Asientos

Especificaciones

Especificaciones de Apriete de Sujetadores

Especificación
Sistema Sistema
Aplicación Métrico Inglés
Hebilla del Cinturón de Seguridad al Bastidor del
35 N•m 26 lb pie
Asiento
Pivote Central al Piso 20 N•m 15 lb pie
Respaldo del Asiento Delantero al Asiento 20 N•m 15 lb pie
Bisagra a Manivela 30 N•m 22 lb pie
Tornillo de Ajuste 12 N•m 9 lb pie
Perno del Ajustador del Asiento Trasero 30 N•m 22 lb pie
Tornillo del Respaldo, Asiento Trasero 20 N•m 15 lb pie
Tensor del Cinturón de Seguridad al Bastidor
20 N•m 15 lb pie
Delantero
Riel Guía del Asiento a Chasis Inferior 20 N•m 15 lb pie
Ajustador del Asiento a Bastidor del Asiento 20 N•m 15 lb pie
Tornillos del Área del Asiento 35 N•m 26 lb pie

Chevy AM2004 Página 1 16/03/2007

Procedimientos de Reparación

Reemplazo del Asiento - Delantero

Procedimiento de Desinstalación
1. Saque la moldura (1) del panel del riel guía.
2. Saque los tornillos del panel del riel guía (2).

5850

3. Empuje el asiento hacia la parte delantera hasta donde se pueda.

4. Saque los tornillos (1) en los rieles de guía derecho e izquierdo.

Chevy AM2004 Página 2 16/03/2007

 5853

5. Empuje el asiento hacia atrás.

6. Empuje los rieles guía hacia adelante, retire el asiento jalando hacia arriba sacándolo de
los soportes delanteros.

Procedimiento de Instalación
1. Usando un macho de terraja M-8, corte nuevamente el panel del piso. Barrene orificios
para asegurar los rieles guía del asiento.
2. Aplique un compuesto de pegamiento a los orificios.
Aviso: ver Aviso para Sujetadores en Precauciones y Avisos.
3. Instale los rieles guía en los soportes delanteros (1). Apriete a la carrocería inferior.
Apriete
Apriete el riel guía a 20 N•m (15 lb pie).

Chevy AM2004 Página 3 16/03/2007

 5854

4. Instale los tornillos al panel (2) del riel guía, presione en la cubierta del panel (1).
5. Instale la cubierta de la moldura en el panel del riel guía.

5850

Reemplazo del Respaldo del Asiento - Delantero

Procedimiento de Desinstalación

Chevy AM2004 Página 4 16/03/2007

 1. Saque el asiento delantero. Ver Reemplazo del Asiento - Delantero.
2. Saque la manivela de ajuste de la flecha de ajuste.
3. Presione hacia la parte de adentro los pernos de los remaches, retire los paneles de las
bisagras derecha e izquierda del asiento delantero.
4. En la hebilla del cinturón de seguridad en el lado del asiento, retire el tornillo. Saque el
retén.

5871

5. En el tensor del cinturón de seguridad del lado del asiento, retire los retenes (1).

Chevy AM2004 Página 5 16/03/2007

 5870

6. Libere los ganchos de fijación.

7. Saque el respaldo del asiento delantero.

Procedimiento de Instalación
1. Instale el respaldo del asiento delantero al perno de la bisagra (1).

5872

Aviso: ver Aviso para Sujetadores en Precauciones y Avisos.

Chevy AM2004 Página 6 16/03/2007

 2. Instale los tornillos en el respaldo del asiento delantero, instale el retén.
Apriete
Apriete el respaldo del asiento delantero al asiento a 20 N•m (15 lb pie).
3. Posicione la moldura de las bisagras.
4. Instale los pernos de los remaches.
5. Instale la manivela de ajuste en la flecha de ajuste.
6. Instale el asiento delantero. Ver Reemplazo del Asiento - Delantero.

Reemplazo de la Tapicería del Asiento - Delantero

Procedimiento de Desinstalación
1. Saque el asiento delantero. Ver Reemplazo del Asiento - Delantero.
2. Saque el respaldo del asiento delantero. Ver Reemplazo del Respaldo del Asiento -
Delantero.

5880

3. Saque la tapicería con el relleno del bastidor del asiento.

4. Saque la tapicería de la parte trasera de la barra transversal.

Procedimiento de Instalación
1. Instale la tapicería por la parte trasera en la barra transversal.
2. Haga presión en el relleno e inserte la tapicería del lado del cartón, comenzando de la

Chevy AM2004 Página 7 16/03/2007

 mitad del asiento en el frente, al seguro de metal en el bastidor del asiento.

5880

3. Instale el respaldo del asiento delantero. Ver Reemplazo del Respaldo del Asiento -
Delantero.
4. Instale el asiento delantero. Ver Reemplazo del Asiento - Delantero.

Reemplazo de la Tapicería del Respaldo del Asiento - Delantero -

Asiento Deportivo

Procedimiento de Desinstalación
1. Saque el asiento delantero. Ver Reemplazo del Asiento - Delantero.
2. Saque el pestillo de la perilla de la palanca (1) y el panel (2) del lado del asiento (3
Puertas solamente).

Chevy AM2004 Página 8 16/03/2007

 5865

3. En la parte posterior del respaldo del asiento: desganche el sujetador de la tapicería

localizado en la parte de abajo del asiento y jálelo hacia arriba lo suficiente para que tenga
acceso a las crucetas superiores.

5883

4. Saque las cruceta superior de la guía derecha y jálela de la guía izquierda.

Chevy AM2004 Página 9 16/03/2007

 5884

5. Saque los clips de anillo (1) que sujetan la tapicería al resorte trasero del asiento.
Aviso: utilice alicates para anillos de presión disponibles en el comercio para que
abra los clips de anillo (1) por el centro de la tapicería.

5885

6. Desganche el sujetador localizado del apoyo para la cabeza.

7. Saque la tapicería del acolchonado y del armazón del respaldo del asiento.

Chevy AM2004 Página 10

16/03/2007
Procedimiento de Instalación
1. Jale la tapicería completa por encima del apoyo para la cabeza.
2. Apriete el sujetador localizado en la parte de abajo del apoyo para la cabeza.
3. Instale los clips de anillo (1) pasándolos por las lengüetas de la tapicería y del
acolchonado, después por el resorte del trasero del asiento.

5885

4. Instale la cruceta superior.

Chevy AM2004 Página 11

16/03/2007
 5884

5. Jale hacia abajo la tapicería y sujétela con su sujetador localizado en la parte de atrás del
asiento.

5883

6. Instale el panel de la palanca del pestillo (2) y la perilla (1) (3 Puertas solamente).

Chevy AM2004 Página 12

16/03/2007
 5865

7. Instale el montaje del asiento.

Reemplazo de la Manivela de Ajuste - Delantero (3 Puertas Solamente)

Procedimiento de Desinstalación
1. Saque el asiento delantero. Ver Reemplazo del Asiento - Delantero.
2. Saque el tensor del cinturón de seguridad.
3. Saque la palanca (1) y la moldura (2) de sujeción del respaldo del asiento.

Chevy AM2004 Página 13

16/03/2007
 5865

4. Use un punzón para remover la manivela de ajuste de la flecha de ajuste.

5866

Procedimiento de Instalación
1. Presione la palanca (1) y la moldura de sujeción del respaldo del asiento.

Chevy AM2004 Página 14

16/03/2007
 5865

2. Instale la manivela de ajuste a la flecha de ajuste.

5866

3. Instale el tensor del cinturón de seguridad.

4. Instale el asiento delantero. Ver Reemplazo del Asiento - Delantero.

Reemplazo del Ajustador del Asiento - Manual

Chevy AM2004 Página 15

16/03/2007
Procedimiento de Desinstalación
1. Saque el asiento delantero. Ver Reemplazo del Asiento - Delantero.
2. Saque los tornillos (1) del ajustador del bastidor en el asiento.

5863

3. Saque el ajustador del asiento.

5864

Procedimiento de Instalación
1. Usando un macho de terraja M-8, corte nuevamente los orificios de sujeción en el bastidor
del ajustador en el asiento.

Chevy AM2004 Página 16

16/03/2007
 2. Aplique un compuesto para pegar las cuerdas en los 4 tornillos.
Aviso: ver Aviso para Sujetadores en Precauciones y Avisos.
3. Apriete los tornillos (1) en el ajustador del asiento.
Apriete
Apriete el ajustador del asiento al bastidor del asiento a 20 N•m (15 lb pie).

5863

4. Instale el asiento delantero. Ver Reemplazo del Asiento - Delantero.

Reemplazo del Cable del Respaldo (3 Puertas)

Procedimiento de Desinstalación
1. Saque el asiento delantero. Ver Reemplazo del Asiento - Delantero.
2. Saque la palanca y la moldura de sujeción del respaldo del asiento.
3. Saque la tapicería de la barra transversal inferior, jale la tapicería hacia arriba (1) hasta
que la palanca de sujeción del respaldo sea accesible.

Chevy AM2004 Página 17

16/03/2007
 5873

4. Levante los ganchos derecho e izquierdo de sujeción (1), retire el cable de control.
5. Saque el cable de control de la palanca de sujeción (2).

5874

6. Saque el rodamiento de soporte del cable de control del lado derecho e izquierdo del
respaldo del asiento.

Procedimiento de Instalación

Chevy AM2004 Página 18

16/03/2007
 1. Atornille el cable de control en el respaldo del asiento.
2. Instale el cable de control a la palanca de sujeción.
3. Levante los ganchos de sujeción derecho e izquierdo, instale el cable de control.
4. Instale la tapicería en la barra transversal inferior.
5. Instale la palanca y moldura en el respaldo del asiento.
6. Instale el asiento delantero. Ver Reemplazo del Asiento - Delantero.

Reemplazo del Asiento - Trasero - Una Pieza

Procedimiento de Desinstalación
1. Saque las molduras del asiento trasero (1).

5887

2. Saque los 2 tornillos de los 2 soportes de alambre del asiento trasero.

3. Jale hacia adelante los soportes de alambre (1) del asiento trasero, para sacarlo de las
grapas de sujeción (2), retire el asiento trasero.

Chevy AM2004 Página 19

16/03/2007
 5888

Procedimiento de Instalación
1. Posicione el asiento trasero en el panel del piso.
2. Enganche los soportes de alambre (1) del asiento trasero en las grapas de sujeción (2),
atornille en su posición.

5888

3. Asegure las molduras (1) del asiento trasero.

Chevy AM2004 Página 20

16/03/2007
 5887

Reemplazo del Respaldo del Asiento - Trasero - Dividido

Procedimiento de Desinstalación
1. Saque la cubierta de la cajuela, doble los respaldos del asiento trasero hacia adelante.
Nota: libere la tapicería (parte trasera) de la carrocería, conforme sea necesario.
2. Saque la cubierta del ajustador para tener acceso al ajustador.
3. Doble el asiento hacia atrás y retire el tornillo (1) del ajustador.

9286

Chevy AM2004 Página 21

16/03/2007
 4. Doble la varilla hacia adelante y retire el tornillo superior (1) en el ajustador del asiento.

9287

5. Saque los tornillos (1) del área de pivoteo central del respaldo y retire el respaldo.

9288

6. Saque lo mismo del otro lado del respaldo del asiento.

Procedimiento de Instalación
Aviso: ver Aviso para Sujetadores en Precauciones y Avisos.

1. Instale las mitades del respaldo del asiento trasero. Instale los tornillos (1) en el área de
pivoteo central del respaldo.
Apriete
Apriete los tornillo de la parte central a 20 N•m (15 lb pie).

Chevy AM2004 Página 22

16/03/2007
 9288

2. Instale el tornillo del ajustador superior (1).

9287

3. Instale el tornillo del ajustador inferior (1).

Apriete
Apriete los tornillos del ajustador a 30 N•m (22 lb pie).

Chevy AM2004 Página 23

16/03/2007
 9286

4. Instale la cubierta del ajustador.

5. Instale lo mismo del otro lado del respaldo del asiento.
6. Instale la cubierta de la cajuela.

Reemplazo del Respaldo del Asiento - Trasero - Una Pieza

Procedimiento de Desinstalación
1. Saque la cubierta de la cajuela.
2. Saque la tapicería de la parte trasera a la carrocería conforme sea necesario.
3. Doble el respaldo del asiento hacia adelante.
4. Jale las grapas de retención (1) del lado derecho e izquierdo de las guías del asiento.

Chevy AM2004 Página 24

16/03/2007
 5892

5. Con la ayuda de un desarmador, libere el canal de las guías del asiento tanto del lado
derecho como del izquierdo. Jale la guía del asiento afuera de la apertura de la carrocería.

5893

6. Saque el respaldo del asiento trasero con la guía del área de cajuela.

Procedimiento de Instalación
1. Instale la guía del asiento en el lado izquierdo y derecho en las aperturas de la carrocería

Chevy AM2004 Página 25

16/03/2007
 en el área de las salpicaderas.
2. Instale las clips de retención (1) a las guías del asiento.

5892

3. Instale la cubierta de la cajuela.

Reemplazo de la Tapicería del Respaldo del Asiento - Trasero - Una

Pieza

Procedimiento de Desinstalación
1. Saque el asiento trasero. Ver Reemplazo del Asiento - Trasero - Una Pieza.
2. Saque los tornillos de la abrazadera derecha e izquierda del respaldo del asiento trasero.
3. Saque la orilla acartonada de la tapicería hacia afuera del marco de soporte en el bastidor
del asiento trasero.

Chevy AM2004 Página 26

16/03/2007
 5843

4. Jale la tapicería por encima de la palanca de ajuste, retire del relleno.

5847

Procedimiento de Instalación
1. Jale la tapicería por encima de la palanca de ajuste y hacia abajo por encima del relleno y
el bastidor del asiento.

Chevy AM2004 Página 27

16/03/2007
 5847

2. Instale la orilla acartonada de la tapicería en el marco de soporte del bastidor del asiento.

5843

3. Instale las cubiertas de las abrazaderas derecha e izquierda.

4. Instale el respaldo del asiento trasero (1). Ver Reemplazo del Respaldo del Asiento -
Trasero - Una Pieza.

Reemplazo de la Tapicería del Asiento - Trasero

Chevy AM2004 Página 28

16/03/2007
Procedimiento de Desinstalación
1. Saque el asiento trasero. Ver Reemplazo del Asiento - Trasero - Una Pieza.
2. Usando unas pinzas doble los anillos de sujeción de la tapicería al bastidor del asiento
trasero.
Nota: aproximadamente 18 anillos de sujeción (1) en la parte superior e inferior y 8
anillos de sujeción (2) en el costado.

5902

3. Saque la tapicería del relleno y el bastidor del asiento.

Procedimiento de Instalación
1. Jale la tapicería sobre el relleno y el bastidor del asiento.
2. Usando unas pinzas comercialmente disponibles, instale la tapicería con los anillos de
sujeción al bastidor del asiento.

Chevy AM2004 Página 29

16/03/2007
 5903

3. Instale el asiento trasero. Ver Reemplazo del Asiento - Trasero - Una Pieza.

Reemplazo de la Tapicería del Respaldo del Asiento - Trasero -

Dividido
Herramientas Requeridas
KM-569-A Levantador de Tapones

Procedimiento de Desinstalación
1. Saque el respaldo del asiento trasero (dividido). Ver Reemplazo del Respaldo del Asiento
- Trasero - Dividido.
2. Libere el borde inferior (1) de la tapicería a la canaleta (2).

Chevy AM2004 Página 30

16/03/2007
 9289

3. Jale la tapicería sobre la guía del casquillo de la barra accionadora y retire.

Procedimiento de Instalación
1. Jale la tapicería hacia abajo sobre la guía del casquillo de la barra accionadora, el relleno
y el bastidor del respaldo.
2. Presione la orilla inferior (1) en la canaleta (2).

9289

3. Instale el respaldo del asiento trasero. Ver Reemplazo del Respaldo del Asiento - Trasero
- Dividido.

Reemplazo del Pivote Central - Trasero - Dividido

Procedimiento de Desinstalación
1. Saque ambas mitades del respaldo del asiento trasero del pivote central (1).

Chevy AM2004 Página 31

16/03/2007
 9288

2. Doble el asiento trasero hacia delante y afloje el tornillo (1) del área del asiento.

5896

3. Doble la alfombra sobre el alojamiento de la rueda de repuesto, afloje los tornillos (1) y
saque el pivote central.
Aviso: cuando se reemplace el pivote central, taladre un remache (2) para remover
la cubierta de la alfombra.

Chevy AM2004 Página 32

16/03/2007
 5897

Procedimiento de Instalación
Aviso: ver Aviso para Sujetadores en Precauciones y Avisos.

1. Instale el pivote central y atorníllelo al piso con los pernos (1).

Apriete
Apriete los pernos del pivote central al piso a 20 N•m (15 lb pie).

5897

Chevy AM2004 Página 33

16/03/2007
 2. Apriete el tornillo (1) en el área del asiento.
Apriete
Apriete el tornillo del área del asiento a 35N•m (26 lb pie).

5896

3. Atornille las mitades del respaldo del asiento al pivote central (1).
Apriete
Apriete las mitades del respaldo del asiento al pivote central a 20 N•m (15 lb pie).

9288

Aviso: al reemplazar el pivote central, se debe sujetar la cubierta de la alfombra con

un remache.

Chevy AM2004 Página 34

16/03/2007
Reemplazo del Ajustador del Asiento - Trasero - Dividido

Procedimiento de Desinstalación
1. Saque la tapicería. Ver Reemplazo del Respaldo del Asiento - Trasero - Dividido.
2. Saque el panel o moldura de cubierta del ajustador del asiento.
3. Saque el varillaje del ajustador.
4. Saque los tornillos y el ajustador.

Procedimiento de Instalación
Aviso: ver Aviso para Sujetadores en Precauciones y Avisos.

1. Instale el ajustador y los tornillo del ajustador, apriete.

Apriete
Apriete los tornillos del ajustador a 12 N•m (9 lb pie).
2. Usando unas pinzas, instale el varillaje del ajustador (1).

5900

3. Instale el panel o moldura de cubierta del ajustador.

4. Instale la tapicería. Ver Reemplazo de la Tapicería del Respaldo del Asiento - Trasero -
Dividido.

Reemplazo de las Perillas de Ajuste - Trasero

Chevy AM2004 Página 35

16/03/2007
Procedimiento de Desinstalación
1. Saque el respaldo del asiento trasero. Ver Reemplazo del Respaldo del Asiento - Trasero
- Una Pieza.
2. Saque la tapicería del respaldo. Ver Reemplazo de la Tapicería del Respaldo del siento -
Trasero - Una Pieza.
3. Usando un desarmador presione los candados de las guías (1).
4. Saque las guías de la manivela de ajuste (2).

5848

Procedimiento de Instalación
1. Instale la guía en la barra del ajustador.

Chevy AM2004 Página 36

16/03/2007
 5849

2. Instale la guía hasta que asiente en el bastidor del respaldo.

3. Instale la tapicería. Ver Reemplazo de la Tapicería del Respaldo del Asiento - Trasero -
Una Pieza.
4. Instale el bastidor del respaldo del asiento. Ver Reemplazo del Respaldo del Asiento -
Trasero - Una Pieza.

Chevy AM2004 Página 37

16/03/2007
Descripción y Funcionamiento

Descripción de Asientos Manuales

Este vehículo está equipado con los siguientes componentes:

• Asientos delanteros de respaldo alto de cubo.

• Las cabeceras son de tela con apertura en el centro.
El relleno del asiento y el respaldo tienen hule espuma formado que cubre las siguientes áreas:

• Los contornos de todo el marco del montaje del bastidor del respaldo del asiento.
• El contorno del bastidor del asiento.
Use las manivelas de ajuste del respaldo para mover los respaldos hacia adelante y tener acceso a las
siguientes áreas:

• Los asientos traseros.

• El área trasera de la cajuela.
Precaución: no intente cambiar el diseño de la posición de los asientos desplazando el ajustador
del asiento con respecto al panel del piso. Cambiar la posición del diseño original del asiento
podría alterar el funcionamiento seguro del asiento y causar daños personales.

Usted NO puede colocar el asiento delantero en una posición diferente ya sea hacia adelante o atrás de
los siguientes componentes:

• El ajustador del asiento a los soportes del piso.

• El ajustador del asiento a los soportes en el bastidor del asiento.

Chevy AM2004 Página 38

16/03/2007
Equipo y Herramientas Especiales
Ilustración Número/Descripción de
Herramientas

KM-569-A

Levantador de Tapones

5508

Chevy AM2004 Página 39

16/03/2007