Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Clases 2 Ferreres El Aprendizaje de La Lectura 2012 PDF
Clases 2 Ferreres El Aprendizaje de La Lectura 2012 PDF
1LYHOHVGHDQiOLVLVFRQGXFWDFRJQLWLYRQHXUDO)ULWK5DPXV
'LIHUHQFLDVOHQJXDMHRUDO\HVFULWR
'RVDVSHFWRVGHODOHFWXUD&LWROHU
3URFHVRVLPSOLFDGRVHQDSUHQGL]DMHGHODOHFWXUD&LWROHU
0RGHORVGHDSUHQGL]DMH)ULWK7HPSOH6LJQRULQL
Aldo R. Ferreres /RVSURFHVRVIRQROyJLFRV\HODSUHQGL]DMHGHODOHFWXUD
1LYHOHVGHDQiOLVLV\GLVOH[LD
Anomalía
Nivel conductual/comportamental cerebral
Fenómenos observables. genética
/HFWXUD\OHQJXDMHGLIHUHQFLDVILOR\RQWRJHQpWLFDV /HFWXUD\OHQJXDMHGLIHUHQFLDVILOR\RQWRJHQpWLFDV
,PPRUGLQR 'HDFRQ ,PPRUGLQR 'HDFRQ
0RGHORDQLGDGRGHODSUHQGL]DMHGHODOHFWXUD
,PPRUGLQR 'HDFRQ 'RVDVSHFWRVGHODOHFWXUD
Sistemas de alto nivel y el aprendizaje de lectura Decodificación y comprensión
Reading & comprehension
Lectura es una habilidad multimodal.
Decodificación:
La MdeT y el control atencional son críticos para reclutar y
combinar diversos componentes Trasladar representaciones ortográficas a fonológicas
Nivel de palabra aislada, léxico
El aprendizaje puede depender transitoriamente de
(Léxico ortográfico , léxico fonológico > semántica)
sistemas que no son críticos para su funcionamiento en la
edad madura (Recodificación fonológica)
Las demandas atencionales y mnemónicas para el
Comprensión (txt):
aprendizaje de la lectura se desarrollan a los 6 años Construir un significado a partir de un texto
Muchos disléxicos consiguen fluencia en la adolescencia
Niveles sintáctico y pragmático
(el desarrollo de las funciones ejecutivas proveen recursos Lo más “específico” de la lectura
adicionales para compensar problemas de procesamiento La decodificación
de nivel bajo o intermedio).
Lo más “ecológico”, el sentido de la lectura
Comprensión de texto
'HFRGLILFDFLyQ 3URFHVRVLPSOLFDGRVHQHODSUHQGL]DMH
KDELOLGDGHVTXHLQFOX\H
GHODGHFRGLILFDFLóQOHFWRUD
Conversión grafema-fonema (reglas G-F)
Habilidades fonológicas metacognitivas (conciencia
Reconocimiento de palabras (voc. visual, ortográfico)
fonológica)
Acceso ortografía-semántica (acceso directo al significado)
Aprendizaje de patrones visuales (perceptual) letras
y palabras (MCP > MLP visual - SRP)
(La dislexia es un trastorno específico del aprendizaje de la
Aprendizaje procedural (reglas de conversión G-F)
decodificación)
(Algunas clasificaciones proponen incluir un trastorno de la
Aprendizaje asociativo (pares asociados)
comprensión de textos) MCP verbal (MCP fonológica)
MLP verbal (léxico fonológico, semántica léxica)
M de T (sostén y procesamiento)
Alfabética
Ortográfica
Universidad de Buenos Aires Universidad de Buenos Aires
Hospital Eva Perón Hospital Eva Perón
La habilidad de recodificación
Representaciones Depende del desarrollo de habilidades fonológicas:
Traductor (translator)
Fonológicas léxicas Conciencia fonológica y manipulación fonológica
Codificación fonológica en memoria a corto plazo fonológica
Acceso a las representaciones fonológicas en la MLP
Buffer de Mezclador (blender)
respuesta
Universidad de Buenos Aires Universidad de Buenos Aires
Hospital Eva Perón Hospital Eva Perón
/DVKDELOLGDGHVIRQROyJLFDV 7DUHDVIRQROyJLFDV
8QSURFHVRFUtWLFRHQHODSUHQGL]DMHGHODOHFWXUD /LJHUDPHQWH PRGLILFDGRGH'HILRU &LWROHU
6LJQRULQL0DQULTXH3LDFHQWH'LXN
Duración acústica ¿Qué palabra es más larga?
Identificación de palabras ¿Cuántas palabras hay en…?
Habilidades fonológicas (HF) Descomponer en sílabas ¿Qué sílabas forman panqueque?
Conjunto amplio de tareas de distinta complejidad (distintos Reconocimiento de sílabas ¿Se oye /pa/ en palo?
grados de metacognición)
Reconocimiento de rimas ¿Terminan igual genio y premio?
Con su propia secuencia ontogénica Reconocimiento de inicio ¿Comienzan igual foca y foto?
Las HF distinguen entre buenos y malos lectores Reconocimiento de fonemas ¿Se oye una /f/ en café?
Iniciales y avanzados Combinar fonemas ¿Qué palabra resulta de unir /s/ /o/ /l/?
Descomponer en fonemas ¿Qué sonidos forman la palabra sol?
Las HF predicen el desarrollo lector (en jardín) Contar fonemas ¿Cuántos sonidos hay en la palabra sol?
Entrenamiento en HF mejora el aprendizaje Añadir fonemas ¿Qué resulta si agregamos /s/ delante de
alto?
Sustituir fonemas ¿Qué resulta si cambiamos la /p/ de pato
por /g/?
Suprimir fonemas ¿Qué resulta si quitamos la /r/ de rosa/?
8QFDVR´WtSLFRµGHGLVOH[LDIRQROyJLFD
Caso JM (Snowling 2000)
Antecedentes familiares
'HILQLFLyQGHGLVOH[LD Retardo del lenguaje compensado con terapia
2WUDGHILQLFLyQ6QRZOLQJ &XHVWLRQHVGHOD'HILQLFLyQ
Dificultades Inesperadas en lectura (discrepancia)
Persistentes (no retraso...): pronóstico e intervención
Alteración del desarrollo que afecta la habilidad para aprender a
leer y escribir. Es una alteración duradera (toda la vida) Descripción del trastorno
Causada por un déficit fonológico subyacente Decodificación. Fluencia. Escritura.
Condición heredada, asociada con una anormalidad de la función
Consecuencias: comprensión, vocabulario, base de
cerebral
Patrones de dislexia dependen de la severidad del déficit conocimientos
fonológico Déficit cognitivo: procesamiento fonológico (lenguaje)
Chicos en riesgo pueden detectarse en edad preescolar
Las diferencias individuales dependen tanto de las debilidades
Origen neurobiológico
como del empeño que pone el niño en la tarea de aprender a leer Factores:
También depende de la lengua en que se escolariza y de la ayuda
Severidad del déficit fonológico
que recibe
Intervención
Lengua
Universidad de Buenos Aires Universidad de Buenos Aires
Hospital Eva Perón Hospital Eva Perón
&XHVWLRQHVGHOD'HILQLFLyQ (QIRTXHGH5HVSXHVWDDOD,QWHUYHQFLyQ
Disléxicos por Discrepancia Considerando:
Operativización que => “esperar el fracaso”
Dificultades operativas con criterios DxD y LP
Disléxicos por Discrepancia vs Lectores Pobres
Dificultades para diferenciar rápidamente DxD y LP
DxD: diferencia entre scores: lectura CI
Evidencias de mejor respuesta en intervenciones tempranas
LP: bajo score en lectura (logros), punto de corte arbitrario
Evidencias de que no necesitan tratamiento distinto
DxD y LP son semejantes y se superponen
Ambos mal en pruebas de lectura y pobre desarrollo posterior
Conducta RTI: response to intervention (Fuchs & Fuchs, 2006)
75% de DxD tienen bajo score, 25% dentro de norma
Diagnosticar chicos en riesgo (bajo rendimiento o LP)
Muestran respuesta semejante al tratamiento
Intervenir (programas probados) y monitorear respuesta
Dos maneras de ver la distribución de la habilidad lectora:
Profundizar el diagnóstico en los que no responden
Bimodal
3UHYDOHQFLD\OHQJXD (QIRTXHSDUDQXHVWURPHGLR
USA 2005:
Estudio nacional : 27% de escuela secundaria debajo de niveles Considerar que la ausencia de “instrucción adecuada”
básicos de lectura (definidos como capacidad para demostrar
puede ser el principal factor del bajo rendimiento en
que comprendieron lo que leyeron)
ambientes desfavorecidos
Otros estudios USA: 17,5%, Otros países: 7-10%
Usar RTI: screening e intervención
Dislexia en diferentes sistemas de escritura:
Test de screening válidos, confiables y normatizados
Dislexia hay en todos los sistemas escritura estudiados
Modelos de intervención en el aula
Alfabéticos se distinguen por transparencia/opacidad.
En los que presentan baja respuesta a la intervención: focalizar,
Transparentes: correspondencias más previsibles, primeros
eventualmente derivar
pasos más sencillos, dominio más rápido, conciencia fonológica
más temprana (luego “desaparece” su efecto), menos problemas Dislexia es más que un bajo score en lectura
de precisión en decodificación, manifestación más importante Es un Diagnóstico Clínico
fluencia, diagnóstico más tardío (fluencia, comprensión,
disgrafia).
&RQFLHQFLDIRQROyJLFD +LSyWHVLVGHOGpILFLWIRQROyJLFR
Concepto: QXFOHDUHQODGLVOH[LD
Habilidadpara reconocer, identificar y manipular sílabas y
fonemas
Metacognitiva: no necesaria para el lenguaje oral, Déficit fonológico nuclear: pobre lectura se relaciona
imprescindible para lectura. con pobre fonología independientemente del CI.
Progresa con el desarrollo de la lectura.
Aprendizaje Aprendizaje
Conciencia Conciencia
de pares de pares
fonológica fonológica
asociados asociados
Representaciones
Tareas en las que fallan los malos lectores fonológicas
MCP MCP
Denominación Repetición Denominación Repetición
verbal verbal
Adultos-niños. Alexia-dislexia
Alexia: alteración adquirida de componentes del sistema
adulto
Dislexia: alteración del desarrollo normal de esos
componentes
Patrones de alteración: mal funcionamiento/mal
desarrollo de componentes del sistema asumido en el
modelo
Universidad de Buenos Aires Universidad de Buenos Aires
Hospital Eva Perón Hospital Eva Perón
&ROWKHDUW&DVWOHV7HPSOH7KRPDV0DUVKDOO (OPRGHORGHWULSOHUXWD
7HPSOH
Sistema de
Estudio de casos y explicación por el modelo análisis visual
Objetivo: identificar qué componentes del sistema se han
adquirido y cuáles no, en la edad apropiada
Detectores de
Hay patrones identificados: dislexia fonológica, dislexia
Palabras
de superficie
Incluso el análisis del patrón no permite distinguir si es
adquirida o del desarrollo Sistema
Semántico Segmentador (parser)
Causas próximas y distales
Los patrones informan sobre causas próximas
(componentes) Representaciones
Traductor (translator)
Fonológicas léxicas
Son necesarios pero no suficientes para inferir causas
distales
Buffer de Mezclador (blender)
respuesta
Universidad de Buenos Aires Universidad de Buenos Aires
Hospital Eva Perón Hospital Eva Perón
'LVOH[LDGHVXSHUILFLH 'LVOH[LDGHVXSHUILFLH
Caso RB, Temple ’97. Comprensión
Confusión de palabras homófonas (casa-caza).
Niño 10 a., s/antecedentes patológicos, c/historia familiar
=> Comprensión mediada por la fonología.
de dislexia. Dificultades de lectura a los 7 a. Inteligencia
promedio, vocabulario extenso. A los 10 años edad de Efectos a largo plazo en RB
Tratamiento durante un año, pasó de 7;8 a 9;1.
lectura de 7,8
La lectura siguió siendo fonológicamente mediada, sin desarrollo de
Lectura en voz alta: un sistema léxico.
P = NP. Patrón de la DS.
Palabras: 41% de acierto.
P: regulares mejor que irregulares
P = NP
Errores: 64% regularizaciones (lectura de P irregulares
Errores: regularización
mediante reglas); resto PL visuales, raras PL morfológicas, Acceso indirecto a la semántica (mediación fonológica).
confusiones u-n. Alteración del desarrollo del léxico ortográfico, traduce la utilización
Efecto de regularidad: 24/39 regulares 10/39 irreg. de estrategias no-léxicas de lectura.
Sin efectos de imaginabilidad, frecuencia, clase.
Universidad de Buenos Aires Universidad de Buenos Aires
Hospital Eva Perón Hospital Eva Perón
'LVOH[LDGHVXSHUILFLH([SOLFDFLRQHVWHóULFDV
'LVOH[LDIRQROóJLFD
Frith:
detención en la etapa alfabética, utiliza las reglas pero no alcanza Caso JE, Temple ’97.
la etapa ortográfica, lentitud. Chica de 17 a., s/antecedentes patológicos, c/anteced. familiares
Triple ruta: Vocabulario y habilidades intelectuales intactas. EdeL: 11;8
Lectura P vs NP
no desarrolla la ruta semántica ni la directa
P 98%; NP 55% (efecto de lexicalidad).
sobredependencia de la ruta fonológica (pronunciación y
Errores en NP: lexicalizaciones > neologismos.
comprensión) Sistema de
Universidad
Buffer de
de Buenos Aires Mezclador (blender) Universidad de Buenos Aires
respuesta
Hospital Eva Perón Hospital Eva Perón
Ortográfica
'LVOH[LDIRQROóJLFD Dislexia fonológica Explicaciones teóricas
'LVOH[LDEDVHVELROyJLFDV
Amplia evidencia biológica.
Es una alteración neuropsicológica congénita específica.
Herencia.
%DVHVELROyJLFDVGHODVGLVOH[LDV Sexo: incidencia varón/mujer: 2-3 a 1
Riesgo según familiar afectado
Shaywitz 2003
Dislexia:
Activación TO izq disminuida (en tareas de lectura y denominación de dibujos)
Espectacularmente revertida por entrenamiento
¿defecto anatómico o no implicación neural? ¿causa o consecuencia?
Nivel Biológico
Transparencia
ortográfica Déficit
Nivel Cognitivo: debilidad en las fonológico
representaciones fonológicas Mapeo
grafema-
Calidad
fonema
de la Nivel Cognitivo
enseñanza
Habilidades
fonológicas
Nivel conductual: falla en pobres
habilidades fonológicas y en Lectura
pobre
desarrollo de la lectura Ambiente Nivel Conductual
Temple 2002