una noble manera de vivir.
Pero eso lo arrinconó a la soledad que era realmente

irremediable.
Contra esa realidad, Sumika bajó la cabeza y mordió sus labios.

Pero…
― Además, sabes… Porque parece que hay alguien que me

entiende a mi lado. Con solo eso es suficiente. Ser algo como un
héroe seguido por muchos en todo el mundo, algo asqueroso
como eso no es para mí.
― ¡…!
Sumika jadeó en sorpresa y levantó la cabeza ante esas

palabras de Homura.
Esas eran las palabras que Sumika misma le había dicho a

Homura después del asunto con Alfaro esta tarde.
«… Que persona tan injusta.»
No podía decir ninguna queja con sus palabras traídas así.
Fue por eso que Sumika,
― ¡Es cierto! ¡Entiendo eso perfectamente, así que por favor no

presumas que eres odiado por todos ni nada por el estilo…!
Le gritó a Homura con lágrimas de frustración amontonándose

en las orillas de sus ojos.
Y entonces miró al lado haciendo una rabieta.
Esa era también la manera de Sumika de expresar su intención,

en su propio estilo, de que no se quejaría mas no importa cual
fuera la decisión de Homura.
Entonces, cuando la charla terminó así…
― Parece que la conversación termino antes de mi llegada.
Junto con una voz marchita, la puerta del cuarto del presidente
de la junta fue abierta con un sonido chirriante.
El que estaba allí, era un cuerpo entrado en edad como un árbol

viejo con una gran barba blanca creciendo en su cara.
… Uno de los ‘Cinco Grandes Líderes’, Innocentius XVII.
Parte 9
― ¡Es-esto es, su alteza! ¡Escuché que hoy se estaba quedando

en la esfera de vida de Shanghái, pero nunca imaginé que
vendría aquí directo de Shanghái!
La súbita entrada de Innocentius hizo que Kinugasa expresara

su sorpresa.
Por otra parte, Innocentius le dio una sola mirada,
― Eso es porque este asunto de un demonio trayendo una

negociación hacia nosotros es algo que nunca ha sucedido hasta
ahora. Vine a dar un vistazo a la situación preguntándome si

podrían manejar esto correctamente. Bueno, parece que hacer
eso fue innecesario.
Entró al cuarto del presidente de la junta mientras respondía con

una voz que resonaba suavemente.
Onjouji Kai que estaba parado al lado de la puerta preguntó

después de escuchar esas palabras.
― Basado en la apariencia de su alteza, ¿hacer esto significa

que está informado en el progreso de los eventos hasta ahora?
― Comprendo la historia general por la transmisión de Joseph.
― Lo siento. Por alguna razón parece que olvide apagar mi

teléfono.
Joseph apuntó al celular en su bolsillo en el pecho sin ninguna

culpa.
Onjouji frunció sus cejas un poco por ese comportamiento.
El cuarto del presidente de la junta era un espacio amueblado

con el más reciente equipo anti-espionaje que Japón poseía
actualmente.
Originalmente, no debería permitir ninguna transmisión al

exterior, pero como se esperaba de América, tenían una ligera
superioridad en tecnología de equipos de transmisión. Hoy la
conversación no era algo malo incluso si se escuchaba, pero si
algo así podía pasar, entonces no deberían confiar mucho en el
equipo anti-espionaje del cuarto del presidente de la junta.
Mientras Onjouji pensaba en esa tipo de asunto,

― No hay ninguna queja en particular por parte del ‘Gobierno
Mundial Unido’ hacia el indirecto entendimiento mediado por el
‘Usuario del Dios Maligno’. Pero hay tres puntos. ‘Usuario del
Dios Maligno’… te daré tres condiciones.
Innocentius que entró al cuarto, miró a Homura y empezó ese

tipo de charla.
― ¿Condiciones?
¿Por qué debía aceptar tales cosas?
… En cuanto a Homura, también podría rechazarlas.
En primer lugar esta decisión era algo que Homura manejó no

como humano del lado de la ‘humanidad’.
Los ‘Cinco Grandes Líderes’ que eran los representantes de la

‘humanidad’ no tenían ningún motivo para dirigir sus actos en
esto o aquello.
Pero…
― De cualquier manera, di cuáles son esas condiciones primero.

Lo pensaré después de eso.
Homura demostró que estaba escuchando.
Era porque había decidido que no debería hacer ondas

imprudentemente con la ‘humanidad’ porque las ‘hadas’ vivirían
en la tierra de ahora en adelante.
Innocentius asintió un poco hacia la respuesta y dijo las

condiciones una por una.

― Primero, has esto detrás de puertas cerradas para no dejar
que el populacho sepa acerca de la migración de la hadas, por
supuesto, la existencia de la ‘Reina de las Hadas’ tampoco debe
ser revelada a nadie excepto a los que están es este cuarto por
cualquier medio.
«¿Hm…?»
― Oi, oi. ¿Qué demonios con eso…?
El que rompió la condición que Innocentius presentó no fue

Homura, sino Tairon.
Tairon había aceptado el plan de Homura para poder emitir

infamia hacia Homura en el corazón de las personas con la
notica de “El ‘Usuario del Dios Maligno’ está albergando
demonios”.
Pero, Innocentius estaba diciendo que mantuvieran en secreto

la existencia de las hadas desde el inicio.
― Así, ¿no seremos capaces incapaces de bajar la evaluación

de ese mocoso de mierda?
― No importa. Es más importante evitar el caos que hacer algo

como eso.
Innocentius no cambió su opinión incluso tras la objeción de

Tairon.
― Desde que tú invitaste demonios a la tierra, esta es una

condición natural. Debes aceptar esto, ‘Usuario del Dios
Maligno’.

― Hmph… Justo cuando pensaba que ibas a dar algunas
condiciones que fueran más fastidiosas, esa es una opinión
raramente respetable de ti… Bien. Desde el inicio esa era mi
intención de todas maneras. Si están diciendo que estarán
callados, eso me ahorra los problemas.
― Pero por supuesto. Después de todo somos gobernantes. No

haremos nada que dañe la estabilidad del mundo nosotros
mismos.
― ¡… Tch!
Incluso con Tairon chasqueando la lengua en una expresión

insatisfecha, Innocentius lo ignoró y continuó con sus palabras.
― Ahora la segunda condición, concluyeron la reunión

intencionalmente antes de mi llegada. Toma la responsabilidad
de lidiar con el ‘Ejército Gigante’ por ti mismo.
― Eso no es un problema porque era mi intención desde el

principio.
Homura respondió de inmediato pero…
― ¡Es-espera un segundo Maestro!
Esta vez fue Chikori quien argumentó.
― ¡Eso es demasiado raro! Incluso este es un problema de

todos…
― Por favor espera, Chikori-san.

Sin embargo, Sumika obstruyó las palabras de Chikori en el
medio.
― ¿Líder?
Chikori miró insatisfecha porque fue detenida, pero Sumika

habló con una cara que estaba ligeramente triste.
― Entiendo realmente bien de la vez que luchamos contra

Jambure. Aun somos incapaces de acompañar a Homura-san a
luchar contra un ‘Clase Rey Demonio’. Incluso si estamos al lado
de Homura-san, es frustrante pero solo seremos una carga para
él… ¿No es cierto, Homura-san?
―… Bueno, no planeo llegar tan lejos como para llamarlas

cargas, pero si me preguntas, es cierto que es más fácil así.
Sumika estaba viendo a Homura ser herido por el ‘Divine Breath’

de Jambure desde cerca.
Además, viéndolo desde el flujo de la batalla, incluso esa herida

fue obtenida por cubrir a Sumika.
Sumika deteniendo a Chikori era también por esa culpa.
En realidad, este seguimiento de Sumika era una gran ayuda

para Homura.
― Uu… bueno, si la Líder y el Maestro lo dicen…
Chikori también entendía profundo en sus huesos, que tan

peligrosa era la existencia de alguien que era solo una carga
para los demás por sus propias experiencias.

Chikori obedientemente se retrajo por las palabras de Sumika.
Después de ver eso, Homura de nuevo regresó su vista a

Innocentius.
― ¿Y? ¿Cuál es la otra?
Pregunto por la última condición.
― Cierto. La tercera es, hasta que termines de encargarte del

‘Ejército Gigante’, la persona ‘Reina de las Hadas’ será
confinada en la casa de huéspedes del estado de la esfera de
vida de Tokio.
Esta vez Homura no respondió rápidamente hacia esa condición.
Eso era porque pensando en la situación actual de la ‘raza de

Hadas’, sería mejor entre más rápido se hiciera la migración.
Es por eso que Homura regresó una pregunta.
―… ¿Cuál es la razón?
La respuesta de Innocentius fue rápidamente dada a Homura

que estaba reacio a atrasar la migración y demandó pon una
razón justificada.
― Esto es una medida tomando en cuenta la posibilidad de que

la ‘raza de Hadas’ y el ‘Ejército Gigante’ estén colaborando. Una
prueba de que no nos están mostrando información falsa para
enviar un gran número de peones a realizar maniobras de
destrucción en el mundo humano, actualmente no existe. La
migración será después de que los reyes demonio sean
exterminados como la información que la ‘Reina de las Hadas’
nos trajo, ahí es cuando la inocencia de la ‘raza de Hadas’ puede
ser probada. Esta es la condición mínima para manejar el riesgo.
― Ya veo… bueno, ciertamente hay verdad en eso.
Homura no sabía si Innocentius mintió o no, pero su opinión era

lógica.
Es por eso que Homura,
― Elfiena. Parece que la migración se pospondrá un poco, ¿no

te importa?
Le confió la decisión a Elfiena.
Elfiena separó su cuerpo del pecho de Homura al escuchar esa

pregunta y asintió.
― Sí. De cualquier forma, tomará tiempo mover las dos millones

de hadas, en su mayoría fue nuestro lado el que hizo esta
información material de negociación. Tomaré la responsabilidad
por mis propias palabras.
Las lágrimas aún no se habían secado en su cara, pero

respondió dignamente.
Innocentius que escuchó esa respuesta.
—… Muy bien. Entonces yo también jurare ante el nombre de

nuestro gran señor, siempre que la ‘raza de Hadas’ no haga
nada para dañar a la humanidad, no haremos nada para
interferir.
Asegurando la seguridad de Elfiena jurando por su propio dios.

Y entonces, con este juramento de Innocentius, la primera
conferencia entre la humanidad y los demonios bajó sus
cortinas.
Parte 10
Después del final de la conferencia entre la humanidad y las

hadas, Innocentius montó un auto de cortesía poseído por la
iglesia y rápidamente se comunicó con cierto lugar.
El lugar al que contacto estaba localizado en parte dentro de la

esfera de vida de Tokio, una estructura blanca.
Entre los edificios de oficinas construidos, estaba un edificio de

la ‘Iglesia del Camino Sagrado’ que se levantaba en alto
mientras liberaba solemnidad que se sentía fuera de lugar. Un
cuarto dentro era la oficina de un misionero especial.
Todo acerca de la reunión fue dicho al ‘Misionero Especial’ que

se quedaba en Japón, Alfaro, desde el inicio hasta el final por la
misma boca que estaba diciendo la promesa de no dejar que
nadie supiera acerca del hada fuera de ese lugar.
― Aparte de los tres ‘Clase Rey Demonio’ que están previstos

para invadir, también está la ‘raza de Hadas’ que planea migrar
al mundo humano… Hohoho. Se volvió en algo realmente
terrible en solo un día, ¿no es cierto?
Alfaro que terminó escuchando todo, encogió sus hombros en

asombro mientras se reclinaba en al sofá.

― Además de eso, invitar verdaderos demonios a esta santa
estrella que nuestro gran dios nos confió a la humanidad. El
‘Usuario del Dios Maligno’ es realmente un hombre que está más
allá de toda ayuda. Como creí, la existencia de ese joven no
puede ser posiblemente para el bien de la humanidad.
[Exactamente como dices. Realmente esto también hará a

nuestro señor sufrir.]
― Sin embargo… su alteza. ¿Me pregunto si está bien?
[¿Sobre qué?]
― Acerca de cómo su alteza me está contando los contenidos

de esa reunión.
‘Como su alteza también sabe, yo, Alfaro, soy un ‘Misionero

Especial’.
‘Y entonces… el rol de ‘Misionero Especial’, justo como el titulo

implica no es solo para proclamación religiosa.
‘También somos agentes de castigo divino, quienes se encargan

de los paganos que manchan el nombre de dios y los demonios
por medios de fuerza.
‘Eso somos nosotros, los ‘Misioneros Especiales’.
‘Yo siendo uno de ellos… ¿me pregunto de su alteza piensa que

yo posiblemente toleraré algo como un demonio corriendo
desenfrenado por esta tierra?

Como era usual, era difícil leer la expresión de Alfaro con sus
ojos que hacían que la gente lo asociara a una estatua de Buda,
aun en una estrecha línea de una delgada sonrisa.
Sin embargo, un eco salvaje que era similar al gruñido de una

bestia residía en su voz.
Esa era exactamente la verdadera naturaleza de este hombre.
Y entonces…
[… Por supuesto, te contacte exactamente porque eres esa

clase de persona.]
Innocentius le estaba diciendo todo a causa de eso.
― ¿Oh ho? ¿Pero escuché que su majestad había jurado bajo

el nombre de dios de que no interferiría hacia el hada? Romper
un juramento prometido bajo el nombre de dios, ¿me pregunto
si no avergonzaremos a nuestro dios así?
[El gran señor es tolerante. Perdonará no importa qué tipo de

cobardía hacia esos paganos. Eso es algo que se ha probado
en la historia. No importa cuántos paganos matamos, violamos
y saqueamos, la historia de nosotros la ‘Iglesia del Camino
Sagrado’ ha estado siempre desbordante de luz. Eso significa
que algo se espera de nosotros. El gran señor no desea la
reformación de esos paganos, sino sus gritos de agonía.]
No había duda en la voz de Innocentius.
Correcto. Desde el principio, no tenía intención de proteger su

promesa con Elfiena.

[Sin decir de que el otro lado esta vez es un demonio. Como
podría haber problemas.]
― ¡Hohoho…! Así que no hay problema en absoluto.
Esas palabras de Innocentius hicieron que Alfaro mostrara su

acuerdo sonriendo perversamente donde uno podía ver los
caninos de su boca.
[Eso está bien. Ya fue decidido que después de 72 horas, el

‘Usuario del Dios Maligno’ Homura Kamishiro se encontrará con
el ‘Ejército Gigante’ en el continente Australiano. En otras
palabras, ese hombre no protegerá a la ‘Reina de las Hadas’.
Pasado en el acuerdo de no hablar con nadie más que los

presentes, la protección de la ‘Reina de las Hadas’ seria a lo
mejor… la maga rango S ‘Bala Siniestra’ Sumika Hoshikawa y
el pelotón en entrenamiento de chicas.
Y la hijastra de Onjouji, su fuerza de lucha como un Operador es

escasa.
Solo otra chica también, basado con lo que se podía ver de la

batalla con Jambure, parece que ella fue bastante útil pero… no
está en un nivel que pueda competir contigo un ‘Misionero
Especial’.
… ¿Puedes hacerlo, Alfaro?]
― Por supuesto su excelencia. Todo es por el bien de la gloria

de nuestro dios. Y entonces, por el bien de nosotros la
humanidad que fue escogida por dios. Le mostraré como la hago
desaparecer de esta estrella.
[Te lo dejaré a ti. Arreglaré refuerzos de “Paladín (Caballero del
Santo Camino)” desde este lado también… Aah, también, la hija
adoptiva de Onjouji, ese ‘cuerpo experimental’, no la mates.
Después de todo, todavía tiene un rol por cumplir.]
― Entiendo. Partiré enseguida.
Con esas palabras finales, la transmisión de Innocentius terminó.
Alfaro regresó el teléfono al recibidor en la mesa y meditó.
― Ahora entonces, ¿cómo debería seguir con esto?
Lo que debía hacer ya había sido decidido.
Como un ‘Misionero Especial’, destruiría al demonio malvado.

Eso era todo.
Sin embargo, había un obstáculo en eso.
El poder de batalla protegiendo a Elfiena que le fue dicho por

Innocentius.
Innocentius habló como si no fuera nada, pero…
―… ‘Bala Siniestra’ es un poco problemática incluso con el

poder que tengo.
Debía pensar en un método de removerla de alguna manera.
Fue por eso que Alfaro medito durante un rato…
―…… Aah, también tengo esa carta. Hohoho.
Sonriendo como si hubiera pensado en una buena idea, tomó el

teléfono y llamó a cierto lugar.

El destino de la llamada era… el orfanato al que fue esta tarde.
― Buen día Señorita Nagashima. Ha sido medio día, ¿no es así?

Hohoho. ¿Me pregunto si la hermana Lily sigue en la institución?
¿Está? Así que está leyéndoles un libro a los niños. Eso es
genial, es genial. Mis disculpas, pero ¿me pregunto si puedo
molestarla en decirle a ella que regrese a la iglesia
urgentemente…? Hay un trabajo realmente importante, algo que
nadie más que ella puede hacer.
Parte 11
Por el otro lado, casi al mismo tiempo no solo Innocentius

mostraba movimiento.
Después de que la conferencia terminara, Elfiena que había

colapsado al mostrar el alivio de pasar una montaña de grandes
problemas y del cansancio que se seguía acumulando, cayó
dormida en otra habitación, después de eso
― Ese viejo realmente dijo… “bajo el nombre de nuestro gran

señor” huh. ¿Me pregunto cuanta sangre ha sido derramada bajo
ese nombre hasta ahora? Tengo el presentimiento que un sujeto
usando armadura de protección completa diciendo “no le temo a
nada” es más confiable que esto.
Homura se sentó en el sofá en el que Elfiena estaba hasta ahora

mientras escupía esas palabras con tono sarcástico.
Desde el inicio no creía que Innocentius haría algo como

proteger su promesa.
―… Bueno, dejando de lado al ‘Gobierno Mundial Unido’, que la
‘Iglesia del Camino Sagrado’ tolere la existencia de Elfiena es
algo impensable.
― ¡¿E-es así?! ¡¿Incluso a pesar de que lo prometieron?!
Chikori que era la única que creyó honestamente la promesa se

sentía ignorante, pero la reacción de los otros miembros era fría.
Todos entendían.
Que no había manera de que la ‘Iglesia del Camino Sagrado’

mantendría la promesa con un demonio.
― Supongo que van a intentar algo dentro de tres días que será
cuando Homura no está. Si planeamos proteger a la ‘Reina de
las Hadas’, debemos pensar en contramedidas. Principalmente
con nuestra posición de mantener esto en secreto, no podemos
preparar suficiente seguridad, incluso si rompemos
temporalmente la promesa y tratamos de movilizar seguridad,
pero no hay nadie que extendería sus manos para ayudar a un
demonio. Si somos imprudentes, solo incrementaremos
nuestros enemigos.
Homura tenía la misma opinión que el calmado análisis de

Onjouji.
― ¿Qué tal si resguardamos a Elfiena en un lugar que no sea la

casa de huéspedes del estado desde un principio?
Sin embargo, Kinugasa negó la idea de Homura.

― El otro lado no es idiota. Deben estar observando ese tipo de
movimiento. Será difícil engañarlos con solo el número de manos
aquí. Si es el ‘Teleport’ de Homura-san entonces posiblemente…
podemos hacerlo funcionar de alguna manera pero…
― Algo así es también algo difícil para mí. Está bien si solo soy
yo pero junto a Elfiena, también es una técnica riesgosa de usar
con ‘Aureola’ aun en mí.
De todas maneras, la hechicería de quinto grado ‘Teleport’ era

una hechicería que lo desintegraba a uno mismo y entonces
reconstruía el cuerpo en las coordenadas designadas. Si fallaba
la reconstrucción, no iría bien y la existencia del usuario podría
desaparecer. Con Homura aun con limitaciones de poder mágico
y habilidad a causa de ‘Aureola’, incluso Homura quería evitar
usarlo en alguien más.
«Por otra parte, si ‘Aureola’ es rota a la fuerza entonces será

expuesto de todas maneras.»
Homura exhaló un profundo suspiro en esta situación donde era

difícil hacer cualquier cosa.
Pero, hacia ese Homura,
― ¡Entonces, nosotras vamos a acompañar y proteger a El-san!

¡Esos tipos que rompieron la promesa y trataron de hacer algo
horrible a El-san, voy a derribarlos a todos!
Chikori sugirió con voz fuerte.
Sumika también estaba de acuerdo con esto.

― Es justo como Chikori-san dijo. Mientras Homura-san está
ausente, nosotros, el 101° pelotón en entrenamiento tomaremos
la responsabilidad de proteger a Elfiena-san. No habrá problema
en absoluto.
«…»
Sin embargo, Homura solo se quedó callado con desgana.
Porque sabía.
Qué tipo de existencia era el ‘Misionero Especial’.
Y también… la existencia del poder único que poseían.
Honestamente, no estaba inclinado a dejarlas luchar en un lugar

donde sus ojos no llegaban.
Es por eso que…
― Sumika…
Homura intentó detenerla… pero…
― Te pediré que me dejes hacer esto. Somos un equipo…

Además, no es solo Homura-san el que quiere proteger a
Elfiena-san.
Sumika interrumpió sus palabras.
Su tono estaba lleno de determinación que expresaba sus

intenciones de no escudarse en esto.
… Seguramente Sumika y Chikori no escucharían nada incluso

si les decía que no hicieran nada.

Además…
«¿No soy el único que quiere proteger a Elfiena, huh?»
Al escuchar eso, no podía decir que no.
―… Lo tengo. Les dejaré la casa a ustedes chicas. Háganlo

apropiadamente.
― Sí…
― ¡Déjanoslo a nosotras!
Ambas respondieron con una voz sonora y se apresuraron al

cuarto de Elfiena.
Mientras veía a esas dos,
―… Shiori. Solo por si acaso, confío en ti ¿ok?
Homura le dijo a Shiori que estaba apoyando la espalada en la

pared.
Y Shiori, ella rozó su pelo largo que colgaba de su oreja y…
― Lo sé incluso sin que me lo digas. Después de todo, soy el

‘Operador’ del 101° pelotón.
Le regresó palabras confiables.

CAPÍTULO 3
Parte 1
Antigua Australia – Territorio del Norte.
Era un yermo de arcilla roja que una vez fue llamado Parque
Nacional Uluru Kata Tjuta.
Allí existía una montaña rocosa en pie calmadamente incluso

ahora que su vegetación había sido quemada a cenizas por la
llama de Typhon.
Ayers Rock.
La segunda losa de piedra más grande en la superficie de la

tierra.
Esas sombras eran el ‘Usuario del Dios Maligno’ Kamishiro

Homura y su grimorio que también era su arma, el avatar del
‘Liber Legis’.
― Uu… realmente hace mucho frío aquí.
Mientras se sentaba con las piernas cruzadas en la cima de la

montaña, el cuerpo de Homura temblaba por la corriente de
viento del yermo.
Viéndolo así, el avatar del ‘Liber Legis’, una chica que Homura
llamaba Vel, le dio un consejo sincero.
― El hemisferio del sur está ahora en invierno, es natural que

haga frío en la cima de una montaña rocosa que medio de un

yermo donde no hay nada. El Maestro debió haber traído ropa
gruesa antes de venir aquí.
― Está bien. Voy a hacer ejercicio después de esto de todas

maneras.
― ¿Será siquiera en un ejercicio?
―… Más o menos. Después de todo, esos tres ‘Clase Rey

Demonio’ llamados algodón o Evang○ion o algo tienen por
mucho más poder mágico comparados a Typhon o Jambure solo
viendo la imagen que Elfiena trajo.
― Aunque creo que son llamados “Gyges”, “Kottos” y “Aegaeon”.
― Eso es, sí. Eso es lo que estoy diciendo.
La razón de que estos dos estuvieran aquí era una.
Para enfrentar al “Ejército Gigante”… las tropas del mundo

demoniaco que consistían en un millón de soldados y tres reyes
demonio que Elfiena dijo deberían aparecer aquí.
Mientras Homura imaginaba la vista del ejército demoniaco que

iba a cubrir completamente el yermo dentro de poco, recordó la
manera de matar a los tres reyes demonio que dirigían este
‘Ejército Gigante’ que había escuchado de Elfiena después de la
negociación.
[Los tres reyes demonio que comandan el “Ejército Gigante”,

“Gyges”, “Kottos” y “Aegaeon” son reyes demonio que poseen
un gran poder cada uno, pero también tienen una única carta de
triunfo que los otros reyes demonios no tienen. Esa carta es
“combinación”.
‘Usando “combinación” los tres reyes demonio pueden cambiar

de forma a una todavía más grande, a un gigante llamado
“Hecatónquiros” que atraviesa los cielos.
Puede decirse que esta era su verdadera forma.
Se dice que su fuerza incrementa docenas de veces comparado

a antes de que se combinaran.
Pero, lo que es más problemático que su fuerza es su

inmortalidad que puede regenerar una herida no importa de qué
tipo de ataque reciba. Esos tres reyes demonio cuando toman la
forma de “Hecatónquiros” poseen tres corazones dentro de ese
cuerpo gigantesco, pero incluso si uno de esos tres corazones
queda, pueden recuperar su cuerpo a su estado original en un
instante. Por supuesto, esa recuperación incluye los corazones
dañados.
En otras palabras, la manera de derrotar a “Hecatónquiros” es

destruir los tres corazones al mismo tiempo.
Y entonces lo esencial, la localización de los corazones. El

corazón de “Gyges” está en el pecho derecho. Parece que el
corazón de “Kottos” está en el hombro izquierdo. Pero… incluso
yo no sé la posición del último corazón, el de “Aegaeon”. En
primer lugar, esta información fue obtenida por el rey demonio
Asmodeus de “Avesta (Escritura de la Oscuridad)”, una de las
cuatro grandes fuerzas. Ese rey demonio fue el que ahuyentó al

“Ejército Gigante” del mundo demoniaco y descubrió la
información cuando arrinconó a “Hecatónquiros”, pero antes de
que descubriera la localización del último corazón,
“Hecatónquiros” logró escapar… Discúlpame por ser incapaz de
ser de ayuda.]
… El punto era que debía encontrar la localización del último

corazón por sí mismo.
― ¿El Maestro ya averiguó la ubicación?
― No hay manera de que lo sepa todavía. Después de todo, en

primer lugar nunca he visto que tipo de sujeto es este
“Hecatónquiros”. Pero bueno, sabemos la localización de dos
corazones, así que resultada de alguna manera. No hay ninguna
esfera de vida en Australia, así que no hay otros magos cerca
así que nos podemos mover libremente.
Solo con eso la libertad de batalla de Homura había cambiado

enormemente.
Era un hecho de que era una gran ayuda para Homura. La mayor
parte de todo,
― La compensación por eso es que Sumika y las otras están en

un lugar donde no puedo vigilarlas, pero… dejé las
preparaciones para el peor caso con Shiori y esa chica Sumika
es también una maga rango S de todas maneras. Seguramente
estarán bien incluso si aparece un “Misionero Especial”. Más

bien, ella incluso dijo cosas como “superarme en un año”, así
que al menos debería ser capaz de manejar esto.
Mientras hacia una sonrisa maliciosa, Homura se giró en la

dirección de Japón y murmuró.
Pero ante ese murmullo…
― No esperes nada de esa mujer.
De repente, Vel que estaba a su lado interrumpió con un

perforante tono afilado.
La expresión de Homura tenía un poco de sorpresa por las

palabras espinosas de Vel y le preguntó por el significado
concreto de lo que había dicho.
Por otra parte, Vel respondió con el mismo tono que lo hizo sentir
que llevaba hostilidad hacia Sumika.
― Esa mujer estaba diciendo que estaría lado a lado del

Maestro, pero no hay manera de que ella pueda hacer eso.
Tarde o temprano esas chicas se quedaran atrás incapaces de
seguir. Porque, no hay manera de que exista un humano que
pueda acompañar al Maestro a la batalla. Eso es algo
completamente decidido cuando me sostuviste en tus manos
después de todo. Es por eso que no creo en esa clase de
palabras. Es solo un sinsentido que la chusma pueda hacer algo
más que ser protegida por el Maestro. Algo como un “camarada”
solo lastimará profundamente al Maestro de nuevo, no son más
que una pesadilla.
Y entonces Vel acercó su cuerpo a Homura y besó su mejilla
afectuosamente.
― El único que puede seguir al Maestro soy solo yo. Está bien
no esperar nada de los humanos.
― Vel…
¿Así que eran celos hacia Sumika y las otras?
¿Hablaba cosas malas de la determinación de Sumika a causa

de eso?
… No era eso.
Homura no era tan tonto como para malentender después de ver

a los ojos sinceros de Vel justo ahora.
La chica se preocupaba por él desde el fondo de su corazón.

Acerca de Homura teniendo esperanza en Sumika.
El “Cuerpo de los Libros Ardientes” que una vez existió.
Era porque era la más cercana que presencio la tristeza de

Homura cuando perdió a sus camaradas allí.
Sí. La fuerza de Homura era anormal, heréticamente.
No era un dominio que uno pudiera alcanzar solo pensando en

hacerlo.
Era por eso, desde el principio era una conversación imposible.

Alguien consiguiendo un “camarada” igual.
Algún día, todos se irían.

Incapaces de seguir el nivel de batalla del mundo en el que
Homura vivía, morirían dejando solo a Homura.
Porque el ‘Liber Legis’ le había otorgado fuerza a Homura lo

entendía mejor que nadie, sentía miedo por la expectativa de
Homura por las palabras de Sumika. Ella no quería que él
lamentara y sueño incumplido por segunda vez.
… Homura adivinó ese sentimiento de Vel y acarició su cabeza

a través del sombrero de la chica para calmarla.
― Te dije que no te preocuparas. No estoy esperando nada.
― ¿En serio?
― Como nadie se puede acercar a mí, el que entiende eso mejor

que nadie soy yo.
Eso era por lo que no había manera de que él tuviera

expectativas. Ni siquiera en tener esperanzas. Era solo…
― Pero, también hay algo por lo que estar feliz. El sentimiento

de Sumika que simpatiza conmigo. Un humano que seriamente
dijo que intentaría alcanzarme, hasta ahora no ha habido uno
así. Incluso si se rinde algún día, déjala tratar hasta que entienda
ese resultado… Por ahora, vamos a aplastar a esos sujetos
tratando de pasar a este mundo.
Esa era la gratitud mínima de Homura hacia Sumika que le dijo

que iba a ser su igual. Hacia esas palabras.
―… Si es así, entonces está bien.
Vel cerró los ojos y se recostó en el cuerpo de Homura.

Estaba dejando que Homura supiera que ella estaba justa a su
lado, con su calor acurrucándose con él.
Y entonces, ese sentimiento de profundo afecto de su

compañera durante un rato…
―……
De repente, el sol se hundió en el horizonte y el cielo se

oscureció.
El rojo ardiente del crepúsculo se desvaneció y el yermo fue

envuelto en una tenue oscuridad.
El cambio se veía como la frontera entre el día y la noche.
―…… Vinieron.
Una sombra pronunciada se esparció por el yermo ante sus ojos.
Se borró. Se manchó. Hasta más allá del horizonte.
Esa sombra que era aún más negra que la oscuridad de la noche
era una forma vaga como una neblina de calor en el principio,
pero en un abrir y cerrar de ojos su contorno se definió.
Lo que se materializó, era un ejército de demonios armados con

acero.
Goblin, Orcos, Baphomet, Dullahan, Minotauros…
Desde “Clase Soldado” hasta “Clase General”, varias razas se

estaban mezclando, se alinearon desde un extremo del yermo
esparciéndose frente a los ojos hasta en otro extremo, un gran
ejército de un millón.
Y en el medio de la oscuridad, el ejército que apareció ante los
ojos de Homura, sin una sola excepción, todos ellos dirigieron
miradas hostiles hacia Homura.
― Esto es increíble huh. Para que tantos vinieran, esta es una

vista soberbia, incluso en el infierno.
Pero, no había rastro de nerviosismo en la voz de Homura a

pesar de recibir las miradas hostiles de un millón de demonios.
Habló que se admirara la vista y luego desvió la mirada como si

perdiera el interés.
A donde dirigió su mirada fue a los tres sospechosamente

grandes humanoides que estaban en el centro del ejército.
Correcto. Solo contra “Clase General” a lo mejor, para Homura

no había problema incluso si hubiera millones de ellos.
No eran más que basura.
El único que posiblemente se podría convertir en su enemigo

eran solo los tres demonios entre el ejército…
El gigante con un cuerpo delgado de altura sospechosa incluso

entre los tres, que tal vez llegaba a un kilómetro, “Gyges”.
El gigante con un cuerpo simétrico como si la estatua de David

hubiera engrandecido, “Kottos”,
El gigante cuya estatura era la menor entre los tres, aun así
poseyendo una presencia de su gordura como si fuera un barril,
“Aegaeon”.

Cada uno de ellos estaba vestido como los gladiadores antiguos,
los tres “Clase Rey Demonio”.
Presencias que distorsionaban el escenario y un poder mágico

que Homura, quien normalmente era insensible, podía sentir
claramente, hicieron que la expresión de Homura se tensara.
… Fuertes.
Era también a un grado fenomenal.
Comparados a esos tres, incluso reyes demonio como Jambure

y Typhon no tendrían diferencia a la chusma que se arrastra
como gusanos bajo sus pies.
― Ciertamente, parece que será un buen ejercicio.
― ¿Verdad?
Y entonces, no fue solo Homura quien reconoció la amenaza del

enemigo frente a sus ojos.
Los tres reyes demonio también sintieron una amenaza definitiva

del humano que era como un grano de arroz en la cima de la
montaña rocosa.
Por lo tanto…
[ [ [ ―――――――――――― ] ] ]
Los tres reyes demonio gritaron algo simultáneamente.

Con voces que no podían ser escuchadas como nada más que
estruendos que un humano como Homura no podía percibir.
Esa voz, que tal vez alcanzara las estrellas en el cielo, movieron
al gran ejército que era como una alfombra negra que manchaba
la tierra.
La vista era como si un tsunami se acercara.
[¡Matar! ¡Maten al mago humano!]
[¡Estúpido sujeto! ¡Vagueando por ti solo, muere!]
[¡Este mundo ahora nos pertenece! ¡Pongan nuestra bandera en

esa montaña!]
Entre los rugidos de las varias decenas de decenas de cientos

pies pateando el suelo y varias docenas de decenas de cientos
de alas batiendo, voces roncas podían escucharse diciendo que
podían escucharse incluso por los oídos de Homura.
― Ya vez. Porque hay varias razas de demonios usan el

“Traductor de Concepto” para intenciones de comunicación.
Gracias a eso ahora entiendo reaa…lmente bien que tanta
porquería están escupiendo como quieren.
Pero por otro lado, los tres reyes demonio no se movieron.
Estaban solamente mirando hacia abajo a Homura.
¿Estaban enviando a los de poca monta para medir su fuerza?

¿O era porque creían que podían aplastarlo hasta la muerte
usando la superioridad numérica?
No importa cual fuera…
― Realmente me están subestimando.
Era estúpido encargarse de esta chusma uno por uno.
Es por eso que Homura cerró sus ojos y cantó un hechizo.
Eran las palabras intercambiadas hacia el “Gran Antiguo (Dios

Maligno) que asechaba en el abismo del corazón de todas las
cosas vivientes…
Escucha mi voz o persona se ríe burlonamente a la profundidad de
toda la conciencia
Las estrellas hirvientes brillan radiantemente en blasfemia
informándote el tiempo del destino
La enseñanza del padre del otro lado del muro o persona que tienta
a la degeneración
Susurra al demonio, rapta la inmoralidad
Tu doctrina escava y expón la verdad de este mundo que está
pintado de engaños

Dentro del instante condensado, las plegarias rituales fueron
gentilmente grabadas como cantos de alabanza.
El mundo se distorsionó como si saludara esa plegaria.
El espacio detrás de Homura dio vueltas como un vórtice

retorciéndose y aplastado con flexibilidad.
Y entonces dentro de ese vórtice de colores que se mesclaban

descuidadamente, cierto color estaba emanando.
Blanco turbio.
Era un blanco contaminado que pinto el escenario curvado.
Poco después el espacio giratorio empezó a rotar en la dirección

contraria como si fuera rebobinado.
… En la espalda de Homura, un humanoide que no estaba ahí

antes, estaba de pie.
Era un cuerpo sin cabeza de una estatura de cerca de 5 metro,

hinchado suavemente y de un blanco flojo, completamente como
un cuerpo ahogado.
La figura difícil de describir que haría que uno vacilara de verlo

directamente era exactamente…
― Invitado de la parte trasera… “Dios de la Corrupción” -

Y’golonac.

Era la fugara de la malicia y odio que vivía en el corazón de toda
la creación.
Parte 2
Esfera de vida de Tokio - Séptimo distrito de administración.
Al lado de la casa de huéspedes del estado que estaba

localizada en un sospechosamente alto edificio en el antiguo
Akasaka, los miembros del 101° pelotón, excepto Homura,
estaban reunidos.
Cada uno estaba completamente armado, con sus cuerpos

envueltos en su “Chaqueta de Rey Mago”.
La razón por supuesto, para proteger a la “Reina de las Hadas”

Elfiena.
― Parece que empezó.
Onjouji Shiori, la “Operador” del 101° cuya habilidad de

búsqueda de enemigos estaba más allá del sentido común,
susurró desde la ventana del cueto en donde Elfiena estaba
confinada mientras veía el cielo nublado.
Nadie en ese lugar necesitaba que le dijeran a que se refería.
― Me pregunto si el Maestro está bien…
― Shiori-san. ¿Entiendes los detalles de la situación de la

batalla?

Siendo preguntada por Sumika, Shiori hizo una sonrisa
maliciosa.
― Primer movimiento, Y’golonac.
Dijo como si susurrara en el oído de Sumika.
La expresión de Sumika se distorsionó por un sentimiento

desagradable al escuchar el nombre de ese “Dios maligno”.
Era porque ella, que tenía un conocimiento profundo acerca del

“Dios maligno”, sabía realmente bien qué tipo de dios era.
―… Llamó algo increíble solo porque no hay nadie alrededor,

¿cierto?
― Y’go, ¿qué? ¿Es también un “Dios maligno” como el

esqueleto gigante del otro día?
― Sí. Es el mismo “Gran Antiguo” como Ithaqua que Homura-

san invocó esa vez durante la batalla con Jambure. Su poder no
es tan grande como el de Ithaqua, pero si de indecencia
hablamos, este está por mucho más arriba. También está bien
no recordar su nombre. Incluso si lo recuerdas por favor no lo
digas imprudentemente. Si un humano sin preparación dice su
nombre entonces no terminará bien para él.
― Eh, ¿qu-qué pasara?
― Después de una cosa u otra, morirá.
― ¡¿Después de una cosa u otra?!

― El punto es que cada persona que llegan a ese final a través
de diferentes procesos, pero al final, todos serán arruinados
igual.
― Es-espantoso…
― Esos dioses malignos son es su mayoría así. Parece que

Homura-san los controla con su extraordinario poder y auto-
control, pero originalmente no son existencias aliadas a la
humanidad.
Después de que Sumika le advirtiera a Chikori que tenía interés

en el nombre del “Dios de la Corrupción”, entonces pensó.
Se preguntaba por qué Homura invocó a Y’golonac.
Como le había explicado a Chikori antes, Y’golonac no era un

dios que tuviera un gran poder.
Como primera mano contra un enorme ejército, ¿no era un poco

insuficiente ese poder?
… No,
«Espera. ¿Enorme ejército? Ahora que lo pienso…»
― Dime, Elfiena-san.
De repente Sumika, que tuvo una chispa de inspiración, llamó a

Elfiena, que estaba sentada en el sofá con una expresión
nerviosa.
― Sí. ¿Qué sucede?

― Cuando explicaste la situación del mundo demoniaco, dijiste
que poderosos clanes luchaban repetidamente entre sí,
eliminando y absorbiéndose entre sí muchas veces, hasta que
quedaron cuatro grandes fuerzas al final, ¿no es cierto? ¿El
“Ejército Gigante” también es uno de los clanes que hicieron algo
como eso?
― Sí. Es justo como dices. Al inicio el “Ejército Gigante” era solo

como el nombre implica, eran un ejército de la raza de gigantes
con “Gyges”, “Kottos” y “Aegaeon” como la cabeza de la raza,
pero actualmente, han absorbido un gran número de tribus y se
convirtieron en un ejército mixto.
―… Ya veo.
Escuchando esa respuesta, Sumika entendió la razón por la cual

Homura invocó a Y’golonac como primer movimiento.
Y al mismo tiempo, admiraba la sabiduría de Homura que no

pasar por alto la más mínima información.
Ciertamente, era el mejor primer movimiento posible.
«Parece que no hay necesidad de preocuparse por Homura-

san.»
Y justo cuando Sumika consideraba eso, justo en ese momento.
―… Líder. Parece que nuestro lado comenzara pronto también.
Shiori le informó con una expresión seria.
La detección de la chica atrapo la presencia enemiga

dirigiéndose a esta casa de huéspedes del estado.
― Dos vehículos grandes están subiendo la colina frente a la
casa de huéspedes del estado. Hay varias reacciones de poder
mágico dentro del vehículo.
― ¡Así que vinieron…! ¿Número?
― Espera. Estoy contando.
Al mismo tiempo de esas palabras, un mapa de misión con la

vista de un kilómetro a la redonda fue mostrado en el campo de
visión de Sumika y Chikori.
Desde la información de la estructura detallada del edificio hasta

la posición precisa del enemigo, aparte de eso la cantidad de
poder mágico poseído por el enemigo e incluso el rango de los
magos listados de mayor a menor, todo eso fue desplegado. Era
el trabajo original de Shiori, una hechicería de control de batalla
de súper alta precisión… “Oráculo”.
Viendo el campo de batalla que era visualizado por “Oráculo”,

ciertamente era como Shiori había dicho, había puntos rojos
superponiéndose a cada uno subiendo la colina en frente de la
casa de huéspedes del estado a gran velocidad.
Cuando la vista se enfocó en los marcadores, el mapa

automáticamente mostró detallados números en los
marcadores.
El número era 43 en total.
Magos que estaban escasos en número incluso en sus mejores

momentos no tomarían acción en un grupo tan grande sin ningún
significado.
No había duda, eran enemigos que apuntaban a Elfiena.
― Aparte de eso, el mago con menor rango es uno rango B. Tal

vez durante estos tres días estuvieron llamando “Paladines” de
su propio país.
Y entonces, los marcadores de los enemigos seguían subiendo

la colina a gran velocidad…
*¡¡¡¡GASHAAN!!!!*
Alzando una voz sonora, atravesaron la verja de la casa de

huéspedes del estado desde el frente.
― Vaya, que intrépidos. Atravesaron con todo y bus incluido.
― Están confiados en venir desde el frente sin esconderlo.
― Mostré mi sistema de batalla “Oráculo” en la batalla contra

Jambure, así que supongo que los hice rendirse en intentar un
ataque sorpresa desde el inicio.
― Ya vez. Ciertamente parece así en vez de dividir pobremente

sus fuerzas, es mejor para ellos cargar desde el frente como un
todo. Parece que en el otro lado no son todos estúpidos
entonces.
―… Realmente, están rompiendo la promesa, ¿cierto?
De repente, Elfiena cuyo rostro era melancólico todo este tiempo

dejo salir su voz hablándose a sí misma.
― El-san…
Había un gran abatimiento en esa voz.

Era entendible. Aunque había cumplido su promesa de entregar
la información de los reyes demonios y aceptó el arresto
domiciliario en la casa de huéspedes del estado, el lado de la
humanidad había roto la promesa de un lado.
Sumika dijo palabras reconfortantes a Elfiena que se estaba

sintiendo así de melancólica.
― Elfiena-san. Justo como hay varios tipos de demonios que

existen en el mundo demoniaco, hay varios tipos de humanos.
Es por eso… por favor no pienses que todos los humanos son
como ellos. Además, incluso si la “Iglesia del Camino Sagrado”
y el “Gobierno Mundial Unido” rompen sus promesas, él sin falta
no solo protegerá a Elfiena-san, sino también a las hadas que
vendrán más adelante. Es por eso, por favor, tranquilízate.
Sus palabras estaban llenas de una fuerte convicción.
Eso era porque Sumika sabía, que la mayor razón por la que
“Gobierno Mundial Unido” podía estar en una posición superior
contra el ‘Usuario del Dios Maligno’, la ‘Aureola’ era solo una
cadena oxidada que Homura podía romper en cualquier
momento que quisiera.
Escuchar esas palabras, a pesar de que todavía había una

pequeña sombra en su expresión, hizo que Elfiena recuperara
su cara sonriente.
― Sí. Entiendo… Además no es solo el ‘Usuario del Dios

Maligno’-sama, sino también Sumika-san y Chikori-san y los

otros que también me están protegiendo ahora así. No voy a
llegar a odiar a todos los humanos por eso.
― Escuchar eso es suficiente para hacer nuestro mejor

esfuerzo.
Le devolvió una sonrisa a las palabras de Elfiena que estaban

llenas de gratitud, entonces Sumika de nuevo miró el mapa de
misión.
Después de que el enemigo atravesara la verja, el bus se detuvo

en el jardín de la casa de huéspedes del estado y empezó a
formar sus líneas.
Era solo cuestión de tiempo antes de que cargaran.
«…Cierto, si solo Homura-san regresara, Elfiena-san y los

demás estarían absolutamente a salvo.»
Entonces Sumika sintió que el problema era más bien en este

momento justo ahora.
La razón era que Homura justo ahora estaba en el hemisferio

sur. Estaba al otro lado de la tierra.
Por supuesto, no esperaban refuerzos… no, nada parecido.

Tenían que proteger a Elfiena de la hostilidad que se acercaba
con solo los miembros del 101° pelotón.
El enemigo era un “Misionero Especial” que era famoso incluso

como el más grande poder de batalla de la “Iglesia del Camino
Sagrado”.

Entre las fuerzas de batalla del enemigo mostradas en “Oráculo”,
el marcador que emitía una luz sospechosamente fuerte
indicaba un rango A.
Si solo se hablara de rango, Sumika era superior, pero ella había

escuchado un rumor concerniente al “Misionero Especial”.
Cazadores de demonios bajo el control directo de la “Iglesia del

Camino Sagrado”.
Había una alta probabilidad de que tuvieran una carta del triunfo
que magos normales no tenían.
Fácilmente podía imaginar que esta sería una dura batalla.
«… Pero, aun así les mostrare que puedo hacer esto…

Porque…»
Si no podía proteger a una sola mujer, que no tenía ningún poder

o habilidad y aun así cruzó al mundo humano preparada a morir
por el bien de sus camaradas, no había manera de que pudiera
alcanzar a Homura.
― Así que, ¿Qué deberíamos hacer, Líder?
― Por ahora, nos ocultaremos hasta que el enemigo nos

detecte.
La casa de huéspedes del estado era espaciosa, también había

incontables habitaciones aquí.
Además, anticipando un ataque, Sumika había retorcido el

espacio en todos lados del edificio, reconstruyendo la estructura
interna como un laberinto. Siempre que el enemigo no tuviera
una habilidad súper precisa para buscar enemigos, entonces
debería tomar más de medio día llegar a esta habitación.
― Pero, ¿qué haremos en caso de que nos detecten?
― En ese momento, por supuesto, resistiremos hasta el amargo

final. Sin embargo…
Sumika se encontró con los ojos de Shiori y habló mientras

respondía la pregunta.
― Chikori-san y yo hemos determinado nuestros corazones,

pero no tenemos ninguna intención de forzar a Shiori-san. Te
agradezco que nos ayudes con la búsqueda del enemigo, así
que está bien si Shiori-san se retira mientras aun puedes. Más
bien, creo que si vas a escapar, ahora es la última oportunidad.
Esto era algo que tenía que decir como la líder del 101°.
Porque esta batalla no era un deber legítimo de un pelotón en

entrenamiento.
Sin embargo Shiori negó con la cabeza la recomendación de

Sumika.
― Fufu… Bueno, ciertamente, no estoy tan motivada como

ustedes dos. Pero está bien. También me quedare aquí. Porque
Homura-kun me pidió que las ayudara a todas.
― ¿Está bien?
― Rechazar la petición del hombre que amas no es algo que

una buena mujer hace.

― ¡Waa…! ¡Shiori-san, que adulta…!
― Vaya, vaya… ¿Así que el ‘Usuario del Dios Maligno’-sama y

Shiori-sama son amantes?
― No. Desafortunadamente es un sentimiento unilateral. Es algo

del hace mucho en el pasado.
Las mejillas de Chikori y Elfiena se enrojecieron por la

declaración intrépida de Shiori.
Mirando a las dos que estaban así, Sumika recordó que no pudo
preguntar por el pasado de Homura y Shiori por las varias
conmociones desde ese día en la playa.
Pero este no era un tema que debería hablarse justo ahora.
Sumika decidió en su corazón preguntar de nuevo una vez que

esta batalla terminara.
― Entendido. Si Shiori-san nos va a respaldar entonces es

bastante tranquilizador…
Justo en el momento que iba a agradecer la participación de

Shiori.
Un escalofrió.
El escalofrió que de repente recorrió su espina dorsal hiso que

el corazón de Sumika saltara.
Sumika conocía bien esa sensación.

Era una señal de peligro traída por la Habilidad Heroica del
“Santo del Arma” Billy El Niño con el que tenía un contrato, el
‘Back Sniper’ que preveía la causa y efecto y detectaba ataques
viniendo desde puntos ciegos con una precisión del 100%.
― ¡¡¡¡Todos al suelooooo!!!!
― ― ― ¡¿……!?
Incluso mientras las tres en el lugar se sorprendieron por el

súbito grito de Sumika, entendieron inmediatamente el peligro
que se aproximaba a ellas.
Menos de un segundo después de la activación del ‘Back Sniper’

de Sumika.
‘Oráculo’ detectó un ataque de poder mágico atravesando

directamente la pared de la casa de huéspedes del estado,
dirigiéndose a la habitación en donde estaban frente al enemigo.
Pero, el movimiento de Sumika era más rápida que el ataque por

le previsión de la causa y efecto.
No desperdició tiempo en advertir a las otras tres y saltó frente a

la pared de la habitación donde adivinó que “eso” vendría, antes
de desplegar “Protección (Barrera Mágica)”.
Y entonces, al momento siguiente, la pared fue atravesada y un

bombardeo de poder mágico que brillaba escarlata chocó en la
barrera que Sumika desplegó, todo era como sus instintos le
dijeron.

El destello escarlata que estaba lleno de intenciones asesinas
hiso crujir la barrera con tremendo poder.
Sin embargo, la que había desplegado la barrera fue Hoshikawa

Sumika.
Una maga de la clase más alta donde solo había diez en toda la
humanidad.
No era algo que se rompería tan fácilmente, le destello fue

bloqueado por la barrera, se deslizó por la barrera y se dispersó
al lado.
A pesar de que el destello arrancaba y destruía todo en la

habitación, no pudo dañar al objetivo que era Elfiena y se
desvaneció al poco tiempo.
― Como se esperaba de la Líder. Detectar un ataque más rápido

que yo así. Pero me pregunto como saben nuestra localización
aquí. No puedo imaginar que el otro lado tenga un ‘Operador’ de
mi nivel pero…
A pesar de que no deberían ser detectadas, pero un ataque

certeramente llegó a su posición.
Shiori expresó sus dudas de como eso podía suceder.
Pero, su voz no entró a los oídos de Sumika.
La razón era…
[¡Esa técnica justo ahora… no me digas…!]

La peor premonición lleno el pensamiento de Sumika
completamente.
― ¡Cambio de estrategia! ¡Ya que no somos capaces de

escondernos aquí, solo podemos repeler al enemigo! ¡Chikori-
san, por favor ven conmigo! ¡Shiori-san, quédate aquí como el
guardia de Elfiena-san-!
― ¿Lí-Líder?
Dando esa orden sin escuchar la respuesta, Sumika entonces

saltó por el hoyo que fue abierto en la habitación.
Y entonces paso directo a través del túnel que fue hecho por el
destello escarlata y salió.
―… Como creía.
Un ataque preciso incluso sin buscar al enemigo de antemano.
Tal cosa era normalmente imposible.
Pero era posible si un poder anormal era usado.
Por ejemplo, una lanza demoniaca que atravesaba al enemigo

sin falta solo con impulsarla.
Si tal cosa podía ser usada, entonces no importa cuanta

distancia o que tan invisible fuera la figura del enemigo, nada de
eso importaba.
Después de todo, esa lanza que atravesaba al enemigo ya había

establecido su destino.
Y entonces Sumika sabía de una persona que era así.

Una persona que tenía la protección divina de un héroe que
usaba una lanza que podía atravesar incluso a un ejército entero.
―… Nunca pensé que tu vendrías, Lily.
Entre el grupo armado con armadura y cascos de hoy en día,

alineados con sus espaldas hacia el sol poniente…
Una hermana de cabello rojo familiar que Sumika conocía bien,

de pie con su “Arma” tipo lanza en mano.
Con una cara horrible como si hubiera llorado toda la noche.
Parte 3
Sumika había salido al espacio abierto frente a la casa de

huéspedes del estado a través del hoyo abierto por ‘Gae Balog’.
Viendo la figura de esa chica, el corazón de Lily Hoegaarden fue

envuelto en dolor como si estuviera siendo apretado.
―… Nunca pensé, que tú de todas las personas conspiraría con

los demonios…
Tres días antes, fue llamada de repente por Alfaro y le dijo que
su mejor amiga estaba escondiendo a un demonio. Todo este
tiempo se dijo a si misma que era mentira, que Sumika no haría
algo así.
Que Sumika, su mejor amiga, no les vendería su alma a los

demonios.
A pesar de eso…
― ~~~~~
Quería que esto fuera un sueño.
Iba a caer de rodillas en el sitio por la desesperación.
Pero, a pesar de que Lily rechino los dientes, soportó en llanto

que estaba por salir de su boca, y le preguntó a Alfaro que estaba
a su lado.
―… Padre. Recuerda la promesa, ¿cierto?
Escuchando la pregunta de Lily, Alfaro asintió con una sonrisa

que era como un amable Buda.
― Por supuesto. Naturalmente recuerdo, Hermana Lily. Si

suprimes a esa chica, entonces poniendo mi nombre como
“Misionero Especial” en la línea, le concederé una oportunidad
para expiarse en frente de dios. Dios, también, no desea perder
una excelente maga como ella. Además… la niña está
equivocada. Si reflexiona sus actos y se arrepiente, entonces
seguramente dios la perdonara sin falta. Al que hay que culpar
no es a tu mejor amiga. Sino al ‘Usuario del Dios Maligno’ y los
demonios que la están engañando.
«… Sí. Exacto. Sumika solo está siendo engañada.»
Ese ‘Usuario del Dios Maligno’ estaba tomando ventaja del

corazón de Sumika que estaba cansado a causa de la tragedia
de la ‘Noche de Walpurgis’ para congraciarse con ella.
Justo como creía, debía guiar a su amiga de regreso incluso si

debía usar la fuerza.

«Porque…»
Lily recordó la batalla con Jambure.
Lo que vio ahí… la figura grotesca del dios dividiendo los cielos.
«¡Un hombre que es obedecido por tal horrible monstruo, no hay

manera de que alguien así sea respetable!»
Y entonces seguramente, el ‘Usuario del Dios Maligno’

finalmente reveló sus verdaderas intenciones. Estaba tratando
de migrar demonios a esta estrella donde los hijos de dios, la
humanidad, estaba viviendo.
Además, hizo que su mejor amiga lo ayudara.
Era algo imperdonable.
Ella absolutamente nunca olvidaría esto.
― Mi más profunda gratitud por su generosa consideración.
Debía salvar a Sumika sin falta.
Con esa determinación en su pecho, Lily agarró su lanza mágica.
Alfaro asintió en satisfacción viendo esa apariencia de Lily.
― ¡Ahora! ¡Preparen sus armas, devota vanguardia de dios! ¡Las

únicas personas aquí son el demonio y los renegados que guían
al demonio! ¡No hay necesidad de tener piedad! ¡El plan de los
demonios que están tratando de manchar esta estrella sagrada,
será aplastado por nosotros los fieles! ¡¡¡¡Castigo Divino –
Ejecutar……!!!!
― ― ― ¡¡¡¡OOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!
Junto a esos gritos de guerra, la auto-proclamada vanguardia de
dios, los ‘Paladines’, encararon la casa de huéspedes del estado
que era protegida por el 101° pelotón al mismo tiempo y
cargaron.
Parte 4
La batalla y Homura así como la de Sumika y las otras

empezaron casi al mismo tiempo.
Durante ese tiempo, el lado sucedió algo grande primero fue en

el lado de Homura.
Respondiendo a la invocación de Homura y apareciendo del

abismo, había un cuerpo hinchado blancuzco sin la cabeza de
un gigante.
El ‘Dios de la Corrupción’ Y’golonac lentamente alzó sus gordos

brazos y dirigió sus palmas hacia el tsunami negro que incluso
ahora iba a tragar a Homura junto con Ayers Rock.
Viendo cuidadosamente, había una boca alineada

desordenadamente con dientes en ambas palmas abiertas.
{█ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █}
Esas bocas levantaron voces pegajosas mientras empezaban a

abrirse y cerrarse sin descanso.

Como si maldijeran. Como si se rieran burlonamente.
Tal vez debido a que esas bocas no tenían cuerda vocales, la

voz no era nada más que sonido.
Sin embargo, incluso así la voz de esa persona era audible para
todo lo que estaba en ese lugar.
[¡¡¡¡AAAAAAAAAA!!!!]
[¡GYAAA, ¿QUÉ ESTAS HACIENDO?!]
[¡CÁLLATE! ¡SOLO PORQUE ERES EL LÍDER TÚ SIEMPRE,

SIEMPRE ACTÚAS GRANDE DESDE EL SITIO MÁS
SEGURO! ¡MATARÉ BASURAS COMO TÚ!]
De repente, las voces de disputa se podían escuchar desde

dentro del tsunami negro que se aproximaba y entonces estaba
empezando a darse fuego amigo.
Pero no se detuvo en un solo lugar.
[¡¿POR QUÉ DEBO LUCHAR JUNTO AL GRUPO QUE

DESTRUYO MI PAÍS?!]
[¡CREES QUE NO LO SÉ! ¡USTEDES BASTARDOS ME

INSULTARON DESDE ATRÁS!]
[¡ME DAN GANAS DE VOMITAR CUANDO TE VEO! ¡TÚ FEA

CARA ME HACE VOMITAR!]
[¡TU ALIENTO APESTA, MUERE MALDITO LAGARTO!]
Peleas se estaba esparciendo entre todo el ejercito que estaba

abarrotando la tierra hasta el final de la tierra en un parpadeo.
Era como si todos se olvidaran de Homura, dejaron de cargar y

se mataban entre ellos con sus camaradas frente a ellos.
Después de poco finalmente.
[¡ADEMÁS, ¿POR QUÉ TUVIMOS QUE VENIR AQUÍ AL

MUNDO HUMANO?! ¡A PESAR DE QUE NO QUERÍA DEJAR
EL MUNDO DEMONIACO!]
[¡TODO ES CULPA DE “HECATÓNQUIROS” QUE SE

ATREVIÓ A VOLVER CON INDIFERENCIA A PESAR DE
HABER PERDIDO CONTRA “ASMODEUS”!]
[¡A PESAR DE QUE SOLO ES UN PERDEDOR, SIGUE

ACTUANDO GRANDE!]
[¡ES CIERTO, TODO ES CULPA DE <HECATÓNQUIROS>!]
[¡QUIEN VA A SEGUIR A UN FRACASADO QUE PERDIÓ Y

ESCAPÓ DEL MUNDO DEMONIACO! ¡MÁTENLO AQUÍ, YO
SERÉ EL REY!]
[ [ [ ¡¡¡¡UOOOOOOOOOOOOO!!!! ] ] ]

El tsunami negro se alejó de Homura como al bajar la marea, y
entonces, de todas las cosas, se rebelaron contra los tres reyes
demonio que los estaban guiando.
Tal vez los reyes demonio estaban confundidos por el cambio

repentino, estaban alzando voces que parecían querer reganar
el control, sin embargo el movimiento del ejército no se debilitó
ni un poco.
Pero era solo natural.
Ese era exactamente el asqueroso poder del “Gran Antiguo”

Y’golonac que Sumika había dicho.
Conduciendo la malicia, aventando odio, un dios de la corrupción

que guiaba a las personas a la destrucción.
Personas, cuyos oídos escuchaban los susurros de esta

persona, siempre que no tuvieran suficiente auto-control, se
volverían incapaces de controlar el odio dentro de ellos y su
razonamiento se derrumbaría. Y entonces se convertirían en una
existencia arrasadora siguiendo su malicia.
Por supuesto, ahora que se ha vuelto así, no había manera de

comandar a los demonios.
Y entonces, eso era aún más cierto para algo como el “Ejército
Gigante” que creció al absorber un gran número de tribus y
estaba unido por la fuerza.
Solo con su primer movimiento, Homura le había dado un giro a

la superioridad numérica en el campo de batalla.

No redujo el número por matanza, sino que volvió locas a las
tropas sin dejar a ninguno cuerdo.
Los demonios ya no eran capaces de escuchar las voces de sus

amos.
Simplemente estaban atacando a sus maestros siguiendo la

intensa emoción dentro de ellos, mordieron a los reyes demonio
y los cubrieron por completo.
Con número y valor, los demonios subieron hasta los pies de los
gigantescos señores demonio, poco a poco.
Poco después el ejército negro cubrió por completo a los señores

demonio, haciendo que los tres gigantescos cuerpos cayeran al
suelo en una pila.
Y entonces los reyes demonio que cayeron al suelo fueron

rodeados por una innumerable cantidad de demonios.
Toda la superficie de sus cuerpos fue cubierta por puntos

negros, se perdieron de la vista de Homura.
Era la vista como de hormigas reuniéndose en un cadáver.
Sin embargo…
― ¿Están muertos?
― Si ese es el caso sería genial… Bueno, como se esperaba,

no será tan fácil.

Homura estrechó sus ojos mientras tranquilamente movía su
mano derecha hacia adelante, entonces desplegó una barrera
de “Sello Mayor (Marca Antigua)” para protegerse a él y a Vel.
Instantáneamente, una explosión vino del cuerpo de los reyes

demonio que se habían convertido en pequeñas montañas
negras.
La explosión era de sangre y carne.
Cientos de miles de demonios que cubrían los cuerpos de los

reyes demonio fueron volados lejos como pedazos de trapos
rasgados.
La fuerza y fiereza hizo llover pedazos de carne y gotas de lluvia

incluso hasta el lugar donde se encontraba Homura, varias
docenas de kilómetros de los reyes demonio, manchando la
barrera de Homura y Ayers Rock con sangre.
Y dentro de esa opresiva niebla… eso, estaba de pie.
Lentamente, desde el centro de la explosión de carne y sangre.
¿Había tres reyes demonio?
No.
La gigantesca sombre de pie era varias veces más grande que

ellos.
Esa forma, era exactamente más grande que el pico más grande
de la tierra, el Monte Everest… un ogro.

― Asombroso. Se es solo por tamaño entonces es más grande
que incluso Ithaqua. La cabeza se ve borrosa desde aquí…
Acompañando a las tres pulsaciones sobrepuestas que

sacudían la atmosfera, una piel dorada y cobriza que brillaba
levemente desde el crepúsculo.
Al gran cuadro de la parte superior del cuerpo que podía perforar

las nubes como si no hubiera ninguna en el cielo, allí había
varias caras que se veían enojadas desde el cuello hasta el
pecho.
Y entonces en el cuello estaba una cabeza con un cuerno

notablemente grande, ambos ojos se veían exactamente como
estrellas en el cielo por su altura que se veía borrosa desde el
suelo. Los ojos estaban mirando hacia abajo a su propio ejército
que se arrastraba en el suelo.
Correcto. Este era exactamente el rey demonio que luchó por la

hegemonía del mundo demoniaco liderando al “Ejercito
Gigante”, el ejército que trajo junto a la “raza Gigante”, que era
una de las mejores razas de batalla del mundo demoniaco. La
verdadera forma de “Hecatónquiros”, el gigante con cincuenta
caras y un centenar de brazos.
[¡…………… OOOOOOOO…!]
“Hecatónquiros”, que mostró su verdadera forma, alzó una voz

que era como el aullido del viento.
Esa voz aullante tenía indignación que podía ser entendida,

incluso sin usar el “Traductor de Concepto”.
Era una ira hacia su propio ejército que se reveló contra él…
Y entonces, no tenía razón para soportar esa ira.
El gigantesco rey demonio se movió siguiendo esa ira.
Lentamente levantó su pierna gigante.
Y entonces avanzó un paso hacia adelante y con ese acto

insignificante…
“Hecatónquiros” aplastó un 30% del millo de tropas que se

arrastraban en el suelo.
Un paso sangriento fue tallado en el yermo.
Esa abrumadora violencia hizo que incluso el ejército dominado

por la locura de Y’golonac se encogiera de miedo.
Los demonios empezaron a correr en todas direcciones como

arañas bebe.
Pero “Hecatónqueros” ni siquiera volvió a mirar a esos canallas.
Los ojos brillantes rojos del rey demonio brillaron ominosamente

como estrellas malignas y directamente… miraron a Homura.
Y entonces…
[¡¡¡¡¡¡¡OOOOOOOOOOOOO―――!!!!!!!!]
Las cincuenta cabezas aullaron al mismo tiempo.

Era un grito de ira que separo la tierra de solo la presión del
sonido.
Y entonces se balanceó. Agarró fuertemente una de los brazos

derechos que se veía notablemente más grande y sacó una
tosca espada gigante que se veía como si hubiera sido hecha de
una montaña partida.
― ¡Maestro!
― Lo sé…
La espada fue balanceada hacia abajo mientras literalmente

dividía el cielo en dos.
Era una fuerte espada que podría pulverizar un cuerpo humano

por solo la presión del viento que creaba.
Incluso Homura no era una excepción contra eso.
Pero enfrentando la abrumadora violencia, no mostró

nerviosismo o vacilación en absoluto.
Calmadamente abrazo a Vel justo a él con su brazo y usó

“Teleport”, instantáneamente moviéndose desde el cielo a lo alto
de Ayers Rock.
Atravesó el corte justo a tiempo.
Sí. Homura no era una excepción solo si lo golpeaba.
No importa cuánto poder tenia, no tenía sentido se no golpeaba.
No tenía sentido, pero…
― ¡…!
Al momento siguiente, un sonido de fatal destrucción justo
debajo que nunca habían escuchado robó la atención incluso de
Homura.
De todas las cosas, la fuerte espada de “Hecatónquiros” dividió

en dos la Ayers Rock donde Homura estaba antes y también
Y’golonac que había invocado y no se detuvo allí… con solo una
espada, la tierra del continente Australiano fue quebrada hasta
más allá del horizonte.
― ¡¿El, el continente se está, dividiendo…?!
Vel que flotaba junto a Homura abrió los ojos completamente por
el poder destructivo anormal.
Era entendible.
Después de todo el número de personas que tenían esta clase

de poder destructivo podían ser contadas con una mano incluso
entre las existencias de los “Dioses Malignos”.
Ella seguramente lo sintió.
Que “Hecatónquiros” era un poderoso rey demonio que no se

podía comparar con Typhon o Jambure.
Pero…
― No te distraigas. ¡Se aproxima el siguiente!
― ¡¿…?!
El fiero ataque de “Hecatónquiros” no se estaba deteniendo ahí.

Al momento en que la espada falló el objetivo, las cincuenta
bocas se abrieron…
[¡¡¡¡KYUAAAAAAAAAAAAAA!!!!]
Junto con un grito perforador que desgarraba el oído, rayos

hechos de poder mágico fueron disparados.
Llovieron destellos como relámpagos. Homura agarró la nuca del

cuello de Vel que estaba estupefacta y subió a la derecha e
izquierda en el cielo, evadiendo los rayos como si pasara a
través de ellos.
Los cincuenta rayos cayeron al suelo sin golpear a Homura,

explosiones brillantes fueron producidas en la oscuridad y
transfiguraron el continente bajo los ojos de Homura incluyendo
la Ayers Rock en lava brillante roja por el calor.
―… Tch…
Homura chasqueo la lengua viendo el estado del desolado

yermo que era pisoteado por la fuerza de vuelta a la tierra
primitiva.
― Solo porque este no es tu pueblo natal bastardo no estés

alborotando demasiado las cosas aquí. ¡Eres un yanqui que va
a un paseo de campo…! ¡Vel!
― Nn.
Vel, cuyo nombre había sido llamado, tomó acción justo como
Homura deseaba sin que se le dijera.

Su forma humana se desmoronó a pedazos de papel y danzaron
en el viento.
Y entonces los pedazos de papel se reunieron en las manos de

Homura como si fueran succionados…
Su forma cambio a dos revólveres negros.
Homura agarró al ‘Liber Legis’ que se había transformado en dos

revólveres y puso sus dedos en los gatillos.
― El poder del brillante sol dorado ejerce autoridad y

destruye la impureza del mundo destruyendo la
conflagración de la luz.
Mientras cantaba el hechizo, apuntó al demonio gigante que era

tan grande que la punta de su cabeza estaba borrosa y disparo
rápidamente.
Donde apuntaba, por supuesto, eran los puntos débiles que

Elfiena le había dicho.
El pecho derecho y el hombro izquierdo donde los corazones

estaban localizados.
Homura no podía manejar una pistola tan bien como Sumika

pero con un objetivo tan grande no había manera de que fallara.
Pero, ¿una gran montaña sería sacudida por solo clavarle una
estaca?

No.
El gigante “Hecatónquiros” era igual.
Con una bala que era disparada de una pistola de tamaño que
una mano humana podía sostener, ni siquiera atravesaría su
piel.
Incluso si la bala atravesaba, era como ser picado por una

mosca.
Seguramente no sentiría dolor.
Correcto, eso era… si la bala no viniera del “Usuario del Dios

Maligno” Kamishiro Homura.
[OOoo… ¡¿O?!]
Instantáneamente “Hecatónquiros” que estaba orgulloso de su

cuerpo y ni siquiera trató de esquivar las balas de Homura,
tembló como si fuera golpeado por un relámpago.
Al mismo tiempo desde el hombro izquierdo y el pecho derecho

a los cuales Homura disparó, luz cegadora empezó a filtrarse.
Esa era la luz de la hechicería de quinto grado de elemento

fuego “Zero Antiguo (Flama del Origen)” que Homura disparó
junto a las balas.
Zero Antiguo… energía que rivalizaba con el sol fue creada

dentro de la carne de “Hecatónquiros” y disolvió su carne y
sangre. Una expresión de agonía apareció en todas las
cincuenta caras sin excepción, poco después…

[¡¡¡¡¡¡AAAAAAAAaaAAaAaaaaaaa!!!!!!]
Justo cuando elevó un remarcablemente ruidoso grito, la energía

que ya no podía ser almacenada dentro de la carne atravesó la
superficie de la piel y causó explosiones de calor en el hombro y
pecho.
Un hueco de aire fue abierto en su pecho que llegaba hasta su

estómago, mientras que el hombro izquierdo fue volado desde
la base y su brazo se desgarro como basura.
Ráfagas de sangre y carne llovieron al suelo.
Pero dentro es tormenta no había siquiera una llama

parpadeante.
La razón era…
―……
Mientras que la niebla sangrienta aún no se aclaraba, tejido

granulado color óxido brotó cono burbujas de la sección
transversal del hombro desgarrado de “Hecatónquiros” y el hoyo
en su pecho, llenando la herida en un parpadeo, un nuevo brazo
gigante que no tenía diferencia con los de antes creció del
hombro volado.
El daño de “Zero Antiguo” no permanecía en absoluto.
Como se esperaba, lo que dijo Elfiena no era una mentira.
Ciertamente era un poder absurdo de regeneración.

― Tal vez me hubiera preocupado si me mostraban esto sin
ninguna información de antemano.
Sin embargo, Homura ahora entendía de donde venía la fuente

de ese poder de regeneración.
Era del último corazón.
Entonces.
― Cuando se está regenerando, la sangre y poder mágico

deberían fluir de su ultimo corazón hacia la parte dañada… Vel.
¿Puedes buscarlo?
Vel que estaba transformada en dos revólveres, afirmó la

pregunta de Homura a través de “comunicación mental”.
― De alguna manera u otra. Incluso ahora, ciertamente, hay

poder mágico fluyendo de algún sitio en su cuerpo. No hay error
que este anormal poder de regeneración es un cierto tipo de
“protección divina” que tiene su origen en su poder mágico. Si el
Maestro puede destruir los corazones dos veces más, creo que
puedo entenderlo.
― Entonces te dejaré eso a ti. Después de todo, soy malo

buscando cosas así.
― Entendido.
Después de determinar su plan de batalla, Homura nuevamente

creó balas de “Zero Antiguo” con alquimia y las cargó en el
cargador de Vel.
Pero, al mismo tiempo,

[… Ya veo. Como esperaba, tú eres el “Usuario del Dios Maligno”
huh…]
― ¿Hm?
Una voz baja que era similar a un bajo continuo que reverbera
desde el profundo fondo del abismo entró a su oído.
Era una “Traducción de Concepto” de “Hecatónquiros” que hasta

ahora nunca trató de intercambiar palabras con él.
[El poder que derrotó a Typhon y Jambure… parece que no eran

completamente rumores tontos… Es algo considerable con un
cuerpo tan pequeño… Me sorprendió un poco.]
―… Incluso yo estoy sorprendido. Puedes hablar huh. Pensé

que no podías decir nada más que ‘uooouooo’.
[No siento la necesidad de comunicarme con razas inferiores.

Incluso sin entender las palabras, está bien solo hacerlos
obedecer por la fuerza… Pero… está bien intercambiar palabras
si es contigo.]
― ¿Qué es eso? ¿Una amistad que nace de golpearnos al uno

al otro?
[En primer lugar… mi llegada a este mundo es por ti como mi

objetivo.]
― ¿Qué?
Los ojos de Homura se abrieron completamente por las

inesperadas palabras de “Hecatónquiros”.

“Hecatónquiros” respondió la pregunta de Homura.
[No tengo interés en un mundo tan pequeño… El que tiene mi

interés en este mundo es solo uno. El mago humano que ha
mostrado ser capaz de derrotar a dos reyes demonio del mundo
demoniaco… Ya me has mostrado suficiente tu poder. Pasaste.
Ya no tengo necesidad de un ejército que es solo números…
“Usuario del Dios Maligno”. ¡Ven al mundo demoniaco como mi
subordinado…! ¡Y entonces, junto a mí, que tal tratar de
controlar todo el mundo demoniaco…!]
Correcto, no había otra razón más que esta.
“Hecatónquiros” no venía a gobernar el mundo humano.
Para participar una vez más en el conflicto por hegemonía del

mundo demoniaco, vino a buscar al héroe de los humanos cuyo
nombre resonaba incluso en el mundo demoniaco… el “Usuario
del Dios Maligno” Kamishiro Homura.
Escuchando esto incluso Homura estaba estupefacto por el gran

shock.
― ¡……… hahahaha…! Oi, oi, ¿lo dices en serio?
Después de un rato, Homura se echó a reír.
― Nunca pensé que un demonio vendría a buscarme. Como

esperaba, nunca esperé este tipo de desarrollo en lo absoluto.

Homura aplaudió y rio por la diversión del evento que no podía
soportar.
Realmente, era una historia risible.
A pesar de que Homura luchaba por el bien de la humanidad, a

pesar de que exorcizaba demonios por el bien de la humanidad,
sin embargo, a pesar de eso…
Ya fuera Elfiena o “Hecatónquiros”, la evaluación de él

socialmente era mayor en el mundo demoniaco que en el mundo
humano.
No había historia más graciosa que esta.
Sin embargo…
―… Bueno, aunque debo declinar eso.
Homura rechazó francamente la invitación de “Hecatónquiros”.
[¿Por qué…? Este mundo… es muy estrecho para ti. Deberías

saberlo.]
― Ciertamente eso es verdad… pero tú, tú no tienes ojos en lo

absoluto. Llamarme a mí de todas las cosas, eso es un no no.
Enserio.
[Que estás diciendo… El único que posee un poder que encaje

con el mundo demoniaco en este pequeño planeta ere tú… Deja
tu torpe modestia… Te he evaluado apropiadamente…]
― Eso no es lo que quiero decir, idiota.
[¡¿Qué…?!]
Los ojos de “Hecatónquiros” tranquilamente se estrecharon por
el súbito desdén dirigido a él.
Pero Homura no le importó.
― Un sujeto fuerte no obedecerá a ningún sujeto a menos que

sea más fuerte que él. Entonces… no hay manera en que yo,
que soy más fuerte que tú bastardo, te obedezca, entiéndelo. El
tiempo donde no puedes entender eso ya me dijo que tipo de
decoraciones tienes como ojos. Además… haha… ¿ir contigo al
mundo demoniaco? ¿Controlar el mundo demoniaco? Eso es de
risa. Tú idiota siquiera puedes ver la situación. ¿Crees que hay
manera de que puedas regresar al mundo demoniaco o a algún
sitio?
… Después de todo, serás asesinado por mi justo aquí, justo

ahora.
Respondió con la más grande provocación.
Naturalmente la voz de “Hecatónquiros” tembló por la ira ante

este comportamiento de Homura.
[… Ahora lo dijiste… Una existencia que es solo una mota de

polvo a lo mejor… diciendo que va a matar a este rey de la “raza
Gigante” – “Hecatónquiros”… ¡No seas engreído humano…! ¡No
sé cómo puedes saber de mi corazón de alguna manera pero…
tratar de oponerse a mí con ese cuerpo diminuto… conoce tu
lugar…!]

“Hecatónquiros” que anunció eso de repente arrojó la espada
gigante de piedra que sostenía.
― ¿…?
Arrojó su arma frente al enemigo.
Homura levantó su cabeza por la acción que era lo contrario de

sus palabras.
Pero, pronto comprendió lo que “Hecatónquiros” estaba por

hacer.
“Hecatónqueros” dobló ese gigantesco cuerpo y lanzó sus

brazos gigantes y varios de sus brazos adicionales al suelo.
― No me digas…
Vel dejó salir una voz tensa por la peor premonición.
Y era exactamente como su premonición.
[¡¡¡¡NuuUuuUUuuuUUUUNNNNN……!!!!]
Los músculos de todo el cuerpo de “Hecatónquiros” fueron

proyectados y exhibieron toda su fuerza física.
Instantáneamente, junto a un sonido de destrucción que era

difícil de describir… la corteza de la tierra fue rasgada y
levantada.
La corteza de la tierra fue levantada más alto que la cabeza de

“Hecatónquiros”, era una masa de roca que era un poco más
grande que una isla que podía llegar a un diámetro de 10
kilómetros. Las sobras del “Ejército Gigante”, que apenas habían
sobrevivido incluso tras recibir las ondas de choque de la batalla
de Homura y “Hecatónquiros”, fueron lanzados en el aire por el
movimiento de ser levantado y dispersados como polvo.
Pero el rey demonio de los gigantes ni siquiera puso atención

hacia esos demonios que una vez fueron sus subordinados.
Justo como las leyendas del tiempo de la Titanomaquia, que era

contada en generaciones en una tierra sin titanes, donde rocas
tan gigantescas al grado de sacudir la tierra eran lanzadas por
los titanes, debió verse exactamente como esto.
Viéndolo desde el punto de vista del pequeño Homura, era una

vista como si un planeta cayera sobre él.
Contra ese abrumador poder destructivo que venía de pura

masa,
― ¡…!
Como era de esperar, incluso la expresión de Homura se tensó

por eso.
Parte 5
Por otra parte. En frente de la casa de huéspedes del estado de

la “esfera de vida de Tokio”.
― ¡Déjanos pasar renegada!
― ¡Crees que dios perdonara algo como esto huh!

― ¡S-soy estúpida así que no entiendo cosas difíciles en
absoluto…! ¡Y no quiero que me diga eso gente que puede verse
despreocupada después de romper una promesa!
― Guah...
El hueco abierto por el ‘Gae Bolg’ de la hermana Lily

Hoegaarden que iba directo hacia su objetivo, Elfiena.
Allí, Chikori hacía retroceder a los ‘Paladines’ que se estaban

apresurando por sí misma.
Los caballeros que entraron al agujero uno tras de otro

indiscriminadamente enviados a volar afuera por Chikori.
Sin embargo, sus oponentes también eran ‘Paladines’.
No se irían tranquilamente por solo un golpe.
― ¡Tú, pequeñaaa…!
― Hacerle algo así a la vanguardia de dios, los ‘Paladines’, no

creas que esto terminará bien para ti.
― Vamos a golpear nuestro miedo en ese pequeño cuerpo…
Despertaron con ojos inyectados en sangre y cargaron

incontables veces.
Justo ahora Chikori estaba obedeciendo la orden de Sumika que

vino por una “Transmisión Mental” que le decía que: ‘luchara en
un lugar angosto’, ella de alguna manera luchó anulando la
desventaja de los números, pero… mientras esta táctica removía
la desventaja por los números, el decrecimiento del número de

enemigos era lento en contraste. Si su aguante se agotaba había
una gran posibilidad de que Chikori fuera repelida.
Incluso Sumika que estaba viendo la situación desde el lado,

quería dirigirse allí a ayudar un incluso un segundo antes pero.
― ¡”Gae Bolg”…!
La hermana en frente de ella no le permitiría hacer eso.
La lanza de muerte segura vestida en luz demoniaca fue

empujada hacia ella.
Sumika se hizo a un lado para evadir esa estocada pero…
La punta de la lanza instantáneamente dibujo una trayectoria

imposible y se dobló en persecución de Sumika que se había
movido al lado.
― ¡”Protección”!
Sumika estrechamente desplegó una barrera y evitó un golpe

directo… sin embargo esto era una hazaña que podía hacer solo
por su “Back Sniper”.
El “Gae Bolg” que tenía Lily era un poder para sobrescribir la

causa y efecto con su concepto de muerte segura.
Una lanza que atravesaría a un ejército sin fallar no importa

hacia donde fuera impulsada.
Por esa razón, no podía ser enfrentada excepto por ‘Back Sniper’
que preveía la causa y efecto.

Por eso hasta Sumika pudiera dominar a Lily, no había manera
de que corriera hacia Chikori.
Pero…
― ¡’Tiro Rápido’!
― ¡HAAA…!
Ella tampoco podía manejar eso realmente.
La bala que vinculaba la causa y efecto al momento que era

disparada, la bala de la Habilidad Heroica ‘Tiro Rápido’ que
podía golpear absolutamente, fue disparada también por Lily con
su lanza que similarmente dirigía la causa y efecto.
Ambas poseían poderes similares que carecían de mano

decisiva y la situación continuó en un punto muerto.
― ¡Lily, ya detente! ¡Estas siendo engañada! ¡Homura-san no en

una persona inhumana como crees! ¡Siempre es considerado
con el corazón de los débiles y lucha por el bien de los débiles!
¡Que el ‘Usuario del Dios Maligno’ sea un traidor no es más que
un falso rumor esparcido por sucios adultos para proteger su
propio poder y autoridad!”
― ¡La que está siendo engañada eres tú, Sumika! ¡No hay
manera que al Padre y el Papa quienes son creyentes de dios
dijeran tal mentira! ¡Además, lo más dañino de todo, justo ahora
ese hombre está conspirando con un demonio! ¿No es cierto?
― ¡Es-eso es…!
Era un también un punto doloroso para Sumika.

Por supuesto, no creía que Elfiena era un demonio sin
escrúpulos o nada.
Ella incluso estaba pensando en protegerla.
Pero era difícil transmitir este sentimiento a un humano que no

sabía nada de Elfiena personalmente.
El coraje de Elfiena que desesperadamente resistió el cruel

destino por el bien de sus camaradas, no sería entendido
excepto por personas que la conocieran.
― Esta charla repetitiva ya es demasiado. Ya no escucharé la

opinión de Sumika. ¡Te arrastraré de vuelta aunque sea a la
fuerza! No me importa que me odies o te moleste. ¡Después de
todo esa es la mejor cosa que tu mejor amiga puede darte!
Eso era el por qué Lily era imparable.
Empujó su lanza con aun más fiereza, haciendo que chispas se

esparcieran por ambos lados.
«Es difícil luchar contra ella…»
Eso era porque Lily era una persona de 100% buena voluntad.
Se preocupaba por Sumika desde el fondo de su corazón y

trataba de demostrárselo.
En realidad, muchas de las personas en los rangos más bajos

de la ‘Iglesia del Camino Sagrado’ eran como esta chica,
personas amables y compasivas.

Era natural. En este mundo arruinado, ellos se ofrecieron de
voluntarios para luchar por el bien de otros, no era algo que
pudieran hacer si no eran realmente personas de buena
naturaleza.
Ellos realmente creían en dios con todo su corazón y confiaban

sus cuerpos a la iglesia, y entonces, porque tenían fe,
consideraban hostil a Homura justo como la iglesia les decía.
Sumika que en el pasado estuvo afiliada a la iglesia sabía bien

eso.
«… Pero.»
Sumika había notado que la angustia en la conciencia que Lily

estaba sintiendo, era actualmente exactamente igual al objetivo
del enemigo.
La razón era que el ‘Misionero Especial’ Alfaro que era el general

de este ejército tenía una vulgar sonrisa en su cara, que se veía
similar a Buda, desde hace un rato viendo su lucha contra Lily.
Uno podía entender al ver esa sonrisa.
Había instigado a su amiga a robar una carta de triunfo de

Sumika.
La carta de triunfo era por supuesto la ‘Bala Siniestra’.
‘Bala Siniestra’ era el as en la manga de Sumika donde

reproducía parte del poder de un ‘Dios Maligno’ usando un objeto
representativo, que era un ‘Grimorio’ originario de un ‘Dios
Maligno’.

Y entonces, a pesar de que el poder de un ‘Dios Maligno’ que
usaba era una parte extremadamente pequeña, no era algo con
lo que le podía apuntar a un amigo.
Porque era un poder que vacilaba tanto en usar incluso contra

Chikori en la batalla de simulacro antes cuando estaban dentro
de una barrera del campo de entrenamiento donde ningún daño
permanecería porque reemplazaba el ‘sueño’ con la ‘realidad’.
No había duda de que Alfaro notó eso y fue tan lejos como para
hacer que luchara contra Lily.
«Pero eso es ingenuo. Él no entiende la variedad de existencias

llamadas “dios maligno”.»
Allí existía entre los ‘dioses malignos’.
Una existencia que no dejaba daño físico en absoluto y hacia al

enemigo incapaz de combatir.
Aunque, a pesar de que no dejaba herida, el afectado no sería

capaz de moverse por alrededor de dos semanas.
«… Sin embargo, he tomado mi decisión.»
No podía salvar nada solamente rezándole a dios.
Entonces, ella protegería las cosas que quería proteger con sus
propias manos, con su propio poder.
Cierto. Justo como ese día, donde Homura destruyo a Typhon

en el cielo ardiente.
Fue por eso que…

― ¡Fu…!
― ¡….! ¡Yaaa!
Sumika disparó todas sus balas dentro de su ‘Arma’ con ‘Tiro

Rápido’ y saltó lejos de Lily.
Y entonces se puso en una posición donde Lily y Alfaro estaban

en la línea de fuego.
― Lily. Lo siento.
Ella invocó la carpeta roja que era un compilación de copias

escritas de ‘grimorio’ que ella copió por si misma de la otra
dimensión.
― ¡…!
Inmediatamente viento dorado surgió de Sumika.
El viento lleno de poder mágico que podía ser fácilmente visto

hizo que la cara de Lily empalideciera.
Ella entendía qué era lo que su amiga estaba por hacer.
Si dejaba que lo terminara, iba a ser derrotada, ella entendía eso

también.
― ¡No te dejare…!
Pero para Lily, ella no debía ser derrotada.
Para aplastar rápidamente el plan de Sumika, desencadeno el

“Gae Bolg” que había perforado la casa de huéspedes del estado
antes.

Pero… el rayo de luz lanzado desde la punta de la lanza
desapareció entes de golpear a Sumika.
― ¡Kuh… “Protección”…! ¿Desde cuándo?
Sumika tuvo la autoconciencia que al momento que disparara la

‘Bala Sombría’ era su mayor apertura.
Es por eso que no había manera de que eludiera su preparación

en ese momento.
Y entonces el encuentro fue decidido en ese momento, Sumika

abrió la carpeta, entonces sin vacilar agarró cierta escritura
antigua de enseñanzas esotéricas de entre los varios cientos de
hojas sueltas…
La visión de Sumika se tiñó de rojo.
― ¿Eh…?
Flores de puntos de sangre florecieron en frente de sus ojos.

Sumika se tensó por el gran shock.
Esa explosión roja venía del cuerpo de Lily frente a sus ojos.
―…… ¿Li-Lily…?
Incontables lanzas de luz blanca sobresalían del pecho de Lily.
Sumika se perdió por un instante por ver la figura de su amiga

que fue convertida en una cruel obra de arte.
― ¡¿…!?
Se volvió fatal en un instante.

Era un momento de abertura donde todo su pensamiento se
congeló por la condición de Lily, Alfaro que estaba al lado de Lily
arrojó una lanza de poder mágico que brillaba blanca, donde
atravesó la carpeta que Sumika sostenía en su mano izquierda.
Parte 6
― ¡Hohohoho! ¡Hohohohohoho! Te tengo, te tengo. ¡Fue tan

fácil, santo cielo, que simple!
Lily cayó al suelo.
Detrás de ella, Alfaro aplaudió sonoramente y rio.
Correcto, desde el inicio este era su objetivo.
La gran debilidad de la gran arma de Sumika, la “Bala Sombría”,

era el proceso de manufacturar la bala.
Uno podía apuntar a ese proceso si quería destruir su carta del

triunfo.
Sin embargo, Sumika también entendía eso y naturalmente

había preparado contramedidas.
En este caso, tenía “Protección” para eso.
Mientras invocaba la técnica, era protegida por una impregnable

fortaleza que evitaba ataques de todas las direcciones.
Normalmente no se podía apuntar a su carpeta.
… Pero. ¿Qué si hubiera una ‘anormalidad’?

Por ejemplo, cierto, ¿qué si de repente la amiga frente a sus ojos
se viera bañada en sangre y colapsara?
Obviamente, la condición mental de Sumika no sería capaz de

permanecer normal.
Si su mente estaba desordenada, su ‘Protección’ estaría

desordenada.
Alfaro decidió apuntar directamente a ese instante, y entonces

la ‘Bala Sombría’ de Sumika fue destruida justo como había
planeado.
La carpeta que contenía el grimorio por el bien de la ‘Bala

Sombría’ fue atravesada por la lanza de luz y cuando cayó al
suelo, llamas blancas la envolvieron.
No era una llama normal.
Era la “Arte Sagrada - Llama de Megido” que solo los clérigos

podían manejar.
Una vez algo ardía con esa llama de dios, el fuego no se

extinguiría hasta que el objetivo era quemado hasta la nada.
― Si el medio que es la copia escrita ya no está, no puedes usar

la “Bala Sombría”. Con esto ya no eres más que un mago de
relativa buena calidad. Ya no hay nada por qué temerte. Ahora
yo solo soy suficiente.
Dijo Alfaro mientras las comisuras de su boca sonrieron,

entonces Alfaro caminó lentamente hacia Sumika.
Pero Sumika no lo miró.

Ella solo levantó el cuerpo de Lily en sus brazos y miró el rostro
de la chica.
Miró a esa cara distorsionada por el disgusto y tristeza.
― *Cough*… Pa, dre… por, que…
‘A pesar de que lo prometió’, mientras tosía esas palabras y

sangre, Lily perdió la conciencia en los brazos de Sumika.
Lentamente una lágrima se formó en la orilla de los ojos de Lily

y cayó a través de su mejilla.
― ¡~~~~~~~!
Viendo la brillante lagrima, la expresión de arrepentimiento de

Lily, el pecho de Sumika se calentó como si estuviera tragando
fuego.
Por supuesto, era su ira.
Sumika acostó a Lily en ese lugar y le preguntó a Alfaro, que se

acercaba, mientras su espalda aun vuelta hacia él.
―… Esta estrategia, ¿Lily sabía algo acerca de esto?
En respuesta, Alfaro respondió sin ninguna culpa en él.
― No hay manera. Por supuesto que no le dije nada. Después

de todo no creo que la hermana Lily sea una buena actriz. Solo
haría que esto no valiera nada con su actuación.
―… Lily realmente creía. En ti. En la iglesia. Traicionar es tipo

de chica, ¿no tienes ningún remordimiento?

― Hohoho. Que cosa más rara para decir. ¿Dónde está la
necesidad de sentir remordimiento en esto? Una persona que
cubre a un renegado que le dio la espalda a dios también es un
renegado. No hay manera en que yo, que soy un “Misionero
Especial” pueda perdonar a una persona tan tonta. No hay duda
del destino del demonio y todos ustedes que protegieron a ese
demonio, pero guie a la hermana Lily aquí con la intención de
morir desde el inicio. Bueno, la chica no tenía ningún tipo de
duda sobre tal…
― Suficiente.
De repente, Sumika interrumpió a Alfaro de continuar con sus

palabras en voz baja.
― ¿…? ¿Qué estás diciendo?
― ¡Estoy diciendo que cierres esa inmunda boca! ¡Hereje…!
Expresando su ira, Sumika se volvió hacia Alfaro.
Justo ahora la chica entendía completamente.
Que el hombre frente a sus ojos era un hereje que no tenía

diferencia con Typhon y parecidos.
Que era un mal que robaba de otras personas sin vacilar en

absoluto por la mayor codicia.
― ¡Te mataré…! ¡Tú, demonio usando piel humana…!
Sumika recargó balas en los dos revólveres plateados mientras

apretaba los dientes tan fuerte que se podrían romper.

Incluso con la ‘Bala Sombría’ destruida, Sumika era una maga
de rango S.
Había muchas maneras en las cuales podía luchar.
Podía encargarse inmediatamente de este mal y curar a Lily.
Disidiendo en su corazón que debería hacer, Sumika apuntó la

pistola hacia Alfaro.
Pero.
― ¿… Hereje dijiste?
Alfaro de repente detuvo su caminata frente a esa Sumika.
Y entonces, toda expresión se desvaneció de su cara inferior de

Buda que seguía sonriendo vulgarmente hasta ahora.
― Hacia mí, que trabajó su cuerpo por el hueso de dios, yo Alfaro

que es un ‘Misionero Especial’, un renegado que conspira con
un demonio se atreve a… ¿llamarme a mi hereje?
Susurró en voz baja para sí mismo mientras sus hombros

temblaban.
Entonces súbitamente…
― ¡¡¡¡REALMENTE MUEVES TU BOCA,

PUTAAAAAAAAAAAAA!!!!
Junto con ese furioso rugido que era como un cañón, luz blanca
surgió del cuerpo de Alfaro.

― ¡¿…!?
Un rayo que pintaba a todo el mundo de blanco.
Dentro de ese brillo donde solo había resplandor, el pelo de

Alfaro se retorció y su forma cambió.
La sombra de Alfaro creció hasta dos veces su tamaño original.
En proporción con el cambio, el poder mágico de Alfaro saltó

hasta el grado que no podía ser comparado hasta ahora.
Antes de que la luz se detuviera, en frente de los ojos de

Sumika…
― Esto, es…
Una altura corporal de 5 metros, algo extraño que no una figura

humana estaba de pie allí.
La cabeza estaba coronada por un anillo con un brillo plateado,

un gran cuerpo con un par de alas en su espalda.
Esa forma de Alfaro lucía una ira que hacía que uno pensara que
así era como Acala debía verse, esa forma era exactamente
como un ángel dentro de la leyenda… realmente, era una
transformación, por medio del poder de las personas que eran
llamadas ángel.
[¡Se testigo de esta apariencia divina! ¡Este es el poder que solo

poseemos nosotros, el ‘Misionero Especial’! Nuestro estatus no
puede ser comparado a ustedes magos que solo pueden ser
poseídos por espíritus heroicos que fue un humano en primer
lugar. ¡Esta arte sagrado donde somos poseídos por un ángel
que es mensajero de dios, es la mayor prueba de que hemos
obtenido el reconocimiento de dios! ¡Correcto, todas nuestras
acciones, son la voluntad de dios! ¡Por eso, nosotros, la ‘Iglesia
del Camino Sagrado’, somos dios mismo! Sin embargo, que un
renegado que apoya a un demonio nos acuse de herejes…
¡QUE RIDICULESSS!]
Correcto. Alfaro realmente estaba poseído por un ángel.
Justo como Sumika y los otros magos eran poseídos por

espíritus heroicos.
El ejecutor que se movía para ejecutar la ley de dios y eliminaba

los insultos hacia dios…
El ‘Poder Exousia’.7
Esta era la causa por la cual un ‘Misionero Especial’ era especial,

la mayor razón porque Homura estaba alerta por este hombre.
[Tu pecado de insultarnos a los agentes de dios es costoso,

pequeña niña. ¡No morirás fácilmente…! ¡Arrancaré cada una
de tus cuatro extremidades una por una, retorciéndolas, de
concederé cada tipo posible de dolor antes de matarte…!]
― ¡Kuh…!
El gran cuerpo se estremeció y Alfaro se acercó a Sumika.
Por otra parte, Sumika no estaba solo quedándose callada y

observando.
7
Autoridad.
No gastó tiempo en regresar con la hechicería de golpe certero
‘Tiro Rápido’. Pero…
Todas las balas se resbalaban a través del cuerpo de Alfaro.
[¡Hohoho! ¡Inútil, inútil…! La causa y efecto de un golpe certero

o lo que sea que hagas, solo es un poder de un humano en
primer lugar. ¡El ‘Poder Exousia’ que reside dentro de mí es muy
diferente en estatus comparado a eso desde el inicio! ¡Solo el
poder de un humano que no puede tocar al yo actual…!]
― ¡… si es así, entonces…!
Si golpes físicos no tenían ningún efecto, solo debía usar

hechicería.
Sumika se reprimió y cantó lenguaje de alma de hechizo para

componer una hechicería.
― Colmillo codicioso gruesa garra manchada de sangre

vuélvete el viento negro y ven aquí
La caída del cielo está sobre ti el desolado campo

de batalla es por tu bien
Aúlla gruñe desprecia locura y avaricia ese grupo de

tormenta surge como son
¡Las fauces hambrientas se tragaron todo hasta el sol lejano!
Ese lenguaje de alma de hechizo distorsionó la verdad del

mundo.

Sopló una tormenta alrededor de Alfaro y una nube de arena
danzó en el aire.
Ese viento se arremolinó en un parpadeo, volviéndose una

espiral, alborotando y tragándose a Alfaro.
El enemigo fue tallado en pequeñas piezas por la tormenta

aspiradora que llegó hasta el cielo nublado.
Era una gran técnica que solo podía ser cantada por dos
personas entre los magos rango S, incluyendo a Sumika.
Hechicería de quinto grado de elemento viento…
― ¡¡¡¡”Tempestad Maligna (Espada del Ala Tormentosa del

Dragón Negro)”!!!!
[¡¡¡¡IMPERTINENTE!!!!]
Pero esa tormenta aspiradora fue rota por el vendaval que

causaron las alas de Alfaro.
― ¡Qu…!
Sumika se desconcertó por la absoluta fuerza del ángel.
Alfaro no pasó por alto esa abertura de un instante.
No gastó tiempo para alargar su brazo derecho que había sido

alargado por el poder de un ángel y capturó el cuerpo de Sumika.
― ¡Maldición…!

[Hohoho, te tengo. Estás atrapada. ¡Hohohohoho!]
― ¡U, AAaaAAA!
Sumika fue agarrada desde el pecho hasta la cintura y levantada

del suelo.
Rápidamente disparó ‘Tiro Rápido’ con ambas manos que eran

las únicas partes de su cuerpo que seguían libres, seguía
resistiendo pero…
[Ya te dije que es inútil. Al momento en que perdiste el poder del

‘Dios Maligno’, perdiste las oportunidades de ganar. Y entonces,
ahora estas en esta situación, entiendes lo que te pasará,
¿cierto?]
*GUI-*
Con su pulgar y su dedo índice, Alfaro agarró el brazo derecho

de Sumika que estaba capturada en su mano derecha.
Y entonces, con un movimiento descuidado como si jugara con

una muñeca,
[Primero, empezando por este molesto brazo derecho…]
Con su dedo indicó en la parte trasera del codo del delgado

brazo de Sumika, y el pulgar tocando la muñeca, puso fuerza en
cada dedo.
Lentamente, lentamente, con el fin de atormentar.
― ¡…!

El codo de Sumika que se estaba volviendo el fulcro de la
palanca, gritó chirriante.
Con una mirada frenética cubierta de sudor en su frente, Sumika

disparó salvajemente con el arma en su mano izquierda, aun así
como se esperaba era inútil… al momento siguiente,
*PAKIN*
Un sonido seco era audible por la ruptura de la articulación de

Sumika. El brazo estaba roto hacia atrás.
― ¡¡¡¡Aa, AAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!
¡Hohohohoho-! ¡Eso es bueno! ¡Ese fue realmente un sonido

agradable justo ahora-!]
― ¿¡Gh-!? ¡¡¡¡NooOOOOOOOOOOOO!!!!
Como si disfrutara la textura del hueso roto por golpearlo

repetidamente, Alfaro apretó la articulación rota y la amasaba
con la yema del dedo.
La boca de Sumika se abrió hasta donde ya no podía abrirse

más por este cruel acto y gritó.
― ¡Lí-Líder…!
Era realmente una vista que uno no podía soportar ver.
Chikori inmediatamente intentó correr hacia Sumika y cayó,

pero…
― ¡NO VENGAS……!

No fue otra más que Sumika la que le advirtió con una voz aún
más fuerte que su grito anterior.
― ¡Justo ahora, Chikori-san no debe…dejar ese sitio! ¡El

enemigo correrá hacia la localización de Elfiena-san…!
― ¡Lí-Líder, pe-pero…!
― Shiori-san es una excelente “Operador”, pero su fuerza de

lucha no es muy alto… ¡Eres la última que las protege! ¡No
puedes venir aquí! ¡Esto es una orden…!
Sumika le ordenó a Chikori con su cara distorsionada por el dolor

que era difícil de soportar.
―… Estoy bien. ¡Haré algo, acerca de este hombre…!
Ella miró a Alfaro.
En ese ojo, no había el menor miedo.
Incluso en frente del abrumador poder de un ángel, Sumika aún

no se rendía.
No tenía intención de someterse.
Incluso ahora en este momento, estaba pensando como

liberarse de esta desesperada situación.
Tal clara luz de coraje e inteligencia aún estaba en sus ojos.
«Que ojos tan desagradables son esos…»
La expresión de Alfaro cambió por ver la luz en los ojos de

Sumika.

De la alegre expresión por atormentar a un renegado, a una
expresión de clara precaución.
Él también era un veterano que había pasado muchas

adversidades en batalla, como un ‘Misionero Especial’.
Por eso entendía. La peligrosidad de un humano con esos ojos.
«Esta chica, si la dejo vivir, en el futuro no muy lejano llegara a

un nivel donde mis manos no puedan alcanzar. Ella tal vez
incluso de convierta en una amenaza para la ‘Iglesia del Camino
Sagrado’ como el ‘Usuario del Dios Maligno’…»
Era peligroso. Esos ojos eran peligrosos. Es por eso que…
[Cambié de parecer.]
… Justo aquí, justo ahora, mientras aun podía matarla,

ciertamente debía hacer que dejara de respirar.
Esa premonición detuvo a Alfaro de atormentarla más.
[Después de todo, esto será problemático, así que terminemos

esto rápidamente.]
*GUI*, la mano derecha que agarraba el cuerpo de Sumika fue

envuelta por la mano izquierda, ambas manos estaba llenas con
la fuerza suficiente para aplastar a Sumika hasta la muerte.
― ¡Gu, aa…… AAAAAAAAaAAAAAAA……!
Incluso con Sumika resistiendo haciendo uso de la hechicería

‘Endurecimiento de Carne’ en sí misma, sin embargo en frente
de la fuerza del brazo reforzado por ‘Poder Exousia’ con una

fuerza notable fuerza física incluso entre los ángeles, no era más
que una resistencia inútil, el cuerpo de Sumika crujía y llantos de
dolor gradualmente salían.
― ¡¡¡¡DETENTE!!!!
[¡¿…?!]
Pero al momento siguiente, una voz que resonó bruscamente en

el crepúsculo detuvo la presión.
El dueño de esa voz que robó la atención de Alfaro podía ser

solo una persona. Sabiendo del dilema de Sumika y Chikori por
el control de batalla de Shiori, se apresuró a este lugar, la “Reina
de la Hadas” Elfiena.
Parte 7
«¡Qu…!»
Los ojos de Sumika se abrieron completamente por como

Elfiena, a quien se supone deberían proteger, se expuso al
enemigo.
― ¿Po-por qué… saliste…!
Elfiena le respondió a Sumika quien dejo salir una voz callada

llena de impaciencia.
― Lo siento. Pero, ya está bien.

― Bien… dices, que es…
― Es una historia irracional desde el principio. Algo como

armonía entre humanos y hadas… A pesar de que sabía eso,
forcé esa irracionabilidad a ustedes humanos por la
conveniencia de nosotros la “raza de Hadas”… A pesar de eso,
Sumika-san arriesgó su vida hasta este punto para protegerme
quien es así de egoísta. Ahora… ese sentimiento ya es
suficiente.
― ¡……!
Sumika comprendió de esas palabras.
Lo que Elfiena iba a hacer al ir a este lugar.
― Antes de venir al mundo humano, estaba temblando de

miedo. No había manera que los humanos, que han sido
pisoteados por los demonios hasta ahora, deseosamente me
recibirían. Qué tipo de terrorífica experiencia encontraré, me
seguía sintiendo intranquila y siempre lloraba en un lugar donde
nadie podía encontrarme.
‘Pero… justo ahora estoy convencida.
‘A pesar de que es imposible justo ahora o en el futuro próximo,

algún día, humanos y hadas podrán seguramente entenderse el
uno al otro.
‘Porque, hay personas que arriesgan sus vidas por alguien como
yo entre los humanos. No sé cuántos años, cuantas muchas
decenas de años tomara en el futuro, pero ese día seguramente
llegará.
‘… Es por eso que para recibir el día que llegara algún día con
una sonrisa, quiero proteger, los amigos importantes de la “raza
de Hadas”. Como la líder de la “raza de Hadas”. Y entonces,
principalmente… como yo misma.
Correcto, la chica estaba… intentando rendirse.
A las personas que venían a tratar de matarla.
Todo por el bien de proteger a Sumika y los otros.
― ~~~~~~~~~u.
Sumika intentó gritar para detenerla, pero su voz no se volvía

palabras.
Su pulmón fue aplastado, no había aire incluso para dejar salir

su voz.
Y mientras Sumika estaba gritando con voz ilegible.
― Me rindo a ustedes. No hay más necesidad de luchar. ¡Por

favor deja ir a Sumika-san…!
Elfiena finalmente dijo la oración fatal.
De repente, un sentido de impotencia que no podía ser descrito

con palabras penetró el corazón de Sumika y Chikori.
Pero… la realidad era incluso más monstruosa.
[¡¡¡¡――Hoho, ohohohohoho, hohohohohohohoh!!!!]
Las palabras de Elfiena hicieron que el cuerpo de Alfaro, que

había sido agrandado con el poder de un ángel, se sacudiera, le
devolvió una risa llena de burla.
― ¿Qu-que es?
[¿Quién no se reiría de algo así? Solo porque no sabes nada

crees que al rendirte las dejare ir… hohoho. Estúpida. ¿Quién
haría eso?
― ¿Por, por qué estas…?
[¿Por qué? ¿Por qué, preguntas? Eso es obvio, ¿no? Soy un

agente de castigo divino, un ‘Misionero Especial’, sabes. Es
natural para mí matar demonios como tú. Y entonces, matar a
los renegados que extendieron su mano a los demonios también
es natural. No hay manera que de dejase que uno viva y
regrese.]
― Eso es…
Correcto. En primer lugar, Elfiena estaba equivocada.
No solo venían a matar a Elfiena.
Venían a este lugar a masacrar a todos los que estuvieran aquí.
Solo por ofrecer una vida entre esos objetivos no se volvería una
razón válida para salvar a los otros.
Ese era el por qué.
[Por supuesto también te mataré. ¡Justo después de matar a

esta pequeña chica…!]
Alfaro no se detendría.
Ignorando las palabras de Elfiena,
[Castigo Divino - Ejecutar…]

Para aplastar a Sumika que estaba dentro de sus palmas, puso
incluso más fuerza……
Parte 8
La corteza de la tierra arrancada fue arrojada y se acercaba al él

frente a sus ojos.
Cubría todo el cielo, la violencia de pura masa viniendo de algo

como una isla entera no era algo que pudiera ser derribado
incluso si era Homura.
Sin embargo, a pesar de eso,
Homura aun flotaba en el aire y no se movió con su cara tensa.
― ¡Maestro! ¡Esquiva!
Vel gritó al sentir el peligro.
La respuesta de Homura a eso…
― Vel. Cambio de planes.
Susurró con una voz completamente calmada y le ordenó a Vel

que cambiara de forma a una ‘espada’.
Cambió la forma de Vel que tenía la forma de dos revólveres a

una ‘espada’ con su poder mágico.
*HYUN* Balanceó la espada a la isla que caía hacia él.
Solo con eso, la corteza de la tierra que iba a aplastar a Homura

justo ahora fue dividida en dos. Y entonces Homura atravesó el

hueco en la corteza de la tierra con una velocidad incomparable
con la de hasta ahora, se disparó apuntando a ‘Hecatónquiros’.
[¡¡¡¡¡¡GYAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!]
“Hecatónquiros respondió disparando rayos de sus cincuenta

bocas hacia Homura que bisecó la bola de cañón de la corteza
de la tierra y voló aproximándose diagonalmente desde abajo.
Pero los rayos disparados, todos se doblaron flexiblemente

como si huyeran de Homura que volaba rápido en el aire. Esa
no era una defensa de la hechicería. Nada como eso. Era
puramente porque la fuerza de ascenso de Homura era
demasiado fuerte, que ya fuera aire o calor o incluso la luz, todo
era dejado de lado.
Y entonces finalmente Homura llegó a la altitud de 9 kilómetros

sobre la superficie en la cabeza principal que existía en la parte
superior de “Hecatónquiros”. Ascendió hasta más allá del cuerno
que crecía allí y le dijo a Vel.
― Un SOS llegó de Shiori. El otro lado está mal. Pensando en

la situación entre hadas y humanos después de esto, quería
derrotar a esta cosa usando la información de Elfiena, pero… se
acabó el tiempo.
Correcto. La cara de Homura se tensó cuando la bola de cañón

caía hacia él, no era porque temía el poder de “Hecatónquiros”.
Era porque la voz de Shiori buscando ayuda estaba entrando a

su mente a través de “Transmisión mental.”
La había pedido un favor a Shiori de antemano.

El momento en que la situación se volviera realmente
desesperada, debía contactarlo absolutamente.
Y entonces, tal contacto había llegado.
Entonces… no podía seguir escogiendo sus métodos.
― Vamos a terminar todo el asunto con un ataque.
Diciendo eso, Homura cantó.
El mar de otra dimensión. Con el alma de lenguaje que

conectaba al abismo…
Escucha mi voz o persona flotando a la deriva sobre el mar de otro
mundo.
Las estrellas hirvientes brillan radiantemente, en blasfemia
informándote el tiempo del destino
El cazador del alma o la pulsante impureza azul
La puerta de agua del mar extraño fue abierta, sigue la rotación y
ven aquí
Esta noche si la distante tierra, se convierte en un buen lugar de
casería para ti

Obedeciendo tu insatisfecha insaciabilidad, caza al tonto que no
conoce el miedo
Un ritmo blasfemo que fue grabado durante un instante.
Como si alabara ese poema que contaminaba toda la vida en

esa tierra distante, el espacio (cielo) se distorsionó.
El azul de otro mundo deslumbrantemente emanaba del cielo

estrellado negro azabache sin ninguna nube.
Esa luz azul igualaba la plegaria que Homura grabó y se

esparció a través de todo el cielo tragándose la luz de la luna.
Y entonces, del centro del espacio que era como un mar que
brillaba con locura,
― Saquea… “El Persecutor Brillante”.
… Eso apareció.
Elevando un sonido como una catarata, una grotesca figura

mostró su apariencia de la superficie al revés del mar.
De un vistazo, parecía un gran pájaro ominoso.
Pero no era por ningún medio algo como un pájaro.

En esa cara compuesta de ojos que con perspicacia examinaban
los alrededores.
Tentáculos con forma de cuerdas como una cola y plumas se

retorcían en el aire buscando una presa.
La pulsante carne azul transparente está envuelta en lustre y

viscosidad, era como una agregación de minerales, su
composición, que era una mescla de materiales inorgánicos y
orgánicos, era una blasfemia hacia la historia de la evolución de
los seres vivos.
Esto era exactamente la santidad azul que cazaba presas del

mar de otro mundo…
La figura del “Gran Antiguo” Iod.
Pero, este “Dios maligno” mostró su apariencia solo por un

instante.
Tan pronto como se manifestó, la carne de Iod se desmoronó en

partículas de luz azul.
¿Falló la invocación?
Por supuesto que no era eso.
La desmoronada azul fosforescencia dibujó una doble espiral y

se reunió en la espada negra que Homura sostenía.
Homura hizo que Iod residiera dentro de la espada que estaba

hecha por el ‘Liber Legis’.
Y entonces…

[¡¡¡¡OOOOoOoOoooOoooooo………!!!!]
Atravesó la espada negra envuelta en luz azul en medio de la

frente de la cabeza principal de “Hecatónquiros”.
“Hecatónquiros” no evadió.
Una o dos cabezas desaparecidas no era un gran problema.
Después de todo era imposible que muriera a menos que sus

corazones fueran heridos.
Solo un balanceo de una espada no era digno del esfuerzo de

evadir.
Correcto. Se sentía arrogante.
Pero…
[¡¿¡¿¡¿――~~~~~~~~~~~~~~~~~~~—?!?!?!]
“Hecatónquiros” pronto entendió como esa arrogancia se volvió

una herida fatal.
El instante en que esa espada que estaba cubierta por Iod fue
apuñalada en su frente, “Hecatónquiros” sintió que algo estaba
desapareciendo con un tremendo movimiento de su propia
carne.
Ese algo era, vitalidad… no, era fuerza de vida.

El poder que soportaba la fundación de todas las cosas
vivientes.
Fuerza de vida estaba desvaneciéndose de su cuerpo y una

increíble fatiga estaba invadiéndolo.
Esto era malo.
“Hecatónquiros” sintió eso instintivamente y alzó su mano para

tratar de desalojar a Homura que estaba apuñalándolo con su
espada en la frente.
No, más precisamente, trató de alzar la mano.
Pero, la mano no se movió.
El cuerpo de “Hecatónquiros” no tenía ninguna fuerza para

incluso mover sus músculos.
Como si todo el cuerpo fuera convertido en piedra.
Incluso cuando le ordenaba moverse, ninguna punta de sus

dedos se movió.
Como un cadáver.
No… era exactamente un cadáver ahora mismo.
La carne de “Hecatónquiros” murió justo en ese instante.
El poder de Iod era un poder de dimensiones alternas con

efectos que superaban materiales y objetos.
El colmillo de Iod no lastimaba la carne de la presa, directamente

saqueaba la fuerza de vida.

No importa como “Hecatónquiros” poseía un cuerpo casi
inmortal, como un ser vivo poseía una limitada fuerza de vida.
Si esa fuerza de vida era saqueada hasta que no quedara nada,

lo que quedaba era solo el cadáver.
Sin embargo, solo su conciencia no moría y se desvanecía,

quedaría atrás en el ataúd que era solo cuerpo muerto por toda
la eternidad.
Esa era exactamente el poder de “El Persecutor Brillante” Iod.
Al momento en que Homura escuchó de la inmortalidad de

“Hecatónquiros” era por su cuerpo de carne, tuvo una idea.
Apuntar a los corazones era solo por el bien de Elfiena. Por el
bien de la “raza de Hadas” de ahora en adelante, quería
concederles este logro de salvar a la humanidad de esta
amenaza. Era solo eso. Para el “Usuario del Dios Maligno”
Kamishiro Homura, él no necesitaba ninguna estrategia desde el
principio.
Y entonces el poder de saqueo que había liberado no paró de

consumir a “Hecatónquiros” hasta el final.
La luz azul que perforo desde la frente consumió completamente

a “Hecatónquiros” en un instante, y entonces esa luz atravesó la
longitud de su pierna a la velocidad de la luz y no se detuvo allí
y penetró el suelo…
[… ejecutar, ar?]

Atravesando a través de la tierra junto con Alfaro que estaba
aplastando a Sumika en su agarre justo ahora.
Parte 9
[¡¿¡¿AaAaAaaaaAA~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~?!?!]
Una espina de luz azul proyectada desde bajo tierra

repentinamente atravesó a Alfaro.
Alfaro estaba confuso porque esto sucediera tan

repentinamente, liberó a Sumika y grito, pero…
[… a, a…]
Su voz se desinfló y todo el cuerpo de Alfaro lánguidamente e

impotentemente colgó hacia abajo apoyado por esa luz azul.
Después de poco la espina azul se fue desvaneciendo en

partículas de luz y el cuerpo de Alfaro cayó al suelo, no se movió
más.
― Esto es…
Sumika quien presenció esa situación desde cerca,

inmediatamente adivinó quien había sido el que había hecho
este ataque.
Ella tenía conocimiento acerca de los ‘Dioses Malignos’, y la

mayoría de todo esto era lo que ella estaba tratando de invocar
con su ‘Bala Sombría’ antes de esto.
Sin embargo, los ‘Paladines’ que no tenían conocimiento en
absoluto acerca de esto cayeron en pánico por la súbita derrota
del ‘Misionero Especial’.
― ¡¿Qu-qué?! ¡¿Qué sucedió?!
― ¡¿Alfaro-sama fue derrotado…?! ¡¿Pero cómo?!
Y entonces por este momento de agitación, bajaron su atención

del enemigo frente a ellos…
― ¡Vuelen todos ustedes……!
― ― ― ¡¡¡¡UWAAAAAAAAAAAA!!!!
Todos los miembros restantes de “Paladín” fueron segados por

el pilar de piedra que Chikori sostenía y fueron aniquilados.
Ain embargo, Chikori ni siquiera miró a los enemigos que había

derrotado.
― ¡Líder! ¡¿Estás bien?!
Inmediatamente se apresuró a la ubicación de Sumika junto a

Elfiena.
―… Sumika-san, justo ahora… ¿fue eso hecho por Sumika-

san?
― No… no fui yo. Ese es el poder de un ‘Dios Maligno’ llamado

Iod… Y el único que puede usar este poder es solo Homura-san,
si excluyen mi ‘Bala Sombría’, así que creo que seguramente él
nos salvó.

― Pe-pero, el Maestro esta en este momento en Australia,
¿cierto?
― Creo que probablemente Shiori-san lo contactó…

Considerándolo todo, es realmente increíble como atravesó a un
enemigo desde el otro lado de la tierra, no importa cuánto poder
de Iod sea un poder que esta fuera de interferencias físicas.
¡Realmente, es demasiado asombroso que no lo puedo decir con
palabras…!
De repente, la expresión de Sumika se distorsionó en dolor.
La unión de su brazo estaba doblada en la dirección incorrecta

y en todo su cuerpo había huesos rotos por tener su cuerpo
apretado así, era natural.
― ¡Sumika-san! Por favor espera. ¡Te curaré enseguida…!

¡Tengo conocimientos en habilidades curativas!
Dándose cuenta de la herida de Sumika, Elfiena llevó su mano

hacia Sumika. Pero…
― No… por favor cura primero a esa chica de allí en lugar de

mí…
Sumika lo rechazó y señaló a Lily que había colapsado en un

lugar ligeramente separado de ellas.
Elfiena mostró confusión por eso.
Para ella que no conocía la relación entre Lily y Sumika, no

entendía la razón para curar primero al enemigo que vino a
matarlas.

Pero…
― Ella es, mi amiga.
―… Entiendo.
Elfiena inmediatamente respondió al pedido de Sumika por esa

oración.
La habilidad curativa de Elfiena era de hecho precisa.
Haciendo uso de la característica especial de las hadas de entrar

en materiales, curó la herida incitando la división celular.
Y entonces llamando directamente el alma de la persona

inconsciente, completamente impidió la completa perdida de la
conciencia tenue.
La herida de Lily era seria, pero con un tratamiento así de preciso

realizado en ella, su vida podía conservarse.
―……….
Un sentimiento de alivio relajó la tensa conciencia de Sumika.
El cansancio que atacó, la hizo dejar de resistirse al calmante

efecto de las hormonas de su cerebro y cerró los ojos.
Y luego se tomó un descanso temporal justo como cuerpo le

exigía.

EPÍLOGO
Tres días después del ataque de la ‘Iglesia del Camino Sagrado’.
Excepto por Shiori, todos los miembros del 101° pelotón estaban
en la Isla Hachijo.
Por supuesto, había solo una razón para visitar este lugar.
Era para asegurarse del asentamiento de las hadas.
― ¡Increi…… ble! ¡Es un campo de flores por todo el sitio…!
Pasando a través de la puerta que Elfiena abrió, hadas

aparecieron fuera de ella una tras de otra como un enjambre de
mariposas y aclamaban alegremente el campo de girasoles
expandiéndose frente a sus ojos.
Esta isla fue una vez un punto turístico donde la gente podía
disfrutar varios deportes marinos o buceo o nadar en el mar, pero
la civilización fue arruinada en la ‘Noche de Walpurgis’ y fue
completamente abandonada desde entonces, el resultado era
que ahora era una isla inhabitada que era un paraíso natural.
Verdor crecía brillantemente desenfrenadamente tragándose las

ruinas del pueblo. Flores de hibisco y buganvillas florecían en
todos lados. No había lugar donde ellos, la ‘raza de Hada’, podía
vivir que fuera mejor que este.
― La luz del sol… se siente bien.
― Mi reina. ¿De verdad podemos vivir aquí?

Las hadas que tenían la forma de pequeñas chicas que podían
ser puestas en la palma de un humano le preguntaron a Elfiena
mientras volaban a su alrededor. Elfiena sintió fuertemente hacia
esas preguntas.
― Pero por supuesto. Esta es una tierra que el ‘Usuario del Dios
Maligno’-sama preparó para nuestro bien. Usémosla con
gratitud.
― ¡Hurra…!
Gritando alegremente, las hadas volaron lejos mientras batían

sus pequeñas alas ruidosamente.
De pie al lado de Elfiena que las estaba viendo partir, Sumika

hizo una pregunta.
― ¿Con esto termina la migración de toda la ‘raza de Hadas’?
― Sí… El que las salvó, son todas las personas aquí.
― Todos se ven felices, ¿no es cierto?
―… Porque en el mundo demoniaco no podían salir. Pasaban

el día y la noche encerrándose dentro de un árbol o en el suelo.
Pero para nosotros las hadas, el sol y la luna son la fuente de
nuestra vitalidad, así que su condición empeoró por ser
incapaces de bañarse en luz, la peor manera de la que podían
morir.
― Es como un humano que muere por inanición huh.
Elfiena asintió ligeramente ante el ejemplo de Homura.

― Sí… Es una manera realmente dolorosa de morir. Es por eso
que muchas hadas no podían soportarlo y salían, pero eran
descubiertas por otros demonios y el hecho que las hadas vivían
en esa área seria expuesto, y el asentamiento en ese lugar
sería… así es como era. Eso por eso que se les daban
detalladas instrucciones de absolutamente no salir sin permiso.
Han estado soportando todo este tiempo, es por eso que están
felices. Todo es gracias a ustedes.
― No hay necesidad de agradecer… Además Elfiena-san

también salvó la vida de mi amiga.
La amiga que Sumika mencionó solo podía ser una.
Era acerca de la hermana de la ‘Iglesia del Camino Sagrado’,

Lily.
Bueno, ella era ahora una ex hermana ahora que había sido
enjuiciada por Alfaro como una renegada.
Gracias al tratamiento rápido de Elfiena su vida apenas se salvó

y entonces fue enviada al hospital después de eso.
Ya que Elfiena no estaba en una posición donde podría visitarla

no sabía nada, pero…
― ¿Está bien esa persona ahora?
― Sí. Todo gracias a ti… Sus padres murieron durante la ‘Noche

de Walpurgis’ y desde entonces tuvo a la iglesia como su apoyo,
así que haber sido traicionada por esa iglesia le causó un gran
shock, pero yo la apoyaré en lugar de la iglesia como su amiga.

Mientras le respondía a Elfiena, Sumika añadió una última cosa
con una expresión tímida.
― Ella me pidió que te dijera ‘Gracias por salvarme’. Aunque su

cara era un poco complicada mientras decía eso.
― Es así…
Un cálido sentimiento se esparció dentro del pecho de Elfiena al

escuchar eso.
Y dentro de ella, ese sentimiento cambio a esperanza de que

seguramente algún día podrían entenderse el uno al otro con la
humanidad.
Si no se rendían, seguramente algún día…
― ¡Aa…! ¡Por allí, por allí! ¡Es seguramente esta persona!
― ¡Carguen…!
― ¿Haa? ¡¿Qu, uoOo…?! ¡¿Qué demonios pasa con estos

sujetos?!
De repente, ocurrió una conmoción, ocurriendo de la nada al

lado y un grito de Homura podía ser escuchado.
Cuando Elfiena se giró preguntándose qué sucedía, allí, casi

cien niños hada estaba literalmente amontonándose sobre
Homura.
Sus ojos brillaban con curiosidad mientras flotaban alrededor de

Homura.
― Onii-san es ese famoso ‘Usuario del Dios Maligno’, ¿cierto?

― ¡Autógrafo! ¡Dame un autógrafo!
― ¡¿Ha?! ¡No voy a dar nada como eso! ¡Más bien, no zumben
alrededor! ¡No jalen el cabello!
― ¡Entonces cabello por favor! ¡Lo atesoraré por siempre!
― ¡Déjate de tonterías! ¡Si tantos de ustedes hacen eso me

quedaré calvo…!
― Entonces nómbrame por favor.
― ¡¿Espantooso…?!
La cara de Elfiena se puso pálida al mirar esa vista.
Homura era el benefactor que salvó a la ‘raza de Hadas’. Era la

reacción natural del líder de la raza.
― ¡To-todos! ¡¿Qué están haciendo?! ¡No deben ser

descorteses!
― Waa… ¡La reina está enojada!
― ¡Corran, corran!
Las hadas se escabulleron por todas partes exactamente como

arañas bebe, batieron sus alas que brillaban como un arcoíris
por la luz del sol y escaparon al cielo.
Después de mirar a las chicas que reprochadas, Elfiena bajó la

cabeza en su lugar hacia Homura.
― Perdónalas Homura-san. Porque muchos de los

sobrevivientes son hadas jóvenes…

― Casi me quedo calvo sabes. En serio…
Peo incluso mientras se quejaba así, Homura estaba mirando

hacia la dirección en la que escaparon los niños.
― Pero bueno, seguramente debe ser difícil para ustedes

después de esto. Es mejor ser así de energéticos, creo.
Susurró sin importarle en lo absoluto la descortesía de las hadas.
… De hecho, actualmente, la ‘raza de Hadas’ estaba en una

posición difícil.
A pesar de que habían obtenido un poderoso refuerzo que era

Homura, el ‘Gobierno Mundial Unido’… su núcleo, los ‘Cinco
Grandes Líderes’, no contactaron este lado desde el caso con
Alfaro.
También seguían cerrando canales hacia el lado de Kinugasa a

pesar de que eran compañeros de las ‘Naciones Miembros del
Gobierno Mundial Unido’.
En otras palabras, esta migración no fue establecida

amigablemente.
… Bueno, aunque la razón del establecimiento poco amigable

era solamente porque el ‘Gobierno Mundial Unido’ rompió la
promesa de la negociación de un lado, no podían incluso hacer
nada a Elfiena y las hadas en absoluto.
― Si algo pasa entonces solo consúltame sin reservaciones. Te

dije que te protegería. Protegeré esa promesa.

Naturalmente Homura también sabia de la inocencia de Elfiena
y los otros, así que los dio una fuerte promesa.
Elfiena inclinó la cabeza profundamente por esas palabras y

expresó su gratitud.
― Realmente gracias por todo. Homura-san en el héroe de la

‘raza de Hadas’. Si Homura-san no hubiera estado allí… justo
ahora yo…
Seguramente sería asesinada en ese lugar.
Y entonces si Elfiena moría, naturalmente la ‘raza de Hadas’

quedaría atrás en el mundo demoniaco que se había vuelto un
infierno, no había duda que serían exterminados.
Las gracias era por esa razón, pero
― Ton-ta
― Au.
Homura le dio un golpecito en la frente al escuchar esas palabras

de gratitud.
Y entonces francamente le dijo a Elfiena que parpadeó con ojos

que parecían decir ‘Enserio, que chica más desesperada’.
― Que harás si sigues diciendo cosas tan estúpidas como si no

estuviera allí o nada. Hacer cosas como esa es una pérdida de
tiempo. Estoy justo aquí. Y los protegeré a todos. Esto es
absoluto. Esos sí que no va a pasar.
Él miró directamente a Elfiena y dijo esas palabras.

Viendo esos infinitamente compasivos ojos y escuchando esas
poderosas palabras, Elfiena pensó.
― Tienes razón. Es exactamente como dices…
Seguramente Homura los protegería como dijo.
Correcto. No importa si hacer tal cosa lo asilaba de las personas.
Los protegería a todos, humanos y hadas.
Porque tenía el poder para realizar eso.
Porque era exactamente su forma de vida, el ‘Definitivo’.
Originalmente, el poderoso no sería capaz de entender el

corazón del débil.
Que Homura podía entender el corazón temeroso de Elfiena,

¿no era porque Homura también tenía el mismo corazón débil?
Si ese era el caso…
¿Podía tal corazón débil soportar su solitaria manera de vivir?
―…
― ¿Hm? Que sucede contigo, haciendo una cara así.
―… No. No pasa nada.
¿Era difícil para él?
Elfiena se tragó las palabras que casi pregunta.
Porque si preguntaba, seguramente escondería todo detrás de

una fuerte sonrisa.

Y entonces al mismo momento, donde nació silencio entre los
dos,
― ¡Maestro! ¡Líder! ¡Miren, miren…!
Desde dentro de los arbustos, Chikori saltó fuera junto con hadas
adultas.
Estaba cargando un gran cerdo sobre su cabeza.
― ¡Vean, atrapé un cerdo así de grande!
― Uwaa, grande… Espera, ¿no es un jabalí? Tiene colmillos.
― Parece que cuando un cerdo se vuelve salvaje regresa a su

linaje y le crecen colmillos sabes. Creo que este cerdo era
originalmente de una granja por aquí.
― Hagamos una barbacoa con todos rápido. Mi estómago esta

hambriento.
Diciendo eso, Chikori cargó el cerdo que tenía la masa de dos

hombres adultos.
Sumika hizo una sonrisa torcida viendo la figura de Chikori.
― Chi-Chikori-san es asombrosamente fuerte, ¿cierto?
― Sí, esa chica ahora no tiene el olor de la civilización incluso

más que yo cuando vivía en un barrio bajo.
Homura también tenía la misma opinión, sin embargo la hora

había llegado a mediodía.
Era hora de almorzar.

Es clima estaba claro.
Seguramente comer barbacoa bajo el cielo azul seria delicioso.
Imaginando eso, su sonrisa torcida se convirtió en una sonrisa.
― Vamos a ir, ustedes dos. Si le dejamos todo a Chikori, se lo

va a comer todo.
― Es cierto. Ciertamente eso sería problemático.
Mientras intercambiaban palabras, todos siguieron a Chikori.
Y entonces, rodeados por los nuevos residentes de la tierra,

pasaron el rato con un divertido almuerzo.

Parte 2
Al mismo tiempo, en la sede de la “Iglesia del Camino Sagrado”

– ‘Esfera de vida del Vaticano’, allí, el papa, Innocentius, estaba
escuchando del fracaso de Alfaro en su deber, por el presidente
de América, Joseph.
― ¿Es así? Entonces Alfaro falló.
Era un cuarto oscuro. Dentro del silencio solo estaba el sonido

sistemático del electro-cardiograma.
La voz pesada de Innocentius, que estaba recibiendo una

llamada telefónica reverberaba.
Pero, no había tono de desaliento peculiar en su voz.
Como si no esperara nada del desde el principio.
― ¿Entonces? ¿Está muerto?
[No, su conciencia no ha regresado, pero por el momento vive.

Justo ahora está recibiendo tratamiento en un hospital
financiado por la “Iglesia del Camino Sagrado” dentro de la
‘Esfera de vida de Tokio’. Parece que no hay un buen prospecto
de él en cuanto a su conciencia, pero…]
― No me importa si la recuperación de su cuerpo ya ha

terminado. Transfiéranlo ahora mismo al hospital gubernamental
de la ‘Esfera de vida de Detroit’… Con eso todos los factores
necesarios para el ‘Plan de un Año’ están en su sitio.
[Entiendo. Muy bien, cuídate…]

Cortando la transmisión con ese intercambio, Innocentius
guardó el celular dentro de su manga.
Y entonces, mientras hacía una sonrisa maligna en su arrugada

cara…
― “Raza de Hadas” huh. Realmente vinieron en un momento

conveniente.
Dentro de la oscuridad, miró hacia eso que emitía un débil brillo.
Era un tanque con forma de cilindro que emitía una débil luz
verde como una luciérnaga.
Dentro… un joven delgado poseyente de un par de alas con sus

ojos cerrados flotaba allí.
― Milagrosamente, justo al momento cuando el último ajuste fue

terminado, todas las condiciones fueron puestas en orden…
Indudablemente todo esto es parte de la voluntad de nuestro
gran señor.
Y entonces como para responder a ese susurro, el joven flotando

dentro del tanque abrió los ojos.
Dentro de la luz verde, dos ojos brillaban radiantemente con un

color azul.
Viendo eso, Innocentius bendijo su despertar con una voz

susurrante.
― Buenos días… Nuestro “Mesías”.

PALABRAS FINALES
Antihero volumen 2 completado. Gracias por el duro trabajo.
Soy el escritor Misora Riku.
Continuando después del volumen 1, este volumen 2 también

está lleno de la fuerza que Misora pensó sería suficiente.
No hubo potencial de batalla dividido ni nada.
Bueno, al principio planeaba dividirlo.
Mientras escribía, entre en un humor de ‘No, si es Homura-san

entonces así de lejos todavía estaría en su rango ¿no?’ y así, lo
hice con todo lo que tenía.
Les agradezco a las personas que son amables en la tierra y a

Iod-sama.
Ahora entonces, esta vez fui capaz de sacar 2 dioses malignos.
Uno es ‘El Ejecutor Brillante’ Iod que acabo de mencionar. Solo

de su apodo ya es demasiado genial. Es simplemente
demasiado genial, pero incluso leyendo el material no me puedo
imaginar qué tipo de apariencia tiene (lol), es por eso que lo hice
que tuviera un ojo gigante compuesto y tuviera una estructura
entre mineral y biológico, relativamente dejé el rasgo común de
mi literatura sobre ello, y la apariencia es descrita según la
imagen en la imaginación de Misora. Para las personas que
dicen ‘Algo como esto no es Iod’, lo siento.

En cuanto a Y’golonac, la información respecto a su apariencia
es relativamente alta, así que tal vez no me equivoqué mucho
respecto a eso, supongo. Y’go-sama es uno de los dioses
malignos favoritos de Misora. Se siente que es El dios maligno.
Es un tipo de dios encantador que abraza de cerca a los
pequeños humanos (ojos fríos).
Y para el final, el editor Shouji-san quien apoyó este trabajo con

las sólidas respuestas que siempre da. Nardack-san quien dibujó
explosivas ilustraciones esta vez también donde los ojos se
sienten pulsantes con un aura. Y a todos los lectores que
compraron este segundo volumen.
Realmente, muchas gracias.
Encontrémonos de nuevo en las palabras finales de la próxima

publicación.


Ultimate Antihero - Vol. 02

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Ultimate Antihero - Vol. 02

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

OBRA ORIGINAL

Autor: Misora Riku

TRADUCCIÓN JAPONÉS – INGLÉS

TRADUCCIÓN INGLÉS – ESPAÑOL

Agradecemos tu preferencia por descargar nuestra versión,

― La villa del oeste no está bien. Fue aniquilada

― El bosque del norte esta igual… Sin hablar de los residentes,

― Entonces, lo único que se salvó fue la comunidad del sur…

En un profundo, profundo bosque.

Las chicas que escaparon de los demonios, sostuvieron sus

―… Siguiente, es aquí, ¿cierto?

― ¡De ninguna manera! No quiero morir… hic…

― Va a estar bien… después de todo, absolutamente, los

Una chica de cabello rubio esmeralda estaba abrazando los

― Pero Mi Reina. Esos demonios no piensan en nada excepto

Correcto. Sus palabras no eran nada más que palabras de

― El ‘Usuario del Dios Maligno’-sama.

Al instante en que la chica llamada reina dijo ese nombre, los

― ¡Pe-pero es realmente peligroso Mi Reina! Él es…

― Entiendo. Pero… quedarse aquí también es peligroso.

― No podemos posponerlo ni por un momento más. Por el bien

Diciendo eso, la chica que fue llamada reina se levantó

― No necesito guardias. Así no les mostraremos malicia a la otra

Contra esa resplandor, las personas a su alrededor se tragaron

―… La resolución de mi Reina no teme a la muerte, ciertamente

Todo le fue confiado a esta chica.

Voces como susurros de las ramas se propagaron desde esa

― Mi Reina… ¿irá a encontrarse con el ‘Usuario del Dios

― Sí, eso es correcto. Por nuestro bien, iré.

― A pesar de que no hay tiempo para una sustitución, que

― Mi Reina, por favor cuídese.

Las personas que acurrucaban sus cuerpos juntos en la

Al recibir tal elogio,

― Por favor, déjenmelo a mí.

La chica sonrió brillantemente.

Después de atravesar y pasar por muchos callejones y esquinas.

Muy profundo, dentro incluso donde el ajetreo y el bullicio de la

En un camino sin salida enterrado dentro de un edificio de

Cuando la puerta oxidada era abierta, el peculiar olor mohoso

Pero, el chico no se detuvo a poner atención y entró a la tienda.

Y entonces, fue más allá de las estanterías alineadas con libros

Ahí, un joven de piel oscura que observaba un libro de bolsillo

Tal vez, sintiendo presencia humana, el joven dirigió su mirada

Inmediatamente, el joven expreso una amplia sonrisa.

[¡Hey! ¡Nos encontramos de nuevo, Chico!]

Arrojando el libro de bolsillo que sostenía, el joven pateó su silla

[¿Me pregunto si el hecho de que hayas venido significa que

Ante la pregunta del joven, el chico solo se quedó callado y

De repente con una expresión seria, el joven hizo aún más

No, en lugar de llamarlas preguntas, eran advertencias.

[Pero, ¿está realmente bien? Si recibes eso, no serás capaz de

‘Incluso si logras descifrarlo, lo que te queda más allá es una

‘La persona que rebele todo el conocimiento de este libro

‘Pero… tal poder es demasiado para ser poseído por un solo

‘La ‘sociedad’ definitivamente no permitiría a tal ‘individuo’.

‘Ciertamente se movilizarían para expulsar a ese individuo.

‘Ya sea ahora o en el pasado, los héroes solo pueden morir

‘¿Hm? ¿Preguntas porque entiendo ese tipo de asunto?

‘Por supuesto que lo entiendo. Después de todo los he estado

‘No importa que tanto destroces tu cuerpo a polvo peleando

Sin embargo, el chico asintió incluso ante las palabras de

En sus ojos residía una voluntad fuerte.

[Sin vacilar huh.]

Era natural. No había razón para que el chico vacilara.