INFORME TECNICO 002-RT-CORPFUNG-20

ENSAYO DE RADIOGRAFIA INDUSTRIAL A

CHATA ALICIA

CLIENTE: CORP FUNG S.A.C.

PROYECTO: CHATA ALICIA
SOLICITADO POR: ING. JOSUE PADILLA VASQUEZ
FECHA DE INSPECCION: 08-09-2020

RUC: 20602013074 mmendoza@endiicsac.com +51 945519312

Av. Mariano Cornejo 1361-103, Pueblo Libre, Lima wrosales@endiicsac.com +51 918147822
ventas@endiicsac.com +51 941874109
 Av. Mariano Cornejo 1361-103, Pueblo Libre – Lima –Perú. Cel.: +51 945519312/ +51 918147822 / +51 941874109. www.endiicsac.com

INFORME TECNICO Nº 002-RT-CORPFUNG-20

INSPECCIÓN A CASCO FONDO

SOLICITADO POR : CORP FUNG S.A.C.

ATENCIÓN : ING. JOSUE PADILLA VASQUEZ

I. OBJETIVO

La Inspección por Ensayos No Destructivos tuvieron los siguientes objetivos:

Detectar defectos internos producto de uniones soldadas, mediante la Examinación de

Radiografía Industrial (Gammagrafía).

II. DATOS DEL SERVICIO

Orden de Trabajo O/T : --------------

Lugar de ejecución : Av. Los Ferroles 50-Urb. Industrial, Callao
Fecha de ejecución : 08 de Setiembre del 2020.

CARACTERÍSTICAS DEL ELEMENTO.

Proyecto : Chata Alicia

Denominación : Casco Fondo

Código : P1,P2,P3,P5 y P6
Material : ASTM 131 Gr. B
Dimensión : ---------
Espesor Nominal : 9.5mm
Tipo de junta : Junta a Tope
Aplicación / Uso : En operación.
Propietario / usuario : ----------

III. RESULTADOS

Los resultados del servicio de Inspección por Ensayos No Destructivos realizados

indican:
La Inspección por Radiografía Industrial realizado al casco Fondo, no presento defectos
internos. El detalle de la inspección se indica en el Reporte Nº NDT-RT-PO-018/20 el cual
se encuentra anexado al presente Informe.

Página 1 de 2
Inspección por Ensayos No Destructivos, Ultrasonido Industrial, Ultrasonido Phased Array, Ultrasonido Toft, Medición de espesores por Ultrasonido, Partículas
Magnéticas, Inspección visual, Radiografía Industrial, Líquidos Penetrantes, Elaboración de Procedimientos (WPS), Validación de Procedimientos (PQR), Homologación de
Soldadores (WPS), Ensayo de Tracción, Ensayo de Doblado, Ensayo de Nick Break, Ensayo de Dureza, Capacitación y Certificación en END, Ensayos No Destructivos, para
la industria minera, pesquera, química, petroquímica, metal mecánica e industrias en general.
 Av. Mariano Cornejo 1361-103, Pueblo Libre – Lima –Perú. Cel.: +51 945519312/ +51 918147822 / +51 941874109. www.endiicsac.com

IV. CONCLUSIONES

De acuerdo al resultado obtenido en los Reportes de Inspección, concluimos:

- En las placas radiográficas no presenta defectos internos producto de su proceso de

soldabilidad, los criterios de aceptación de acuerdo a la Norma ABS SECCION 8.

V. RECOMENDACIONES

- Inspeccionar por Ensayos No Destructivos según programa de mantenimiento

predictivo con la finalidad de garantizar su correcta operatividad.

VI. DOCUMENTOS ANEXADOS

A. Reporte de Radiografía Industrial Nº NDT-RT-PO-018/20
B. Copia del Certificado Nivel II del personal calificado, según ASNT (SNT-TC-1A).
.

Lima, 08 de setiembre del 2020.

_____________________________
RESPONSABLE

Página 2 de 2
Inspección por Ensayos No Destructivos, Ultrasonido Industrial, Ultrasonido Phased Array, Ultrasonido Toft, Medición de espesores por Ultrasonido, Partículas
Magnéticas, Inspección visual, Radiografía Industrial, Líquidos Penetrantes, Elaboración de Procedimientos (WPS), Validación de Procedimientos (PQR), Homologación de
Soldadores (WPS), Ensayo de Tracción, Ensayo de Doblado, Ensayo de Nick Break, Ensayo de Dureza, Capacitación y Certificación en END, Ensayos No Destructivos, para
la industria minera, pesquera, química, petroquímica, metal mecánica e industrias en general.
 Reporte N°: NDT-RT-PO-018/20
REPORTE DE
INSPECCIÓN Página: 1 de 1
RADIOGRÁFICA Fecha de
08/09/2020
Inspección:
1. DATOS GENERALES:
1.1 Cliente: CORP FUNG S.A.C 1.3 Lugar de inspección: CALLAO
1.2 Proyecto: CHATA ALICIA Av. Los Ferroles 50 - Urb. Industrial, Callao
2. CARACTERISTICAS DEL EQUIPO, COMPONENTE y/o ELEMENTO INSPECCIONADO:
2.1 Nombre Descriptivo: CASCO - FONDO 2.4 Material Base: ASTM A 131 Gr A

2.2 Identificación ó Serie: P1 , P2, P3, P4, P5, P6 2.5 Espesor del Material Base: 3/8 inch.
2.3 Dimensiones Generales: 300 mm 2.6 Proceso de Soldadura: SMAW

3. CARACTERISTICAS DE LA INSPECCION:
3.1 Fuente Ir-192 3.10 Pantallas: 0,005 – 0,010 in.
3.2 Actividad 3330.0 GBq 3.11 IQI: ASTM 1B
3.3 Tamaño de Foco 0,106 in. 3.12 Lado IQI: Fuente (X ) / Película ( )
3.4 Dist. Fuente-Objeto 500 mm 3.13 Penumbra: 0.0002 in.
3.5 Dist. Objeto-Película 3/8 inch 3.14 Densidad: 2@4
3.6 Tiempo de exposición 12 min. 3.15 Código de Evaluación: ABS SECCION 8
3.7 Tipo de Película AGFA D4 3.16 Procedimiento RT N°: END-PRO-05-06
3.8 Dimensiones de Película 70 x 300 mm 3.17 Criterio de Aceptación: ABS SECCION 8
3.9 Técnica de Exposición: Ver Gráficos debajo 3.18 Alcance de Inspección: 100 % Random Spot X
4 X

4. RESULTADOS DE LA INSPECCION:
Código de la Código del N° de Película Condición de la Ubicación y tamaño de Vista Densidad
ITEM Aceptado Rechazado
Junta/Soldadura Soldador Radiográfica Superficie discontinuidades (cm) Compuesta IQI

1 P1 ACS02 P1(0-1) Como soldado --- --- 2.8 A -

2 P2 ACS02 P1(0-1) Como soldado --- --- 2.8 A -

3 P3 ACS02 P1(0-1) Como soldado --- --- 2.8 A -

4 P4 ACS02 P1(0-1) Como soldado --- --- 2.8 A -

5 P5 ACS02 P1(0-1) Como soldado --- --- 2.8 A -

6 P6 ACS02 P1(0-1) Como soldado --- --- 2.8 A -

7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Cant. de Películas: 06 de 06 Cant. de Exposiciones: 06 Resultado: A=Aceptado / R=Rechazado

Abreviaturas de los Defectos de Soldadura según A.W.S. D1.1 Edición 2015

*Código de Discontinuidad
(Condiciones de rechazo)
1.-Porosidad
2.-Inclusión de Escoria Aislada
3.- Inclusión Escoria Alargada
4.- Fusión Incompleta
5.-Penetración Inadecuada
6.- Concavidad Interna 11.- Convexidad en Raíz UG – Falta de Nitidez Geométrica
7.-Quemón en Raíz 12.-Desalineamiento DFP – Distancia Fuente-Película
8.- Socavado Interno 13.-Bajo Acabado DFO – Distancia Fuente-Objeto
9.- Socavado Externo 14.-Marcas en Película DOP – Distancia Objeto-Película
10.- Fisura NDA – No hay Discontinuidades Aparentes IQI – Indicador de Calidad
(Penetrametro)

Organización: ENDIIC S.A.C. CLIENTE SUPERVISION

Inspeccionado: Fernando Vásquez
Revisado: Fernando Vásquez
Fecha: 08/09/2020

Firma:

Fecha de Diseño: 01-10-2017

 CERTIFICATE
Personnel Certification record
This Certificate attests that

FERNANDO VASQUEZ RODRIGUEZ

END-0001-RT-19
has been requalified on the satisfactory
on-going performance evidence
according to END INGENIERÍA INSPECCIÓN Y CONSULTORÍA SAC
Company´s written practice in the following methods
RECERTIFICATION EXPIRATION DATE
METHOD LEVEL FIRST CERTIFICATION RECERTIFICATION
EXAMINER RECERTIFICATION
SEPTEMBER 01 / 2016
JOSE LUIS PONCE
RADIOGRAPHIC
II HENRY ARENAS BARREDA ASNT NDT LEVEL III ABRIL 01 / 2019 APRIL 01 / 2024
TESTING ASNT NDT LEVEL III N° 219655
N° 152937

Has meet the established written and published requirements

of ASNT SNT -TC-1A 2016 for level II RT - RADIOGRAPHIC TESTING

Miguel Mendoza Soto José Luis Ponce

Gerente General ASNT NDT LEVEL III N° 219655
END INGENIERA INSPECCION Y CONSULTORIA S.A.C
Lima, Perú – April 2019