Shinto

Un mundo Fate en un Japón Medieval Fantástico

Escrito por Juan Lucha - https://www.patreon.com/destinorol

Ilustrado por Ramon Lucha - https://www.patreon.com/ramonlucha

El texto de este documento tiene licencia Creative Commons By

(https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es), pero no las
imágenes


Introducción
Shinto es una ambientación basada en el
Japón Feudal, pero con ciertas
diferencias. La diferencia principal es que
el sintoísmo es real: los kami, los yokai y
los yurei son tan reales como los seres
humanos. Otra diferencia importante es
que el dominio del ki permite a los
habitantes de este mundo realizar proezas
sobrehumanas. Y por último, pero no
menos importante, la igualdad de trato y
oportunidades entre miembros de ambos
sexos.
rendir culto.
Un mundo humano
El mundo de Shinto es igual que el Japón
feudal, pero con ciertos cambios. Sigue
siendo un mundo eminentemente humano.
Los puestos de poder están ostentados por
humanos, las comunidades son humanas, las
ciudades y pueblos habitados por humanos y,
en de nitiva, esa es la especie dominante de
esta versión de Japón.
Sin embargo, no son ajenos a lo sobrenatural.
Si bien en el Japón feudal se creía en los
fantasmas (yurei), en los dioses (kami) y en los
monstruos (yokai), en el Japón de Shinto, los
humanos tienen que convivir a veces con
estos elementos. Son lo su cientemente
extraños como para que sean motivo de
revuelo cuando aparecen, pero no lo
su ciente como para evitar que muy
frecuentemente los problemas de una
comunidad se deban a la acción de una de
estas entidades paranormales.
Otros tienen una naturaleza más
Es por esto que muchas de las aventuras en
las que se vean envueltos los PJ tendrán que
ver con estas criaturas. La cosa se puede
poner verdaderamente interesante cuando
descubran que no todos los monstruos son
realmente tan terribles como los pintan, y que
muchos de ellos son más humanos que los
humanos que los quieren matar.
cuando los hanyo. Un hanyo es mitad yokai y
Si bien hay algunos poblados exclusivos de
criaturas, como los tengu de las montañas, lo
normal es que estos poblados estén ocultos y
totalmente apartados de las comunidades
humanas. Las aventuras de los PJ quizá les
lleven a entablar contacto con estas
poblaciones de yokai, o quizá fueran
1
fi
fi
fi
originarios de ahí (ver “los hanyo” más
adelante).
Los kami
Kami es la palabra que en Japón se utiliza
para designar a los dioses o espíritus que
residen en las cosas. Cuando nos referimos a
espíritu no nos referimos a las almas de los
muertos, que son llamadas Yurei (hablaremos
de ellos más adelante).
Hay kami residentes en casi todas las cosas
de la naturaleza y los conceptos. El agua, los
árboles, los animales, el amor, el odio… todo
tiene un Kami relacionado al que se le puede
El camino a la divinidad
En el mundo de Shinto, un mortal puede
convertirse en un Kami, en el sentido de un
semidios, trascendiendo de una forma u otra
sus lazos con el mundo material. Esto es el
motivo de que muchos jóvenes abandonen
sus hogares en pos de una vida aventurera,
aunque alcanzar el estatus de Kami es cosa
de unos pocos.
Los Yokai
Los yokai son otras de las criaturas
sobrenaturales de Japón. Su forma,
comportamiento e intenciones son tan
diferentes como lo pueden ser la noche y el
día. Son criaturas que pueden englobar
muchas formas de vida. Algunos son
realmente monstruos, tan físicos como
cualquier bestia encontrada en la naturaleza.
fantasmagórica, aunque no sean espíritus que
hayan estado vivos nunca (esos son los Yurei).
Los Hanyo
Muchos yokai se alimentan de seres
humanos, pero otros quieren tener algún idilio
con ellos. De estas uniones nacen de vez en
mitad humano.
En el mundo de Shinto, estos hanyo pueden
convivir con los humanos hasta cierto punto,
ya que su forma humana es más natural para
ellos que para sus progenitores yokai. Sin
embargo, rara vez pueden dar a conocer su
naturaleza yokai, ya que las comunidades
humanas podrían reaccionar con terror y

echarles o, en el peor de los casos, acabar
con ellos.
suicidio, etc. Dependiendo del motivo por el
Un hanyo encajaría perfectamente en un
grupo de aventureros, ya que las aventuras de
estos los mueven muchas veces a tratar con
entidades sobrenaturales, algunas de ellas
amables, y su visión de ellas es menos radical
que la del japonés medio de Shinto.
Los Yurei
En el sintoísmo, el yomi es el lugar donde van
las almas después de morir. Se decía que si
comías comida del yomi una vez ahí, ya nunca
volverías a la tierra de los vivos. Sin embargo,
con la llegada del budismo, el yomi se
convirtió en uno de los in ernos de Japón.
entrenamiento riguroso o por un don natural
En la ambientación de Shinto, el yomi es una
especie de purgatorio donde las almas que
tienen algo pendiente pueden purgarse
durante un tiempo antes de continuar con el
ciclo de reencarnaciones. Sin embargo,
algunos espíritus con temas pendientes
pueden permanecer en el mundo de los vivos,
esquivando de alguna manera su entrada en
el yomi, y a estos los llamaremos yurei.
más son posibles gracias al ki, la energía vital
Los yurei pueden permanecer en la tierra por
diversos motivos: venganzas contra su
fi
asesino, la falta de un entierro digno, un
que permanecen en este mundo, los yurei
podrán ser más o menos peligrosos para los
vivos. Algunos querrán atormentar a alguien
de noche, mientras que los más rencorosos
podrían intentar arrastrar a su víctima al yomi
con ellos.
El manejo del ki
El manejo del ki, la energía interior, es un
elemento fundamental en la experiencia de
Shinto. Realizar milagros no es exclusivo de
entidades paranormales como los yokai, los
yurei o los kami. Los humanos, ya sea por un
innato, también pueden realizar proezas
increíbles. Un monje podría destruir un muro
de piedra con sus propias manos, y un
samurai cortar a su enemigo a metros de
distancia por la presión del aire al desenvainar
su katana. Una estudiosa del onmyojutsu
podría levantar a un cadaver de su tumba
mientras que un ninja podría desaparecer de
la vista de su enemigo. Todas estas proezas y
que reside dentro de todos los seres vivos.
 tienes sangre Kyonshī (un tipo de vampiro
Creación de personajes saltarín).

Puedes crear un personaje con las mismas

reglas para crear un personaje de Fate Core o
Face Condensed.
quieras pasar de humano a yokai o de yokai a
Tu personaje puede ser humano o hanyo. Si
eliges ser un hanyo, ten claro la herencia yokai
de la que procede. ¿Su padre era un tengu
que se enamoró de una doncella de la villa
que protegía? ¿Su madre era una jorogumo
que sedujo a un magistrado y se lo comió
después de engendrar? Hay muchos yokai y
pueden salir muchas historias interesantes
con ellos.
criaturas. Los usos gratuitos de “Forma yokai”
Pero piensa a lo grande. Tu personaje
posiblemente tenga capacidades fuera de lo
común, capacidades sobrehumanas gracias a
la manipulación de su ki. Deja que tus
aspectos y tus proezas re ejen esas
Nueva proeza - Cambio de forma: cuando
humano, haz una tirada de generar ventaja
con Hanyo 0. Si la fallas, signi ca que no
consigues transformarte este turno y tendrás
que intentarlo en uno posterior. Si lo
consigues, crea el aspecto “Forma humana” o
“Forma yokai” dependiendo de lo que tu
intención. Los usos gratuitos de “Forma
humana” pueden utilizarse cuando intentes
demostrar tu humanidad frente a otras
se pueden utilizar para acciones que tengan
que ver con las capacidades de los yokai de
los que desciendes. Por ejemplo, intentar
inmovilizar con la telaraña de una jorogumo, o
superar un obstáculo con las alas de un
tengu.

capacidades. Imagina a tu personaje como

uno de esos personajes de anime cuyos
saltos nunca acaban o que pueden lanzar Preparar partidas con sabor
rayos de energía por sus manos. No te
pongas más límites que los que establezcáis Shinto
entre todos en tu mesa de juego.
Preparar partidas de
Shinto es relativamente
Personajes Hanyo sencillo si se conoce algo
de los yokai, los kami o
Si decides crear un personaje hanyo, medio los yurei. Cada
yokai y medio humano, tienes ciertas “especie” dentro
restricciones, pero también ciertos bene cios.
de estos tipos de
criatura tiene su
Para empezar, tu aspecto principal debería comportamiento,
re ejar que eres hanyo y la ascendencia yokai su dieta, sus
que posees. Ejemplos podrían ser “hanyo fortalezas, sus
jorogumo con don de gentes” o “hanyo tengu debilidades y
Samurai”.
sus objetivos.
Algunas ideas para
Como hanyo, tienes una habilidad que no preparar una
tienen los humanos: la habilidad Hanyo. Es partida alrededor
una ventaja, porque te va a permitir pasar de de estos son:

tu forma yokai a tu forma humana y viceversa,

pero también es un inconveniente, porque
tienes que asignar puntos de habilidad que un
humano puede asignar a otras cosas, como
pelear, investigar, etc.

También debes elegir una proeza obligatoria

de los hanyo: cambio de forma.

Nueva habilidad - Hanyo: representa el

control que un hanyo tiene sobre su
metamorfosis. Generalmente se utiliza con la
proeza cambio de forma, pero el director
de juego puede hacerte tirar por Hanyo
para otras cosas, como resistirte a
absorber el ki de un humano cuando

3
fl

fl
fi

fi
- Los kami son venerados en muchas
comunidades del Japón de Shinto. ¿Y si no
le entienden bien y lo ofenden? ¿Y si el
kami ya no está por algún motivo? ¿Y si
hay otros kami luchando por la veneración
Recursos
- Web con información sobre multitud de
yokai, con ilustraciones de los mismos
(inglés): http://yokai.com/

de la misma villa? ¿Porqué pide el kami - Entrada de los yokai en la wikipedia:

protector sangre humana como sacri cio https://es.wikipedia.org/wiki/Y%C5%8Dkai

desde que empezó el otoño? Los cultos a - Entrada de los yurei en la wikipedia: https://
los kami dan para muchas historias, pero es.wikipedia.org/wiki/Y%C5%ABrei

también se puede jugar con sus territorios: - Entrada de los kami en la wikipedia: https://
nadie pasaba al bosque de la serpiente es.wikipedia.org/wiki/Kami

espiritual, pero ahora los jóvenes del pueblo - Entrada sobre el sintoísmo en la wikipedia:
están internándose al anochecer uno a uno https://es.wikipedia.org/wiki/
para no volver. Piensa en la cantidad de Sinto%C3%ADsmo

bosques, lagunas, montañas y grutas que - Entrada sobre el budismo zen en la

llevan siglos sin explorar, y cuyos kami no wikipedia: https://es.wikipedia.org/wiki/Zen

tolerarán interrupción alguna… y cuales son

las consecuencias de semejantes
interrupciones.

- Los yokai tienen formas y comportamientos

tan diferentes y diversos como interesantes.
Hay yokai que solo buscan su
supervivencia, como las jorogumo, mientras
que otros muy parecidos a estas buscan
poder político, social y militar, como los
tsuchigumo. Otros, como los kitsune,
gustan de castigar a monjes malvados y
comerciantes avariciosos. En la sección de
recursos encontrarás varios enlaces a
páginas web sobre yokai que te inspirarán
para crear historias interesantes para tus
jugadores alrededor de estos extraños
seres.

- Con los yurei puedes crear misterios de

fantasmas de todo tipo. Fantasmas
vengativos, bondadosos, o quizá
simplemente perdidos en su vagar, mientras
encuentran de nuevo el camino a la rueda
de la reencarnación. Hay muchas películas,
novelas y cómic que hablan sobre
fantasmas y sus motivaciones. Trasladar
estas historias a Shinto es bastante
sencillo. También puedes preparar viajes al
yomi, el purgatorio del Japón de Shinto,
donde podrán rescatar a alguien que se
haya perdido, o que haya sido secuestrado
por un yurei. Quizá durante el rescate
descubran que el hecho de que el
secuestrado se pierda en el yomi es más
justo de lo que pensaban en un principio.
En la sección de recursos encontrarás
enlaces con información de interés sobre
los yurei y sus tipos, para que te sirvan de
inspiración para tus propias historias de
fantasmas japoneses.

fi