FRUTOS Y PRODUCTOS

EN EL CÓDIGO CIVIL
Hecho por: LIZBETH YARELÍ QUISPE VÁSQUEZ
 INDICE
1. CARATULA
2. INDICE
3. INTRODUCCIÓN
4. FRUTOS Y PRODUCTOS
4.1 FRUTOS
4.1.1FRUTOS NATURALES
4.1.2FRUTOS INDUSTRIALES
4.1.3FRUTOS CIVILES
4.2 PRODUCTOS
5. DIFERENCIA Y SEMEJANZA DE FRUTOS Y PRODUCTOS
6. BIBLIOGRAFÍA
 INTRODUCCIÓN

En la presente monografía se pretende indagar en el concepto de frutos y

productos, a la vez dar una pequeña explicación. Se ha tomado de referencia a
diferentes autores que dan su punto de vista sobre este tema, a la vez se ha
tomado en cuenta diferentes doctrinas para desarrollar diferentes puntos.
En este trabajo se lleva a cabo determinar con exactitud las diferencias y
semejanzas entre estos dos conceptos.
Se espera que la monografía ayude a poder definir mejor estos conceptos de
frutos y productos puesto que hay diferentes teorías, además se pretende aclara
el confuso terreno doctrinal en que se debate el tratamiento de los frutos.
 4. FRUTOS Y PRODUCTOS
4.1 FRUTOS
Según el artículo 890 del Código Civil Peruano:
“Son frutos los provechos renovables que produce un bien, sin que se
altere ni disminuya su sustancia”.
Nuestro Código define a los frutos como “los provechos renovables que
produce un bien, sin que se altere ni disminuya su sustancia”, lo que lo
distingue de los productos ya que estos constituyen lo que se separa de algún
bien y que con esto se disminuye o se altera su sustancia.  (Arias Schreiber
Pezet, 2011, p. 75)
Siendo así que frutos vendría a hacer que los beneficios patrimoniales que ha
podido obtener el poseedor por su permanencia en el bien, los cuales son
percibidos sin que éste sufra una alteración o disminución. En pocas palabras
los frutos son los provechos o ventajas económicas renovables que ha podido
tener el poseedor por usar la cosa, entendiéndose así que los “los provechos
renovables” son aquellas cosas que obtenemos de un bien y que no hacen
perder la materialidad del bien de lo que este pueda producir en el futuro.
De esta definición se puedo obtener dos principales características de los
frutos:
 Son rendimientos de los bienes renovables
 No disminuyen al bien fructífero
Para una doctrina española se puede hablar en sentido jurídico que es fruto, es
todo producto o utilidad que constituye el rendimiento económico de una cosa
(cosa-madre), conforme a su destino y sin alteración de su sustancia. (Díez
Soto, 2017, p. 39)
Para una doctrina nacional, los “provechos renovables” son los rendimientos
económicos susceptibles de ser periódicamente producidos por los bienes, sin
que ello importe la alteración o disminución de su sustancia. Valencia añade
que es suficiente que se trate de simples rendimientos económicos de la cosa,
obtenidos dentro de una explotación regular, opinión que también es
compartida por Enneccerus. (Vásquez Torres, 2005, p. 130)
CLASES DE FRUTOS
4.1.1 FRUTOS NATURALES
Es el menos común, puesto que son los provechos que genera un bien sin la
intervención del hombre ya que se produce de manera espontánea, lo que
usualmente es muy difícil de encontrar ya que siempre interviene el hombre
para obtener estos bienes, estos frutos naturales usualmente crecer de manera
espontánea en la tierra
4.1.2 FRUTOS INDUSTRIALES
Básicamente son los frutos agrícolas la producción agrícola que existe, puesto
que aquí si interviene la participación de las personas en producirlo ya que
ellos lo siembran, cosechan y comercializan estos bienes.
4.1.3 FRUTOS CIVILES
Aquí se habla desde la figura que un bien produce frutos en base a una
relación jurídica. Ejemplo un alquiler ya que se genera una renta mensual y es
aquí donde esta renta que se genera en base a una relación jurídica es un fruto
civil.
En nuestro código civil cuando hablamos de los frutos esta definición incluye
específicamente el valor de lo que se ha obtenido restando aquello que se ha
invertido en generar ese fruto

4.2 PRODUCTOS
A diferencia de los frutos los productos se tratan de provechos no renovables,
pero que se alteran y disminuyen su sustancia en el cual el producto vendría a
hacer aquello que puede ser retirado o extraído del bien. Ejemplos los recursos
minerales o los hidrocarburos puesto que son productos que extraemos de un
determinado bien y que estos no se pueden renovar de manera continúo. Esto
se encuentra estipulado según el artículo 894 del Código Civil Peruano el cual
no dice:
“Son productos los provechos no renovables que se extraen de un bien”
Se caracteriza por que el bien productivo se altera, deteriora o extingue con el
rendimiento, son rendimientos de los bienes no renovables y su rendimiento es
siempre industrial por acción del hombre.
Par una definición jurídica los productos se consideran los provechos no
renovales y uno ejemplo clásicos de estos serían los recursos naturales que se
extraen de un determinado bien.
Arias-Schreiber señala que “Lo que en ciertos casos, como la tala
indiscriminada de árboles, lo que tradicionalmente se consideraba fruto
pueden volverse productos, al no existir un posibilidad de renovarlos”.

5. DIFERENCIA Y SEMEJANZA DE FRUTOS Y PRODUCTOS

Por otra parte, Vásquez Ríos señala algunas diferencias y semejanzas entre
frutos y productos
DIFERENCIA
 Frutos son provechos renovables donde su rendimiento económico es
perdurable y en los productos su rendimiento es perecible
 Los frutos puede producir el bien y no se altera ni se disminuye su
sustancia, en cambio en los productos hay una modificación sustantiva
del bien

SEMEJANZAS
 Su principal semejanza estaría estipulado en el Código Civil artículo
895° el cual indica “las disposiciones sobre los frutos comprenden a los
productos si ellas no los excluyen expresamente” Es decir en el
tratamiento jurídico.
BIBLIOGRAFÍA

ARIAS-SCHEREIBER PEZET.(1998).Exégesis del Código Civil Peruano:

Tomo IV. Lima.Gaceta Jurídica.334pp.

Codigo Civil de 1984.Lima. Gaceta Jurídica 7°Edición: abril de 1999

DÍEZ SOTO, Carlos Manuel (2017). Lecciones de Introducción al Derecho

Patrimonial. Cartagena: Universidad Politécnica de Cartagena.

VÁSQUEZ RÍOS, Alberto (2005). Derechos Reales. Los Bienes. La Posesión.

Tomo I, Lima: San Marcos.