Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
8 - Rosideas
8 - Rosideas
Rósidas
Crossosomatales
Geraniales
Myrtales
- Eurrósidas I -
Zygophyllales
Celastrales
Malpighiales
Oxalidales
Fabales
Rosales
Cucurbitales
Fagales
Brassicales
Malvales
Sapindales
De acuerdo al APG II (2003), el clado Rosides comprenden las familias u órdenes detallados
más abajo; sin embargo se desarrollarán, aquellos más conocidos, nativos o de importancia económica
o evolutiva que se destacan en negrita y con recuadro.
• Aphloiaceae • Stachyuraceae
• Geissolomataceae • Staphyleaceae
• Ixerbaceae • Geraniales
• Picramniaceae • Geraniaceae
• Strasburgeriaceae • Hypseocharitaceae
• Vitaceae • Ledocarpaceae
• Crossosomatales • Melianthaceae
• Crossosomataceae • Francoaceae
• Vivianiaceae • Surianaceae
• Myrtales • Fagales
• Alzateaceae • Betulaceae
• Combretaceae • Casuarinaceae
• Crypteroniaceae • Fagaceae
• Heteropyxidaceae • Juglandaceae
• Lythraceae (incluye a Punicaceae y • Rhoipteleaceae
Trapaceae)1 • Myricaceae
• Melastomataceae (incluye a
• Nothofagaceae
Memecylaceae) 2
• Ticodendraceae
• Myrtaceae
• Malpighiales
• Oliniaceae
• Achariaceae
• Onagraceae
• Balanopaceae
• Penaeaceae
• Bonnetiaceae
• Psiloxylaceae
• Caryocaraceae
• Rhynchocalycaceae
• Chrysobalanaceae
• Vochysiaceae
• Dichapetalaceae
• EUROSIDS I
• Euphroniaceae
• Zygophyllaceae • Trigoniaceae
• Krameriaceae • Clusiaceae
• Huaceae
• Ctenolophonaceae
• Celastrales • Elatinaceae
• Celastraceae (incluye Hippocrateaceae) • Rafflesiaceae
• Lepidobotryaceae • Euphorbiaceae
• Parnassiaceae • Goupiaceae
• Lepuropetalaceae • Humiriaceae
• Cucurbitales • Hypericaceae
• Begoniaceae • Irvingiaceae
• Coriariaceae • Ixonanthaceae
• Corynocarpaceae • Lacistemataceae
• Cucurbitaceae • Linaceae
• Datiscaceae • Lophopyxidaceae
• Tetramelaceae • Malpighiaceae
• Fabales • Ochnaceae
• Fabaceae • Medusagynaceae
• Quiinaceae
• Polygalaceae
• Pandaceae
• Quillajaceae
• Passifloraceae 3
1 Sólo se hará referencia a las Lythraceae y Punicaceae 3,4,5 Estas tres familias son consideradas como sinónimos. Sólo
2
Sólo se hará referencia a Melastomataceae se describen: Passifloraceae y Turneraceae
• Malesherbiaceae4 • Koeberliniaceae
• Turneraceae5 • Limnanthaceae
• Peridiscaceae • Moringaceae
• Phyllanthaceae • Pentadiplandraceae
• Picrodendraceae • Resedaceae
• Podostemaceae • Salvadoraceae
• Putranjivaceae • Setchellanthaceae
• Rhizophoraceae • Tovariaceae
• Erythroxylaceae • Tropaeolaceae
• Salicaceae (incluye Flacourtiaceae) • Malvales
• Violaceae • Bixaceae
• Oxalidales • Diegodendraceae
• Brunelliaceae • Cochlospermaceae
• Cephalotaceae • Cistaceae
• Connaraceae • Dipterocarpaceae
• Cunoniaceae • Malvaceae
• Elaeocarpaceae • Muntingiaceae
• Oxalidaceae • Neuradaceae
• Rosales • Sarcolaenaceae
• Sphaerosepalaceae
• Barbeyaceae
• Thymelaeaceae
• Cannabaceae
• Sapindales
• Dirachmaceae
• Elaeagnaceae • Anacardiaceae
• Moraceae • Biebersteiniaceae
• Burseraceae
• Rhamnaceae
• Kirkiaceae
• Rosaceae
• Meliaceae
• Ulmaceae
• Nitrariaceae
• Urticaceae (incluye Cecropiaceae)
• Peganaceae
• EUROSIDS II • Tetradiclidaceae
• Tapisciaceae • Rutaceae
• Brassicales • Sapindaceae
• Akaniaceae • Simaroubaceae
• Bretschneideraceae
• Bataceae
• Brassicaceae
• Caricaceae
• Emblingiaceae
• Gyrostemonaceae
Bibliografía
-Angiosperm Phylogeny Group (APG). 1998. An ordinal classification for the families of flowering plants. Ann. Misouri Bot.
Gard. 85: 531-553.
-Angiosperm Phylogeny Group (APG). 2003. An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and
families of flowering plants: APG II. Bot. Jour. Linn. Soc. 141: 399-436.
-Bausher, M. G., N.D. Singh, S.-B. Lee, R.K. Jansen y H. Daniell. 2006. The complete chloroplast genome sequence of
Citrus sinensis (L.) Osbeck var. 'Ridge Pineapple': Organization and phylogenetic relationships to other angiosperms. BMC
Plant Biol. 6: 21.
-Bremer, K., B. Bremer y M. Thulin. 1997. Introduction to Phylogeny and Systematics of Flowering Plants 3° ed.
Compendium, Uppsala University, Uppsala.
-Cronquist, A. 1981. An Integrated System of Classification of Flowering Plants. Ed. Columbia University Press. 1062 p.
-Freire-Fierro, A. 2004. Botánica Sistemática Ecuatoriana. Missouri Botanical Garden, FUNDACYT, QCNE, RLB y
FUNBOTANICA. Murray Print, St. Louis. 209 pp.
-Hilu, K., T. Borsch, K. Muller, D.E. Soltis, P.S. Soltis, V. Savolainen, M.W. Chase, M.P. Powell, L.A. Alice, R. Evans, H.
Sauquet, C. Neinhuis, T.A.B. Slotta, J.G. Rohwer, C.S. Campbell y L.W. Chatrou. 2003. Angiosperm phylogeny based on
matK sequence information. American J. Bot. 90: 1758-1766.
-Jansen, R.K., Z. Cai, D. Hansen, S. Dastidar, C. Peñaflor, R. Timme, K. Hansen, R.C. Haberle, T.W. Chumley, M.M.
Guisinger-Bellian, H. Daniell, S.-B. Lee, L.A. Raubeson, R. Peery, C.W. Depapmphilis, J. Leebens-Mack, J.R. McNeal, J.
Boore y J.V. Kuehl. 2006. Phylogeny of angiosperms based on whole chloroplast sequences pp. 227-228, En: Botany
2006 - Looking to the Future - Conserving the Past. [Abstracts: Botanical Society of America, etc.]
-Judd, W., C.S. Campbell, E. Kellog y P.F. Stevens y M.J. Donoghue. 2002. Plant systematics: a phylogenetic approach,
Second Edition. Sinauer Axxoc, USA.
-Soltis, D.E., P.S. Soltis, P.K. Endress y M.W. Chase. 2005. Phylogeny and Evolution of Angiosperms. Sinauer, Sunderland,
Mass.
-Soltis, P.S., D.E. Soltis, M.J. Zanis y S. Kim. 2000. Basal lineages of angiosperms: Relationships and implications for floral
evolution. Inter. Jour. Plant Sci. 161: S97-S107 p.
-Soltis, D.E., A.E. Senters, M.J. Zanis, S. Kim, J.D. Thompson, P.S. Soltis, L.P. Ronse Decraene, P.K. Endress y J.S. Farris.
2003. Gunnerales are sister to other core eudicots: Implications for the evolution of pentamery. American J. Bot. 90: 461-
470.
-Stevens, P.F. 2001 en adelante. Angiosperm Phylogeny Website. Versión 9, Junio 2008.
http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/. Consulta: Junio 2009.
Disco Disco
nectarífero nectarífero
Corte longitudinal de la flor sin corola de Corte longitudinal de un botón con corola de
Vitis lambruscana Vitis riparia
(Dibujos adaptados de Boelcke y Vizinis, 1987 por Daniel Cian)
Heywood (1985)
1.1.1.d. Especies de la familia Vitaceae
Esta familia presenta 14 géneros con 850 especies. En la Argentina vive 1 género (Cissus) con 7
especies (Múlgura, 1999).
Algunas como Parthenocissus tricuspidata Planch, se utilizan como ornamentales por la belleza
de sus hojas para el revestimiento de paredes, grietas y columnas (Lahitte et al., 2000).
La decocción de las hojas de Cissus palmata se usa para malestares hepáticos (Scarpa, 2002)
1.1.1.f. Ilustraciones
Fig. 1: Cissus striata
c. Inflorescencias
a. Porte
e. Frutos
http://www.florachilena.cl/Niv_tax/Angiospermas/Ordenes/Vitales/Cissus/Cissus%20striata.htm
d. Detalle de las flores
Fig. 2: Cissus verticillata
-Hunziker, A. 1984. Los géneros de Fanerógamas de Argentina. Bol. Soc. Arg. Bot. 23 (1-4): 384 p.
-Lombardi, J. A. 1995. Typification of names of South American Cissus (Vitaceae). Taxon 44: 193-206.
-Múlgura de Romero, M.E. 1978. Revisión de las Vitáceas de la Argentina. Darwiniana 21: 3-26.
-Múlgura de Romero, M.E. 1996. Vitaceae. En: Hunziker, A.T. (ed.): Flora Fanerogámica Argentina 23: 1-7.
-Scarpa, G.F. 2002. Plantas empleadas contra trastornos digestivos en la medicina tradicional criolla del Chaco
Noroccidental. http://www.dominguezia.org.ar/volumen/articulos/18-4.pdf
-Soltis, D.E., P.S. Soltis, P.K. Endress y M.W. Chase. 2005. Phylogeny and Evolution of Angiosperms. Sinauer Associates,
Inc. Publishers, U.S.A.
-Souza, V.C. y H. Lorenzi. 2005. Botânica Sistemática. Guia ilustrado para identificação das famílias de Angiospermas da
flora brasileira, basado em APG II. Editora Plantarum. Nova Odessa, San Pablo, Brasil. 640 p.
-Stevens, P.F. 2001 en adelante. Angiosperm Phylogeny Website. Versión 9, Junio 2008.
http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/
-Zuloaga, F.O. y O. Morrone (Eds.). 1999. Catálogo de Plantas Vasculares de la República Argentina. II. Fabaceae-
Zygophyllaceae. 1269 p.
-http://www.florachilena.cl/Niv_tax/Angiospermas/Ordenes/Vitales/Cissus/Cissus%20striata.htm
-hear.org/starr/hiplants/images/thumbnails/html/cissus_verticillata.htm
-http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Lierre.jpg
-http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Wilder_wein_02.jpg
-http://www.hear.org/starr/hiplants/images/600max/html/starr_031108_2132_vitis_sp.htm
-http://www.fourlangwebprogram.com/fourlang/nl/ff_Vitis_vinifera.html
Los rombos indican una evidencia del 50-85%; los puntos menos del 50%; el resto de las ramas
del cladograma, más de 85%.
Pétalo Esquizocarpos
posterior
Estilo Estigma
Antera
Hipanto fértil Cáliz
Filamento
Estaminodio Pétalo
anterior
Pedicelo
Detalle de la flor de Pelargonium sp. Detalle del fruto dehiscente de Geranium sp.
(adaptado de http://razor.arnes.si/~mstrli/pp1.html) (http://www.geocities.com/calahualacl/guia9/fig17y18.htm#geranium)
(Stevens, 2001)
2.1.1.1.e. Importancia
Los geranios del género Pelargonium o Geranium son comúnmente cultivados en jardines por
su belleza y son frecuentes las formas híbridas (Heywood, 1985).
La raíz napiforme de Geranium albicans A. St.-Hil. es utilizada en medicina popular como
astringente (Boelcke, 1981).
En Corrientes se usa la infusión del malvón (Pelargonium hortosum Bailey) para dolores del
corazón y como regulador de la presión arterial (Martínez Crovetto, 1981).
b. Detalle de la
flor
a. Porte
Fotos: S. Martín c. Detalle del fruto
-Boelcke, O. 1992. Plantas vasculares de la Argentina. Nativas y Exóticas. Editorial Hemisferio Sur. S. A. Buenos Aires,
Argentina. 334 p.
-Bremer, K., B. Bremer y M. Thulin. 2003. Introduction to Phylogeny and Systematics of Flowering Plants. Deparment of
Systematic Botany Evolutionary Biology Centre. Uppsala University. USA.
-Burkart, A. 1987. Flora Ilustrada de Entre Ríos (Argentina). III: Dicotiledóneas Arquiclamídeas: A. Salicales a Rosales
(incluso Leguminosas). Colección Científica del I.N.T.A. VI. Buenos Aires, Argentina 763 p.
-Cabrera, A.L. 1957. La vegetación de la Puna Argentina. Revista Invest. Agríc. 11: 317-412
-Cronquist, A. 1981. An Integrated System of Classification of Flowering Plants. Ed. Columbia University Press. 1062 p.
-Heywood, V.H. 1985. Las plantas con flores. Ed. Reverté S.A. España. 332 p.
-Moore, D.M. 1974. Catálogo de las plantas vasculares nativas de Tierra del Fuego. Anales Inst. Patagonia 5: 105-121.
-Soltis, D.E., P.S. Soltis, P.K. Endress y M.W. Chase. 2005. Phylogeny and Evolution of Angiosperms. Sinauer Associates,
Inc. Publishers, U.S.A.
-Souza, V.C. y H. Lorenzi. 2005. Botânica Sistemática. Guia ilustrado para identificação das famílias de Angiospermas da
flora brasileira, basado em APG II. Editora Plantarum. Nova Odessa, San Pablo, Brasil. 640 p.
-Stevens, P.F. 2001 en adelante. Angiosperm Phylogeny Website. Versión 9, Junio 2008.
http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/.
-Zuloaga, F.O. y O. Morrone (Eds.). 1999. Catálogo de Plantas Vasculares de la República Argentina. II. Fabaceae-
Zygophyllaceae. 1269 p.
-http://www.geocities.com/calahualacl/guia9/ros3.htm
-http://www.diversityoflife.org/taxpage/0/0/79/binomial/Geranium%20macrorhizum.html)
(Stevens, 2001)
2.2.1.e. Importancia
Algunos árboles son importantes productores de madera, algunas especies de Terminalia, son
utilizados en el oeste africano. Muchas se cultivan en invernaderos por sus flores ornamentales de gran
belleza, entre los cultivados con este propósito se destaca Quisqualis indica L. y varias especies de
Combretum. También en esta familia encontramos especies utilizadas localmente en medicina popular
y para la alimentación, como Terminalia catappa L. (almendro de la India) que proporciona una
almendra comestible cultivada en muchas partes de África tropical y América.
2.2.1.f. Ilustraciones
Fig. 1: Combretum fruticosum Fig. 2: Terminalia triflora
a. Aspecto general de la
planta
Pétalos
Sépalos
Estambres
Gineceo
(Stevens, 2001)
2.2.2.d. Especies de la Familia Lythraceae (incluyendo Punicaceae)
Presentan 31 géneros y 620 especies (Stevens, 2001). En Argentina viven 8 géneros, 37
especies y 5 especies endémicas (Zuloaga y Morrone, 1999).
Observaciones: la circunscripción tradicional de Lythraceae fue ampliada con los recientes estudios de filogenia
y fueron incluidos en esta familia los géneros reconocidos en Punicaceae y Sonneratiaceae (Souza y Lorenzi,
2008).
2.2.2.e. Importancia
Familia utilizada para la extracción de colorantes y en medicina popular. En la primera actividad
la especie más utilizada es Lawsonia inermis L. (henna) de la que se extrae un tinte color naranja
llamado Alheña, a partir de hojas y raíces jóvenes. Una vez que el árbol alcanza dos años de edad se
pueden cortar sus ramas para la obtención del tinte. Antiguamente éste se utilizaba para teñir cueros y
tejidos, pero en la actualidad tiene más uso en cosmética (teñido de cabello, uñas, cejas o maquillaje).
Otras especies utilizadas con este propósito es Woodfordia fruticosa (L.) Kurz que proporciona
colorante rojo y Lafoensia punicifolia DC que proporciona colorante amarillo (Hill, 1965; Heywood,
1985).
En medicina popular es muy utilizado el género Cuphea (siete sangrías), cuya infusión se toma
como diurético y depurativo, contra dolores del riñón, para la presión sanguínea, dolores del corazón,
palpitaciones, regulación del período menstrual, prevención de embarazos y arteriosclerosis (Martínez
Crovetto, 1981).
Numerosas especies son cultivadas como ornamentales, entre ellas, Lagerstroemia indica L.
(crespón) frecuente en Corrientes y Misiones, hallándose variedades de diversos colores que florecen
en verano.
Los frutos de Punica granatum L. se comen frescos, ya que son dulces y agradables. Con las
semillas se puede preparar mermeladas y jarabes. La corteza de la raíz se utiliza en medicina popular
para expulsar parásitos como las tenias y otros vermes intestinales. Con el jugo se prepara la
granadina, utilizada para diversos refrescos y para curar afecciones de la garganta. Además se las
cultiva con fines ornamentales en patios y jardines (Hoyos, 1994).
Fig. 2: Cuphea glutinosa
2.2.2.f. Ilustraciones
Fig. 1: Adenaria floribunda
b. Detalle de la flor
b. Detalle de la flor
a. Aspecto de la planta b. Detalle de las http://www.floradecanarias.com/lythrum_
flores a. Aspecto de la planta hyssopifolia.html
Fotos: R. Salas y W. Medina
Fig. 7: Lagerstroemia indica
Fig. 6: Cuphea ignea
Fruto Semilla
Corte longitudinal de la flor
Partes florales de Tibouchina nitida
(Dibujos adaptados de Boelcke y Vizinis, 1987 por Daniel Cian)
2.2.3.b. Biología floral y/o Fenología
Polinización entomófila, principalmente por abejas ordeñadoras, que obtienen polen como
recompensa (Freire Fierro, 2004).
(Stevens, 2001)
2.2.3.d. Especies de la Familia Melastomataceae
Presentan 182 géneros y 4570 especies (Stevens, 2001). En Argentina viven 7 géneros, 23
especies y 2 especies endémicas (Zuloaga y Morrone, 1999).
Distribución
Especies nativas
Acisanthera paraguayensis Misiones
Brachyotum microdon (Fig. 1) Jujuy
Leandra australis (Fig. 2) Corrientes, Misiones
Miconia pusilliflora (Fig. 3) Corrientes, Misiones
Ossaea marginata (Fig. 4) Misiones
Rhynchanthera verbenoides Misiones
Tibouchina gracilis (Fig. 5) Corrientes, Entre Ríos, Formosa, Misiones, Santa Fe
Especies exóticas
Blakea trinervia (Fig. 6) Jamaica
Miconia sp. (Fig. 7) Brasil
Tibouchina grandiflora (Fig. 8) China
2.2.3.e. Importancia
Algunas especies arbustivas se cultivan en jardines e invernaderos debido a sus atractivas flores
rojas, azules, púrpuras o rosas. Las maderas de algunas especies de Astronia (Blume) y Memecylon
(L.) se emplean localmente en carpintería y en construcción (Heywood, 1985). Algunas especies de
América como Mouriri pseudo-germinata se cultivan por poseer frutos de pulpa de sabor dulce y
agradable. Son árboles muy apropiados para parques y jardines grandes ya que contienen alimento
para la fauna silvestre. Si se hallan cerca de los ríos, sirven de alimento para los peces (Hoyos, 1994).
a. Detalle de la flor
http://www.plantsystematics.org/imgs/fm18/r/Melastomataceae
_Leandra_australis_16997.html b. Detalle del tallo y la base de las hojas
http://www.plantsystematics.org/imgs/fm18/r/Melastomataceae
Fig. 3. Miconia pusilliflora _Leandra_australis_16998.html
a. Detalle de la flor
http://www.gymnosperms.org/imgs/fm18/sq/Melast
omataceae_Miconia_pusilliflora_17119.html
b. Detalle de la flor
a. Detalle de la flor
http://www.plantsystematics.org/imgs/js322/r/Melastomataceae_Blakea_trinervia_660.html
-Molfino, J.F. 1924. Notas botánicas (tercera serie). Physis (Buenos Aires) 7: 168-183.
-Molfino, J.F. 1928. Notas botánicas (sexta serie). Physis (Buenos Aires) 9: 77-93.
-Soltis, D.E., P.S. Soltis, P.K. Endress y M.W. Chase. 2005. Phylogeny and Evolution of Angiosperms. Sinauer Associates,
Inc. Publishers, U.S.A.
-Souza, M. L. D. R. 1986. Estudo taxonomico do gênero Tibouchina Aubl. no Rio Grande do Sul, Brasil. Insula 16: 1-109.
-Souza, V.C. y H. Lorenzi. 2005. Botânica Sistemática. Guia ilustrado para identificação das famílias de Angiospermas da
flora brasileira, basado em APG II. Editora Plantarum. Nova Odessa, San Pablo, Brasil. 640 p.
-Stevens, P.F. 2001 en adelante. Angiosperm Phylogeny Website. Version 9, June 2008.
http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/.
-Wurdack, J.J. 1953. A revision of the genus Brachyotum (Tibouchineae-Melastomataceae). Mem. New York Bot. Gard. 8:
343-407.
-Wurdack, J.J. 1962. Melastomataceae of Santa Catarina. Sellowia 14: 109-217.
-Wurdack, J.J. 1974. Certamen Melastomataceis. XXIII. Phytologia 29: 135-151.
-Zuloaga, F.O. y O. Morrone (Eds.). 1999. Catálogo de Plantas Vasculares de la República Argentina. II. Fabaceae-
Zygophyllaceae. 1269 p.
-http://www.plantsystematics.org/imgs/fm18/r/Melastomataceae_Brachyotum_microdon_31786.html
-http://www.plantsystematics.org/imgs/fm18/r/Melastomataceae_Brachyotum_microdon_31787.html
-http://www.plantsystematics.org/imgs/fm18/r/Melastomataceae_Leandra_australis_16997.html
-http://www.plantsystematics.org/imgs/fm18/r/Melastomataceae_Leandra_australis_16998.html
-http://www.gymnosperms.org/imgs/fm18/sq/Melastomataceae_Miconia_pusilliflora_17119.html
-http://www.gymnosperms.org/imgs/fm18/sq/Melastomataceae_Miconia_pusilliflora_17121.html
-http://www.plantsystematics.org/imgs/fm18/r/Melastomataceae_Ossaea_marginata_17106.html
-http://www.plantsystematics.org/imgs/fm18/r/Melastomataceae_Ossaea_marginata_17107.html
-http://www.plantsystematics.org/imgs/js322/r/Melastomataceae_Blakea_trinervia_660.html
Corte longitudinal de la flor de Hexaclamys edulis Eugenia uniflora: Corte longitudinal de la flor, detalle del
fruto y de la semilla
(Dibujos adaptados de Boelcke y Vizinis, 1987 por Daniel Cian)
2.2.4.b. Biología floral y/o Fenología
Las flores de Syzygium jambos (L.) Alston produce gran cantidad de néctar, probablemente
para la atracción de insectos (abejas). Muchas especies presentan coloridos estambres que actúan
como atractivo secundario y ofrecen como recompensa néctar. En Callistemon, los nectarios se
ubican en el hipanto.
2.2.4.e. Importancia
Eugenia uniflora L. (ñangapirí, pitanga, cereza de Cayena): posee frutos comestibles, que
además de consumirse frescas por ser sabrosos y refrescantes, se utilizan para la elaboración de
dulces, jaleas, licor y vinos. En la provincia de Corrientes es famosa la caña de ñangapirí. El aporte
nutricional del fruto fresco es una gran cantidad de vitamina A, la que se pierde en la cocción por lo cual
es escasa en los dulces. Estos últimos para compensar poseen gran valor energético gracias al
agregado de azúcar que poseen. También se la cultiva como planta ornamental de parques y jardines.
En Brasil sus hojas se esparcen en pisos de lugares donde abundas las moscas, ya que al ser pisadas
emiten un olor que aleja a los insectos (INCUPO, 1991; Hoyos, 1994).
Psidium guajava L. (guayabo): muy cultivado y conocido en regiones tropicales como árbol
frutal. La guayaba se consume como fruta fresca y además en jaleas, mermeladas, compotas,
conservas, jugos y helados. Es muy aromático y contiene mucho calcio, fósforo y vitaminas A y C. Las
hojas, flores y frutos su utilizan en medicina popular como astringentes contra la diarrea, disentería y
como cicatrizante. Su madera se utiliza en trabajos de carpintería casera (Hoyos, 1994). En Corrientes
se conoce con el nombre vulgar de "arazá", de allí el nombre de una de las 7 puntas de la ciudad de
Corrientes; denominada también Punta Batería y actualmente Punta Mitre (Odoriz, 1999).
Eucalyptus sp.: varias especies de este género se cultivan por su madera de buena calidad.
Entre ellos Eucalyptus saligna Sm. muy cultivado en Corrientes, Misiones, Tucumán, Salta y Jujuy,
se presta para carpintería de obra, mueblería, revestimientos y construcciones. Además es de fácil
combustión y su carbón es apreciado en la industria siderúrgica. También se obtienen pastas
celulósicas de buena calidad a partir de él. La esencia de Eucalyptus se usa como aromatizante,
expectorante y antiséptica. Eucalyptus cinerea F. Muell. ex Benth. se utiliza como ornamental y para
la formación de cortinas rompe-viento y reparo de haciendas (Erize, 1977).
Eugenia jambos (L.) Alston (pomarosa): árbol muy cultivado en Venezuela por sus vistosas
flores, las que suelen estar presentes la mayor parte del año (Hoyos, 1994). Con igual propósito las
especies de género Callistemon son cultivadas en las veredas de la provincia de Corrientes, ya que
posee vistosas flores rojas (lo llamativo son los estambres) que se observan en primavera y verano
2.2.4.f. Ilustraciones
a. Porte
Foto: E. Cabral
a. Porte
b. Detalle de la
a. Rama con flores flor
http://micol.fcien.edu.uy/flora/Hexaclamis-edulis.htm
Fotos: E. Cabral
d. Corte longitudinal
Fotos: E. Cabral
c. Detalle de una flor Fig. 8. Eucalyptus camaldulensis
b. Detalle de la corteza
a. Aspecto general del árbol
http://www.arbolesornamentales.com/Eucalyptuscinerea.htm
c. Detalle de corteza
a. Porte
-Landrum, L.R. 1988b. The Myrtle family (Myrtaceae) in Chile. Proc. Calif. Acad. Sci. 45: 277-317.
-Legrand, C.M.D.H. 1941. Lista preliminar de las Mirtáceas Argentinas. Darwiniana 5: 463-486.
-Legrand, C.M.D.H. 1950. Contribuciones mirtológicas argentinas. Correcciones o adiciones a «Lista preliminar de
Mirtáceas.
-Legrand, C.M.D.H. 1973. Análisis de un trabajo de Mirtáceas. «E. Kausel. Mirtáceas sudamericanas nuevas o críticas».
Bradea 1: 309-312.
-Legrand, C.M.D.H., D.S.C. Añón y R.M. Klein. 1967. Mirtáceas. En R. Reitz (ed.), Fl. Il. Catarinense fasc. MIRT.: 1-44.
-Legrand, C.M.D.H y R.M. Klein. 1969. Mirtáceas. En R. Reitz (ed.), Fl. Il. Catarinense fasc. MIRT: 217-330.
-Legrand, C.M.D.H y R.M. Klein. 1971. Mirtáceas. En R. Reitz (ed.), Fl. Il. Catarinense fasc. MIRT: 489-552.
-Movia, C. y A.D. Rotman. 1988. Myrtaceae. En: M.N. Correa (ed.), Fl. Patagónica, Colecc. Ci. Inst. Nac. Tecnol. Agropecu.
8(5): 253-269.
-Rotman, A.D. 1976a. Revisión del género Campomanesia en la Argentina (Myrtaceae). Darwiniana 20: 327-340.
-Rotman, A.D. 1976b. Revisión del género Psidium en la Argentina (Myrtaceae). Darwiniana 20: 418-444.
-Rotman, A.D. 1979. Las especies argentinas del género Myrcianthes (Myrtaceae). Darwiniana 22: 109-123.
-Rotman, A.D. 1982. Los géneros Calycorectes, Hexachlamys, Myrciaria, Paramyrciaria, Plinia y Siphoneugena en la flora
Argentina Myrtaceae. Darwiniana 24: 157-185.
-Rotman, A.D. 1985a. Nota sobre un epíteto específico en el género Plinia (Myrtaceae). Bol. Soc. Argent. Bot. 24: 195.
-Rotman, A.D. 1985b. Sobre la presencia de Myrcianthes minimifolia (Myrtaceae) en la flora Argentina. Bol. Soc. Argent. Bot.
24:81-83.
-Rotman, A.D. 1986a. Las Mirtáceas del noroeste argentino. Darwiniana 27: 507-526.
-Rotman, A.D. 1994. Las especies argentinas del género Myrcia (Myrtaceae). Bol. Soc. Argent. Bot. 30: 81-93.
-Rotman, A.D. 1995. Las especies argentinas del género Eugenia (Myrtaceae). Bol. Soc. Argent. Bot. 31: 69-93.
-Rotman, A.D. Inéd. Myrtaceae. En N.M. Bacigalupo (ed.), Fl. Il. Entre Ríos, Colecc. Ci. Inst. Nac. Tecnol. Agropecu.
-Sobral, M. 1985. Calycorectes psidiiflorus (O. Berg) Sobral, comb. nov. Candollea 40: 636.
-Soltis, D.E., P.S. Soltis, P.K. Endress y M.W. Chase. 2005. Phylogeny and Evolution of Angiosperms. Sinauer Associates,
Inc. Publishers, U.S.A.
-Souza, V.C. y H. Lorenzi. 2005. Botânica Sistemática. Guia ilustrado para identificação das famílias de Angiospermas da
flora brasileira, basado em APG II. Editora Plantarum. Nova Odessa, San Pablo, Brasil. 640 p.
-Stevens, P.F. 2001. Angiosperm Phylogeny Website. Version 9, June 2008.
http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/
-Tressens, S.G. y M.E. Rodríguez. 1996. Calyptranthes tricona (Myrtaceae), nueva cita para la flora Argentina. Bonplandia
(Corrientes) 9: 53-56.
-Zuloaga, F.O. y O. Morrone (Eds.). 1999. Catálogo de Plantas Vasculares de la República Argentina. II. Fabaceae-
Zygophyllaceae. 1269 p.
-http://www.montevideo.gub.uy/botanico/fichas_spp/blepharocalyx_salicifolius.htm
-http://www.plantsystematics.org/imgs/kcn2/r/Myrtaceae_Eugenia_uniflora_1275.html
-http://micol.fcien.edu.uy/flora/Hexaclamis-edulis.htm
-http://www.florachilena.cl/Niv_tax/Angiospermas/Ordenes/Myrtales/Myrtaceae/Luma/apiculata/Arrayan.htm
-http://www.hear.org/starr/hiplants/images/600max/html/starr_070112_3388_psidium_guajava.htm
-http://www.plantsystematics.org/imgs/lkelly/r/Myrtaceae_Eucalyptus_camaldulensis_4971.htm
-http://www.plantsystematics.org/imgs/lkelly/r/Myrtaceae_Eucalyptus_camaldulensis_4972.html
-http://www.arbolesornamentales.com/Eucalyptuscinerea.htm
2.2.5.e. Importancia
Diversas especies de Clarkia y Oenothera se cultivan como ornamentales en jardines,
mientras algunos del género Fuchsia se cultivan como arbustos de interior. Especies de Ludwigia se
cultivan como acuáticas en invernaderos. Fuchsia boliviana Carriére posee flores muy vistosas, que
se agrupan en racimos pendulares de color rojo, por lo que es muy utilizada como ornamental, además
sus frutos pueden comerse frescos, ya que son dulces, agradables y aptos para la elaboración de
mermeladas (Hoyos, 1994; Heywood, 1985).
2.2.5.f. Ilustraciones
Fig. 1. Fuchsia boliviana Fig. 2. Fuchsia magellanica
b. Detalle de la flor
b. Detalle de la flor
a. Porte
Fotos: R. Salas y W. Medina Fig. 6. Oenothera mollisima
a. Porte
a. Porte
Fig. 5. Oenothera affinis
b. Detalle de la flor
a. Detalle de la flor
Foto: E. Cabral
http://florabase.dec.wa.gov.au/browse/profile/6140
3. Eurosides I
Estudios realizados con datos genéticos mostraron que el clado Eurosides I comprende tres
subclados (Soltis et al., 2005):
1. Subclado de Krameriaceae y Zygophyllaceae.
2. Subclado de Celastrales, Malpighiales, Oxalidales.
3. Subclado de los fijadores de Nitrógeno que consiste de Rosales, Fabales,
Cucurbitales y Fagales.
Flor
Flor sin perianto Detalle del gineceo pluricarpelar Estambre con apéndice
liguliforme
Partes florales de Porlieria microphylla (Dibujos adaptados de Boelcke y Vizinis, 1987 por Daniel Cian)
(Stevens, 2001)
3.1.1.e. Importancia
Algunas especies de esta familia proporcionan muy buena madera y aceites esenciales para
diversos usos, como Bulnesia sarmientoi Lorentz ex Griseb., (palo santo), cuyo nombre vulgar
probablemente se deba a la duración de la llama al encenderse, en la Argentina se halla distribuido en
el norte Chaqueño, parte de Salta y Formosa, de él se extrae una madera que resalta por su peso
3
específico de 1.280 kg/m lo que la ubica como una de las maderas más pesadas; además posee
mucha dureza y tenacidad. El palo santo es apto para trabajar al torno en la fabricación de ceniceros,
soportes, servilleteros, adornos, vasos, etc. los cuales quedan con superficies pulidas, lisas y brillosas
de gran belleza. Su resina hace que los clavos y tornillos se aflojen por lo que para obtención de
muebles se debe seguir ciertas normas (Dimitri et al., 1977).
Especies de esta familia también proporcionan aceites esenciales para elaboración de perfumes,
o como en el caso de Larrea divaricata subsp. tridentata Felger & Lowe que se usa como
medicinal y sus botones florales como sucedáneos de la alcaparra (Heywood, 1985).
3.1.1.f. Ilustraciones
Fig. 1. Bulnesia foliosa
a. Porte
(Stevens, 2001)
3.2.1.1.d. Especies de la Familia Celastraceae
Esta familia tiene 89 géneros y 1300 especies (Stevens, 2001). En Argentina viven 3 géneros y
13 especies y 3 endémicas* (Zuloaga y Morrone, 1999).
Observaciones: tradicionalmente las Hippocrateaceae fueron reconocidas por algunos autores como
Cronquist (1988) como una familia próxima, pero distinta de Celastraceae, con base en el hábito
generalmente escandente y por el androceo con tres estambres. Los recientes trabajos en filogenia,
revelaron una ampliación de la familia Celastraceae, incluyendo a los géneros de Hippocrateaceae
(Souza y Lorenzi, 2008).
3.2.1.1.e. Importancia
En la Argentina se encuentran especies con diversos usos. Maytenus boaria Molina (maitén)
es muy valioso como forestal y apetecido por el ganado por sus hojas; otras como M. ilicifolia Mart.
(congorosa) son utilizadas en medicina popular. En el Medio Oriente y Etiopía es cultivada Catha
edulis Vahl para la elaboración de té (té de Arabia) o vino dulce a partir de sus hojas. En Sri Lanka se
utilizan las semillas de Kokoona zeylanica Thwaites para producir aceite. De algunas especies de
Euonymus se obtienen productos varios como madera usada para tallados o como carbón vegetal (E.
europaea L.), de las semillas se obtienen aceites empleados en la fabricación de jabón y un colorante
amarillo para teñir la mantequilla. Especies de Celastrus, Euonymus, Maytenus se cultivan como
ornamentales ya que suelen ser muy atractivas (Heywood, 1985; Boelcke, 1981).
3.2.1.1.f. Ilustraciones
http://www.florachilena.cl/Niv_tax/Angiospermas/Ordenes/Celastrales/Cel
a. Aspecto del follaje astraceae/Maytenus/M.%20magellanica/Maytenus%20magellanica.htm
-Soltis, D.E., P.S. Soltis, P.K. Endress y M.W. Chase. 2005. Phylogeny and Evolution of Angiosperms. Sinauer Associates,
Inc. Publishers, U.S.A.
-Souza, V.C. y H. Lorenzi. 2005. Botânica Sistemática. Guia ilustrado para identificação das famílias de Angiospermas da
flora brasileira, basado em APG II. Editora Plantarum. Nova Odessa, San Pablo, Brasil. 640 p.
-Souza, V.C. y H. Lorenzi. 2008. Botânica Sistemática. Guia ilustrado para identificação das famílias de Angiospermas da
flora brasileira, basado em APG II. Editora Plantarum. Nova Odessa, San Pablo, Brasil. 704 p.
-Stevens, P.F. 2001. Angiosperm Phylogeny Website. Version 9, June 2008.
http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/.
-Zuloaga, F.O. y O. Morrone (Eds.). 1999. Catálogo de Plantas Vasculares de la República Argentina. I. Achanthaceae-
Euphorbiaceae. 621 p.
-http://es.wikipedia.org/wiki/Mait%C3%A9n
-http://www.plantsystematics.org/imgs/dws/r/Celastraceae_Maytenus_boaria_14781.html
-http://es.wikipedia.org/wiki/Congorosa
-http://micol.fcien.edu.uy/flora/Maytenus-ilicifolius.htm
http://www.florachilena.cl/Niv_tax/Angiospermas/Ordenes/Celastrales/Celastraceae/Maytenus/M.%20magellanica/Maytenus
%20magellanica.htm
Los asteriscos indican una evidencia del 50-85%; los puntos menos del 50%; el resto de las
ramas del cladograma, más de 80%.
El mangostán (Garcinia mangostana) florece una sola vez al año, aunque puede florecer
dos veces al año, si la temporada es seca (http://academic.uprm.edu/dpesante/docs-
apicultura/polinizacion-parte-2.PDF). Polinización entomófila (Izco, 1998).
(Stevens, 2001)
3.2.2.1.e. Importancia
Esta familia engloba plantas de interés económico por la producción de frutos comestibles,
maderas, drogas y tintes (http://www.arbolesornamentales.com/Clusiaceae.htm).
El mangostán (Garcinia mangostana L.) es una fruta que crece principalmente en el sur de
Asia (Península de Malasia) y considerada Reina de Las Frutas, porque la Reina Victoria ofrecería
título de Caballero a cualquiera que trajera un surtido fresco
(http://www.jugodemangostan.com.mx/16.html).
Se la conoce tradicionalmente por su atractivo sabor y alto valor en medicina popular para curar
diarrea; disentería; cistitis; eczema; problemas de la piel; equilibrio microbiológico; sistema inmune;
flexibilidad de articulaciones y proporcionar energía (http://www.nonispania.com/mangostan.php). El
mangostán es un árbol de 10 a 20 m alt, con látex, su fruto es una baya, de un color externo que varía
del rojo al púrpura. En un corte transversal se observa el pericarpio rosado y duro, con canales
laticíferos. En el centro, el fruto se divide en gajos blancos, cada uno encierra una semilla. La pulpa
blanca o arilo, es la parte comestible y presenta un sabor agridulce y aromático. En general se lo
consume fresco, pero también en mermeladas. Además, se cultiva como ornamental (Hoyos, 1994;
León, 1987; Hill, 1965).
Rheedia brasiliensis (Mart) Planch & Triana (pacurí): posee frutos comestibles. Se pueden
consumir frescos o en forma de dulces. El árbol se puede cultivar también como ornamental y como
árbol de sombra (Hoyos, 1994). En la plaza central de la localidad de Itatí (Corrientes) existe un buen
ejemplar.
3.2.2.1.f. Ilustraciones
Fig. 1. Rheedia brasiliensis
Detalle del ciatio de Euphorbia corollata Detalle del ciatio y del esquizocarpo de Euphorbia dentata
(Dibujos adaptados de Boelcke y Vizinis, 1987 por Daniel Cian)
ocasiones ponen sus huevos en ellas, lo que destruye muchas flores principalmente las estaminadas.
Los frutos producidos suelen ser pocos (León, 1987).
Observaciones. En APG II, la familia Euphorbiaceae fue dividida en 4 familias: Euphorbiaceae s. str.,
Phyllantaceae, Picodendraceae y Putranjivaceae. De acuerdo a esta clasificación, en la familia Euphorbiacae s.
str. están incluidos los géneros que se caracterizan por ser uniovulados, mientras que en la familia Phyllantaceae
se incluyen los géneros biovulados (Soltis et al., 2005).
3.2.2.2.e. Importancia
Manihot esculenta Crantz., constituye un alimento energético de importancia primordial en los
trópicos, especialmente en África Occidental y América del sur. La raíz comestible es muy deficiente en
proteínas, pero contiene apreciables cantidades de vitamina B, fósforo y hierro. El consumo de las
raíces se hace en forma muy variada, hervidas o asadas es la forma más común, pero también se
obtiene de ellas un producto muy apreciado llamado "farinha de mandioca" en Brasil, "almidón" en
Argentina, "gari" o "konkonta" en Africa, con el que se preparan masas en reemplazo del pan. Las hojas
tiernas se consumen cocidas como verduras en África y Brasil, ya que contienen un alto valor proteico.
Es importante mencionar que todos los cultivares de M. esculenta Crantz. contienen cantidades
variables de ácido prúsico o cianhídrico (HCN), altamente venenoso, por lo que para la utilización de
las raíces ha sido imprescindible el desarrollo de procesos que reduzcan su toxicidad, lo que se logra
en primer lugar pelando las raíces, ya que la relación del contenido de glucósido entre la cáscara y la
parte interna es de 5-10: 1 respectivamente. Una vez hecho esto, el raspado, cocción, secado,
fermentación también pueden contribuir a reducir la toxicidad de la planta. Si estas sustancias tóxicas
se consumen en pequeñas cantidades pueden acumularse provocando trastornos mentales, bocio,
lesiones cutáneas, etc. El uso industrial de esta especie se basa en la transformación del almidón de
las raíces para obtener dextrinas usadas en la preparación de gomas; alcohol usado como carburante;
o productos (tapioca) utilizados en la elaboración de helados, postres, etc. (León, 1987).
Hevea brasiliensis Muell. proporciona el caucho, que es uno de los principales artículos de
comercio en los trópicos, éste es utilizado para impermeabilizar diferentes objetos, como adherente,
para fabricar pelotas elásticas, tubos, o calafatear embarcaciones. El descubrimiento de la
vulcanización, que le dio solidez y resistencia, permitió el uso del caucho en las ruedas de vehículos
motorizados e inició así su utilización industrial. El rendimiento del látex de Hevea está determinado, en
primer lugar, por factores hereditarios, y mayor o menor grado por condiciones ambientales, como
sequía, fertilidad del suelo, etc. (León, 1987).
Otra especie cultivada por su importante aporte económico es el ricino, Ricinus communis L.
cultivado por el aceite de sus semillas, que posee múltiples usos industriales en la preparación de
pinturas, lubricantes, plásticos, linóleos, aislantes eléctricos, etc. su aplicación en medicina popular,
como aceite de castor, está prácticamente en desuso. También por el aceite de las semillas se cultivan
varias especies de Aleurites (Tung), siendo la más importante Aleurites fordii Hemsley., originaria de
la China, utilizada para la elaboración de pinturas (León, 1987).
Fig. 2. Cnidoscolus loasoides
3.2.2.2.f. Ilustraciones
Fig. 1. Acalypha communis
a. Aspecto general
c. Detalle de la
flor pistilada
a. Aspecto general de la planta en flor
http://www.plantsystematics.org/imgs/kcn2/r/Euphorbiaceae_Ac
alypha_communis_944.html Fotos: E. Cabral
a. Aspecto general de la
planta
Fig. 7. Aleurites moluccana
Fotos: E. Cabral
b. Detalle de la flor
b. Vista superior de la
inflorescencia
Fotos: E. Cabral
a. Aspecto general de la planta
a. Porte
c. Detalle de los ciatios
(Foto: Judd et al., 1999)
a. Porte
Fotos: E. Cabral; L.
P. de Queiroz y D.
Cardoso
f. Procesamiento del
e. Corte en el tronco látex para la
para obtención del obtención del caucho
látex
http://www.rain-tree.com/Plant-Images/rubber-tree-pic.htm
-Simmons, M.P. y W.J. Hayden. 1997. Revision of the cerrado hemicryptophytic Chamaesyce of Boissier’s "Pleiadeniae"
(Euphorbiaceae). Brittonia 49: 155-180.
-Smith, L.B., R.J. Downs y R.M. Klein. 1988. Euforbiáceas. En R. Reitz (ed.), Fl. Il. Catarinense fasc. EUFO: 1-408.
-Soltis, D.E., P.S. Soltis, P.K. Endress y M.W. Chase. 2005. Phylogeny and Evolution of Angiosperms. Sinauer Associates,
Inc. Publishers, U.S.A.
-Souza, V.C. y H. Lorenzi. 2005. Botânica Sistemática. Guia ilustrado para identificação das famílias de Angiospermas da
flora brasileira, basado em APG II. Editora Plantarum. Nova Odessa, San Pablo, Brasil. 640 p.
-Steibel, P. 1995. Las Euforbiáceas (Euphorbiaceae Juss.) nativas, naturalizadas y adventicias de la provincia de La Pampa,
República Argentina. Revista Fac. Agron. Univ. Nac. La Pampa 8: 69-99.
-Stevens, P.F. 2009. Angiosperm Phylogeny Website. http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/
-Subils, R. 1971. Tres nuevas especies de Euphorbia L. Kurtziana 6: 233-240.
-Subils, R. 1977. Las especies de Euphorbia de la República Argentina. Kurtziana 10: 83-248.
-Subils, R. 1984. Una nueva especie de Euphorbia sect. Poinsettia (Euphorbiaceae). Kurtziana 17: 125-130.
-Webster, G.L. 1968. Croton. En R.E. Woodson & R.W. Schery (eds.), Flora of Panama. Ann. Missouri Bot. Gard. 54: 247-
265.
-Webster, G.L. 1979. A revision of Margaritaria (Euphorbiaceae). J. Arnold Arbor. 60: 412-415.
-Webster, G.L. 1992. Realignments in American Croton (Euphorbiaceae). Novon 2: 269-273.
-Webster, G.L y W.S. Armbruster. 1991. A synopsis of neotropical species of Dalechampia (Euphorbiaceae). Bot. J. Linn.
Soc. 105: 137-177.
-Zuloaga, F.O. y O. Morrone (Eds.). 1999. Catálogo de Plantas Vasculares de la República Argentina. I. Achanthaceae-
Euphorbiaceae. 621 p.
-http://www.plantsystematics.org/imgs/kcn2/r/Euphorbiaceae_Acalypha_communis_944.html
-http://www.floridata.com/ref/A/aleu_for.cfm
-http://www.rain-tree.com/Plant-Images/rubber-tree-pic.htm
-http://jardin-mundani.info/euphorbiaceae/mandiocaflors.jpg
-http://www.plantsystematics.org/imgs/js322/r/Euphorbiaceae_Manihot_esculenta_650.html
(Stevens, 2001)
3.2.2.3.e. Importancia
Hypericum perforatum L. (yerba de San Juan): naturalizada en la Argentina, presenta un
pigmento llamado hipericina, presente en los botones florales, que produce fotosensibilización en el
ganado cuando lo consume (Ragonese, 1984). Se utiliza en forma tópica para acelerar la cicatrización
de las heridas.
H. connatum Lam (yerba del toro): en medicina popular se usa la infusión o el decoctado para
problemas cardíacos y también como ungüento para curar golpes (Martínez Crovetto, 1981).
3.2.2.3.f. Ilustraciones
a. Detalle de la flor
a. Detalle de las flores http://www.plantsystematics.org/imgs/kcn2
http://flickr.com/photos/mariasg/2399095813/ /r/Hypericaceae_Hypericum_perforatum_1
6160.html
b. Detalle de los frutos
http://www.plantsystematics.org/imgs/kcn2/r/Hyperica
ceae_Hypericum_perforatum_16161.html
3.2.2.3.g. Bibliografía y sitios de internet visitados
-APG II. The Angiosperm Phylogenetic Group. 2003. An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the
orders and families of flowering plants: APG II. Botanical Journal of the Linnean Society 141 (4): 399–436.
-Ahumada, L.Z. 1986. Dos especies nuevas de Croton (Euphorbiaceae) del NE argentino. Veröff. Geobot. Inst. Rübel Zürich
91: 251-259.
-Boelcke, O y A. Vizinis. 1987. Plantas vasculares de la Argentina, nativas y exóticas. Ilustraciones Volumen II.
Dicotiledóneas-Arquiclamídeas de Casuarináceas a Leguminosas. Ed. Hemisferio Sur S.A. Buenos Aires, Argentina. 58 p.
-Boelcke, O. 1992. Plantas vasculares de la Argentina. Nativas y Exóticas. Editorial Hemisferio Sur. S. A. Buenos Aires,
Argentina. 334 p.
-Bremer, K., B. Bremer y M. Thulin. 2003. Introduction to Phylogeny and Systematics of Flowering Plants. Department of
Systematic Botany Evolutionary Biology Centre. Uppsala University. USA.
-Burkart, A. 1987. Flora Ilustrada de Entre Ríos (Argentina). III: Dicotiledóneas Arquiclamídeas: A. Salicales a Rosales
(incluso Leguminosas). Colección Científica del I.N.T.A. VI. Buenos Aires, Argentina 763 p.
-Cronquist, A. 1981. An Integrated System of Classification of Flowering Plants. Ed. Columbia University Press. 1062 p.
-Robson, N. K. B. 1990. Studies in the genus Hypericum L.(Guttiferae) 8. Sections 29. Brathys (part 2) and 30.
Trygynobrathys. Bull. Brit. Mus. (Nat. Hist.), Bot. 20: 1-151.
-Smith, L.B. 1958. Notes on South American phanerogams. J. Wash. Acad. Sci. 48: 310-314
-Soltis, D.E., P.S. Soltis, P.K. Endress y M.W. Chase. 2005. Phylogeny and Evolution of Angiosperms. Sinauer Associates,
Inc. Publishers, U.S.A.
-Souza, V.C. y H. Lorenzi. 2005. Botânica Sistemática. Guia ilustrado para identificação das famílias de Angiospermas da
flora brasileira, basado em APG II. Editora Plantarum. Nova Odessa, San Pablo, Brasil. 640 p.
-Stevens, P.F. 2009. Angiosperm Phylogeny Website. http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/.
-Zuloaga, F.O. y O. Morrone (Eds.). 1999. Catálogo de Plantas Vasculares de la República Argentina. II. Fabaceae-
Zygophyllaceae. 1269 p.
-http://flickr.com/photos/mariasg/2399095813/
-http://www.plantsystematics.org/imgs/kcn2/r/Hypericaceae_Hypericum_perforatum_16160.html
-http://www.plantsystematics.org/imgs/kcn2/r/Hypericaceae_Hypericum_perforatum_16161.html
Flor completa y desprovista del perianto con 5 estambres y gineceo de Linum usitattisimum
(Stevens, 2001)
Observaciones: Según Soltis (2005), la familia Linaceae fue ampliada incluyendo actualmente a la familia
Hugoniaceae, anteriormente estas familias estaban separadas por datos geográficos.
3.2.2.4.e. Importancia
El lino comercial (Linum usitatissimum L.), proporciona una fibra muy valiosa e importante,
aunque en la actualidad ha perdido mucha estimación. El lino es un planta herbácea y las fibras se
forman en el periciclo, miden de 30 a 90 cm. de largo y son fuertes y resistentes. La preparación de la
fibra es mucho más laboriosa que la del algodón y por lo tanto mucho más cara. La recolección se
efectúa generalmente a mano y los tallos luego se sumergen en agua (a fin de extraer luego las fibras).
Durante este proceso, llamado enriado, una enzima disuelve el pectato cálcico de la lámina media, que
mantiene unidas a las células, quedando así libres las fibras. Después del enriado se procede al
secado y limpiado y las fibras se separan completamente de los demás tejidos del tallo. Finalmente se
seleccionan las fibras largas, que son las únicas útiles para ser tejidas (las cortas constituyen la
estopa). Las fibras del lino son notables por su gran resistencia y elasticidad, su finura y la longitud de
su hebra. Se utilizan en la fabricación de telas para lencería, hilo, lona, dril, alfombras, bramante, sedal,
papel de fumar, papel de cartas y materiales aislantes (Hill, 1965). El lino también proporciona el aceite
de linaza, que se extrae prensando las semillas, la Argentina es el principal productor de dicho aceite
(Heywood, 1985).
Otras especies importantes de la familia son: las especies africanas de Hugonia (Subfamilia
Hugonioideae) de las que se obtienen frutos comestibles. El árbol de malayo Ctenolophon
parvifolium Oliver. produce madera dura y es utilizada en construcción; numerosas especies se
cultivan por su valor ornamental (Heywood, 1985).
3.2.2.4.f. Ilustraciones
b. Detalle de la flor
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Perennial_flax_or_lin
um_perenne.jpg
a. Aspecto de la planta
http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/linacea
e/linum-usitatissimum/imagenes/rama.jpg
-Burkart, A. 1987. Flora Ilustrada de Entre Ríos (Argentina). III: Dicotiledóneas Arquiclamídeas: A. Salicales a Rosales
(incluso Leguminosas). Colección Científica del I.N.T.A. VI. Buenos Aires, Argentina 763 p.
-Cronquist, A. 1981. An Integrated System of Classification of Flowering Plants. Ed. Columbia University Press. 1062 p.
-Dawson, G. 1965b. Linaceae. En A. L. Cabrera (ed.), Fl. Prov. Buenos Aires, Colecc. Ci. Inst. Nac. Tecnol. Agropecu. 4(4a):
26-30.
- Izco, J. 1998. Botánica. Ed. McGraw Hill. 781 p.
-Mildner, R. y C.M. Rogers. 1972. New names and a new combination in South American Linum (Linaceae). Phytologia 23:
439.
-Moore, D.M. 1983. Flora of Tierra del Fuego 1-396. A. Nelson-Missouri Botanical Garden, England-USA.
-Rogers, C.M. y R. Mildner. 1971. The reevaluation of the genus Cliococca (Linaceae) of South America. Rhodora 73: 560-
565.
-Rogers, C.M. y R. Mildner 1976. South American Linum, a summary. Rhodora 78: 761-766.
-Rogers, C.M y L.B. Smith. 1975. Lináceas. En R. Reitz (ed.), Fl. Il. Catarinense fasc. LINA: 1-34.
-Rossow, R.A. 1988. Linaceae. En M. N. Correa (ed.), Fl. Patagónica, Colecc. Ci. Inst. Nac. Tecnol. Agropecu. 8(5): 48-49.
-Soltis, D.E., P.S. Soltis, P.K. Endress y M.W. Chase. 2005. Phylogeny and Evolution of Angiosperms. Sinauer Associates,
Inc. Publishers, U.S.A.
-Souza, V.C. y H. Lorenzi. 2005. Botânica Sistemática. Guia ilustrado para identificação das famílias de Angiospermas da
flora brasileira, basado em APG II. Editora Plantarum. Nova Odessa, San Pablo, Brasil. 640 p.
-Stevens, P.F. 2001. Angiosperm Phylogeny Website. Version 9, June 2008.
http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/. Consulta: Junio 2009
-Zuloaga, F.O. y O. Morrone (Eds.). 1999. Catálogo de Plantas Vasculares de la República Argentina. II. Fabaceae-
Zygophyllaceae. 1269 p.
-http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/linaceae/linum-usitatissimum/imagenes/rama.jpg
-http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Perennial_flax_or_linum_perenne.jpg.
-http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/linaceae/linum-usitatissimum/imagenes/fruto.jpg
(Stevens, 2001)
3.2.2.5.e. Importancia
Heteropterys glabra Griseb. (falso tilo, tilo del campo) es utilizado en medicina popular en
casos de problemas nerviosos para lo que se hierven varios gajos con hojas, y una vez colado y tibio,
el líquido se utiliza en baños en caso de ataques de nervios (Martínez Crovetto, 1981).
Algunas especies se cultivan como comestibles, entre ellas Malpighia glabra L. se cultiva en
Puerto Rico y Florida por poseer frutos de buen tamaño y alto contenido en vitamina C. Estas frutas se
consumen frescas o preparadas en jaleas o jugos enlatados, helados y conservas. También tienen
aplicaciones en medicina popular, cuando se consumen en gran cantidad tienen efecto laxante. Otras
especies sudamericanas utilizadas por sus frutos son Byrsonima sericea Rich (Gangica) y B. spicata
Rich, que poseen frutos muy ácidos para ser consumidos crudos por lo que se utilizan en la elaboración
de conservas y jaleas. También existe gran número de especies cultivadas por su valor ornamental,
como plantas de adorno en jardines, entre ellas podemos mencionar: Acridocarpus alternifolius
Guillemin, Perrottet & A. Rich, Banisteriopsis laevifolia C. B. Rob., Tristellateia australasiae
Thouars. (León, 1987; Heywood, 1985).
3.2.2.5.f. Ilustraciones
Fig. 1. Heteropterys glabra
Fig. 2. Janusia guaranitica
b. Detalle de las
flores
a. Porte
a. Aspecto general de la planta c. Detalle de las
glándulas en las
Fotos: E. Cabral
flores
Foto: E. Cabral; L. P. de
Queiroz y D. Cardoso
(Stevens, 2001)
3.2.2.6.e. Importancia
Passiflora caerulea L. (mburucuyá, la flor de la pasión, del guaraní mberú-cu-oyahá,
significa “criadero de moscas”, porque con frecuencia visitan esas flores). Cuando los conquistadores
llegaron a América creyeron ver en esta extraña flor el símbolo de la crucifixión de Cristo. Por tal razón
la llamaron “la flor de la pasión”. Su estructura floral es curiosa, en la corona de filamentos
policromados los conquistadores vieron simbolizada la corona de espinas y las cinco llagas de Cristo;
los tres estilos semejan clavos; los estambres parecen los martillos que hundieron dichos clavos. Los
sépalos y pétalos, en número de 10 representarían los Apóstoles. ¿Y por qué 10 y no 12? El deseo de
ahondar en el misterio tiene una explicación: allí no figuran Judas ni Pedro porque están ausentes: uno,
por su traición y el otro, por haberlo negado, según comentario popular.
Compitió con el ceibo por el estatuto de Flor Nacional Argentina.
El cocimiento de las hojas, en toma, es vermífugo. La infusión de las hojas es sedativa
(contiene pasiflorina, de propiedades similares a la morfina), hipotensora, cardiotónica, emenagoga y
se bebe para combatir el alcoholismo. Los frutos se ingieren como diuréticos, antiescorbútico y
antiictérico. La infusión o el jarabe de la raíz, se bebe contra la pulmonía. Contiene también esteroides,
saponinas, peroxidasas y heterósidos en los tallos foliosos (Martínez Crovetto, 1981).
3.2.2.6.f. Ilustraciones
Fig. 1: Passiflora caerulea
a. Flor
b. Detalle de la flor
a. Aspecto general de la planta Foto: R. Salas y A. Cabaña
a. Porte
b. Detalles de la flor
Observaciones: esta familia es reconocida por el actual sistema de clasificación APG II e incluye géneros que,
anteriormente, formaban parte de la familia Euphorbiaceae, subfamilia Phyllanthoideae.
3.2.2.7.d. Importancia
El sarandí (Phyllanthus sellowianus Mull. Arg.) en Candelaria (provincia de Misiones) posee
importancia histórica: fue lugar de descanso y meditación del Gral. Belgrano antes de cruzar el Paraná
rumbo al Paraguay con su expedición Libertadora (diciembre de 1810). Por éste hecho el ejemplar fue
declarado monumento Histórico Nacional (Dominguez de Oderiz, M., 2000).
Phyllanthus niruri (rompe piedra) se utiliza en medicina popular para cálculos renales
(Martínez Crovetto, 1981).
3.2.2.7.e. Ilustraciones
Fig. 1: Margaritaria nobilis
a. Detalle de una rama con flores b. Detalle de una rama con frutos
http://striweb.si.edu/ctfs/webatlas/plant.photos/margno.hofl.jpg http://striweb.si.edu/ctfs/webatlas/plant.photos/margno.hofr3.jpg
-Boelcke, O y A. Vizinis. 1987. Plantas vasculares de la Argentina, nativas y exóticas. Ilustraciones Volumen II.
Dicotiledóneas-Arquiclamídeas de Casuarináceas a Leguminosas. Ed. Hemisferio Sur S.A. Buenos Aires, Argentina. 58
p.
-Boelcke, O. 1992. Plantas vasculares de la Argentina. Nativas y Exóticas. Editorial Hemisferio Sur. S. A. Buenos Aires,
Argentina. 334 p.
-Bremer, K., B. Bremer y M. Thulin. 2003. Introduction to Phylogeny and Systematics of Flowering Plants. Department of
Systematic Botany Evolutionary Biology Centre. Uppsala University. USA.
-Burkart, A. 1987. Flora Ilustrada de Entre Ríos (Argentina). III: Dicotiledóneas Arquiclamídeas: A. Salicales a Rosales
(incluso Leguminosas). Colección Científica del I.N.T.A. VI. Buenos Aires, Argentina 763 p.
-Cronquist, A. 1981. An Integrated System of Classification of Flowering Plants. Ed. Columbia University Press. 1062 p.
-Dominguez De Oderiz, E.M. 2000. Viaje al país vegetal de los Correntinos. Ed. Agencia Periodística Cid-Diario Del Viajero.
1-112
-Hunziker, A.T. 1967a. Contribución al conocimiento de las especies argentinas de Phyllanthus. Kurtziana 4: 19-27.
-Judd, W., C.S. Campbell, E.A. Kellog y P.F. Stevens. 1999. Plant Systematics. A Phylogenetic Approach. Sinauer
Associates, Inc. Publishers Sunderland. Massachussetts, U.S.A. 464 p.
-Lourteig, A. 1943. Lythraceae Argentinae. Lilloa 9: 317-421.
-Lourteig, A. 1954. Euphorbiaceae Argentinae. Addenda II. Ark. Bot. 3: 71-87.
-Lourteig, A. y C.A. O´Donell. 1943. Euphorbiaceae Argentinae. Phyllantheae, Dalechampieae, Cluyteae, Manihoteae. Lilloa
9: 73-173.
-Martínez Crovetto, R. 1981. Plantas utilizadas en medicina en el NO de Corrientes. Micelanea No 69. Fundación Miguel
Lillo. 1-135.
-Soltis, D.E., P.S. Soltis, P.K. Endress y M.W. Chase. 2005. Phylogeny and Evolution of Angiosperms. Sinauer Associates,
Inc. Publishers, U.S.A.
-Souza, V.C. y H. Lorenzi. 2005. Botânica Sistemática. Guia ilustrado para identificação das famílias de Angiospermas da
flora brasileira, basado em APG II. Editora Plantarum. Nova Odessa, San Pablo, Brasil. 640 p.
-Stevens, P.F. 2001 en adelante. Angiosperm Phylogeny Website. Version 9, June 2008.
http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/.
-Webster, G. L. 1955. Studies of the Euphorbiaceae, Phyllanthoides I. Taxonomic notes on the West Indian species of
Phyllanthus. Contr. Gray Herb. 176: 45-63.
-Webster, G.L. 1957. A monographic study of the West Indian species of Phyllanthus. J. Arnold Arbor. 38: 51-80.
-Webster, G.L. 1979. A revision of Margaritaria (Euphorbiaceae). J. Arnold Arbor. 60: 412-415.
-Zuloaga, F.O. y O. Morrone (Eds.). 1999. Catálogo de Plantas Vasculares de la República Argentina. II. Fabaceae-
Zygophyllaceae. 1269 p.
-http://striweb.si.edu/ctfs/webatlas/plant.photos/margno.hofl.jpg
-http://striweb.si.edu/ctfs/webatlas/plant.photos/margno.hofr3.jpg
-http://micol.fcien.edu.uy/flora/Phyllanthus-sellowianus.htm
-http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/euphorbiaceae/phyllanthus-niruri/imagenes/rama.jpg
(Stevens, 2001)
3.2.2.8.e. Importancia
No presentan importancia económica. Poseen células silíceas en los tejidos periféricos que le
permiten soportar los choques mecánicos del agua a que están expuestas (Tur, 1987).
3.2.2.8.f. Ilustraciones
Fig. 1: Podostemon ceratophyllum
b. Detalle de la planta
a. Aspecto de la planta en su hábitat
http://fp.bio.utk.edu/botany/Botany_courses/fpcourses/401photos/podostemum_ceratophyllum.htm
-Chodat, R.H. y W. Vischer, W. 1917. La végétation du Paraguay. VI. Podostémacées. Bull. Soc. Bot. Genève Sér. 2: 165-
196.
-Cronquist, A. 1981. An Integrated System of Classification of Flowering Plants. Ed. Columbia University Press. 1062 p.
- Hicken, C.M. 1917. Podostemáceas argentinas. Revista Chilena Hist. Nat. 21: 148-151.
-Judd, W., C.S. Campbell, E.A. Kellog y P.F. Stevens. 1999. Plant Systematics. A Phylogenetic Approach. Sinauer
Associates, Inc. Publishers Sunderland. Massachussetts, U.S.A. 464 p.
-Pontiroli, A. 1955. Podostemáceas argentinas. Bol. Soc. Argent. Bot. 6: 1-20.
-Royen, P. 1954. The Podostemaceae of the New World. III. Meded. Bot. Mus. Herb. Rijks Univ. Utrecht 119: 216-263.
-Soltis, D.E., P.S. Soltis, P.K. Endress y M.W. Chase. 2005. Phylogeny and Evolution of Angiosperms. Sinauer Associates,
Inc. Publishers, U.S.A.
-Souza, V.C. y H. Lorenzi. 2005. Botânica Sistemática. Guia ilustrado para identificação das famílias de Angiospermas da
flora brasileira, basado em APG II. Editora Plantarum. Nova Odessa, San Pablo, Brasil. 640 p.
-Stevens, P.F. 2009. Angiosperm Phylogeny Website. http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/.
-Tur, N.M. 1975. Nueva especie de Podostemaceae para Argentina, Wettsteiniola apipensis. Bol. Soc. Argent. Bot. 16: 320-
324.
-Tur, N.M. 1987. Podostemaceae. En N. S. Troncoso & N. M. Bacigalupo (eds.), Fl. Il. Entre Ríos, Colecc. Ci. Inst. Nac.
Tecnol. Agropecu. 6(3a): 43-54.
-Zuloaga, F.O. y O. Morrone (Eds.). 1999. Catálogo de Plantas Vasculares de la República Argentina. II. Fabaceae-
Zygophyllaceae. 1269 p.
-http://fp.bio.utk.edu/botany/Botany_courses/fpcourses/401photos/podostemum_ceratophyllum.htm
3.2.2.9.e. Importancia
Esta familia presenta una infinidad de usos tradicionales en alimentación y medicina, algunas
inclusive proporcionan valiosas maderas. Los manglares brindan madera dura y densa, pero no muy
duradera, se usan principalmente para carbón vegetal y leña. Su corteza se utiliza bastante en las
industria de los curtidos (Heywood, 1985).
Observaciones: muchas especies que forman parte de los Manglares presentan adaptaciones
que aseguran su supervivencia aún cuando parte de sus órganos queden bajo el agua salada. Algunas
adaptaciones son:
• Presencia de neumatóforos que evitan el exceso de sales por medio de una filtración selectiva
del agua a través de las raíces, que apenas permiten el paso de sales hacia su interior.
• Raíces erectas que sobresalen por encima del agua y facilitan la oxigenación de las partes
sumergidas a través de lenticelas hidrófobas, evitando así la anoxia de los órganos sumergidos.
• Acumulación de sales en vacuolas que se eliminan a través de glándulas.
• Acumulación de sales en hojas que posteriormente se desprenden.
• Viviparismo, adaptación de gran importancia, observada en géneros de manglares como
Rhyzophora, en que las plantas se desarrollan sobre la planta madre en condiciones óptimas de
oxigenación hasta su liberación en estado de desarrollo avanzado. Ésta plántula puede caer sola o
junto al fruto y continuar su desarrollo (Izco, 1998).
3.2.2.9.f. Ilustraciones
Fig. 1: Rhizophora mangle
c. Detalle de los
d. Detalle de las
frutos con
raíces en zancos
viviparismo
Pétalo
Apéndices
liguliformes
(Stevens, 2001)
3.2.2.11.d. Importancia
La especie de mayor valor comercial es Erythroxylum coca Lam., cuyas hojas han sido
utilizadas como masticatorios, por sus propiedades estimulantes desde épocas remotas. Este uso, en
principio limitado a colonias indígenas, se extendió considerablemente hasta llegar a constituir en la
actualidad un importante problema social. La coca mascada con cal alivia el hambre y el cansancio, lo
que puede llevar a un consumo bajo de alimentos y un excesivo desgaste físico. Otro uso importante es
el de la cocaína, alcaloide que se extrae de las hojas, de numerosas aplicaciones en medicina y
extendido uso como narcótico, también conocido actualmente como problema social (León, 1987).
Otras especies de la familia tienen importancia local por su madera, colorante de la corteza,
alquitrán de madera, esencias y usos medicinales.
3.2.2.11.e. Ilustraciones
Flor estaminada, flor pistilada, brácteas y nectario de la flor estaminada de Salix caroliniana
(Stevens, 2001)
Observaciones: según el APG II (2003), la familia Salicaceae es ampliada, incluyendo algunos géneros
(como Casearia y Xylosma), ubicados anteriormente en Flacourtiaceae.
3.2.2.11.e. Importancia
Salix humboldtiana Wild. (sauce criollo): árbol ampliamente difundido desde el norte hasta
Chubut. La madera blanda y liviana es excelente para la elaboración de celulosa, para cajonería,
envases y embalajes, fabricación de juguetes, mates, bancos rústicos, tirantes para galpones, bateas,
palas para horno, remos y fósforos. La decocción de la corteza se bebe como sucedáneo de la quinina:
febrífuga, analgésica, sedativa, tónica, antirreumática, astringente y digestiva. La ceniza de la corteza,
en macerados, se aplican sobre diversas afecciones cutáneas. Contiene salicina, oxidasa, taninos y
resinas. Las hojas tienen flavonas y hervidas con shampoo revitalizan al cabello (Lahitte et. al., 1997,
Dimitri et al., 1997). Contiene ácido salicílico, ingrediente principal de la aspirina. La infusión preparada
con las ramas contiene alto contenido de la hormona auxina que estimula el desarrollo de raíces de
estaca (López et al., 1984).
Xilosma venosa N.E. Br. (espina colorada): proporciona excelente madera utilizada para
combustible. Muy poco cultivado.
Hydnocarpus pentandra (Buch.-Ham.) Oken, H. kurzii (King) Warb.: estas especies y otras del
mismo género se utilizan en diferentes partes del mundo para extraer de sus semillas aceites que
encierran ácidos del grupo chalmoágrico, que se consideran valiosas para combatir la lepra.
3.2.2.11.f. Ilustraciones
Fig. 1: Abatia stellata
c. Detalle de las
inflorescencias estaminadas
a b
Corte longitudinal de la flor de Viola sp. con el Corte longitudinal de la flor mostrando a la derecha un par
espolón abierto al que penetran los apéndices de estambres con su prolongación nectarífera. El ovario en
nectaríferos ligados a los dos pares de corte longitudinal mostrando una de sus placentas con sus
estambres óvulos y a la izquierda el estambre libre
(Stevens, 2001)
3.2.2.12.e. Importancia
Viola odorata (violeta), proporciona aceites esenciales usados en perfumería. Se extrae por
medio de disolventes o por maceración con grasas a altas temperaturas. Para obtener un kilo de aceite
se necesitan más de 30 toneladas de flores (Hill, 1965).
3.2.2.12.f. Ilustraciones
Fig. 1: Viola canina
http://www.kuleuven-kortrijk.be/facult/wet/biologie/pb/kulakbiocampus/images/buiten-kulak/lage_planten/Viola%20canina
Extraída de:
http://www.onlinekunst.de/septe
mber/14_09SUPStiefKL.jpg
3.2.3.1.e. Importancia
La mayoría de las Oxalidáceas son hierbas pequeñas con flores de llamativos colores, cultivadas
en macetas como ornamentales. Pero existen en la familia especies de importancia económica de
mayor escala entre las que podemos mencionar:
Oxalis tuberosa Molina es cultivada en los países andinos, México y Nueva Zelanda por sus
tubérculos comestibles. Algunos árboles como Averrhoa bilimbi L., originario probablemente de la
India o Malaya, poseen frutos que se consumen crudos, aunque para ello deben estar bien maduros ya
que son demasiado ácidos, con ellos se elaboran refrescos, mermeladas, jaleas, etc. Otra especie
cultivada por sus frutos es Averrhoa carambola L. (tamarindo chino), pequeño árbol oriundo de Asia
(Malaya), posee frutos comestibles que se consumen al natural o sirven para la elaboración de
compotas, refrescos, helados, dulces en almíbar, etc. Esta especie posee también múltiples
aplicaciones en medicina casera (Hoyos, 1994).
3.2.3.1.f. Ilustraciones
Fig. 1: Oxalis articulata Fig. 2: Oxalis corniculata
Vista superior de la flor estaminada, flor pistilada sin perigonio y con ovario alado y fruto alado de Begonia semperflorens
(Dibujos adaptados de Boelcke y Vizinis, 1987 por Daniel Cian)
3.3.3.1.d. Importancia
Begonia cucullata Willd. (flor de nácar). Especie cultivada como ornamental. Utilizada en
medicina popular como diurético, purgante, antiescorbútico y antisifilítico (Martínez Crovetto, 1981).
3.3.3.1.e. Ilustraciones
Fig. 1: Begonia boliviensis
Fotos: R Salas
b. Planta con frutos
Corte longitudinal de la flor estaminada, corte longitudinal de la flor pistilada y corte transversal del ovario mostrando la
placentación parietal de Cucurbita maxima
(Dibujos adaptados de Boelcke y Vizinis, 1987 por Daniel Cian)
3.3.3.2.f. Ilustraciones
Fig. 1: Echinopepon racemosus
b. Flor estaminada
c. Fruto
Foto: R. Salas y W. Medina
Fig. 3: Citrullus lanatus
a. Planta en flor
Fig. 2: Momordica charantia
a. Flores y frutos
b. Detalle de los frutos (Extraída de http://www.infojardin.com/fichas/hortalizas-
verduras/sandia-sandias-chicayote.htm)
(Judd et al., 1999)
a. Fruto
a. Aspecto general
f. Frutos
d. Flor pistilada
e. Detalle del gineceo
b. Fruto
a. Flor (http://es.wikipedia.org/wiki/Lagenaria_siceraria)
(http://www.plantzafrica.com/plantklm/lagensic.htm)
e. Fruto
d. Fruto (http://www.floridata.com/ref/l/luff_aeg.cfm)
-Martínez Crovetto, R. 1947. Halosicyos, nuevo género de Cucurbitáceas de la flora Argentina. Bol. Soc. Argent. Bot. 2: 84-
90.
-Martínez Crovetto, R. 1949. Las especies argentinas del género Melothria (Cucurbitaceae). Darwiniana 8: 496-518.
-Martínez Crovetto, R 1950a. Nueva especie de Pteropepon (Cucurbitaceae) en la República Argentina. Bol. Soc. Argent.
Bot. 3: 174-176.
-Martínez Crovetto, R 1950b. Una nueva especie de Melothria (Cucurbitaceae) de la flora argentina. Bol. Soc. Argent. Bot. 3:
98-101.
-Martínez Crovetto, R 1952. El género Pteropepon (Cucurbitaceae) en la República Argentina. Bol. Soc. Argent. Bot. 4: 177-
182.
-Martínez Crovetto, R 1954a. Especies nuevas o críticas del género Apodanthera (Cucurbitaceae) I. Notul. Syst. 15: 44-47.
-Martínez Crovetto, R 1954b. Synopsis des Cucurbitacées de l Uruguay. Notul. Syst. 15: 47-55.
-Martínez Crovetto, R 1955. Un nuevo Sicyos (Cucurbitaceae) de la Argentina. Lilloa 27: 305-307.
-Martínez Crovetto, R 1960. Revisión crítica del género Wilbrandia (Cucurbitaceae). Darwiniana 12: 17-42.
-Martínez Crovetto, R 1964. Las especies argentinas del género Sicyos (Cucurbitaceae). Bonplandia (Corrientes) 1: 335-
362.
-Pozner, R. 1996. La posición taxonómica de Melothria anatuyana (Cucurbitaceae). Hickenia 2: 185-188.
-Pozner, R. 1998a. Cucurbitaceae. En A.T. Hunziker (ed.), Flora Fanerogámica Argentina 53: 1-58.
-Pozner, R. 1998b. Revisión del género Cucurbitella (Cucurbitaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 85: 425-439.
-Pozner, R. 1999. Cucurbitaceae. En: Zuloaga, F.O. y O. Morrone (Eds.). 1999. Catálogo de Plantas Vasculares de la
República Argentina. I. Achanthaceae-Euphorbiaceae. 621 p.
-Soltis, D.E., P.S. Soltis, P.K. Endress y M.W. Chase. 2005. Phylogeny and Evolution of Angiosperms. Sinauer Associates,
Inc. Publishers, U.S.A.
-Souza, V.C. y H. Lorenzi. 2005. Botânica Sistemática. Guia ilustrado para identificação das famílias de Angiospermas da
flora brasileira, basado em APG II. Editora Plantarum. Nova Odessa, San Pablo, Brasil. 640 p.
-Stevens, P.F. 2009. Angiosperm Phylogeny Website. http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/.
-http://www.infojardin.com/fichas/hortalizas-verduras/sandia-sandias-chicayote.htm
-http://www.plantzafrica.com/plantklm/lagensic.htm
-http://es.wikipedia.org/wiki/Lagenaria_siceraria
-http://www.floridata.com/ref/l/luff_aeg.cfm
Los asteriscos muestran una evidencia del 50-75%, las otras ramas más del 75%.
¾ Fruto: comúnmente seco y dehiscente por ambas suturas, a veces indehiscente o con dehiscencia
transversal.
¾ Semillas: con funículo elongado, a veces con arilo.
Estigma
Estilo
Ovario
Estigma
Ovario
E. Ríos, Misiones
Especies exóticas
Arachis hypogaea Sudamérica maní
Lens culinaris Asia Central lenteja
Crotalaria tweediana (Fig. 23)
Medicago sativa Europa alfalfa
Phaseolus lunatus Centro y Sur de América poroto manteca
Spartium junceum (Fig. 24) Sur de Europa retama
3.3.2.1.e. Importancia
Entre las Leguminosas se encuentran diversas especies de gran importancia. Uno de los
mayores símbolos de Fe, en el Nordeste Argentino, la Virgen de Itatí, se cree tallada en madera de
timbó -Enterolobium contortisiliquum (Vell.) Morong.-. Esta Virgen con cuerpo de timbó y rostro de
nogal congrega en el mes de julio a millones de peregrinos del Nordeste Argentino, Paraguay y Brasil
(Dominguez de Oderiz, 2000).
De las siete puntas fundacionales de la ciudad de Corrientes, 5 tienen nombre de plantas. Punta
Ingá es una de ellas, debido al gran crecimiento, en el lugar, de Inga uruguensis Hook & Arn. (hoy
Inga verna Willd.). Esta punta fue posteriormente conocida como punta Aldana, en honor al dueño de
esos lugares (Dominguez de Oderiz, 2000).
Otra especie de valor histórico es el algarrobo, espinillo o ñandubay (Prosopis affinis Spreng.)
que, al suroeste del departamento de Curuzú Cuatiá, forma un espeso monte llamado Pago Largo. Allí
acampó el ejército correntino al mando del gobernador de la provincia, Coronel Genaro Berón de
Astrada en 1939, época de luchas entre unitarios y federales. El espinillo fue testigo de una de las
luchas más sangrientas de la provincia que significó el final de 1200 soldados correntinos, el 31 de
marzo de 1939 (Dominguez de Oderiz, 2000).
Especies muy utilizadas por los lugareños en la provincia de Corrientes son Geoffroea
decorticans Burkart (chañar) y Prosopis affinis Sperng (algarrobo). El primero puede ser consumido
crudo o utilizarse en la elaboración de dulces (arrope de chañar) o recetas diversas (bollitos de chañar
con grasa de pescado). El segundo, en tiempo de cosecha, puede comerse crudo o tostado, pisado
con leche; etc. Para su conservación se elaboran harinas, arropes (dulces) o patay (pancitos bien
secos). Ambos son reguladores, energéticos y constructores por su contenido de sales, azúcares y
proteínas (INCUPO, 1991).
La flor roja del seibo (Erythrina crista-galli) tiene una gran importancia para el pueblo
argentino, ya que fue elegida "Flor Nacional Argentina" el 28 de diciembre de 1942, ocasión en que
compitió, entre otros, con los géneros Passiflora –mburucuyá- y Jacaranda –jacarandá- (Dominguez
de Oderiz, 2000).
En el siguiente cuadro se resumen algunos usos y los representantes más importantes utilizados
en ello.
Usos Especies utilizadas4
LEGUMINOSAS ALIMENTICIAS
Pisum sativum (arveja) Phaseolus coccineus
Lens culinaris (lenteja) (porotos de España)
Phaseolus vulgaris Vigna sinensis
(poroto común) (poroto caupí)
1. De semillas comestibles Phaseolus lunatus Glycine max (soja)
(poroto manteca) Arachis hypogaea (maní)
4 Nota: para cada utilidad sólo se hace mención de algunos géneros, pero allí no se agotan los ejemplos.
5 Nota: para cada utilidad sólo se hace mención de algunos géneros, pero allí no se agotan los ejemplos.
3.3.2.1.f. Ilustraciones
Subfamilia Mimosoideae-Especies nativas
Fig. 1: Senegalia* aroma
* Senegalia (=Acacia)
Fig. 2: Senegalia* bonariensis
Fotos: E. Cabral
a. Aspecto general
Fig. 3: Senegalia* praecox
Fig. 4: Calliandra tweedii
a. Porte
Fig. 7. Prosopis affinis
Fotos: R. Salas y W. Medina
http://www.viarural.com.ar/viarural.com.ar/agricultura/forestacion/especies/autoctonas/algarrobo-blanco/default.htm
a. Porte
a. Porte
b. Corteza
http://www.arbolesornamentales.com/Parkinso
niaaculeata.htm
a. Porte
a. Detalle de la flor
Foto: Elsa Cabral
c. Detalle de la flor
Fig. 17: Peltophorum dubium Judd et al., 1999
b. Detalle de la flor
c. Frutos
a. Porte Fotos: Elsa Cabral
Guía de Consultas Diversidad Vegetal. FACENA (UNNE)
EUDICOTILEDÓNEAS ESCENCIALES-Clado Rosides-Eurosides I-Fabales: Fabaceae
134
b. Detalle de la flor
a. Porte
Subfamilia Papilionoideae-Especies nativas
c. Fruto abierto
mostrando semillas
a. Porte
b. Fruto
Guía de Consultas Diversidad Vegetal. FACENA (UNNE)
EUDICOTILEDÓNEAS ESCENCIALES-Clado Rosides-Eurosides I-Fabales: Fabaceae
135
-Davyt, M. y P. Izaguirre de Artuccio. 1996. Sinopsis de las especies y variedades del género Adesmia DC (Fabaceae-
Adesmieae) en el Uruguay. Parodiana 9: 89-114.
-Dimitri, M.J. 1974. La flora arbórea del Parque Nacional Iguazú. Anales Parques Nac. 12: 1-180.
-Drewes, S.I. 1995. Revisión de las especies argentinas del género Macroptilium (Benth.) Urban (Leguminosae-
Phaseolinae). 205 pp. Tesis Doctoral, Buenos Aires.
-Drewes, S.I. y R.A. Palacios. 1994. Notas en Phaseolineae II. Nueva combinación en el género Macroptilium (Benth.)
Urban (Leguminosae-Phaseolae). Macroptilium psammodes (Lindman) S.I. Drewes & R.A. Palacios. Candollea 49: 256-
257.
-Drewes, S.I. y R.A. Palacios. 1995. Nota sobre el género Macroptilium (Fabaceae). Bol. Soc. Argent. Bot. 30: 187-190.
-Dominguez de Oderiz, E. M. 2000. Viaje al país vegetal de los correntinos. Ed. Agencia periodística CID-Diario del viajero.
1-112.
-Dudley, T. R. 1981. Taxonomic and nomenclatural notes on the flora of Isla de los Estados (Staten Island), Tierra del
Fuego, Argentina. Rhodora 83: 477-519 p.
-Dudley, T.R. 1983. A contribution to the flora and vegetation of Isla de los Estados (Staten Island), Tierra del Fuego,
Argentina. En B. Parker (ed.), Terrestrial Biology. II. Antarc. Res. Ser. 37: 1-184 p.
-Dwyer, J.D. 1951. The Central American, West Indian, and South American species of Copaifera (Caesalpiniaceae).
Brittonia 7: 143-172.
-Fortunato, R.H. 1984. Medicago L.; Prosopidastrum Burkart; Ulex L. En M. N. Correa (ed.), Fl. Patagónica, Colecc. Ci. Inst.
Nac.Tecnol. Agropecu. 8(4b): 245-251; 256-257; 282-284.
-Fortunato, R.H. 1986. Revisión del género Bauhinia (Cercideae, Caesalpinioideae, Fabaceae) para la Argentina.
Darwiniana 27: 527-557.
-Fortunato, R.H. 1989. Contribución al género Mimosa (Mimosaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 76: 381-385.
-Fortunato, R.H. 1993. Cambios nomenclaturales en Eriosema (Fabaceae: Cajaninae). Novon 3: 24-27.
-Fortunato, R.H. 1996. Bauhinia affinis (Fabaceae) una nueva cita para la Flora Argentina. Darwiniana 34: 405-409.
-Fortunato, R.H y R. Palese. 1997. Una nueva combinación en el género Lonchocarpus Kunth (Leguminosae-Millettieae):
Lonchocarpus fluvialis (Lindm.) Fortunato y Palese. En L. Ramella y P. Perret (eds.), Notulae ad Floram araquaiensem,
62. Candollea 52: 509-511.
-Fortunato, R.H. y S.g. Tressens. 1989. Una especie diplostémona del género Mimosa (Mimosaceae). Candollea 44: 35-38.
-Freire-Fierro, A. 2004. Botánica Sistemática Ecuatoriana. Missouri Botanical Garden, FUNDACYT, QCNE, RLB y
FUNBOTANICA. Murray Print, St. Louis. 209 pp.
-Gómez-Sosa, E.V. 1976. Tres especies nuevas de Astragalus (Leguminosae). Darwiniana 20: 213-224.
-Gómez-Sosa, E.V. 1977. Novedades de la Transecta Botánica de Patagonia Austral (TBPA). I. Dos nuevas especies de
Astragalus: A. nivicola y A. magellanicus. Hickenia 1: 93-98.
-Gómez-Sosa, E.V. 1979. Las especies sudamericanas del género Astragalus. 1. Las especies patagónicas argentinas.
Darwiniana 22: 313-376.
-Gómez-Sosa, E.V. 1981. Novedades en el género Astragalus (Leguminosae-Galegeae). Darwiniana 23: 507-516.
-Gómez-Sosa, E.V. 1982. Novedades para el género Astragalus, II (Leguminosae-Galegeae). Darwiniana 24: 23-31.
-Gómez-Sosa, E.V. 1983. Nueva especie de Astragalus (Leguminosae-Galegeae) de Patagonia. Hickenia 2: 5-7.
-Gómez-Sosa, E.V. 1984. Astragalus. En M. N. Correa (ed.), Fl. Patagónica, Colecc. Ci. Inst. Nac. Tecnol. Agropecu. 8(4b): -
175-206.
-Gómez-Sosa, E.V. 1988. Novedades en el género Astragalus, III. (Leguminosae-Galegeae). Bol. Soc. Argent. Bot. 25: 485-
493.
-Gómez-Sosa, E.V. 1992. Novedades para la Flora de San Juan (Argentina): Papilionoideae (Leguminosae). Parodiana 7(1-
2): 35-40.
-Gómez-Sosa, E.V. 1994. Leguminosae (Anarthrophyllum, Astragalus, Coursetia, Galactia, Geoffroea, Glycyrrhiza,
Lathyrus,Lupinus, Medicago, Melilotus, Ramorinoa, Rhynchosia y Trifolium). En R. Kiesling (ed.), Fl. San Juan 1: 302-332.
-Gómez-Sosa, E.V. 1997a. A new Astragalus (Leguminosae) from Argentina, notable for placentation of its seeds. Brittonia
49: 537-541.
-Gómez-Sosa, E.V. 1997b. Fabaceae. Tribu XVI, Psoraleeae. En A. T. Hunziker (ed.), Flora Fanerogámica Argentina 38: 3-
5.
-Gómez-Sosa, E.V. 1997c. Fabaceae. Tribu XXII, Coronilleae. En A. T. Hunziker (ed.), Flora Fanerogámica Argentina 37: 8-
11.
-Gómez-Sosa, E.V. 1997d. Nueva combinación en Lonchocarpus (Leguminosae). Hickenia 2: 247-248.
-Gómez-Sosa, E.V. y R.A. Palacios. 1994. Prosopis. En R. Kiesling (ed.), Fl. San Juan 1: 265-272.
-Gornall, R.J. y B.A. Bohm. 1985. Monographs of Boykinia, Peltobokinia, Bolandra and Suksdorfia (Saxifragaceae). Bot. J.
Linn. Soc. 90: 1-71 p.
-Hauman, L.L. 1919b. Nuevas familias de Fanerógamas para la Flora Argentina. Physis (Buenos Aires) 4: 582-587.
-Hernández, H.M. 1989. Systematics of Zapoteca (Leguminosae). Ann. Missouri Bot. Gard. 76: 781-862.
-Heywood, V.H. 1985. Las plantas con flores. Ed. Reverté. España. 329 p.
-Hoc, P.S. 1981. El género Pithecellobium en la Argentina. Darwiniana 23: 523-558.
-Hoc, P.S. 1990. Las especies argentinas de Inga (Leguminosae, Mimosoideae). Darwiniana 30: 237-258.
-Hoc, P.S. 1992a. Calliandra (Leguminosae, Mimosoideae) en la Argentina. Darwiniana 31: 199-222.
-Hoc, P.S. 1992b. Sinonimia en el género Cathormion (Benth) Hassk. (Leguminosae, Ingeae). Candollea 47: 260-264.
-Hoc, P.S. 1994. Notulae ad Floram paraquariensem 49. Sinonimia en el género Inga Miller (Leguminosae, Ingeae).
Candollea 49: 261-268.
-INCUPO. Instituto de Cultura Popular. 1991. Nº 1.Reconquista Santa Fe.
-Irwin, H.S. y R.C. Barneby. 1982. The American Cassiinae. A synoptical revision subtribe Cassiinae in the New World.
Mem. New York Bot. Gard. 35: 1-918.
-Izco, J. et al. 1998. Botánica. Mc. Graw Hill. Buenos Aires. 1-781 p.
-Johnston, I.M. 1947. Astragalus in Argentina, Bolivia and Chile. J. Arnold Arbor. 28: 336-409.
-Judd, W., C.S. Campbell, E.A. Kellog y P.F. Stevens. 1999. Plant Systematics. A Phylogenetic Approach. Sinauer
Associates, Inc. Publishers Sunderland. Massachussetts U.S.A. 464 p.
-Krapovickas, A. y W.C. Gregory. 1994. Taxonomía del género Arachis (Leguminosae). Bonplandia (Corrientes) 8: 1-186.
-Krapovickas, A. y V.A. Rigoni. 1957. Nuevas especies de Arachis vinculadas al problema del origen del maní. Darwiniana
11: 431-455.
-Krukoff, B.A. y R.C. Barneby. 1974. Conspectus of species of the genus Erythrina. Lloydia 37: 332-459.
-Lavin, M. 1988. Systematics of Coursetia (Leg.-Pap.). Syst. Bot. Monogr. 21: 1-167.
-Lewis, G.P. 1987. Legumes of Bahia. Royal Botanical Gardens, Kew.
-Lewis, G.P. 1989. Sesbania Adans. in the Fl. Zambesiaca region. Kirkia 13: 34-36.
-Lewis, G.P. 2005. Tribu Caesalpiniae. In Lewis, B. Schire, B. Mackinden & M. Lock (eds.) Legumes of the world. Royal
Botanic Gardens, Kew.
-Luckow, N.A. 1993. Monograph of Desmanthus (Leguminosae-Mimosoideae). Syst. Bot. Monogr. 38: 1-166.
-Maréchal, R.J.J.M. y J. Baudet. 1977. Combinaisons nouvelles dans le genre Macroptilium (Benth.) Urb. (Papilionaceae).
Bull. Jard. Bot. Nat. Belg. 47: 257-267.
-Maréchal, R.J.J.M., J.M. Mascherpa y F. Stainier.. 1978. Etude taxonomique d’un groupe complexe d’especes des genres
Phaseolus et Vigna (Papilionaceae) sur la base de donneés morphologiques et polliniques, traiteés para l’analyse
informatique. Boissiera 28: 1-273.
-Mohlenbrock, R.H. 1961. A monograph of the Leguminous genus Zornia. Webbia 16: 1-141.
-Moore, D.M. 1974. Catálogo de las plantas vasculares nativas de Tierra del Fuego. Anales Inst. Patagonia 5: 105-121 p.
-Queiroz, L.P. 1997. Novas combinações em Moldenhawera Schrad. e Cratylia Mart. ex Benth. e uma nova variedade de
Zornia brasiliensis Vog. (Leguminosae). Bol. Bot. Univ. São Paulo 16: 107-109.
-Rossow, R.A. 1982a. Notas sobre el género Lathyrus (Leguminosae). Darwiniana 24: 489-495.
-Rudd, V.E. 1955. The American species of Aeschynomene. Contr. U. S. Natl. Herb. 32: 1-169.
-Rudd, V.E. 1956. A revision of the genus Nissolia. Contr. U. S. Natl. Herb. 32: 1-197.
-Rudd, V.E. 1958. A revision of the genus Chaetocalyx. Contr. U. S. Natl. Herb. 32: 207-243.
-Rudd, V.E. 1968. A resume of Ateleia and Cyathrostegia (Leguminosae). Contr. U. S. Natl. Herb. 32: 385-411.
-Rudd, V.E. 1972a. A new species of Myrocarpus (Leguminosae) and a brief resume of the genus. Phytologia 23: 401-404.
-Rudd, V.E. 1972b. A new variety of Poiretia latifolia and a brief resume of the genus Poiretia Vent. (Leguminosae).
Phytologia 23: 141-148.
-Sauer, J.D. 1964. Revision of Canavalia. Brittonia 16: 663-796.
-Schubert, B.G. 1940. Desmodium. Preliminary studies I. Contr. Gray Herb. 119: 3-31.
-Schubert, B.G. 1980. Desmodium. En R.E. Woodson & R.W. Schery (eds.), Flora of Panama. Ann. Missouri Bot. Gard. 67:
622-662.
-Senn, G.A. 1943. Crotalaria. En J.F. Macbride (ed.), Flora of Peru. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 13(1): 454-458.
-Seigler, D.S., J.E. Ebinger & J.T. Miller.2006. The genus Senegalia (Fabaceae: Mimosoideae) from the new world.
Phytologia. 88 (1): 38-94.
-Soltis, D.E., P.S. Soltis, P.K. Endress y M.W. Chase. 2005. Phylogeny and Evolution of Angiosperms. Sinauer Associates,
Inc. Publishers, U.S.A.
-Sorarú, S.B. 1971. Dos especies nuevas de Leguminosas: Anarthrophyllum burkartii y A. catamarcense. Darwiniana 16:
654-658.
-Sorarú, S.B. 1973. Tres especies nuevas de Leguminosas: Anarthrophyllum pedicellatum, A. capitatum y A. strigulipetalum.
Darwiniana 18: 37-43.
-Sorarú, S.B. 1974b. Revisión de Anarthrophyllum, género argentino-chileno de Leguminosas. Darwiniana 18: 453-488.
-Souza, V.C. y H. Lorenzi. 2005. Botânica Sistemática. Guia ilustrado para identificação das famílias de Angiospermas da
flora brasileira, basado em APG II. Editora Plantarum. Nova Odessa, San Pablo, Brasil. 640 p.
-Spegazzini, C.L. 1923. Acácieas argentinas. Bol. Acad. Nac. Ci. 26: 161-334.
-Stevens, P.F. 2009. Angiosperm Phylogeny Website. http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/.
-Troncoso, N.S. y N.M. Bacigalupo. 1977. Plantas vasculares nuevas e interesantes de la Flora de Entre Ríos, III.
Darwiniana 21:172-181.
-Ulibarri, E.A. 1978. Sobre Stenodrepanum Harms (Leguminosae-Caesalpinioideae). Darwiniana 21: 401-405.
-Ulibarri, E.A. 1979. Las especies argentinas de Hoffmannseggia Cav. (Leguminosae-Caesalpinioideae). Darwiniana 22:
135-158.
-Ulibarri, E.A. 1982. Notas sobre Adesmia DC. II (Leguminosae-Papilionoideae). Darwiniana 24: 267-281.
-Ulibarri, E.A. 1984. Notas sobre Adesmia DC. III (Leguminosae-Papilionoideae). Darwiniana 25: 355-360.
-Ulibarri, E.A. 1985. Aclaración sobre el tipo de Adesmia inflexa Griseb. y su sinonimia (Leguminosae-Papilionoideae).
Darwiniana 26: 285-287.
-Ulibarri, E.A. 1986. Las especies de Adesmia de la serie Microphyllae (Leguminosae-Papilionoideae). Darwiniana 27: 315-
388.
-Ulibarri, E.A. 1988a. Notas sobre Caesalpinia y Hoffmanseggia (Leguminosae-Caesalpinioideae). I. Darwiniana 28: 231-
235.
-Ulibarri, E.A. 1988b. Neonotonia (Leguminosae) espontáneo en la flora Argentina. Bol. Soc. Argent. Bot. 25: 539-541.
-Ulibarri, E.A. 1991. Notas en el género Caesalpinia L. (Leguminosae-Caesalpinioideae) II. Candollea 46: 163-168.
-Ulibarri, E.A. 1994a. Leguminosae. En R. Kiesling (ed.), Fl. San Juan 1: 257-258; 263-264; 272-302; 317-318.
-Ulibarri, E.A. 1996a. Fabaceae. Adesmieae. Flora del Valle de Lerma. Aportes Bot. Salta, sér. Flora 4(8): 1-11.
-Ulibarri, E.A. 1996b. Sinopsis de Caesalpinia y Hoffmannseggia (Leguminosae-Caesalpinioideae) de Sudamérica.
Darwiniana 34: 299-348.
-Ulibarri, E.A. 1997a. Fabaceae (1). Tribu 1. Caesalpinieae. En A.T. Hunziker (ed.), Flora Fanerogámica Argentina 32: 3-26.
-Ulibarri, E.A. 1997b. Fabaceae (2). Tribu 4. Detarieae. En A.T. Hunziker (ed.), Flora Fanerogámica Argentina 33: 10-12.
-Ulibarri, E.A. 1997c. Fabaceae (5). Tribu 9. Sophoreae. En A.T. Hunziker (ed.), Flora Fanerogámica Argentina 36: 3-11.
-Ulibarri, E.A. 1997d. Fabaceae (8). Tribu 2. Cassieae (excepto subtribu Casiinae). En A. T. Hunziker (ed.), Flora
Fanerogámica Argentina 51: 3-4.
-Vanni, R.O. 1981. Novedades en Hedysareae (Leguminosae-Papilionoideae). Bonplandia (Corrientes) 5: 175-188.
-Vanni, R.O. 1994. Novedad en el género Tephrosia (Leguminosae) para la flora Argentina. Bol. Soc. Argent. Bot. 30: 117-
118.
-Vanni, R.O. 1995. El genero Zornia (Leguminosae) en Argentina. Darwiniana 33: 1-20.
-Vanni, R.O. 1997. Notas críticas en el género Aeschynomene L. (Leguminosae- Aeschynomeneae) para las floras de
Paraguay, Bolivia y Argentina. Candollea 52: 211-213.
-Verdcourt, B. 1970. Studies in the Leguminosae-Papilionoideae for the "Flora of tropical East Africa" IV. Kew Bull. 24: 507-
569.
-Windler, D.R. 1996. A revision of the genus Neptunia (Legum.). Austral. J. Bot. 14: 379-420.
-Windler, D.R.y L. McLaughlin. 1980. Crotalaria. En R.E. Woodson y R.W. Schery (eds.), Flora of Panama. Gard. 67: 599-
613.
-Windler, D.R. y S.G. Skinner. 1990. Crotalaria, pp. 656-663. En: W.L. Wagner, D.R. Herbst y S.H. Sohmer Flowering plants
of Hawaii, vol. 1. Univ. Hawaii Press & Bishop Museum Press, Honolulu.
-Yakovlev, G.P. 1969. A revision of Swertia and Acosmium. Notes Roy. Bot. Gard. Edinburgh 29: 347-355.
-Zohary, M. y D. Heller. 1984. Genus Trifolium. Publ. Israel Acad. Sci. & Humanities 1-606.
-Zuloaga, F.O. y O. Morrone (Eds.). 1999. Catálogo de Plantas Vasculares de la República Argentina. II. Fabaceae-
Zygophyllaceae. 1269 p.
-http://www.treknature.com/gallery/South_America/Brazil/photo74060.htm
-http://www.arbolesornamentales.com/Enterolobiumcontortisiliquum.htm
-http://www.viarural.com.ar/viarural.com.ar/agricultura/forestacion/especies/autoctonas/algarrobo-blanco/default.htm
-http://es.wikipedia.org/wiki/Prosopis_nigra
-http://www.arbolesornamentales.com/Parkinsoniaaculeata.htm
-http://www.arbolesornamentales.com/Acaciamelanoxylon.htm
-http://cals.arizona.edu/pima/gardening/aridplants/Gleditsia_triacanthos.html
-http://uvalde.tamu.edu/herbarium/gltr.htm
-http://cals.arizona.edu/pima/gardening/aridplants/Gleditsia_triacanthos.html
Sépalos Estigma
8 anteras
mayores (alas) lateral
soldadas a
Lóbulos Sépalos los pétalos
menores Estilo menores
pubescente
Pétalo mayor
(quilla)
Vista adaxial de la flor, detalle del gineceo y detalle del tubo estaminal de Polygala cyparissias
3.3.2.2.e. Importancia
Numerosas especies de uso medicinal, como Monnina phytolaccaefolia Ruíz & Pavón
utilizada en Argentina para curar sinusitis frontal. La raíz de Polygala paniculata L. es febrífuga,
mientras que toda la planta en decocción se usa para curar la inflamación de la garganta y calmar la
tos. Otra especie con uso medicinal es Polygala senega L. del Este de América del norte, cuya raíz
contiene un glucósido, seneguina, usado por los indios para curar las mordeduras de serpientes.
Algunas producen colorantes y otras como Polygala butyracea Heckel producen fibras (Heywood,
1985).
Observaciones: por sus flores las Polygalaceae suelen ser confundidas con las Leguminosas
(Papilionoideae), ambas presentan flores zigomorfas de aspecto similar pero en las Polygalaceae el
ovario está formado por 2 o más carpelos, mientras que en las Leguminosas por 1.
3.3.2.2.f. Ilustraciones
Fig. 1. Monnina tristaniana
b. Detalle de la inflorescencia
a. Porte Foto: E. Cabral Foto: R. Salas y W. Medina
3.3.2.3.g. Ilustraciones
Fig. 1. Quillaja brasiliensis Fig. 2. Quillaja saponaria
a. Detalle de la flor
http://www.pharmakobotanik.de/systematik/7_bilder/coolpix/chi-so4.jpg
a. Detalle de la flor
El asterisco demuestra el 50-80% de evidencia de relaciones entre esas ramas; el resto tiene más del
80% de soporte filogenético.
Tépalo
Bractéolas
Tépalos
Flores estaminadas
Bractéolas
Cono pistilado
joven
Estigma
Bráctea tectriz
Fruto
Detalles de flores, conos y flores de Alnus acuminata (Dibujos extraídos de Boelcke, 1990)
(Stevens, 2009)
3.3.3.1.e. Importancia
La corteza de los abedules, impermeable, tuvo a través del tiempo muchísimas aplicaciones
según las costumbres de los diferentes pueblos que la utilizaron: los americanos la emplearon para la
construcción de canoas; los países nórdicos, como tejas para los techos de sus construcciones; los
rusos, para el curtido de pieles; los lapones para confeccionar polainas y los suizos, para las trompetas
y para la fabricación de canastas y cestos. De su tronco se extrae también una sustancia azucarada
que, si se deja fermentar, produce una bebida, la "cerveza de abedul", consumida en algunos lugares
de Europa. La madera del abedul es dura, pesada, fuerte y tenaz y es utilizada para mobiliario, puertas,
marcos de ventanas, empuñaduras y mangos, pinzas para tender ropa, hormas de zapatos, tacos,
chapas y también para la fabricación de esquís; como combustible y es adecuada para la destilación.
Las hojas de los abedules contienen diversas sustancias útiles en medicina, como diurético. La savia
es empleada en cosmética para la limpieza de cutis.
Es muy apreciada como planta decorativa por su corteza blanca y su follaje verde claro.
Los avellanos, comunes en las regiones templadas de ambos hemisferios, se cultivan por la
calidad de su madera y sus frutos, apreciados en pastelería, heladería y como frutos secos.
a. Detalle de las inflorescencias estaminadas en la b. Detalle de las infrutescencias y las inflorescencias estaminadas
parte superior y de las pistiladas abajo http://www.plantsystematics.org/imgs/jdelaet/r/Betulaceae_Alnus_gl
http://www.plantsystematics.org/imgs/jdelaet/r/Betulaceae_Alnus utinosa_12192.html
_glutinosa_9011.html
Guía de Consultas Diversidad Vegetal. FACENA (UNNE)
EUDICOTILEDÓNEAS ESCENCIALES-Clado Rosides-Eurosides I-Fagales: Betulaceae
151
Flor estaminada
Flor pistilada
Stevens (2009)
3.3.3.2.e. Importancia
Casuarina cunninghamiana Miq. proporciona madera poco durable a la intemperie y en
contacto con el suelo, acepta muy bien los lustres, barnices y colas. Se la puede utilizar para parquet,
construcciones rurales, carrocerías, tarimas, mangos y cabos de herramientas. Brinda materia prima
interesante para la elaboración de madera aglomerada. En las costas del delta se lo utiliza para fijar y
evitar la acción erosiva del oleaje. En el campo la casuarina es usada como cortinas cortavientos. En la
zona de riego de Santiago del Estero, presenta condiciones muy favorables como árbol protector de los
cultivos hortícolas (Lahitte et al., 1999b). Presenta nódulos radicales con hongos actinomicetes, que
facilitan la fijación de nitrógeno atmosférico. Sus peculiaridades morfológicas recuerdan a las coníferas
y en ocasiones se confunde a estas dicotiledóneas con aquellas plantas.
Observaciones: el nombre genérico, Casuarina, fue dado por Carlos Linneo en 1759, por la
similitud de las plumas de Casuarius, ave australiana corredora, con las ramas de esta especie.
Detalles de las flores y fruto de Quercus robur (Dibujos extraídos de Boelcke, 1990)
Stevens (2001)
3.3.3.3.d. Especies de la familia Fagaceae
Esta familia (exótica) presenta 7 géneros y 670 especies (Stevens, 2009).
Distribución Nombre vulgar
Especies exóticas
Castanea sativa (Fig. 1) Balcanes, Asia Menor, Cáucaso castaño
Fagus sylvatica (Fig. 2) Europa haya
Quercus macroflora (Fig. 3) Europa
Quercus robur Europa roble
Quercus sp. Europa
3.3.3.3.e. Importancia
Muchas especies de Quercus se cultivan como ornamentales en parques y paseos y también
como forestal. Los frutos se emplean como complemento alimentario para cerdos. En medicina popular
se emplean las hojas y la corteza de las ramas jóvenes: el cocimiento se bebe como astringente en
casos de hemorragias, infecciones, tuberculosis, diarrea, disentería. En aplicación externa se usa en
buches contra inflamaciones bucales, en lavados contra los sabañones, sudor excesivo y en
inflamaciones uterinas. La madera es dura, pesada y relativamente fácil de trabajar; se emplea en
ebanistería, carpintería de lujo, náutica, chapas decorativas, toneles para añejar vinos, tornería, pisos,
cubas, partes de madera en máquinas y equipos.
Quercus suber (alcornoque), nativo de la cuenca del Mediterráneo, es explotado para la
obtención del corcho. Mantiene del latín el nombre genérico con el cual se denominan los robles en
general, Quercus, mientras que el específico suber, significa corcho y hace alusión a su corteza. El
corcho es la parte más externa de la corteza del árbol. Puede extraerse fácilmente sin perjudicar al
individuo y, mientras no se lesione la corteza interna, se renueva por medio de capas que se forman
anualmente. La operación de extraer corcho consiste en hacer cortes verticales y horizontales con un
serrucho y luego arrancar grandes lonjas de corteza. Si se dañara la parte interior de la corteza se
impediría la formación de nuevo corcho. El descorchado se efectúa generalmente en verano. El corcho
no puede arrancarse del árbol hasta que éste llega a una edad de 20 años. La primera producción es
un corcho de escaso valor; las siguientes extracciones se efectúan cada 9 años. Los alcornoques viven
de 100 a 500 años y tienen una producción media de 20 a 225 kg de corcho por árbol. Después de
arrancada, las lonjas de corcho se dejan secar durante varios días; luego son hervidas en grandes
calderas, operación que elimina la savia y el ácido tánico y hace aumentar el volumen y elasticidad,
además de aplanar las lonjas. El corcho posee muchas propiedades que lo hacen valioso para la
industria. A pesar de su volumen, es muy ligero y flota con facilidad por el hecho de que está
compuesto enteramente por células muertas impermeables al agua. Puede comprimirse fácilmente y es
muy elástico. El corcho es duradero, mal conductor del calor y evita el paso de la humedad y de los
líquidos, también absorbe el sonido y las vibraciones. Entre los artículos elaborados con corcho natural
cuentan los tapones, cortados a máquina o a mano; sombreros y cascos; emboquillados de cigarrillos;
flotadores de carburador; empuñaduras para palos de golf, portaplumas, cañas de pescar; cofres de
amarre, flotadores, salvavidas y chalecos salvavidas; esterillas y ladrillos. El tablero de corcho, obtenido
por calentamiento del corcho natural, se utiliza como material aislante para casas, invernaderos,
refrigeradores y para mejorar las condiciones acústicas en una sala. El aglomerado de corcho se utiliza
para revestir los tapones metálicos de las botellas que deben cerrarse herméticamente; para
empaquetaduras; refuerzos, punteras y suelas interiores de zapatos; también para diversos tipos de
pavimentos. Además de la extracción del corcho, la madera del alcornoque es utilizada en carpintería,
pisos, carrocerías y partes de maquinaria agrícola (Hill, 1965).
Con una buena pieza de corcho, cosida a modo de grueso tubo, se construyen colmenas
rústicas. Las hojas y las bellotas exudan maná en las noches de verano, que es colectado al amanecer
por las abejas, antes de que seque con el sol.
Las bellotas son los característicos frutos del género Quercus. Son verdaderas nueces y se han
utilizado en algunos países como alimento para engordar animales. Son igualmente buenas para el
hombre además de ser un alimento barato, nutritivo y que se conserva indefinidamente. Los indios de
América del Norte utilizaban la harina de bellotas: desmenuzaban las nueces, las dejaban en agua para
eliminar el tanino y las molían hasta convertirlas en harina.
El tanino se utiliza para curtir todos los cueros duros. Las castañas sirvieron de alimento, crudas
o asadas, durante más de 200 años. Las castañas son un producto alimenticio típico, se comen crudas,
tostadas o hervidas, o bien se usan para rellenos o para hacer harina; algunas castañas se guisan igual
que las patatas.
La madera del haya tiene muy amplia utilización, se emplea mucho para cajas y embalajes
porque no deja sabor ni olor. También se la utiliza en pavimentación, mobiliario y decoración, mangos
de herramientas, objetos de adorno, accesorio para lavanderías, hormas de zapatos; como
combustible, para obtener carbón vegetal y para la destilación (Hill, 1965).
Observaciones: los robles son nativos de Europa, pero actualmente se los cultivan en todo el
mundo. Son árboles longevos que llegan a los 500 años (en Europa existen ejemplares de 1000 años).
La excrecencia de un himenóptero, Cynips gallaetinctoria, alojado en las ramas jóvenes del roble
americano produce la "nuez de agalla"; este producto vegetal es muy empleado en química para
obtener los ácidos tánicos y gálicos, empleados en medicina y en otras diversas aplicaciones.
El nombre genérico de la Castaña, proviene del griego "kastanon", aunque otra versión atribuye
su denominación a "kastanaia", una antigua ciudad turca. Unas 10 especies pertenecientes a éste
género fueron destruidas en sus lugares de origen por el "cáncer cortical", enfermedad producida por
un hongo y que afecta a la corteza.
d. Frutos e. Frutos
http://www.apinguela.com/Plantas/
Q/Quercus-
robur/quercus_robur.htm
b. Fruto
a. Porte
Fotos: S. Martin
Bráctea
Tépalos
Tépalos
Bractéola
Inflorescencia estaminada
Inflorescencia pistilada
Detalles de las inflorescencias y flores de Juglans regia (Dibujos adaptados de Boelcke y Vizinis, 1987 por Daniel Cian)
Carya illinoensis (Wangh.) Koch (nuez de pecán) es originaria del sur de Estados Unidos y
nordeste de México. Es una especie frutal y forestal, crece en las regiones templado-cálidas de
Argentina. Su madera es similar a la del nogal y sus frutos son ricos en grasas (70%) se consumen
directamente o para dar sabor en pastelería y heladería (Dimitri y Milano, 1951).
3.3.3.4.f. Ilustraciones
Fig. 1: Juglans australis Fig. 2: Carya illinoensis
a. Porte
a. Porte Fotos: R. Salas y W. Medina
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Walnut-
tree_20041012_2599.JPG
a. Porte
c. Inflorescencias pistiladas
http://www.plantsystematics.org/imgs/jdelaet/r/Juglan
daceae_Juglans_regia_13120.html
-Lahitte, H.B.; J.A. Hurrell; J.J. Valla; L.S. Jankowski; D. Bazzano y A.J. Hernández. 1999b. Árboles urbanos. Biota
Rioplatense IV. Inventario de la biota de la región del Delta del Paraná, Isla Martín García y Ribera Platense. 1-320 p.
-Lanzara, P. y M. Pizzetti. 1979. Guía de árboles. Ed. Grijalbo. Barcelona. 300 p.
-Leonardis, F.J. 2000. El nuevo libro del árbol. Especies exóticas de uso ornamental. 3. Ed. El Ateneo. Buenos Aires. 121 p.
-Manning, W.E. 1960. The genus Juglans in South America and the West Indies. Brittonia 12: 1-26.
-Meyer, T. 1963. Estudios sobre la selva tucumana. La selva de Mirtáceas de «Las Pavas». Opera Lilloana 10: 1-144.
-Souza, V.C. y H. Lorenzi. 2005. Botânica Sistemática. Guia ilustrado para identificação das famílias de Angiospermas da
flora brasileira, basado em APG II. Editora Plantarum. Nova Odessa, San Pablo, Brasil. 640 p.
-Zuloaga, F.O. y O. Morrone (eds.). 1999. Catálogo de Plantas Vasculares de la República Argentina. II. Fabaceae-
Zygophyllaceae. Mongr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 74. 1269 p.
-Stevens, P.F. 2001 en adelante. Angiosperm Phylogeny Website. Versión 9, June 2008.
http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/. Consulta: Junio 2009
-http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Walnut-tree_20041012_2599.JPG
-http://www.plantsystematics.org/imgs/robbin/r/Juglandaceae_Carya_illinoensis_8696.html
-http://www.plantsystematics.org/imgs/kcn2/r/Juglandaceae_Juglans_nigra_13017.html
-http://www.plantsystematics.org/imgs/robbin/r/Juglandaceae_Juglans_nigra_16424.html
-http://www.plantsystematics.org/imgs/jdelaet/r/Juglandaceae_Juglans_regia_13120.html
¾ Gineceo: Ovario ínfero, 2-3 locular, con 2 óvulos péndulos por lóculo; estilos 2-3; estigma capitado.
¾ Fruto: compuesto por núculas trígonas o aplanadas, rodeadas total o parcialmente por un involucro
acrescente, cubierto de apéndices.
¾ Semilla: exalbuminada.
Inflorescencia pistilada
Inflorescencia estaminada
Flor lateral
Vista apical de la
Flor central
inflorescencia
pistilada
Detalles de inflorescencias y flores de Nothofagus obliqua (Dibujos adaptados de Boelcke y Vizinis, 1987 por Daniel Cian)
3.3.3.5.b. Distribución y habitat
Especies originarias de Sudamérica, Nueva Zelanda y Australia que están adaptadas a las bajas
temperaturas y a los fuertes vientos, condiciones que se presentan principalmente en la Cordillera de
los Andes.
3.3.3.5.e. Ilustraciones
Fig. 1: Nothofagus alpina
c. Hojas
b. Corteza
e. Flores
f. Frutos
a. Porte
http://www.forecos.net/floradechile/Niv_tax/Angiospermas/Ordenes/Fagales/Nothofagaceae/Nothofagus%20alpina/N.%20alpina.htm
b. Corteza
c. Hoja
a. Porte
f. Frutos
e. Flores
http://www.forecos.net/floradechile/Niv_tax/Angiospermas/Ordenes/Fagales/Nothofagaceae/Nothofagus%20antartica/N.%20antartica.htm
b. Corteza
c. Follaje
a. Porte
http://www.forecos.net/floradechile/Niv_tax/Angiospermas/Ordenes/Fagales/Nothofagaceae/Nothofagus%20betuloides/N.%20betuloides.htm
b. Corteza c. Hojas
a. Porte
Foto. W. Medina
e. Frutos
Foto. W. Medina
d. Flores
http://www.forecos.net/floradechile/Niv_tax/Angiospermas/Ordenes/Fagales/Nothofagaceae/Nothofagus%20dombeyi/N.%20dombeyi.htm
c. Hojas
b. Corteza
a. Porte
d. Frutos
e. Flores
http://www.forecos.net/floradechile/Niv_tax/Angiospermas/Ordenes/Fagales/Nothofagaceae/Nothofagus%20oblicua/N.%20oblicua.h
tm
Fig. 6: Nothofagus pumilio
b. Corteza
d. Flores
http://www.forecos.net/floradechile/Niv_tax/Angiospermas/Ordenes/Fagales/N
othofagaceae/Nothofagus%20pumilio/N.%20pumilio.htm
c. Hojas
Los asteriscos indican menos del 50% de evidencia en los análisis; las otras ramas tienen más
del 80% de evidencia.
Cannabis sativa
Estigma
Tépalos libres
Ovario
Detalles de la hoja y flores de Cannabis sativa (Dibujos adaptados de Boelcke y Vizinis, 1987 por Daniel Cian)
Celtis iguanea
3.3.4.1.e. Importancia
El lúpulo es una enredadera que se cultiva por sus inflorescencias femeninas que contienen
glándulas con lupulina, que presenta un conjunto de principios cetónicos utilizados en la elaboración de
la cerveza para conferir aroma y sabor amargo a esta bebida. El lúpulo se utiliza también en medicina
por sus propiedades sedantes y también como tónico.
El cáñamo, originario de Asia Central, presenta determinadas características y usos distintos. El
tronco envuelve una de las fibras más largas y resistentes de la naturaleza, en torno a su médula que
contiene aproximadamente un tercio de celulosa, el compuesto orgánico que se utiliza para la
fabricación de papel, plásticos, películas fotográficas, rayón, etc. La semilla de la planta del cáñamo es
una fuente de nutrición completa y muy digestible, tanto para los seres humanos como para los
animales, así como también es productora de un valioso aceite (Hill, 1965).
Las inflorescencias femeninas secas del cáñamo poseen propiedades narcóticas y constituyen la
"marihuana". Sus glándulas epidérmicas contienen una resina, (hashish) que presenta alcaloides,
especialmente “canabinoles”, que producen trastornos fisiológicos en los adictos, con daños físicos y
mentales (Conrad, 1998); por esta razón el cultivo de Cannabis sativa está prohibido en nuestro país
por la Ley 21.671, año 1977.
El polen de Celtis iguanaea (Jacquin) Sargent y de Celtis tala Planchon tienen propiedades
alérgenas. La madera de esta última especie se usa para fabricar cabos de herramientas, postes y
como combustible. La madera de Trema micranthum (L.) Blume no tiene uso industrial y,
ocasionalmente, se la emplea como combustible. El fruto contiene un glicósido, tremidina y un
alcaloide, tremina. El polen también es alergógeno (Dottori y Hunziker, 1994).
3.3.4.1.f. Observaciones
Por estudios moleculares recientes se incluye en Cannabaceae a los géneros Celtis y Trema,
anteriormente reconocidos en Ulmaceae, pasando luego a Celtidaceae.
3.3.4.1.g. Ilustraciones
Fig. 1: Celtis iguanaea
a. Porte
(Foto: R. Salas y W. Medina)
c. Detalle de un fruto
(http://www.vivelanaturaleza.com
/botanica/Lupulo.php
Guía de Consultas Diversidad Vegetal. FACENA (UNNE)
EUDICOTILEDÓNEAS ESCENCIALES-Clado Rosides-Eurosides I-Rosales: Cannabaceae (incl. Celtidaceae)
177
Corte longitudinal de un
sicono
quedando manchadas con el pólen. Al salir, buscan un sicono joven para depositar sus huevos, pero ya
se encuentran los higos de la segunda generación. Éstos contienen flores ovuladas normales con
largos estilos, las avipas en vano tatan de depositar sus huevos y terminan distribuyendo el pólen sobre
los estigmas de las flores. Mientras tanto se desarrolla la tercera generación de sicono, que se
caracteriza por tener únicamente “flores agallas”. Allí pasan las larvas el invierno, y de allí salen al
llegar la primavera para repetir el ciclo. (Scagel, 1983)
El polen de la mora se libera abruptamente, facilitando la polinización anemófila. La diseminación
en las dos especies es ornitócora.
6
Figura como adventicia en Argentina
Especies exóticas
Artocarpus heterophyllus India y Malasia árbol del pan
Ficus benghalensis (Fig. 5) India, Pakistán y Bangladesh Gomero
Ficus benjamina (Fig. 6) India
Ficus carica (Fig. 7) Asia Menor Higuera
Ficus elastica (Fig. 8) Asia tropical gomero, árbol de la goma
Ficus laevigata (Fig. 9) Jamaica
3.3.4.2.e. Importancia
La higuera (Ficus carica L.) es nativa del Asia Menor. En la Biblia se la menciona con
frecuencia y era conocida 4000 años A.C. De acuerdo a Plinio, en tiempos romanos, los higos fueron
importantes en la dieta de los esclavos. Los frutos se consumen frescos o secos.
Los frutos de Morus alba L. (mora blanca) son comestibles, de sabor dulce y se consumen
frescos o en mermeladas. La madera de esta especie es de buena calidad, moderadamente pesada y
es poco afectada por los cambios ambientales. Es apta para usos navales, para carrocerías,
implementos para agricultura, varillas para alambrados, carpintería rural, pisos, chapas decorativas,
tonelería, fabricación de instrumentos. Se cultiva en plazas, calles y avenidas, por la belleza de su
coloración otoñal; sin embargo, sólo deberían plantarse los ejemplares con flores estaminadas, ya que
los de flores pistiladas producen frutos que ensucian las veredas. En medicina popular, se emplea la
decocción de la corteza, como laxante, vermífugo y diurético, el jarabe de los frutos se toma como
febrífugo, la misma decocción de la corteza se aplica externamente por sus efectos antimicóticos. En la
industria casera las hojas se emplean para teñir de color amarillo y los frutos maduros para teñir de
color lila. La mora blanca es una especie originaria de China pero su cultivo se extiende a todo el
mundo. Sus hojas son el principal alimento para el gusano de seda; también son muy buenas para
alimentar a los animales domésticos por su alto contenido en proteínas 6,66 %. El cultivo de esta
especie se introdujo en Europa en el siglo VI cuando los monjes llevaron el gusano de seda (Bombyx
mori) a Constantinopla (Hill, 1965).
Ficus elastica Roxb. (gomero), originario de la India y Malasia, es ampliamente cultivado como
ornamental en diversos países, especialmente para parques y plazas, por su porte y su copa muy
amplia, que sirve de sombra y abrigo. Es una planta cauchífera, de su látex se extrae el caucho de
Asamm o de la India, que no posee mayor importancia comercial (Hill, 1965).
Los siconos de Ficus luschnathiana (Miq.) Miq. (higuerón), son utilizados para la elaboración
de mermeladas; sus hojas, siconos y látex se emplean en medicina popular como antiodontálgicos y
como purgantes (Lahitte. et al., 1999a).
Ficus religiosa (higuera de las pagodas) es considerado en la India un árbol sagrado, puede
llegar hasta 30 m de altura y posee enormes raíces aéreas que se transforman en órganos columnares
que, al principio, parten de las ramas hasta alcanzar el sustrato y penetrarlo, de modo que parte
subsiste en el medio aéreo, en forma de columna con las que se mantiene unido al tronco primitivo
(Cian et al., 2000).
Artocarpus altilis Z. Fosb. (árbol del pan) originario de Malasia, se cultiva desde tiempos
remotos. Se consumen los frutos frescos (el eje y la inflorescencia carpelada capituliforme y carnosa),
que son de grandes dimensiones y ricos en hidratos de carbono. Las semillas son molidas para extraer
harina panificable (Hill, 1965).
Artocarpus heterophyllus Lam. (árbol del pan) tiene usos similares pero los frutos son más
grandes, de 30-60 cm de longitud y pesan de 9-18 kg. (Hill, 1965).
3.3.4.2.f. Ilustraciones
Fig. 1: Broussonetia papyrifera
b. Detalle de la inflorescencia
c. Corte longitudinal de la
inflorescencia
a. Porte
Fig. 3. Ficus luschnathiana
a. Porte
c. Detalle de los frutos
a. Aspecto general
Fotos: O. Ferber
b. Tronco con raíces adventicias
a. Aspecto general
b. Detalle de las hojas
Fotos: O. Ferber
b. Hojas
a. Aspecto general
-Martínez Crovetto, R. 1981. Plantas utilizadas en medicina en el Noroeste de Corrientes. Fundación Miguel Lillo, Tucumán.
Miscelánea 69, 139 pp.
-Marques, M.Do C., J.PP. Carauta, C. Gonçalves Costa y D. Sucre B. 1976. O Gênero Sorocea A. Saint Hilaire (Moraceae)
no Estado do Rio de Janeiro: Anatamia e Taxonomia. An. Acad. Brasil. Ciênc. 48 (2): 285-300 p.
-Marzocca, A. 1993. Plantas colorantes, tintóreas y curtientes. Serie de la Academia Nacional de Agronomía y Veterinaria.
Nro. 9. Buenos Aires. 326 pp.
-Parodi, L. 1980. Enciclopedia Argentina de Agricultura y Jardinería (Ampliado y actualizado bajo la dirección de M. J.
Dimitri). Ed. Acmé. Buenos Aires. Argentina. 931 pp.
-Rotman, A.D. 1987. Moraceae. En N. S. Troncoso & N. M. Bacigalupo (eds.), Fl. Il. Entre Ríos, Colecc. Ci. Inst. Nac.
Tecnol. Agropecu. 6(3a): 22-31.
-Scagel, R. F; R.J. Bandoni; G. E. Rouse; W. B. Schofield; J.R. Stein & T. M. C. Taylor. 1983. El reino vegetal. Los grupos
de plantas y sus realciones evolutivas. Ediciones Omega. Barcelona, España. 659 p.
-Souza, V.C. y H. Lorenzi. 2005. Botânica Sistemática. Guia ilustrado para identificação das famílias de Angiospermas da
flora brasileira, basado em APG II. Editora Plantarum. Nova Odessa, San Pablo, Brasil. 640 p.
-Stevens, P.F. 2009. Angiosperm Phylogeny Website. http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/
-Vázquez Ávila, M.D. 1981. El género Ficus (Moraceae) en la República Argentina. Darwiniana 23 (2-4): 605-637 p.
-Vázquez Ávila, M.D. 1981. Una nueva especies del género Ficus (Moraceae). Hickenia 1 (46): 248-250 p.
-Vázquez Ávila, M.D. 1985. Moráceas argentinas, nativas y naturalizadas (excepto Ficus). Darwiniana 26 (1-4): 289-330 p.
-Zuloaga, F.O. y O. Morrone (eds.). 1999. Catálogo de Plantas Vasculares de la República Argentina. II. Fabaceae-
Zygophyllaceae. Mongr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 74. 1269 p.
-http://www.arbolesornamentales.com/Ficuselastica.htm
Corte ongitudinal y detalle del fruto de Colletia spinosissima (Dibujos adaptados de Boelcke y Vizinis, 1987 por Daniel
Cian)
3.3.4.3.b. Biología floral y/o Fenología
La polinización es entomófila. Presenta frutos diversos dependiendo de la dispersión, algunos
secos, dehiscentes, diseminados por el viento, pero la mayoría presenta drupas carnosas o nueces,
dispersadas por los mamíferos o aves que los consumen (Heywood, 1985).
3.3.4.3.c. Distribución y Hábitat
Familia cosmopolita, mejor representadas en las regiones tropicales (Mabberley, 1997). En la
Argentina se encuentran distribuidos desde el NE hasta la Patagonia (Boelcke, 1981).
(Stevens, 2009)
3.3.4.3.d. Especies de la Familia Rhamnaceae
Presenta 52 géneros con 925 especies (Stevens, 2001). En la Argentina viven 14 géneros con
29 especies, 4 endémicas.(Tortosa, 1999)
Distribución Nombre vulgar
Especies nativas
Colletia hystrix Chubut, Neuquén, Río Negro, Santa Cruz
Colubrina retusa (Fig. 1) Corrientes, Misiones
Discaria americana Buenos Aires, Chubut, Córdoba, Corrientes, Entre bruquilla
Ríos, La Plata
Gouania ulmifolia Corrientes, Entre Ríos, Misiones
Ochetophila nana Chubut, Neuquén, Río Negro, Santa Cruz, S. Juan
Scutia buxifolia (Fig. 2) Buenos Aires, Chaco, Corrientes, Entre Ríos,
Formosa, Jujuy, Salta, Santa Fe
Ziziphus mistol (Fig. 3) Catamarca, Chaco, Corrientes, Salta, Entre Ríos, mistol
Formosa, Jujuy, Santiago del Estero
Especies exóticas
Hovenia dulcis (Fig. 4) Japón palito dulce
3.3.4.3.e. Importancia
Familia con valiosas especies de diversos usos. Ziziphus cinnamomum Tr.& Pl. (chichiboa) y
Z. cyclocardia Blake (yacure) poseen frutos comestibles y de sabor agradable, pero debido a su
pequeñez son consumidos mayormente por los niños del campo o utilizados en la elaboración de
refrescos y licores. Ziziphus jujuba Miller (ponsigué) posee frutos más grandes con lo que se hacen
conservas, pero varían en la calidad de la pulpa siendo algunos de delicioso sabor y otros apenas
comestibles que se utilizan en la elaboración de "ron de Ponsigué". Anteriormente constituyó una
fuente de un principio resinoso o goma laca, de múltiples aplicaciones en acuarelas, barnices y en
particular en la elaboración de discos fonográficos. La sustancia resinosa sólo se consigue mediante la
acción de un insecto conocido científicamente como Tachichardia lacca. Como ornamental, es
apreciada para lugares agrestes, secos y de altas contaminaciones y temperaturas, como islas y
redoma de avenidas (Hoyos, 1994).
Los estudios fitoquímicos han demostrado que la mayoría de las especies de Rhamnaceae
tienen en su composición sustancias relacionadas con la quinina, por lo que poseen un amplio uso en
medicina popular. Algunos ejemplos de ello son Rhamnus purshiana DC de Norte América y R.
cathartica L. de Europa que poseen cortezas con efecto laxante ("cáscara sagrada"), Gouania
dominguensis Jacq. cuya corteza se mastica en Antillas como estimulante.
El extracto de las raíces de Gouania tiliifolia Jacq. se utiliza en las Filipinas como sucedáneo
del jabón. Algunas especies de Rhamnus se utilizan el la elaboración de colorantes verdes y amarillos.
Se encuentran también en esta familia especies de valor ornamental, con este propósito la más
cultivada en la ciudad de Corrientes es Hovenia dulcis Thunb. (palito dulce), que posee pedúnculos
acrescentes (que asemejan a frutos) de donde deriva su nombre vulgar, son dulces y comestibles,
constituyendo el alimento para un gran número de aves. La especie proporciona también madera
valiosa y flores que se utilizan en medicina popular (Boelcke, 1981).
3.3.4.3.f. Ilustraciones
Fig. 1: Colubrina retusa var. latifolia
a. Detalle de la flor
1 2
3 4
1
Adventicia
2
Adventicia
3
Introducida
3.3.4.4.e. Observaciones.
3.3.4.4.f. Importancia.
Debido al gran número de especies de importancia se tratarán ejemplos puntuales en su
respectiva subfamilia.
I. Spiroideae
Spiraea cantoniensis Lour. (corona de novia) muy cultivada como ornamental (Böelcke, 1981).
II. Maloideae
Cydonia oblonga Miller. (membrillo): árbol oriundo de Asia Menor, se cultiva desde la
antigüedad por el valor de sus frutos que se consumen principalmente en conservas y dulces.
Antiguamente el fruto estaba dedicado a Venus como símbolo del amor y de la felicidad. Los frutos son
astringentes, y ácidos para consumirlos frescos, pero muy apreciados y agradables asados o para
fabricar el conocido "dulce de membrillo" con azúcar o miel. En medicina popular se usa en forma de
jarabe o jalea, para detener diarreas y todo tipo de flujos. El mucílago que se obtiene al poner las
semillas en remojo tiene reputación de ser bueno contra la inflamación de los ojos y para ablandar las
asperezas de la piel, así como en todo tipo de afecciones cutáneas. Las semillas se emplean también
en perfumería (Hoyos, 1994).
Eriobotrya japonica (Thumb.) Lindley (níspero japonés): oriundo de China central, se ha
cultivado desde remotos tiempos en Japón. Se cultiva por sus frutos comestibles y como árbol
ornamental en parques y jardines. Los frutos tienen un delicioso sabor, por lo que se han popularizado
en el mundo. Se consumen crudos y con ellos también se preparan mermeladas, conservas, pasteles,
etc. Su condición nutritiva radica en el alto contenido de azúcar (Hoyos, 1994).
Malus pumila L., M. sylvestris Miller, M. domestica Borkh, M. communis Poir. (manzanos):
han contribuido en la alimentación humana desde los tiempos más remotos de la historia. Se conoce ya
en el Paraíso terrenal como el "Árbol de bien y del mal", que Dios prohibió a Adán y Eva. Actualmente
se cultiva principalmente como árbol frutal y las manzanas figuran entre las frutas más exquisitas. Se
consumen al natural, cocidas, en mermeladas, jugos, bebidas, etc. Con la fermentación del jugo se
elabora la sidra y los residuos se utilizan en farmacia e industrias textiles. Las manzanas contienen
principalmente azúcares (glucosa y fructosa), ácidos orgánicos y vitamina C (Hoyos, 1994).
Pyrus communis L. (peral): es uno de los frutales más conocidos a nivel mundial, ampliamente
cultivado en regiones templadas. Los frutos o peras tienen gran demanda como frutas de postre. Con
ellos se elaboran los más variados postres, jugos, mermeladas, etc. En algunas partes de Europa con
el jugo se prepara, por fermentación, una especie de sidra llamada perada. La madera puede
emplearse para hacer objetos al torno, escultura o enchapado de muebles (Hoyos, 1994).
III. Rosoideae
Fragaria ananassa Duchesne., Fragaria vesca L (frutilla, fresa): Originarias de Europa, se
encuentran en forma de cultivo en la mayor parte de los países. Los frutos son del tipo agregado,
globosos a ovoideos, de 1 a 2 cm, formados por la fertilización de una flor multicarpelar; el receptáculo
de la flor crece y se transforma en una masa de tejido esponjoso de color rojo que constituye la parte
comestible del fruto. En la superficie del receptáculo se encuentran los verdaderos frutos o aquenios,
de color negro. Se cultiva por el valor de los frutos que se consumen crudos, con o sin crema, o
procesados en forma de dulces, mermeladas, conservas, jaleas, helados, compotas y jugos. Las hojas
y rizomas tienen propiedades medicinales, son astringentes y diuréticos. Se usan también para anginas
e inflamaciones de la garganta. Los frutos son un alimento sano y purifican el intestino (Hoyos, 1994).
Rubus glaucus Bentham (mora de los Andes): de exquisitos frutos ricos en minerales y
vitaminas, por lo que es solicitada en el mercado. Se come fresca y en forma de jugos naturales. Se
usa para cremas, helados y dulces caseros. En medicina popular el jugo con azúcar y agua tibia, se
usa para afecciones de la garganta (Hoyos, 1994).
Rubus idaeus L. (frambuesa): al igual que la especie anterior los frutos surgen por agregación
de pequeñas drupas que se forman a partir de cada ovario fecundado y difieren de color de acuerdo a
la variedad: rojos, rosados, ámbar, morado-purpúreos, negros; son jugosos, dulces, comestibles
(Hoyos, 1994).
Rosa damascena Miller (rosa): se utiliza para la extracción de la esencia de rosas y su
producción constituye una gran industria. Además numerosos géneros se utilizan como ornamentales,
siendo más importantes en esta categoría las obtenidas por hibridación de especies silvestres
(Heywood, 1985).
IV. Prunoideae
Prunus domestica L. (ciruelo europeo): originado por cruzamiento de Prunus spinosa L. con
Prunus cerasifera L., sus frutos (ciruelas) son de sabor muy agradable y se comen generalmente
frescos, pero también se preparan confituras, mermeladas, pasas y postre. Se utiliza en medicina
popular como laxante y se han obtenido bebidas alcohólicas por su fermentación. La madera puede ser
empleada en trabajos de ebanistería y tornería (Hoyos, 1994).
Prunus dulcis (Miller) D. Webb (almendro): crece en forma silvestre en el centro y suroeste de
Asia y norte de África, pero actualmente es ampliamente cultivado principalmente por el valor de sus
frutos (almendras) y, ocasionalmente, como ornamental por la belleza de sus flores. Las almendras
dulces se consumen crudas o en forma de mazapán, turrón, peladillas y dulces en general. De ellas se
obtiene aceite de almendras que se emplea como laxante o emoliente para la elaboración de cremas.
La madera se usa para fabricar chapas y como combustible (Hoyos, 1994).
Prunus persica (L) Batsch (durazno, duraznero, melocotonero): sus deliciosos frutos, de
exquisito aroma, se consumen frescos o cocidos. En forma de dulce o almíbar; también se preparan
jaleas, mermeladas, compotas, jugos o batidos. Las flores se usan como laxantes en medicina popular
(Hoyos, 1994).
3.3.4.4.g. Ilustraciones
Subfamilia Spiroideae - Especies exóticas
Fig. 1: Spiraea cantoniensis
http://www.hear.org/pier/species/pyracantha_angustifolia.htm
b. Detalle de la flor
c. Detalle de la flor
http://waste.ideal.es/nispero.htm
a. Porte
http://www.plantsystematics.org/imgs/jdelaet/r/
Rosaceae_Pyrus_communis_15553.html
b. Detalle de la flor
d. Fruto maduro
b. Flores c. Frutos
a. Porte http://www.botanical-online.com/fotosprunusavium.htm
b. Fruto inmaduro
a. Rama con flores
http://waste.ideal.es/ciruelo.htm
http://www.arbolesornamentales.com/Prunusdulcis.htm
http://es.wikipedia.org/wiki/Prunus_persica
a. Porte
http://www.cnr.vt.edu/DENDRO/DENDROLOGY/syllabus/f
actsheet.cfm?ID=309
-Burkart, A. 1972. El «duraznero de palo» de Córdoba, Prunus persica (L.) Batsch var. aposarca, nueva variedad y notas
sobre el sistema de esta especie. Darwiniana 17: 443-457.
-Cabrera, A.L. 1967. Rosaceae. En A. L. Cabrera (ed.), Fl. Prov. Buenos Aires, Colecc. Ci. Inst. Nac. Tecnol. Agropecu.
4(3a): 379-393 p.
-Cronquist, A. 1981. An Integrated System of Classification of Flowering Plants. Ed. Columbia University Press. 1062 p.
-Delucchi, G. 1991. Especies adventicias y naturalizadas nuevas o críticas para la Argentina. Bol. Soc. Argent. Bot. 27: 179-
181 p.
-Digilio, A.P.L. y P.R. Legname. 1966. Los árboles indígenas de la provincia de Tucumán. Opera Lilloana 15: 1-283 p.
-Grondona, E.M. 1964. Las especies argentinas del género Acaena (Rosaceae). Darwiniana 13: 209-342.
-Grondona, E.M. 1984. Rosaceae. En M. N. Correa (ed.), Fl. Patagónica, Colecc. Ci. Inst. Nac. Tecnol. Agropecu. 8(4b): 48-
88 p.
-Heywood, V.H. 1985. Las plantas con flores. Ed. Reverté. España. 329 pág.
-Hill, A.F. 1965. Botánica Económica, plantas útiles y productos vegetales. Ed. Omega. 1-616.
-Hoyos, J. 1994. Frutales en Venezuela. Sociedad de Cs. Naturales La Salle. Caracas, Venezuela. 1-381 p.
-Izco, J. et al. 1998. Botánica. Mc. Graw Hill. Buenos Aires. 1-781.
-Judd, W., C.S. Campbell, E.A. Kellog y P.F. Stevens. 1999. Plant Systematics. A Phylogenetic Approach. Sinauer
Associates, Inc. Publishers Sunderland. Massachussetts U.S.A. 464 p.
-Kessler, M. 1995. The genus Polylepis (Rosaceae) in Bolivia. Candollea 50: 131-171.
-Kiesling, R. 1994. Rosaceae. En R. Kiesling (ed.), Fl. San Juan 1: 250-256.
-Milano, V.A. y A. Marzocca. 1952. Rosáceas (I Spiroideae). Pl. Cult. Rep. Argent. (M.A.G) 6 (93): 3-48.
-Novara, L.J. 1993. Rosaceae. Flora del Valle de Lerma. Aportes Bot. Salta, sér. Flora 2(11): 1-44.
-Pichi-Sermolli, R.E.G. y M.P. Bizarri. 1978. The botanical collections (Pteridophyta and Spermatophyta) of the AMF Mares-
G.R.S.T.S. Expedition to Patagonia, Tierra del Fuego and Antarctica. Webbia 32: 455-534.
-Souza, V.C. y H. Lorenzi. 2005. Botânica Sistemática. Guia ilustrado para identificação das famílias de Angiospermas da
flora brasileira, basado em APG II. Editora Plantarum. Nova Odessa, San Pablo, Brasil. 640 p.
-Stevens, P.F. 2001 em adelante. Angiosperm Phylogeny Website. Versión 9, June 2008
http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/. Consulta: Junio 2009.
-Tressens, S.G. 1981. Novedades para la flora de la provincia de Corrientes (Argentina). Bonplandia (Corrientes) 5: 123-
142.
-Troncoso, N.S. 1987. Rosaceae. En N. S. Troncoso & N. M. Bacigalupo (eds.), Fl. Il. Entre Ríos, Colecc. Ci. Inst. Nac.
Tecnol. Agropecu. 6(3a): 430-442 p.
-Walton, D.W.H. 1975. Taxonomic notes on South American species of the genus Acaena L. (Rosaceae). Darwiniana
19:500-509 p.
-Zardini, E.M. 1971. Especies nuevas o críticas de la flora jujeña. II. Bol. Soc. Argent. Bot. 14: 107-110.
-Zardini, E.M. 1999. Rosaceae. En: Zuloaga, F.O. y O. Morrone (Eds.). 1999. Catálogo de Plantas Vasculares de la
República Argentina. II. Fabaceae-Zygophyllaceae. 1269 p.
-http://fichas.infojardin.com/arbustos/spiraea-cantoniensis-corona-de-novia-espirea.htm
-http://www.hear.org/pier/species/pyracantha_angustifolia.htm
-http://www.arbolesornamentales.com/Cydoniaoblonga.htm
-http://waste.ideal.es/nispero.htm
-http://es.wikipedia.org/wiki/Manzano
-http://www.plantsystematics.org/imgs/kcn2/r/Rosaceae_Malus_sp_21763.html
-http://waste.ideal.es/manzano.htm
-http://www.plantsystematics.org/imgs/kcn2/r/Rosaceae_Malus_sp_16615.html
-http://www.plantsystematics.org/imgs/jdelaet/r/Rosaceae_Pyrus_communis_15553.html
-http://www.plantsystematics.org/imgs/jdelaet/r/Rosaceae_Pyrus_communis_12204.html
-http://www.habitas.org.uk/flora/images/big/34317a.jpg)
-http://perso.orange.fr/erick.dronnet/rosa_micrantha.htm
-http://calphotos.berkeley.edu/cgi/img_query?stat=BROWSE&query_src=photos_flora_sci&where-genre=Plant&where-
taxon=Rubus+geoides&species=brasiliensis
-http://waste.ideal.es/sanguisorbaminormagnolii.htm
-http://www.plantsystematics.org/imgs/kcn2/r/Rosaceae_Fragaria_sp_17900.html
-http://www.plantsystematics.org/imgs/kcn2/r/Rosaceae_Fragaria_sp_17901.html
-http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Rosa_eglanteria_img_3218.jpg
-http://www.cnr.vt.edu/DENDRO/DENDROLOGY/syllabus/factsheet.cfm?ID=424)
-http://www.plantsystematics.org/imgs/dws/r/Rosaceae_Rubus_idaeus_16937.html
-http://www.plantsystematics.org/imgs/dws/r/Rosaceae_Rubus_idaeus_16936.html
-http://waste.ideal.es/zarzamora.htm
-http://es.wikipedia.org/wiki/Prunus_armeniaca)
-http://www.botanical-online.com/fotosprunusavium.htm
-http://waste.ideal.es/ciruelo.htm
-http://www.arbolesornamentales.com/Prunusdulcis.htm
-http://es.wikipedia.org/wiki/Prunus_persica
-http://www.cnr.vt.edu/DENDRO/DENDROLOGY/syllabus/factsheet.cfm?ID=309
¾ Estambres: isostémonos, opuestos a los tépalos y erectos en el pimpollo, con filamentos libres;
anteras biloculares, dorsifijas, de dehiscencia longitudinal.
¾ Semilla: con embrión recto, endosperma escaso o nulo; testa membranosa y recorrida por un rafe
longitudinal.
Estigma
Estilo desigualmente
bilobulado
Ovario rudimentario
3.3.4.5.e. Observaciones.
Por estudios moleculares los géneros Celtis y Trema fueron incluidos en Cannabaceae.
3.3.4.5.f. Importancia
La madera del palo amarillo es dura, apta para elaborar terciados, parqués, reglas, cabos de
herramientas (Dottori y Hunziker, 1994). La madera del olmo es fácil de trabajar en procesos
industriales; se emplea en la fabricación de chapas, en carpintería, ebanistería, maderas terciadas,
accesorios para máquinas y herramientas, marcos de puertas y ventanas, instrumentos musicales,
cestos, embarcaciones y artículos de atletismo. Junto con el nogal americano es la fuente más
importante para la fabricación de ejes, radios y llantas de ruedas (Lahitte et al., 1999a y b).
3.3.4.5.g. Ilustraciones
Fig. 1: Phyllostylon rhamnoides
a. Porte b. Frutos
b. Frutos
http://www.arbolesornamentales.com/Ulmusamericana.htm
a. Porte
Fig. 3: Ulmus minor
b. Hojas
a. Porte
c. Frutos
http://www.arbolesornamentales.com/Ulmusminor.htm
-Boelcke, O. 1992. Plantas vasculares de la Argentina nativas y exóticas. Ed. Hemisferio Sur S.A. Buenos Aires, Argentina.
367 p.
-Cronquist, A. 1981. An Integrated System of Classification of Flowering Plants. Ed. Columbia University Press. 1062 p.
-Digilio, A.P.L. y P.R. Legname. 1966. Los árboles indígenas de la provincia de Tucumán. Opera Lilloana 15: 1-283 p.
-Digilio, A.P.L. 1972. Las Ulmáceas Chaqueñas. Notas preliminares para la Flora Chaqueña (Formosa, Chaco y Santiago
del Estero) 3: 1-14 p. Ministerio de Agricultura y Ganadería de la Nación. INTA. Buenos Aires.
-Dottori, N.M. y A.T. Hunziker. 1994. Ulmaceae. En: A.T. Hunziker (ed.), Flora Fanerogámica Argentina 2: 1-3 p.
-Judd, W., C.S. Campbell, E.A. Kellog y P.F. Stevens. 1999. Plant Systematics. A Phylogenetic Approach. Sinauer
Associates, Inc. Publishers Sunderland. Massachussetts, U.S.A. 464 p.
-Kremer, B.P. 1994. Árboles. Ed. Blume. Barcelona, España, 287 p.
-Lahitte, H.B.; J.A. Hurrell; M.P. Haloua; L.S. Jankowski y M.J. Belgrano. 1999a. Árboles Rioplatenses. Árboles nativos y
naturalizados del Delta del Paraná, Isla Martín García y Ribera Platense. Literature of Latin America (L.O.L.A.). Buenos
Aires, Argentina. 300 p.
-Lahitte, H.B.; J.A. Hurrell; J.J. Valla; L.S. Jankowski; D. Bazzano y A.J. Hernández. 1999b. Árboles urbanos. Biota
Rioplatense IV. Inventario de la biota de la región del Delta del Paraná, Isla Martín García y Ribera Platense. 320 p.
-Lanzara, P. y M. Pizzetti. 1979. Guía de árboles. Ed. Grijalbo. Barcelona, España, 300 p.
-Leonardis, F.J. 2000. El nuevo libro del árbol. Especies exóticas de uso ornamental. 3. Ed. El Ateneo. Buenos Aires,
Argentina, 121 p.
-Martínez Crovetto, R. 1981. Plantas utilizadas en medicina en el Noroeste de Corrientes. Fundación Miguel Lillo, Tucumán.
Miscelánea 69, 139 p.
-Souza, V.C. y H. Lorenzi. 2005. Botânica Sistemática. Guia ilustrado para identificação das famílias de Angiospermas da
flora brasileira, basado em APG II. Editora Plantarum. Nova Odessa, San Pablo, Brasil. 640 p.
-Stevens, P.F. 2009. Angiosperm Phylogeny Website. http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/
-Todzia, C.A. 1992. A revaluation of the genus Phyllostylon (Ulmaceae). Sida 15: 263-270 p.
-Zuloaga, F.O. y O. Morrone (eds.). 1999. Catálogo de Plantas Vasculares de la República Argentina. II. Fabaceae-
Zygophyllaceae. Mongr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 74. 1269 p.
-http://www.arbolesornamentales.com/Ulmusamericana.htm
-http://www.arbolesornamentales.com/Ulmusminor.htm
Inflorescencia pistilada
Flor pistilada con perianto
Inflorescencia estaminada
hospedaje y el alimento proporcionado por ciertos corpúsculos del interior del tallo, defendiéndolo del
ataque de otros insectos fitófagos. Su corteza suele estar cubierta por líquenes gris-verdosos o blanco-
plateados que disfrazan su color natural.
3.3.4.6.f. Ilustraciones Fig. 1: Cecropia pachystachya
c. Pelos urticantes
b. Aspecto de las hojas
a. Porte
c. Pelos urticantes
d. Detalle de un pelo urticante
b. Flor Fotos: R. Salas y W. Medina
-Hill, A.F. 1965. Botánica económica. Plantas útiles y productos vegetales. Ed. Omega. 615 pp.
-Judd, W., C.S. Campbell, E.A. Kellog y P.F. Stevens. 1999. Plant Systematics. A Phylogenetic Approach. Sinauer
Associates, Inc. Publishers Sunderland. Massachussetts, U.S.A. 464 p.
-Krapovickas, A. 1970. Historia de la botánica en Corrientes. Bol. Soc. Argent. Bot. Suplemento 11: 229-276 p.
-Lahitte, H.B.; J.A. Hurrell; M.P. Haloua; L.S. Jankowski y M.J. Belgrano. 1999a. Árboles Rioplatenses. Árboles nativos y
naturalizados del Delta del Paraná, Isla Martín García y Ribera Platense. Literature of Latin America (L.O.L.A.). Buenos
Aires, Argentina. 300 p.
-Lahitte, H. B.; J. A. Hurrell; J. J. Valla; L. S. Jankowski; D. Bazzano y A. J. Hernández. 1999b. Árboles urbanos. Biota
Rioplatense IV. Inventario de la biota de la región del Delta del Paraná, Isla Martín García y Ribera Platense. 320 p.
-Lanzara, P. y M. Pizzetti. 1979. Guía de árboles. Ed. Grijalbo. Barcelona, España, 300 p.
-Lorenzi, H. 1992. Árvores Brasileiras. Editora Plantarum, Nova Odessa, São Paulo, Brasil 352 p.
-Leonardis, F.J. 2000. El nuevo libro del árbol. Especies exóticas de uso ornamental. 3. Ed. El Ateneo. Buenos Aires,
Argentina, 121 p.
-Martínez Crovetto, R. 1981. Plantas utilizadas en medicina en el Noroeste de Corrientes. Fundación Miguel Lillo, Tucumán.
Miscelánea 69, 139 p.
-Marzocca, A. y C. E. M. Marthi, 1951. Ramnáceas. Pl. Cult. Rep. Argent. (M.A.G.) 7 (120): 3-48.
-Molfino, J.F. 1934. El “Ambay” Almanaque del Ministerio de Agricultura de la Nación. 375-378 p. Buenos Aires.
-Navas, E. 1963. Estudio sobre las Parietarias de Chile. Rev. Univ. Católica de Chile 48: 9-17.
-Parodi, L. 1980. Enciclopedia Argentina de Agricultura y Jardinería (Ampliado y actualizado bajo la dirección de M. J.
Dimitri). Ed. Acmé. Buenos Aires. Argentina. 931 p.
-Ragonese, A.E. 1941. La vegetación de la provincia de Santa Fe (R.A.). Darwiniana 5: 369-416 p.
-Rotman, A.D. 1987. Moraceae. En N. S. Troncoso & N. M. Bacigalupo (eds.), Fl. Il. Entre Ríos, Colecc. Ci. Inst. Nac.
Tecnol. Agropecu. 6(3a): 22-31.
-Sorarú, S.B. 1972. Revisión de las “Urticaceae” argentinas. Darwiniana 17: 246-325 p.
-Sorarú, S.B. 1984. Urticaceae. En M. N. Correa (ed.), Fl. Patagónica, Colecc. Ci. Inst. Nac. Tecnol. Agropecu. 8(4a): 12-19.
-Sorarú, S.B. 1987. Urticaceae. En N. S. Troncoso & N. M. Bacigalupo (eds.), Fl. Il. Entre Ríos, Colecc. Ci. Inst. Nac. Tecnol.
Agropecu. 6(3a): 31-43.
-Souza, V.C. y H. Lorenzi. 2005. Botânica Sistemática. Guia ilustrado para identificação das famílias de Angiospermas da
flora brasileira, basado em APG II. Editora Plantarum. Nova Odessa, San Pablo, Brasil. 640 p.
-Souza, V.C. y H. Lorenzi. 2008. Botânica Sistemática. Guia ilustrado para identificação das famílias de Angiospermas da
flora brasileira, basado em APG II. Editora Plantarum. Nova Odessa, San Pablo, Brasil. 704 p
-Stevens, P.F. 2009. Angiosperm Phylogeny Website. http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/
-Vázquez Ávila, M.D. 1999. Cecropiaceae. En: Zuloaga, F.O. y O. Morrone (eds.). Catálogo de Plantas Vasculares de la
República Argentina. II. Fabaceae-Zygophyllaceae. Mongr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 74. 1269 p.
-Wilmot-Dear, C.M. e I. Friis. 1996. The New World species of Boehmeria and Pouzolzia (Urticaceae, tribus Boehmerieae). A
taxonomic revision. Opera Bot. 129: 1-103.
-Zuloaga, F.O. y O. Morrone (eds.). 1999. Catálogo de Plantas Vasculares de la República Argentina. II. Fabaceae-
Zygophyllaceae. Mongr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 74. 1269 p.
4. Eurosides II (Málvidas)
Pocos cambios se realizaron en Eurosides II, con respecto al APG (1998). Los análisis
moleculares aportan fuertes evidencias del clado Eurosides II formado por Brassicales, Malvales,
Sapindales y Tapisciaceae (Soltis et al., 2000). Sin embargo, aún permanece incierto si otros órdenes
pueden permanecer a este clado, como así también las relaciones entre los miembros del mismo
(Soltis et al., 2005). Tal como ocurre en Eurosides I, no se conocen las sinapomorfías en este clado.
Al analizar las secuencias combinadas de rbcL más atpB, Savolainen et al. (2000) encontraron
evidencias del 62% para las relaciones entre Brassicales y Malvales; por su parte (Hilu et al., 2003)
hallaron las mismas evidencias pero con datos de matK.
El par Malvales + Sapindales tuvo una evidencia del 51% en los análisis de cuatro genes (Soltis
et al., 2003). En estos análisis, Tapisciaceae aparece como hermana de los otros órdenes.
Flor y fruto de Brassica campestris (Dibujos adaptados de Boelcke y Vizinis, 1987 por Daniel Cian)
Stevens (2009)
4.4.1.d. Especies de la familia Brassicaceae
Está constituida por 338 géneros y 3710 especies (Stevens, 2009). En Argentina viven 67
géneros y 238 especies (Martínez Laborde, 1999).
Distribución Nombre Vulgar
Especies nativas
Capparis retusa Chaco, Ctes., E. Ríos, Misiones, Formosa
Capparis sp. (Fig. 1) Chaco, Ctes., E. Ríos, Misiones, Formosa
Cleome aculeata (Fig. 2) Chaco, Corrientes, Formosa, Jujuy, Salta, Santa
fe, San Juan, San Luis
Coronopus didymus (Fig. 3) Bs. As., Chaco, Chubut, Corrientes, Entre Ríos,
Formosa, Tucumán, Santiago del Estero, La Rioja
Lepidium aletes Bs. As., Chaco, Chubut, Corrientes, Entre Ríos, mastuerzo
Formosa, Jujuy
Lepidium bonariense Bs. As., Chaco, Chubut, Corrientes, Entre Ríos,
Formosa, Tucumán, Santiago del Estero
Rorippa bonariensis Chaco, Corrientes, Formosa, Santa Fe
Sisymbrium irio (Fig. 4) Bs. As., Chaco, Chubut, Corrientes, Entre Ríos, irio
Formosa, Tucumán, Santiago del Estero
Especies exóticas
Brassica napus (Fig. 5) Eurasia nabo
Brassica nigra (Fig. 6) Mediterráneo, Eurasia mostaza negra
Brassica oleracea (Fig. 7) col
var. capitata Europa repollo
var. gemmifera col de Bruselas
var. botrytis coliflor
Capparis spinosa Mediterráneo alcaparra
Capsella bursa-pastoris Europa bolsa de pastor
Nasturtium officinale Eurasia berro
Raphanus raphanistrum Asia rabanito
Sinapis alba Mediterráneo mostaza blanca
Observaciones: Soltis et. al. 2005, de acuerdo a la nueva clasificación APG II, optan por apoyar la ampliación
de la familia Brassicaceae incluyendo a Capparaceae. Souza & Lorenzi (2008) sostienen que Capparaceae
tradicionalmente fue reconocida como una familia distinta de Brassicaceae pero a partir de trabajos filogenéticos
quedó demostrado la inconsistencia en la separación de estas familias, por lo que coincide con Soltis en tratar
ambas familias como una sola, Brassicaceae.
Por otro lado, Stevens 2001 reconoce un clado conformado por Capparidaceae, Cleomaceae y
Brassicaceae.
Otro criterio es el mantenido por Zuloaga, Morrone et. Belgrano (2008) en la Flora del Conosur, donde se
mantienen a las familias Brassicaceae y Capparaceae, incluyendo en esta última a los géneros Capparis,
Anisocapparis, Crateva, Dactylaena, Cleome y Tarenaya. Este último género incluye a Tarenaya hassleriana
(Chodat) H. H. Iltis, antes conocida como Cleome hassleriana Chodat. Especie muy común en los bajos de
Corrientes.
El género Capparis L. s.s. es un pequeño género de distribución casi estrictamente Holártica, centrado
alrededor de su tipo Capparis spinosa L. Desde Linneo, la mayoría de las especies americanas han sido
incluidas y conocidas como Capparis s.l., un género extremadamente polimórfico y polifilético, así Hutchchinson
ya propuso su reordenamiento genérico (Cornejo et. al. 2008). En trabajos recientes, a partir de Capparis s.l. se
han rehabilitado o segregado nuevos géneros sudamericanos, entre ellos Colicodendron, Anisocapparis,
Monilicarpa, Capparidastrum, Sarcotoxicum, Mesocapparis, Neocalyptrocalyx, Cynophalla, Calanthea (Cornejo &
Iltis 2008 a, b, c, d) y Caparicordis (Iltis & Cornejo, 2007)
Por lo expuesto, se tratan de taxones en los que no existe uniformidad de criterios.
4.4.1.f. Ilustraciones
Fig. 2: Cleome aculeata
Fig. 1: Capparis sp.
b. Detalle de la flor
Foto: R. Salas
a. Porte
Fig. 4: Sisymbrium irio
b. Flores
a. Hábitat c. Detalle de las flores
Diversidad Vegetal Facultad de Ciencias Exactas y Naturales y Agrimensura (UNNE)
EUDICOTILEDONEAS ESCENCIALES-Clado Rosides-Eurosides II-Brassicales: Caricaceae
221
b. Porte
a. Porte
Foto: R. Salas y W.
Medina
http://www.missouriplants.com/Yellowalt/Brassica_ni
gra_page.html
b. Detalle de las
Fig. 7: Brassica oleracea flores
a. Aspecto de la planta
http://en.wikipedia.org/wiki/Brassica_oleracea
b. Detalle de los brotes
http://www.plantsystematics.org/imgs/robbin/r
/Brassicaceae Brassica oleracea 9305.html
4.4.1.g. Bibliografía y sitios de internet visitados
-Al-Shehbaz, I.A. 1989a. Lepidium boelckei and L. jujuyanum (Brassicaceae), new species from Jujuy, Argentina. Ann.
Missouri Bot. Gard. 76: 1189-1192.
-Al-Shehbaz, I.A.1989b. Systematics and phylogeny of Schizopetalon (Brassicaceae). Harvard Pap. Bot. 1: 10-46.
-Al-Shehbaz, I.A.1989c. The South American genera Brayopsis and Englerocharis (Brassicaceae). Nordic J. Bot. 8: 619-625.
-Al-Shehbaz, I.A.1990a. A revision of Weberbauera (Brassicaceae). J. Arnold Arbor. 71: 221-250.
-Al-Shehbaz, I.A.1990b. Generic limits and taxonomy of Brayopsis and Eudema (Brassicaceae). J. Arnold Arbor. 71: 93-109.
-Al-Shehbaz, I.A.1990c. New or noteworthy species in the South American genera Mancoa, Pennellia, and Sisymbrium
(Brassicaceae). Harvard Pap. Bot. 2: 11-16.
-Al-Shehbaz, I.A.1990d. The genus Aschersoniodoxa (Brassicaceae). Syst. Bot. 15: 387-393.
-Al-Shehbaz, I.A.1991. The South American Dictyophragmus (Brassicaceae). Novon 1: 71-72.
-Al-Shehbaz, I.A.1994a. Petroravenia (Brassicaceae), a new genus from Argentina. Novon 4: 191-196.
-Al-Shehbaz, I.A.1994b. Three new south American species of Draba (Brassicaceae). Novon 4: 197-202.
-APG II. Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants. 2003. Botanical Journal
of the Linnean Society 141 (4): 399-436 p.
-Boelcke, O. 1964a. Dos Crucíferas adventicias nuevas para la flora argentina. Darwiniana 13: 615-620.
-Boelcke, O. 1964b. Notas sobre especies de Lepidium de la Argentina. Darwiniana 13: 506-528.
-Boelcke, O. 1967. Cruciferae. En A.L. Cabrera (ed.), Fl. Prov. Buenos Aires, Colecc. Ci. Inst. Nac. Tecnol. Agropecu. 4(3a):
281371.
-Boelcke, O. 1968. Cruciferae. En T.W. Boecher, J.P.K. Hjerting y K. Rahn (eds.), Botanical studies in the Atuel Valley area,
Mendoza province. Part II. Dansk Bot. Ark. 22: 140-144.
-Boelcke, O. 1974. Observaciones sobre la identidad de dos especies austroamericanas de Hutchinsia y la validez del
género Microcardamum (Cruciferae). Darwiniana 18: 539-547.
-Boelcke., O. 1976. La identidad de dos especies de Arabis citadas para la región del Río de la Plata. Darwiniana 20: 590-
591.
-Boelcke, O. 1977. Dos Crucíferas nuevas para el país, adventicias en la Patagonia. Darwiniana 21: 61-64.
-Boelcke, O. 1982. Un nuevo género de la Patagonia argentina, Skottsbergiella (Cruciferae). Hickenia 1: 305-310.
-Boelcke, O. 1984a. El género Onuris (Cruciferae), endémico de la Patagonia. Parodiana 3: 53-65.
-Boelcke, O. 1984b. Notas sobre Crucíferas argentinas I. Novedades en el género Lepidium. Parodiana 3: 21-29.
-Boelcke., O. y M.C. Romanczuk 1984. Cruciferae. En M. N. Correa (ed.). Fl. Patagónica, Colecc. Ci. Inst. Nac. Tecnol.
Agropecu. 8(4a): 373-544.
- Cornejo, X.; H.H. Iltis & Tomb A. S.. 2008. Anisocapparis y Monilocarpa: Dos nuevos géneros de Capparaceae de América
del Sur. J.Bot. Res. Inst. Texas 2 (1): 61-74.
- Cornejo, X. & H.H. Iltis. 2008 a. A revision of Colicodendron (Capparaceae). J.Bot. Res. Inst. Texas 2 (1): 75-93.
-__________________. 2008 b. The reinstatement of Capparidastrum (Capparaceae). Harvard Papers in Botany. 13 (2):
229-236.
-__________________. 2008 c. Two new genera of Capparaceae: Sarcotoxicum and Mesocarpparis stat. nov. and the
reinstatement of Neocalyptrocalyx. Harvard Papers in Botany. 13 (1): 103-116.
-__________________. 2008 d. New Combinations in South American Capparaceae. Harvard Papers in Botany. 13 (1):
117-120.
-Cronquist, A. 1981. An Integrated System of Classification of Flowering Plants. Ed. Columbia University Press. 1062 p.
-Gómez, S.A. 1953. Caparidáceas Argentinas. Lilloa 26: 279-351.
-Hauman, L.L. y L.H. Irigoyen. 1923. Catalogue des Phanérogames de l’Argentine. Deuxième partie. Dicotylédones I. Anales
Mus. Nac. Hist. Nat. Buenos Aires 32: 1-315.
-Hill, A. F. 1965. Botánica Económica, plantas útiles y productos vegetales. Ed. Omega. 1-616
-Hilu, K. [et al. 2003], Borsch, T., Muller, K., Soltis, D. E., Soltis, P. S., Savolainen, V., Chase, M. W., Powell, M. P., Alice, L.
A., Evans, R., Sauquet, H., Neinhuis, C., Slotta, T. A. B., Rohwer, J. G., Campbell, C. S., & Chatrou, L. W. 2003. Angiosperm
phylogeny based on matK sequence information. American J. Bot. 90: 1758-1766.
-Iltis, H.H. & X. Cornejo. 2007. Studies in the Capparaceae XXX: Capparicordis, a new genus from the neotropics. Brittonia
59 (3): 245 – 254.
-Judd, W., C.S. Campbell, E.A. Kellog y P.F. Stevens. 1999. Plant Systematics. A Phylogenetic Approach. Sinauer
Associates, Inc. Publishers Sunderland. Massachussetts, U.S.A. 464 p.
-Legname, P.R. 1972. Las Caparidáceas Chaqueñas. Notas Preliminares para la Flora Chaqueña (Formosa, Chaco y
Santiago del Estero). Ministerio de Agricultura y Ganadería de la Nación (INTA) 3: 15-25.
-Martínez Laborde, J.B. Brassicaceae. En: Zuloaga, F.O. y O. Morrone (Eds.). 1999. Catálogo de Plantas Vasculares de la
República Argentina. I. Achanthaceae-Euphorbiaceae. 621 p.
-Pérez-Moreau, R. L. 1984. Capparaceae. En M.N. Correa (ed.), Fl. Patagónica, Colecc. Ci. Inst. Nac. Tecnol. Agropecu.
8(4a): 371-372.
-Pontiroli, A. 1967. Capparidaceae. En A.L. Cabrera (ed.), Fl. Prov. Buenos Aires, Colecc. Ci. Inst. Nac. Tecnol. Agropecu.
4(3a): 273-281.
-Ragonese, A.E. y R. Martínez Crovetto. 1947. Plantas indígenas de la Argentina con frutos o semillas comestibles. Revista
Invest. Agríc. 1: 147-216.
-Savolainen, V. [et al. 2000a], Chase, M. W., Hoot, S. B., Morton, C. M., Soltis, D. E., Bayer, C., Fay, M. F., de Bruijn, A. Y.,
Sulllivan, S., & Qiu, Y.-L. 2000a. Phylogenetics of flowering plants based on combined analysis of plastid atpB and rbcL
sequences. Syst. Biol. 49: 306-362
-Soltis, D.E., P.S. Soltis, P.K. Endress y M.W. Chase. 2005. Phylogeny and Evolution of Angiosperms. Sinauer, Sunderland,
Mass.
-Soltis, P.S., D.E. Soltis, M.J. Zanis y S. Kim. 2000. Basal lineages of angiosperms: Relationships and implications for floral
evolution. Inter. Jour. Plant Sci. 161: S97-S107 p.
-Soltis, D.E., A.E. Senters, M.J. Zanis, S. Kim, J.D. Thompson, P.S. Soltis, L.P. Ronse Decraene, P.K. Endress y J.S. Farris.
2003. Gunnerales are sister to other core eudicots: Implications for the evolution of pentamery. American J. Bot. 90: 461-
470.
-Stevens, P.F. 2001 en adelante. Angiosperm Phylogeny Website. Version 9, June 2008.
http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/. Consulta: Junio 2009
-Troncoso, N.S. 1987. Capparaceae. En N.S. Troncoso y N.M. Bacigalupo (eds.), Fl. Il. Entre Ríos, Colecc. Ci. Inst. Nac.
Tecnol. Agropecu. 4(3a): 344-357.
- Zuloaga, F. O., Morrone, O. & M. J. Belgrano. 1994 en adelante. Catálogo de las Plantas Vasculares Del Cono Sur.
Website: http://www.darwin.edu.ar/Proyectos/FloraArgentina/ FA.asp. Consulta: Junio 2009.
-http://es.wikipedia.org/wiki/Canola
-http://en.wikipedia.org/wiki/Brassica_oleracea
-http://www.missouriplants.com/Yellowalt/Brassica_nigra_page.html
-http://www.plantsystematics.org/imgs/jdelaet/r/Brassicaceae_Brassica_napus_21823.html
-http://www.plantsystematics.org/imgs/robbin/r/Brassicaceae_Brassica_oleracea_9305.html
Flor perfecta, flor estaminada y flor pistilada de Carica papaya (Dibujos adaptados de Boelcke y Vizinis, 1987 por Daniel
Cian)
(Stevens, 2001)
4.1.2.d. Especies de la familia Caricaceae
La familia está constituida por 4 géneros y 34 especies (Stevens, 2001). En Argentina viven 2
géneros y 5 especies (Xifreda, 1999).
Distribución Nombre vulgar
Especies nativas
Carica glandulosa Jujuy, Salta, Tucumán
Carica quercifolia Chaco, Corrientes, Formosa, Misiones, Jujuy
Jacaratia spinosa (Fig. 1) Corrientes, Misiones Jacaratia
Jacaratia corumbensis Chaco, Corrientes, Formosa, Jujuy, Salta, Tucumán
Especies exóticas
Carica papaya (Fig. 2) Andes de Perú Mamón
4.1.2.e. Importancia económica
Carica papaya L. (mamón). El mamón era desconocido en el viejo mundo, hasta que los
españoles y portugueses llevaron las primeras semillas, desde los países tropicales de América. No se
conoce en estado silvestre y se supone que es originario de México. El nombre genérico de Carica
deriva del latín otorgado al higo comestible (Ficus carica) debido a las semejanzas de las hojas entre
las dos plantas. Actualmente se lo cultiva en las zonas tropicales de todo el mundo; en nuestro país, no
tiene gran importancia económica, pero su cultivo se realiza en la parte norte, calurosa y húmeda, en
forma más o menos aislada. El papayo o mamón es una planta generalmente dioica; las flores
aparecen en la axila de las hojas superiores; las estaminadas en racimos péndulos; las carpeladas casi
sésiles, solitarias o en corimbos de pocas flores. El látex, que existe en abundancia en los frutos
verdes, en hojas y en otras partes de la planta, contiene una enzima denominada papaína, que actúa
sobre la albúmina, su acción proteolítica es semejante a la de la tripsina.
El mamón vive de 15 a 20 años y llega a una altura de 8 a 10 metros.
Una costumbre de los indígenas, de la región centroamericana era la de envolver las carnes
duras de los animales de caza con las hojas de esta planta que contienen papaína y actúa haciéndolas
más suaves. El látex es utilizado también en la clarificación de la cerveza y otras bebidas, para suavizar
la lana, en la curtiembre de pieles y en la preparación de medicamentos como base de diferentes
preparados digestivos. La corteza se aplica para reducir los callos. A la savia se atribuyen propiedades
vomitivas y antihelmínticas. El mamón es una fruta sabrosa, estimada por sus cualidades refrescantes
debido a su alto contenido en agua, cerca del 90 %. Contiene entre 4 y 10 % de azúcares, vitamina A y
C, algo de G y pequeñas cantidades de B1. Se consume fresco en tajadas o rodajas (a veces
agregando jugo de limón), o en forma de batido merengada o como ingrediente de ensaladas de frutas.
El fruto verde se cocina como un vegetal y se preparan diversos dulces. En Estados Unidos, se emplea
su pulpa en la preparación de helados y bebidas refrescantes, gasificadas o no. Se usan en la
preparación de cosméticos, productos diversos de perfumería, etc. (Hoyos, 1994).
4.1.2.f. Ilustraciones
Sépalos
Espolón Pétalos
Detalle del corte longitudinal de la flor y fruto de Tropaeolum pentaphyllum (Dibujos adaptados de Boelcke y Vizinis, 1987
por Daniel Cian)
4.1.3.b. Biología Floral y Polinización
Tropaeolum pentaphyllum (flor de pitito), es una especie bien representada en la ciudad de
Corrientes, donde crece sobre cercos, alambrados, bordes de caminos y bosques. Florece de julio a
noviembre y su polinización es ornitófila (colibríes), ocasionalmente entomófila. Su diseminación es
ornitócora (Lahitte et al., 2000).
Tropaeolum majus (taco de reina) florece de septiembre a marzo-mayo, su polinización es
entomófila (mariposas) y su diseminación barócora.
(Stevens, 2001)
Corte longitudinal de la flor y fruto de Bixa orellana (Dibujos adaptados de Boelcke y Vizinis, 1987 por Daniel Cian)
Stevens (2001)
4.2.1.c. Representantes de la familia Bixaceae
La familia está constituida por 4 géneros y 21 especies (Stevens, 2009). En Argentina vive 1
género con una especie (Zuloaga y Morrone, 1999).
4.2.1.d. Importancia
Bixa orellana L. (urucú, achiote), tiene importancia económica en América tropical como planta
tintórea. Los indios utilizan las semillas del urucú para extraer el color escarlata. Toman las semillas
maduras, que contienen el carotenoide bixina, las echan en agua caliente y las agitan constantemente
hasta que el color pasa al agua, lo dejan asentarse y le dan forma de panecillos. El tinte obtenido lo
usan en sus adornos rituales. También se lo utiliza para colorear chocolate, queso y guisado
(Heywood, 1985).
c. Fruto dehiscente
Fotos: R. Salas
4.2.1.e. Bibliografía
-APG II. Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants. 2003. Botanical Journal
of the Linnean Society 141 (4): 399-436 p.
-Cronquist, A. 1981. An Integrated System of Classification of Flowering Plants. Ed. Columbia University Press. 1062 p.
-Judd, W., C.S. Campbell, E.A. Kellog y P.F. Stevens. 1999. Plant Systematics. A Phylogenetic Approach. Sinauer
Associates, Inc. Publishers Sunderland. Massachussetts, U.S.A. 464 p.
- Heywood, V. H. 1985. Las plantas con flores. Ed. Reverté S.A. España. 332 p.
-Legname, P.R. 1982. Arboles indígenas del noroeste argentino. Opera Lilloana 34: 5-226.
-Mereles, F. 1989. Bixaceae. En R. Spichiger (ed.), Fl. Paraguay 13: 6-9.
-Robyns, A.G.M.W.A. 1967. Bixaceae. En R.E. Woodson & R.W. Schery (eds.), Fl. Panama. Ann. Missouri Bot. Gard. 54:
57-59.
-Roca de Saldías, Y. 1993. Bixaceae. En T.J. Killeen, E. García E. & S.G. Beck (eds.), Guía de Arboles de Bolivia: 151-152.
-Soltis, D.E., P.S. Soltis, P.K. Endress y M.W. Chase. 2005. Phylogeny and Evolution of Angiosperms. Sinauer, Sunderland,
Mass.
-Stevens, P.F. 2001 en adelante. Angiosperm Phylogeny Website. Version 9, June 2008.
http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/. Consulta: Junio 2009.
-Zuloaga, F.O. y O. Morrone (Eds.). 1999. Catálogo de Plantas Vasculares de la República Argentina. I. Achanthaceae-
Euphorbiaceae. 621 p.
Corte longitudinal de la flor y fruto de Halimium brasiliense (Dibujos adaptados de Boelcke y Vizinis, 1987 por Daniel
Cian)
4.2.2.b. Biología floral y Fenología
Sus flores grandes y vistosas son muy visitadas por insectos, atraídos por la abundante
producción de polen. También pueden presentar cleistogamia (Izco, 1998). Sus estambres presentan
movimientos por estado fisiológico; si se los toca en la base de los mismos se mueven rápidamente
hacia fuera de esta manera evitan la autofecundación.
4.2.2.c. Distribución y hábitat
Características de los biotopos secos y soleados. Es una familia propia de las regiones
templadas del viejo mundo, especialmente del Mediterráneo, con algunas especies de América del
Norte y del Sur.
(Stevens, 2001)
4.2.2.d. Especies de la familia Cistaceae
La familia está constituida por 8 géneros y 175 especies (Stevens, 2001). En Argentina vive 1
género y 1 especie (Zuloaga y Morrone, 1999).
Distribución Nombre vulgar
Especies nativas
Halimium brasiliense Bs. As., Córdoba, Ctes., E. Ríos y S. Juan jaguarzo
Especies exóticas
Cistus ladanifer (Fig. 1) Mediterráneo jara de Ládano
Hudsonia tomentosa (Fig. 2) EE. UU.
4.2.2.e. Importancia
Se cultivan como ornamentales algunas especies de Cistus y Halimium y también híbridos de
Helianthemum nummularium. Las hojas de algunas especies de Cistus, sobretodo de C. ladanifer
y C. incanus, segregan una resina aromática, el ládano, que en tiempos se utilizó como medicinal. En
Grecia C. salviifolius, se ha empleado a veces como sustituto del té (Heywood, 1985).
4.2.2.f. Ilustraciones
a. Detalle de la flor
http://www.botanical-online.com/florcistusladanifer.htm
b. Rama con flores
http://www.ct-botanical-
society.org/galleries/hudsoniatome.html
Columna
estaminal
Calículo
Detalle del
ovario, estilo y
estigma
pentapartido
Corte longitudinal de la flor, botón floral y detalle del gineceo de Hibiscus rosa-sinensis
Corte longitudinal de la flor, estambres en fascículos, botón floral y fruto leñoso y semilla alada de Luehea divaricata
(Dibujos adaptados de Boelcke y Vizinis, 1987 por Daniel Cian)
Corte longitudinal de la flor, detalle del aguijón, fruto y semillas de Ceiba insignis
(Dibujos adaptados de Boelcke y Vizinis, 1987 por Daniel Cian)
linter y la cascarilla. Las tortas son utilizadas como abono y para la alimentación del ganado. El linter es
empleado en la fabricación del algodón hidrófilo y entra en la industria de explosivos, bakenita,
celuloide, seda artificial, etc. La cascarilla es usada como base de explosivos, abonos, alimento de
ganado, etc. (Molinari et al., 1958; Luna Ercilla, 1977, León, 1987).
Luehea divaricata Mart. (azota caballos), es una especie del Brasil austral, Paraguay, noroeste
del Uruguay y noreste de la Argentina. Florece en verano y fructifica en otoño. Se cultiva como
ornamental. La madera es semidura y semipesada, fácil de trabajar, se utiliza para carpintería en
general, escultura, tornería y terciados, para pisos, marcos, puertas y ventanas (Leonardis, 2000). En
medicina popular se usa el cocimiento de la corteza para malestares del hígado, digestivo,
antidiarreico, tónico y febrífugo, además en aplicación externa es astringente. La infusión de las hojas
es sedativa. Contiene mucílagos en los tallos foliosos y polifenoles en la corteza (Martínez Crovetto,
1981).
Tilia sp. (tilo): en nuestro país se utiliza como ornamental de plazas, parques y calles, debido a
su belleza, destacándose por su follaje plateado Tilia tomentosa Moench. Su madera demasiado
liviana no es buena para construcciones pero si lo es para la ebanistería, con las fibras de su corteza
se hacen cuerdas, cestos y hojas de papel para dibujo. El empleo más conocido y antiguo es el que se
hace de sus flores, empleadas como medicinales por sus propiedades como sedante. También es
curativo de afecciones de las vías respiratorias, especialmente la infusión de las flores de Tilia
platyphyllos Scop. y T. cordata Miller.
Los tilos comienzan su floración entre los 6 y 7 años de edad, pero recién está en condiciones de
comenzar a producir abundantes cosechas a los 15 años. Las flores deben recolectarse con tiempo
seco, una vez abiertas y antes de que se marchiten, luego se secan a la sombra y guardan en
recipientes cerrados en sitios frescos y secos (Luna Ercilla, 1965).
Corchorus capsularis L. es originario de la India. En la actualidad este país y Paquistán son
los mayores productores de la fibra. También se cultiva en otros países tropicales de Asia, África y en
Sudamérica, principalmente en Brasil y Perú.
La extracción de la fibra requiere ciertas operaciones que deben efectuarse dentro del agua. En
efecto una vez que las plantas se hallen en floración, lo que acontece a los 3-4 meses de sembradas,
son cortadas a ras del suelo y colocadas dentro del agua estancada para que se produzca el enfriado y
separación de las fibras, para luego ser golpeadas dentro del agua para separarlas, procediendo
posteriormente a su secado y traslado (Hill, 1965).
Cola acuminata Shott & Endl.: es originaria de los bosques tropicales de África Occidental, se
encuentra actualmente naturalizado en climas similares de Asia y de América, donde es objeto de
cultivo, siendo Jamaica el país donde más se generalizó el cultivo. El nombre genérico de Cola es el
mismo nombre vulgar del árbol en su región de origen. El nombre específico acuminata, que significa
agudo, hace referencia al ápice de las hojas.
Otra especie afín, de gran valor económico por sus semillas es la denominada Cola nitida
Shott & Endl. (árbol de la cola). Los frutos se utilizan en la elaboración de bebidas refrescantes que
bajo la denominación de "cola" son conocidas a nivel mundial. Las nueces de cola se mastican por el
efecto estimulante de los alcaloides: cafeína, teobromina, colatina y otros (Hoyos, 1994).
Brachychiton populneum Shott & Endl. (braquiquito): es una especie originaria de Australia, de
Quesland a Victoria, ampliamente cultivada en el norte de la Argentina. La polinización es entomófila.
La diseminación es barócora. Es cultivada como ornamental por su follaje oscuro, se planta en grupos
pequeños.
Theobroma cacao L. (cacao): es la tercera planta productora de bebidas. El cultivo y uso del
cacao son tan antiguos que probablemente ya no se encuentren ejemplares silvestres. Este árbol crece
en toda la zona tropical del Centro y Sudamérica, actualmente muy cultivado en África.
Los mayas y aztecas lo cultivaban y lo encontró Hernán Cortés en 1519 cuando conquistó lo que
actualmente es México; en 1526, se lo introdujo a Europa.
El árbol del cacao empieza a dar rendimiento a los 4 o 5 años de edad. Producen flores y frutos
durante todo el año, de modo que se obtienen varias cosechas.
Los frutos son unas cápsulas que encierran una pulpa mucilaginosa y llevan de 40 a 60
semillas; maduran en unos 4 meses, variando su color del verde al color nogal. Las cápsulas se abren
con un cuchillo o golpeando dos de ellas, una contra la otra, y así se extraen las semillas. Estas últimas
pasan por un proceso de fermentación que mata al embrión en cada una de las semillas, liberando
enzimas que producen el sabor del chocolate, las semillas toman un color pardo púrpura, pierden su
gusto amargo y adquieren su típico aroma. Luego se lavan, se secan y se pulen a máquina. Para
preparar el cacao comercial, en primer lugar, se limpian los granos para eliminar cualquier impureza y
se clasifican. Luego se tuestan en calderas metálicas a una temperatura que oscila entre 125° y 140°
centígrados Esta operación acentúa el aroma, aumenta el contenido de grasas y proteínas y disminuye
la proporción de taninos; el alcaloide que contiene es la teobromina. Una vez tostados se hacen pasar
por unos rodillos que rompen las cáscaras y las trituran. Finalmente los granos se muelen hasta
convertirlos en una pasta aceitosa, el chocolate amargo. Para obtener el chocolate dulce se añade
azúcar y varias sustancias aromáticas. Para preparar el polvo de cacao se eliminan dos tercios del
aceite graso mediante prensas hidráulicas y se pulveriza el residuo. El aceite graso es la manteca de
cacao. Las cubiertas de las semillas (cascarilla) se utilizan para elaborar bebidas, para adulterar el
cacao o el chocolate, como fertilizante y como forraje para el ganado (Hill, 1965).
Ceiba insignis (Kunth) P. E. Gibbs & Semir (palo borracho, samohú): el origen del nombre
vulgar se debe a que los indios del norte argentino lo utilizaban para la confección de vasijas, donde
ponían a fermentar bebidas alcohólicas. Vive espontáneamente en la región Chaqueña, Misiones, en la
región norte de Jujuy, Salta, Tucumán, Catamarca y la región occidental de Santiago del Estero. Es
notable por la apariencia del tronco, en su parte media se halla hinchado a manera de un tonel. Mide
ca. de 8-20 m de alt. y 1-2,5 m de diám. Corteza gris verdosa; el tronco y las ramificaciones presentan
grandes aguijones. El follaje es caduco. La madera se usa en la fabricación de toneles, de ella se
sacan fibras que tejidas se emplean para quinchar sombreros de paja y mazos de tabaco. Los frutos
capsulares poseen fibras sedosas conocidas en el comercio y la industria bajo el nombre de paina o
capoc (el auténtico capoc o capoc de Java, se extrae de los frutos de la especie Ceiba pentandra,
originaria del Sur de México y de América Central). El capoc del palo borracho se utiliza para rellenar
colchones, cojinetes, almohadones, etc., con la ventaja de ser una materia textil repelente para los
insectos comunes como la pulga, chinche, vinchuca, polilla, y otros, por lo que se recomienda su
empleo en las regiones cálidas; tampoco es atacada por otros parásitos como ocurre con la lana de
ovejas, debido a que no contiene sustancias proteicas. La paina tiene mucho menor peso que el
algodón y puede resistir sobre el agua un peso de 20 a 30 veces mayor que el suyo, característica
aprovechable como relleno de salvavidas, boyas, chaquetas o chalecos de salvamento. También es
aprovechada por la industria como material aislante, adaptándose a necesidades de gabinetes de
heladeras, uniformes para el ejército, trajes para aviadores, cascos y sombreros, cubrecamas, tabiques
aislantes en cabinas de radiodifusión. La semilla tiene valor oleaginoso y en las regiones productoras
se extrae 20-25 % de aceite comestible de características semisecantes, sabor y olor agradables, que
tienen aplicación para elaborar jabones diversos (Leonardis, 1987; Luna Ercilla, 1977). La decocción de
los aguijones alivia el asma y el dolor de muelas (Martínez Crovetto, 1981).
d. Flor blanca
c. Corteza con aguijones
Fotos: R. Salas
b. Detalle de la flor
a. Porte c. Rama con frutos
Fotos: Otto Ferber
Fotos: R. Salas
b. Detalle de la flor
Fotos: R. Salas
a. Porte
b. Detalle de la flor
http://www.plantzafrica.com/plantab/adan
sondigit.htm
c. Fruto
c. Fruto
Foto: R. Salas
b. Detalle de la flor
a. Porte
Fig. 20: Pachira macrocarpa
b. Fruto
Foto: R. Salas
http://es.wikipedia.org/wiki/Cacao
Fig. 22: Tilia europaea Fig. 23: Tilia viridis subsp. moltkey
a. Porte
b. Rama con flores
Fotos: E. Cabral
a. Rama con inflorescencias
Judd et al., 1999
Soltis, D.E., P.S. Soltis, P.K. Endress y M.W. Chase. 2005. Phylogeny and Evolution of Angiosperms. Sinauer, Sunderland,
Mass.
Souza, V.C. y H. Lorenzi. 2005. Botânica Sistemática. Guia ilustrado para identificação das famílias de Angiospermas da
flora brasileira, basado em APG II. Editora Plantarum. Nova Odessa, San Pablo, Brasil. 640 p.
-Stevens, P.F. 2009. Angiosperm Phylogeny Website. http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/
Taroda, N. 1984. Revision of the Brazilian species of Sterculia. Notes Roy. Bot. Gard. Edinborh 42(1): 121-129.
Turner, B.L. y M.G. Mendenhall. A revision of Malvaviscus (Malvaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 80 (2): 439-457.
Villa Carenzo, M. 1960. Notas sistemáticas. Lilloa 30: 129-139.
Vogel, S. 1969. Chiropterophilie in der neotropischen Flora I-III.
Zuloaga, F.O. y O. Morrone (Eds.). 1999. Catálogo de Plantas Vasculares de la República Argentina. I. Achanthaceae-
Euphorbiaceae. 621 p.
http://es.wikipedia.org/wiki/Algod%C3%B3n
http://es.wikipedia.org/wiki/Cacao
http://www.mundobelleza.com/herbario/PlantasC/ColaNuez.htm
http://www.plantzafrica.com/plantab/adansondigit.htm
Estudios moleculares indican que es un orden monofilético. Las familias Rutaceae, Meliaceae y
Simaroubaceae forman un clado monofilético y tienen compuestos triterpenoides amargos como
apomorfía; Anacardiaceae y Burseraceae forman otro clado, con canales de resina en su parénquima y
compuestos biflavonoides en las hojas como sinapomorfías.
Flor estaminada, corte longitudinal de la flor estaminada con los estambres, flor pistilada, detalle de la flor pistilada sin
perianto, ovario globoso, estigma, estaminodios, disco y fruto de Schinopsis balansae
(Stevens, 2001)
4.3.1.d. Especies de la Familia Anacardiaceae
Presenta 70 géneros y 600 especies (Stevens, 2001). En Argentina viven 6 géneros y 32 especies
(Muñoz, 1999).
Distribución Nombre vulgar
Especies nativas
Astronium balansae Chaco, Corrientes, Formosa, Misiones urunday
Schinopsis balansae (Fig. 1) Chaco, Corrientes, Formosa, Santiago del Estero, Sta. Fe quebracho
colorado
Schinus areira (Fig. 2) Catamarca, Córdoba, Jujuy, La Rioja, Salta, San Luis aguaribay
Schinus johnstonii (Fig. 3) Chubut, Neuquén, Mendoza, Río Negro, San Juan molle blanco
Schinus molle (Fig. 4) Corrientes, Misiones, Sta. Fe, Entre Ríos molle
Schinus longifolia var. longifolia Corrientes, Formosa, Chaco, Santa Fe incienso
Schinus weinmannifolius Corrientes, Misiones
Especies exóticas
Anacardium occidentale (Fig. 5) Brasil, Guayanas castañas de caju
Cotinus coggygria (Fig. 6) Sur de Europa, China, Himalaya planta de humo
Mangifera indica (Fig. 7) India, Sri Lanka mango
4.3.1.e. Importancia
Especies madereras y ricas en taninos bien representadas en la provincia Fitogeográfica
Chaqueña. Astronium balansae Engl. (urunday), Schinopsis balansae Engl. (quebracho colorado),
Schinopsis lorentzii (Griseb.) Engl. y Schinopsis marginata Engl. presentan múltiples aplicaciones
para construcción de peldaños, alcantarillas, guardaganados, varillas para alambrados, marcos de
puertas y ventanas. Además de utilizarse en tornería para elaboración de pipas, bochas y objetos
tallados (Leonardis, 2000).
Uno de los emblemas de la ciudad de Corrientes, la Cruz de los Milagros fue hecha con madera
de Urunday (Astronium balansae Engl.). Cuentan los historiadores que en 1588 durante la fundación
de la ciudad un grupo de héroes resistieron ataques aborígenes durante varios días, al cabo de los
cuales la Cruz fue sometida durante largas horas (en manos enemigas) a intenso fuego,
permaneciendo incólume. Así, ésta cruz hecha de madera de Urunday (árbol de poderes
sobrenaturales para los indígenas) marcó el triunfo de la Cristiandad, cuya celebración se lleva a cabo
el 3 de mayo de cada año (Domínguez Oderiz, 2000).
Mangifera indica L. (mango) es un árbol frutal muy cultivado en la provincia de Corrientes,
constituye un recurso alimentario de primer orden por su pulpa exquisita y muy nutritiva. También se
preparan bebidas o jarabes muy agradables, con los frutos aún verdes o bien maduros (Hoyos, 1994).
Otra especie de importancia son Anacardium occidentale L. (castañas de Cajú) cuyos frutos
consisten de una nuez con forma de riñón color pardo lustroso, ésta se ubica sobre un pedúnculo
engrosado en forma de pera o fruto falso de color amarillo o rojo, comestible, de sabor ácido y algo
astringente que se consume como fruta fresca. Las castañas de Cajú se aprecian por sus semillas que
se consumen mundialmente tostadas y saladas, o pueden usarse en la elaboración de turrones.
También se cultiva por sus frutos comestibles, agradables y nutritivos Spondias purpurea L.
(ciruelo de huesito), cuyos frutos se comen cocidos y se utilizan para elaborar vinos u otras bebidas
alcohólicas y refrescos. También se la utiliza para delimitación de haciendas y cercos vivos (Hoyos,
1994).
Observaciones: las anacardiáceas presentan una resina gomosa y lechosa que, con frecuencia
son cáusticos y producen dermatitis llamada, en el nordeste, "flechazo del quebracho". El principio que
produce esta dermatitis es análogo al de Lithrea molleoides (Vell.) Engl., sería un cuerpo volátil del
mismo grupo del cardol. En cuanto a la terapéutica regional, consiste en hacerse amigo del árbol,
saludarlo ceremoniosamente y, para curarse, el paciente ofrece al quebracho (presunto causante de su
mal) una tortilla de ceniza, con un hilo de lana teñida de rojo que se ata al tronco y, tras un sacramental
saludo, se la deposita al pie del árbol y, el oferente se retira sin volver la cabeza atrás (Biloni, 1990).
La primera fábrica de extracto de quebracho en Argentina, se estableció en 1849, en la localidad
correntina de Pehuajó, esta actividad duró poco, la fábrica fracasó y el pueblo quedó abandonado. En
esta localidad nacieron dos notables botánicos argentinos: Augusto G. Schultz y su sobrino Teodoro
Meyer (Biloni, 1990).
4.3.1.f. Ilustraciones
Fig. 1: Schinopsis balansae
b. Detalle de la corteza
Fotos: E. Cabral
a. Porte
Fig. 2: Schinus areira
a. Porte
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:S
a. Porte b. Detalle de las flores chinus-areira.JPG
http://www.plantsystematics.org/imgs/ http://www.plantsystematics.org/imgs/kcn2/r/An
kcn2/r/Anacardiaceae_Schinus_johns acardiaceae_Schinus_johnstonii_33900.html
tonii 4704.html
a. Porte
Fotos: R. Salas b. Detalle de los frutos
b. Detalle de la rama
con flores
a. Porte
4.2.3.g. Bibliografía y sítios de internet visitados
APG II. Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants. 2003. Botanical Journal of
the Linnean Society 141 (4): 399-436 p.
Barkley, F. A. 1957a. A study of Schinus L. Lilloa 28: 5-110.
Barkley, F. A. 1962a. Anacardiaceae: Rhoideae: Lithraea. Phytologia 8: 329-365.
Barkley, F. A. 1962b. Anacardiaceae: Rhoideae: Loxopterygium. Lloydia 25: 109-122.
Barkley, F. A. 1968. Anacardiaceae: Rhoideae: Astronium. Phytologia 16: 107-151.
Barkley, F. A. 1973. Schinus meyeri, una nueva especie de Anacardiáceas. Lilloa 33: 295-296.
Barkley, F. A. y Meyer, T. 1950. El nombre botánico del «quebrado colorado santiagueño». Bol. Soc. Argent. Bot. 3: 155-
156.
Biloni, J. S. 1990. Árboles autóctonos argentinos de la selvas, bosques y montes de la Argentina. Tipográfica Editora
Argentina.1-335.
Cronquist, A. 1981. An Integrated System of Classification of Flowering Plants. Ed. Columbia University Press. 1062 p.
Digilio, A.P.L. y P.R. Legname. 1966. Los árboles indígenas de la provincia de Tucumán. Opera Lilloana 15: 1-283.
Dominguez de Oderiz, E. M. 2000. Viaje al país vegetal de los correntinos. Ed. Agencia periodística CID-Diario del viajero.
1-112.
Freire-Fierro, A. 2004. Botánica Sistemática Ecuatoriana. Missouri Botanical Garden, FUNDACYT, QCNE, RLB y
FUNBOTANICA. Murray Print, St. Louis. 209 pp.
Hunziker, A.T. 1998b. Los nombres científicos correctos de los "Quebrachos colorados" (Schinopsis, Anacardiaceae) del
centro y noroeste de Argentina. Kurtziana 26: 55-64.
Judd, W., C.S. Campbell, E.A. Kellog y P.F. Stevens. 1999. Plant Systematics. A Phylogenetic Approach. Sinauer
Associates, Inc. Publishers Sunderland. Massachussetts, U.S.A. 464 p.
Legname, P.R. 1982. Arboles indígenas del noroeste argentino. Opera Lilloana 34: 5-226.
Leonardis, R. F. et al. 2000. Libro del árbol. Especies exóticas de uso ornamental. Ed. El Ateneo 3: 1-126.
Meyer, T. y Barkley, F. A. 1933. Revisión del género Schinopsis (Anacardiaceae). Lilloa 33: 207-258.
Múlgura, M.E. 1988. Anacardiaceae. En M. N. Correa (ed.), Fl. Patagónica, Colecc. Ci. Inst. Nac. Tecnol. Agropecu. 8(5):
96-102.
Muñoz, J. D. 1990. Anacardiaceae. En R. Spichiger & L. Ramella (eds.), Fl. Paraguay 14: 7-84.
Muñoz, J.D. 1999. Anacardiaceae. En: Zuloaga, F.O. y O. Morrone (Eds.). 1999. Catálogo de Plantas Vasculares de la
República Argentina. I. Achanthaceae-Euphorbiaceae. 621 p.
-Soltis, D.E., P.S. Soltis, P.K. Endress y M.W. Chase. 2005. Phylogeny and Evolution of Angiosperms. Sinauer, Sunderland,
Mass.
Souza, V.C. y H. Lorenzi. 2005. Botânica Sistemática. Guia ilustrado para identificação das famílias de Angiospermas da
flora brasileira, basado em APG II. Editora Plantarum. Nova Odessa, San Pablo, Brasil. 640 p.
-Stevens, P.F. 2001 em adelante. Angiosperm Phylogeny Website. Version 9, June 2008.
http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/. Consulta: Junio 2009
http://www.plantsystematics.org/imgs/kcn2/r/Anacardiaceae_Schinus_johnstonii_4704.html
http://www.plantsystematics.org/imgs/kcn2/r/Anacardiaceae_Schinus_johnstonii_33900.html
http://www.plantsystematics.org/imgs/kcn2/r/Anacardiaceae_Anacardium_occidentale_4909.html
http://www.plantsystematics.org/imgs/jmb328/r/Anacardiaceae_Anacardium_occidentale_30921.html
http://www.arbolesornamentales.com/Mangiferaindica.htm
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Schinus-areira.JPG
Corte longitudinal de la flor, detalle de los estambres y fruto de Melia azederach (Dibujos adaptados de Boelcke y Vizinis,
1987 por Daniel Cian)
(Stevens, 2001)
4.3.2.f. Ilustraciones
Fig. 1: Cederela fissilis
a. Porte
Fotos: R. Salas y W. Medina
a. Detalle las
inflorescencias
4.3.2.g. Bibliografía
-APG II. Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants. 2003. Botanical Journal
of the Linnean Society 141 (4): 399-436 p.
-Bernardi, L. 1985a. Contribución a la dendrología paraguaya. II. Boissiera 37: 7-294.
-Biloni, J. S. 1990. Árboles autóctonos argentinos de la selvas, bosques y montes de la Argentina. Tipográfica Editora
Argentina.1-335.
-Cronquist, A. 1981. An Integrated System of Classification of Flowering Plants. Ed. Columbia University Press. 1062 p.
-Judd, W., C.S. Campbell, E.A. Kellog y P.F. Stevens. 1999. Plant Systematics. A Phylogenetic Approach. Sinauer
Associates, Inc. Publishers Sunderland. Massachussetts, U.S.A. 464 p.
-Heywood, V. H. 1985. Las plantas con flores. Ed. Reverté S.A. España. 332 p.
-Krapovickas, A. 1970c. Historia de la botánica en Corrientes. Bol. Soc. Argent. Bot. Suplemento 11: 229-276.
-León, J. 1987. Botánica de los cultivos tropicales. Inst. Interamericano de coperación para la agricultura. 1-445.
- Martínez Crovetto, R. 1981. Plantas utilizadas en medicina en el NO de Corrientes. Micelanea No 69. Fundación Miguel
Lillo. 1-135. -Pennington, T. D. 1981. Meliaceae. Fl. Neotrop. Monogr. 28: 1-470.
-Soltis, D.E., P.S. Soltis, P.K. Endress y M.W. Chase. 2005. Phylogeny and Evolution of Angiosperms. Sinauer, Sunderland,
Mass.
-Souza, V.C. y H. Lorenzi. 2005. Botânica Sistemática. Guia ilustrado para identificação das famílias de Angiospermas da
flora brasileira, basado em APG II. Editora Plantarum. Nova Odessa, San Pablo, Brasil. 640 p.
-Stevens, P.F. 2001 en adelante. Angiosperm Phylogeny Website. Version 9, June 2008.
http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/. Consulta: Junio 2009.
-Quevedo Sopepí, R. C. 1993. Meliaceae. En Killeen, T.J., E. García & S.G. Beck (eds.). Guía de Arboles de Bolivia: 522-
531.Herbario Nacional de Bolivia & Missouri Botanical Garden.
-Zuloaga, F.O. y O. Morrone (eds.). 1999. Catálogo de Plantas Vasculares de la República Argentina. II. Fabaceae-
Zygophyllaceae. Mongr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 74. 1269 p.
Corte longitudinal de la flor, con sépalos, pétalos, estambres, disco, ovario globoso, estilo y estigma subcapitado y detalle de
los estambres poliadelfos de Citrus aurantium
Stevens (2001)
4.3.3.f. Ilustraciones
Fig. 2: Fagara coco
Fig. 1: Balfourodendron riedelianum
http://www.plantsystematics.org/imgs/kcn2/r/Rutaceae_Fagara_co
a. Porte 1616 ht l
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Balfourodendron-riedelianum.jpg
a. Porte
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Laranxeira_Naranjo_GFDL.JPG b. Flores y frutos
a. Porte
Fotos: E. Cabral
Flor estaminada con sépalos, pétlaos y 8 estambres, detalle del disco lobulado, botón floral y pétalo con escama
pubescente de Melicoccus lepidopetalus (Dibujos adaptados de Boelcke y Vizinis, 1987 por Daniel Cian)
Flor pistilada sin perianto; flor estaminada, cáliz, corola y estambres pubescentes; flor estaminada sin perianto, disco
nectarífero y ovario rudimentario; pétalo unguiculado y fruto de Cupania vernalis (Dibujos adaptados de Boelcke y Vizinis,
1987 por Daniel Cian)
(Stevens, 2001)
4.3.4.d. Especies de la Familia Sapindaceae
Presenta 135 géneros y 1580 especies. En Argentina viven 16 géneros, 45 especies y 2
especies endémicas (Ferrucci, 1999).
Distribución Nombre vulgar
Especies nativas
Allophilus edulis (Fig. 1) Buenos Aires, Chaco, Corrientes, Formosa, cocú
Misiones, Jujuy, Salta, Tucmán
Cupania vernalis (Fig. 2) Chaco, Corrientes, Formosa, Misiones, Jujuy, Salta, camboatá
Tucumán
Melicoccus lepidopetalus (Fig. 3) Formosa, Misiones coquito de San Juan
Paullinia elegans (Fig. 4) Chaco, Corrientes, Formosa, Misiones, Entre Ríos ojito de muñeca
Sapindus saponaria Chaco, Corrientes, Formosa, Misiones, Jujuy, Salta palo jabón
Especies exóticas
Acer sp. (Fig. 5) Canadá, Estados Unidos arce
Aesculus hippocastanum América del Norte, Asia, Balcanes Castaño de Indias
Paullinia cupana (Fig. 6) Brasil, Colombia, Venezuela guaraná
Observaciones: según el APG 2009, la familia Sapindaceae incluye 4 subfamilias. La subfamilia
Hippocastanoideae es la que comprende a las familias Aceraceae e Hippocastanaceae.
4.3.4.e. Importancia
Se pueden citar varias especies de importancia:
Allophylus edulis (A. St. Hill., A. Juss. & Cambess) Radlk (cocú, chal-chal) es un árbol del norte
del país que llega hasta Bs. As., de frutos comestibles y muy utilizado en Paraguay y NE argentino para
saborizar el mate frío o tereré (Boelcke, 1986). En el NO argentino, sus frutitos son buscados por niños
y aves, de allí el nombre vulgar de “chalchalero” al zorzal común (Turdus amarochalinus). Los
géneros Melicoccus, Talisia y Litchi tienen frutos comestibles.
Paullinia cupana Kunth es la fuente de bebidas estimulantes utilizadas por varios grupos
indígenas desde la antigüedad; actualmente es explotado para la elaboración de una bebida
refrescante muy conocida en el Brasil y norte de nuestro país con el nombre de Guaraná (Ferrucci,
1998).
Varias especies se cultivan por su valor ornamental y usos diversos, como la elaboración de
jabón casero con las bayas de Sapindus saponaria L.
En la provincia de Corrientes se hallan bien representados los géneros Cupania y Melicoccus,
el primero por su valor ornamental y el segundo posee además frutos de arilo comestible, jugoso y de
sabor agradable. Melicoccus lepidopetalus Radlk. (coquito de San Juan) es citado como uno de los
árboles tradicionales de San Luis del Palmar (Localidad de Corrientes) ya que casi todas las casas
poseen uno (Domínguez de Oderiz, 2000).
Los arces (Acer sp.) son muy cultivados como ornamentales, para elaborar jarabes y como
madera de construcción. Algunas especies presentan un colorido follaje otoñal. El Acer saccharum es
utilizado para la extracción de la savia, que tras ser hervida produce el jarabe de arce. Quebec es el
mayor productor de productos obtenidos de la savia de arce. Su madera es ampliamente empleada en
la elaboración de instrumentos musicales; su alta densidad y propiedades sonoras la hacen favorita
para dicho uso. La hoja de arce es un destacado símbolo nacional en Canadá y está representada en
su bandera (http://es.wikipedia.org/wiki/Acer_(botanica).
4.3.4.f. Ilustraciones
Fig. 1: Allophylus edulis
b. Detalle de la corteza
Fotos: E. Cabral
a. Porte
Fig. 4: Paullinia elegans
a. Porte
b. Detalle de la inflorescencia
c. Detalle de la flor
b. Detalle de la infrutescencia
Silva y Tassara, 1996
Stevens (2001)
4.3.5.e. Ilustraciones
Fig. 1: Castela coccinea
a. Porte
a. Porte
Foto: E. Cabral
4.3.4.f. Bibliografía
-APG II. Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants. 2003. Botanical Journal
of the Linnean Society 141 (4): 399-436 p.
-Cronquist, A. 1981. An Integrated System of Classification of Flowering Plants. Ed. Columbia University Press. 1062 p.
-Fabris, H.A. 1966i. Simaroubaceae. En A. L. Cabrera (ed.), Fl. Prov. Buenos Aires, Colecc. Ci. Inst. Nac. Tecnol. Agropecu.
4(4a): 45-48.
-Judd, W., C.S. Campbell, E.A. Kellog y P.F. Stevens. 1999. Plant Systematics. A Phylogenetic Approach. Sinauer
Associates, Inc. Publishers Sunderland. Massachussetts, U.S.A. 464 p.
-Legname, P.R. 1982. Arboles indígenas del noroeste argentino. Opera Lilloana 34: 5-226.
-Pirani, J. R. 1987. Simaroubaceae. En R. Spichiger (ed.), Fl. Paraguay 10: 1-28.
-Sleumer, H.O. 1953b. Notas sobre la flora Argentina. II. Lilloa 26: 161-175.
-Soltis, D.E., P.S. Soltis, P.K. Endress y M.W. Chase. 2005. Phylogeny and Evolution of Angiosperms. Sinauer, Sunderland,
Mass.
-Souza, V.C. y H. Lorenzi. 2005. Botânica Sistemática. Guia ilustrado para identificação das famílias de Angiospermas da
flora brasileira, basado em APG II. Editora Plantarum. Nova Odessa, San Pablo, Brasil. 640 p.
-Stevens, P.F. 2001 en adelante. Angiosperm Phylogeny Website. Version 9, June 2008.
http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/. Consulta: Junio 2009.