ANDIMAR SPA.

área: Movimiento de tierra

Procedimiento De Trabajo
Seguro Operación Camión Fecha: noviembre 2020
Tolva
Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Marcos Silva
Leslie Valenzuela
Seguel

1. OBJETIVO.

El siguiente Procedimiento, tiene como objetivo realizar un manejo seguro de camiones tolva que
prestan servicio a empresa ANDIMAR SPA

2. ALCANCE.

El siguiente Procedimiento, fue diseñado para todos los trabajadores de la Empresa ANDIMAR

3. RESPONSABILIDADES.

3.1 Generalidades:

3.1.1 El representante legal o administrador, Es responsable de proveer todos los recursos

necesarios que permitan que este procedimiento se a cabalidad, con el fin de prevenir incidentes
que desencadenen en lesiones a las personas, daños materiales o al medio ambiente.

3.1.2 Será responsabilidad, Jefe Directo, supervisor y operador de verificar que las condiciones del
lugar de trabajo sean óptimas para realizar las tareas de trabajos en la operación y si llegase a
detectar una condición insegura. El trabajador deberá dar aviso de inmediato al Jefe Directo que
corresponda, a fin de que este dé una solución antes de iniciar las operaciones.

3.1.3 Será responsabilidad del Jefe Directo y /o supervisor de la difusión del presente
procedimiento de trabajo seguro.

3.1.4 Será responsabilidad del Administrador y Jefe Directo de verificar que se cuente con todo tipo
de herramientas, materiales en buenas condiciones.

3.1.5 El Administrador y Jefe Directo deben exigir el uso obligatorio de los, EPP (Elementos de
Protección Personal). A los trabajadores.

3.1.6 Será responsabilidad del “trabajador” acatar las órdenes de trabajo y seguridad.

- Verificará el estado físico y funcionamiento de equipos y herramientas.

- Deberá informar de inmediato a su Jefe Directo cuando se detecten condiciones o acciones

de riesgo que puedan ser peligrosas tanto para su integridad física, como para sus compañeros de
trabajo.

- Participarán en el Análisis de Riesgo del Trabajo, y en la elaboración del procedimiento de

trabajo seguro.

- Utilizar en todo momento los implementos de seguridad y elementos de protección

personal dispuestos por la empresa para el desarrollo de las diferentes actividades
 ANDIMAR SPA.
área: Movimiento de tierra
Procedimiento De Trabajo
Seguro Operación Camión Fecha: noviembre 2020
Tolva
Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Marcos Silva
Leslie Valenzuela
Seguel

3.1.7 Del Asesor en Prevención de Riesgos: Responsable de Asesorar a la línea de

mando sobre los requerimientos específicos de seguridad de los trabajos y sobre los
procedimientos de seguridad a seguir. Entregando lista de check list para la verificación de la
maquinaria y camiones.

4. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

 Bloqueador Solar.

 Casco de seguridad.

 Gafas de seguridad.

 Zapatos de seguridad.

 Cubre nucas.

 Guantes de Cabritilla

 Mascarilla Covid -19

 Geólogo

5. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

 Camión Tolva.

5.1 Herramientas

 Conos Delimitadores

 Extintor

 Neumático de repuesto

 Gata Hidráulica

 Cuñas

 Botiquín de primeros auxilios

 ANDIMAR SPA.
área: Movimiento de tierra
Procedimiento De Trabajo
Seguro Operación Camión Fecha: noviembre 2020
Tolva
Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Marcos Silva
Leslie Valenzuela
Seguel

Radio Comunicación

6. DESCRIPCION

Antes de Iniciar el Trabajo:

El operador del camión tolva debe realizar antes del inicio de los trabajos el chequeo del equipo
bajo su responsabilidad mediante check- list correspondiente dando la “Inspección Visual”
describiendo cualquier defecto o desviación encontrada.

Charla de Seguridad.

El supervisor será el responsable de instruir antes de comenzar toda actividad, indicándole los
riesgos que existen en la ejecución de este trabajo y sobre las medidas preventivas para evitar
accidentes, la charla debe ser dejada bajo registro escrito .

Realización Hoja de control de Riesgos.

Se realizará una Hoja de control de riesgos en terreno para entregar y comunicar los riesgos
detectados esto se debe realizar en conjunto con el Jefe de Turno o Personal, Supervisor y el
personal a ejecutar.

Todo el personal que se involucra en este trabajo debe tener clara la tarea a realizar y riesgos que
controlar.

Este documento deberá Realizarse Diariamente antes de iniciar los servicios, por los días que dure
la tarea.
 ANDIMAR SPA.
área: Movimiento de tierra
Procedimiento De Trabajo
Seguro Operación Camión Fecha: noviembre 2020
Tolva
Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Marcos Silva
Leslie Valenzuela
Seguel

Antes de iniciar las labores, se verificará el buen estado del equipo a utilizar. Para esto realizará
CheckList que contemple a lo menos los siguientes pasos:

 Revisar los niveles de aceite del motor, sistema hidráulico, cantidad de agua y combustible.

 Revisar todo el sistema de luces, equipo de seguridad y tablero de control.

 Revisar estado del extintor.

 Estado de Cinturón de Seguridad

 Bocina de retroceso

 Espejos

 Baliza

Terminada la inspección y aprobación del estado de Camión Tolva , el supervisor instruirá al

personal respecto al procedimiento de operación y las normas de prevención y control respecto al
trabajo a realizar, incluyendo la información sobre las áreas a intervenir, esta instrucción deberá
quedar bajo registro en formato estándar de la empresa.

En el lugar de la faena se coordinará con el encargado respectivo, Jefe de área o quién

corresponda todo lo relacionado al trabajo, requerimientos especiales, bloqueos, delimitaciones,
velocidad dentro de obra, permisos etc., esta comunicación debe ser realizada en forma clara y
precisa.

El supervisor deberá verificar esta situación para dar la conformidad antes de realizar la
intervención por parte de su personal.

Paralelo a esta labor, el personal se equipará con los elementos de seguridad requeridos según el
área específica a trabajar, no dejando al azar ningún detalle respecto al equipamiento específico

Cumplidas las etapas anteriores se procederá a dar inicio al desarrollo de la actividad.

Los caminos a usar para el transporte de material y el punto de descarga deberán tener un ancho y
una nivelación tal que permita un desplazamiento seguro y expedito para evitar volcamiento del
equipo.
 ANDIMAR SPA.
área: Movimiento de tierra
Procedimiento De Trabajo
Seguro Operación Camión Fecha: noviembre 2020
Tolva
Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Marcos Silva
Leslie Valenzuela
Seguel

Los caminos deberán mantenerse despejados y libres de obstáculos, especialmente en zonas de

curvas. Cuando ello no ocurra el operador debe informar de esta anomalía a la supervisión, para
que se preste apoyo con una Motoniveladora u otra máquina apropiada.

En zonas de carguío, la superficie deberá mantenerse pareja por el operador que realiza el
carguío.

En la zona de descarga de material se deberá anunciar la llegada para alertar a las otras
maquinarias que se encuentran en el sector y así coordinar su libre ingreso al área.

En los lugares de descarga deberá existir un área mínima de 20 metros, para las maniobras de
vaciado en forma segura.

La estructura de tolva debe tener como mínimo una altura de 1,0 mts. Con respecto al piso para
que la maniobra de aculatamiento y descarga sea segura.

Precaución; si se encuentra algún problema, no trate de arreglarlo por su cuenta. Reporte a su

supervisor de terreno y deje que un trabajador calificado solucione los problemas.

Precaución; cuidar que la velocidad de desplazamiento impida controlar bien los equipos,
respetando el reglamento interno de tránsito y transporte ley 18.290 : VELOCIDAD PERMITIDA
DENTRO DE OBRA 20 KM/H

Precaución; no debe realizar ningún trabajo para lo cual no fue contratado ni entrenado

Prohibiciones

 Operar equipos sin tener las competencias, licencias y autorizaciones.

 Incurrir en omisiones, ocultando desperfectos mecánicos, eléctricos, hidráulicos, etc.

 Operar equipos no autorizados.

 Operar el equipo cuando hay tráfico de camiones en el sector de descarga.

 No utilizar correctamente los implementos de seguridad

 Realizar operaciones con estos equipos en condiciones subestándar, como falta de

iluminación, cercanía de líneas eléctricas, equipos en operación, instalaciones, etc.

 Ingresar a áreas de operación de equipos delimitadas con conos sin autorización.

 Operar el equipo y/o maquinarias, cuando éste no cumpla con las condiciones mínimas
exigidas para operar.
 ANDIMAR SPA.
área: Movimiento de tierra
Procedimiento De Trabajo
Seguro Operación Camión Fecha: noviembre 2020
Tolva
Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Marcos Silva
Leslie Valenzuela
Seguel

Riesgos Asociados a la Actividad:

1. Caída a diferente nivel

2. Caída de mismo nivel

3. Golpes

4. Atropello

5. Choque

6. Colisión

7. Contacto con objeto, estructuras, equipos

8. Caída de material

9. Atrapamiento

10. Aplastamiento

11. Volcamiento

12. Fatiga del material

6. MEDIDAS DE CONTROL

Se debe instruir al personal sobre este procedimiento de trabajo, quedando registro en la hoja de
charlas.

Todo personal deberá ser informado sobre los riesgos laborales a los cuales estará expuesto, a su
vez, sus medidas preventivas y métodos de trabajo seguro. (artículo 21 del decreto 40 de la ley
16.744).

Esta instrucción debe ser realizada por el supervisor con el fin de que al momento de iniciar riesgos
asociados y las medidas de control que deben adoptarse.

Se debe realizar una inspección de los materiales, herramientas y equipos, verificando que todo se
encuentre en buen estado para ser usados, cualquier anomalía deberá ser solucionada de forma
inmediata o en su efecto el equipo, herramienta o material deberá ser reemplazado de forma
inmediata del área de trabajo.
 ANDIMAR SPA.
área: Movimiento de tierra
Procedimiento De Trabajo
Seguro Operación Camión Fecha: noviembre 2020
Tolva
Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Marcos Silva
Leslie Valenzuela
Seguel

Se deberá realizar check list a los equipos y realizar revisión de uso de EPP.

El personal debe usar el EPP de acuerdo con la función con la cual a sido diseñada y fabricada
para el control de riesgos asociada a la tarea.

En caso de incendio se contará con un extintor PQS, números de emergencia de APR y supervisor.

7. ANÁLISIS DE RIESGOS DEL TRABAJO (A.R.T.)

Actividad Riesgos Medidas de control

Traslado hacia el lugar
de trabajo
Accidente por colisión, choque
atrapamiento, volcamiento en vía
pública al sobrepasar la velocidad
permitida en tránsito.
Respetar normas del tránsito, Ley 18.290. Portar
licencia de conducir. Mantener la distancia de
seguimiento seguro, ampliar la distancia si las
condiciones atmosféricas la carretera son
adversas o su vehículo va cargado.

Traslado hacia el lugar Falla mecánica (colisión pérdida del Revisión general del vehículo (neumático,
de trabajo obra I:H:V control) aceite, niveles de agua, extintor, asegurándose
antes que salga que el vehículo este operable.

Traslado hacia el lugar Distracción por el acompañante Prohibición de llevar acompañante de la calle.
de trabajo

Traslado hacia el lugar Encandilamiento por sol. hacer uso de lente de seguridad gris para evitar
de trabajo o hacia la encandilamiento
obra o mientras se
realiza la actividad

Traslado hacia el lugar Caída a distinto nivel al subir o bajar Precaución, utilice ambas manos para subir o
de trabajo o hacia la del vehículo si no se afirma con bajar del vehículo. No corra, apoye bien los pies,
base o mientras se ambas manos o procede u obedece limpie superficie si esta con grasas u otro.
realiza la actividad a la regla tres punto de apoyo.

Durante toda la Golpes en manos y/o parte del Atención absoluta a la labor que se está
actividad cuerpo si no está atento a realizando, no pierda la atención concéntrese y
condiciones del momento. Falta de no asuma riesgos innecesarios, pida ayuda.
atención.

Durante toda la Molestias de espalda al operar en Generar pausas activas, conducir con postura
actividad jornadas continúas. adecuada en el vehículo

Durante toda la Atrapamiento de dedo mano o parte no intervenga ninguna parte motriz en
actividad del cuerpo si manipula, interviene o movimiento ni detenida a menos que sea
 ANDIMAR SPA.
área: Movimiento de tierra
Procedimiento De Trabajo
Seguro Operación Camión Fecha: noviembre 2020
Tolva
Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Marcos Silva
Leslie Valenzuela
Seguel

repara alguna parte o funcionamiento autorizado del particular por su jefatura directa.
del vehículo sin las competencia o No realice mantenciones del equipo avise del
autorización. desperfecto.

Traslado hacia el lugar Choque con otros vehículos si no ceda el paso a vehículos, maneje a la defensiva.
de trabajo o hacia obra cede el paso en cruces que le
mientras se realiza la corresponda. Si no verifica o mira a
actividad ambos lados antes de cruzar.

Durante toda la Golpes en los pies por algún Precaución y posicionar en lugares donde sus
actividad elemento. pies pueden ser lesionados. Use siempre el
calzado de seguridad.

Durante toda la Maltratados físicamente o asaltados Al ser asaltado o provocado por un extraño haga
actividad en lugares al exterior de la empresa. lo que le pide no se resista pues puede ser
agredido.

Durante toda la Golpeado por atropellamiento si baja No se baje del vehículo en zonas de operación
actividad del vehículo o se posiciona en las por otros vehículos rodantes. Use chaleco
zonas de tránsito. reflectante en la vía pública.

Durante toda la Quemaduras por incendio si fuma, No fume no genere fuego cerca del vehículo y
actividad genera fuego o similar en la cabina o menos en cerca de los estanques de
cercano a estaque de combustible. combustible.

Al realizar reparación no Contacto con de energía eléctrica No intervenga baterías ni cables eléctricos en
autorizada del vehículo menor si manipula batería u otro mal estado.
cable sin competencia o
autorización.

Al subir o bajar de la Esquince por pisos en mal estado o Use calzado de seguridad, camine con
cabina del vehículo o irregular. precaución. Evite lugares irregulares.
plataforma de trabajo

Al estar realizando la
operación de regadío o
lavado de calle.
Golpeado por atropellos a terceras
personas en vía pública.
Vehículo no debe retroceder en lugares
residenciales, y preocuparse de que los
peonetas transiten por delante del vehículo. El
conductor debe tener claro que el vehículo pesa
alrededor de 17 toneladas. No debe mover el
vehículo hasta que no reciba la orden de parte
de sus ayudantes. No permitir que los peonetas
viajen en la pisadera.

Al retirar el vehículo de Golpeado por atropello al buscar Al ingresar al patio de servicios, siempre lo debe
la obra petróleo hacer usando el chaleco reflectante.

Realizar lavado de Caída de altura al subir sobre a Al subir a realizar con arne de seguridad y
camión o encarpe encarpar ayuda de demás trabajadores
 ANDIMAR SPA.
área: Movimiento de tierra
Procedimiento De Trabajo
Seguro Operación Camión Fecha: noviembre 2020
Tolva
Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Marcos Silva
Leslie Valenzuela
Seguel

NUNCA: Dejar la maquina funcionando sin operador en ella

8. SECUENCIA

Secuencia de las Tareas Pasos Riesgos Inherentes de la

Medidas de Prevención y/o Control
Pasos Principales Secuencia o Pasos

1.-Coordinar el inicio de trabajos Mala coordinación de trabajo Realizar siempre charlas de inicio y
y realizar la documentación recordar siempre el chequeo del
correspondiente al trabajo equipo antes de operar.

Mantener la documentación del

No contar con el permiso equipo y del operador al día.

Avisar si existe mal funcionamiento

problemas con dirección, frenos y
Documentación vencida luces del equipo, accesorios en mal
estado.

Preocuparse de portar
personalmente las certificaciones al
No poseer documentación día y vigentes del operador y
(licencia interna , licencia equipo.
municipal y certificación del
equipo )

2.- Revisión de la maquinaria No realizar chequeo del camión Realizar check- list del equipo
antes de realizar los trabajos. tolva previo uso.

Utilizar el equipo en mal

estado. Informar si el equipo se encuentra
en estado deficiente.

Realizar las mantenciones

No realizar mantenciones respectivas al equipo cuando
programadas al equipo. corresponda y si presenta mal
 ANDIMAR SPA.
área: Movimiento de tierra
Procedimiento De Trabajo
Seguro Operación Camión Fecha: noviembre 2020
Tolva
Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Marcos Silva
Leslie Valenzuela
Seguel

estado.

3.-Informar y comunicar siempre No tener equipo de radio Revisar y chequear el equipo de

por radio por celular de forma comunicaciones.
segura el inicio de la operación o
la detención del equipo a la
supervisión directa Tener equipo de
comunicaciones en mal estado
de funcionamiento
radio comunicaciones.
Tener equipo con carga y realizar
mantenciones programadas a las
radios.

4.- Inicio de operación de camión No utilizar el cinturón de Asegurarse del uso del cinturón de
seguridad seguridad del operador

5.-Posicionamiento del camión Trabajar en área donde hay Recordar y analizar las Reglas
para cargas y descargas otros trabajos en ejecución y Básicas de Seguridad N°12 y N°13;
equipos en operación. analizando y definiendo con jefe de
turno mina zona roja y trabajos
cruzados para delimitación de áreas
y coordinar con el personal.

Operar y maniobrar a la defensiva.

Instruir a todo el personal de la zona
Atropellos roja y trabajos cruzados con
prohibición de ingreso a personal no
autorizado.
 ANDIMAR SPA.
área: Movimiento de tierra
Procedimiento De Trabajo
Seguro Operación Camión Fecha: noviembre 2020
Tolva
Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Marcos Silva
Leslie Valenzuela
Seguel

Tomar descansos necesarios,

hidratarse y dormir bien en sus días
de turno.
Cansancio y fatiga por
exposición a condiciones
climáticas del área. No saltar de la maquina, bajar como
establece el procedimiento y utilizar
los 3 puntos de apoyo.
Caídas a mismo y distinto nivel

Reglamento de conducción

Operar equipo
descuidadamente, hablar por
celular mientras opera el Operador y Equipo deben tener
equipo, operar equipo sin certificación
autorización.

Operador y Equipo con

certificaciones vencidas, equipo Realizar ART antes de comenzar y
en mal estado. coordinar con personal y jefatura los
cambios necesarios por la
eventualidad.

Realizar trabajos sin tener el

conocimiento de cambios
realizados por la jefatura
directa.
 ANDIMAR SPA.
área: Movimiento de tierra
Procedimiento De Trabajo
Seguro Operación Camión Fecha: noviembre 2020
Tolva
Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Marcos Silva
Leslie Valenzuela
Seguel

9. SANCIONES

 A quienes NO cumplan con las normas que establece el procedimiento, se amonestará en

forma verbal y /o escrita

 A quienes reincidan en la falta del NO cumplimiento de las normas, se amonestará por

escrito con copia a la Inspección del Trabajo.

 Reincidencia por segunda vez, en la falta de NO cumplimiento de lo que establece el

Procedimiento de Trabajo, se procederá a retirar al trabajador de la actividad, sin importar
su cargo.

 Dependiendo de la gravedad del NO cumplimiento del Procedimiento de Trabajo, y

responsabilidades se aplicarán medidas apegadas a derecho, y RIOHS.}

 Acciones temerarias que pongan en riesgo la integridad de algún trabajador, hará la

desvinculación inmediata de la empresa.

 El ser sorprendido bajo la influencia del alcohol se retirará en forma inmediata del área
 ANDIMAR SPA.
área: Movimiento de tierra
Procedimiento De Trabajo
Seguro Operación Camión Fecha: noviembre 2020
Tolva
Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Marcos Silva
Leslie Valenzuela
Seguel

Registro personal capacitado

N° nombre cargo rut firma

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
 ANDIMAR SPA.
área: Movimiento de tierra
Procedimiento De Trabajo
Seguro Operación Camión Fecha: noviembre 2020
Tolva
Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Marcos Silva
Leslie Valenzuela
Seguel

16
17
18
19

Nombre y firma del relator: