'\1"~.

ln~
-U9~111+-U'3UI1ip-u"d
 ,
4 . FUNDAMENTACION TEORICA

4 . I HI STORIA DE LA M EOICINA ALTERN ATIVA

La mayoria de conocimicntos medicinalcs vicnen de la sabiduda de las antiguas cscrituras de los hindues, chinos, gricgos.
14
romanos, egipcios y mayas, que la pcacticaban y ademas realizaban esentos de la misma.

En Egip to, la tierra de las pirnmides, los papiros hied.tieos (Himilit:fJ:Jerot/i/ItO], caroc~~dt(Ualqllier Ji!l(matMtsmlllra til dq({~ /oJ
figlfOJ sonjigllras, represtll/(m ollje/oJ r«tHlMble!) relativos a]a medicina son los que han dado a conoccr las materias medicas y la
experiencia de los antiguos cgipcios. El papiro de mayor valor es el de Smith, que data de la primera mitad del sigloXV! ! a.e,
tambien llamado papiro qlli,,;rg;lXJ. "Este texto es copia de otca obra anrerior, que se cementa a los anos 2980-2700 a.C,
dcnominado papiro quinirgico Edwin Smith", VoldleySlbth1a (1988 : 7). O teos dos textos quedan relativ3rf1cnte proxirnos a
este, que son cl papiro ginecolOgico de Kahun y Gueob y cl papiro Ebers. Los dernas escritos 0 fragmentos de escrituras
constituyen colecciones de recetas que copiaban los alumnos de las escuclas de mcdicina.

Cuentan que a1gunas re<;etas egipcias terum mucho que ver con la magia;en elias se mencionaban numerosas f&mulas infalibles.
(I'ljabiiidad: ttl 10 tltlw!la &riJ(iafllZ, dbctrina seglin fa cuo' en ",atfflaI deft y ",oralio iglesia, tanto ttl doctrina como en cruncioy por disptnsa
diti,ta, queda pn;/elida de errore! umciak/,)
 4 . FUNt)AM ( N1ACI6 tl

T ( 6IlICA
Se recuma en esas re<:etas egipcias, a unas 400 materias primas de la antifYJa farmacopea egipcia, 5egUn cl arciculopublicadoen
hi rcvista Semallu Ci(llt[jica (1997), El primer grupo de materias csta constituido par sustanc;,ts de O!igcn animal: sangre, came,
huevos y miei, pero 500re todo, orina y excrementos. El segundo grupo, 10 componen sustancias vegetales, entre elias, los
arboles: la acacia, el melocotonero, el cedro, la palmera datilera, 1a higuera, el granado, la palmera Hyphaena coriacea, cl olivo, el
algarrobo, el estoraque y el sicomoro. Entre las plantas no lenosas podemos citar el anis, la cebolla, el ajo, el trigo, la cebada, el
cornino, cl eneldo, el cilantro, la lechuga. elloto, la adoridera, el comezuclo de centeno, el pepiniUo, la cana, el ricino, el caiiacoro,
la vid y la sandia.

Tenian la habilidad de utilizar todas las partes de los vcgetales: hojas, £lores, fnl[os, rruces, resina, madera, jugo, aceite, virutas y
pajas, asi como las cenizas y el humo. Y como ultimo grupo, el de los minerales, representados en este caso por el alabrastro, el
antimonio, elladrillo, la arenisca, ellapislizuli, cl salitre, la arcina, la sal corm.in y el plomo.

Los preparados eran ingeridos en forma de polvos, terrones, tortas 0 galletas, pildoras y supositorios. Y para las aplicaciones
extemas se preparaban ungiientos, pastas 0 punk En cambio la medicina babil6nica nos resulta muy conocida gracias a las
tablillas, con Iisus de drogas, que nos dejaron cuidadosamente redactadas enescritura cunei forme. us mas antiguas datan del
tiempo de los sumerios. Las sustancias que se empleaban entre el Tigris y el Eufrates eran principalmente de origen vegetal, ya
que era a 10 que tenian mas accesoy en abuodancia.

Existe una leyenda que relata que un rey de Babilonia, Mardubpalidine II (172-7 10 a.e.) hi;mconstntirun jardin en el que se
cu!tivawn 64 especies de plantas medicinales, entre las cuales habia manzanos, granados. pepinos, calabazas, ajos, ccbollas,
hinojos, azafran, tornillo, mostaza, alcaravea, enddo, cilantro. verdolaga, rosas, adclfus, regaliz, enebro, boj, cana, ferula y micra.
Entre las drogas especialmente e6caces se comma con e! e\eboro, el beleilo,!a mandragora, el canamo y]a adormidcra (opio).

A diferencia de !as recetas del antiguo Egipto, las fOrmulas babilOnicas no indican ni pesos ni medidas. Parcce que existla una
especie de acuerdo tkito entre los medicos en 10 referente a las dosis empleadas. Ademas se Ie daba gran importancia al
momento en que se preparaba e! remedio 0 se consumia. El mas propicio se localizaba en la noche 0 en el alba, poco antes de
la salida del soL Las preparaciones se realizaban al caer la tarde; y el enfermo las romaba en arunas allevantarse, tras una noche
 4 . F UNlJfl M E NrflC":.!6u
de repaso. Los remedios eran frecuenremente absorbidos con miel, aeeire, agua, vino 0 induso con leche. Y si tenian un sabor
II 61llCA
desagntdable, el cnfenno debia tragarlos sin saborearlos. AtalCK (1982)menciona que el recetario mesopotiimieo reun;a unas
120 sustancias minerales, 250 plantas y 180 remedios de origen animal, algunos de los cuales aun hoy no han pedido ser
idcntificados. Muchos de esos productos tambien eran eonocidos en Egipto;posterionnente fucron recuperados, junto con los

remedios egipcios, por el mundo anriguo, y en especial, por los arabes.

La filosofia de la anrigua I ndil'l reeonocia en la naturaleza un fluio evolutivo continuo, y ereia que ella podia someterse a las
fueaas ocultas por mcdiode fOrmulas magic as. Diem que las mas antiguas colecciones religiosas eonservan formularios de ese
cstile. Como objetivo principal era el de prolonga! la vida humana; una de las partes mas importantcs de la eienda medica
consisna en el eonocimiento de los productos medieinales. Los remedios eran de origen vegetal y el culcivo de las plantas
medieinales estaba reglamentado y organizado por medio de las ordenanzas del rey budista Asoka (siglo III a.c.).

I-loy en dia, el suelo de la India , proporciona un numero incalculable de plantas medicinales, donde muchas de las cuales son
faltantes de idencificaci6n. Po r o tta parte,la India es tambien una reserva de especias y de drogas para el mundoentcro.

AgonJo4 VSyGosh B (1989), explica como los tc>:tos de la antigua India sc expresan de las plantas medicinales: "Solo scrim
reco[cctadas por un hombre puro y religioso, que antes habra ayunado como es dcbide. Las plantas frescas producen los

mayores efcctos. 5610 se las rccogeci en los lugares dedificil accesopara el hombre, en sudo fertil, con una favorable evacuation
para las aguas, dondc no haya ni templos ni lugares sagtados, tU tampoco cementerios. La propia planta debcni estar bien
eruaizada, alimcntada de agua; segUn la hora 10 mismoestaci expuesta at sol que protegida por la sombra yorientada al norte".
Utilizaban dos tipos de remedios de plantas. Unos eran vomitivos conocidos como purganteS, 0 provocaban una secreci6n
nasal (cons tip ado); los otros cran calmanres. Los remedies tomados por via oL'llI se ingcrian junto con manrequilla cJarificada,
mid 0 aceite de sesame. Otros se tomaban por medio de pildoras 0 en polvo, aI que se Ie afiadia azucar. Ademas, tambien se
imroducia el rcmediopor mcdiode un tubao de un insuAador. El manual de medicina de Vagbhata ya presenta una espt'Cie de
narc6tico, y elllamado "Manuscrito de Ba..ver" incJuye uncantico sabre los efectos medicinales del ajo.
 4 F Utl IM M u , r A e , 6 Il

Tl OH ICA
Las drogas hiodUes se han propagadoy 5C han vueltocilebre en toda Asia. Europa debe a Ia India un gran nUmerode especias

yde productos irtemplazables para la medicina: alcaravea, pimienta, cardamomo.jenjibre, davo,l'I.Iez moscada y maci!, mader:!
de sandal~ resina de benjui, cmamo (hliclUs), aceite de rici~ aceire de sesam~ alOe, raiz degalgarria, cana de azUcar entrc ouos.

Junto a la acupumura, inventada y ampliamente: aplicada en C hina, 10 mas importante de Ia antigua medicina chma erala
fannacologia, 0 eiencia de las drogas medicinales. "EI cOmpendio tirulado "Pen ts'ao kang-mou". no conduido en su forma
de!initiva. y publicado hacia 1597, eontiene un m.imero incretble de planus medlcinales y de d~s de origen animal, super.lfldo
ampliamente la lisa utilizada pDf cualquier otropueblo". VlJtdJeySllJdDla (1988).

Los chioos crelan rcalmente que la naturaleza tiene oculto un remedio ap ropiado para eada tipode mal. Y con el paso de los

siglos, se iba componiendo para desc ribir no solo una sene de remedlos activos, sino rambicn de sustancias no estudiadas
todavia, e5 decir, desconocidas. Una planra, muy famosa hoy en dill, cuyos efectos medicinales todavia estan por dcmostrarsc.
es la rniz mag;ea de "ginseng"je:cisten dos clases: la PanilXinsmg. propiodel llOl"deste de Cluna y el Pa/lilXqI4l1qlltjQlisiI1,. prop!o
_ _1]
del nordeste de NoneamCri<.:a. Ambas cspedcs se cultivan en todo el mundo patll 'u cQrncrciali>::n<.:i6n, y nmbns t;encn prop;e-
dades reconstituyentes s;milares, peroel ginseng oriental es recooocido pDf estimular y vigorizar 1a vida sexual.

Aunque en China, seg.in cOmparte en su obr:! el Dr.An~ Wei/(/997), los chinos y corellnos 10 valoran especialmente como
t6nicopara personas mayores, porque mejora eI apetito y la digestion, tonifica la piel y los musallos y restahlece la energia sexunl
agotada.

Entre sus me<iicinlls modemas de su amplia vanedad de planus y remedios estln: el ruibarbo, cI alcanfor, la efcdrinll, el badiin
(anis estrellado), el giosengy el teo Entre las raices empleaban la del granado y el acOnito, de donde se obticne III aconitinaj y e,me
los minerales: el hierro, el arseruc~ eI mercuric y el azufre.

El tr:!tadode farmacologia Pm tI'Q(j kong-mOil contiene 8 160 formul as, que so.:: preparaban a base de 187 1 sustancias, principal-
mente vegetales. Los medlcamentos se aplicaban 0 ingerian en forma de decocciones, me7.clas, poIvos, pt1doras, clltaplasmas.
supositorios oungiienros. Las plantas mcdicinales mas utilizadas en la China que presentaban mayoreficacia, corresponden
 4 . FUlj OA M t N!ACI6N
con las mas conocidas en Europa. Entre las mas utilizadas estan: cl icoro, la bardana, el esu·lIgOn. el ac6niro, [a margarita, la
1 [OI~ICA
alcaravea, lagenciana, eI ~iz, b noel, el Uanten, el melocot6o, Illgranada, eI ruib:ubo, e1Keitede ricino y Ii de Chioa (concra
resfriados, los dolores decabeza, la diarrea y [a [OS). EI famosoopio, desecadode dpsulas de ado[midera, apareceen 13 medicina
china 1000 anos a.C, como remedio contra la disentena y la diarrea. Se neyp II fumar en el reinadodel ultimoemperadorde la
dinastia Ming (siglo XVI), cl cual habla prohibido las bebidas alcohOlicas.

Todos los remedios vegetales nos resultan relativamente comprensibles. Pew 10 que es incomprensible, algunas veces, es
ponerse en ellugar de los mooico chinos ruando recetaban &ganos de animales, como pelos y bigores de tigre, punoo de cuerno
de ciervo, baba de sapo. cuerno de rinoceronte, came de serpiente, moluscos marinos, entre atros. Estos formularios con
frecuencia recurren a organos y secreciooes humanas. En China se destaca la vacuna antivariolica (que sirve para combatir la
viruela) desde hace siglos.

Los antiguos medicos, cornenb Huong, KC {199J)prepanban personalmente sus medicamentos, sirviendose para ellode las
sust:lncias que les suministraban los herboristas (rizotomas) y los mercaderes (farmacopolas). Ellos preparaban lodo tipo de
18
pociooes magicas, productos de beHeza, filtros de amor y vel'lCnos. En cambia, ottos se dedicaban honradamente a las plantas
medicinales. dejando los esquemas. descripciones de plantas e indicaciones sabre sus efecros.

Hip6cmIll, de la Edad Media, [[amado "el Padre de la medicina". Formaba parte del grupode los "medicos" que hacian remOlltar
sus ongenes hast'll el dios fundador de 1a medicina, que normalmente era rcpresenlado en la escultura grie~ por una c:\l1a
rodeada peruru serpiente, y que luego seconveniria en el Esculapiode los romanos. PasO porunperiodo de aprencLzaje y hoy
en dia las reglas de /·lipOmJtu, [a etica medica, continuan en vigor, [os futuros medicos sigutn pronunciando el juramento
hipoccitico. SegUn HipdmJllI, cuando apareciO Ja teOna de [a [elaci6n entre la forma de las plantas y 13 enfermooad cuy~ curaci6n
se les atribuia (liItJrlo tit las IdI4/d). es la propia natuuJeza la que nos ensena (narura signa) d poder medicinal de los vegetales.

En cuanto a los medicos griegos, se hicieron &mosos y adquirieron renombre per sus exitos en lodos los paises del Medite-
rr.ineo, especial mente en Roma. Un gran ejemplo, es Claudio Galena, que vivio en los 201· [30 anos anleS de nuestra era y
empe:zo su . .-oca.ci6n de medico en una escuela de gladiadores, tTas 10 que se convirti6 en e[ medico personal de Marco Aurelio.
 4 . FUN ll AM I:. NTACl6N

TI:. 6 n lC A
Se inspiro en la experiencia y en la obm de Hip6cmces. sin descuidar su propio conocimiento personal adquirido en eI transcurso
de sus viajes y cuyos resultados [ecogio en 11 escritos. Galena, conoda ungran numero de plantas medicinales, a partir de las
cuales preparaba sus remedios. Mis ade1ante, dividi6engrupos las drogas de origen vegetal y fue cl fundador de una particular
rama de la medicina, la galenica, que es la ciencia de las materias medicinales y de sus preparados. Las fonnas activas de los
medicamentos galenieos, recuerdan aun hoy en dfa su nombre. Mana#f/ HoflingSmim (2001)

Pedanonio Diosc6rides, otro medicogri~ tambien era medico militar, aunque Cste en el ejercito de Neron, rewgi6 plantas
medicinales en numerosos paises del Meditercineo. Fue alrededor del ailo 78 de !lUestra era, cuando rruni6 en cinco tomos,
su Mauria midi((l, que conciene 13 relaciOn con las plantas medicinales y su utilizaci6n.

EI primer musulmao en aprovechar las traducciones sirias y persas, realizadas por los ambes, fue Abu Bakr Muhammad ibn
Zakariyya al Razi, mejor conocido como Rhazes (865-925). Razi nos dejo numerosos escotes relacionados con los medic amen-
tos, en los que sob resale el Kitab al Mansuri (0 Jiber m~a"na/iJ ad Almans{}rem), asi como otros 24 tomos de textos medicos que
19
inc1uyencantidad de f6rmulas midicas. FJ mooico limbe mas cCiebre fue Avicena, quien se dedic6al esturuode todas las cicneias:
1000ca, geometria, metafisica, filosofia, medicina, astronomia y todas las demas ciencias por entonees conocidas, asi como a la
busqueda de traducciones de autores mas antiguos. A los diecisiete ailos sus dotes mcdicas Ie hadan famoso en el actual
Tajikistan sovictico. Siete aiios mas ta rde, en I mn, concluy6 su Conon a In Medicina, en anbe (10 14-1021). El segundo libro del
Canon, dedicado a la fannacologfa y a la ensciianza de las plantas medicinales, describi6 remedios mas eficaces de la epoca y
manej6 811 productos vegetales y minerales, donde explieaba los efectos sobre el organismo humano. Adetmis introdujo la cun
con glucosa por medio de flUtos de gran contenido en azUcar y utilizo campresas, lavativas, ampoUas, masajes y diversos
metodos terapcu.ticos, incluyendo la cunci6n de miembros fracturados.

En la Alta Edad Media, apareci6 una medicina Uamada monastica, que se caracterizO por recopilaciones de escritos referentes
a las virtudes medicinales de las plantas. Gracias al decreto de Cadomagno (768-814), el que al ordenar oficialmente a los
conventos y a los grandes explotadores el culcivode hortalizas, plantas medicinales y detenninados arboles y flores, contribuyo
en gran medida a impulsar el desarrollo de la medicina popular. En Alemania, el siglo XII qued6 marcado por un insigne

pruml".
 4 . FUN l JAM £ tn"CI6N
personaje: la celebre abadesa y herborista Hildcgaala de Bingen (1098- 1179), a quien debemos dos teatlldos: P/ryJitayCallSattl
r l Ol/ l C A
mrae, quiencs tuvieron una gran resonanciaen la nomenclarura alemana. En 1talia, fue Salerno, en eI siglo X, quien formouna

escuela de mcdicina basada en los autores chisicos de la antigiiedad y en la medicina ambe.

En los casos en que las plantas medicinales podLan ser cultivadas, quienes conel acuerdo de Carlomagno, los monies eran los que
cultivaban. Donde fueron aparcciendo los jardines bocinicos medicinrues en paralclo con los hospitales monasticos. A partir del
final del sigloXII, la herboristcna paso porun periodode decadencia. EI pensamicnto fil0s6ficose encontraba bajo la in£luencia
escolastica, que se basaba sobretodo en discusiones filoso6.co-eroditas. Lu~ vioo la invencion de Ia imprenta. por Gutemberg
en 1450'1 el dcscubrimiento de America por CristObal Colon en 1492. Estos acontecimientos tuvieron como consecuencia
directa, hi creaciOn de numerosos hemarios impresos y la importaciOn a Europa de una gran variedad de nuevas drogts. BroMN!.
£. (1997)

Desde mucho tiempo ateas se tenia la necesidad de cantllr con una obra que ttatara de la cura por mediode plantas y del empleo
de remedios vegetales. Fue en 1484 cuanda hizo su aparicion en Maguncia, un herbario escrito por un autor desconocido, eI
HemanJI! lhagllflliltae impmJIIJ. Este describe las drogas que vendlan en las boticas e incluye ademas ilustracioncs dibujadas
bastante reales. Es considerado un "best-sellers" del sigloXVl.

Un gran numero de quimicos, medicos 'I farmaceunCos de la Edad Moderna participaron en la posterior evolucion de 1a
quimica farmaceUtica y cn eI estudio de las sustandas activas de las drogas que Sf ucilizaban. Friedrich Hoffmann (1660-1741)
fue al mismo tiempo un gran quimico y un excclente mooico. Estudiolas ciencias naturales y se interesopor los compuestos de
m.agnesio. Esrudi6 tambien las aguas mincralcs. y de esa mancra, la quimica y]a farmacologia prosiguicron su evolucion en
paralclo.

En los ciempos acruales, se presencia cOmo en numerosos institutos, empresas farmaceuticas a d,nicas de los paises
industrializados, se continUa con investigaciones y cl estudio cientifico de plantas mcdicinales. l'orotr:a parte, se estudian nuevas
drogas en regiones aun pococonocidas, se1vas virgenes 'I junglas Qa 11amada Mcdicina Verde). Estas regiones esconden efcctiva-
mente numerosas plantas mcdicinales. en donde podcmos incluir Guatem:;lla. Gracias a nuesttos antepasados,los mayas, que
practicaron variedad de ciencias entre la que estaba la Medicina. Arthl/Q tk mi!/(I Semana Gmlfjim (1997)
 "

4. FUt~()AM r N TACI6 tl

T r6n1CA.
Es una lastima de que no existe un estudio 0 investigaci6n profunda de esta ciencia, aunquc si se encontrllron cOdices 0

manuscri tos de medicina, la cual de generaci6n engenetaci6n se va practicando. Hoy en dia los natives descendientes de los
ruayas aun practican las recctas, que son muy misticas y egoistamente reservan muchos secretos. ePor que?, n ad ie 10

sabe ...

21
 4 . FUN [) AM E tHACI6N

r E 61llCA

4 .2 RAM AS DE LA ME DIC IN A ALT ER NATIV A

Con el paso del tiempo, nuestro organismo se ha vuelto dependiente de la medicina modema para todas las enfermedades.
I·!cmos permanecido coofonnes de las prescripciones medicas para c:ualquier sintoma, sin preguntamos la verdadera causa de

estos.

Desde hace algtin tiempo, se ha despertado en las personas un notable interes para mejorar 0 antender la salud pot medio de
las plantas medicinales y productos a1imenticios natu rale5, comoe! pan integral, el yogurt, la una de gato, el cartl1agode tiburon,
los cere ales, las ensaladas, las frutas, que son los mas mcncionados.

ScgJ.n Brown Elizakth (1997), se ha rectificado en los ultimos mos que eltiste otra altemativa, la Medicina Natural, que sicmpre
se ha tenido, pero no se conocc 0 simp!emente no se conna en ella. Sin tomar en cuenta que la base de las terapias altcrnativas,
utilizadas como infUsiones, cataplasmas, vapores, inhalaciones, envolturas, ventosas, etc., estimulan al alma y a1cuerpo a la vez.

EI Dr. Andftw WeiL (1997) afirma que los tratamientos altemativos son menos peligrosos que los medicamentos y In cirugia
propios de la mcdicina al6pata, peropueden set muy caros y hacen perder tiempoy esfUer.to. Aunque en otrolibm, el Dr: WeiL
(1988) escribio extensamente sobre 1a historia y filosofia de los principales sistemas de mcdicina altemativa, donde demuestra
la eficacia y la seguridad de cada uno de los tratamientos.

Es interesante vcr como las pcicticas medicas altemativas van dcsde las que se basan en una larga tradici6nhasta las ahsurdas y
disparatadas. Ademas la utilizacion de estos productos ha traido consigo ]a introduccion de terapias complementarias a1
proccso de curaci6n de las cuales se brindaci a continuaciOn una breve descripci6n de las ramas que se practican en la Mcdicina
Altemativa:

''QII. 1>1 "lim",/o Ita 1>1 m,did,",.J 'I'" III

 4 . F UtlnA~II.tII ACI 6 N
I rOltlCA

4 .2 . ACUP UNTURA

Es una terapia medicinal tradicional de China. donde 10$ medicos occidentales han sacado la tecnica fuera de su contesto,
usandola principalmente para tratar el dolor agudo y crOnica. Como tratamiento sintomaticopara el dolor, 13 acupuntura tiene
la ventaja de estar libre de los efectos secundarios de los analgesicos. el a1ivio suele ser temporal y es necesario hacer frecuenres
visitas rerapeutas.

,It'roJ""" '"" Ttlpid", aptMl It "'Ia~.

La Acupuntura es una traditi6n medica que proviene de los tiemJXls mas antiguos de China. Se desarroll6 en la Dinastia Shang

(1538 A.C). Durante este pertodo las agujas, se manufacturaron de piedra, luego se reemplazaron JX>f porcehtna y mas tarde de
metal. Las posteriores gcneraciones empezaron a escribir tratados en los que aparecieron ya dibujos anat6micos que ilustraban
las relaciones de puntas dentrode las lineas que son l1amadas Meridianos 0 Ching.

Ch'j-Hua significa literal mente \onutaci60 de erugi:t». Es un pcincipiouniversal que se divide en un tiempo activo y Otro pasivo.
La filosofia china ha definido dos estados. ambos ideales y antag6nicos entre SI. son Ib.mados el Yin y el Yang.

YANG: ESTADOACTIV O. POSITiVO.

CA LOR . i.,UZ Y LXTEHIOR.

YIN : ESTADO DCL St R.

LzJ Itrill "" YTNy" YANG WI,
lOTAU.,[NTL NIOATIVO .N UlO.

Es EL CERO, LA AUS(NCIA

DE L YANe; INA CC I6N; ndo.

OSCUlt lDAD .: IN T(HIOR.
1000 eI hombre esta sujeto a esta ley general, pues tambien refleja variaciones ddicas del medioC)l:teriOL De los mendianos
fluye Cr\ergia a traves de Yin 0 Yang En el librodc L ng-C))'u-Ching, esci escrito: ... "Gracias a los meridianos, el interior del
cuerpo puede comunicarse can el media exterior".

EI trlltamiento consisteen la inserciOn de agujas de metal muy finas a traves de la piel, en un punto cspeci6co de los 800 puntas
concretoS, dcpcndiendo cl malestaro enfeonedad que se ttoga, con el fin de cstimular las aptitudes autocurativas naturales del
cuerpo. innatas. Esto cnvuelvc tambien las hieroas chinas, masaje, "mo)l:abution" (agujas con incicnso), consigo la dieta 'f cl
estilo de vida cambian. Es utilizada desde tiempos ams en China para cul1lciooes como llrtritis, la presiOn alta y Ulccras.

EI espccialista en Terapias Altemativas utis L Volk (1998), comenta, que la acupuntura y la digitopuntura ucilizan los mismos
puntos, pero su difercnc:ia es que 1a primera utiliza agujas, mientras que 1a segunda reCUHe a la presiOn suave, pero finne de las
manos e incluso de los pies.

4 .2 ,2 AROMATERAPIA

Es una combinacion de dos palabras: "aroma", que signi6ca oIor 0 fragancia; y tcrapia, quc signitica tratamientopara c1 cucrpo.
la mente, ocondiciones socialcs de una persona, para asistir o facilitare! proceso de la salud y da lugar al cambia. BroIl'1I (1997).

Se utili:;>:an aceites de esencias naturales, que son la «fuena de la vida» de flores aromaticas,luerbas, plantas, arboles, 0 especies.
Cada aceite tieoc cualidades individuales que balancea 0 reestablece al cuerpo de una manera impactante, pero muy rclajante.
Cuando el aceite cot!a en contacto con la piel, estimula los nervios. la circulaci6n, c1 sistema linfiitico, los musculos, el sistema
nervioso 0 la actividad endcx:rina, tr3nsmitiendo un mensaje al cerebro.
4 , 2, 3 FJIOTERA P JA

Probablemente es la Medieina Altemativa, mas antigua, que naei6 de las antiguas culturas haec 5,000 aoos atcis. Desde cl

principio del hombre las plantas medicinales han sido su medicina, estas han evolucionado con forme cl hombre va evolucio-

mndo, por to que la investigaciOn y estudio son necesarias para el hombre modemo.

La Fitoterapia es cl conjunto de los trntamientos terapeuticos basados directamente en el usode las drogas de origen vegetal.

VoLdk (1988) comenta que las materias vegetales pueden emplearse en su forma mas sencilla, como infusiones simples 0

compuestas, oen fonna de prcparaciones galenicas, como tinturaS, extract05 yungiientos. Hoy en rua ha vueltO a renacer, tanto

en el campo de las enfcnnedades intemas como en dermatologia y cosmetica (jaboncs, aguas, polvos, desodorante& a base de

plantas) y en balncroterapia (baiios, compresas).

4 ,2, 4 HERBALISMO C HI NO

La medicina china tradicional es un sistema completode diagn6stieo y tratamiento que actualmente se ha establccidoen todo cl

munoo Utilizan hierbas para tratar yprevenirenfermedades fisic as y emocionales. La tradiciOn de las hierbas chinas fue inici:lda

hace mas de 3,000 aoos atcis, y]a anti~..lll fam13cologia y los efectOS que producian las hierbas son utilizadas todav'a.

Las hierbas eran procesadas y convertidas en pildmas, pelvos, aceites, tonicos llquidos. a res . Eran clasificadas segUn sus

propiedades. La mayona son vegetales aunque tambien utilizaban recursos minerales 0 proch.lctos animales.

La f.trmacologia herbolaria china es muy amplia, y muchas de sus plantas escin actual mente bajo serio analisis pot fannac610g0s

occidentalcs. EI Dr. AndrtW Weil(1997). COITIent"a. que segUn su expericncia vale la pcna probar h medicina tradicional china parn

una ampliagama deenfermedades aleq9cas, autoinmunes, infecciosas y dcgcnerativas erOnicas.

La tradici6n empieza par climinar 10 inmune del cuerpo, y Ie dan apoyo y balance al sistema pan brindar salud y por 10

consiguiente mata r a la enfermedad.

 4 . FUN DA .... r: N1A C I6~j

4 ,2 ,5 HID ROI ERA P IA rE6tuC A

Es la utilizacion del agua en frotaciones frias, vahos de asicnto frio 0 caliente, banos de pies (pediluvios), banos de vapor,
compresas, cnvolturas, chorros,lavado de sangre (al vapot,a1 sol, con ottigadura), enemas olavativas.

Se somete al paciente a cambios lentos, pera p rogJesivos pata asimilar la recnica ycomprobar los resultados. 1...<1 ducha fria sirve
para estimulu la circulaci6n de la sangre en 1a zona tratada. Se aplica el agua di rectamente del grifo unos segundos (15·20
segundos) para aumentar el volumen de sangre en la zona. La combinacion de agua fria y caliente se suele utilizarpara casos de

inflamaciones.

4 ,2 ,6 HIPN OIERA PI A

La Asociacion Medica Britanica y 11\ Asociaci6n Medica Americana han dcfinido la hipnosis en parte como una «condicion 2~
temporal de alteracion a la atencion del sujeto que puede inducirpor otta persona». Brolll1l (1997)

Iambicn lacondici6n tiene un parentezco acuando se duerme normalmentc, cientificos han encontrado que las vibraciones del
cerebra de las persorus hipnotizadas son parecidas a las de una total rclajaci6n. Siendo un fen6meno fisico 0 mlstieo, 1a hlpnosis
es ahora genernlmente visto como u na fo rma atcnta, receptiva, donde se enfoca en la concentraci6n total y los evcmos del

exterior y perifcrio son omitidos.

La hipnoterapia aprovecha la conexi6n mente-cuerpo animando a los pacientes a entrar en trance, que es un estado de elev~da

sugestionabilidad. El Dr. AmirelP WdL(1997)cnvia con frecuencia a sus pacientes ahipnoterapeuras, porque ha comprobado que
este sistema produce excelentes resultados en muchas cnfermcdades que la medicina convencional no trilta bien. Ademas
comenta, para poder confiar en un buen hipnoterapeuta, ene debe ser inventivo y estar dispuesto a probar nuevas estrategias

para ayudar a 13 curaci6nesponcinea.

 4. FUN O /I,!'I E NTAC16N

n : 6f?I C A

4.2 7 HOMEQ PATiA

I-Iomeo- "semejante" y patia. "patologia" . Es un sistema completode medicina, la cual se basa en 1a teoria de la cuOlcion 0 su
similar, el cual significa que la sustancia que puede producir los sintomas de la enfennedad en una "persona sana" puede CUOlr
los mismos sintomas en una persona enferma. Estimula las defensas del cuerpo.

La. medicina homeopatica, sistema de diagnbstico y tOltamiento basado en cl empleo de remedios diluidos hechos de sustancias
nacuOlles, tiene una dilatada historia de doscientos altos y actualmente goza de nueva popularidad. Su principal virtud es que de
ninguna manera puede perjudicar, dado que los remedios que emplea estan muy diluidos. Tt1Ibaja tanto para pequeilas
enfennedades como para las cr6nicas, y es tonsiderado comoun tratamienro prcventory de curaci6n.

SegUn menciona el Dr. EJrtn V,,'6W" (2{)()()), "Ia cnfermedad no existe, pcro el enfermo 51, pero existe algodentro de nosotros y
si hacemos que se movilize !1egaremos ala curaci6n". Los haffieOpatas dicen que estas sustancias diluidas ttabajao en cl campo 22
energeticodel cuerpo, pooicndoen martha las reacciones sanadoras naturales.

La Homeopatia cI:isica, la que ensefiaba el fundadordel sistema, especifica la administraciOn de una dosis de \.In remedio que Sf

elige basandose en 10 que el paciente cuenta de su dolencia a 10 largo de una entrevista 0 visita La Homeopatia no dasica, en
cambiC\ prescribe dosis multiples 0 regulates de f6rmulas que combinan varios remedies. El Dr. Ltis Va/k, comenta que los
home6patas creen que el cafe, el alcanfor, la menta y {)tras cuaotas sustancias actUancomo antidotos contra sus remedies y que
debao evitarse una vez que se comienza un tratamiento homeop~tico, "y sobretodo buscar en loprofundode ruestro ser, para
encontrar la sanaci6n". Dr. HQmao Jl1fI1milm (2000)

4 . 2 .6 I RID I OLOGIA

No C$ una tenpia sino mas bien un elemento de diagnOstico d e dolencias crooicas y agudas, las cuales, sestin algunos autores,
se manifies[an en eI iris, incluso mucha antes que se preseote sintomatologia alguna.
 4 . FUN DAMENTACI6N

TE6RICA

4 , 2 .9 MA SQTER AP IA

Inc1uye masajes de diferentes tipos, relajantes 0 toni ficantes. "El masaje es una versi6n de Ia forma mas elemental de la tcrapia
del contacto. El termino proviene de! frances y signif,ca frotar, nuestro acto reflejo cuando sufcimos dolor 0 lesiones. Esta
reacciOn natural de frotarse hasta semil:Se mejor se ha ido formalizando hasta convertirse en el sistema de contacto terapcUtico
que hoy se conoce como masaje. En Occidente, la variante maS comun es el masaje Sueco, creado por Per Henrick Ung a
principios del $iglo XIX, que se popularizO en Europa a finales de dicho sigloy forma pare actualmente de las terapias de salud
y belleza". Gllia de kls rerapias romplemenlorias (2000)

4 , 2 . 10 MICOIERAPIA

Utiliza los hongos con propiedades acoroes a las dolencias de las personas. Asi se encuentran desinfiamames, desitoxicanres,
activadores de! sistema inmune, etc.
 4 . F UNDA .... E NTAC.6N
r r.6RICA
4 .2. I NATUROIERAP IA

Como la Ayurveda, mas que una terapia, cs una 610sofia para aprender a vivir. Esta basado en la creencia que c! cucrpo tiene 1a
habiIidad de curarse el mismo, cuando esta fuera de toxinas que se han acumulado dumnte los malos habitos de nuestro estilo
de vida. La Natutoterapia estimula las defensas naturales del cuerpo ypmmueve un equilibrio que permite la fUnci6n carrecta

y efectiva del mismQ

Ei Dr. Andmv Wei, (T 997) comenta, que los natur6paras mayores podrian ser en realidad quiromasajistas con titulo en natur6patia
obtenido en CU[SOS por correspondencia. En cambio los natur6patas j6venes estan bien fonnados en las ciencias basicas y han
estudiado tcmas omitidos cn los prcsramas dc la medicina convencional, como la nutriciOn y la medicina herbolaria. Aparte dc
su adhesiOn a una 61050fia general de aprovechar la capacidad saruldora natural del cuerpoy evitar los medicamentos e interven·
ciones quirurgicas de la medicina convencional. Los natur6patas j6venes creen en los cuatro componcntes basicos para una

buena salud
29
-Ai~epuro

-Agua pUta
-Comida natural cultivada de la tierra
-Ejercicio y vivir sanrunente

4 .2 . I 2 O STEO PATI A

Es una terapia basada en la manipulaciOn de los hucsos y musculos. Oste6patas mantienen que 10 normal, es que un cucrpo
sano se for-ta 10 necesariopara luchar contra la enfenncdad, y que la mayona de los lineamientos de los achaques vien<.:n a duo
de los musculos con los huesos ocartJ,1agos. Esta naci6 en 1,874 en U&A, creandola AndrewTaylor Still, como una reaccion de
las condiciones primitivas de las tcknicas quirurgicas que fue obscrvandodurante la Guerra Civil Americana. E1 creeplenrunente
que el traramiento medicinal debe set eloglstico (que se trate a la persona completamente no 5610 las partes adoloridas). Esta
teona todavia se disciplina hoy en dia.
4 .2. 1 3 Q U IROPRAcTICA

Es una pr~ictica mooica basada en la teona de que la enfermedad es eI resultado de un rompimiento del sistema nervioso Esto
interfiere con las vertebras, que se ponen fuem de lugar, dondecl masajequiropclctico entta en funcion, como tambien se aplica
masaje 0 presion pam aliviar los nervias. La Quiropractica se basa en la compostura de los huesos desalineados, alivio en los
espasmos musculares, que causan inmobilidad en los ligamentos y tendones. Existen mas de 150 diferentes tecrucas quiropcicticas.
EI Dr. AndnlV IVeil (t 997) hace enfasis de que los actuales quiropdcticos han tenido una educacion cientifica basica y no
g;uantizan que ajustando lacoluoula vertebral se vaya a CU[1lr el cancer, la diabetes 0 cualquier otnt enfermedad grave. SegUn su
experiencia, los quirop racticos todavia haeen denlasiadas radiografias y tienen dcmasiada propensiOn a comprometer a los
pacienres a tratamiencos largos y caros.

4 . 2 . 14 REFLEXO L OG(A

30
EI antigua artede sanarpor medio de masaje en el pie ha sido conocido para el hombre por muchos miles de anos. Fue primero
practicado por los antiguos egipcios, indios americanos, chinos y japoneses. La reflexologia esd. basada en el trabajo de los
primeros mos de 1900 conocida como "Teona de zona" la cual dice que el cuerpo puede ser dividido dentrode diez zonas las
queunen las manes con la cabeza y los pies con la cabeza. La congestiOn 0 tensiOn en cualquierpartedel pie refleja la congestiOn
a tensiOn en una parte del cuerpo relacionada. La estimulaci6n incluye, el masaje, y lapresi6n de los punros de la manoy los pies,
que corresponden a varios sistemas del cuerpo. los cuales estimulan al cuerpo mismo brindando salud. Estos puntas son
llamados (<PUntas de reflexi6ro>, y cada punta corresponde a
diferentes partes de nuestro cuerpo y cada funci6n.
La. Dra. Htlm Mar,(1997), comenta que la Reflexologia sin pu.

blicidad, ha cree ida tantO:. que es \a tcupia mas popular en

Inglaterra, y los dientcs induyen miembros de la familia real,
art1stas, personalidades del deporte e individuos de todos los
caminos dc la vida.
 <

4. FUN O !\M E N T!\CI6N

1 r.:6 nl c !\
4 .2 .15 REMEPIOS pE fLaRES D E BACH

EI Dr. Bach es el padre de la terapia floral, aunque hayan surgido una serie de tcrapias florales en el mundoentero, como la ternpia
del Caribc, la Meditercinea, la de Alaska y Argentina, que Uevan el nombre de su fundador eI Dr. RafT y el Dcl.Opcz de Espana
de AURAs'

La teupia de Bach, usa la esencia de la vida de flores, para balancear las emociones negativas, que son Slntomas de enfennecbdes.

Son metodos narurales para establecer cI equilibrio y la armonia personal. Edward Bach, un home6pau y bacteriologisra de
Gales, formul6 remedios, que son simples de haceryusar, y que ademas pueden tomarpersonas de cualquieredad, en cualquier
condiciOn sin provocat dana alguno. Las terapias florales tienen ungran valor tanto en las enfermedades cr6nicas como agudas.
Cuando un cstadode animo en particularprcdomina existe un desequilibrioque va a tener una manifestaciOn fisica. No es en
•
5i la enfermedad que es tratada sino el estado de :immo que 1a acompana. Donna fillry(1997).

4 . 2 . 16 SANAC I6N

Tambien conocido como "Sanaci6n Espiritual", en los ultimos aiios, que se ha ido perdiendoel misticismo, y la asociacion con
10 magico, se ha convertido en uno de los m:is importantes y popular en los tratamiefltos altemativos aplicados hoy en dia. La
teoria eientifica detris de la Sanacibn es todavia confusa, incluso existen dos institutos espeeializados a nivel mundial, que
continuan con la investigacion. Algunos sanadores creen que las vibracioocs del cerebro de los paciemes estimulan durante la
(<sanaci6O» y estas vibraciones son laS C3USantes de los imbalances del cuerpoen general. La Dro. Hmktl (2000). cuenta que ella
rccibe informaciOn de superiores. en SI eUa nocura, sino que simplemente es el canal, y s610 con eI hecho de colccar sus mallOS
a una distancia cercana a la persona ypercibir la cnergla de la misma, es cuando su ser superior Ie manda mensajes para realizar
sonidos, 0 en sl que debe hacer.
 4 . F U N DA M £ N T A C t6N

TtOt/tC A

4 .2. I 7 rECNI C A DE ALEXANDER

Creada por Frederick Alexander, un actor austIali:ll'lC\para superar sus problemas vocales y respiratorios. Esta tI~cnica es una de

las terapias complcmentarias mas conocidas y utilizadas. Sc enfoca en la crcencia que corrigiendo la postura del cuefJXll tanto al

pararse como al scntarse. se cambia psicolOgicameme. Alexandcr descubri6 que al tcncr una postura corfecta, un balance y
movimiento en cl cuerpo en las acrividades d iarias, los malos habitos que se han formado a traves de los aiios, y que se ha

convivido con ellos, se pueden desechar ocorregir. Y pocoa poco se iran dcsaparcciendo los problemas emocionales. Efj~btlh

Broll?1 (1997)

4 .2 . I a rECNI C A S AYUR Y ED ICA S

Es muy tradicional, practicada en India y Sri Lanka. Ayurveda es un sistema comprensivo del cuidado de lasalud con mucl10S
32
elementos trabajando juntos para pmmovcr una guia, obteniendo una mejo r vida. Es una m~ne r~ de vida por mOOio de la

buena salud, brindando un tratamiento especi6co pata cada enfermedad. Se basa en 1a creencia de todoen el universo, incluyen-

donos, es compuesto porencrgia "Prana". Balanceando esta energia con nosotros mismos y la relaci6n con 10 que nos rodea,

de esta m anera promovemos salud en todos los niveles.

Los remedios ayurvedicos son principalmente de hier-

bas, extraidas de la enOfme riqueza botanica d el
subconrinente indio, pero tambien puede incluir ingre+ ,uJ tit n hUfNs, tJ ",Mth. III4J M","" "",balir I..
dientes de origen animal y mineral, indusopiedras p re-
rwGraltJ Mms <1'" "" ";/IIIII;NIJ CJ E,J IS ,I II/b p '
casas pulverizadas. Adcmas como elementos de la me-
dicina Ayurvedica, se induyen terapias paralelas 0 den-

ttO de la misma, de Aromatetapia. Respiracion, ptU/II bttlJt,l J pmi§« ""iii, '" I.. ''''''/.. 1IIJ,s .rji//.Jn

Desintoxicac6n, Dicta, Ejercicio, Hierlm. ManipulatiOn tltl "''7f J tit II> III"'''.

de la energia, Meditacion, Musicoterapia, Tecnicas de

salud emotional y psicolOgica.

 4 . FUN DA MOHACl6N

Tr61l1CA

4 . 2. I 9 TROFOLOGiA (P IETOTERAPIA . Y EGETARIANI S MO

Es la utilizaciOn de la comida y ]a dieta para tratar y prevenir la enfermedad, y restablecer aI cuerpo a su e~tado narural, equilibrado
sanamente, La com ida siempre ha sidousada por sus efectos medicinalcs. y ahora sabemos que existe una variedad de dietas.
ricas en ingredientcs naturales, que es muy esencial para una buena salud. "La dicta es el e1emento integral para la mayona de las
terapias". Peri.l(1995)

33
 ~ . ".

4. FUrH)" r.I L Nf "C I6N

f L61f1CII

4. 3 E L C UERPO ES UN TODO Y TODAS LAS PARTES ESTAN CO NECTA D A S

SegUn los doctores especialistas en el tema, opinan que el cuerpo es un org:mismo fimcional unificado. Cuando hay un malescar,
se debe examinar las partes que se concctan. analizarde donde se manifiesca eldolor, ya que la dolenciacn si, podda venirde otta
fuente. Por ejemplo, cuando dude la cabeza, es porque hay alga que nos esta funcionando mal en nuestro organismo, y no
precisamente la cabeza, pcxida ser la vista, 0 alguna infecciOn, etc.

El Dr. Fulford, en ellibrodcl Dr. lPdf (1997), con regularidad elevaba el coeficientc intelectual de los ninos con discapacidad de
aprendizaje mediante su terapia craneal; de hecho te nia tanto exito que un hospital de Lousiana para nioos retardados en su
desarrollo 10 hacia ir alii unas semanas al aiio, para que tratara a sus pacientes.

Ademas de que las partes 6sicas estan conectadas, tambien 10 estan la mente y el alma. "EI individuo tiene que fotmarsecomo
tal, y con problemas nacemos y hay que evolucionarlos". Dr. Efrln Vaf"8:iJ (ZOOO). "Todos tenemos problemas en la sociedad,
en nuestro bogar, con nuestr<l persona, y hoy en dia no existe persona totalmente sana, pero si nos que remos nosotros mismos
y nos mimamos, darnionos una vida, fisica, mental, espirirual, y cmocionalmente «san3>', Ie encontf1lremos e15abor magico que
nos brinda la misma".

61 E"./IHf'" H.liJti", "'''''Ia: