Escuela ORT

El ahogado más hermoso del mundo.

Guía de análisis

A. Resolvé las siguientes consignas de análisis de "El ahogado más hermoso del mundo":

1) ¿Quién es Esteban? ¿Por qué se llama así? ¿De qué otras maneras se lo nombra? ¿Qué
relación guardan esos nombres con su identidad?

2) ¿Cómo reacciona el pueblo frente a él? ¿Cómo va cambiando esta relación a lo largo del
relato?

3) La aparición de este “ahogado” ¿ayudó a la comunidad? Buscá un enunciado que resuma la

integración e identidad que proporciona.

4) Describí al narrador y la focalización que asume. ¿Qué cambios se pueden identificar en el

narrador a lo largo del relato? 

B. Resolvé las siguientes consignas a partir de la lectura de “La cosmovisión maravillosa y el

realismo mágico”.

1) Identificá y parafraseá la definición del realismo mágico que aparece en el texto en el primer
párrafo. Ejemplificá con “El ahogado más hermoso del mundo”.

2) Explicá con tus palabras la siguiente característica del realismo mágico y ejemplificala con
“El ahogado…”

Tratamiento alegórico de personajes o ambientes.

3) Una de las características del realismo mágico es la inclusión de mitos, leyendas, elementos
mágicos y oníricos que pertenecen al imaginario americano. En el cuento, hay referencias
implícitas y explícitas a diferentes personajes (míticos, históricos). Buscá sus biografías en
internet y elaborá cómo estas biografías se relacionan con la historia.

a. Estevanico o Esteban de Dorantes.

b. Sir Walter Raleigh

c. Quetzalcoatl (dios azteca) / Kukulkán (dios maya)

4) Además, el cuento utiliza para construir el personaje de Esteban algunos personajes literarios
europeos. Relacioná el siguiente resumen de la trama del primer capítulo de Los viajes de
Gulliver de Jonathan Swift con el cuento.

El primer viaje de Gulliver, como cirujano de a bordo, es en el Antílope, que zarpa

de Bristol en mayo de 1699. En las cercanías de la Tierra de van
Diemen (actual Tasmania) el navío naufraga y Gulliver llega a la costa después de
nadar, cae en la playa y se queda dormido.

Al despertar, descubre que ha sido hecho prisionero por una raza de personas de un
tamaño doce veces menor que un ser humano, es decir de menos de 15 cm de altura,
habitantes del país isleño de Liliput.

Después de prometer un buen comportamiento, obtiene la libertad y se convierte en el

favorito en la corte. Desde este momento, el relato recoge las observaciones de Gulliver
en la Corte del soberano de Liliput, modelada sobre la contemporánea de Gran
Bretaña. También se le autoriza a caminar por la ciudad con la condición de no dañar a
los súbditos.

Se menciona entonces una guerra que Liliput sostiene con un estado rival; Blefusco,
cuyos habitantes son del mismo tamaño que los liliputienses. La narración satiriza los
conflictos religiosos de la Europa de la época. Gulliver interviene apresando, merced a
su gran tamaño, la flota enemiga; esto le vale la concesión de un título honorífico. 

5) Releé el siguiente fragmento del cuento. Contextualizalo e investigá a qué episodio de la

mitología griega se está haciendo referencia. Luego, respondé: ¿Qué tienen en común todos los
personajes de las consignas 3, 4 y 5? ¿Qué tienen en común estas historias con la de “El
ahogado…”?

Algunos marineros que oyeron el llanto a distancia perdieron la certeza del rumbo, y se
supo de uno que se hizo amarrar al palo mayor, recordando antiguas fábulas de
sirenas. 

6) Otra de las características del realismo mágico es que la realidad social aparece vinculada a
lo mítico y lo mágico. ¿Creés que esta característica está presente en el cuento? Fundamentá tu
respuesta.

7) ¿En qué sentido se puede pensar en el realismo mágico como una “superación” del realismo?
Explicá claramente.