Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Hidatidosis humana
Human hydatid
Gabriel Alejandro Contreras Ore Roger Gamboa Ruiz
Carlos Fabricio Rueda Diaz Universidad Privada San Juan
Kenyi Geovani Palomino Zarso Bautista
Kimberlyn Jazmyn Herrera Salvador
RESUMEN ABSTRACT
Este trabajo tiene como objetivo reconocer la This work aims to recognize the importance of human
importancia de la hidatidosis humana por ser una hydatidosis as it is a disease of rapid and easy
enfermedad de contagio rápido y fácil, al mismo tiempo contagion, at the same time it has a great incidence in
tiene una gran incidencia en nuestro país, our country, mainly in the central Andean region. The
principalmente en la región central andina. La collection of data obtained was from the review of
recopilación de datos obtenidos fue a partir de la different primary sources on epidemiology, the life
revisión de diferentes fuentes primarias sobre cycle of the parasite and the management of the
epidemiología, el ciclo vital del parásito y del manejo patient with their respective treatment for the control
del paciente con su tratamiento respectivo para el and recovery of the condition and the damage caused
control y recuperación de la afección y los daños que by hydatid cysts. Some findings allow us to affirm that
producen los quistes hidatídicos. Algunos hallazgos cystic hydatidosis is a disease caused by the larval stage
permiten afirmar que la hidatidosis quística es una of the Echinococcus cestode of the genus Granulosus, a
enfermedad causada por el estado larval del cestodo parasite which has a high prevalence in our country and
Echinococcus del género Granulosus, parasito el cual tiene una more so in the central Andean region, this is mainly due
alta prevalencia en nuestro país y más en la región central to the habit of living together with dogs and livestock,
andina, esto se debe principalmente a la costumbre de due to the lack of knowledge and awareness of the
convivir con perros y ganado, por la falta de residents of those regions regarding this zoonosis and
conocimiento y concientización de los residentes de feeding their pets, dogs, with infected viscera from
esas regiones con respecto a esta zoonosis y el dead herbivores. Serological studies such as Elisa IgG
alimentar a sus mascotas, los perros, con vísceras and Wester Blot for their greater sensitivity and
infectadas de los herbívoros muertos. Los estudios specificity are the first-line tests to confirm the
serológicos como Elisa IgG y Wester Blot por su mayor diagnosis, but chest radiographs are used to confirm the
sensibilidad y especificidad son las pruebas de primera diagnosis of pulmonary hydatidosis and abdominal
línea para confirmar el diagnóstico, pero las ultrasound is useful for liver hydatidosis. Depending on
radiografías de tórax sirven para confirmar el the size, the characteristics of the hydatid cyst and its
diagnóstico de la hidatidosis pulmonar y la ecografía location, the treatment is decided. Hydatidosis has a
abdominal sirve para la hidatidosis hepática. slow growth within human organs and can be
Dependiendo del tamaño, las características del quiste asymptomatic until adulthood, the most affected
hidatídico y su localización se decide el tratamiento. La organs are the liver and lung where they are diagnosed
hidatidosis tiene un lento crecimiento dentro de los by their epidemiological history, suggestive symptoms
órganos humanos pudiendo ser asintomáticos hasta la (abdominal pain, vomiting). Its definitive host is the dog
edad adulta, los órganos más afectados son el hígado y el and the canines. Its intermediate host are herbivores,
pulmón donde son diagnosticados por sus antecedentes especially sheep, cattle, etc. Finally, its incidental host is
epidemiológicos, clínica sugestiva (dolor abdominal, the human being
vómica). Su hospedero definitivo es el perro y los
caninos. Su hospedero intermediario son los Keywords: Epidemiology, hepatic hydatidosis,
herbívoros, sobre todo el ganado de producción ovino, pulmonary hydatidosis.
bovino, etc. Por último, su hospedero incidental es el
ser humano.
1
HIDATIDOSIS HUAMANA UNIVERSIDAD PRIVADA SAN JUAN BAUTISTA
2
HIDATIDOSIS HUAMANA UNIVERSIDAD PRIVADA SAN JUAN BAUTISTA
3
HIDATIDOSIS HUAMANA UNIVERSIDAD PRIVADA SAN JUAN BAUTISTA
Es importante resaltar que los huevos pueden tener La clínica sobre todo en el quiste hidatídico, lo más
una larga supervivencia en condiciones ambientales frecuente es que la persona sea asintomática, puede
adecuadas de temperatura y humedad pudiendo pasar los años y el paciente ni siquiera, está
estar vivas hasta 294 días en el ambiente. Asimismo, enterado, no presenta síntomas ni molestias en
con la ayuda del viento, las aves etc. se pueden relación a suponer o sospechar de que está
diseminar hasta una distancia de 170 m y con los sufriendo de esta enfermedad, sin embargo, en
dípteros y escarabajos que actúan como cuanto ya se presentan síntomas, que van a ser una
transportadores pueden dispersase hasta 30 000 relación a que órganos está afectando. En este caso
metros, contaminando grandes extensiones de áreas el más frecuente es el hígado, de aproximadamente
de cultivo, pozos de agua y el medioambiente donde un 65%, el otro órgano es el pulmón, afectado en un
deambulan los perros, por causa de esto, muchas 25%, y en un menor porcentaje se menciona a los
veces están adheridos al pelaje y también se huesos y bazos.
encuentran en el hocico de los perros
Cabe destacar que es raro que comprometa a más
Los seres humanos se infestan en forma incidental, de un órgano, hay que ver que la clínica no es que de
por convivencia y contacto con el perro que lleva la nada puede tener un paciente con esta enfermad,
adheridos los huevos del parásito. Pero también, la también hay que evaluar los factores de riegos
infección también ocurre por la ingesta de frutas, donde hay que suponer o sospechar de que si este
verduras o agua contaminadas con las excretas del paciente puede estar ligado a tener un quiste
mencionado animal. hidatídico, es decir, al contacto con carne, ganado,
una zona donde la higiene de manos no es constante
y también está el tema del saneamiento. Entonces,
Clínica hay que ver y evaluar estos factores de riesgo clínico
en nuestros pacientes.
En las regiones endémicas, las tazas de incidencia de Por otro lado, en los pacientes que presenten clínica
la equinococosis quística en el ser humano pueden ,en relación con el quiste hidatídico, van a hacer una
ascender a más de un 50% de personas al año, y la reacción de hipersensibilidad, caracterizada por la
prevalencia puede alcanzar el 5-10% en algunas IgE, que vendría a ser clínica de urticaria de rubor,
zonas de Argentina, Perú, África oriental, Asia central eritema, edema de mucosas, más las características
y China. Cabe destacar, que algunas infecciones por que puede presentar.
Echinococcus Granulosus se mantiene Otra sintomatología que nos puede dar el quiste
cuidadosamente en silencio, y este parásito puede hidatídico, sobre todo cuando es un tema de
albergarse en completo silencio sin presentar signos aumento, se analizara el tema de masa y el aumento
de alerta por años, llegando a estar dentro del del tamaño de un quiste hidatídico para poder
huésped por un tiempo aproximadamente entre 20 a observar cuanto se ha comprimido los órganos
30 años. conjuntos aledaños, entonces es ahí donde va a ver
un poco de sintomatología, otro tipo de clínica
4
HIDATIDOSIS HUAMANA UNIVERSIDAD PRIVADA SAN JUAN BAUTISTA
podría ser el hecho de que presente dolor declive de la cavidad constituyendo el signo de
abdominal, que es poco usual, pero, podemos “masa dentro de la cavidad” .
escuchar una ruptura. Por otro lado, la presencia de Desempeñándose así y cumpliendo un rol primordial
distensión abdominal de distancia a veces también las imágenes en la hidatidosis. Utilizado para el
está asociado a síntomas producido por el quiste diagnóstico, evaluación de la localización y
hidatídico. extensión, características morfológicas, compromiso
de estructuras vecinas, una identificación de posibles
Por consiguiente, se logra describir los síndromes complicaciones y seguimiento de la respuesta al
presentes, entre ellos encontramos al síndrome tratamiento.
tumoral, caracterizado principalmente por presentar Siendo así que la ecografía ha significado un gran
un aumento en los volúmenes del órgano afectado, avance importante para el diagnóstico de las
también por la presencia de órganos vecinos y hidatidosis hepáticas y de sus otras localizaciones
finalmente por la masa palpable. En segundo lugar, abdominales asintomáticas siendo la más utilizada
encontramos al síndrome doloroso, caracterizado en las campañas de tamizaje por ser inocua, con un
principalmente por la destrucción de parénquima, costo accesible, con alta sensibilidad aun teniendo
posteriormente está el síndrome de una especificidad menor que la tomografía axial
hipersensibilidad, en este se dará por la presencia de computarizada o la resonancia magnética.
prurito, urticaria, asma, shock anafiláctico y La radiografía de tórax nos muestra un alto
finalmente causa la muerte. rendimiento para el diagnóstico de hidatidosis
pulmonar en comparación con otros estudios
Por último, cabe hacer mención a la hidatidosis inmunológicos que resultan inespecíficos y con baja
pulmonar, que presenta 4 fases, empezando por la sensibilidad esto es debido a que la localización
fase de latencia, esta fase se va a caracterizar por ser pulmonar estimularía pobremente el sistema
considerada como una enfermedad larga y a su vez inmune.
asintomática, seguida por la fase inicial, donde va a
prestar síntomas como la tos seca, hemoptisis y un Ecografía este método es el que más ha aportado al
dolor costal, y finalmente las fases de ruptura de diagnóstico de la hidatidosis abdominal por el bajo
bronquio, ( presencia de vómica hidatídica) y cavidad costo y su accesibilidad.
residual acompañado con síntomas de hemoptisis Esto nos va a permitir establecer el estadio de quiste
recidivante, broncorrea y finalmente la presencia de en base a las alteraciones estructurales.
catarros bronquiales y halitosis ( mal aliento). Se irá dando para el seguimiento evolutivo de las
personas tratadas y será para guiar la punción
durante el método de PAIR (Punción, aspiración,
Estudios por imagen inyección y respiración).
La tomografía axial computarizada va a tener mayor
El quiste no complicado apareciendo, así como una accesibilidad y especificidad para la valoración del
lesión redondeada homogénea, de bordes bien quiste hidatídico.
definidos, tamaño variable, rodeado por pulmón Esto se da principalmente cuando la ecografía no nos
sano. proporciona un resultado óptimo.
Esto se va ir dando a medida que va creciendo
podrán erosionar los bronquios adyacentes Esto se irá dando dependiendo de 3 casos:
introduciéndose así aire entre la membrana Caso posible, este criterio es epidemiológico con
periquística y membrana subsiguiente “signo de mayor técnica de imagen o las serologías positivas
doble arco”. Caso probable, se irá dando en los criterios clínicos
Si se da agregando aire dentro del quiste va más el criterio epidemiológico siendo así la mayor
adquiriendo el aspecto de cáscara de cebolla que es técnica de imagen y la serología positivas se dará en
el “signo de cumbo” esto si se da con la tos y la estas dos ocasiones
expectoración va eliminando parte del fluido, siendo Caso confirmado, estos serán los criterios previos
así que las membranas colapsan y caerán dentro del más la demostración del parásito en la microscopia,
quiste que sería el “signo de la serpiente”, luego así la macroscópica en la intervención quirúrgica o en
se va dando cuando el endoquiste colapsa los cambios evolutivos ecográficos espontáneos o
totalmente este flotara en el fluido residual después del tratamiento escolicida.
configurándose así “signo del camalote” , dado por
finalizar tras la eliminación total del fluido hidatídico
los remanente sólidos caen hacia la parte más
5
HIDATIDOSIS HUAMANA UNIVERSIDAD PRIVADA SAN JUAN BAUTISTA
n&ti=36519
Tratamiento CONCLUSIONES
La hidatidosis es una enfermedad zoonótica de alta
La cirugía es el tratamiento de elección para el prevalencia en nuestro país, es de fácil contagio y
manejo de quistes complicados (por ejemplo, quiste aunque es muy común en la región central andina, la
de ruptura, quistes con fístulas biliares, quistes que costa no está libre. Tiene una evolución lenta, siendo
comprimen estructuras vitales, quistes con infección la hidatidosis pulmonar las más común en nuestro
secundaria o hemorragia). La cirugía también se país. Aunque en la literatura se tenga al pulmón y el
justifica para el tratamiento de quistes con muchas hígado como los órganos más afectados por esta
vesículas hijas que no son adecuadas para el parasitosis, ningún órgano o tejido está libre cuando
tratamiento percutáneo. Otras indicaciones para la este cestodo ingresa en nuestro organismo.
6
HIDATIDOSIS HUAMANA UNIVERSIDAD PRIVADA SAN JUAN BAUTISTA
Las pruebas complementares que nos ayudan en el recurrente por desconocimiento, falta de insumos y
diagnóstico de esta afección, son la ecografía también por ser una enfermedad que se diagnostica,
abdominal y radiografía de tórax. Y por otro lado, las por lo general, en su estado más grave. Este trabajo
pruebas laboratoriales que tenemos para su concluye demostrando la importancia que tiene esta
diagnóstico, son Elisa lgG y Wester blot. Según la enfermedad en nuestro país y que debería haber una
OMS tenemos 4 tratamientos, siendo la retirada mayor concientización para obtener una promoción
quirúrgica de los quistes hidatídico, la más de la salud y mejora en su prevención.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Hidatidosis [Internet]. Mhmedical.com. [citado el
27 de junio de 2021]. Disponible en: 6. Guerra L, Ramírez M. Hidatidosis humana
https://accessmedicina.mhmedical.com/content en el Perú. Apunt cienc soc [Internet].
.aspx?bookid=2754§ionid=231295376 2015;05(01). Disponible en:
http://dx.doi.org/10.18259/acs.2015015
2. Pinto G. PP. Diagnóstico, tratamiento y
seguimiento de la hidatidosis. Rev chil cir. 7. Chumbe G. E, Lopera B. L, Barrón G. E,
2017;69(1):94–8. Ninaquispe B. B, Gavidia Ch. C. PREVALENCIA DE
HIDATIDOSIS HUMANA MEDIANTE TÉCNICAS DE
3. Gob.ar. [citado el 27 de junio de 2021]. IMAGEN EN YANAHUANCA, PASCO. Rev Investig
Disponible en: Vet Peru [Internet]. 2011;21(1). Disponible en:
https://bancos.salud.gob.ar/sites/default/files/2 http://dx.doi.org/10.15381/rivep.v21i1.308
018-10/0000000797cnt-2012-03-29_hidatidosis-
guia-medica.pdf 8. Manterola C, Claros N. Hidatidosis esplénica.
Resultados de una serie de casos consecutiva
4. Sengar C. First time ever! Doctors removed intervenidos quirúrgicamente. Rev Chilena
hydatid cyst without chest surgery through Infectol. 2021;38(2):205–11.
cryotherapy [Internet]. OnlyMyHealth. 2020
[citado el 27 de junio de 2021]. Disponible en: 9. Papillon Mejía Rodríguez U, Pérez Roca Jaén RA,
https://www.onlymyhealth.com/doctors- Paz Carrillo EM, Mejía Rodríguez AR. Hidatidosis
remove-ruptured-hydatid-cyst-through- pulmonar. Revista Médica Basadrina.
cryoprobe-1600755533 2020;14(1):44–7.