Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
recomposición de las raíces más profundas del legado histórico de lucha de nuestros
histórica. Es conocido que las transformaciones globales han sido muy significativas
para las perspectivas de desarrollo del Caribe, por tener en su seno economías
apertura democrática en Quisqueya fue pionera del proceso político que tuvo lugar
atención por parte de los estudiosos del tema, ya que a diferencia de los demás
en los demás países. Por esta razón, la región caribeña vivió una temprana
económica, las estrategias del gobierno, el tipo de relación entre los partidos
1
políticos y las organizaciones sociales y el grado de madurez política alcanzado por
las organizaciones.
el contexto político del país entre 1982 y 1996. Sin llegar a establecer conceptos
acabados sobre un tema que se debate dentro de la opinión pública del país, la
importancia de abordar ese período sirve de base para interpretar la realidad actual
espacios bien definidos, este proceso evolucionó hacia una lucha de la ciudadanía
Caribe ha girado en torno a la siguiente pregunta: ¿en qué medida o de qué manera
2
cautela, ya que según ellos pueden llegar a obstaculizar el proceso democratizador
por la inestabilidad política que crean sus acciones. Sin embargo, para una gran
de los movimientos sociales, que según el destacado intelectual Andrés Serbín son
Vanna Ianni en los años ochenta, que trataron de manera sistemática las acciones
sociales del país, sin cuya presión no hubiese sido posible alcanzar las pocas
1
Serbín, A. Globalización, Regionalismo y Sociedad Civil. En: http://www.cries.org/4.5_doccries.php
3
en el ámbito de la política pública, minimizó las posibilidades de un nuevo golpe de
reclamado por el gran capital local y el imperialismo. Esta tendencia política -que
transición resultó incierta. La gestión del PRD tuvo un saldo negativo y la firma de
2
Pérez, C. y L. Artiles. Movimientos sociales dominicanos: identidad y dilemas. Santo Domingo: INTEC, 1992.
pp.-3-7.
3
Dilla, Haroldo y Félix Calvo. Crisis y evolución del sistema político dominicano. La Habana: Centro de
Estudios de América, 1986. p. 36.
4
ausencia de un Estado soberano para financiar políticas de beneficio social lo que
tradicionales del sistema político. Todos los sectores de alguna manera protestaron
cuando recibieron apoyo de algún partido político. Por el contrario, los partidos se
pública y, por tanto, fue en medio de esta debilidad partidaria que se fortalecieron los
político. De hecho, el principal reto de esta época fue ratificar, por la vía legislativa,
5
La organización obrera y la movilización de los sectores
populares, particularmente con las radicadas en las áreas urbanas. Estos grupos
alianza con el Partido “Movimiento Popular Dominicano”. Este partido ayudó al PRD
Estado para divulgar la labor política del PRD. De modo que, ante el cese de la
orden socio-económico.
Antes de celebrarse las votaciones ya el partido había firmado un pacto secreto con
los grupos del capital financiero para establecer los lineamientos económicos del
4
Varios. América Latina: documentos e información para el estudio de problemas latinoamericanos .Ciudad de
La Habana: ICAIC, 1975.
5
Prieto, A. Ob. cit, p. 163.
6
gobierno. Para las masas populares el cambio se redujo a la instauración de ciertas
se acentuaba cada vez más y cualquier acción social -inevitablemente- era contra el
6
A partir de 1974 desapareció la coyuntura favorable, se redujeron los precios de los productos básicos de
exportación, se incrementaron los gastos de importación de combustible, bienes de capital, se constriñeron los
flujos inversionistas. En 1978 el déficit de la balanza comercial ascendía a 326 millones de dólares. La deuda
externa del país absorbía el 21,4% de las exportaciones. Ibidem. p. 224
7
Grupo económico formada por la mayoría del empresariado dominicano con intereses en desarrollar el
comercio exterior del país. Dilla, H. y F. Calvo. Crisis y evolución ….p. 51
8
Una parte del empresariado dominicano fue el principal beneficiario del ICC. En noviembre de 1981 el
embajador de EUA en República Dominicana condicionó la ayuda gubernamental a la necesidad de “poner la
casa en orden”. Se clamaba por la liberalización económica a pesar de los recelos de algunos grupos políticos y
de algunos segmentos de la comunidad empresarial. Caroit, J. “Relaciones Internacionales”. En: Estudios
Sociales, año XX, número 89/90. Santo Domingo, julio-diciembre de 1992, p 52.
7
gobierno. Los problemas económicos de los setenta se heredaron en los ochenta y
por lo que se había tenido que importar productos básicos, como arroz, habichuelas,
carne de pollo, aceite comestible, etc. En esa misma fecha se calculó que el 90% de
sindicato que actuó como correa de transmisión del partido de gobierno con los
De acuerdo con las estadísticas compiladas por Pablo Mariñez, entre 1980 y
9
Pérez, C. y L. Artiles. Las organizaciones populares dominicanas en la búsqueda de su identidad.
(documento).
10
Mariñez, P. Democracia y procesos electorales. Santo Domingo: Editora Alfa y Omega, 1994. p. 91.
11
Ibidem, p. 93.
12
Castillo, J. “El proceso electoral en República Dominicana”. En: Forum, Santo Domingo, 1982. p. 84.
13
Vanna I. El territorio de las masas. Espacios y movimientos sociales en República Dominicana. Publicaciones
de la UASD, Santo Domingo. p. 19.
14
Mariñez, P. Ob. cit, p. 97.
8
En este nuevo flujo influyeron los numerosos ajustes monetarios, que tenían
existente en el país15.
orgánico de las protestas, sesgadas por una insuficiente cultura política. Por
abril y durante el estallido popular, logró una mínima articulación, que tuvo como
resultado que las principales exigencias del movimiento de masas fueran aumento
15
Ruiz, V. Ob. cit, p. 22.
16
El anuncio del paquete neoliberal en Semana Santa provocó el repudio instantáneo de la población,
espontáneamente se lanzaron a las calles todos los sectores afectados.
17
Pérez, C. y L. Artiles. Ob. cit, p. 60.
9
Trabajadores Dominicanos (UGTD) y la Central Nacional de Trabajadores
Dominicanos (CTD)18.
El gobierno, por su parte, tuvo que improvisar algunas medidas. Los cuerpos
aplazamiento de las conversaciones con el FMI, aún cuando los problemas cruciales
(CUP). Víctor Morales, dirigente de uno de los primeros Comités de Lucha Popular y
del Partido Bloque Socialista, explicó en una entrevista que la búsqueda de una
articulación de las luchas sociales recién iniciadas condujo a fundar el primer Comité
18
Mariñez, P. Ob. cit, p. 202.
19
Ibidem, p. 204.
20
Pérez, C. y L. Artiles. Ob. cit, p. 44.
21
Surgen a principios de la década de los años setenta, como resultado de la aparición de una corriente
renovadora del cristianismo católico a raíz del Concilio Vaticano II, en 1962-1963 y el Concilio de Medellín
(1968). Pérez, C. y L. Artiles. Las organizaciones populares (documento).
10
Las organizaciones religiosas apelaron a las interpretaciones populares más
conciencias con regalos individuales ni con represión.”22. Así, durante los años 80,
proyectaron una labor educativa, más que una dimensión propiamente política. Los
sólo con el PRD, sino también con el PRSC, que presentó conflictos y descontentos
pobladores23.
22
Encuentro, año XI, número 121, p. 7. Citado por Vanna, I. Ob. cit, p. 26.
23
Ibidem, p. 60.
11
Frente Amplio de Lucha Popular (FALPO), el Colectivo de Organizaciones
creencia de que el hombre común es parte de una maquinaria que no tiene ni voz ni
municipales, con resultados muy limitados. Los vínculos entre los movimientos
24
Dilla, H. Ob. cit, pp. 15-16.
25
Cela, J. “La cultura de la pobreza”. En: C:/documents and setttings/ipérez/consumariofolleton7.
12
políticas del país26. La participación de los sectores medios, que hasta el momento
política que vivía el país. Por lo menos dos movilizaciones merecen ser destacadas:
Colegio Dominicano de Abogados durante los meses de julio y agosto del mismo
año. Aún con la paralización del sector de la salud y el sistema judicial de la nación,
Los sectores populares que más se destacaron durante estos dos años fueron los
especifica su actividad económica pero que inferimos que sean los marginados.
Esta situación de inquietud social llegó al campo con niveles alarmantes. Se creó
Lucha Popular, tratando de este modo de establecer una vinculación con las masas
26
Vanna, I. Ob. cit, p. 26.
27
Periódico Hoy, 25 de noviembre de 1992.
28
Mariñez, P. Ob. cit, p. 93.
13
de Lucha Popular, tratando de adecuarlos a la supuesta secuencia de los
estas organizaciones causaron una desvinculación aún mayor con las masas. “La
las masas”30. Pero esta táctica no era uniforme, los diferentes grupos de izquierda
29
Vanna, I .Ob. cit, p. 45.
30
Ibidem, p. 47.
31
Pérez, C. y L. Artiles. (documento).
14
izquierda, produjo un distanciamiento acentuado entre todos, creando el espacio
comunicación se lanzó una amplia campaña publicitaria contra los paros barriales,
del mismo.
en las zonas urbanas como rurales. Estos nuevos actores jugaron un importante
papel, como único canal a través del cual la población pudo expresar sus demandas
de inclusión. Por su parte, el sistema no logró crear mecanismos para procesar las
demandado, por lo cual sus luchas, la mayoría de las veces, terminaban sin
15
conquistas significativas, lo que creaba una situación política que más que de
equilibrio inestable, era de alerta, tanto para el Estado como para la sociedad.
interpartidarias (1987-1993)
oficial del movimiento social y el incumplimiento por parte del Estado de los
compromisos con este sector. A pesar de este balance negativo se considera como
unidad de los sectores descontentos con las políticas del gobierno y que no se
identificaban con la lucha sindical. La CLP, rechazada por los sindicatos, los partidos
y el gobierno, que aseguraban que ningún ciudadano legítimo era parten de esta
organización.
Católica como mediadora. El éxito de este diálogo fue muy cuestionado, varias
32
Periódico Hoy, junio de 1997. Citado por Ruiz, Víctor. Ob. cit. p. 61.
16
CLP y las asociaciones de profesionales en el Distrito Nacional, Santiago de los
Caballeros, Barahona, Cotuí, Baní, Moca y Azua realizaron 217 huelgas entre enero
y septiembre de 198833.
la cobertura médica a los familiares de los trabajadores, aumento del salario mínimo,
cumplimiento de acuerdos por parte del gobierno con las asociaciones profesionales,
servicios públicos, control de precios para los alimentos y tierras para los
mejoramiento humano34.
Pero el gobierno ignoró todas estas demandas bajo el pretexto de que la CNOP
Los sindicatos no apoyaron sus actividades por miedo a perder su autonomía, según
las centrales, la CNOP representaba a tantos sectores que esto podría ser
33
Pérez, C. y L. Artiles. Ob. cit, p. 56.
34
Ibidem, p. 60.
35
Espinal, R. Ob. cit., pp. 17-18.
17
El presidente Balaguer nunca reconoció la fuerza social y política de la CNOP. El
cuestionados, pues se aseguraba que la victoria era del líder democrático Juan
Bosch37.
de firmar otro pacto con el FMI39. Inmediatamente el país entró en una crisis
36
Ruiz, V. Ob. cit, p. 138.
37
Para ampliar información véase Díaz, V. “República Dominicana: repercusiones de las reformas del Estado
en la sociedad civil” (Tesis de Maestría) p. 58.
38
Pimentel, J. L. Mapeo de Organizaciones de la Sociedad Civil en República Dominicana. 31 de diciembre de
1997, pp. 13-14.
39
Discurso de J. Balaguer, 9 de agosto de 1990.
40
Ruiz, V. Ob. cit, p. 139
18
propuesta oficial de convocar a un Consejo de Secretarios de Estado con la
conciliadora por parte del PRD no era compartida por la ciudadanía organizada en
semanario “Vanguardia del Pueblo” manifestó “…el actual gobierno ilegítimo del Dr.
Balaguer, que es una continuación del trujillismo, se caracteriza por ser un violador
constante de la propia Constitución y las leyes que él mismo juró respetar cuando en
organizada, ya que propició el marco para que estas organizaciones, por sí mismas,
expresaran “la posibilidad de un nuevo sujeto político, capaz de ser el nuevo príncipe
alcance nacional.
Para el movimiento sindical los reclamos debían girar en torno al reajuste salarial,
mientras que para las organizaciones populares el reclamo del momento era la
solo a la eventual posibilidad de que se corrigieran todos los males que aquejaban la
41
Bosh, J. Vanguardia del Pueblo. No5 junio 1990
42
Pérez, C. y L. Artiles. Ob. cit, p.31.
19
nación. Ante la actitud intransigente del gobierno de no variar su política económica
con el llamado a “huelga automática” que manifestó un breve período de unión entre
varias centrales sindicales (CASC, CNTD, CTI, CTP, UGTD Y CTM), que advirtieron
Solidaridad45. Dicho pacto fue criticado por otros dirigentes sindicales y todas las
organizaciones populares, quienes advertían que era una trampa política para
calmar la situación46.
dispuso un nuevo aumento del precio de los combustibles, por lo que el COP
convocó una nueva huelga para los días 26, 27, y 28 de septiembre. La respuesta
gubernamental fue una brutal represión policial con un saldo de cuatro víctimas,
dividido entre la Coordinadora Sindical y otras tres centrales (CTC, CTM, CGT). La
sociedad dominicana atravesaba entonces por una crisis singular, que ya había
43
Ruiz, V. Ob. cit, p. 27.
44
Ibidem, p. 28.
45
Ibidem, p. 99.
46
Ibidem, p. 66-69.
20
desbordado las expresiones puramente materiales y se manifestaba marcadamente
populares y los sindicatos, la huelga del mes de noviembre del 90 tuvo como
renuncia del presidente de la República, bajo la consigna “que se vaya ya”, mientras
de cada gremio a la hora de exigir sus demandas47. Durante todo el año, tanto la
respecto a la época histórica que se vivía 48. Por su parte, la Iglesia Católica
Estado.
47
En 1990 el Poder Ejecutivo vetó las medidas congresistas de aumentos salariales para médicos, profesores,
agrónomos y profesionales de la construcción, bajo la excusa de que todo estaba paralizado por la realización de
negociaciones con el FMI. Vargas, T. “Las organizaciones de base de Santo Domingo”. Santo Domingo:
Talleres Centro Editorial, 1996. pp. 86-95
48
El secretario general del PCD Narciso Isa Conde manifestó que la huelga “necesitaba otra conducción, una
conducción donde la dirección del PRD no determine en función de su proyecto electoral”. 31 de julio de 1991.
Ruiz, V. Ob. cit. p 113.
49
Su objetivo fue promover la cultura democrática en el país diseñado por intelectuales y especialistas radicados
en el país. Espinal, R. Ob. cit, p 121.
21
fondos de organizaciones internacionales, serían los pilares en el proceso de
internacional fue decisiva, pero a la vez constituyó una de sus limitantes, por la
que para solucionar todos los problemas debía comenzarse por democratizar la
política dominicana.
Fue así que surgió la intención de formar un Grupo de Acción por la Democracia
50
Surgió como movimiento cívico no partidista, su tarea fundamental fue formar una red de observadores
electorales que no se materializó hasta 1996. Ibidem, p 122.
51
Serbín, A. Ob. cit.
52
Pimentel, J.L. Ob.cit p.38
22
Ante la crisis de alternabilidad en el liderazgo carismático tradicional, se generó
electorado cada vez menos fiel, cambiante e imprevisible, fruto de los efectos de la
tecnológicos y la crisis de las ideologías resultantes del fin del bloque socialista. La
como consecuencia de la crisis del sector agrario, había socavado las bases del
incremento del flujo migratorio externo, legal o ilegal, fundamentalmente hacia los
forma, la ciudadanía y los motivos del electorado eran muy diferentes a los de
estos cambios en toda su intensidad. A pesar de todas las limitaciones que tuvieron
23
organizaciones, tuvieron poder de convocatoria en detrimento del liderazgo
tradicional.
movimiento social, que el Congreso no aprobó hasta 1997 con la Ley de Educación
11.57%53.
1996. Antes, los servicios sociales y públicos eran manejados por instituciones
autónomas, creadas por ley, con un Consejo Directivo designado por el Presidente
Consejos.
53
Espinosa, Y. y D. Olaya. “La reforma educativa de los 90 como resultado de la disputa entre diferentes
racionalidades”. En: Estudios Sociales, volumen XXXVI, número 132, abril-junio. Centro Bonó. República
Dominicana, 2003, pp. 53-122.
24
destacar la labor que en el campo de la capacitación agrícola desplegaron varias
realizó verdadera oposición al gobierno, pues los partidos políticos no lograron salir
medios de comunicación.
interacción entre los actores y los agentes sociales y políticos, discurra bajo el
54
Pimentel, J. L. Ob. cit, pp. 16-17.
55
César P. Ob. cit, pp. 224-225.
25
Labor de la sociedad civil ante los cambios políticos (1994-
Hacia 1994 crecieron las esperanzas de las masas populares para una
eventual llegada al poder de una nueva generación con la sustitución del régimen
Ello nos propone establecer una nueva etapa política para el pueblo dominicano
elecciones de 1994 fue masiva (87%). Sin embargo, el PRD denunció que existían
alrededor de 200 000 personas que no habían podido votar al no aparecer en las
listas. El estrecho margen de 22 000 votos entre el PRSC y el PRD, más las
Electoral Central estuviera durante casi tres meses analizando el caso. Finalmente,
el 2 de agosto de 1994 se certificó que J. Balaguer había ganado las elecciones con
Balaguer. Las causas políticas de este pacto son disímiles, pero lo más importante
56
Jiménez P, J. “Las elecciones dominicanas de 1994: último clivaje de una cuasipoliarquía gorontocrítica y
delegativa”. Citado por: Sagás, E. “Las elecciones de 1994 y 1996 en República Dominicana: coyuntura política
y crisis en ocaso de las caudillos”. En: Revista Mexicana del Caribe, año 6, número 11. Universidad Autónoma
de Quintana Roo, Chetumal, México. p. 188.
26
Uno de los aspectos más importantes de la crisis postelectoral fue el papel de la
esta coyuntura57.
asociación para fines pacíficos. Este derecho está acotado por la ley según la
sin fines de lucro. Para ejecutar este proyecto se dictó la ley 520. En ella se hace
En términos de cobertura la ley era muy amplia, pues cualquier entidad (formada por
57
Sagás, E. Ob. cit, pp. 151-191.
27
directamente al Poder Ejecutivo y era autorizada por el Presidente de la República y
del documento, cuando muchas organizaciones no tenían dinero para pagar por el
Fue así que se estableció desde el punto de vista legal una segmentación muy
amplia: las organizaciones con personería jurídica que redondeaban las trescientas
y las organizaciones sin personería jurídica que eran la mayoría, alrededor del 95%
popular, no tuvo mucha relevancia, ya que los actores que intervenían en el proceso
legales o no. Pero desde el Estado, este proceso contribuyó a diferenciar las
invitadas por éste para cualquier discusión de temas nacionales. Ello explica la
el sector privado siguen sin ser aprovechados. Siguen siendo percibidas por la
de construir un país”59.
58
Salcedo, C. R. Discurso ofrecido al Colegio de Abogados dominicanos en 2003. ISBN 09674696-3-5.
59
Cela, J. Ob. cit, p. 32.
28
Lamentablemente no se extendió la política social como un elemento constitutivo
caballeros” entre los líderes de los tres partidos políticos. Por ejemplo, la separación
eleccionario cada dos años, del cual apenas hay descanso. Además, trae como
gobernabilidad60.
Armadas, que son realmente intocables. La justicia siguió siendo un poder que,
que se adopta ante tal situación. Una de ellas fue la constante búsqueda de
legitimación del sistema político del país. Aún cuando fueron criticadas la mayoría de
60
Sagás, Ob. cit, p. 175.
29
observadores61. Se creó la Comisión Nacional de Ética y Combate para responder a
acto público con delegaciones de Santiago, San Pedro de Macorís, San Cristóbal y
Azua62.
En esta etapa la acción social no tuvo como objetivo romper con el modelo de
al techo, a un barrio o a una ciudad con luz, agua, electricidad, con libertad y sin
constitucional.
61
Díaz, M. Sociedad civil expresa inquietudes sobre estabilidad democrática en República Dominicana.
(documento).
62
www.hoy.com.do. Fecha de consulta, diciembre de 2005.
63
En el ámbito local, surgieron cientos de organizaciones como Comunidad Cosecha, Fundación Solidaridad,
Centro Cultural Poveda, Centro de Apoyo Aquelarre, Núcleo de Apoyo a la Mujer (NAM), Centro Dominicano
de Educación Ecológica (CEDECO), etc. Pimentel, J. L. Ob. cit, anexo 1.
64
Ibidem, p. 38.
30
lograr un espacio en el debate de la agenda nacional mediante la celebración de
sindicales y demás exigencias que el dominicano realizó durante toda una década,
cuenta.65 Estos sujetos son portadores de una cultura, que según Jorge Cela tiene
como norma ideal asumir lo que en la práctica no funciona y los condena; ante la
de la sociedad dominicana.
65
Cela, J. Ob.cit, p. 15
31
Este sector vive con el peligro constante del desalojo, la vivienda que se
públicos ocupados para nuevos fines. Para ellos “la obediencia no se da como
expresión del respeto a la autoridad, sino como sometimiento al poder impuesto por
obtener una participación que se les niega. En muchas ocasiones el letrero, los
espacio económico y de lucha contra las prácticas excluyentes del Estado, pero a la
fue por poco tiempo, por lo que la primera relación institucional, la escuela primaria,
institucionales que definan los roles de género, económicos, educacionales, etc. Con
los problemas que afronta el poder legislativo y judicial se les hace difícil entender
ellos.
Por último, debemos señalar ciertas debilidades de este grupo, que fueron
aprovechadas por el propio Estado para no dar solución práctica a las difíciles
66
Ibidem. p. 11.
67
Cela, J. Ibidem, p. 12.
68
Díaz, V. República Dominicana…
32
aparecen sin conexión causal, ni herencia histórica, por el contrario, lo que
recuerdo. Se les hace más fácil la protesta espontánea y a veces violenta, que la
organización estable. Esta parte del pueblo, que no constituye aún la mayoría de los
para ver si aparecen los recursos económicos con qué hacer frente a la situación
los caminos para conducirse, y el otro, el del barrio, donde, aunque no tengan título
existe un único mundo, siendo ellos parte integrante del pueblo, de donde la élite los
expulsa sin derechos ni representación social. “No hay ruptura entre dos mundos,
sino subordinación”70.
han podido captar a esta gran masa de marginados para convertirlos en sujetos
políticos activos, lo que constituye una insuficiencia notable que solo será resuelto
69
Ibidem, p. 20.
70
Ibidem, p. 23.
71
Ver: Liriano, A. Identidad Nacional: algunos elementos para su comprensión, Santo Domingo: Centro de
Estudios, 1989.
33
en la medida en que estas organizaciones ganen en madurez y unidad para formular
Conclusiones
ciudades y barrios.
Las luchas fueron duras, pero de ellas surgió un sujeto político diverso, activo,
para convertirse en tema de todas las organizaciones populares. Sin embargo, aún
es difícil lograr su unidad para discutir como frente común en el diálogo con el
Estado.
logró materializar en toda su dimensión. Contra ella incidieron muchos factores que
contribuyeron a que los partidos perdieran su histórica base popular, lo que motivó el
34
• las protestas de abril de 1984, período caracterizado por el surgimiento,
35
Bibliografía
8. Dilla, Haroldo y Félix Calvo. Crisis y evolución del sistema político dominicano.
9. Espinal, Rosario. “La sociedad civil movilizada y las reformas del Estado en
República Dominicana”. En: Estudios sobre Estado y sociedad, volumen VII, número
36
10. Ianni, Vanna. El territorio de las masas: espacios y movimientos sociales en
37
19. Silié, Rubén. “Los jóvenes trabajadores en el medio urbano”. En: Estudios
Sociales, año XVII, número 97. Santo Domingo: Centro de Investigación y Acción
38