0 PARA FASE SIGUIENTE 08-06-2020 SAT RAS MBA

A PARA APROBACION 31-01-2020 RAS ACM MBA

REV. DENOMINACIÓN FECHA REALIZÓ REVISÓ APROBÓ

PROYECTO:
Adecuaciones Sistemas de Protecciones Atmosféricas Agua Salada

TÍTULO DEL DOCUMENTO:

ESPECIFICACION TECNICA – COLUMNAS PARARRAYOS

DOC. N° PAGINAS ESCALA REVISIÓN

ACO-LJ-PTXXXX-E-ET-101
1 DE 7
TECPETROL DOC. N° ESC 0
ACO-LJ-PTXXXX-E-ET-101

1
 PROYECTO:
N°
Adecuaciones Sistemas de
Protecciones Atmosféricas Agua
Tecpetrol N° ACO-LJ-PTXXXX-E-ET-101
Salada
Rev.

ESPECIFICACION TECNICA - 0
COLUMNAS PARARRAYOS
FECHA 08-06-2020

INDICE

Pág.
Índice

1  ALCANCE ........................................................................................................................................... 3 
2  CONDICIONES AMBIENTALES ......................................................................................................... 3 
3  CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS ........................................................................................... 4 
4  ENSAYOS DE RECEPCIÓN .............................................................................................................. 5 
5  DOCUMENTACIÓN ............................................................................................................................ 5 
6  TRANSPORTE Y SEGUROS ............................................................................................................. 6 
7  GARANTÍA .......................................................................................................................................... 6 
8  PLANILLA DE DIMENSIONES ........................................................................................................... 6 
9  DETALLES CONSTRUCTIVOS COLUMNAS PARARRAYOS .......................................................... 7 

2
 PROYECTO:
N°
Adecuaciones Sistemas de
Protecciones Atmosféricas Agua
Tecpetrol N° ACO-LJ-PTXXXX-E-ET-101
Salada
Rev.

ESPECIFICACION TECNICA - 0
COLUMNAS PARARRAYOS
FECHA 08-06-2020

1 ALCANCE
La presente especificación técnica cubre los requisitos mínimos para la provisión del siguiente
elemento:

ÍTEM DESCRIPCIÓN CANTIDAD

Columna pararrayos de altura libre 13,00mts con punta
cerrada con niple roscado de 1” NPT en la parte superior
I de la columna y con un pararrayos punta de Franklin, en 4 (cuatro)
un todo de acuerdo con lo indicado en el presente
documento.

2 CONDICIONES AMBIENTALES
Las columnas serán del tipo exterior aptas para soportar las condiciones de temperatura, humedad,
altura sobre el nivel del mar y condiciones sísmicas indicadas a continuación:

2.1 Ubicación de las Obras

Esta especificación está destinada a la adquisición de 4(cuatro) columnas metálicas tubulares para
montaje de pararrayos a instalar en PTG-PTC del Yacimiento La Jarilla, perteneciente a Tecpetrol.

2.2 Condiciones Ambientales

 Temperatura máxima: 45 ºC
 Temperatura mínima: -15 ºC
 Humedad Relativa Media: 30 – 50 %
 Velocidad máxima del viento permanente: 140 km/h
 Sismicidad: Según CIRSOC 103
 Ubicación: Intemperie
 Altura de nieve: 0,5 m
 Altura sobre el nivel del mar: 515 m (La Jarilla)

3
 PROYECTO:
N°
Adecuaciones Sistemas de
Protecciones Atmosféricas Agua
Tecpetrol N° ACO-LJ-PTXXXX-E-ET-101
Salada
Rev.

ESPECIFICACION TECNICA - 0
COLUMNAS PARARRAYOS
FECHA 08-06-2020

3 CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS
3.1 Material
La cañería a utilizar será nueva de acero con o sin costura y tendrá una sección circular uniforme,
de aspecto exterior liso, sin corrosión superficial, ni abolladuras. Su interior estará libre de impurezas
o residuos y no presentará corrosión que pueda alterar las condiciones estructurales de la misma.
El material a emplear tendrá una carga de rotura mínima de 35 a 45 kg/mm2, un límite de fluencia
de 24 a 30 kg/mm2 y un alargamiento mínimo de 32 a 24 %.

3.2 Características Constructivas

Las columnas para los pararrayos serán del tipo tubular de 13m y 8,5m de altura libre, con punta
cerrada y con un niple roscado de 1” NPT en su parte superior. Cada columna deberá ser provista con
un pararrayos punta de Franklin.
No se deberá recalentar los caños a utilizar en ningún sector que no sea la zona de unión entre
tramos de distinto diámetro.
Los tramos que constituyen la torre serán de una misma pieza, prohibiéndose la construcción de un
tramo con trozos de caño unidos por medio de soldadura.
La penetración mínima del caño de menor diámetro en el mayor, será igual al menos 1,5 veces el
diámetro menor.
El esquema de soldaduras a utilizar en las uniones tendrá tres pasadas:

 Primera pasada: De penetración

 Segunda pasada: De relleno
 Tercera pasada: Terminación

El tipo de electrodo a utilizar será de bajo contenido de hidrógeno, de diámetro adecuado según el
espesor y tipo de acero a soldar.
Previamente al acabado final con dos manos de esmalte sintético de color naranja, se deberá
aplicar a la torre un proceso de arenado o granallado a la superficie, para luego aplicar por lo menos
dos manos de pintura antióxido al cromato de zinc aplicadas al soplete.
Las columnas tendrán cuatro bulones de bronce o acero inoxidable de ½” x 1 ½” soldado a 300mm
del nivel del terreno, con tuerca y arandela plana y de presión.

4
 PROYECTO:
N°
Adecuaciones Sistemas de
Protecciones Atmosféricas Agua
Tecpetrol N° ACO-LJ-PTXXXX-E-ET-101
Salada
Rev.

ESPECIFICACION TECNICA - 0
COLUMNAS PARARRAYOS
FECHA 08-06-2020

4 ENSAYOS DE RECEPCIÓN
Las columnas que conforma la partida deberán someterse a los siguientes ensayos:

4.1 Inspección Visual

 Verificación dimensional.
 Verificación de la protección anticorrosiva y terminación.

4.2 Verificaciones Geométricas

Se verificará que las columnas hayan pasado satisfactoriamente la inspección del apartado anterior.
Se realizarán las verificaciones geométricas de acuerdo a lo estipulado en la “Planilla de
Dimensiones” entregada en la oferta del proveedor y aprobado.
Los resultados de los Ensayos deberán demostrar que los equipos cumplen con los Datos Técnicos
Garantizados.
El Proveedor deberá presentar Certificados de Calidad de todos los componentes integrantes de la
provisión.
La aceptación de la provisión estará sujeta a que todos los ensayos de recepción tengan resultado
satisfactorio, caso contrario se rechazará la misma.

5 DOCUMENTACIÓN
5.1 A presentar con la Oferta
La oferta incluirá específicamente dentro de la documentación folletos técnicos que permitan evaluar
las características de lo ofrecido:

 Cantidad de tramos de las columnas.

 Longitud, diámetro y espesor de caños en cada tramo (en planilla de dimensiones).
 Se deben garantizar los Cálculos de dimensionamiento.

5.2 A suministrar por el Proveedor

 Plano de Detalle constructivo de las columnas.

 Cálculos de dimensionamiento.
La documentación a suministrar por el proveedor deberá ser presentada dentro de los diez (10) días
posteriores a la emisión de la orden de compra.

5
 PROYECTO:
N°
Adecuaciones Sistemas de
Protecciones Atmosféricas Agua
Tecpetrol N° ACO-LJ-PTXXXX-E-ET-101
Salada
Rev.

ESPECIFICACION TECNICA - 0
COLUMNAS PARARRAYOS
FECHA 08-06-2020

6 TRANSPORTE Y SEGUROS
El proveedor entregará el equipamiento en fábrica, el transporte, seguros, carga y descarga estarán a
cargo del Comitente.

7 GARANTÍA
Las columnas estarán garantizadas por el fabricante desde la recepción por un periodo de doce (12)
meses a partir de la puesta en marcha industrial o dieciocho (18) meses a partir de la fecha de entrega,
lo que ocurra primero.
En caso de fallas imputables al proveedor, el plazo de garantía se extenderá por un periodo igual al
que haya insumido la reparación.

8 PLANILLA DE DIMENSIONES

Tramo 1 Tramo 2 Tramo 3 Tramo 4

Torre HL HT
H D e H D e H D e H D e
PR-01 13m.

PR-02 13m.

PR-03 13m.

PR-04 13m.

6
 PROYECTO:
N°
Adecuaciones Sistemas de
Protecciones Atmosféricas Agua
Tecpetrol N° ACO-LJ-PTXXXX-E-ET-101
Salada
Rev.

ESPECIFICACION TECNICA - 0
COLUMNAS PARARRAYOS
FECHA 08-06-2020

9 DETALLES CONSTRUCTIVOS COLUMNAS PARARRAYOS