Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
de los cristianos de muchas denominaciones dedicaron a presentar Jesucristo a esta generación. Con este fin, YWAM ha
centrado sus esfuerzos en tres áreas principales: (1) formación y equipando creyentes para su parte en cumplir la Comisión Grande
(Matthew 28:19),
(2) personal evangelism, y (3) ministerio de piedad (médico y trabajo de alivio).
Para un libre catalogar de libros y materiales, llamada (425) 771-1153 o (800) 922-2143. Nos visito on-line en
www.ywampublishing.com.
Todos los derechos reservaron. Ninguna parte de este libro puede ser reproducida en cualquier forma sin permiso en escribir del
editor, exceptúa en el caso de menciones breves en revisiones o artículos críticos.
A no ser que otherwise notó, Scripture las menciones están tomadas de la Versión Estándar Revisada de la Biblia, Copyright
1946, 1952, 1971 por la División de Educación cristiana del Consejo Nacional de las Iglesias de Cristo en los EE.UU..
Utilizado por permiso. Los versos marcados KJV está tomado de la Versión de James del Rey de la Biblia.
Adoniram Judson
Amy Carmichael
Betty Greene
Hermano Andrew
Cameron Townsend
Clarence Jones
Corrie diez Cuenta
de Boom
Zinzendorf
C. S. Lewis
C. T. Studd
David Bussau
David Livingstone
D. L. Moody
Elisabeth Elliot
Eric Liddell
Florence Young
George Müller
Gladys Aylward
Hudson Taylor
Ida Scudder
Isobel Kuhn
Jacob DeShazer
Jim Elliot
John Wesley
John Williams
Jonathan Goforth
Lillian Trasher
Loren Cunningham
Lottie Luna
Mary Slessor
Nate Marca
de Paul del
Santo Rachel
Santo
Rowland Bingham
Sundar Singh
Wilfred Grenfell
William Cabina
William Carey
Berlín
En
Guerra
Look allí!” Dietrich exclamó cuando él eyed una mesa laden con
delicadezas de chocolate. El tres más joven Bonhoeffer los niños corrieron a
él.
“Me les encantar todo!” Susanne dijo cuando examine la variedad
maravillosa de animales de chocolate.
“Puede escogemos uno cada cual?” Dietrich preguntó Fräulein
Lenchen. “ Creo que sí,” la institutriz dijo con una sonrisa.
Pronto Dietrich y sus dos hermanas eran nibbling encima conejos de
chocolate cuando vagaron entre las paradas en la feria de pueblo. había
tanto para ver: filas de finches en jaulas, hombres clad en tradicionales
lederhosen paseando
Por con tiembla lanzado a través de sus espaldas, chicas bastante jóvenes y las
mujeres viejas que parecen caracteres en uno de Friedrichsbrunn muchos folk
cuentos.
Dietrich y sus hermanas' la atracción favorita era el alegre-ir-redondo,
una rueda de madera grande con asientos al final de cada habló. Ocho
niños podrían sentar encima él inmediatamente mientras un caballo
blanco lo estiró alrededor y alrededor..
Dietrich ayudó Susanne sube a uno de los asientos. Una vez todo tres niños
eran en sitio, fuera fueron. El alegre-ir-redondo circled mientras la banda
local música jugada en el fondo. De vez en cuando Dietrich cogería una
mirada de Fräulein Lenchen y Maria Cuerno, quién conversaba con un
hombre más viejo. Cuándo el alegre-ir-redondo vino a una parón, Fräulein
Lenchen beckoned los niños encima. Dietrich notó que la banda hubo
abruptamente paró jugar.
“Deprisa, niños, tenemos que ir casa,” la institutriz exclamó,
arrastrando en la camisa de Dietrich.
“Pero por qué? Somos habiendo tanta diversión,” Dietrich queried.
Fräulein Lenchen Sacudió su cabeza. Su voz era abajo. “No nos podemos
quedar.
Hoy Alemania ha declarado guerra encima Rusia. Vuestros padres te
querrán atrás en Berlín, donde saben eres seguro. Tenemos que
empaquetar inmediatamente. Cuándo eres viejo, nunca olvidarás este
agosto—de día 1, 1914.”
Mil cuestiones corrieron a través de la cabeza de Dietrich. Ose no
preguntar uno de ellos aloud. Por qué Rusia? la guerra último largo? Las
guerras únicas sepa aproximadamente era las guerras napoleónicas y el
Franco-Prussian Guerra, el cual haya estudiado en escolar. esto guerra
nueva ser gustarles? su padre tiene que lucha? Qué todo de este malo
para el Bonhoeffers?
Veinticuatro horas después de dejar la feria, Dietrich, Sabine, y
Susanne, junto con su niñera e institutriz, sentaba en el tren encabezó atrás
a Berlín. El tren estuvo llenado con los hombres jóvenes que viajan a
Berlín para firmar arriba para servicio militar para luchar para su país. En
estación después de que estación tan hombres más jóvenes entablaron, las
chicas echaron flores a ellos.
Cuando el tren rodado hacia Berlín, Dietrich escuchó a las
conversaciones alrededor le. Suene gusta Alemania había declarado guerra
en ambas Rusia y Serbia porque un Austro-el príncipe húngaro había sido
asesinado en una visita a Sarajevo en Serbia un mes antes de que. Como
resultado, el Imperio Austrohúngaro había declarado guerra encima Serbia
y Rusia, y desde entonces Káiser Wilhelm II había prometido apoyar el
Austro-Hungarians, Alemania guerra declarada también encima Rusia y
Serbia..
Cuándo el tren estirado a la estación próxima, el stationmaster
anduvo la longitud del tren yelling las últimas noticias. “ Hemos invadido
Luxemburgo. Mucho tiempo vivir el káiser!” El corazón de Dietrich batió
rápidamente con emoción, aunque sea también un poco confundió. Piense
que Alemania era en guerra con Rusia y Serbia, así que por qué tenidos
invadieron Luxemburgo?
Luxemburgo era en ninguna parte Rusia cercana. Todavía, Dietrich esperó
que la guerra iría en para un tiempo largo, mucho tiempo bastante para él
para crecer arriba y unir el luchando.
Cuando el grupo hizo su manera al Bonhoeffer casa en Brückenalle,
pasaron el palacio del káiser, donde una multitud había reunido para cantar
canciones patrióticas y banderas ondulatorias. La escena recordó Dietrich
de la feria de pueblo el dia antes..
Por el tiempo Dietrich conseguía en casa, esté entusiasmado. Así que
era Sabine, quién irrumpió la casa y yelled excitedly, “Hurrah! Hay una
guerra!”
Paula Bonhoeffer barrió a la sala de entrada. “ No nunca celebrar
guerra,” chasquee. “Muchos los hombres buenos morirán antes de que es
encima.”
Dietrich se arrastró hasta su dormitorio. Esto no fue el regreso haya
esperado. Mire fuera de la ventana y podría ver grupos de hombres
continuando cantar canciones patrióticas cuando anduvieron brazo en
armar abajo la calle.
Mientras sus padres mantuvieron una vista cautelosa de la guerra, los
tres hermanos más viejos de Dietrich estuvieron cogidos arriba en la
emoción. Karl-Friedrich, Walter, y Klaus ya tuvo un mapa arriba en el
amurallar la habitación de Walter encima cuál mantuvieron pista del avance
del ejército alemán, utilizando colored alfileres para representar el varios
battalions de tropas. El mapa ya tuvo alfileres en Luxemburgo, y al día
siguiente Alemania declaró guerra encima Francia. Por el día siguiente,
agosto 4, 1914, las tropas alemanas habían introducido Bélgica.
Walter, quién era particularmente paciente con las cuestiones de Dietrich
sobre qué pasaba, explicó que las tropas alemanas eran en un avance rápido
a través de Bélgica en su manera a outflank el ejército francés y capturar
París. Cuándo acabe su explicación, pulse varios alfileres a Bélgica en el
mapa. Alemania era en guerra no sólo con Rusia y Serbia pero ahora
también con Francia. Según los hermanos de Dietrich, la guerra sería
encima en un asunto de semanas, con una victoria grande para
Alemania.
Por el fin del día encima agosto 4, Dietrich aprendió que las cosas
habían tomado una vuelta. Bélgica era un país neutro , y porque Alemania
había violado su neutralidad, Gran Bretaña había declarado guerra encima
Alemania y Austria-Hungría. Walter explicó que esta vuelta de
acontecimientos era una sorpresa.
Después de todo, Káiser Wilhelm II y King George V de Inglaterra era
primas , aunque otro primo del káiser es, Alix, estuvo casado a Tsar
Nicholas II de Rusia, y Alemania había declarado guerra encima Rusia.
Dentro de una semana del regreso de la familia a Berlín, Europa era
en un alboroto. Los soldados británicos ya afrontaban tropas alemanas en
Bélgica y Francia del norte, y Dietrich aprendió que lejos fuera en América
del Norte, Canadá preparaba para enviar tropas para luchar junto al
británicos y el franceses. Parezca a Dietrich que todo el mundo respiró un
suspiro de alivio cuándo Presidente Woodrow Wilson de los Estados
Unidos juró que su país no introduciría la guerra..
El Bonhoeffer los chicos leen cuentas de batallas y continuados para
marcar progreso alemán con alfileres en el mapa, aunque ellos grumbled a
cada cual otro que esto era en ninguna parte tan apasionante cuando siendo en
medio de aquellas batallas.
Ellos longed para ir y lucha, pero aquello parecía improbable, desde
entonces Karl-Friedrich, el más viejo, era sólo quince años. Diga sus
hermanos que la guerra no arrastraría encima para tres años hasta que sea
bastante viejo para poner en un uniforme y lucha..
Aparte de los titulares de diario y los soldados marching a través de
las calles de Berlín en su manera de luchar, el Bonhoeffer la casa no fue
interrumpida mucho. Dietrich empezó lecciones de piano y pronto devenía
un excelente pianist. Le encantó oír cómo su abuela, la madre de su madre,
Countess Kalckreuth, había sido un maravilloso pianist. Haya tomado
lecciones de Clara Schumann, uno de Alemania la mayoría de señalado
pianists y la mujer de compositor Robert Schumann.
El entero Bonhoeffer la familia era musical y a menudo tuvo
anocheceres musicales familiares durante qué todo el mundo jugó un
instrumento o cantó. Gusta Dietrich, Karl-Friedrich jugó el piano. Walter
jugó el violín y Klaus el cello, mientras Christine, Ursula, y Señora
Bonhoeffer cantó arias.
Conversación en la mesa de cena normalmente centrada encima
música y a veces schoolwork. Ocasionalmente, pero no a menudo, la guerra
encroached en la conversación de cena de la familia. Encima una ocasión
Fräulein Lenchen trajo Sabine un broche con las palabras “Ahora nosotros
thrash les!” engraved Encima lo. En cena Karl Bonhoeffer vio el alfiler
ornamental su hija llevaba y dicho, “Qué tiene nosotros aquí? Lo saca y
darlo a mí, complacer.” Sabine lo sacó y lo entregó encima. Dietrich miró
como su padre cayó las joyas a su bolsillo. Sabine abrió su boca
Para protestar y entonces lo cerró. Dietrich entendió; no sea sensato de
argumentar con Papa.
“No se preocupa aproximadamente lo,” Paula tranquilizó su hija. “ Te
encontraré un broche más bonito para llevar.”
No tome anhelar Dietrich y Sabine para empezar para apreciar sus
padres' punto de vista. La guerra no fue divertida y no fue algo para
celebrar. Dentro de semanas del inicio de luchar, uno de los primos de
Dietrich fue asesinado, entonces otro, y entonces un tercio tuvo su ojo
disparó fuera y su pierna aplastó. Cuando el casualty la cuenta de la
guerra continuó aumentar, el Bonhoeffer casa, gusta muchos otros en
Berlín, devenía tranquilo. Todo el mundo tuvo mucho tiempo para pensar y
reflector. Dietrich y Sabine lo sintieron demasiado. Compartieron un
dormitorio, y por la noche cuándo la luz estuvo apagada, ellos a menudo
hablados aproximadamente qué scary la guerra era. Ellos también
cuestiones discutidas aproximadamente muriendo y Dios, y para meses el
dos de ellos hizo un pacto para ir a la deriva fuera para dormir pensando
sobre la eternidad de palabra y nada más.
Aparte de soldados en las calles y noticiosos de crecientes
casualties, las primeras señales de la guerra en Berlín era cosas pequeñas.
Pan de trigo regular estuvo reemplazado con kriegsbrot, pan de guerra, el
cual tuvo comida de patata añadió para hacer el centeno y el trigo van más
lejanos. Dietrich no importó el gusto, y el pan durado para una semana sin
conseguir stale. Carne, huevos, y la mantequilla empezó para conseguir
escaso como el gobierno alemán empezó para controlar la producción
alimentaria del país. Las leyes especiales estuvieron pasadas que limitados
cómo los labradores podrían producir y slaughter animales.
A pesar de que Dietrich era demasiado joven de luchar, todo pasando
alrededor le le hizo inquieto. Anhele una aventura de su propio, y tan se
nombre el familiar scavenger. Incluso aunque tenga sólo nueve años, él a
menudo resbalado fuera de la casa para buscar alimentario de comprar en
el mercado negro. A veces venga en casa con mutton grasa y mirado
como el cocinero deftly creó “chuletas de cordero que” lo utilizan . El
cocinero herviría arroz que ella entonces formado a formas como una
chuleta. Un de madera más torcido estuvo enganchado a la chuleta-shaped
arroz para servir como hueso. El aroma de mutton wafted a través de la
casa como las chuletas de arroz estuvo freída en mutton grasa. A la
sorpresa de Dietrich, el resultado de fin probó bastante como las chuletas
de cordero la familia había disfrutado antes de la guerra. Las chuletas
estuvieron servidas con guisantes verdes y un sprig de watercress, y Karl
lo declaró imposible de decir la diferencia.
Aun así, los intentos del cocinero en bistecs “de ternera del vegetal” no fueron
tan bien.
Los bistecs tuvieron mucha espinaca en ellos, y Dietrich no podría conseguir
pasado el color verde una vez corte al “bistec.”
Dietrich continuó atender escuela, y de el mapa en la habitación de
Walter, él regularmente mantenido arriba con los acontecimientos en el
battlefield. Cuando 1915 rodó encima, sienta a Dietrich como si la guerra
había sido yendo en para siempre. Más los primos y los amigos familiares
estuvieron heridos o matados en el luchando, y a pesar de los esfuerzos
mejores de Dietrich, la comida conseguía más dura de encontrar. Y había
una palabra en Alemania que todo el mundo empezaba para cansar de oír—
ersatz (sustituto). Alemania tuvo tres aliados en la guerra: el Imperio
Austrohúngaro, el Ottoman Imperio, y Bulgaria. Aparte de la Alemania de
frontera compartió con el Imperio Austrohúngaro, el país es otras seis
fronteras era todo compartido con declaró enemigos. Esto lo hizo difícil de
traer alimentario y ropa al país del del norte, este, o del oeste.
Dietrich supo que el café era ciertamente no viniendo a Alemania. A
Su padre le encantó una taza fuerte, negra de café cada mañana, pero antes
de Karl largo recurrió a beber ersatz el café hecho de avenas y cebada
asadas y las sustancias químicas extrajeron de alquitrán de carbón. Cuándo
el gobierno encontrado un más uso de prensado para la cebada, ersatz el
café estuvo hecho de asó bellotas y beechnuts. Cuándo las bellotas
empezaron para ser en suministro corto, las zanahorias y los nabos
estuvieron utilizados. Esto era una manera larga de cata cualquier cosa
como café real, pero el padre de Dietrich todavía bebió una taza de él cada
mañana mientras leyendo el diario.
El fin de 1915 trajo más las escaseces además alimentarias. Los
carteles aparecieron por todas partes Berlina con las palabras Sparsamkeit,
Erhaltung, Wiederverwerten—Thrift, Conservación, Reciclaje. Los
alemanes estuvieron instados para caer de viejo woolen garments para ser
cortado arriba, teñido, y hecho a uniformes para las tropas. Animal pelts,
incluso conejo pelts, estuvo pedido para el forro de abrigos, y housewives
estuvo preguntado para dejar su cobrizo y tarros de latón para hacer
munición. Campanas de iglesia estuvieron sacadas de steeples y fundió
abajo para hacer cañones. Monedas de níquel estuvieron fundidas y
reemplazados con planchar unos.
La guerra arrastró encima a 1916, y Dietrich podría ver del mapa de
Walter que tampoco el lado movía mucho. El ejército alemán y los Aliados
(Gran Bretaña, Rusia, Francia, Serbia, y Bélgica) parecía para ser parado a
lo largo de una línea de Suiza a través de Bélgica y Francia orientales al
Mar Del norte. En mid-febrero 1916, las fuerzas alemanas montaron un
ataque masivo
En Verdun en Francia. Walter explicó a Dietrich que el plan alemán era
para romper a través de líneas Aliadas y de una vez por todas obtener la
ventaja en el Frente del oeste, cuando la línea de batalla en Francia y
Bélgica se apellidó. Y mientras había un Frente del oeste, de mapa
Dietrich de Walter podría ver que había también un Frente Oriental donde
las fuerzas alemanas luchaban.
En Marcha 1916, los padres de Dietrich movieron de la casa en
Brückenalle a 14 Wangenheimstrasse en el suburbio de Grunewald, cerca el
Halensee estación de ferrocarril. A pesar de que la casa nueva grande era
en un bien-a-hacer área de ciudad, su atracción principal era el acre de
aterriza rodear lo, el cual el familiar labrado y gardened. El familiar
también mantuvo una cabra para leche.
A Dietrich le encantó la ubicación nueva y disfrutó ordeñar la cabra. Salve
su dinero de bolsillo y compró una gallina para la familia. Sienta un surge
de orgullo cuándo recoja huevos de el henhouse.
Cuando julio 1916 rodó alrededor, la victoria alemana y breakthrough
de las líneas Aliadas en Verdun no había ocurrido. Los alfileres todavía no
habían movido encima el mapa de Walter. En cambio, después de que cinco
meses de luchar, la tierra de batalla era en un impasse, con trescientos
millar los soldados alemanes muertos. Dietrich era feliz de dejar Berlín y
todo el malo noticioso detrás y cabeza con el resto del familiar a el
summerhouse en Friedrichsbrunn. Con el sol que brilla y cristal-el agua
clara que borbotea sobre las rocas en la corriente, sea fácil de olvidar que
Europa era en confusión.
Mientras en Friedrichsbrunn, Dietrich y Sabine gastaron horas andando a
través del bosque y a través de los prados de montaña que reúnen fresas y
setas salvajes, el cual el cocinero secado y empaquetado a bolsas para tomar
atrás a Berlín para el invierno adelante.
Antes de que mucho tiempo, las sombras a través del Harz las
montañas conseguían más largas y los días más cortos. Dietrich lo supo
fue hora de paquete arriba todo y cabeza atrás a Berlín. Odie dejar. En la
paz y tranquilo de las montañas, él casi olvidado que Alemania era en
guerra.
Capítulo 4
Sombras
Mi dears,
Hoy tuve la segunda operación, y tengo que admitir que vaya
lejos menos agradablemente que el primer porque el splinters
aquello estuvo sacado era más profundo. Después tuve que tener
dos inyecciones de alcanfor con un intervalo entre ellos, pero
espero que esto es el fin del asunto. Estoy utilizando mi técnica
de pensar de otras cosas tan cuando no para pensar del dolor.
Hay cosas más interesantes en el mundiales justo ahora que mis
heridas. Monte Kemmel y sus consecuencias posibles, y hoy
noticiosos del tomando de Ypres, darnos causa grande para
esperanza. Oso no pensar sobre mi regimiento pobre, tan
severamente padezca en el últimos pocos días. Cómo es cosas
yendo con los otros cadetes de agente? Pienso de tú con anhelo,
mi dears, cada minuto de los días largos y noches..
De tan lejos fuera,
Vuestro Walter
Teólogo
Iglesia
Uno tiene que tratar las personas más extrañas, con quien uno
otherwise difícilmente ha intercambiado una palabra: bums,
vagabonds, delincuentes en la carrera, muchos legionarios
extranjeros, león y otros entrenadores animales quiénes tienen
ahuyentarse del Krone Circo en su visita española, bailarines
alemanes de la música-salas aquí, asesinos alemanes en la carrera.
...
Nueva York
Desarrollos oscuros
Dietrich era feliz de ser casa en Berlín. Sus padres le dieron la bienvenida
a calurosamente. Sea bueno de ver su siblings otra vez y su que crece
nunca brood de niños. Aún así Dietrich estuvo asombrado en cuánta
Alemania había cambiado. Ahora que el Nazis era el segundo-partido
político más grande en el país, intentaban ejercer su influencia en cada
área de cultura. Dietrich escribió a su amigo suizo Erwin Sutz, “El punto
de vista es realmente exceptionally siniestro. Estamos estando en un
punto de inflexión enorme en historia mundial.”
Pronto después de llegar atrás en Alemania, Dietrich visitó Karl Barth
en Bonn. Dado el impacto Barth la teología y las escrituras habían tenido
encima le, Dietrich era ansioso de conocer el hombre. El dos de ellos gastó
muchas horas
Junto hablando sus puntos de vista, y Dietrich se apartó del conociendo más
impresionado con Barth que haya imaginado él .
En Berlín, Dietrich devenía un conferenciante en la Universidad de
Berlín.
A pesar de que su tema era teología , le gustó desafiar su alumnado. Uno de
sus conferencias era en el tema de si la iglesia es outdated. “Hoy en día a
menudo prpers preguntamos si todavía necesitamos la iglesia, si nosotros
todavía Dios de necesidad. Pero esto es la cuestión incorrecta para ser
preguntando. Somos los que está siendo cuestionó. La iglesia existe, y el
dios existe, y estamos preguntar si somos dispuestos de ser una parte de la
iglesia y de servicio, para el dios nos necesito,” declare.
Dietrich hablaba a él tanto como a su alumnado. Le encantó ser un
conferenciante de teología, pero sea también Dios seguro había llamado le
para ser un pastor. De hecho, sea ordained un pastor encima noviembre 15,
1931, y empezó buscar oportunidades pastorales. No sea mucho tiempo
antes de que esté preguntado para tomar sobre la clase de confirmación
de cincuenta chicos en Zionskirche, en el suburbio de Boda, un
notoriamente áspero y pobreza-stricken área en el del norte de Berlín.
En Alemania, los padres enviaron sus niños a clase de confirmación
no porque sentían él era bien para sus niños pero porque sea la ley . Esto
significó que clases de confirmación eran a menudo llenadas con unruly
chicos que no se preocuparon aproximadamente religión en absoluto, y
los chicos' clase en Zionskirche en la boda era ninguna excepción , cuando
Dietrich pronto descubrió..
Cuando Dietrich y el local pastor anduvo upstairs a el tercer piso
donde la clase de confirmación estuvo aguantada, el catorce- y chicos de
quince años quién hizo la clase peered sobre el banister yelling y
abalanzando basura abajo encima Dietrich y el pastor. El corazón de
Dietrich se hundió. Esto no iba a ser una asignación fácil. En el tercer-
aula de piso el pastor introdujo Dietrich a los chicos como su profesor de
catecismo nuevo.
Inmediatamente los chicos empezaron chanting la primera sílaba de su
nombre, “Bon! Bon! Bon!” El pastor shrugged en desesperación y Dietrich
dejado sólo delante de la clase. Dietrich estuvo silenciosamente, sus manos
en sus bolsillos, y esperados para el chanting a subside. Cuando los
minutos pasados y falle para responder a el taunting, los chicos
empezaron para cansar y tranquilo abajo. Cuándo el cántico paró, Dietrich
habló en una voz blanda, diciendo los chicos sobre sus experiencias en
Harlem y el Abyssinian Baptist Iglesia. Al principio sólo los chicos en la
fila de frente podrían oír, pero pronto la habitación era completamente
tranquila cuando aquellos en el atrás estirados para oír. Dietrich prometió
decir los chicos más
Sobre Harlem tiempo próximo. En la clase de confirmación próxima los
chicos se quedaron tranquilos y escuchados cuando Dietrich describió sus
viajes americanos y dijo varias historias de Biblia. De entonces encima
Dietrich tuvo pocos problemas de disciplina con la clase.
Ahora que tenga control del unruly clase, Dietrich quiso invertir más
de justo una hora una semana en los chicos. Alquile una habitación en el
barrio y movido en. Su habitación era por encima de una panadería, y
Dietrich dio las instrucciones de panadero que si cualquiera de los chicos
apareció para verle, tendrían que ser dejados hasta su habitación, incluso
si no sea allí. Él también dejado los chicos saben su dirección nueva y que
su puerta era siempre unlocked y abrir para cualquiera que quiso visitar.
Antes de que mucho tiempo, los chicos empezaron aparecer en la
habitación de Dietrich en los anocheceres. Dietrich les enseñó
ajedrecístico, y cuando jugaron, Dietrich habló a los chicos, aprendiendo
más aproximadamente les mientras intentando reforzar qué enseñe en la
clase de confirmación. En ningún tiempo en absoluto, Dietrich había
ganado tanto los chicos' amistad y su respeto.
Día de confirmación para los chicos era para ser Marcha aguantada 13,
1932, el mismo día cuando la elección presidencial de Alemania. El
presidente alemán aguantó mucho poder, y Paul von Hindenburg había
servido en el correo para siete años. En ochenta y cuatro años de edad y en
salud pobre, Hindenburg quiso dar un paso abajo pero estuvo persuadido
para lo poner arriba para reelección cuándo el dirigente de Partido Nazi,
Adolf Hitler, introdujo la carrera presidencial.
Cuando un austríaco más que un ciudadano alemán, Hitler tendría que
haber sido inelegible de estar en cartelera presidente. También haya sido
probado y condenado de traición para su función en un intento fallado de
derrocar el gobierno en noviembre 1923. Gaste un año en prisión, donde
pase el tiempo que escribe un rambling libro sobre su vida y creencias,
titulados Mein Kampf, “Mi Lucha.” Pero en los días que dirigen hasta la
elección presidencial, Hitler encontró un loophole aquello le dejó para
devenir un ciudadano alemán y corrido en la elección. Para parar Adolf
Hitler de lograr el correo, Hindenburg corrió otra vez.
Cuando día de confirmación en Boda y día de elección en Alemania se
acercaron, las calles de Berlín estuvieron llenadas con miembros de Partido
Nazi que montan alrededor en las espaldas de camiones con megáfonos a
mano, intentando remover soporte para Adolf Hitler.
El domingo, Marcha 13, Dietrich era en Zionskirche en Boda, entregando
el sermón de confirmación. Sea normal en tal sermón a
Entregar una popa que advierte a los chicos, pero dados todo aquello pasaba
en Alemania que día, Dietrich decidió no para ser duro en los chicos. En
cambio les diga, “Hoy no tengo que hacer vuestra perspectiva para el
futuro parece más dura y más oscura que ya es—y sé que muchos de tú
saben un grandes muchos de los hechos duros de vida. Hoy no eres para
ser miedo dado de vida pero valor. Y tan hoy en la iglesia hablaremos más
que nunca de esperanza, la esperanza que tenemos y cuál nadie puede
tomar de ti.”.
En la elección presidencial, Hindenburg finalmente ganó 53 por
ciento de los votos, mientras Hitler recibió 36 por ciento. Dietrich respiró
un suspiro de alivio. Aún así sea mucho preocupado aproximadamente
Hitler. Obteniendo 36 por ciento de los votos lanzados para el presidente
dio Hitler mucho poder, incluso si no sea presidente.
El Bonhoeffer la familia esperada y mirado como las elecciones
parlamentarias alemanas estuvieron agarradas julio 31, 1932. Cuándo los
resultados estuvieron anunciados, el Partido Nazi había ganado casi 38 por
ciento de los votos y 230 asientos en el Reichstag. Aun así, no sea bastante
para ellos para gobernar Alemania francamente. En las semanas que
siguen, a pesar de negociaciones intensas, devenga claro que ninguno de
los otros partidos quiso introducir a una coalición con el Nazis, y un
impasse político ensued. Como resultado, una segunda elección
parlamentaria se apellidó para noviembre 6.
Dietrich era profundamente se preocupó. Algo siniestro parecido para
ser pasando en Alemania. Dietrich no fue exactamente seguro qué sea, pero
sienta la necesidad de alertar alemanes a los peligros adelante para la
nación. Una oportunidad de hacer este vino cuándo esté preguntado para
hablar en el Káiser Wilhelm Iglesia Conmemorativa, la catedral bonita de
Berlín, en Reformation domingo, el mismo día como la elección:
noviembre 6, 1932. En Reformation domingo, los protestantes alemanes
celebrados su héroe, Martin Luther, quién había dirigido el Reformation.
Cuando Dietrich hizo su manera a la iglesia para entregar su sermón,
las calles eran otra vez llenadas con miembros de Partido Nazi que montan
en las espaldas de camiones con sus megáfonos. Cuando Dietrich estuvo
para entregar su Reformation sermón de Día, sus palabras deprisa cortadas
a través de cualquier pensados de celebración. Diga la congregación
hubieron strayed lejos de Luther y que sea tiempo para ellos para vivir
por sus condenas, tan Luther había estado por sus condenas cuándo clave
sus noventa y cinco tesis a la puerta de iglesia en Wittenberg en 1517.
El sermón no fue popular. Las personas habían venido a iglesia que
día para sentir bueno aproximadamente ellos y su patrimonio. Dejaron
sentir confundidos y enojados con Dietrich. Pero no se preocupe. Algo le
dijo el tiempo duro era adelante y las personas necesitaron tomar una
mirada seria en los cambios que pasan en su país.
Más tarde que día Dietrich aprendió los resultados de las elecciones
parlamentarias. Eran no más concluyentes que aquellos de la elección de
julio. El Nazis había ganado 33 por ciento de los votos, o 196 asientos en
el Reichstag; el Partido Democrático Social, 121 asientos; el Partido
Comunista, 100 asientos; el Partido de Centro católico, 90 asientos; y el
Partido Nacionalista, 52 asientos. Una gama de otros partidos pequeños
aguantó 32 asientos entre ellos. El Nazis había perdido 34 asientos de la
elección de julio, mientras los Comunistas habían obtenido 11.
A pesar de que Dietrich estuvo complacido que el Nazis había perdido sienta
en la elección más tardía, todavía ningún partido solo hubo bastante sienta para
formar un gobierno.
Las semanas que siguió estuvo llenado con político wrangling y
rancor, pero finalmente Hitler y el Partido Nazi llevaron abajo Presidente
Hindenburg. En un intento de vencer el impasse político en el país, encima
enero 30, 1933, Hindenburg nombró Hitler canciller de un gobierno de
coalición. Sin el voto de la mayoría, un delincuente austriaco había
devenido el hombre más potente en Alemania. Pocos alemanes se
preocuparon demasiado sobre este. Eran justo felices que Alemania una vez
más tuvo un dirigente fuerte y vital. Esperaron que muestre el resto de
Europa que los alemanes eran fuertes y valientes y ya no sería bullied por
otros países cuando habían sido en el Tratado de Versailles.
Ahora que Hitler era canciller , el entero Bonhoeffer la familia
aguantó su respiración y esperado para ver qué pasaría luego. Veintiocho
días más tarde descubrieron. Encima febrero 27, 1933, el Reichstag, el
edificio de parlamento alemán, remontó en llamas. Nerviosamente
Dietrich miró el fuego del segundo-ventana de historia de sus padres' casa,
seguro que Hitler y el Nazis giraría el incidente a su ventaja.
Al día siguiente los diarios en Berlín llevaron el titular que un
comunista holandés por el nombre de Marinus furgoneta der Lubbe había
sido encontrado en el quemado-fuera construyendo. Furgoneta der Lubbe
estuvo acusado de poner el fuego.
En vez de tratar el incidente como arson y dejando el sistema de justicia
alemán para tratar la situación, el Partido Nazi trató el fuego como asunto
de seguridad nacional. Hitler whipped las personas alemanas a un frenesí de
aversión hacia extranjeros y comunistas igualmente. Joseph Goebbels, el
Nazi
Ministro de propaganda, proclamado, “Esto es el principio de la
Revolución Comunista! No tenemos que esperar un minuto. No mostraremos
ninguna piedad. Cada oficial Comunista tiene que ser disparado dónde está
encontrado. Cada diputado Comunista tiene que ser esto muy noche strung
arriba.”
Encima febrero 28, Hitler respondió a la situación con el Reichstag
Decreto de Fuego. Reclame que una investigación secreta hubo uncovered
una parcela por los comunistas a pillaje y Berlina de quemadura
completamente, asesinato anticommunists, y crear guerra civil en
Alemania. El quemando del edificio de parlamento, Hitler dijo, era la
primera etapa en esta campaña de terror contra las personas alemanas.
Hitler entonces propuso una solución perfectamente sencilla: él y el Partido
Nazi cuidarían de todo y mantener todo el mundo seguro. Todas las
personas alemanas tuvieron que era darles el poder de hacer decisiones
para ellos y el buenos de Alemania. A muchos alemanes este parecidos
como una idea grande. Serían seguros y seguros, dirigidos por un hombre
fuerte con un partido leal para respaldarle arriba. La paz y la prosperidad
seguramente seguirían .
Presidente Hindenburg deprisa firmó el Reichstag Decreto de Fuego a
ley. El decreto suspendió la mayoría de las libertades civiles en
Alemania cuando puesto adelante en el Weimar Constitución. Esto
significó que las personas alemanas no podrían esperar cualquier intimidad.
Sus llamadas de teléfono podrían ser tocadas, sus letras leídas, sus casas
buscaron, y sus niños cuestionados—y tuvieron no correctos de protestar.
También signifique un fin a libertades seguras. Los diarios alemanes
podrían imprimir cosas únicas el Partido Nazi aprobado de. Las personas no
podrían reunir en grupos sin aprobación o charla aproximadamente
cualquier cosa aquello era anti- Hitler o contra el Partido Nazi. El decreto
también desnudado fuera el correcto de estados dentro Alemania para
hacer sus leyes propias—todas las leyes ahora provinieron el Reich
gobierno y era para ser obedecido sin duda..
Dietrich y su familia estuvieron impresionados en la velocidad en qué
cosas cambiaba. El Nazis era bien-extremistas de ala que utilizan
emotionalism y nationalistic eslóganes para remover las personas.
También supieron cómo para manipular el sistema político alemán a su
ventaja, evidenced por cierto conseguían el Acto Habilitador pasados en
el Reichstag encima Marcha 23, 1933. Para pasar, este acto necesitó dos-
tercios del Reichstag miembros para votar para él, y el Nazis hubo en
ninguna parte acercarse el número de asientos necesitó para aquella clase
de mayoría. Aun así, el Reichstag Decreto de Fuego dejó el Nazis para
eliminar de contienda los comunistas, quién aguantó cien asientos.
A través de intimidación, amenazas, thuggery, y negociación intensa, el Nazis
dirigió conseguir bastantes votos para pasar el Acto Habilitador a ley.
El Acto Habilitador era tan nombrado porque habilite el canciller y su
gabinete a enact leyes en Alemania sin la participación del Reichstag. En
corto, Hitler y su amigo Nazis podría ahora leyes de pase sin cualquier
consentimiento parlamentario o control. En circunstancias seguras
aquellas leyes podrían deviate de la constitución. Cualquier pensado de la
cooperación o la coalición en gobierno habían sido barridas fuera. Las
personas alemanas quisieron sentir seguras y orgullosas otra vez, y Adolf
Hitler ahora tuvo el poder de hacer que para ellos. El Tercer Reich había
empezado.
Dietrich no confió en el Nazis, y tome sólo dos semanas para él para
aprender que Adolf Hitler tuvo planes más oscuros para Alemania que
cualquiera podrían haber imaginado.
Capítulo 10
Segregación
Inglaterra
Finkenwalde
Dietrich estado fuera del viejo manor casa. Sea justo qué necesite— casi.
El sitio era bastante grande y abundancia tenida de tierras para crecer
cultivos y para actividades deportivas, pero sea ruinoso. Railings Colgó de
la escalera, las ventanas estuvieron rotas, pájaros nested en las chimeneas, y
una adición cuadrada grande dio el construyendo una mirada extraña,
desequilibrada. Todavía, se dé cuenta, tenga que hacer . La casa tuvo uno
ventaja grande— esté localizado en la ciudad minúscula de Finkenwalde en
Pomerania, cerca el consejo nororiental de Alemania, lejos fuera de prying
ojos Nazis. Dietrich era esperanzador que el nuevo Confesando Iglesia
seminary podría existir allí undetected, o al menos ignorado debido a su
aislamiento.
Una vez la decisión estuvo hecha para utilizar el manor casa en
Finkenwalde, veintitrés estudiantes puestos para trabajar transformando él a
un seminary. Mucho scrubbing, serrando, picando, y la pintura estuvo
necesitada antes del sitio estuvo cabido para vivir en. Una vez sea habitable
otra vez, el mobiliario estuvo necesitado.
Dietrich tuvo su piano embarcado en directamente de Londres, y vaya a
Berlín a fetch su colección de libro vasta para empezar la biblioteca. Una
vez noticioso del seminary spread alrededor del Pomeranian campo, ofertas
de ayudar inundado en. El Pomeranians era tradicional folk, no
impresionado con el Nazis.
Afortunadamente contribuyeron vegetales, lados de carne, y mobiliario de
sobra para ayudar cualquiera opposing el Nazis.
Dietrich había gastado muchos años pensando aproximadamente qué
tendría que ir a una educación bien redondeada para pastors. Habiendo
sido un estudiante de teología él, así como un conferenciante de teología,
sienta algo faltó.
Alumnado de teología se apartó con mucha información en sus cabezas y la
capacidad de leer griega y latino. Pero Dietrich tuvo suyo duda que eran
realmente a punto para dirigir una congregación de iglesia. Ahora que sea
en cargo de un seminary, pretenda probar una aproximación nueva. Tenga
seis meses para tomar la veintitrés teología gradúa—veintidós hombres y
una mujer— matriculada en el seminary y conseguirles pensando y
actuando como pastors. Su aproximación no había sido probada en una
iglesia protestante en Alemania, y su strictness startled muchos del
alumnado.
Cada mañana el alumnado despertó, lavado, y vestido en silencio.
Desde entonces eran bunked diez a una habitación y compartió dos baños,
esta rutina era un ejercicio en cooperación. Una vez lavado y vestido, el
alumnado encabezó abajo para una lectura de Biblia, el canto de un himno,
y oración. Esto estuvo seguido por un almuerzo sencillo, y entonces sea
tiempo para cada estudiantil de encabezar posterior upstairs y meditate
en un verso de Biblia solo para una hora media. El alumnado era dijo no
para volver abajo hasta que entendieron cómo el verso era pertinente al
día adelante.
Mucho alumnado renegó a Dietrich que esta rutina era unos residuos de
tiempo. Creyeron que que tendrían que ser subir con el negocio de aprender
cómo para ser pastors. Dietrich pacientemente explicó que predicando y la
enseñanza era inútil a no ser que eras capaz de oír directamente de el Dios
predicaste aproximadamente. Cuando el alumnado consiguió acostumbrado a
la rutina, el renegando gradualmente subsided. El resto del día estuvo gastado
aprendiendo a cosas prácticas les gusta cómo para conducir un bautismo,
una boda, o un funeral; qué
Para consolar un widow o un huérfano; y cómo para predicar un sermón o
dirigir un estudio de Biblia.
Había abundancia de divertido a lo largo de la manera. Las noches eran
mucho tiempo, y Dietrich a menudo jugó el piano en los anocheceres.
Cuándo el tiempo era bastante tibio, las clases estuvieron aguantadas
exteriores o incluso cancelados a favor de una caminata en el beech bosque
o un nadar en el lago cercano.
Despacio el seminary alumnado confianza obtenida, ambos en su fe
personal y en su capacidad de compartir él con otros. Esto hizo Dietrich
feliz— más feliz que él nunca sido. Sea también encantado de ver las
amistades profundas que desarrollan entre el alumnado, y bastante
inesperadamente devenía amigos cercanos con uno del alumnado, Eberhard
Bethge. Eberhard el padre era un rural pastor, y Eberhard y Dietrich era de
fondos muy diferentes, aún así el dos de ellos formó una amistad firme.
Dietrich también formó una amistad improbable con una abuela
nombró Ruth von Kleist-Retzow. Ruth le recordó de su abuela
Bonhoeffer. Sea feisty y opinionated, y le encantó la Biblia. Sea también
frustrada con la manera tantos pastors era kowtowing al Nazis. Ruth era la
hija de una cuenta y creció arriba en un palacio en Oppern. Haya casado el
hombre más rico en el distrito y tuvo cinco niños con él antes de ser
viudo en edad veintinueve. Sea influyente en el área y devenía un
seguidor fuerte del seminary, trayendo sus nietos, Hans-Otto, Spes, Hans-
Friedrich, Max, Ruth-Alice, y Maria, a seminary reuniones abiertas.
Haya sido fácil de cerrar del mundo exterior en Finkenwalde.
Desde entonces pocos los seguidores Nazis vivieron en el área, había ninguna
necesidad de hablar en murmullos sobre qué pasaba en Alemania. Aún así
Dietrich supo que Finkenwalde era sólo un sitio de descansar a lo largo de la
manera. El Nazis finalmente cogería arriba con ellos.
Incluso aunque diste mucho de Berlina en el campo, Dietrich supo
más sobre qué iba en en la nación que más personas. Cada semana tome
el tren atrás a Berlín, donde dé una conferencia de teología en la
Universidad de Berlín. Mientras allí, aprenda sobre el estado de asuntos
en el país de familiar y amigos. Su hermano Klaus ahora servido como
asesor legal en Deutsche Luft Hansa, la aerolínea nacional de Alemania.
Él, junto con sus hermanos-en-ley Hans von Dohnanyi en el Reich
Ministerio de Justice y Rüdiger Schleicher en el Reich Ministerio de Viaje
del Aire, suministró
Dietrich con todas las clases de interesantes tidbits sobre qué Hitler y el Nazis
era hasta.
En octubre 1935, los padres de Dietrich movieron a una casa más
pequeña en 43 Marienburgerallee en el suburbio de Berlín de
Charlottenburg. Una vez más, Dietrich estuvo dado una habitación en el
piso superior para su uso cuándo sea en casa. Su abuela Julie Bonhoeffer,
ahora noventa y tres años, movidos en con ellos.
Temprano en el año nuevo, Julie murió de neumonía, y la familia
entera reunió a honor su. Dietrich predicó en el funeral, y sus palabras eran
claras y directas: “Sus últimos años eran clouded con grandes sorrow que
aburra para el destino del Jews entre nuestras personas, un cargar cuál
comparta con ellos y un padeciendo cuál ella, también, sentía. Ella stemmed
de otra edad, de otro mundo espiritual, y este mundo no desciende con su a
el grave ................. Este patrimonio para qué damos las gracias a su pone
deberes a
nos.”
Dietrich keenly sentía la pérdida de su abuela. Sea el fin de una era,
y lo note podría ser la última vez el extendido Bonhoeffer la familia era
junta en uno coloca.
Atrás en Finkenwalde, Dietrich preparó el primer grupo de estudiantes
para graduación. En la noche de su trigésimo cumpleaños, ellos todo
sentado alrededor del canto de fuego y diciendo historias. El alumnado
suplicó Dietrich para historias de su tiempo en España, los Estados Unidos,
y Londres, y Dietrich afortunadamente obligó. Después de que un rato la
conversación cambió a cómo al alumnado le encantaría para ver más del
mundial ellos y conocer cristianos de otros países y culturas. De repente la
idea creció que tienen que todos visitan Suecia junta. Humorísticamente
sugirieron que Dietrich les da tal viaje como regalo de cumpleaños de él a
ellos. A Dietrich le encantó la idea. Sea justo qué sienta ellos todo
necesitó a ascensor sus espíritus. Un viaje Alemania exterior ayudaría el
alumnado entiende la iglesia en un contexto más ancho y dejado les ver que
la iglesia cierta alrededor del mundo estaba con ellos..
Dietrich con entusiasmo empezó planear. No vea cualquier sentido en
retrasar el viaje. Esté preocupado que el Nazis descubriría qué eran hasta y
prohibirles para dejar el país. Cuando sea, los viajeros no fueron dejados
para tomar dinero fuera del país, y el seminary el alumnado tendría que
confiar en la bondad de cristianos suecos para entablar y alimentarles..
Dentro de un mes de venidero arriba con la idea, el grupo era en su
manera a Suecia. El viaje probó para ser un impulso para todo el mundo.
La mayoría de el alumnado
Nunca hubo viajado Alemania exterior, y sea ojo -de apertura para ellos
para ver que había cristianos en otro país quién abiertamente les aceptó.
Cuando viajaron, Dietrich posó las cuestiones que había influido tanto de
su pensamiento propio: Qué es la iglesia? Es hecho de personas de el
mismo país o fondo cultural, o es hecho de personas a quién le encanta el
dios y seguir las enseñanzas de Cristo? Cuando escuche a el alumnado'
respuestas, Dietrich estuvo satisfecho que aprendían para ver la iglesia
cierta y no la versión falsa que es presentado a el mundo por el
movimiento cristiano alemán.
Regretfully, cuándo el grupo regresó a Alemania, descubrieron que su
viaje había sido bien documentó. Dietrich había arreglado el viaje a través
de su hermano-en-ley en el Departamento de Justicia. Los planes del grupo
habían filtrado fuera, y Obispo Heckel no fue feliz con Dietrich. El obispo los
movimientos de Dietrich revisado cuidadosamente y decidió haya violado
una ley reciente que prohíbe conferenciantes universitarios de dejar el país
sin un permiso. Como resultado, Dietrich estuvo rechazado de su semanal
lecturing posición en la Universidad de Berlín. Aun así, Obispo Heckel era
reticente de ir muy más allá en castigar Dietrich para sus acciones, al
menos de momento. Esto era porque un acontecimiento importante estuvo
a punto de tiene lugar que pondría Alemania en la etapa mundial—las 1936
Olimpiadas..
Durante el tiempo que dirige hasta la ceremonia de apertura de las
Olimpiadas en Berlín encima agosto 1, el Nazis todo podrían para hacer
Alemania parece una paz-sociedad amorosa , justa. Dietrich miró como el
“Ningún Jews Dejó” las señales estuvieron sacadas de las atracciones
turísticas principales de la ciudad. Otros grupos quien Hitler no pensó
mirado “bastante alemán, como el Romani, Gypsies manteniéndose a base
de las afueras de Berlín, estuvo redondeado arriba y colocado en
campamentos lejos fuera de los visitantes internacionales que llegan para
los juegos. Alemán-los atletas judíos eran barred de participar en los
juegos, y muchos países consideraron boicotear el acontecimiento como
resultado. Al final, sólo la Unión soviética y España, donde la guerra civil
acabó de romper fuera, no fue presentar para los juegos.
La 1936 olimpiada de Berlín era espectacular. Ningún gasto estuvo
ahorrado, y rojo y negro swastika banderas draped cada edificio en la
ciudad. Cuándo los juegos eran encima, el New York Times declaró que
las Olimpiadas ponen alemanes “atrás en el pliegue de naciones” e incluso
les hizo “más humano otra vez.”
Pero no para largo. Apenas las Olimpiadas eran encima, el Nazis
reverted a persecuting no-Aryans y la Iglesia de Confesar. Even personas
quién había sido inestimable al éxito de los juegos, como la cabeza del
Pueblo Olímpico, Capitán Wolfgang Fürstner, no fue ahorrado. Dos días
después de la olimpiada eran encima, Fürstner estuvo rechazado de
servicio militar debido a su ascendencia judía. se mate aquella noche.
Dietrich predicó varios tiempo en Berlín durante el ajetreo de la
olimpiada, pero sea feliz de volver a Finkenwalde. Siguiendo la
graduación del primer seminary clase, otro grupo de aproximadamente
treinta hombres jóvenes tomaron su sitio. Pero incluso en Finkenwalde, el
correo-medidas severas de olimpiadas podrían ser sentidas. El Nazis lo
hizo ilegal de leer los nombres de las personas fuera de fuertes para oración
en iglesia y para una iglesia para enviar fuera de cualquier clase de
newsletter o letra duplicada. Toda tal comunicación tuvo que ser en la
forma de una letra personal, firmó a mano. Esté declarado ilegal para
Confesar Iglesia pastors para tomar arriba de cualquier clase de colección..
Tales cambios sapped la fuerza de muchos trabajadores de iglesia.
Dietrich todo pueda para ayudarles empresa de posición en la cara de tal
oposición, pero sea una tarea de desalentar . Todavía, él qué pueda,
arreglando para las mujeres de pastors arrestados y tomados a
campamentos de concentración para quedarse con su amigo Ruth von
Kleist-Retzow.
Mientras corriendo el seminary, Dietrich trabajó en el manuscrito de un
libro de sermones basó encima Jesus' Sermón en el Monte. Planee llamar el
libro Discipleship.
Encima julio 1, 1937, Dietrich y su amigo Eberhard era en Berlín que
visita información familiar y creciente cuándo decidieron visitar Martin
Niemöller, dirigente de la Iglesia de Confesar. Martin vivió en el suburbio
de Berlín de Dahlem. Cuándo Dietrich y Eberhard llegó en su casa,
encontraron el amigo viejo Franz de Dietrich único Hildebrandt y Martin
Niemöller mujer, quién recounted que el Gestapo (la policía secreta Nazi)
había arrestado Martin y sacado le minutos únicos antes de que.
Cuando el cuatro de ellos sentados en la mesa de cenar que habla la
situación encima, varios coches de Mercedes del negro rugieron a un parar
delante del Niemöller casa
—El Gestapo estuvo de vuelta. Dietrich, Eberhard, y Franz bolted fuera de
la puerta posterior de la casa, derecho a las armas de un Gestapo agente
quién les escoltó atrás interior y puesto les todo debajo arresto.
Entretanto, el Gestapo empezó buscar la casa. Cuando buscaron, una
situación extraña surgió. Martin era un popular pastor, y tan las personas
vinieron a
La casa para visitar, también estuvieron colocados debajo arresto. Varias
horas pasaron, y Dietrich estuvo sorprendido cuándo él miraba fuera de la
ventana de frente de la casa y vio sus padres' paseo automovilístico por con
su madre peering en la casa del rodado-abajo ventana automovilística. El
coche condujo pasado varios tiempo, y Dietrich se preguntó cómo sus
padres habían descubierto qué iba en.
Finalmente el Gestapo encontrado un seguro escondido detrás de un
cuadro, de qué extrajeron mil marcas. Sea dinero Martin utilizó para
ayudar pastors en emergencias. Complacido con su encontrar, después de
que siete horas, el Gestapo dejar todo aquellos debajo el arresto va.
Dietrich respiró un suspiro de alivio cuando ande fuera de la casa un
hombre libre.
El arresto de Martin siguiente, Franz tomó sobre el predicando y
deberes pastorales en la iglesia. Sea tan osado cuando Martin y conoció el
mismo destino. Encima julio 18, 1937, esté arrestado por el Gestapo para
leer aloud una lista de oración que contiene los nombres de pastors envió a
campamentos de concentración y para tomar arriba de una colección en
iglesia. Dietrich no fue presentar en el Dahlem iglesia cuándo Franz estuvo
arrestado, pero oiga aproximadamente él más tarde.
Franz estuvo arrestado al final del servicio. La congregación
inmediatamente empezó acosar el Gestapo los agentes que le arrestan.
Chillaron en los agentes cuando ellos marched Franz exterior y colocado le
en su coche. Siguieron, rodeando el Gestapo coche, batiendo encima lo.
Para algunos razonan el coche no empezaría, y el Gestapo los agentes
subieron fuera a la multitud y marched Franz fuera a prisión a pie. La
congregación siguió, dibujo todo el mundo es atención a las acciones del
normalmente secretive Gestapo. Como resultado, más las personas unieron
la procesión de protesta. Qué Dietrich encontró divertir era que en la
confusión, el Gestapo los agentes devenían disoriented y marched fuera en
la dirección opuesta de Gestapo sede.
Mientras el arresto de Franz tuvo su lado de divertir, Dietrich estuvo
preocupado sobre su amigo y se apresuró atrás a Berlín para ver cómo
pueda ayudar. En Berlín aprenda que Franz había sido sentenciado a
veintiocho días en Plötzensee prisión. Dietrich habló a su hermano-en-ley
Hans sobre la situación, y Hans era capaz de estirar algunas cuerdas en el
Ministerio de Justicia para conseguir Franz liberó de prisión dos días
temprano. Esto dio Franz una ventaja grande. Su papeleo dijo que sea
liberado de prisión en veinte- ocho días, pero sea fuera en veintiséis. Sea
un común Gestapo práctica para poner una persona en prisión para un
tiempo y espera hasta que él o ella estuvo liberado.
Dentro de minutos de liberación, el Gestapo rearrest la persona y barco
le O su fuera a un campamento de concentración. Franz, cuya madre era
judía, ciertamente habría sido sometido para torturar y abuso en un
campamento de concentración. Pero debido a su liberación temprana, Franz
resbaló a través de la frontera a Suiza antes del Gestapo incluso supo sea
libre. Dietrich estuvo aliviado cuándo él recibió una llamada que le informa
que Franz era sin incidentes en Inglaterra, quedándose con Campana de
Obispo.
Pronto después de que la escapada de Franz de Alemania, el quinto
grupo de seminary el alumnado graduado de su curso de seis meses en
Finkenwalde. Graduación siguiente, Dietrich viajó a Göttingen para visitar
Sabine y su marido, Gerhard Leibholz. Mientras en Göttingen, reciba una
llamada de teléfono de Finkenwalde. Sea malo noticioso. El Gestapo había
llegado y selló el seminary puertas. Sea el fin de una era. Dietrich supo no
había ningún punto en regresar. Ahora tenga que decidir que qué era
luego.
Capítulo 13
Crossroads
Conspiración
NTemprano tres meses habían pasado desde entonces Dietrich dejó los
Estados Unidos, y él y Karl-Friedrich era fuera para un paseo de bicicleta
cerca sus padres' casa. De repente las sirenas sonaron por todas partes
Berlín. “Esto puede significar sólo una cosa,” Karl-Friedrich dijo grimly.
Dietrich asintió con la cabeza. “Guerra! El dios nos ayudo todo.”
Los dos hermanos peddled atrás al Bonhoeffer casa en Marienburgerallee
y unió su madre en el salón. Escuche a la radio. La voz de Adolf Hitler
permeated la habitación. “ Rechazamos todos esfuerzos para forzarnos para
recordar las tropas cuáles han sido enviados para
La protección del Reich. . . . De ahora en adelante, las bombas conocerán
con bombas.”
Pronto Hans les unió. Él ahora trabajado para Abwehr, Inteligencia
Militar alemana, cuando asista aquellos implicado en la conspiración en
contra Hitler y el Nazis. Tenga la información más tardía. Aquella mañana
en 5:45, las tropas alemanas empezaron una invasión de Polonia. La
invasión era presuntamente en respuesta a un ataque polaco en un correo
de frontera alemán, pero Hans había aprendido que esto era una mentira .
Hitler había escenificado el ataque. La persona única asesinada era un
ciudadano alemán quien el Nazis había matado para hacer parezca los
soldados polacos habían disparado le.
Dietrich escuchó cuidadosamente como su hermano-en-la ley habló.
Bombarderos de el Luftwaffe, la fuerza de aire alemana, había lanzado ola
después de ondulatorio de bombardear ataques en contra Varsovia, la
capital polaca. También apuntaban carretera y cruces de raíl y tropas
polacas. Las ciudades y los pueblos eran bombardeados para crear una masa
de huir, terror-stricken civiles quién bloquearía las carreteras y
obstaculizar el flujo de refuerzos polacos a el luchando. Entretanto, dos
ejército alemán los grupos habían invadido el país, uno de Prussia en el
del norte y el otro del país nuevo de Eslovaquia en el del sur. Estas tropas
estuvieron acompañadas por centenares de panzers (tanques alemanes) y
firmemente capturaba territorio polaco.
Dietrich suspiró profundamente cuando piense de todas las personas
polacas que son matados que día. La sed de Hitler para el territorio parecía
unquenchable.
Según Hans, Polonia ya había pedido asistencia militar inmediata de
Francia y Gran Bretaña, con quien el país tuvo una alianza militar. Pero
Hitler no pensó el británico intervendría. Piense Primer ministro británico
Neville Chamberlain empujaría para una solución diplomática y no recurrir
a guerra. Según lo que Hitler estuvo preocupado, Gran Bretaña era
demasiado débil de ir a guerra con Alemania.
“Nosotros todos pagan para aquella arrogancia,” Dietrich dijo, sonando
dejected.
Aquellos alrededor le asintió con la cabeza.
Efectivamente, Hitler hubo misjudged el británico. En vez de empujar
para una solución diplomática, el domingo, septiembre 3, 1939, dos días
después de la invasión de Polonia, Gran Bretaña y Francia declararon guerra
encima Alemania.
Dietrich sentó tranquilamente cuándo oiga el noticioso. Sea gusta
1914 por todas partes otra vez. Una vez más Alemania era en guerra con
Gran Bretaña y Francia. Sea feliz que muchos de sus amigos y su hermana
Sabine y su familia habían huido en tiempo. había no decir cuándo les
vea todo otra vez.
Dietrich estudió la cara de su madre cuando siente a través de la
habitación de él. Paula miraba gastada. Dietrich era seguro ella pensaba
de su hermano Walter y preguntándose quién más en la familia podría
perder suya o su vida esto cronometra alrededor.
Al día siguiente Dietrich recibió palabra que uno de los 150 hombres
quién había graduado del Finkenwalde seminary había sido matado en el
luchando en Polonia. Tema que esto era el primer de muchos tales muertes.
El declaration de guerra encima Alemania significó que Dietrich ahora
tuvo que encontrar una manera de mover adelante. Rechace luchar en el
ejército de Hitler, pero considere deviniendo un capellán. Hable con el
primo de su madre, General Paul von Hase, comandante de Berlín, y pidió
su ayuda. Paul todo pueda, pero los controles eran claros. Un mosto de
persona enlist en el ejército antes de ser considerado para deberes de
capellán. Dietrich supo pueda nunca enlist en el ejército, pero rechazando
el borrador y el alistamiento llevaron la pena de muerte—por decapitación.
De alguna manera Dietrich no fue inmediatamente llamado arriba para
servicio militar. Esto le dejó libre de continuar animando la Iglesia de
Confesar pastors todavía dejado en sus correos.
El declaration de guerra por Gran Bretaña y Francia no pararon Hitler
de invadir Polonia. Dietrich empezó para temer su hermano-en-las visitas
de la ley a la casa. Cada pieza nueva de información Hans trajo con él era
más impresionante que el último. Hans dijo cómo Hitler planeó girar los
Polos a esclavos y Polonia a un campamento de trabajo enorme. Según lo
que Hitler estuvo preocupado, los Polos eran subhuman y bien único para
trabajo. Hacia este fin, el SS la brutalidad en Polonia era unfathomable.
Debajo los órdenes de Hitler, el SS había empezado sistemáticamente
matando Jews, clérigos, intelectuales, la nobleza, y cualquiera quién mostró
potencial de liderazgo. Según Hans, las personas polacas eran tan
brutalmente tratados por el SS que los agentes alemanes y los soldados
regulares eran sickened por qué vieron.
Hans también relacionó que no sea justo los Polos quién era en el fin
de recibir de brutalidad Nazi. Hitler hubo también giró su foco en la
exterminación de “alemanes” defectuosos. Según Hans, los niños nacidos
con pacientes y defectos genéticos en hospitales consideraron para ser
“desajustados” era en secreto redondeado arriba y ejecutado por el Nazis.
Dietrich estuvo anonadado. El Nazis' maneras brutales y asesinas eran
allende comprehension. Cómo podría los alemanes hacen tales cosas a otros
seres humanos? No saben desgarraban el tejido de alemán
Civilización a shreds con tal barbarismo? Hitler tuvo que ser parado antes de
que Alemania era completamente destruyó.
Hans dijo Dietrich que no sea sólo en aquel sentimiento. Muchos los
generales alemanes superiores eran tan repulsed por qué pasaba
planeaban matar Hitler y su henchmen y escenificar un golpe. Hans dijo que
sea dispuesto de ser parte de cualquier parcela para hacer fuera con tal mal.
Él también confided que mantenga un registro de todas las atrocidades
Hitler y el Nazis había llevado a cabo tan habría sin duda tan a sus delitos
cuándo la guerra era encima. Su superior en Abwehr, Almirante Wilhelm
Canaris, soportado qué haga. Hans informó que él ya recogido mucha
evidencia, el cual llame su “Crónica de Vergüenza.” Los papeles incluidos
récord y otros documentos e imágenes de película de muchos cosas
terribles el Nazis había hecho en Polonia.
Por el fin de septiembre, Polonia se había rendido, y Dietrich esperó
que Hitler y el Nazis pararía su locura, al menos para un rato. Pero no
sea para ser. Dietrich aprendió de su hermano-en-ley que Hitler planeó
seguir arriba de su éxito en Polonia con ataques de sorpresa en ambas
Bélgica y Holanda, seguido por ataques encima Francia y entonces encima
Inglaterra, Dinamarca, y Noruega. Parezca casi demasiado preposterous
para ser cierto, pero Dietrich había aprendido bastante por ahora no a
underestimate Hitler es resolver o su bloodlust.
El problema principal el conspirators afrontó revuelto alrededor de la
cuestión de qué pasaría a Alemania una vez Hitler fue asesinado. el
británico y francés, o los rusos, inundación a Alemania en represalia para
qué el Nazis había hecho a Polonia? entienden aquello no todos los
alemanes eran conscientes de qué iba en y no apoyó el Tercer Reich? Estos
eran asuntos difíciles , y alemanes quién tuvo las conexiones con el mundo
exterior estuvieron necesitadas para lograr fuera a países extranjeros y
conseguir sus garantías que apoyarían el edificio de una Alemania
democrática y pacífica a Hitler assassination. A este particular, Hans tuvo
una propuesta seria para poner antes de que Dietrich. Si pueda encontrar
una manera de conseguir Dietrich los documentos de viaje necesarios,
Dietrich ser preparado para ir y charla con Campana de Obispo en
Inglaterra y sus amigos en Noruega y Dinamarca en una oferta para
conseguir sus gobiernos para trabajar con el conspirators?
Dietrich consideró la oferta. Hans, su hermano Klaus, y su hermano-
en-ley Rüdiger Schleicher era todo ahora participantes activos en la
conspiración. Dietrich No tuvo ningún problema animándoles en su
resistencia,
Pero uniéndoles era un asunto diferente. Diga Hans que ruegue
aproximadamente lo.
Entretanto, en abril 1940, las fuerzas alemanas invadieron Dinamarca y
Noruega. Mientras hacían este, Hitler anunciaría la fecha de invasión de
Bélgica y Holanda a sus agentes, entonces cambiar la fecha, y cambiarlo
otra vez. De hecho, cambie la fecha casi treinta tiempo, echando el
assassination intento, el cual estuvo planificado para tener lugar correcto
antes de la invasión era para empezar, a caos. Finalmente encima mayo
10, 1940, Hitler ordenó la invasión de Holanda y Bélgica. Tropas tan
alemanas rodaron a ambos países, había no assassination. El alemán
conspirators había perdido su oportunidad mejor.
Tropas alemanas subdued Holanda en justo cinco días y entonces
marched encima a través de Bélgica a Francia. Un mes más tarde, encima
junio 14, tropas alemanas marched a París. Tres días más tarde Mariscal de
Primer ministro francés Philippe Pétain pidió un armisticio con Alemania.
Hitler tuvo el mismo coche de ferrocarril en qué los alemanes había
firmado el 1918 Armisticio sacado de un museo en París y colocado en el
sitio preciso en el bosque de Compiègne donde lo había sido localizado en
1918. Hitler entonces sentado en la misma silla en el automovilístico que
Mariscal francés Ferdinand Foch había sentado en cuándo afronte los
representantes alemanes vencidos. Así sentado, Hitler afrontó los
representantes franceses cuando Francia se rindió a Alemania..
Dietrich y Eberhard era en el oriental Prussian ciudad de Memel en
el tiempo, visitando un del pastors entrenó en el Finkenwalde seminary.
Disfrutaban una taza de café en una cafetería exterior cuándo oyeron el
anuncio de la rendición de Francia sobre la radio de la cafetería. Las personas
en todas partes fueron salvajes con alegría. Patrons Subió en sus sillas y
cantó canciones alemanas patrióticas. Alguien levantó su mano en salute
de Adolf Hitler, y el otros siguieron. “Heil Hitler” repitió abajo la calle.
Dietrich estuvo y levantó su mano también. Eberhard Miraba en él en
shock. “Qué eres haciendo? Te tienes ido loco?”
Dietrich murmuró, “no soy loco. Levantar a vuestro brazo le gusta todo el
mundo más.
Habrá tiempo cuándo tenemos que hacer una posición, pero no para este
tonto salute.”
Eberhard Dudado y entonces levantó su mano.
Cuando Dietrich cantó “Deutschland über Alles” (“Alemania sobre
todo,” el himno nacional alemán), se dé cuenta que haya cruzado la línea.
La decisión había sido hecha. Hitler y el Nazis pararía en nada para obtener
Más poder y más territorio, y Dietrich haría cualquier pueda para pararles,
incluso si signifique estirar el gatillo en el führer él. Haya pensado
aproximadamente él de cada ángulo, y su conscience era claro. Hitler y el
mal sea perpetrating a Europa tuvo que ser parada por cualquier significa
disponible. Dietrich era ahora parte de la conspiración.
En agosto temprano, Dietrich y Eberhard conoció con Hans y otros
miembros de la resistencia dentro de Abwehr. Almirante Canaris y el jefe
de personal, Coronel Hans Oster, era intent encima derrocando Hitler y el
Nazis. Hans explicó que Almirante Canaris quiso Dietrich para salir de
Abwehr oficina en Múnich, donde sea fuera del spotlight de Berlín. De
allí Dietrich sería enviado en misiones Alemania exterior a orilla arriba
soporte para el golpe e informar el “enemigo” de qué iba en.
Dietrich también aprendió que Coronel Oster había advertido el ejército
holandés antes de que Hitler invadió, pero no habían tomado ninguna
acción porque su gobierno no lo podría creer posible que Alemania atacaría
una nación pacífica. Esto dio Dietrich un inkling de los problemas
afronte en tratar poderes extranjeros. Sea difícil para cualquiera Alemania
exterior a plenamente entender las intenciones de mal del führer.
Antes de la reunión era encima, Dietrich había apalabrado devenir un
agente doble para la resistencia, trabajando para Inteligencia Militar
alemana mientras pasando a lo largo de información en los Aliados.
Mientras a la espera de su primera asignación, Dietrich se quedó con Ruth
von Kleist-Retzow en el pacífico Pomeranian campo. Dietrich trabajó en el
libro nuevo escriba, Ethics.
En octubre 1940, Dietrich aprendió que todas las preparaciones eran
en sitio, y mueva a Múnich, donde se quede con su tía, Countess
Kalckreuth. No sea una situación ideal, cuando sus vecinos y acquaintances
era curioso aproximadamente Dietrich y empezó preguntar cuestiones sobre
qué haga. Pronto un mucho mejor la oportunidad se presentó. Dietrich
estuvo invitado para quedarse con el Benedictine monjes de Ettal,
aproximadamente cincuenta millas al sur de Múnich en los Alpes bávaros.
El abad, Padre Johannes, era un miembro de la resistencia y entendido
Dietrich qué valioso era.
Viviendo en la abadía en Ettal, Dietrich se encontró mucho en casa. A
pesar de que sea un orden católico , muchas semejanzas existieron entre la
abadía y el Finkenwalde seminary. A Dietrich le encantaron las oraciones
de mañana y las lecturas en mealtimes, junto con tiempo de silencioso.
Meditación. también Le encantó la abadía grande, bien-stocked biblioteca,
donde estudie, escribió, y aguardó su primera asignación para la resistencia
a través de la oficina de Múnich de Abwehr..
Encima febrero 24, 1941, Dietrich estuvo enviado en su primera
asignación extranjera. Sea para viajar a Geneva, Suiza, donde sea para
hacer contacto con dirigentes protestantes Alemania exterior e informarles
de la conspiración para hacer fuera con Hitler. También intente descubrir
qué clase de paz denomina el gobierno que tomó encima en Alemania
podría venir a con los Aliados.
En Geneva, Dietrich conoció con Willem Visser ‘t Hooft, un holandés.
Cuando general de secretario del Consejo Mundial de Iglesias, tenga la
oreja de muchos dirigentes influyentes. Dietrich le dijo todo sobre qué
pasaba Alemania de interior, incluyendo la manera el Nazis exterminaba
“alemanes” defectuosos. Él también explicado a Visser ‘t Hooft cómo la
conspiración para conseguir librada de Hitler había perdido algunos de su
momento después de que las victorias impresionantes de Hitler en el del
oeste, especialmente la rendición de Francia. Para muchos alemanes este era
un momento de orgullo como la humillación habían soportado veintidós
años antes de que al final de Primera Guerra mundial estuvo barrida aparte.
La popularidad de Hitler dado en Alemania que sigue el acontecimiento,
muchos los hombres militares superiores implicaron en el intento de
golpe había perdido su resolver. Pero Dietrich aseguró Visser ‘t Hooft
que la conspiración obtenía en fuerza otra vez tan más generales tacto
entrado en secreto con el grupo de resistencia dentro de Abwehr. Visser ‘t
Hooft Aseguró Dietrich que pase la información encima y puesto fuera de
feelers cuando a la clase de paz denomina los Aliados podrían ser
dispuestos de extender a un gobierno nuevo en Alemania.
En Suiza, Dietrich era libre de escribir letras a sus amigos en otros
países. Escriba a Sabine y Gerhard en Oxford, Inglaterra, diciendo les
pierda profundamente y trayéndoles actualizado en qué pasaba en
Alemania y con la familia en Berlín. También escriba a Campana de George
del Obispo en Londres. En Geneva visite Erwin Sutz, su amigo suizo de la
unión Teológica Seminary en Nueva York. Y antes de dejar Suiza, Dietrich
viajó a Basel para visitar Karl Barth. Después de un mes fuera, Dietrich
regresó a Alemania e informado en su Geneva reuniones a Hans y
Almirante Canaris.
Dietrich gastó Easter 1941 con sus padres en el summerhouse en
Friedrichsbrunn. Tan tenga durante Primera Guerra mundial, Dietrich encontró
el
El entorno que relaja y rejuveneciendo. Guerra y Nazi mayhem todo parecía
tan lejos fuera. Mientras en Friedrichsbrunn, funde tiempo para mantener
escritura.
Dietrich era consciente que Hitler no fue contentar con los
beneficios territoriales haya hecho en el del oeste. Hitler tuvo un desdén
profundo para las “carreras” orientales, el cual incluido los Polos y Slavs,
y sea gearing arriba para un ataque militar masivo en el este contra la
Unión soviética. Esto era sabido cuando Operación Barbarossa. Por junio
temprano casi tres millones de tropas alemanas habían amasado a lo largo
de la frontera de Polonia con la Unión soviética. En preparación para el
ataque, encima junio 6, 1941, Hitler emitió un orden a sus comandantes
militares sabidos como el “Commissar Orden.” Según este orden, el ejército
era para disparar y matar en el sitio todo capturó dirigentes militares
soviéticos. Ninguna piedad era para ser mostrado.
El Commissar Orden olas de shock enviado a través de los rangos
militares alemanes. En la invasión de Polonia haya sido el SS aquello llevó
a cabo el ghoulish brutalidad contra los Polos. Ahora Hitler esperó
soldados regulares para hacer aquel trabajo para él. Tal brutalidad sin
precedentes fue contra el código militar antiguo y sentido de honor que los
agentes militares vivieron por. Como resultado, muchos más los generales
empezaron buscar fuera del conspirators y ofreciendo su soporte para el
assassination de Hitler y derrocamiento del Nazis.
Al mismo tiempo, la palabra logró el grupo de resistencia dentro de
Abwehr que Primer ministro británico Winston Churchill era reticente de
separar el Nazis de alemanes regulares. Según lo que esté preocupado,
todos los alemanes tendrían que ser tratados como Nazis. Esto no fue el
noticioso la conspiración había esperado oír. Quisieron Gran Bretaña y
Francia para entender que había aquellos alemanes quién aborreció Hitler y
era dispuesto de arriesgar sus vidas para bajarle pero no quiso Alemania
para ser destruida y humillado por los Aliados, cuando había pasado
después de que Primera Guerra mundial. Quisieron paz y la oportunidad
de construir un nuevo, Alemania pacífica y democrática..
A raíz de la incertidumbre aproximadamente cómo los Aliados
tratarían Alemania si Hitler fue asesinado, ningún assassination o intento
de golpe ocurrido antes de que Hitler ordenó tropas alemanas para atacar la
Unión soviética encima junio 22, 1941. A pesar de sus reservas y desdén
profundo para Hitler y sus órdenes, el dispirited los generales dirigieron sus
tropas a batalla. Dietrich estuvo desalentado que otra oportunidad había
sido perdida.
Por septiembre 1941, algo que Hans mucho tiempo había advertido
Dietrich aproximadamente devenía una realidad. Hitler era ya no contentar
para matar único “defectuoso”
Alemanes. Haya puesto sus vistas encima sistemáticamente matando otro
grupo de ciudadanos alemanes—Jews y sus parientes. Según Hans,
Reinhard Heydrich, un alto-ranking oficial Nazi, ponía junto un plan para
conseguir este objetivo, el cual empezaría con Jews el ser forzó para los
identificar por llevar una Estrella de David en su ropa. Dietrich era
profundamente afligido cuándo aprenda esto. El utter evilness de Hitler y
el Nazis le abrumó. Habían girado el país le encantó a infierno..
Capítulo 15
Trabajo de un Espía
No una semana pasó de largo sin noticioso que uno del alumnado joven
brillante de Dietrich había sido matado en el luchando. A veces Dietrich era
casi alivió que habían sido sacados de tal hellish situación.
Pequeño glimmers de esperar Dietrich mantenido que va. Sea heartened
por la respuesta de la iglesia noruega después de la absorción de su país por el
Nazis. Cuándo el Nazi-primer ministro noruego respaldado, Vidkun
Quisling, decidido para agrietar abajo duro en la iglesia, todo de los obispos
y pastors en el país severed sus lazos con el gobierno y la iglesia estatal.
El organizador de la resistencia de iglesia en Noruega, Obispo Eivind
Berggrav, declaró arriscadamente a noruego pastors, “Tomar vuestras
mujeres y niños a lo largo de y viajar las carreteras con un handcart.
Control un parroquial conociendo cada anochecer. Soy seguro que si el
millar de Noruega pastors puesto fuera de aquella manera, los hombres en
Berlín entenderán rápidos bastante qué tontos esto el negocio entero es.”
Dentro de poco después, Obispo Berggrav estuvo arrestado, pero su arresto
iglesia fortalecida sólo resistencia.
Naturalmente estos upstart los clérigos noruegos perturbaron el Nazis,
quién quiso saber quién dirigía la rebelión con el obispo en prisión.
Abwehr Estuvo dado la tarea de descubrir. Como resultado, Dietrich y
otro miembro de la conspiración, Cuenta Helmuth von Moltke, estuvo
enviado a Noruega. La cuenta era un año más joven que Dietrich y
provino una línea larga de hombres militares señalados. Su padre había
sido la cabeza de las fuerzas armadas de Alemania a principios de Primera
Guerra mundial, y su grande- el tío había sido un mariscal de campo
famoso en el Franco-Prussian guerra. La cuenta era un dedicado cristiano
quién dirigió un grupo de conspirators llamó el Kreisau Círculo.
Dietrich diferente, aquellos implicado en el Kreisau el círculo no lo
creyó era sensato de matar Adolf Hitler. Argumentaron que si Hitler
estuvo asesinado, sea saludado como mártir, y si fallaron en el
assassination intento, los miles de miembros de resistencia serían cazados
abajo y ejecutó. Tampoco el resultado era aceptable al Kreisau Círculo.
Dietrich entendió su punto, pero lo sienta valió el riesgo. Hitler tuvo que
ir, y el más pronto el mejor.
Dietrich y Helmuth se amigó durante su asignación en Noruega.
Debido a su familia largo e illustrious historia militar, la cuenta era capaz
de conocer con muchos los agentes alemanes que mandan la fuerza de
ocupación en Noruega, mientras Dietrich trabajó detrás de las escenas que
animan los dirigentes de iglesia noruegos en su resistencia.
El propósito real de Dietrich y Helmuth la visita a Noruega era para
probar para salvar la vida de Obispo Berggrav, quién casi ciertamente ser
probado y ejecutado para su parte en la resistencia. El plan trabajó. Basado
en la información Dietrich y Helmuth informó a Abwehr, tiempo a escaso
más tarde un
Orden para Obispo Berggrav la liberación estuvo enviada a Noruega de
Berlín. Manteniendo el obispo en la prisión sólo agravaba la resistencia en
Noruega.
A su regreso de Noruega, Dietrich aprendió que Obispo George Bell
visitaba Suecia para tres semanas. Cuándo Hans y Almirante Canaris
aprendió esto, deprisa organizaron un viaje a Suecia para Dietrich,
asegurando un courier pase para él a través del Ministerio Extranjero.
Apenas el papeleo era en orden, Dietrich voló de Berlín a Estocolmo,
Suecia. Llegue en Estocolmo encima mayo 31, 1942, y aprendió que
Obispo Bell era en el nórdico Ecumenical Instituto en Sigtuna, al del norte.
Dietrich deprisa hizo su manera allí, sorprendiendo el obispo cuándo
aparezca unannounced en el instituto. Dietrich y Campana de Obispo no
habían visto cada cual otro desde entonces 1939, justo antes de que Dietrich
dejó para los Estados Unidos. Los dos hombres disfrutaron un
reencuentro tibio y hablado para varias horas, cogiendo cada otro arriba en
qué habían sido haciendo. Campana de obispo también informó que
hermana Sabine de Dietrich y su marido, Gerhard, hacía bien. Siguieron
en Oxford, y Gerhard era un asesor útil al obispo en asuntos relacionó a
Alemania..
Dietrich Obispo llenado entonces Campana en en qué pasaba con la
conspiración. Dé el obispo los nombres de generales actuales detalles
implicados y nuevos encima cómo planearon asesinar Hitler y derrocar el
Nazis. También le diga quién más probablemente dirigir un gobierno
alemán nuevo después de que aquello. Otra vez ponga fuera de feelers para
la clase de paz denomina el gobierno británico podría ser dispuesto de
negociar.
Obispo Bell prometió Dietrich haga todo en su poder de conseguir la
información a la derecha personas en el gobierno británico. Aun así,
suene una nota de amonestación. El británico había introducido a una
alianza con la Unión soviética. Dado el carnage y muerte los alemanes
hubieron wrought en Rusia, Primer ministro británico Winston Churchill
era menos aún inclinado para hacer cualquier distinción entre Nazis y otros
alemanes, incluso aquellos queriendo derrocar Hitler. Todavía, Obispo
Bell esperó la información concreta y nombres Dietrich habían
proporcionado ayudaría cambio algunas mentes en el gobierno cuándo
vieron que había una conspiración real con real y personas bien colocadas
detrás lo. Dietrich esperó que sería el caso.
Cuándo llegue atrás en Alemania, Dietrich aprendió que Reinhard
Heydrich, uno de los arquitectos de la Solución Final—el plan para
exterminar el Jews en Europa—había sido asesinada por dos resistencia
Luchadores en Praga, Checoslovaquia. Aprendiendo que tal un hombre de
mal había sido hecho fuera con animaba a Dietrich, pero las represalias
Nazis contra los checos que siguió no fue. Tan habitual, el Nazis era
minucioso, ordenando la ejecución de centenares de hombres, mujeres, y
niños quien creyeron provino la misma ciudad como el assassins.
Dietrich esperó toda la locura y el asesinato pronto serían encima.
Capítulo 16
Maria
Célula 92
Héroes de Historia
George Washington Carver: De Esclavo a Científico
978-1-883002-78-7
Abraham Lincoln: Un Nacimiento Nuevo de Libertad
978-1-883002-79-4
Meriwether Lewis: Del Borde del Mapa
978-1-883002-80-0
George Washington: Patriota Cierto
978-1-883002-81-7
William Penn: Liberty y Justicia para Todo
978-1-883002-82-4
Harriet Tubman: Freedombound
978-1-883002-90-9
John Adams: Independencia Para siempre
978-1-883002-51-0
Clara Barton: Valor debajo Fuego
978-1-883002-50-3
Daniel Boone: Frontiersman
978-1-932096-09-5
Theodore Roosevelt: Un Original americano
978-1-932096-10-1
Douglas MacArthur: Qué Honor más Grande
978-1-932096-15-6
Benjamin Franklin: Cable Vivo
978-1-932096-14-9
Christopher Colón: A través del Mar de Océano
978-1-932096-23-1
Laura Ingalls más Salvaje: Un Storybook Vida
978-1-932096-32-3
Orville Wright: El Aviador
978-1-932096-34-7
John Smith: Un Foothold en el Nuevo Mundo
978-1-932096-36-1
Thomas Edison: Inspiración y Trabajo duro
978-1-932096-37-8
Alan Shepard: más Alto y más
Rápido
978-1-932096-41-5
Ronald Reagan: Destiny en Su Lado
978-1-932096-65-1
También disponible:
Guías de Currículum de Estudio de unidad
Vuelta una experiencia de lectura grande a un incluso más grande
Aprendiendo oportunidad con una Guía de Currículum de Estudio de
Unidad. Disponible para seleccionar Héroes cristianos: Entonces &
Ahora
Y Héroes de biografías de Historia.