"Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional"

Distrito Fiscal de Lima Este

Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa

Cuarto Despacho- San Juan de Lurigancho
Zona Baja

CASO N° : 4106044507-2022-3177-0
INVESTIGADO : JOSE LUIS VIVANCO VASQUEZ
DELITO : ABANDONO Y CRUELDAD CONTRA ANIMALES DOMESTICOS Y SILVESTRES
AGRAVIADO : HYRUM HAFED RUIZ ALI
FISCAL RESPONSABLE : JOSE FROILÁN SILVA FERNÁNDEZ

DISPOSICIÓN FISCAL DE INICIO DE INVESTIGACIÓN PRELIMINAR EN SEDE

FISCAL
…............................................................................................................................

DISPOSICIÓN FISCAL N° 01-2022

San Juan de Lurigancho, 19 de diciembre del 2022.

I. VISTO:

DADO CUENTA: El Oficio N° 7303-2022-REG.POL-LIMA/DIVPOL.ESTE1-CLH-SEINPOL, de

fecha 02 de noviembre del 2022 [Véase página 01], que nos remite los actuados de la Carpeta Fiscal
N° 3177-2022, que se interpone contra JOSE LUIS VIVANCO VASQUEZ, por la presunta comisión
del delito Contra El Patrimonio, en su modalidad de DAÑOS, subtipo ABANDONO Y CRUELDAD
CONTRA ANIMALES DOMÉSTICOS Y SILVESTRE, en agravio de HYRUM HAFED RUIZ ALI, a fin
de darle el trámite respectivo.

II. CONSIDERANDOS:

PRIMERO.- Hechos denunciados

Conforme a la denuncia con N° de orden 22396175, en la que detalla la ciudadana – KELLY

CELESTINO MALLQUI (29) [Véase página 02], sobre lo ocurrido el día 18 de febrero del 2022, a las
16:30 horas aproximadamente, en la Av. Las Azucenas Mz. C4, Lt. 09, Sector 2 El Paraíso - Distrito de
San Juan de Lurigancho; en la cual narra lo siguiente: “(…) en circunstancias que se encontraba en el
primer piso de su domicilio cuando se percató que la argolla del marco de la puerta de ingreso a su
habitación se encontraba forzada, al parecer con un objeto contundente, siendo el caso que a ingresar
a su habitación la recurrente se dio con la sorpresa que sus pertenencias no se encontraban; tales
como, sus dos billeteras que en su interior contenía tarjetas del crédito del BCP y del SCOTIABANK, y
dinero en efectivo la cantidad de doscientos viente con 00/100 soles (S/ 220.00), su mochila de tela
conteniendo en su interior su DNI, dos carnets de vacunación contra el Covid, cosméticos personales y
sus audífono de marca Thinpad Lenovo, valorizado en ciento ochenta con 00/100 soles; así como
también sus prendas de vestir; asimismo, también se percató que uno de los cajones de la cómoda se
encontraba abierto donde en su interior guarda una bolsa transparente que contenía dos mil seiscientos
con 00/100 soles. Cabe mencionar que la recurrente realizó indagaciones a los vecinos del lugar,
preguntando si habían visto algo sospechoso ; sin embargo, todos manifestaron que no habían visto
nada.” [Síntesis y énfasis nuestro].
Página 1 de 4

Av. San Hilarión Oeste N° 107, (Cuarto Piso), APV San Hilarión 1era Etapa
(Ref: Paradero 17 Próceres de la Independencia) – San Juan de Lurigancho
Correo electrónico: mesapartes.7FPPCSJL.4D@mpfn.gob.pe
Teléfono: 01 625-5555 (Anexo 2779)
 "Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional"
Distrito Fiscal de Lima Este

Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa

Cuarto Despacho- San Juan de Lurigancho
Zona Baja

SEGUNDO: Presupuestos para la Calificación de la Denuncia

El representante del Ministerio Público, ante el conocimiento de la noticia criminal (o de los

hechos que podrían constituir delito), tiene la obligación de realizar la calificación jurídica de los
mismos, y al respecto, el Tribunal Constitucional, reconoce las funciones constitucionales que le
compete al Ministerio Público, entre ellos " (...) el conocimiento jurídico apropiado para la toma de
decisión correspondiente: a) la búsqueda de los elementos probatorio vinculados con el hecho delictivo;
y b) la calificación jurídica de la denuncia o investigación... En este punto es gravitante la calificación
jurídica inicial que hace la fiscalía en orden a esperar su aceptación por el juez y de esta manera
cumplir con el mandato constitucional de ejercitar la acción penal e intervenir en el proceso en la
defensa de la legalidad y la persecución del delito”.

Siendo ello así, diremos que una buena calificación jurídica del delito o de una noticia de
los hechos que podrían constituir delito, que el Fiscal decide iniciar investigación, es primordial, por
cuanto permite el inicio de una investigación hacia un fin determinado, no hacerlo provocaría una
incertidumbre jurídica (en los sujetos procesales), por cuanto, el fiscal investigador no sabría que está
buscando averiguar en la investigación preliminar, mucho menos los sujetos procesales, en especial el
implicado, a quien se le estaría vulnerando el derecho de defensa, por cuanto no podríamos imputarle
un hecho, si no se ha señalado en forma clara y precisa qué hecho delictivo se está investigando, y con
dicha actitud no podríamos establecer la verdad procesal que es el fin de una investigación, asimismo
se está vulnerando el principio de imputación necesaria, por cuanto el investigado no sabría qué hecho
delictivo se le está atribuyendo.

TERCERO.- Tipo Penal

Los hechos denunciados se adecuarían al delito contra el patrimonio – en la modalidad de

DAÑOS, subtipo ABANDONO Y CRUELDAD CONTRA ANIMALES DOMÉSTICOS Y SILVESTRE,
previsto y sancionado en el primer párrafo del Artículo 206-A del Código Penal (Artículo 185°), y que
prescribe:

Artículo 206 – A. Abandono y actos de crueldad contra animales domésticos y silvestres

El que comete actos de crueldad contra un animal doméstico o un animal silvestre, o los
abandona, es reprimido con pena privativa de libertad no mayor de tres años, con cien a ciento
ochenta días-multa y con inhabilitación de conformidad con el numeral 13 del artículo 36. (...)“
[Síntesis y énfasis nuestro]

CUARTO.- De las Diligencias Preliminares

Página 2 de 4

Av. San Hilarión Oeste N° 107, (Cuarto Piso), APV San Hilarión 1era Etapa
(Ref: Paradero 17 Próceres de la Independencia) – San Juan de Lurigancho
Correo electrónico: mesapartes.7FPPCSJL.4D@mpfn.gob.pe
Teléfono: 01 625-5555 (Anexo 2779)
 "Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional"
Distrito Fiscal de Lima Este

Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa

Cuarto Despacho- San Juan de Lurigancho
Zona Baja

Que, las diligencias preliminares tienen por finalidad inmediata realizar los actos urgentes
e inaplazables destinados a determinar si han tenido lugar los hechos objeto de conocimiento y su
delictuosidad; en tal sentido, están destinadas a obtener elementos de convicción que le permitan al
Fiscal, determinar si debe formalizar o no investigación preparatoria, y cuyo plazo será fijado según las
características, complejidad y circunstancias de los hechos objeto de investigación, conforme lo dispone
el inciso 2 del artículo 334° del Nuevo Código Procesal Penal.

QUINTO: Plazo de la Investigación Preliminar

Respecto al plazo de las diligencias preliminares, conforme al inciso 2 del artículo 334 del
Código Procesal Penal, el plazo es de sesenta días, asimismo, se estipula que el fiscal podrá fijar un
plazo distinto conforme a la complejidad, características y circunstancias de los hechos materia de
análisis. Además, tal como ha señalado la Corte Suprema las diligencias preliminares son “(…)
prorrogables hasta un plazo máximo de 120 días predicable respecto de todo tipo de diligencias
preliminares”.

Teniendo en cuenta lo anterior y la naturaleza del caso materia de análisis, este despacho
fiscal considera que el plazo óptimo y razonable para la duración de la investigación preliminar en el
presente caso debe ser de 60 días; concordante con lo que indica la norma procesal.

III.- DISPOSICIÓN FISCAL:

Estando a las consideraciones, dentro de las exigencias del Principio de Celeridad y Eficiencia, que el
Ministerio Público pregona en el marco del Nuevo Sistema Procesal implementado, conforme a las
facultades de los artículos 1º y 94º del Decreto Legislativo Nº 052- Ley Orgánica del Ministerio Público y
Art. 60º, 61, inciso 1 del art. 330º y el Inc.2 del artículo 334º del Código Procesal Penal, ÉSTE
DESPACHO FISCAL DISPONE:

PRIMERO: Se APERTURE Investigación Preliminar en Sede Fiscal contra de JOSE LUIS VIVANCO
VASQUEZ, por la presunta comisión del delito contra el Patrimonio, en su modalidad de DAÑOS,
subtipo ABANDONO Y CRUELDAD CONTRA ANIMALES DOMÉSTICOS Y SILVESTRE, en agravio de
HYRUM HAFED RUIZ ALI, por el término de CUARENTA Y CINCO DÍAS, se realicen las siguientes
diligencias (sin perjuicio de emitir pronunciamiento antes del vencimiento del plazo indicado):

1. Se reciba la DECLARACIÓN INDAGATORIA de MANERA VIRTUAL (mediante plataforma

Google Meet o video llamada por medio del WhatsApp) de la ciudadana – KELLY CELESTINO
MALLQUI, el día ... de ... del 2022, a las …:00 (hora exacta) como primera citación, o el día ...
de ... del 2022, a las 00:00 (hora exacta) como segunda citación, respecto a los hechos materia
de investigación (a efectos de que describa la forma y circunstancias de los hechos que
denuncia, de manera detallada, precisa y clara; asimismo, debe colaborar con la investigación
al acudir cuando se le requiera, e identificar y proveer de forma concreta, veraz e idónea si en
caso hubiera: testigos, grabaciones audio-video, u otra evidencia que sustente su
manifestación e individualización del presunto responsable); con la presencia del
Representante del Ministerio Público.
Página 3 de 4

Av. San Hilarión Oeste N° 107, (Cuarto Piso), APV San Hilarión 1era Etapa
(Ref: Paradero 17 Próceres de la Independencia) – San Juan de Lurigancho
Correo electrónico: mesapartes.7FPPCSJL.4D@mpfn.gob.pe
Teléfono: 01 625-5555 (Anexo 2779)
 "Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional"
Distrito Fiscal de Lima Este

Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa

Cuarto Despacho- San Juan de Lurigancho
Zona Baja

2. REQUIÉRASE a la parte agraviada que, en el plazo de 05 días hábiles contados desde el día
siguiente de su notificación, cumpla con acreditar con documentos idóneos la preexistencia y
valorización de los bienes sustraídos.

3. Y demás diligencias que resulten necesarias para lograr el esclarecimiento de los hechos
materia de investigación.

4. La presente disposición deberá notificarse, tal como lo dispone el inciso 1 del artículo 127º del
Código Procesal Penal. Registrándose, Notificándose y Oficiándose donde corresponda.

WOC/JSF/mgam

Página 4 de 4

Av. San Hilarión Oeste N° 107, (Cuarto Piso), APV San Hilarión 1era Etapa
(Ref: Paradero 17 Próceres de la Independencia) – San Juan de Lurigancho
Correo electrónico: mesapartes.7FPPCSJL.4D@mpfn.gob.pe
Teléfono: 01 625-5555 (Anexo 2779)