“Año de la Universalización de la Salud”

DISTRITO FISCAL DE TACNA

FISCAL PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA DE GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA
SEGUNDO DESPACHO

EXPEDIENTE : 00116-2019-0-2301-JR-PE-04
ESPECIALISTA : JENNY HALLASI CONTRERAS
CARPETA FISCAL : 2906014500-2019-1141-0
FISCAL RESPONSABLE : SAUL ROBERTO MARON CUTIPA
CASILLA ELECTRONICA : 25413
DELITO : VIOLACION SEXUAL DE MENOR Y
ABORTO NO CONSENTIDO
SUMILLA : “REQUERIMIENTO DE ACUSACION”

REQUERIMIENTO DE ACUSACIÓN

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE LA

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA. –

SAÚL ROBERTO MARÓN CUTIPA, Fiscal Provincial del

Segundo Despacho de Investigación de la Fiscalía Provincial
Mixta Corporativa del Distrito de Gregorio Albarracín Lanchipa,
con domicilio procesal en Calle Inclán 509, y casilla electrónica
25413, a usted digo. –

I. PETITORIO:

Invocando legitimidad para obrar en mi calidad de Titular de la Acción Penal y

habiendo concluido el plazo de la Investigación Preparatoria y de conformidad con lo
prescrito por el artículo 349° y siguientes del Nuevo Código Procesal Penal, formulo
REQUERIMIENTO DE ACUSACIÓN en contra de CARLOS CHURA
COAQUIRA (35), por el presunto delito Contra la Libertad Sexual en su modalidad de
Violación Sexual de Menor, ilícito penal previsto y sancionado en el artículo 173º del
Código Penal; y en contra de RODRIGO AVENDAÑO FERNANDEZ (39), por la
presunta comisión del delito Contra la Libertad Sexual en su modalidad de Violación
Sexual de Menor, ilícito penal previsto y sancionado en el artículo 173º del Código
Penal y el delito Contra La vida el Cuerpo y la Salud en la modalidad de Aborto sin
consentimiento de la víctima, delito previsto en el artículo 116° del Código Penal; en
agravio de la menor de iniciales C.C.A.(13); y,

II. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DE LOS ACUSADOS:

A. RODRIGO AVENDAÑO FERNANDEZ:

Nombre y Apellido RODRIGO AVENDAÑO FERNANDEZ
Documento de Identidad 00793029
Sexo Masculino
Grado de Instrucción Superior completa
Lugar de Nacimiento TACNA– TACNA – TACNA
Fecha de Nacimiento 14/04/1980
Edad 39 años.
Nombre del Padre José
(52) 428219
Anexo: 6020
Calle Inclán 509 – 2º Piso. Gregorio Albarracín-Tacna –
Perú
www.fiscalia.gob.pe
 “Año de la Universalización de la Salud”
DISTRITO FISCAL DE TACNA
FISCAL PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA DE GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA
SEGUNDO DESPACHO

Nombre de la Madre Sara Filomena

Estado Civil Soltero
Sobrenombre No
Profesión Docente
Ocupación Docente
Estatura 1,65 m.
Peso --
Cicatrices --
Tatuajes --
Religión Cristiano Evangélico
Teléfono --
Celular 952-246063
Domicilio Real Asoc. Los Próceres Mz. D lote 1 – GAL
Domicilio Procesal Calle Zela N° 218, Oficina 202, cercado de Tacna

B. CARLOS CHURA COAQUIRA:

Nombre y Apellido CARLOS CHURA COAQUIRA

Documento de Identidad 71928398
Sexo Masculino
Grado de Instrucción Superior Completa
Lugar de Nacimiento TACNA– TACNA – TACNA
Fecha de Nacimiento 20/06/1984
Edad 35 años
Nombre del Padre Jaime
Nombre de la Madre Florencia
Estado Civil Soltero
Sobrenombre No
Profesión Docente
Ocupación --
Estatura 1,70 m.
Peso --
Cicatrices --
Tatuajes --
Religión Cristiano Evangélico
Teléfono --
Celular 952-345654
Domicilio Real Asoc. Los Mártires Mz. D lote 1 – GAL
Domicilio Procesal Calle Zela N° 218, Oficina 202, cercado de Tacna

III. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DE LA AGRAVIADA:

Nombre y Apellido C.C.A.

Documento de Identidad 61149456
Sexo Femenino
Grado de Instrucción Cursando Secundaria

(52) 428219
Anexo: 6020
Calle Inclán 509 – 2º Piso. Gregorio Albarracín-Tacna –
Perú
www.fiscalia.gob.pe
 “Año de la Universalización de la Salud”
DISTRITO FISCAL DE TACNA
FISCAL PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA DE GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA
SEGUNDO DESPACHO

Lugar de Nacimiento TACNA-TACNA-TACNA

Fecha de Nacimiento 10/04/2006
Edad 13 años.
Nombre del Padre Rodrigo
Nombre de la Madre Cristina
Estado Civil Soltero
Representante legal Sara Filomena Fernández Litzen
Ocupación Estudiante
Domicilio real --
Domicilio Procesal Calle Inclán N° 509
Abogado Defensor Abog. CEM Beverli Angélica Flores Cano

IV. HECHOS QUE SE ATRIBUYEN A LOS ACUSADOS,

CIRCUNSTANCIAS PRECEDENTES, CONCOMITANTES Y
POSTERIORES:

IV.1. HECHOS PRECEDENTES. -

Del Acta de denuncia verbal se tiene que a las 16:45 horas del 20 de febrero del
2019, se acercó al Centro Médico una niña de 13 años y 11 meses de edad que fue
identificada como CLAUDIA COAQUERA AVENDAÑO, la que venía acompañada
con su amiga LUSBERIA GOMEZ TORO de 14 años de edad, siendo que la menor fue
a atenderse porque presentaba sangrado en sus partes íntimas y extremo dolor producto
de una caída que había sufrido recientemente y una vez revisada por el médico de
nombre Brenin Clunin Porcella, este último se dio cuenta que la menor se habría
encontrado en estado de gestación y el sangrado fue debido a que al caerse se le
provoco el aborto de feto que aguardaba en su vientre.

IV.2. HECHOS CONCOMITANTES.-

La menor refirió al médico general Rony Clunin Porcela, que en el 30 de

octubre del 2018, su profesor de Educación Física, de nombre Carlos Chura Coaquira,
en compañía de su tío, quien también es profesor de Educación Física de nombre
Rodrigo Avendaño Fernández, la habrían violado dentro del colegio “Alan García
Pérez”, centro de estudios de la menor. La menor indica que a fines de noviembre del
2018, iba a ver un campeonato de vóley y su profesor de nombre Carlos Chura
Coaquira les indico a la agraviada y sus demás compañeras seleccionadas, que se
queden una hora después de clases para practicar, cuando todas sus compañeras se
retiraron a sus casas, su tío Rodrigo Avendaño Fernández se quedó conversando hasta
el último con su profesor Carlos, y como la menor siempre se iba con su tío a su casa,
también se quedó. Luego su profesor Carlos dijo que era mejor entrar a un salón porque
hacía frío conversar afuera, a lo que la menor se opuso indicando a su tío que se quería
retirar hacia su domicilio, y su tío le ordeno que espere un rato más y los tres entraron
al salón y el acusado Carlos Chura cerró la puerta y su tío empezó a decirle que era
muy bonita y que siempre la miraba cuando se bañaba y cambiaba, entonces la sujetó
fuerte y le empezó a tocar el cuerpo a la altura de los pechos y el derrier, mientras su
profesor Carlos Chura miraba por la ventana hacia afuera, después su tío le besó las
piernas y le quitó el short y la truza que llevaba puesta tirándola contra la mesa,

(52) 428219
Anexo: 6020
Calle Inclán 509 – 2º Piso. Gregorio Albarracín-Tacna –
Perú
www.fiscalia.gob.pe
 “Año de la Universalización de la Salud”
DISTRITO FISCAL DE TACNA
FISCAL PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA DE GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA
SEGUNDO DESPACHO

siempre sujetando sus brazos, se bajó el pantalón y le echó su saliva en la vagina de la

menor y procedió a violarla. Después el acusado Carlos Chura también la violó, la
menor en todo momento opuso resistencia, intentando zafarse de los acusados, pero los
acusados hicieron caso omiso.

La menor indica que su tío Rodrigo Avendaño le dijo que no le dijera a nadie lo
sucedido ese día, le compro muchos regalos y nunca más la volvió a tocar y que por
miedo y vergüenza, solo le conto de lo sucedido a su amiga Lusberia Gómez Toro (14),
mas no a su abuela de nombre Sara Filomena Fernández Litzen, porque se encontraba
de viaje a la ciudad de Arequipa, cuando sucedieron los hechos. Sin embargo, pasado el
tiempo, la menor empezó a mostrar síntomas de embarazo, por lo que al enterarse de
esto el tío le propuso que abortara, a lo que la menor e negó amenazando con contarle a
su abuela de lo sucedido, por lo que su tío dejo de insistir y planeo lanzarla por las
escaleras, a efectos de provocarle un aborto y nadie descubriera su crimen. Es así que el
día 20 de febrero del 2019, a las 15:00 horas aprox. en circunstancias que la menor se
encontraba con su amiga Lusberia Gómez Toro (14), en su cuarto, subió al segundo
piso al cuarto del acusado Rodrigo Avendaño, para pedirle dinero para comprar
almuerzo y cuando estaba bajando las escaleras, el acusado Rodrigo Avendaño la
empujo por las escaleras, provocándole una caída que trajo como consecuencia
posterior un sangrado en sus partes genitales y es su amiga Lusberia Gómez, quien la
auxilia, trasladándola al Hospital Hipólito Unanue, ya que su abuela Sara Filomena
Fernández Litzen se encontraba de viaje.

IV.3. HECHOS POSTERIORES. -

POSTERIORMENTE, practicado el examen a la menor agraviada de iniciales

C.C.A. (13), donde se tiene: 1) Certificado Médico Legal N° 001259-EIS, de fecha
21.02.2019, que concluye que la menor peritada presenta:1) Presenta signos de
desfloración antigua, 2) no presenta signos de acto y/o coito contra natura, 3) área
extra genital: equimosis por succión en cuello provocado por aborto, 4) área para
genital: presenta lesiones traumáticas externas recientes a causa de aborto. Asimismo,
se tiene la Pericia Psicológica Contra la Libertad Sexual N° ° 005862-2019, de fecha
22.02.19, practicado a la menor de iniciales C.C.A. (13), donde se concluye que la
menor agraviada presenta: diagnóstico forense: presenta indicadores de reacción
ansiosa situacional, compatibles a experiencias negativas de tipo sexual; 2. área
socioemocional: con las características descritas, en proceso de maduración y
desarrollo; 3. vulnerabilidad o riesgo: mantiene su apoyo familiar, sin embargo
presenta vulnerabilidad por su condición de adolescente, en proceso de maduración y
desarrollo; 4. recomendaciones: requiere apoyo y consejo psicológico.

V. IMPUTACION CLARA Y CONCRETA:

A. RODRIGO AVENDAÑO FERNANDEZ, de 39 años de edad, quien es

tío de la menor agraviada de iniciales C.C.A. (13), y es además la persona
encargada del cuidado de la menor junto con la abuela de la menor, la Sra. Sara
Filomena Fernández Litzen. Además, labora como profesor del curso de
Educación Física de la Institución Educativa “Alan García Pérez”, centro de
estudios de la menor, se le imputa que, el 30 de octubre del 2018, siendo las
19:30 horas, en dicha I.E.P. el acusado se habría valido de las condiciones antes
(52) 428219
Anexo: 6020
Calle Inclán 509 – 2º Piso. Gregorio Albarracín-Tacna –
Perú
www.fiscalia.gob.pe
 “Año de la Universalización de la Salud”
DISTRITO FISCAL DE TACNA
FISCAL PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA DE GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA
SEGUNDO DESPACHO

señaladas, para tener acceso carnal vía vaginal con la menor agraviada de forma
violenta, y haciendo uso de la amenaza para que la menor guarde silencio.
Asimismo, se le imputa que el día 20 de febrero del 2019, en horas de la tarde
habría provocado un aborto sin su consentimiento a la menor, al haberla
empujado por las escaleras, provocándole un sangrado en sus partes genitales.

B. CARLOS CHURA COAQUIRA, de 35 años de edad, quien laboraba

como profesor del curso de Educación Física de la Institución Educativa “Alan
García Pérez”, centro de estudios de la menor, se le imputa haberse valido de
esa condición, para tener acceso carnal vía vaginal con la menor agraviada de
forma violenta, en circunstancias que la menor agraviada se constituyó el 30 de
octubre del 2018, siendo las 19:30 horas, en las instalaciones de dicho colegio,
para realizar sus clases de educación física.

VI. ELEMENTOS DE CONVICCIÓN QUE FUNDAMENTAN LA

ACUSACIÓN:

Que durante la Investigación se han recabado los siguientes elementos de

convicción:

VI.1. DECLARACIONES:

1. Declaración Testimonial en sede fiscal de Eugenio Derber López (Director

de la I.E.P. “Alan García Pérez”) (fs. 12), quien en su manifestación señala que no
estaba enterado de lo sucedido en las instalaciones del colegio, alega inocencia,
señalando que no se enteró hasta que la policía fue a intervenirlo.
2. Declaración Testimonial en sede fiscal de la abuela de la agraviada la señora
Sara Filomena Fernández Litzen (fs.18), quien en su manifestación señala desconocía
de los hechos debido a que se encontraba de viaje en esos días, sin embargo que en los
últimos días noto cierto distanciamiento de su nieta con su hijo Rodrigo Avendaño.
3. Declaración del médico Brenin Clunin Porcella (fs.29), quien señala que el
día 20 de febrero del 2019, se acercó al centro médico “San Francisco” la agraviada
acompañada por su amiga de iniciales L.G.T., siendo el motivo de la atención porque la
menor agraviada de iniciales C.C.A. presentaba sangrado en sus partes íntimas y
extremo dolor producto de una caída que había sufrido recientemente, momento después
de haber realizado el chequeo correspondiente se dio con la sorpresa de que la menor
agraviada presentaba signos de una posible violación y aborto reciente.
4. Declaración en sede fiscal del imputado Rodrigo Avendaño Fernández
(fs.30), quien se acoge a su derecho constitucional de guardar silencio.
5. Declaración en sede fiscal del imputado Carlos Chura Coaquira (fs. 31),
quien se acoge a su derecho constitucional de guardar silencio.

VI.2. DOCUMENTOS:

(52) 428219
Anexo: 6020
Calle Inclán 509 – 2º Piso. Gregorio Albarracín-Tacna –
Perú
www.fiscalia.gob.pe
 “Año de la Universalización de la Salud”
DISTRITO FISCAL DE TACNA
FISCAL PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA DE GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA
SEGUNDO DESPACHO

1. Acta de recepción de Denuncia Verbal, de fecha 20 de febrero del 2019,

donde se señalan los hechos materia del presente caso.

2. Acta de Intervención Policial, de fecha 20 de febrero del 2019 (fs. 07), en

donde se interviene a Rodrigo Avendaño Fernández (acusado) dentro de su domicilio
sito Asoc. Los Próceres Mz. D lote 1 – GAL.

3. Certificado Médico Legal N° 001259-EIS, de fecha 21 de febrero del 2019

(fs. 20) practicado a la menor de iniciales C.C.A. (13), donde se concluye que la menor
peritada presenta. 1) Presenta signos de desfloración antigua, 2) no presenta signos de
acto y/o coito contra natura, 3) área extra genital: equimosis por succión en cuello
provocado por aborto, 4) área para genital: presenta lesiones traumáticas externas
recientes a causa de aborto.

4. Acta de Información de derechos del niño, niña y adolescente víctima de

violación sexual.

5. Acta de Entrevista Única de Cámara Gessel, practicada a la menor de

iniciales C.C.A. (13), en donde la menor señala responsabilidad por parte del señor
RODRIGO AVENDAÑO FERNANDEZ al ser su tío; y por parte del CARLOS
CHURA COAQUIRA al ser su profesor de Educación Física en su Institución
Educativa Privada “Alan García Pérez”, y se ratifica en lo vertido en la declaración de
cámara gessel.

6. Acta de Entrevista Única de Cámara Gessel, practicada a la menor

LUSBERIA GOMEZ TORO (13) (fs. 10), amiga de la agraviada, quien señala que
está al tanto de la situación de su amiga, ya que fue ella quien acompañó a la agraviada
al hospital cuando esta se encontraba sangrando por el aborto que tuvo.

7. Pericia Psicológico Contra la Libertad Sexual N° 005862-2019-GAL, de

fecha 22 de febrero del 2019 (fs. 15), practicado a la menor agraviada de iniciales
C.C.A. (13), donde se concluye que presenta: : diagnóstico forense: presenta
indicadores de reacción ansiosa situacional, compatibles a experiencias negativas de
tipo sexual; 2. área socioemocional: con las características descritas, en proceso de
maduración y desarrollo; 3. vulnerabilidad o riesgo: mantiene su apoyo familiar, sin
embargo presenta vulnerabilidad por su condición de adolescente, en proceso de
maduración y desarrollo; 4. recomendaciones: requiere apoyo y consejo psicológico.

8. La Partida de nacimiento de la agraviada de iniciales C.C.A. (13), que

acredita su minoría de edad.

9. Resultado de la prueba de ADN 26-2019-800, mediante la homologación de

muestras de ADN, se obtuvo como resultado al 99.99% de compatibilidad entre las
muestras analizadas (espermatozoides) encontrados en la menor agraviada y las
muestras obtenidas de los imputados.

10. Oficio Nº 148-2019-D-IEP-42246 “AGP”-A-UGELT, mediante el cual el

director de la institución educativa privada “Alan García Pérez”, remite documento de

(52) 428219
Anexo: 6020
Calle Inclán 509 – 2º Piso. Gregorio Albarracín-Tacna –
Perú
www.fiscalia.gob.pe
 “Año de la Universalización de la Salud”
DISTRITO FISCAL DE TACNA
FISCAL PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA DE GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA
SEGUNDO DESPACHO

rendimiento académico de la menor de iniciales C.C.A. (13).

11. Oficio Nº 148-2019-D-IEP-42246 “AGP”-A-UGELT, mediante el cual se

remite la relación de trabajadores de dicho colegio, así como los cargos que ocupaban
los acusados Rodrigo Avendaño Fernández y Carlos Chura Coaquira.

12. Oficio N° 149-2019-D-IEP-42246” AGP”-A-UGELT, mediante el cual se

remite las acciones tomadas por parte de la entidad.

13. Video de cámara de seguridad- modelo Sony ASTR-2018 de la Institución

Educativa “AGP”, en la cual se observa el momento en el cual los señores Rodrigo
Avendaño Fernández y Carlos Chura Coaquira entran a un salón de clases del primer
nivel junto a la menor de iniciales C.C.A. (13) y estuvieron dentro de dicho salón de
clases por un periodo de 30 minutos, y luego se retiran.

VII. INTERVENCIÓN QUE SE ATRIBUYE AL ACUSADO:

A. El acusado RODRIGO AVENDAÑO FERNANDEZ, tiene la condición de

COAUTOR, del delito Contra la Libertad Sexual en su modalidad de
VIOLACIÓN SEXUAL DE MENOR, ilícito penal previsto y sancionado en el
artículo 173° del Código Penal, y el delito Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud
en la modalidad de ABORTO NO CONSENTIDO, previsto y sancionado en el
artículo 116° del Código Penal, en agravio de la menor de iniciales C.C.A. (13),
debidamente representada por su abuela Sara Filomena Fernandez Litzen.
B. El acusado CARLOS CHURA COAQUIRA, tiene la condición de
COAUTOR, del delito Contra la Libertad Sexual en su modalidad de
VIOLACIÓN SEXUAL DE MENOR, ilícito penal previsto y sancionado en el
artículo 173° del Código Penal, en agravio de la menor de iniciales C.C.A. (13),
debidamente representada por su abuela Sara Filomena Fernández Litzen.

VIII. CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE LA RESPONSABILIDAD

PENAL DEL ACUSADO:

A. DEL DELITO DE VIOLACION SEXUAL:

De los procesados RODRIGO AVENDAÑO FERNANDEZ Y CARLOS

CHURA COAQUIRA

- Circunstancias Agravantes: Se tiene una agravante

- Circunstancias Atenuantes: Ninguna

Respecto a los imputados Carlos Chura Coaquira y Rodrigo Avendaño

Fernández, conforme al artículo 46-A del Código Penal, establece: “(…) Constituye
circunstancia agravante de la responsabilidad penal si el sujeto activo se aprovecha de
su condición…funcionario o servidor público, para cometer un hecho punible o utiliza
para ello armas proporcionadas por el Estado o cuyo uso le sea autorizado por su
condición de funcionario público”. Siendo así que el artículo 6 de la ley N° 24029 1,
1
Reglamento de la ley del Profesorado N°24029 y su modificatoria Ley N°25212
(52) 428219
Anexo: 6020
Calle Inclán 509 – 2º Piso. Gregorio Albarracín-Tacna –
Perú
www.fiscalia.gob.pe
 “Año de la Universalización de la Salud”
DISTRITO FISCAL DE TACNA
FISCAL PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA DE GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA
SEGUNDO DESPACHO

señala: “Las normas y beneficios para los servidores del sector público, son aplicables
a los profesores a cargo del Estado en cuanto sean compatibles con la Ley del
Profesorado “. Motivo por el cual en mención a los citados artículos correspondientes
los acusados Rodrigo Avendaño Fernandez y Carlos Chura Coaquira incurren en el
precepto legal del Código Penal acarrean en responsabilidad de una circunstancia
agravante.

Asimismo, en merito a artículo 22°, párrafo segundo, del Código Penal excluye,
el efecto atenuante que dicha norma establece en su párrafo inicial, para “…el agente
que haya incurrido en delito de violación de la libertad sexual, tráfico ilícito de drogas,
terrorismo, terrorismo agravado, atentando contra la seguridad nacional y traición a la
Patria u otro sancionado con pena privativa de la libertad no menor de veinticinco
años o cadena perpetua”.

- Grado de Ejecución del Delito: Consumado.

En este contexto es pertinente sostener que si el legislador reprime con penas

privativas de libertad no mayores de seis años a las relaciones sexuales que mantiene el
agente con el sujeto pasivo cuando media para ello engaño, contraprestación económica
o ventaja de cualquier naturaleza, el órgano jurisdiccional no debe tratar con mayor
severidad. Por lo contradictorio e implicante que ello significaría desde las propias
normas penales vigentes a quien realiza prácticas sexuales con una persona mayor de
catorce años y menor de dieciocho años de edad que preste su pleno consentimiento
para dicha relación sin que medie ninguna presión o vicio de conciencia. Ahora bien,
para una mejor determinación y justificación del tratamiento penal privilegiado del
agente, en los términos anteriormente señalados, el órgano jurisdiccional debe
considerar también la concurrencia en el caso sub judice, y según sus propias
particularidades, de factores complementarios de atenuación como las siguientes:

a) Que la diferencia etérea entre los sujetos activo y pasivo sea excesiva.
b) Que exista entre los sujetos activo y pasivo un vínculo sentimental carece de
impedimentos tolerado socialmente.
c) Que las costumbres y percepción cultural de los sujetos postulen la realización
de prácticas sexuales o de convivencia a temprana edad.
d) La admisión o aceptación voluntaria en la causa por el sujeto activo de las
prácticas sexuales realizadas.

B. DEL DELITO DE ABORTO NO CONSENTIDO DE LA VICTIMA:

No hay circunstancias atenuantes privilegiadas, así como agravantes

cualificadas, respecto del acusado RODRIGO AVENDAÑO FERNANDEZ.

IX. TIPIFICACIÓN PRINCIPAL DEL HECHO:

IX.1. CALIFICACION JURIDICA:

(52) 428219
Anexo: 6020
Calle Inclán 509 – 2º Piso. Gregorio Albarracín-Tacna –
Perú
www.fiscalia.gob.pe
 “Año de la Universalización de la Salud”
DISTRITO FISCAL DE TACNA
FISCAL PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA DE GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA
SEGUNDO DESPACHO

El delito Contra la Libertad Sexual en su modalidad de VIOLACIÓN

SEXUAL DE MENOR, tipificado y sancionado en el artículo 173°, del Código Penal,
en agravio de C.C.A. y delito Contra la Vida el Cuerpo y la Salud en la modalidad de
ABORTO NO CONSENTIDO DE LA VÍCTIMA, tipificado en el artículo 116° en
agravio de la misma.

IX.2. BASE LEGAL:

Artículo 173.- Violación sexual de menor de edad

     El que tiene acceso carnal por vía vaginal, anal o bucal o realiza cualquier otro
acto análogo con la introducción de un objeto o parte del cuerpo por alguna de las dos
primeras vías, con un menor de catorce años, será reprimido con pena de cadena
perpetua."

La judicatura Penal Suprema ha establecido recientemente en el Acuerdo

Plenario N° 1-2011-CJ-116 de seis de diciembre del dos mil once en el fundamento 16
que, en los atentados contra personas que no pueden consentir jurídicamente, cuando el
sujeto pasivo es incapaz porque sufre anomalía psíquica, grave alteración de la
conciencia o retardo mental, o por su minoría de edad, lo protegido no es una
inexistente libertad de disposición o abstención sexual sino la llamada “intangibilidad”
o “indemnidad sexual”. Se sanciona la actividad sexual en sí misma, aunque existe
tolerancia de la víctima, lo protegido son las condiciones físicas o psíquicas para el
ejercicio sexual en sí misma, aunque existe tolerancia de la víctima, lo protegido son las
condiciones físicas o psíquicas para el ejercicio sexual en libertad. Asimismo, en el
Fundamento 15 se ha fijado que el bien jurídico en el Derecho Penal sexual no es una
difusa moral sexual, la honestidad, las buenas costumbres o el honor sexual. Desde una
perspectiva de la protección de bienes jurídicos relevantes, se considera que el bien
tutelado en los atentados con personas con capacidad de consentir jurídicamente es la
libertad sexual. En el fundamento 18 se estableció que atendiendo al bien jurídico
protegido en el delito de violación sexual, esto es, la libre autodeterminación en el
ámbito sexual, una buena parte de la doctrina nacional sostiene que, en estricto, lo que
reprime este delito es un abuso sexual indeseado, no voluntario, no consentido, el
criterio de la doctrina que sobre el particular sostiene [RAMIRO SALINAS SICCHA:
Los delitos de carácter sexual en el Código Penal peruano, 3ra edición, Jurista Editores,
Lima, 2008, páginas 41 y 55].

El delito Contra la Vida el Cuerpo y la Salud en la modalidad de ABORTO NO

CONSENTIDO DE LA VICTIMA, tipificado en el artículo 116° del Código Penal,
señala:

      Artículo 116.- El que hace abortar a una mujer sin su consentimiento, será
reprimido con pena privativa de libertad no menor de tres ni mayor de cinco años.
     Si sobreviene la muerte de la mujer y el agente pudo prever este resultado, la pena
será no menor de cinco ni mayor de diez años.

La hipótesis delictiva que recoge el artículo 116° del Código Penal se configura
cuando el agente, sea este una persona natural común o profesional de la medicina,
practica el aborto a una mujer en estado de gestación sin contar con su consentimiento
(52) 428219
Anexo: 6020
Calle Inclán 509 – 2º Piso. Gregorio Albarracín-Tacna –
Perú
www.fiscalia.gob.pe
 “Año de la Universalización de la Salud”
DISTRITO FISCAL DE TACNA
FISCAL PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA DE GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA
SEGUNDO DESPACHO

o, lo que es más reprochable, en contra de su expresa voluntad. En efecto, la acción

típica la realiza un tercero en oposición a los deseos de la gestante. Esta puede haber
ignorado las intenciones del agente, conociéndolas haber manifestado, expresamente, su
rechazo.

Asimismo, conforme al Acuerdo Plenario N°2-2005/CJ-116, fundamento

jurídico 10°, prescribe: Tratándose de las declaraciones de un agraviado, aun cuando sea
el único testigo de los hechos, al no regir el antiguo principio jurídico testis unus testis
nullus, tiene entidad para ser considerada prueba válida de cargo y, por ende, virtualidad
procesal por enervar la presunción de inocencia del imputado, siempre y cuando no se
adviertan razones objetivas que invaliden sus afirmaciones. Las garantías de certeza
serían las siguientes: a) Ausencia de incredibilidad subjetiva.- Es decir, que no existan
relaciones entre agraviado e imputado basados en odio, resentimientos, enemistad u
otras que puedan incidir en la parcialidad de la disposición, que por ende le nieguen
aptitud para generar certeza; es decir, en el transcurso de su declaración se evidencio
una relación consanguínea, siendo así que la menor agraviada no tiene sentimiento de
odio, resentimiento, enemistad u otras que nieguen aptitud para generar certeza (antes
de la violación), requisito cumplido objetivamente, b) Verosimilitud.- que no solo
incide en la coherencia y solidez de la propia declaración, sino que debe estar rodeada
de ciertas corroboraciones periféricas, de carácter objetivo que le doten de aptitud
probatoria; siendo así que en el caso que atendemos, la menor en la cámara gessel
indico los hechos de manera cronológica, sin enredos y/o contradicciones, asimismo la
versión de la abuela refuerza la teoría de la menor y asimismo del médico, cuyas
versiones se entrelazan. c) Persistencia en la incriminación. - con las matizaciones de
coherencia y solidez en el relato, lo que se condice con los hechos dados por la menor
agraviada C.C.A (13), no presentado vacíos ni alteraciones en la misma, sino
persistencia en la incriminación.

X. PENA SOLICITADA:

Para la fijación de la Pena Privativa de Libertad se ha tenido en cuenta los

siguientes criterios:

I. Principio de Legalidad:
Artículo 122-B° del Código Penal.
II. Principio de Culpabilidad:
La graduación de la pena debe resultar del análisis lógico jurídico de la prueba en razón
a la naturaleza del delito y de la responsabilidad del acusado en el mismo:
2.1. Artículo 45° del Código Penal:
1. Las Carencias sociales que hubiere sufrido el agente, o el abuso de su cargo, posición
económica, formación, poder, oficio, profesión o función que ocupe en la sociedad: No
concurre.
2. Su cultura y sus costumbres: Si concurre pues el agente tiene educación, vive en
sociedad y sujeto a un Estado de Derecho que reprime penalmente la conducta que ha
desplegado.
3. Los intereses del agraviado o de las personas que de ella dependen: Sí concurre pues
se ha puesto en peligro el Bien jurídico la integridad física, los mismos que integran el
entramado social.

(52) 428219
Anexo: 6020
Calle Inclán 509 – 2º Piso. Gregorio Albarracín-Tacna –
Perú
www.fiscalia.gob.pe
 “Año de la Universalización de la Salud”
DISTRITO FISCAL DE TACNA
FISCAL PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA DE GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA
SEGUNDO DESPACHO

2.2. Para la individualización de la Pena se ha aplicado el Artículo 45°-A, tercer

párrafo, numeral 2) literal a) del Código Penal incorporado por la Ley N° 30076.

X.1. PENA PROPUESTA:

Esta Fiscalía, en merito a los autos contenidos en el expediente, y teniendo en

cuenta la pena establecida para este delito en el primer párrafo del artículo 202° inciso 2
del Código Penal y los Arts. 11 que establece las bases de la punibilidad; Art. 23
referente a la autoría; Art. 28 que establece las clases de pena (como privativa de la
libertad); Art, 29 que expresa la duración de la pena, con una duración mínima de 02
días y una máxima de 35 años; Art. 46 que señala la individualización de la pena; Art.
92 que precisa que la reparación civil se determina conjuntamente con la pena y el Art.
93 que la reparación civil comprende: 1) el pago de su valor y 2) La indemnización de
los daños y perjuicios; SOLICITO se imponga al acusado RODRIGO AVENDAÑO
FERNANDEZ, quien tiene la calidad de COAUTOR, del delito de Violación Sexual,
previsto y sancionado en el artículo 173.2° del Código Penal; y del delito de Aborto sin
consentimiento de la víctima, previsto y sancionado en el artículo 116° del Código
Penal; la sanción de CADENA PERPETUA. Respecto al acusado CARLOS CHURA
COAQUIRA, quien tiene calidad de COAUTOR del delito de Violación Sexual,
previsto y sancionado en el artículo 173.2° del Código Penal, solicito se interponga la
sanción de CADENA PERPETUA

XI. MONTO DE LA REPARACIÓN CIVIL:

La conducta de los acusados RODRIGO AVENDAÑO FERNANDEZ y

CARLOS CHURA COAQUIRA, afectó la indemnidad sexual de la menor
agraviada afectó indubitablemente su proyecto de vida, el tercero civil ya constituido,
la señora Sara Filomena Fernández Litzen, en representación de la menor agraviada,
solicita se le imponga a cada uno de los acusados una reparación civil ascendente a S/.
80,000.00 (OCHENTA mil soles) en favor de la menor agraviada.

XII. MEDIOS DE PRUEBA OFRECIDOS PARA ACTUARSE EN

AUDIENCIA:

XII.1. TESTIMONIALES:

1. Declaración de EUGENIO DERBER LÓPEZ, Director de la I.E.P. “Alan

García Pérez”, el misma que deberá ser notificado en su domicilio real ubicado en la Av.
Jorge Basadre N° 25, cercado; quien declarará sobre las previsiones que tomo como
director de dicha institucion, asi como los detalles del contrato que celebro con los
acusados para que se despeñen como docentes en dicho plantel.

2. Declaración del efectivo policial SO3 PNP DAVID RUIZ LOAYZA, el misma
que deberá ser notificado a través de la jefatura Policial de la Región Tacna (Calle
Calderón de la Barca –costado del Teatro Tacna) quien declarará sobre el contenido del
Acta de Intervencion Policial, de fecha 20 de febrero del 2019.

XII.2. PERITOS:

(52) 428219
Anexo: 6020
Calle Inclán 509 – 2º Piso. Gregorio Albarracín-Tacna –
Perú
www.fiscalia.gob.pe
 “Año de la Universalización de la Salud”
DISTRITO FISCAL DE TACNA
FISCAL PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA DE GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA
SEGUNDO DESPACHO

1. Declaración del Médico Legista PERCY ROLANDO SUCARI CABRERA,

con domicilio legal en Mz I, Lote 11 del Distrito Tacna, quien declarará sobre las
conclusiones arribadas en el Certificado Médico Legal N° 001259-EIS, de fecha
21.02.2019 (fs. 20) practicado a la menor de iniciales C.C.A. (13)

2. Declaracion del Psicologo Romulo Huacasi Machaca, con domicilio legal en

Mz I, Lote 11 del Distrito Tacna, quien declarará sobre las conclusiones arribadas la
Pericia Psicológico Contra la Libertad Sexual N° 005862-2019-GAL, de fecha
22.0219, practicado a la menor de iniciales C.C.A. (13).

3. Declaración de la Médico Carmen Portugal Vega, con domicilio legal en Mz

I, Lote 11 del Distrito Tacna, quien declarará sobre las conclusiones arribadas en el
Resultado de la prueba de ADN 26-2019-800, practicado a la menor de iniciales
C.C.A. (13)

XII.3. DOCUMENTALES:

1. Acta de Intervención Policial de fecha 20 de febrero del 2019 (fs. 07), en

donde el médico denunciante Rony Clunin Porcella llama a los efectivos policiales para
presentar una denuncia por presuntos actos de violación.

2. Acta de Información de derechos del niño, niña y adolescente víctima de

violación sexual.

3. Acta de Entrevista Única de Cámara Gessel, practicada a la menor de

iniciales C.C.A. (13), en donde la menor señala responsabilidad por parte del señor
RODRIGO AVENDAÑO FERNANDEZ al ser su tío; y por parte del CARLOS
CHURA COAQUIRA al ser su profesor de Educación Física en su Institución
Educativa Privada “Alan García Pérez”, y se ratifica en lo vertido en la declaración de
cámara gessel.

4. Acta de Entrevista Única de Cámara Gessel, practicada a la menor

LUSBERIA GOMEZ TORO (13), amiga de la menor agraviada C.C.A. (13), quien
deberá ser notificada en su domicilio real ubicado en la Asociación 1 de enero A-18,
distrito Alto de la Alianza, Tacna; quien declarará sobre las circunstancias en que auxilio
a la agraviada el día 20 de febrero del 2019.

5. La Partida de nacimiento de la agraviada de iniciales C.C.A. (13), que

acredita su minoría de edad.

XIII. PERSONA JURIDICA INCORPORADA DURANTE LA

INVESTIGACION PREPARATORIA:

Se ha incorporado como persona jurídica al representante de la empresa I.E.P.

“ALAN GARCIA PEREZ” con Registro Único de Contribuyente 20332600592, con
Partida Registral 11006796 Asiento 80004, con domicilio fiscal en la Asoc. 24 de junio
Mz. X, Lte. 15.

(52) 428219
Anexo: 6020
Calle Inclán 509 – 2º Piso. Gregorio Albarracín-Tacna –
Perú
www.fiscalia.gob.pe
 “Año de la Universalización de la Salud”
DISTRITO FISCAL DE TACNA
FISCAL PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA DE GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA
SEGUNDO DESPACHO

XIV. MEDIDAS DE COERCIÓN PERSONAL SUBSISTENTES, DICTADAS

DURANTE LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA:

Se ha dictado la medida de coerción de PRISION PREVENTIVA en contra de

los acusados RODRIGO AVENDAÑO FERNANDEZ y CARLOS CHURA
COAQUIRA.

POR LO EXPUESTO:

Solicito a Usted Señor Juez, de conformidad con el Art. 351 del Código Procesal
Penal, se proceda a notificar la presente acusación y se señale día y hora para la
correspondiente Audiencia Preliminar.

PRIMER OTROSI DIGO: Se acompaña al presente el original de la Carpeta Fiscal

Principal en folios ( ) y su Carpeta Auxiliar en folios ( ).
SEGUNDO OTROSI DIGO: Que, para los fines previstos en el artículo 350° numeral
1 del Código Procesal Penal, adjunto ejemplares del presente Requerimiento de
Acusación para que sea notificado con las formalidades de ley a todos los sujetos
procesales distintos al Ministerio Publico.

Tacna, 16 de noviembre del

2019.

(52) 428219
Anexo: 6020
Calle Inclán 509 – 2º Piso. Gregorio Albarracín-Tacna –
Perú
www.fiscalia.gob.pe