Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Elaborado por:
Aleman Reyes John Jaider
Barreto Lozano Jhonatan
Hernández Cantillo Lucy
Ortiz Martínez Javier Alfredo
Peñate Aguirre Jhony Luis
MARZO – 2020
PREGUNTAS A RESOLVER
1. Elaborar un resumen del caso (máximo media página).
A su vez la corte considera que la empresa no creó un ambiente sano para que
sus trabajadores cumplieran con la labor que se les había encomendado. En
primer lugar, dejó de lado dos de las tres propuestas que se le hicieron para
llevar a cabo el trabajo porque las consideró costosas y eligió la más barata
pero la más peligrosa. En segundo lugar, a pesar de haber elegido la más
peligrosa no tomó las medidas de protección necesarias, como sería haber
enviado a un especialista en la materia (un ingeniero, por ejemplo) que
supervisara la labor; haber proporcionado elementos de protección suficientes,
como carretes para llevar el alambre; haber suministrado elementos de
comunicación entre los dos grupos, pues estos no se veían ni oían debido a la
distancia y a la conformación del terreno; haber instruido a los grupos sobre la
forma como debían obrar en el caso de que se presentara un accidente; haber
elegido el personal idóneo para cumplir con una misión tan difícil y peligrosa,
pero no enviando a un topógrafo y a un minero que nada sabían sobre la
energía eléctrica ni sobre la soldadura. En fin, el empleador debió adoptar todas
las medidas de seguridad necesarias para evitar el accidente de trabajo, más
cuando era previsible y posible que se presentara”.
Tabla 1. Errores que a su juicio cometieron los actores en este caso y mencionar
cuál hubiera sido la acción correcta
Error Solución
El vehículo debió ser parqueado en
Parte del cable quedó encima del
un lugar alejado de donde se
vehículo.
estarían realizando las actividades.
El empleador no reportó como
El accidente debió ser informado a
accidente de trabajo a la
estas entidades inmediatamente,
Administradora de Riesgos
con el fin de realizar la investigación
Profesionales, el fallecimiento del señor
pertinente del caso.
Luís Alfonso Torres Duque.
No haber capacitado al personal Enviar personal con las
enviado para efectuar el mencionado capacidades necesarias para
trabajo. realizar el trabajo mencionado.
Se debió capacitar al personal en
general sobre los trabajos con este
Solo se le instruyó sobre 110 y 220 voltaje, teniendo en cuenta las
voltios, como él mismo lo afirma, medidas de prevención que esto
pero no sobre 13.500 voltios. requiere, así como contar personal
capacitado para trabajar con dicho
voltaje.
Generar un ambiente en el cual se
apliquen todas las medidas
La empresa no creó un ambiente sano
preventivas y de control de los
para que sus trabajadores cumplieran
riesgos a los que el personal estaría
con la labor que se les había
expuesto, como orden y limpieza
encomendado.
del área para impedir desorden o
cables y herramientas regadas.
No proporcionaron elementos de Suministrar elementos de
protección suficientes, como carretes protección personas a todo el
para llevar el alambre; no suministraron personal involucrado en la actividad
elementos de comunicación entre los como guantes, gafas, casco,
dos grupos, pues estos no se veían ni protección auditiva, carretes para el
oían debido a la distancia y a la alambre y todo lo que fuese
conformación del terreno. necesario para proteger la
integridad de los empleados que
llevaran a cabo la actividad.
A las personas que iban no se les Se debió suministrar elementos de
suministró los elementos de seguridad seguridad y protección a cada
y protección que deben tener quienes integrante de la cuadrilla del trabajo
manipulan o están expuestos a redes en la medida a la actividad que
de energía eléctrica. fuesen a desempeñar.
Fuente: Elaboración propia.
5. Enumerar y detalle las normas (con los respectivos artículos) que fueron
violadas por la empresa en este caso.
Las normas que fueron violadas por la empresa en el caso presentado son las
siguientes:
Responsa
ARL Trabajador Empleador
bilidad
El trabajador y sus familiares Cuando se presenta un acto
tienen derecho a que se les propio del accidentado, ese
resarza plenamente el daño solo hecho no afecta la
que culposamente se les calificación de accidente de
causó; pero no tienen por qué trabajo, máxime cuando esa
exigir más de lo que representa imprudencia o negligencia
Que en lo ocurrido hubo culpa
su pérdida, acumulando se puede calificar como
de la empleadora, por no haber
ingresos reparatorios de profesional, es decir a la
capacitado al personal enviado
distintas fuentes, máxime que es consecuencia del
para efectuar el mencionado
cuando, como en este caso, ejercicio habitual de un
trabajo de soldadura, a quienes
uno de los que indemniza (la A. trabajo y se deriva de la
se les dio la orden de hacerlo
R. P.) puede repetir contra el confianza que éste inspira
en condiciones de alta
otro deudor (el culpable del en el trabajador. Solamente
Laboral peligrosidad, sin tener en
daño), por virtud de lo cuando se presentara una
cuenta que en esa materia no
dispuesto en el este mismo imprudencia de gravedad
poseían el suficiente
artículo 12 y del fenómeno de excepcional, que no esté
conocimiento, preparación y
la subrogación legal justificada por motivo
experiencia en la operación del
consagrado en los artículos legítimo y comporte una
equipo de soldadura, además
1666, 1667, 1668 y 1670 del conciencia clara del peligro,
que a las personas que iban no
Código Civil. es decir una imprudencia
se les suministró los elementos
Lo que está haciendo que atente incluso contra el
de seguridad y protección que
realmente es cumpliendo su instinto de conservación,
deben tener quienes manipulan
obligación de subrogar a los contraviniendo las órdenes
o están expuestos a redes de
patronos en el pago de la impartidas, podría exonerar
energía eléctrica.
indemnización tarifada, que ya de responsabilidad al
no es siempre una suma fija empleador.
sino, en veces, una pensión, y En el caso que nos ocupa,
cumpliendo con su finalidad aunque podemos afirmar
esencial, que es la que se presentó un caso de
garantizarles a sus afiliados la imprudencia profesional no
protección que requieran, bajo consideramos que haya
cualquier circunstancia, sido lo suficientemente
cuando son víctimas de un grave como para neutralizar
riesgo asegurado. Y para que los efectos de la
no resulte pagando culpas responsabilidad que le cabe
ajenas, la ley la autoriza para al empleador, pues la
que le cobre al culpable del muerte del señor Luís
accidente, judicialmente si es Alfonso Torres ocurrió
del caso, la parte de las cuando éste pretendió
prestaciones imputable a desconectar el sistema
indemnización total y ordinaria. eléctrico del vehículo
Esta misma circunstancia pone moviendo una "cuchilla"
de presente que los para evitar el daño del
empleadores sí tienen interés mismo, y cuando se
jurídicamente tutelado para encontraba en ésta
obtener el descuento, porque operación le llegó la
quedan sujetos a las acciones descarga eléctrica que le
de cobro de la seguridad social. causó la muerte”.
Si el deseo del legislador fuera
permitir tal aminoramiento,
bastaría con que así lo hubiese
A la A. R. P., a su vez, le queda previsto de manera expresa o
acción para reclamarle al simplemente ordenado
responsable del accidente la remitirse a las normas del
parte de la indemnización código civil que gobiernan la
plena que fue descontada en el materia en esa especialidad.
juicio de los perjudicados, que Las circunstancias de lo Pero tan no fue esa la voluntad
sería lo que pudiera calificarse ocurrido, en nada se del legislador, que reguló el
de erogación social relacionan con su oficio de tema de modo autónomo, en el
injustamente provocada por el conductor. La supuesta propio código sustantivo del
culpable del suceso dañino. descarga eléctrica que trabajo, haciendo énfasis en
De la misma manera, el hecho recibió el vehículo, sigue que el empleador responsable
de que tanto la A. R. P. como siendo inexplicable para debe responder por la totalidad
los damnificados tengan sus todos y mucho más aún, el de los daños y es apenas
propias acciones que Luís Alfonso Torres elemental que este diáfano
independientes para Duque, no estando dentro concepto excluye lo
Civil reclamarle perjuicios al del automotor y a meramente parcial o lo
culpable del daño, desdice de considerable distancia de él incompleto.
la opinión que se ha sostenido fatalmente se afirme que Además, lo anterior tiene plena
en el sentido de que para que murió como consecuencia concordancia con lo prescrito
proceda el descuento en el de dicha descarga” y que respecto de la responsabilidad
juicio del perjudicado directo es por tanto no pudo darse la objetiva en la que la ley se
necesario que en él se haya culpa patronal alegada, por encarga de tarifar de antemano
hecho parte la A. R. P... Si la no haber sido la muerte del las consecuencias o efectos sin
administradora, como lo trabajador consecuencia del que tenga el trabajador que
autoriza el artículo 12, puede desarrollo propio del oficio demostrar culpa alguna. En
intentar su acción de de conductor; cambio, en el sistema del
reembolso sin contar con los artículo 216 en comento, la
perjudicados, tampoco tiene carga probatoria de la culpa y
que estar en el juicio que ellos de los perjuicios sufridos le
promuevan para hacer valer incumbe exclusivamente al
judicialmente su derecho afectado.
No está por demás decir que
constitucional y legalmente
existe protección especial para
el trabajo humano y los
derechos de los trabajadores
consagrados en la legislación
laboral son derechos mínimos,
razón adicional que pone de
manifiesto la improcedencia de
aplicar analógicamente en esta
materia las normas civiles que
tienen un fundamento y una
finalidad distinta,
especialmente en temas como
el presente en que se trata de
una culpa patronal que originó
el deceso del trabajador
demandante”.
Con respecto al derecho a la Conoció de la primera instancia
reparación como consecuencia el Juzgado Primero Laboral del
de un accidente de trabajo, Circuito de Itagüí, quien dictó
nuestra legislación tiene sentencia el 3 de noviembre de
prevista dos maneras de 2006, en la que condenó a la
reparación identificables sociedad demandada a
jurídicamente así: una, la reconocer y pagar a los
Obedeció a una conducta
denominada reparación demandantes ALBA MERY
imprevisible e inexplicable
tarifada de riesgos, relativa al DEOSSA VASCO, quien actúa
del señor Luís Alfonso
reconocimiento de los en nombre propio y en
Torres Duque de dirigirse al
beneficios o prestaciones representación legal de su hija
peligro en lugar de alejarse
económicas previstos en la Ley menor de edad MARIBEL
de él”, lo que conlleva a que
100 de 1993, Ley 776 de 2002 TORRES DEOSSA, y LUILLY
existió culpa de la víctima; y
y demás normas GIOVANNY TORRES
que el Instituto de Seguros
reglamentarias según el caso a DEOSSA, por la muerte con
Sociales al cual estuvo
cargo de las Administradoras ocasión de un accidente de
afiliado el causante, es la
del Riesgo Profesional; y otra, trabajo de su compañero
entidad obligada a
la reparación plena de permanente y padre LUIS
reconocer cualquier
perjuicios que tiene que ver con ALFONSO TORRES DUQUE,
prestación derivada del
Penal la indemnización total y respectivamente, las
fallecimiento del trabajador,
ordinaria de éstos por culpa siguientes sumas de dinero y
y de conformidad con lo
patronal en la ocurrencia del conceptos:
previsto en los artículos 216
siniestro, y que corresponde a) $23.073.160,oo por
del C. S. del T. y el inciso
asumir directamente al perjuicios materiales a la
segundo del artículo 12 del
empleador en los términos del señora Alba Mery Deossa
Decreto Reglamentario
artículo 216 del C.S. del T.. Vasco.
1771 de 1994, lo reconocido
Estas dos formas de b) $15.350.574, oo por
por seguridad social debe
reparación tienen distinta perjuicios materiales para la
descontarse de la
finalidad, habida consideración menor Maribel Torres De Ossa.
indemnización plena a
que la que está a cargo de la c) $10.200.000, oo por
cargo del culpable del
ARP busca proteger de manera perjuicios morales a favor de
accidente, en el evento de
objetiva al afiliado o a sus los accionantes.
que resulte ser la empresa
causahabientes señalados en Y se consideró que los medios
demandada.
la ley, siendo de naturaleza exceptivos habían quedado
prestacional perteneciente al implícitamente decididos con lo
Sistema de Seguridad Social resuelto en la sentencia, y en
Integral; mientras que la cuanto a las costas fueron
indemnización plena de que impuestas a la accionada. Pero
trata el artículo 216 del C. S. del lo cierto es que a la luz del
T., persigue la indemnización artículo 216 del Código
completa de los daños sufridos Sustantivo del Trabajo, que
al producirse un accidente de contiene una regulación
trabajo por culpa del especial de la responsabilidad
empleador, en la modalidad de laboral, para determinar la
subjetiva, el cual hace parte de obligación del empleador al
un riesgo propio del régimen reconocimiento y pago de la
del Derecho Laboral. indemnización total y ordinaria
de los perjuicios le basta al
juzgador establecer la culpa
“suficientemente comprobada”,
en la ocurrencia del accidente
de trabajo o en la enfermedad
profesional, de suerte que, en
este caso, una vez
determinada esa conducta
culposa no se hacía necesario
analizar la responsabilidad que
en el infortunio pudiera haber
correspondido al trabajador,
salvo que se hubiese alegado
por las demandadas que el
accidente laboral se produjo
por un acto deliberado de
aquél, lo que no aconteció. Y
se afirma lo anterior, por
cuanto, como lo ha explicado
esta Sala de la Corte, no es
posible que la responsabilidad
laboral del empleador
desaparezca por la
compensación de las faltas
cometidas por las partes.
En el caso concreto que nos La empresa no creó un
La entidad administradora de
ocupa, el señor Torres, ambiente sano para que sus
riesgos profesionales podrá
según la declaración de trabajadores cumplieran con la
repetir, con sujeción a las
Froilán Montoya a la que el labor que se les había
normas pertinentes, contra el
ad-quem le atribuyó plena encomendado. En primer lugar,
tercero responsable de la
confiabilidad, había ya dejó de lado dos de las tres
contingencia profesional, hasta
dejado de ejercer su propuestas que se le hicieron
por el monto calculado de las
actividad de conductor; para llevar a cabo el trabajo
prestaciones a cargo de dicha
estaba por fuera del porque las consideró costosas
entidad administradora, con
vehículo esperando a que y eligió la más barata pero la
sujeción en todo caso al límite
Administra los encargados de soldar el más peligrosa. En segundo
de responsabilidad del tercero.
‘quiebra patas’ terminaran lugar, a pesar de haber elegido
tiva ‘Lo dispuesto en el inciso
su labor para volver a su la más peligrosa no tomó las
anterior no excluye que la
actividad de conductor; no medidas de protección
víctima, o sus causahabientes,
estaba trabajando cuando necesarias, como sería haber
instauren las acciones
se le ocurrió la enviado a un especialista en la
pertinentes para obtener la
incomprensible y temeraria materia (un ingeniero, por
indemnización total y ordinaria
idea de tocar un vehículo ejemplo) que supervisara la
por perjuicios, de cuyo monto
electrificado, no obstante lo labor; haber proporcionado
deberá descontarse el valor de
consciente que estaba de elementos de protección
las prestaciones asumidas por
que eso le podía matar, tal suficientes, como carretes para
la entidad administradora de
como se lo advirtió a llevar el alambre; haber
riesgos profesionales’
Froilán. suministrado elementos de
El accidente, entonces, no comunicación entre los dos
fue causado por el trabajo ni grupos, pues estos no se veían
ocurrió mientras la víctima ni oían debido a la distancia y a
estaba trabajando, lo que la conformación del terreno;
hace que se torne en un haber instruido a los grupos
accidente simple, que no da sobre la forma como debían
lugar a la indemnización de obrar en el caso de que se
que trata el artículo 216 del presentara un accidente; haber
Código Sustantivo de elegido el personal idóneo para
Trabajo, pues esta norma cumplir con una misión tan
parte del supuesto de que el difícil y peligrosa, pero no
accidente sea de trabajo” enviando a un topógrafo y a un
minero que nada sabían sobre
la energía eléctrica ni sobre la
soldadura. En fin, el empleador
debió adoptar todas las
medidas de seguridad
necesarias para evitar el
accidente
Fuente: Elaboración Propia
SANCIONES
Sentencia de primera instancia
Se conoció de la primera instancia el Juzgado Primero Laboral del Circuito de Itagüí,
quien dictó sentencia el 3 de noviembre de 2006, en la que condenó a la sociedad
demandada a reconocer y pagar a los demandantes Alba Mery Deossa Vasco,
quien actúa en nombre propio y en representación legal de su hija menor de edad
Maribel Torres Deossa, y Luilly Giovanny Torres Deossa, por la muerte con ocasión
de un accidente de trabajo de su compañero permanente y padre Luis Alfonso
Torres Duque, lo siguiente:
$ 23.073.160 por perjuicios materiales para la señora Alba Mery Deossa
Vasco.
$ 15.350.574 por perjuicios materiales para la menor Maribel Torres
Deossa.
$ 10.200.000 por perjuicios morales a favor de los accionantes.
JUSTIFICACIÓN
La prestación del servicio bajo subordinación bien sea por causa del trabajo o con
ocasión de éste Percance repentino generador del daño. Nexo de causalidad (Art.
9 del Dec. 1295/1994) Relación directa o indirecta, con el trabajo, con la ejecución
de una orden del empleador o en desarrollo de una labor bajo su autoridad.
Código Sustantivo del trabajo ART 216- “Culpa del empleador. Cuando exista culpa
suficiente comprobada del empleador en la ocurrencia del accidente de trabajo o en
la enfermedad profesional, está obligado a la indemnización total y ordinaria por
perjuicio.
Es necesario, así sea brevemente, distinguir las dos responsabilidades patronales
frente a los accidentes de trabajo: por la primera (la objetiva), el empleador
(subrogado hoy por la seguridad social) es responsable de todo accidente de
trabajo, que debe reparar con la tarifa legal (suma única antes, pensión hoy); por la
segunda (la subjetiva), el empleador debe resarcir plenamente los perjuicios que
cause, cuando aparezca suficientemente demostrado que tuvo culpa en el
accidente.
Las culpas del propio accidentado juegan papeles diferentes en cada una de esas
responsabilidades patronales: cuando la culpa de la víctima es grave, el suceso deja
de ser accidente de trabajo y el patrono queda exonerado tanto de la
responsabilidad objetiva como de la subjetiva.
Cuando la culpa no es grave, como resulta cuando se debe por ejemplo a la
confianza profesional, el percance sigue siendo accidente de trabajo y el patrono
sigue siendo sujeto a la responsabilidad objetiva y tarifada. Pero puede dejar de
estar vinculado a la responsabilidad subjetiva de indemnización plena si esa culpa
del trabajador (leve o levísimo) influye de manera tan preponderante en la
ocurrencia del accidente que elimina cualquier relación de causalidad con una
negligencia del empleador.
8. Indicar si está o no está de acuerdo con el fallo de la sentencia y
argumente su posición.