Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Textos Escritos
LA SITUACIÓN DE ENUNCIACIÓN
1
SESIÓN 1
ACTIVIDAD 1
Lea y compare los siguientes textos. Identifique el Género Discursivo y los participantes
que intervienen en la Situación de Comunicación de cada Género Discursivo: ¿Qué voz de
Locutor se construye y con qué Intención? ¿Cuál es la voz de Interlocutor que se evoca en
relación con el Propósito que se busca? ¿Cómo se aborda el Tema y su organización? Para
realizar el análisis nos apoyaremos en la Rejilla de análisis GD2.
Señor Director:
Ante la simplista perspectiva de que se genera un caos de tránsito, ¿por qué no comenzar a
trabajar ese día más temprano o realizar una jornada continua para regresar antes al hogar y
salir con la familia a disfrutar? ¿Por qué no, inclusive, irse a trabajar ese día en
TransMilenio, bicicleta, a pie y evitarse los trancones?
2
(2) El problema de la capa de ozono.
El ozono es un gas cuya molécula está compuesta de tres átomos de oxígeno. Un solo
átomo de cloro ataca diez mil moléculas de ozono.
(Revista Billiken)
... www...
El Locutor: corresponde a la Voz que se hace responsable del enunciado. Representa un rol
socio-institucional y discursivo y responde a un contrato social en términos de Intención
con respecto al Tema tratado y de Propósito con respecto al Interlocutor.
3
El Tema: corresponde al contenido o dominio que ha sido escogido para tratar en el texto
en relación tanto con la Intención del Locutor como con su Propósito con respecto al
Interlocutor.
(1) Epistolar “para Voz de Director del La ciclovía como Carta “pública”
Ciclovía opinar Ciudadano, periódico y tema sobre la Periódico de
públicamente”. usuario de la suscriptores, calidad de vida en difusión
ciclovía que lectores la ciudad – Texto nacional.
busca dar su asiduos del corresponde a los
opinión periódico. parámetros
acerca de un mínimos del
hecho en la género.
ciudad.
4
hacer variedades, en
ejercicios. periódicos.
Aguas residuales
Tomado de: Biblioteca de Consulta Microsoft ® Encarta ® 2005. © 1993-2004 Microsoft Corporation. Reservados todos los
derechos.
5
SESIÓN 2
ACTIVIDAD 2
Lea y compare los siguientes textos. Identifique el Género Discursivo y sus componentes:
¿Qué semejanzas encuentra entre ellos? ¿Existe alguna diferencia? ¿En qué consiste?
Subraye las marcas o términos que le permiten identificar la diferencia. Escriba su hallazgo
en el recuadro y compruebe su intuición con el desarrollo del contenido de este módulo.
Para realizar el análisis inicial nos apoyaremos en la Rejilla de análisis GD2.
(4) Yo respiro
Yo respiro por mi nariz y mi boca. El aire que respiro se limpia y se calienta en mi cavidad
nasal. El aire pasa por mi tráquea, sigue a través de mis bronquios y llega hasta mis
pulmones. Una vez utilizado, el aire sale de mis pulmones a través de mis bronquios. Sube
por mi tráquea y sale de mi cuerpo por mi boca y mi nariz.
Cuando mi pecho se hincha entra el aire nuevo en mis pulmones. Cuando mi pecho se
deshincha, el aire usado sale de mis pulmones.
Debajo de mis pulmones tengo un músculo grande y muy fuerte. Se llama diafragma.
Mediante el diafragma mis pulmones aspiran el aire limpio y expulsan el aire usado.
Alrededor de mis pulmones hay 24 costillas y numerosos músculos. Las costillas y los
músculos protegen los pulmones y les permite moverse hacia arriba y hacia abajo; y de un
lado a otro. Mis músculos y mis huesos me ayudan a respirar.
En el aire que yo respiro hay oxígeno. El oxígeno es un gas. Yo no puedo ver, oler ni tocar
el oxígeno. Pero mi cuerpo necesita el oxígeno para vivir. El aire que respiro contiene
dióxido de carbono. Mi cuerpo produce más dióxido de carbono del que necesita. Yo
elimino el dióxido de carbono sobrante.
Fases del intercambio de gases. El intercambio de los gases se cumple en dos fases o
etapas: la externa y la interna.
6
Fase externa (respiración externa). Se realiza a través del alvéolo pulmonar por difusión; el
intercambio gaseoso se realiza entre la sangre y el aire alveolar a través de las paredes de
los capilares sanguíneos y los alvéolos. El oxígeno difunde del alvéolo a la sangre y
transportado por ella, llega a los órganos y tejidos. El gas carbónico difunde desde la sangre
hasta el alvéolo para ser expulsado al exterior.
(Extracto)
Veamos lo que nos muestra el cuadro comparativo que resultó de nuestro análisis.
Confronte su hallazgo.
Análisis:
(5) Clases Género Pedagogo que Alumno que Las clases de Extraído
de Pedagógico tiene la necesita respiración. de un
respiración Contrato: intención de conocer el Utilización de un Manual
Enseñar/hacer hacer saber un tema. léxico más escolar.
aprender un conocimiento especializado.
saber más más profundo. Organización
especializado. composicional
expositiva.
El análisis nos muestra que los dos textos se inscriben en el marco del mismo Género
discursivo en este caso el Género Pedagógico puesto que responden al contrato de Enseñar
para Hacer aprender. En ambos el Locutor se presenta con la Voz de pedagogo que
7
didactiza un saber con la Intención de enseñarlo más fácilmente a un Interlocutor cuya Voz
representa a un Alumno que responde al propósito de Hacer aprender. El Tema se relaciona
con el área de la Ciencias Naturales y es muy factible que los dos textos se encuentren en
manuales escolares debido a que responden a la situación de comunicación típica de un
Género Pedagógico.
Sin embargo, notamos que hay diferencias entre los dos textos y estas diferencias están
precisamente relacionadas con la Situación de Enunciación concreta que se construye en
cada texto y responden a una construcción de imágenes discursivas y de modos de relación
entre ellas y se muestran a través de mecanismos léxicos, textuales y discursivos diversos
en el enunciado.
“El Locutor, sujeto discursivo que se asume como responsable del enunciado hace entonces
‘una puesta en escena’ de unos puntos de vista, de una previsión de respuesta, de las voces
de otros para mostrar el Enunciador, el Enunciatario y el Tercero de una cierta manera”
8
Componentes de la Situación Enunciación
Vemos entonces que las imágenes de Enunciador y de Enunciatario en (4) son muy
distintas a las de (5) y las relaciones de proximidad y lejanía entre ellos y el Tercero son
también diversas. Así, en (4) las distancias entre el Enunciador, el Enunciatario y Lo
enunciado o el Saber se reducen completamente, mediante una estrategia discursiva
“narrativa” que los amalgama en razón al rol de “Aliado cercano y solidario” que el
Enunciador asume y establece con la falta de saber del Interlocutor. Por ello, se construye
con una imagen de Enunciatario que necesita “sentir” para lograr aprender y tomar
conciencia “directa” del proceso de respiración. Se acude al mecanismo de
“personalización de la actividad” : Yo respiro, por mi nariz y mi boca… , utiliza términos
de la vida cotidiana mi pecho se hincha, se deshincha. La sintaxis es muy sencilla y la
organización es narrativa, como si “contara un cuento” donde el protagonista es el mismo
Locutor/Interlocutor. Se establece una aproximación “muy estrecha” entre el Enunciatario y
el “saber” o Lo enunciado. Se construye una imagen de enunciatario que sabe poco, de
poca escolaridad y quizás de poca edad y la construcción composicional del texto está
mostrando esta imagen en el enunciado. El Enunciatario se muestra como alguien que sabe,
y que tiene el poder de hacer saber mediante estrategias didácticas, es decir, tiene un saber
hacer “didáctico”. Lo enunciado responde a una imagen de cotidianeidad, de práctica
empírica muy sencilla, se evitan términos especializados.
9
mismo tiempo un mayor saber a este Enunciatario que al del (4); El Enunciatario de (5) se
esboza con una imagen de alguien que tiene un nivel de escolaridad alto y por ello se acude
a “saberes compartidos” y al uso de términos especializados. Sin embargo, se mantiene una
relación asimétrica pues el Enunciador se dibuja como un especialista en el tema. El
Enunciatario como alguien que se muestra con la necesidad de aprender más. El Lector que
se convoca a través de esta imagen de Enunciatario excluye por supuesto al convocado en
el texto (4); mientras el primer texto puede estar en un manual escolar de primaria el
segundo estará seguramente en uno de educación media e incluso universidad. Veamos el
análisis en la Rejilla de Análisis SE2.
(5) Clases Género Pedagogo que Alumno que Las clases de Extraído
de Pedagógico tiene la necesita respiración. de un
respiración Contrato: intención de conocer el Utilización de un Manual
Enseñar/hacer hacer saber un tema. léxico más escolar.
aprender un conocimiento especializado.
saber más más profundo. Organización
especializado. composicional
expositiva.
10
saber. En cada texto se han puesto en escena imágenes diferentes del Locutor, del Interlocutor y
del Tema es decir, se han construido Imágenes en términos de Enunciador, Enunciatario y Lo
Enunciado o Tercero.
Texto Relación entre los protagonistas del enunciado - Intersubjetividad
No. Enunciador Enunciatario El tercero
Pág. Lo enunciado
Título
(4) Este texto construye un El Enunciatario está siendo La forma narrativa
Enunciador muy solidario construido como aliado que utilizada en el texto
con el Interlocutor al cual se deja llevar por el proceso busca precisamente esa
presenta con una imagen de cuya respuesta anticipada es disminución de
aliado. La estrategia la de querer hacer parte de distancias con el saber.
construida consiste en una ese proceso hasta llegar a La aproximación que se
narración en la que sentirlo. Se construye por hace a lo referido “la
Enunciador se presenta como tanto como un enunciatario respiración” se hace
protagonista que vive el “sumiso” con poco saber y como un acontecimiento
proceso de la respiración. dispuesto a dejarse llevar. Se que le sucede al
Una estrategia que busca que le atribuye un saber reducido interlocutor y que se
en el momento de la Lectura, y la manera como se utilizan espera sea percibido así
el sujeto (empírico) oriente la los términos indica una por el lector (empírico)
significación hacia la imagen de enunciatario con cuando lo lea. Se
percepción, como si estuviese poca edad que apenas está presenta una estrategia
sintiendo el proceso. Las incursionando en el saber de personalización
distancias entre Enunciador, sobre las ciencias naturales. narrativa (yo respiro por
Enunciatario y Enunciado mi nariz y mi boca) para
están completamente disminuir la distancia
borradas mediante el proceso entre el saber y el que
narrativo utilizado. Si bien en aprende. El uso de los
términos del contrato social términos “hincha”
se instituye una relación “deshincha” indica un
asimétrica entre Locutor e lenguaje familiar que
Interlocutor, esta relación se busca precisamente esta
anula prácticamente por la aproximación con el
manera como se construyen saber cotidiano.
las imágenes de enunciador,
Enunciatario y Tema.
(5) Si bien se trata de un El texto nos muestra una En el proceso de
Locutor/Pedagogo, aquí la imagen de Enunciatario a reformulación o de
imagen que se construye es quien se le adjudica un nivel didactización del saber
diferente a la del anterior de conocimiento mayor que que se plante en este
texto. En este texto se el del anterior (4). Un texto, es la organización
construye una imagen de Enunciatario que detenta un explicativa o descriptiva,
“distanciamiento” entre todos saber pero que aún busca mediante la cual se busca
11
los sujetos discursivos. El saber más, por tanto tiene un ofrecer una imagen de
Enunciador se presenta como mayor poder de decisión y no mayor objetividad, Lo
alguien que efectivamente hay necesidad de llevarlo a referido está presentado
posee un saber y lo transmite través de estrategias de como “algo observado”,
para sser aprendido por un seducción hacia ese distante. El léxico es más
Enunciatario que no posee conocimiento. El especializado (se
todo el saber. La relación Enunciatario se construye adjudica mayor saber al
asimétrica que se instituye en como testigo de quien se Interlocutor),
el género discursivo se espera la respuesta de mayor Encontramos además
reproduce a nivel de la aprendizaje. una mirada de respeto
situación de enunciación, se por el uso de términos
mantienen las relaciones de adecuados y precisos.
poder a través de las
imágenes que se construyen
en el discurso. El Enunciador
se presenta como un
observador que muestra el
funcionamiento de la
respiración a Un Enunciatario
que responde al propósito de
hacer aprender.
12
Voz que se asume como Voz convocada Tema
responsable del de la que se privilegiado y
enunciado y manifiesta espera una dominio
una Intención con respuesta abordado.
respecto al Tema y un activa.
Propósito con respecto al
Interlocutor
13
Las Relaciones de Fuerza Social Enunciativa en el texto.
14
la Rejilla de Análisis SE3. Comparta su análisis con un compañero y envíe el
resultado final a su tutor a través de la herramienta tareas del campus virtual.
... www...
Endurece, afina, estiliza y LEVANTA Sin exigir llegar al límite de “ponerse morado”, la
técnica consta de 500 movimientos para realizar sobre máquinas (reformers) que constan de
cuerdas, mancuernas, resortes, pesas y pisos deslizantes. También corrige problemas
posturales al elongar y alinear.
Además de ser atractiva para las personas jóvenes que tienen consciencia de la necesidad de
hacer ejercicio, esta técnica ha resultado ser beneficiosa para los mayores de 50 años, pues
tiene un bajo impacto y no coloca tensión indebida sobre las articulaciones que soportan
peso.
En conclusión, si bien los textos tratan el mismo tema y pertenecen al mismo género
discursivo, es decir comparten la misma situación de comunicación global, son diferentes
en razón de la situación de enunciación que en ellos se construye: Imágenes de Enunciador,
Enunciatario y Lo Referido diversas y relaciones de proximidad y de cercanía graduales y
diferentes. El estatus que se le dibuja a un Enunciador es diferente del que se le dibuja
discursivamente al Enunciatario y las de los Enunciadores y Enunciatarios de cada uno de
los textos. Se muestran también diversos tipos de relaciones de proximidad y de cercanía
entre los tres; y, todo esto se hace por procedimientos discursivos.
15
¿Ecologismo feminista?
Las mujeres insistían en que habían heredado dichas parcelas de sus abuelos para
abastecerse de tubérculos, y que no iban a alimentar a sus hijos con las hojas del eucalipto.
Además, donde crece el eucalipto, "el suelo se empobrece y no sirve ni para sembrar
cebollas".
Sin negar la contribución del eucalipto a la economía andina desde el siglo XIX, me
pregunto si estas mujeres tenían más razón que los ingenieros forestales que promovían la
plantación de la especie.
Cuando los recursos naturales se degradan y son amenazados por la expansión del mercado
o por el control estatal, es frecuente hallar a grupos de mujeres en la vanguardia de ese
"ecologismo de los pobres".
La población pobre y negra que vive de los recursos del manglar se ha organizado -a
instancias de las mujeres- para defender el recurso arrasado por las industrias de cría de
camarón.
En Estados Unidos se destacan como pioneras del ecologismo actual Lois Gibbs, quien
participó en el conflicto de los años 70 contra residuos tóxicos en Love Canal, y Rachel
Carson, la autora en 1962 de "La primavera silenciosa", una denuncia sincera y bien
informada sobre los pesticidas agrícolas.
16
En el panorama mundial es también conocida la lucha que, desde 1973, desarrollaron
grupos de campesinos de los Himalayas, contra empresas forestales que querían privarles
del acceso a los bosques. A eso se llamó el movimiento Chipko, palabra que significa
"abrazarse", pues la táctica de lucha fue una resistencia pasiva, por la cual las mujeres, los
niños y los hombres se abrazaban a los árboles que iban a ser derribados.
Ha existido en la India un debate (entre Ramachandra Guha y Vandana Shiva) acerca del
contenido feminista de esa lucha. Según Guha, se trata de un conflicto con antiguas raíces,
que datan de los enfrentamientos de las comunidades rurales con la administración colonial
inglesa que estatizó los bosques. No se trata de un nuevo movimiento social ecofeminista,
sino de un movimiento campesino de contenido ecologista y feminista, en el sentido de que
las mujeres están muy presentes. Shiva, por el contrario, en su conocido libro "Staying
Alive", postuló una empatía especial de las mujeres por la naturaleza, un ecofeminismo
esencialista.
El papel de las mujeres en este movimiento es importante por varias razones analizadas,
entre otros, por Bina Agarwal:
-Las mujeres poseen -en algunas culturas más que en otras- una parte más pequeña de la
propiedad privada. Dependen más, por tanto, de los recursos de propiedad y de gestión
comunitaria, y suelen defenderlos.
Pero la relación entre mujeres y medio ambiente plantea muchas otras cuestiones más. Cito
ahora por lo menos dos: la contabilidad del trabajo doméstico no remunerado y el
crecimiento poblacional. Estos y otros temas deberían discutirse a profundidad si
apostamos por un debate vigoroso de fin de siglo.
17
TALLER DE ANÁLISIS NO. 4
Juan requiere energía para todas las actividades que realiza y para proporcionárselas
dispongo de millares de centrales energéticas llamadas mitocondrias, las cuales utilizan
combustible –azúcar- para generar energía –ATP- y dejan como residuo agua y bióxido de
carbono. Todas las células tenemos mitocondrias con excepción de los eritrocitos o globos
rojos de la sangre, los cuales como no cumplen ninguna tarea e elaboración y como los
arrastra el torrente sanguíneo no necesitan generar energía.
*Tomado de Selecciones
La Célula
18
constituir organismos muy complejos, como el ser humano. Para poder comprender cómo
funciona el cuerpo humano sano, cómo se desarrolla y envejece y qué falla en caso de
enfermedad, es imprescindible conocer las células que lo constituyen.
Tomado de: Biblioteca de Consulta Microsoft ® Encarta ® 2005. © 1993-2004 Microsoft Corporation. Reservados todos los
derecho
Seleccione dos textos que tengan la misma temática y el mismo género discursivo, pero
donde la situación de enunciación sea diferente. Realice un análisis semejante al presentado
en los talleres anteriores. Comente su análisis con uno de sus compañeros y envíe el
resultado final a su tutor a través de la herramienta tareas del campus virtual. Para realizar
este trabajo puede utilizar la Rejilla de Análisis SE3.
19
SESIÓN 3
ACTIVIDAD 1
Lea los siguientes textos y observe el análisis. Nos apoyaremos en la Rejilla de Análisis
SE4.
Nacidas bajo la era de Acuario, con el influjo de la música de los Beatles, de Bob Dylan...
(Santiago Gamboa)
20
Los basurales en territorio mapuche es un nuevo conflicto que ha surgido en la relación de
este pueblo y el Estado. La instalación y expansión de ciudades fue el resultado de la
ocupación por la fuerza de grandes extensiones del territorio en el que habitaba el pueblo
mapuche. Hoy, un nuevo efecto se conoce del desarrollo de estas grandes y pequeñas urbes
y que alcanzan de nuevo a las comunidades mapuche, ahí, en las escasas tierras donde
fueron arrinconados: la basura. Las miles de toneladas de basura que genera la IX Región
anualmente implican múltiples impactos ambientales, sociales, culturales, sanitarios y
económicos en las familias mapuche. Surge así un nuevo foco de conflicto, que llama la
atención sobre otra forma de intervención en la vida de las comunidades, y que para las
comunidades es una nueva expresión de la discriminación: el racismo ambiental.
(Bajado de Internet)
El conocimiento que se ha estado ganando en los laboratorios tras muchos y muchos años
de investigaciones está anunciando un presente prometedor y un futuro aún más brillante en
la lucha contra el cáncer de seno. Los médicos están tan optimistas que nunca y esperan
que, dentro de muy poco, podamos contar con terapias más efectivas y menos invasivas.
Sin embargo, a pesar de todo lo avanzado, la única manera en que todavía podemos ganarle
la batalla al cáncer de seno es previniéndolo y detectándolo tempranamente. Por eso es
crucial que te mantengas informada. Y para facilitarte la tarea, aquí te traemos los últimos
descubrimientos que han hecho los científicos en todo lo relacionado con la prevención de
esta enfermedad.
El Texto (7) está hecho para presentar ante unos espectadores o lectores. El Locutor se
presenta con una imagen de Enunciador “no machista” sino al contrario solidario y es más,
ferviente admirador de la mujeres de “su generación”. El Enunciador se presenta como un
sujeto sensible que exalta las virtudes de “Lo Enunciado” en este caso, “las mujeres de la
generación de los años 60”. Es un discurso que se catalogaría en el género del Espectáculo
o como en la antigüedad lo llamaban “Epidictico”. Se busca convertir al Enunciatario en su
aliado en la admiración por un Tercero cuya respuesta activa del Interlocutor está evocada a
través del uso de los epítetos que amplían, engrandecen y exaltan a un sujeto en un tiempo
pasado y buscan crear efectos emocionales en un posible Lector. En este texto se establece
entonces una relación de respeto, aprecio y admiración entre el Enunciador y el Tercero, se
enfatiza una Tonalidad Apreciativa que busca valorar, en este caso, positivamente a un
21
Tercero para que el Enunciatario, construido como aliado solidario, comparta su
admiración. Se crea una imagen con una mayor carga emotiva que reflexiva.
Veamos lo que nos muestra el cuadro comparativo que resultó de nuestro análisis.
Confronte su hallazgo.
22
el artículo. con las palabras apreciativas unos espectadores las
acerca de esta generación. virtudes de una
Las mujeres que se sienten generación de mujeres.
incluidas, serán aliadas y La relación es de aprecio
aplaudirán este espectáculo y admiración por el
discursivo. Y algunos tercero. El énfasis en la
hombres también son tonalidad apreciativa
construidos como aliados tiene un carga emotiva
solidarios. mayor.
Tres son entonces los tipos de tonalidades que componen el acto evaluativo que se
construye en la dinámica enunciativa y dan cuenta de las relaciones de fuerza social
enunciativa que se construyen en el enunciado: (i) Tonalidad Predictiva – la imagen que se
construye del Enunciatario en relación con la anticipación de su respuesta (aliado, testigo,
oponente); (ii) Tonalidad Apreciativa o relación valorativa que se hace del Tercero o
23
Discurso Ajeno (de respeto, de sumisión, de crítica); los procedimientos más utilizados son
el discurso referido, la ironía, la negación, etc.; (iii) La Tonalidad Intencional relativa a la
imagen que se quiere construir del Enunciador en relación con su intención o propósito, o
punto de vista (quiere convencer, informar, persuadir), y el tipo de relación jerárquica que
establece con el enunciatario: simétrica, asimétrica. La identificación de una tonalidad
predominante daría cuenta del Tono social fundamental del discurso u orientación social de
la enunciación.
(Martínez 2005c).
24
hacia sí mismo: Ser virtuoso, hacia el TU: Ser solidario YO hacia el Tema, hacia el
moderado Tercero: Ser racional,
conocedor
25
3. Las imágenes de Enunciador y, de Enunciatario y de Tercero construidas y las
tonalidades privilegiadas.
4. El tipo de texto.
5. Subraye los términos que considere pueden orientar su análisis. Establezca una
relación comparativa entre ellos y escriba sus conclusiones en la Rejilla de Análisis
SE5. Comparta su análisis con un compañero y envíe el resultado final a su tutor.
Se debe tener en cuenta que, el único hecho relevante ocurrido sobre el Río Cruces en el
último año y que pudiera explicar tan drástico cambio al ecosistema, es la entrada en
funcionamiento de la Planta Valdivia de Celulosa Arauco que descarga sus Residuos
Líquidos Industriales (Riles) a este cuerpo de Agua, donde río abajo se encuentra el
Santuario de la Naturaleza.
26
La muerte masiva de Cisnes y los impactos al ecosistema del Santuario de la Naturaleza
eran evitables. Se debe investigar a fondo su origen, no solo con fines académicos, sino
para establecer las causas y las responsabilidades de este desastre.
(11) Aniversario
27
SESIÓN 4
Objetivo: Identificar y diferenciar las distintas dimensiones del sujeto discursivo que se
construyen en un mismo texto.
ACTIVIDAD 1
Lea con atención el siguiente texto: ¿Se puede identificar en el texto que la construcción del
Enunciador y el Enunciatario pasa por varias dimensiones? ¿Es posible encontrar en un
mismo texto un énfasis en el Sujeto discursivo Emotivo, otro en el Sujeto Ético y
Competente y Otro en el Sujeto Racional? Veremos que la dinámica enunciativa no sólo
incluye el tipo de relaciones entre las imágenes de los sujetos sino entre las dimensiones
que se construyen de cada uno de los Sujetos. Los colores le ayudarán a orientar su análisis.
(en Anexo Texto Pena de muerte). Nos guiaremos por la Rejilla de análisis SE6.
4. Sin embargo, no debe perderse de vista que es mucho más importante la eficiencia de la
pena que la severidad de la misma. Quién comete un delito confía en poder escapar a la
28
acción de la justicia; espera que su delito quede impune. La pena pierde eficacia si los
mecanismos judiciales son débiles o si son susceptibles de fácil corrupción. Su ineficacia es
un poderoso estimulo a nuevas y más graves formas de delincuencia.
5. Nada se saca con establecer sesenta o cien años de prisión, si de antemano se sabe que ni
siquiera penas de treinta o menos años se pueden aplicar, salvo en un número reducido de
casos. Si no se fortalece la justicia y no se le hace más operante para descubrir a los
responsables e imponer a éstos la pena respectiva, nada se habrá ganado. Lo mismo se
puede decir frente a la pena de muerte. Contra su imposición militan, además, otras razones
de mucho peso.
7. Las penas irreparables son injustas. Una vez aplicadas es imposible restituirle al
condenado el bien supremo del cual injustamente se le ha privado, así se descubra
posteriormente su inocencia, Sólo queda la reparación moral para los familiares. En la
historia ha habido muchísimos errores judiciales, con base en los cuales se ha privado de la
vida a personas inocentes, en nombre de la justicia. La posibilidad de que, se cometa uno
solo de esos errores debe ser motivo suficiente para rechazar la pena de muerte.
9. En los actos internacionales sobre derechos humanos, las Naciones Unidas abogan por la
abolición de las penas crueles y degradantes. La pena capital es ambas cosas. De otra
parte, su aplicación constituye un mal ejemplo. Un ejemplo de violencia ejercida por el
Estado, con todo el aparato de que dispone y con la mayor frialdad.
10. Numerosos países han suprimido la pena de muerte. Ese hecho se ha considerado un
gran progreso judicial y cultural. Restablecerla en Colombia, después de muchos años de
haberla prohibido, sería un retroceso inadmisible. Se avanza más firmemente por el camino
de la civilización en la medida en que se extinga esa terrible pena. Una ejecución oficial es
un crimen de Estado. Una repetición, con caracteres verdaderamente aterradores, de la
acción delictiva que se pretende castigar.
11. No hace muchos años, un hombre de excelente conducta conducía su vehículo por una
carretera próxima a una de nuestras grandes ciudades. Súbitamente, un niño se le atravesó,
sin darle tiempo para maniobrar y evitar atropellarlo. El niño quedó inconsciente en el
suelo. El conductor, obedeciendo a un impulso de su conciencia ética, detuvo su vehículo y
29
se apresto a auxiliar a la víctima. En ese momento, algunos familiares del niño, que habían
presenciado el accidente, se abalanzaron sobre aquél, armados de machetes y garrotes, y allí
mismo le dieron muerte. Pocos días después se supo que el niño había sobrevivido. Este
ejemplo nos sirve para mostrar cómo la pena capital hunde sus raíces en el instinto
humano y cómo éste determina muchas veces las decisiones que el hombre debe tomar
frente a sus semejantes.
EL ESPECTADOR / 3-
Se destacan diversas partes del texto con colores diferentes con el propósito de orientar el
análisis del texto que aquí se presenta.
30
manera intersubjetiva se está construido es uno que tiene el de manera muy clara a la
convocando la dimensión poder de decisión y el texto a emotividad, a través del
cognoscitiva del Interlocutor. manera de advertencia busca ejemplo de un
Se construye también un hacer tomar conciencia del linchamiento realizado
Enunciatario razonable, que problema de la falibilidad por un grupo de personas
respondería como aliado a humana a los jueces que que se dejaron llevar por
esta dimensión cognoscitiva imparten justicia. la emotividad. El sujeto
de los sujetos. enunciatario que está
siendo construido es un
Esta dimensión racional del sujeto emotivo que
sujeto vuelve a aparece en los puede llegar a
párrafos 8, 9 y 10, donde se reflexionar a través de
expresa explícitamente la ejemplos que lleguen a la
opinión en contra de la pena vez a su emotividad.
de muerte y lo que significa
como retroceso para la
humanidad.
Todo el texto ofrece un sujeto discursivo muy racional que acude a diversas dimensiones
(Racional, Ética y Emotiva) para convocar a la vez distintos sujetos que se ajusten a cada uno de
estas dimensiones o a la integralidad del Sujeto que se construye con base en estas tres
dimensiones.
(i) un énfasis en lo Racional (Sujeto cognoscitivo) cuando se está construyendo una imagen
del otro que se dejaría llevar más por la racionalidad, se convoca en el otro un sujeto
razonable y competente y al mismo tiempo se construye del Enunciador/Enunciatario una
imagen de sujeto razonador y competente.
31
La construcción tridimensional del sujeto discursivo
()
()
32
significado y el sentido que actualiza dicha dinámica y esta dinámica puede ocurrir en un
mismo discurso, como es el caso del texto anterior.
Ver cuadro que integra todos los componentes de la Din?ca Enunciativa en la Rejilla de
análisis SE7.
33
6. Subraye los términos que considere pueden orientar su análisis. Establezca una
relación comparativa entre ellos y escriba sus conclusiones en la Rejilla de Análisis
SE7. Comparta su análisis con un compañero y envíe el resultado final a su tutor.
Un culto reglado, unos principios de moral y de justicia, una sociedad bien formada y cuyo
yugo no se puede sacudir impunemente; un cielo despejado y sereno, un aire suave, una
temperatura benigna, han producido costumbres moderadas y ocupaciones tranquilas. El
amor, esta zona tórrida del corazón humano, no tiene esos furores, esas crueldades, ese
carácter sanguinario y feroz del mulato de la costa. Aquí se ha puesto en equilibrio con el
clima, aquí las perfidias se lloran, se cantan y toman el idioma sublime y patético de la
poesía… Los celos, tan terribles en otra parte y que más de una vez han empapado en
sangre la base de los Andes, aquí han producido odas, canciones, lágrimas y desengaños…
Las castas todas han cedido a la benigna influencia del clima, y el morador de nuestra
cordillera se distingue del que está a sus pies por caracteres brillantes y decididos”.
Tomado de Múnera Alfonso (2005:72) Fronteras imaginadas. La construcción de las razas y de la geografía en el siglo
XIX colombiano. Editorial Planeta. Bogotá.
34
españoles no eran aragoneses ni castellanos; añade a la voluptuosidad del negro, la galante
obsequiosidad del andaluz.
Evidentemente, se nota en el mulato cierta distribución de los caracteres de las razas que lo
producen: su organización física es mucho más negra que blanca; sus cualidades morales,
infinitamente más blancas que negras. Pero el mulato exige que se le trate con cuidado.
Dócil y flexible ante la benevolencia y la razón suavemente presentada, es áspero,
insolente, turbulento, intratable cuando se siente insultado, despreciado o manejado con
dureza. Rico de fantasía, sumamente accesible a las influencias poéticas, amigo de
perfumes, lujo y novedades, gusta de hacer ruido, dar que decir, y su vanidad generosa y
entusiasta le predispone a las pretensiones políticas, al deseo de elevarse, ennoblecerse y
hacer papel, casi siempre con desinterés. Su inteligencia es rápida y clara, particularmente
para las bellas artes, los negocios de administración pública, la jurisprudencia y el
comercio. Su fidelidad conyugal es problemática, su valor arrojado, pero poco resistente, su
sentimiento religioso muy despreocupado: El mulato es, pues, un tipo interesante que, bien
dirigido, es susceptible de ofrecer resultados no sólo apreciables sino sorprendentes, gracias
al espíritu de progreso y emulación que lo distingue”.
(Samper J. M. (1860) Ensayo sobre las revoluciones políticas en Múnera A. 2005:36 Fronteras imaginadas, Edit.
Planeta)
35
SESIÓN 5
ACTIVIDAD 1
Lea con cuidado el siguiente texto: ¿Se pueden identificar diversos puntos de vista en el
texto? ¿Qué formas de manifestación posibilitan identificar los distintos enunciadores? ¿Se
puede concluir que el Locutor se identifica más con un Enunciador más que con otro?
Veremos que la dinámica enunciativa no sólo incluye el tipo de relaciones entre las
imágenes de los sujetos discursivos, las dimensiones que se enfatizan de cada uno de ellos
sino también los diversos puntos de vista que se asumen, los cuales darán cuenta de la
construcción de los Puntos de Vista en el texto es decir de más de un Enunciador. El
resaltado en color y las letras en negrilla le orientarán en su análisis. Guíese por la Rejilla
de análisis SE9.
36
esposo): Si la mujer es casada o divorciada, la requieren para cargos que exigen mucha
responsabilidad y cuidado“.
Encontramos entonces una relación dinámica entre el Locutor y el Tercero, este último
representado por las voces ajenas que han sido invitadas al nuevo enunciado. Vemos
además que la relación que el Locutor establece con cada una de las voces varía de uno a
otro. Sin embargo, podemos deducir que se trata siempre de Voces de Autoridad: El Estado
(ICFES), La Academia (AM, rector de la UNAL), La Empresa (DQ gerente de C), la
relación Empresa-Universidad (CG, directora Banco Profesionales de U de los A.).
¿Qué ocurre entonces con el Enunciador? Encontramos dos Enunciadores por tanto dos
Puntos de Vista (PdeV): Un PdeV1 representado por un Enunciador1 altamente optimista
en relación con la incursión de la mujer en el Estudio: para apoyar este PdeV1 el Locutor
ha invitado dos voces de autoridad, Voz 1 (ICFES) y Voz 2 (AM). Un PdeV2 representado
por un Enunciador2 “moderado” en el optimismo y en relación con la incursión de la mujer
en el Trabajo el cual es apoyado por las voces de autoridad respectivas: Voz 3 (DQ) y Voz
4 CG que manifiestan que sigue existiendo discriminación: casi nula, cargos relacionados
con área de producción, si toca viajar mucho.
¿Con cuál de los Enunciadores se identifica el Locutor? La opción que toma el Locutor la
podemos encontrar claramente en el párrafo 4: Sin embargo, esto no quiere decir que no
subsistan algunos rasgos machistas... El Locutor estaría identificado más con el
Enunciador 2, cuyo PdeV es moderado. La Voz 3 (DQ) finalmente se asimila a este
Enunciador a pesar de encontrarse en el párrafo anterior por la mención de la
37
discriminación... es casi nula. Cuando encontramos más de un punto de vista en un
Enunciado hablamos de Polifonía discursiva.
Genero Discursivo
38
Periodista responsable ENUNCIADOR 2 Un Voz 4 – Voz de ENUNCIATARIO 2
del enunciado que Enunciador2 cuyo Autoridad que Enunciatario que se
presenta dos puntos de PdV es más prudente representa la Empresa asimilará con este
vista y se alía con uno y menos optimista, privada. punto de vista en
de ellos. sobre todo en relación relación con las
con el trabajo, a este dificultades en la
punto de vista se alía consecución de
el Locutor . empleo y de buen
pago para la mujer.
Voz 5 – Voz de
autoridad que
representa la relación
entre la Universidad
Privada y la Empresa
– La búsqueda de
empleo.
Voz 6
39
SINTESIS
40
movimientos de sentido que se construyen a través de la iluminación de una de las partes del
escenario de la dinámica enunciativa. El sentido del enunciado estaría relativizado por los
diversos escenarios enunciativos que se destacan en la dinámica enunciativa los cuales están
representados en las tonalidades.
41
Interlocutor construido en el enunciado desde la respuesta activa que de él se
espera, y en relación con un Tema particular.
El Enunciador o Enunciadores: corresponden a las representaciones,
imágenes o Puntos de vista diversos (o uno) que se construye en el
enunciado y sus correspondientes intersubjetividades con el Enunciatario
y el Tercero.
La distinción entre Locutor y Enunciador permite observar el papel del Locutor como voz
responsable del Enunciado y su relación con los diversos puntos de vista (o Enunciadores)
que construye en el enunciado: asume una posición al establecer interrelaciones distintas con
ellos, con uno se identifica a otro se opone. Esta distinción permite el análisis de la polifonía
discursiva.
42
Uribe arremetió contra las ONG luego de que un colectivo de esas asociaciones publicara
un informe en el que acusó al gobernante de autoritario y de haber profundizado la guerra y
la brecha social en su primer año de gobierno.
Pese al rechazo que generaron sus acusaciones en organismos nacionales e internacionales,
el mandatario reiteró el jueves sus críticas sugiriendo que las ONG no condenaron un
atentado con caballo bomba que el pasado miércoles mató a ochos civiles e hirió a 20 en
Chita.
Vivanco rechazó que las ONG hubiesen "guardado silencio sobre este hecho tan
horroroso", y dijo que él mismo lo condenó afirmando que fue un "acto terrorista que
merece la condena universal, inequívoca, y que los responsables deben ser castigados".
(1) Mal precedente el que el Presidente de la República se hubiera presentado ayer ante la
Comisión de Acusaciones de la Cámara a responder una indagatoria de dos horas por una
demanda relacionada con la liquidación de Telecom. Más allá del 'pantallazo' que logró la
novel representante T.R. y de la disposición del Primer Mandatario a someterse a una
diligencia tan insólita, preocupa lo que puede haber detrás de esta maniobra. Su
sorprendente celeridad (en esa Comisión reposan múltiples acusaciones contra los
últimos tres presidentes) sugiere que podría convertirse en un mecanismo de chantaje de un
sector del Congreso sobre el Ejecutivo.
(2) Y pone de presente que se debe revisar un procedimiento que permite someter al
Presidente a un juicio por cualquier denuncia. Cuando, precisamente, al Jefe del Estado
la Constitución le concede un fuero especial para proteger su investidura. El propio
presidente de la Comisión se declaró sorprendido por la citación y reconoció que la Ley 5a.
de 1992 tiene profundos vacíos en su reglamentación. Y es que es profundamente
43
perturbador para la estabilidad institucional dejar un juicio del Jefe del Estado en manos
de parlamentarios que no saben de derecho y que pueden utilizar ese sistema para toda
suerte de fines. No deja de ser absurdo ver al Presidente en manos de una representante
suplente de la Alianza Social Indígena, con nula formación jurídica, que deberá
entregar su curul en los próximos días porque regresa el principal (otra expresión del
perverso sistema del carrusel, o suplencias camufladas, que se quería abolir con el
Referendo).
(3) Dentro de su consabido estilo de frentear los problemas, Uribe llegó puntual a
responder la indagatoria. Habría podido contestar por escrito o en su despacho, y bajarle
el tono a la provocación, pues también está de por medio la dignidad de su investidura.
Pero prefirió devolver el balón y colocar a sus acusadores contra la pared. Lo cual
significa que el episodio no está desconectado del mal ambiente que caracteriza las
relaciones entre el Ejecutivo y el Legislativo y que ahora tuvo un nuevo pulso. El uno,
para demostrar que el Congreso no cambia, todo lo obstaculiza y hasta quiere juzgar a
Uribe por una decisión que goza de gran aprobación (liquidar Telecom), y los otros, para
defender sus fueros con un show que desgaste y neutralice al Ejecutivo. Como si este
país no tuviera problemas de verdad.
Señor Director: Su segundo editorial de ayer incluye una frase desafortunada y terrible para
un periódico de la estatura de EL TIEMPO: "No deja de ser absurdo ver al Presidente en
manos de una representante suplente de la Alianza Social Indígena, con nula formación
jurídica, que deberá entregar su curul en los próximos días porque regresa el principal". En
su opinión, las mujeres indígenas suplentes que no son abogadas son seres inferiores.
¡Felicitaciones!
44
el particular realicé en mayo de este año en la plenaria de la Cámara a la Ministra de
Comunicaciones y al entonces presidente de Telecom.
Seleccione un texto y haga el análisis completo del Género Discursivo y los componentes
de la situación de Comunicación, de la Situación de Enunciación, de las Tonalidades, las
Dimensiones y los Puntos de vista. Intercambie su texto con otro compañero para que tanto
usted como él analicen los textos respectivos. Compartan y comparen los análisis
propuestos. Identifique sus competencias y sus debilidades en relación con lo visto en los
dos módulos anteriores. Escriban las conclusiones. Utilice la Rejilla de Análisis SE9 y
SE10.
Yo respiro
45
45
En el aire que yo respiro hay oxígeno. El oxígeno es un gas. Yo no puedo ver, oler ni tocar
el oxígeno. Pero mi cuerpo necesita el oxígeno para vivir. El aire que respiro contiene
dióxido de carbono. Mi cuerpo produce más dióxido de carbono del que necesita. Yo
elimino el dióxido de carbono sobrante.
Muestra de Resultados 1
Aquí respirando por narices y boca, mientras fresquecito el aire entra enfriándome las ñatas
y luego se calienta pasando derecho por la garganta hasta inflarme el pecho; más lueguito
me llega a la barriga y entonces lo boto por nariz y boca. Me gusta volver a respirar el aire
caliente que desinfla el cuerpo y ponerme las manos sobre las costillas para sentir el
movimiento que sube y baja. Se siente la vida y entre más fresco el aire más limpia me
siento por dentro botando afuera lo cansado.
Muestra de Resultados 2
Estaba oscuro. Una estrellita la seguía sin saber para qué. La calle era infinita y los muros
altos a los lados le hacían sentirse atrapado como una pista de carreras para ratones.
Escuchó un ruido, una lata caer y enseguida al maullar de un gato, luego con cautela intentó
ver algo en la oscuridad.
Su respiración se agudizó y sintió paso a paso el recorrido por su cuerpo, hasta un
quimonazo en su nariz. Afuera, el silencio volvía sordo e inmóvil, parecía un muerto pero
su pecho se llenaba y se vaciaba de vez en cuando. Su palidez revelaba la contracción y
dilatación de su diafragma, las 24 costillas custodiando sus pulmones y unos cuantos
músculos que le permitieran respirar.
Siguió oscuro. Capturó un poco de oxigeno para no morir ahogado con su dióxido de
carbono. Acomodó su cabeza en la almohada de periódicos sintiendo por última vez la
experiencia de estar vivo.
46
46
Lecturas complementarias
BAJTIN M.M. (1997:1924) “La palabra en la vida, la palabra en la poesía” en Hacia una
filosofía del acto ético. De los borradores y otros escritos. Editoral Anthropos. Estudios
culturales, Editorial Universidad de Puerto Rico.
MARTÍNEZ, María Cristina (2000) “Visión discursiva del lenguaje, visión dialógica del
discurso. La argumentación en la enunciación” que se encuentra en http://www.unesco-
lectura.univalle.edu.co
47
47