Técnicas de la comunicación SEMANA Nº 15

El
ElLenguaje
Lenguaje

El lenguaje es una facultad exclusivamente humana. Sólo los seres humanos poseemos un sistema
altamente estructurado que nos permite expresar lo que pensamos y sentimos a través de símbolos.
El lenguaje se manifiesta por medio de la Lengua y el Habla

ElLenguaje
El Lenguaje

Es una

Facultad

Propia de

Cuyo rasgo principal es

Los seres
Los seres humanos
humanos Se manifiesta a través de

Para expresar
La creatividad
La creatividad La Lengua
La Lengua El Habla
El Habla
Mensajes
Mensajes

A través de

Símbolos
Símbolos

Lazarte Pariona Flor Rossana

82
 INNATO Es inherente al ser humano.

UNIVERSA Todos los seres humanos comparten

esta capacidad

No cambia, salvo la evolución de la especie

INMUTABL
humana.

Lazarte Pariona Flor Rossana 83

84
El Hombre

Lazarte Pariona Flor Rossana

El lingüista Roman Jakobson ha matizado, en
relación con los diferentes factores que
intervienen en el proceso de la comunicación, las usa
funciones del lenguaje. Para el lingüista , cada
uno de los seis elementos determina una función
distinta, según las relaciones que establece con
ellas el mensaje.
El Lenguaje
FUNCIÓN
para COGNOSCITIVO - COMUNICATIVA

Expresar Impartir Dar a conocer Establecer Explicar Producir

Emociones Exhortaciones Informaciones Contacto funcionamiento Goce artístico

FUNCIÓN FUNCIÓN FUNCIÓN FUNCIÓN FUNCIÓN FUNCIÓN

EXPRESIVA APELATIVA REFERENCIAL CONATIVA METALINGUISTICA ESTÉTICA
 A
FUNCIÓN
 FUNCIÓN : (F. EMOTIVA)
EXPRESIVA
EXPRESIVA

El emisor expresa sus emociones, sus sentimientos y sus puntos de vista sobre la realidad a la cual
se refiere.

 Me parece fabuloso tu plan de reflotar la empresa. - ¡A las mil

maravillas!
 Felizmente los jueces nos dieron la razón con su fallo. - ¡¡Goool!
 ¡Qué hermosa mujer!

FUNCIÓNAPELATIVA
 FUNCIÓN APELATIVA : (F. CONATIVA)

Expresa la intención del emisor para que el receptor actúe de acuerdo a su voluntad. Busca
persuadirlo para que adopte un comportamiento determinado.

 ¿Podrías leer en voz baja?

 No fumar.
 Jóvenes, no pierdan el tiempo en suntuosidades.
 Semana de ofertas en nuestra tienda San Miguel (Publicidad).

 FUNCIÓNREPRESENTATIVA
REPRESENTATIVA :(F. DENOTATIVA, REFERENCIAL O
FUNCIÓN
INFORMATIVA)

El emisor expresa información objetiva, conceptos, conocimientos, sin que intervenga con su opinión
personal.

 Caral es la ciudad antigua de América.

 Perú 1 - Colombia 0
 Próximamente los países del Grupo de Río firmarán un Tratado de desarme.

 FUNCIÓNFÁTICA
FUNCIÓN FÁTICA : (F. DE CONTACTO)

El emisor intenta consolidar, detener o mantener el contacto con el receptor. El objetivo es

constatar y garantizar el funcionamiento del canal de comunicación.

 ¡Aló! - Claro ... claro ... muy bien

 ¿Me escuchas? - Chao
 Repite, por favor. - Buenos días
 1, 2, 3, probando ....

 FUNCIÓNMETALINGÜÍSTICA
FUNCIÓN METALINGÜÍSTICA

El lenguaje se emplea para hablar o explicar sobre el propio lenguaje. Se expresa nítidamente en la
tarea del lingüística que comunica sobre la estructura y funcionamiento de la lengua.

Lazarte Pariona Flor Rossana 85

  La oración posee una estructura bimembre.
 ¿Qué significa inefable?

 FUNCIÓNPOÉTICA
FUNCIÓN POÉTICA : (F. ESTÉTICA)

El emisor busca impresionar los sentidos del emisor con un mensaje sugerente que expresa belleza.
La literatura es una muestra de esta función. Algunas frases coloquiales se valen también de estos
recursos.

 Eres la luz de mis ojos.

 El tiempo es oro.
 "Me moriré en París con aguacero, un día del cual tengo ya el recuerdo...".

I. Los seres vivos, en general, son capaces de comunicarse. ¿Existen diferencias entre la capacidad de
comunicarse del ser humano, y la de los demás seres? Explica tu punto de vista.

........................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................

II.Indica si cada afirmación es verdadera o falsa.

1. La lengua es un código. ( )
2. El habla es el código de un grupo. ( )
3. El habla es socio-física. ( )
4. La lengua es social. ( )
5. El habla es una acto personal. ( )
6. La lengua es un acto momentáneo. ( )
7. La lengua exige constancia y regularidad. ( )
8. La lengua se realiza en el habla. ( )
9. El habla es latente cuando se oye. ( )
10. El habla es psicofísica. ( )
11. La lengua subyace en el cerebro. ( )
12. El habla es individual. ( )
13. La norma es el conjunto de todo lo que puede usarse. ( )
14. La norma es individual. ( )

Lazarte Pariona Flor Rossana

86
 15. El dialecto es una variante económica. ( )

III. Relaciona las expresiones de la izquierda con los conceptos de la derecha.

1. La lengua es un modelo abstracto, por lo tanto es algo ... ( ) individual

2. El habla implica pensar y actuar, por eso es ... ( ) patente
3. La lengua es un código compartido por los hablantes, es ... ( ) fija
4. El habla es único en cada persona, es personal, es ... ( ) psicológico
5. La lengua no puede desaparecer de un día a otro porque es ... ( ) latente
6. El habla dura lo que dura una acción, es algo ... ( ) variable
7. La lengua cambia, pero después de mucho tiempo; es ... ( ) psicofísica
8. El habla, que no dura, es distinto de una persona a otra porque es ... ( ) social
9. La lengua es algo mental, no se ve, es ... ( ) efímero
10. El habla es la materialización de la lengua, es ... ( ) perdurable

IV. Determina la función que predomina en cada mensaje :

1. ¡Qué alegría! .......................................................

2. ¡Oye, tú, despierta! .......................................................
3. "Bueno ... este ... yo ... antes de empezar ..." .......................................................
4. ¿Qué significa cantinflear? .......................................................
5. ¡Probando ... uno ... dos ... tres! .......................................................
6. "Quiero escribir los versos más tristes esta noche ..." .......................................................
7. Señorita, buenas tardes. .......................................................
8. ¡Vamos, Boys! .......................................................
9. ¡Uff! .......................................................
10. La oración anterior es unimembre. .......................................................

V. Relaciona :

A. Invítame ese pastel. ( ) F. Fática

B. ¿Qué quiere mi reinita? ( ) F. Referencial
C. La bolsa de valores de Lima elevó su índice. ( ) F. Metalingüística
D. Más sabe el diablo por viejo que por diablo. ( ) F. Emotiva
E. ¡Hum ... hum ... ¿me oyen?! ( ) F. Poética
F. ¿Cuáles son las funciones del lenguaje? ( ) F. Conativa

Lazarte Pariona Flor Rossana 87

VI. Analiza los mensajes de las tiras cómicas y determina la función del lenguaje que predomina
en cada viñeta.

Lazarte Pariona Flor Rossana

88
 VII. Determina la función que predomina en cada mensaje.

1. ¡Ayy qué dolor! ……………………………………………………

2. Este libro nos da una visión de la economía peruana. ……………………………………………………

3. Querida mamá. ……………………………………………………

4. ¡Refréscate con PUMCOLA! ……………………………………………………

5. Las agujas del reloj se detuvieron. ……………………………………………………

6. Esa discoteca es un antro. ……………………………………………………

7. Tráeme mis zapatos azules. ……………………………………………………

8. Un ómnibus volcó en Pasamayo. ……………………………………………………

9. Durante el verano leí a Bryce Echenique. ……………………………………………………

10. No necesito el sol, sino el fulgor de tus ojos. ……………………………………………………

11. El lenguaje es una capacidad exclusiva del hombre. ……………………………………………………

12. ¿Qué hora es? ……………………………………………………

13. ¡Qué bonito cabello! ……………………………………………………

14. No fumar. ……………………………………………………

15. Trabaja en una tienducha. ……………………………………………………

16. ¿Me oyes bien? ¿Me escuchas claro? ……………………………………………………

17. Quien a hierro mata a hierro muere. ……………………………………………………

18. ¡Alberto! ……………………………………………………

19. Tener clases con ustedes es un vía crucis. ……………………………………………………

20. No, gracias, no lo necesito ya. ……………………………………………………

Lazarte Pariona Flor Rossana 89

 I. Responde brevemente

1. ¿Cómo se llama la capacidad de comunicarse que tiene el hombre?

...............................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................

2. ¿Qué es un código?

...............................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................

3. ¿Cómo se manifiesta la creatividad humana en la comunicación?

...............................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................

4. ¿El lenguaje es innato?

...............................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................

5. ¿Qué significa que el lenguaje sea universal?

...............................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................

II. Relaciona cada factor del proceso de comunicación con la función del lenguaje correspondiente:

1. Emisor ( ) F. Conativa

2. Receptor ( ) F. Denotativa

3. Mensaje ( ) F. Estética

4. Código ( ) F. Fática

5. Referente ( ) F. Metaingüística

6. Canal ( ) F. Expresiva

Lazarte Pariona Flor Rossana

90
 IV. Escribe (V) verdadero o (F) falso según corresponda :

1. Sólo los seres humanos poseen lenguaje. ______

2. Lengua y habla son manifestaciones del lenguaje. ______

3. El lenguaje nace con el ser humano. ______

4. Si el mensaje habla sobre el propio lenguaje, cumple una función informativa. _____

5. La función emotiva se relaciona con el emisor.

______

6. Los mensajes publicitarios cumplen una función apelativa. ______

7. La función fática busca la belleza del mensaje. ______

8. El lenguaje cambia en el tiempo. ______

9. El vocativo cumple una función apelativa. ______

10. Algunos seres humanos no poseen lenguaje. ______

V. Determina la función que cumplen los siguientes mensajes :

1. No hay mal que por bien no venga.

2. Vagas Llosa es el autor de La Casa Verde.

3. ¡No lo hagas!

4. ¡Que me parta un rayo!

5. En el norte, se bebe la chicha en poto.

6. ¡Estás en la luna!

7. ¿Qué quieres decir con "mañana vengo"?

8. No me gusta la música moderna.

9. Señorita ¿me capta el mensaje?

10. Anoche, dos autos colisionaron en la carretera

11. Elabore un mapa conceptual de acuerdo al tema tratado.

Lazarte Pariona Flor Rossana 91