Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
_________________________________________________________________________________
RESUMEN
La Bioética busca cómo integrar, crear un puente entre el saber ético y el saber científico que hasta entonces
corrían por diferentes caminos. El desarrollo de las ciencias y tecnologías ha dado ocasión para una reflexión más
profunda sobre los derechos a la salud, la distribución de los recursos, la justicia y la solidaridad, las epidemias,
las enfermedades infecciosas, etc., así como el perfeccionamiento de leyes que ayuden a orientar y controlar los
nacientes campos del futuro humano conservando la unión necesaria entre todos nosotros sin detenernos en
fronteras políticas, económicas o raciales. Sin despreciar los principios, busquemos las virtudes sociales, la
excelencia, la tolerancia, el respeto a la pluralidad de ideas, y empeñémonos en profundizar en una Bioética que
nos lleve a la construcción del bien común. La bioética es un puente para el futuro de la humanidad. Asumamos
nuestras responsabilidades personales y sociales en nuestra historia presente y preparemos las bases para la
construcción del puente que debe unir la humanidad en los grandes objetivos comunes dentro del respeto a la
diversidad. Construyamos un mundo donde todos podamos caber, donde no existan excluidos ni marginados. La
respuesta está en nuestras manos.
ABSTRACT
Bioethics is based on the creation of a bridge between ethics and science. The recent development of science and
technology is basic of a more careful consideration about the right to health, wealth distribution, justice, solidarity,
epidemics and the like it also requieres improvenment of law to increase social bonding without regard to political,
racial or economic borders. The characteristics of a good society are key goal. We must accept our personal
responsibility to build a new society that has no excluded minorities.
Rev.Latinoam.Der.Méd. Medic. Leg. 5 (2):, Dic. 2000 – 6 (1), Junio 2001 : 53-56
Revista Latinoamericana de Derecho Médico y Medicina Legal
54
Jaime Salazar / Una visión diferente de la bioética
Todos los pueblos han reconocido y practicado al también de hábitos (virtud) y de actitudes (carácter).
menos una normas mínimas que rigen su conducta; En este sentido la corriente europea fuertemente
algunas de ellas emanadas de las creencias mercada por las ideas de virtud y de carácter,
religiosas, otras nacidas de la misma naturaleza pueden complementar a la americana. La Bioética
humana y otras convenidas entre los hombres angloamericana a la americana produce una
normalidad de acciones, un conjunto de reglas que
Las grandes Escuelas de Bíoética: Diversidad de conducen a una buena acción. La Bioética europea
enfoques avanza en la búsqueda de los fundamentos del
actuar humano. Tiene unas bases antropológicas.
1 La Bioétíca “made in U.S.A.”
Tiene origen en el pragmatismo filosófico 4 La Bioética Latinoamericana:
anglosajón. Fundamentalmente distingue casos, Los dos enfoques anteriormente expuestos, el
procedimientos y procesos para la toma de americano y el europeo constituyen dos visiones
decisiones. Los conceptos de autonomía, diferentes de la Bioética y han sido las fuentes de
beneficencia, no maleficencia y justicia son inspiración para una tercera visión: la perspectiva de
considerados más como ideales máximos de una la Bioética típica de América Latina.
actitud prudente que como principios propiamente Nuestros problemas giran no tanto en cómo se usa
dichos. Enfatiza la búsqueda de los caminos más la tecnología médica, sino más bien en quiénes
adecuados para resolver los problemas, tomando tienen acceso a ella. La Bioética latinoamericana
decisiones en relación con procedimientos está marcada por un fuerte tinte social: los
concretos. conceptos de justicia, equidad y solidaridad deben
ocupar un lugar privilegiado.
2 La Bioética Europea
Enfoca primero los fundamentos para luego resolver 5 El desafío para la Bioética Latinoamericana
los problemas de procedimientos. Los fundamentos “El desafío de la Bioética Latinoamericana es
y los procesos son las dos caras inseparables de ampliar la reflexión ática del nivel “micro”
una misma moneda. Todo procedimiento debe estar (americano) al nivel “macro”, el europeo, pero
bien fundamentado y todo fundamento debe poder traspasando sus fronteras para aplicarlo a nuestras
dar resultados de procedimientos ágiles y correctos. situaciones sociales; que rescate y valorice nuestras
culturas con una visión alternativa que puede
3 El punto de encuentro entre los dos enfoques: enriquecer el diálogo multicultural e
El bioeticísta James Drane intenta buscar un diálogo interdisciplinario. “La Bioética en Latinoamérica
entre las dos escuelas. Para él la Bioética Europea tiene un encuentro obligatorio con la pobreza y con
es más teórica y al preocuparse por las bases la exclusión a nivel social” según lo expresaron los
fundamentales adquiere consistencia en los profesores Leo Pessini y Christian de
principios filosóficos, en contraposición al estilo Barchifontaíne, del Centro Universitario Sáo Camilo
pragmático y casuístico de la corriente americana. de Sáo Paulo, Brasil, en Conferencia dictada en el
Cree que ni la una ni la otra son correctas o erradas 20 Congreso Latinoamericano de Bioética en Junio
sino que ambas se deben completar. (Drane, “ de 1998 en Bogotá
consideraciones Básicas para el programa regional En el sentir del Profesor Maínnetti destacado
de Bíoética de la O.P.S.”, 1995). Para Drane el bioeticista argentino, debemos transformar la
estilo americano se polariza hacia una reflexión medicina científica y académica en un nuevo
racional sobre las acciones humanas cuando la paradigma biomédico humanista; debemos
ética no trata solamente de acciones humanas sino enfrentar la deshumanización del sistema. La
también de hábitos (virtud) y de acritudes (carácter). Bioética debe ser capaz de ejercer un papel crítico
En este sentido la corriente europea fuertemente frente a tecnologías y sistemas deshumanizantes.
marcada por las ideas de virtud y carácter, puede Necesitamos una perspectiva de la ética social con
complementar a la americana. La Bioética anglo una real preocupación por el bien común, la justicia
americana produce una normatividad de acciones, y la equidad; necesitamos una “macroética” de la
un conjunto de reglas que conducen a una buena salud pública que pueda mostrarse como alternativa
acción. La Bioética europea avanza en la búsqueda a la tendencia de la” microética” anglo--- americana.
de los fundamentos del actuar humanas, sino Nuestros países pobres deben buscar en la coloca-
55
Revista Latinoamericana de Derecho Médico y Medicina Legal
La Bioética nos puede ayudar a cultivar la sabiduría Construyamos un mundo donde todos podamos
de la unión y de la paz y no de las armas caber, donde no existan excluidos ni marginados. La
destructoras de la guerra; con la Bioética respuesta está en nuestras manos.
apostémole a la vida y no a la muerte. Abramos los
caminos del diálogo claro y sincero con todos los
hombres.
56