+

@
Mhicip€lidad Distfit¡l d€ Cama6
coNTMTo N"005.2017. MOC

'CONTRATO 0E SERV|C|o DE DtSpOStCtON FTNAL DE RESTDUOS

SOLTDOS tvluNtCtpALES"
aoNcuRso puBLtco N.
-
il
I 001.20.t 6.cs/MDc

Co¡sre po¡ e presenle docurnento, e CONTRATO DE SERV|C|O

, i SO-LtDoS-l¡tUNtClpALES quecelebrade una parte,la MUuC¡pllro¡O
DE DtSpOStCtON FTNAL DE RESTDUOS
.iU/ Olirilin Oe COMAS, en adeta¡te,,LA
MUNTC |PAL |DAD", con
-l 3i
RUC N" 20168732565, co¡ dom ciiio egal en Av España S/N plaz¿
de Armas, Dtst¡jto de
uo,mas frovrncE y Depa¡támenio de Lima, rcprcsentada por
-.iá e cercnte I\4unicipa ttllGUEL ANGEL ASCENCIO
rvñAvE¿ co¡ DNI N" 07469647, segú n facultades oiorgadas med a¡te Resoluc
I ÉB i
^úen¡hcado
ón de Alcald ia N.o. 079-
o_111; o¡' , , t1.10 oe 20 6 y de la ora parle, la Em p@sa PETRAMÁS s.A.C., con RUc
.r. lF, H iil 1

.0" N" 202s7s66s66,

J iE ó iii
,ieO:t m tá Av Tomás Nlarsano N" 281 3 _ piso
.iii'c'y uepartamento de
provrnca
I Uú. H iguerela - Distrilo de Santiago de Surco

\7 Ltma debidarnente rcpreseniado por s! Apoderado el Sr CARLOS

ITALO DtEcO
SoRIA DALTORSO con DNI N.07757515 segun poder inscrito
\t i=i en ta ea¿da ¡lectrOnica Nro. |03¡O¡9 ¿el
- l= Re96r¡0 0e Person¿s Jurid c¿s de Lima, a qure¡ en aderante
se re denonrrnará ,,EL coNTRATrsTA," en ros lérminos
p i Ycolrorcones equrenles

cLÁUSULA PRIMERA: ANTEcEDENTEs

I con fec¡a i 6 d e E n ero d e 20 t TJitiñGG se e¿crcn adjudicó la Buena pro
como coNCURso pUBLtco N" 001-20j6-Cs/MDc pa¡a
del proceso de setec6ión ctasificado
et sERVtctO íi'ólSpoStClo¡l ¡llt¡l- oi
... i REstDUos soltDos tituNtctpALEs, afavordela Empresuiefmf¿li
ü.ó.:.rv". iera/tes e /mportes clnstan
: : el,os docrr-erlos ,rtegr¿ntes detp?selre (olmlo.

,¡. tA CLAUSULA SEGUNDA: oBJETo

Lr."^lg,,t" "".t,rr- hÑp., objeto e SERV|CTO DE DjSPOSICION FTNAL DE RESTDUOS SOLTDOS
I :2, iMUN-'CIPALES.
.,1 J,: col,o.ne á tos.e,-rnos oe Re,erercia dé,.rfr. Sir", h,";i*ai delorocesooe
,ff1s],1.:i".:9T", !9!9!!!0 puBLtco No 001.2016.cs¡MDc, ".,".as como,Ji oienas pesertaaasSee.cón
por rl
;ij : g¡ CoNTMT¡STA, tas isr¡as que forman parte inlegranle de presente documenlo.
m

,.j il !!4.U!!!&rEq!!4|uq[I9!0{IEAeruAL
CLAUSULA TERcERA: IiIoNTo coNTRAcTUAL
- Í 3. E rnonio
El -0110 totaldel presene conhato
totat dét presenie colrrato ascendeila
asc eloe a la suma de oe S/. .1,150,200.00
.1
:
i- ¡l^q.iañr^c.^n .^r-
1 50.200.00 {Un M i ón C iento Cincuentá M il
Dosciéntos con ñn,4nñ
00/100 sole6), que incluye lodos los ifipuestos
- de Ley

Dé3cripclón lJn¡dad de Cantid¡d Monto Tolal

M€dldá Unlt¿rio
bervo0 0e usposrc0n Frnatde Residuos sótidos Muncip¿tes
76680 s/ 1500 si. 1,150 200 00

Este monto comprende el coslo delseruicio, lodos los lributos

seguros, tansporte, nspecdones, pruebas y, de ser
el caso, los cosros aoorae! col,oTe r¿ egsacior vgere. as,como
''rcider( *"q" ofo ao"i"o;'qu" pJ"¿, ,"aa,
a soo'e la ejecLc,ol delserv,c o malór¡¿ de'p¡ese1e cor¡.ato. ",
CLAUSULA CUARTA: DEL PAGO
LA MUNICIPALIoAD se obltga a p¿gar ta conhaprestacló¡ a EL CONTRATISTA
e¡ soles, en forfia quncenal,
desoLés de e,er Lrt¿d¿ .as p.estac,ores, ,rego de ra recepcton fo¡m¿t y
* *'
co- o ela de lá doi .,;"" á" ¿.
seg¿ r lo eslab ec,oo en e ar¡tcuro t ¿9" det Regt¿nenró ¿e
¿ ,ev oé Coruat¿c ¿nes ¿et ú;; ' "orÁür"nf"
Para t¿lefecto eiresponsabedeoto¡oárlacónio¡mr.tadde a preslación deberá hacerlo en un p azo que no excederá
de los drez (10)dEs de producid¿ l¿ ¿cepcon.
 Muicipalidld Di¡t¡itd d€ com6 c0NTRATO N" 005.2017. lilDC

(15)
d ¿s c¡lend¿rios siguientes a a conbÍnidad
LA MuNICIPALIDAD debe electuar el pago dentro de los qLrince
delos seruicios, s emp'e que se verifqJer lás cond'c ones eslab ecidas er ercorlÉb Dara elo

que se deba a caso fortuito o fu€^za mayor'

En caso de refaso en el pago por parte de LA MUNICIPALIDAD, salvo
il ódÑimirsr¡ e.¿ü ¿"¿cho a pago de i¡lereses leg¿les conlon¡e a oestable'rdo en ela'riculo 39" de la Ley
üó.t"i".ion.i y en el articulo 149 de su R;g amento, los que se compulan desde la oponunidad en
¿á e.t"¿"
que elpago debió efectualse.

CLAUSULA AUINTA: DEL PLAZqDE-IAEJEE.UE]O! OEIAIBESIAEIq!

¡l olr- o" ¡"1 p'esenle colEato erúará e1 vigerca a o3rlir deL 01 02.2017 por el Periodo de 720
"",r"ioa
seücienosveirte d;¿s calendarios y/o nasta agolarel-o1lo colf¿ndo

cLAusuLA SEXTA: PARTES INTEGRANTES DEL coNTRATo

los documenios
El o*=====-*nlrato conioniado por las b"aes lntegradas ta oferta ganadora' asi como
""ü
de;vados oe prcceomierode se'eca,ón qJeeslablezcar obligacioles para as Darles
--"ni"
CLAUSULA SÉIIiIA: GAMI./TiAS
solida¡a
Ei¿'oNñTETA e,tb"s" p"deccionamiento del confato la respectiva garaniia .incondicional'
d por conceptos'
en el pais alsolo requedmiento, a lavor de LA El'{flDAD' los
ir""o*¡1", v Oa
"i¡.a,ia"
montos y vigencias
"uiomáiica
siguienles:

De lel delmnfato:S/ 115,020.00,

cumplimiento (Cie¡to Qui¡ce ¡'{ilVeinle con 00¡00 Soles)' a tavés de la Carta
Éi"nr" Ñ; órossrsn ooo, uigenie hasta el 20 de Enero de 2019, emilida porelBanco de scotiabank' montoquees
haslá la
aqriile.fa p"-]""o (10%)delmonto delconlraio original la misma que debe mantenerse vigente
conlomid¿d "i¿L,
de la recepcón de la presiácón

inhabillado para mntralár con elEstado No 002507-

Asimismo EL CONTRATISTA entegó ia Constanciade no estar
2017, de fecha 19de E¡erc de 2017

ECUCIÓN DE GARANTIAS POBI

"TNTRATISTA no las hubiere rc¡Ovado anles
LAENTIDADpJeoesoli€rl¿e,ecJcióndeLasga'anliascuandotLuuNlllÁrrsrAro::":'-:':lY]::.
Ley de Contrataciones
,f" f" i""¡" ¿" !, u"n"¡mi"nto, conforme a lo dispuesto por el artículo 131 del Reglamento de la
deLEsiado.

ffi-i¿.¡ d" a presu"¿n ¡et.""oio

""
r"gul" po, o ¿+r"sro
"*l
atriculo 143 de Reglamenlo de. a Ley de
uLblca y urao
q io Contr¿taciones delEstado, -a corloridad será ologada 0or
l¿ SJD Gerelcia de L¡mp¡eza
iE
i9 existu observaciones, LA MUNICIPALIDAD debe comu¡icar las mismas
a EL CoNTRATISTA' indicando
a :ñ o De
J"",*"t" ai"""ri¿o a" á"tas, otorgándole un pLazo para subsanar ¡o menor de dos (2)ninayor de die,z (10)dias'
io j" ro cu"lphese a cabaioad mn l¿
is i""""¿]"""i ii *-o'oi¿ao. si;ese al plsro otórgado, EL coNTRATlsTA
de apicar'as oer¿idades que
."i."#i"" ü-uuNiciilltDAD pLede feso,vff é. contaro. sir perju.cio
É clnespondan, desde el vencimie¡io delplazo paraslbsanar
(ú
L. caraclerlsücas y
!o Rcié ñr@.lmiento no resulta aolicable cuando los seruicios manifestamente no cumpan con as
c) ló iiiii¡i., .. u
uu tclpll_lo¡o no otorga ta confomidad, según mnesponda, debendo
! i-
irliiiii'"i.'
cons
c|,v"-iu.o
derarse mmo no eiecuúda lap@stación' aplicándose las
penaidades respectvas

;ffimele a cLr"plif as obigacores.deivadas del presente

colfaio bajo saldón oe qJeoar 11¿biltaoo oala conr¿a¡ col e'E'iado e1caso 0e llcumpll-enro
 Múicipalidad Dist¡ital de comas CoNTMTO N" 005-20t7. MDC

por
ffi no enerua su derecho a reclamarpostenormente
delEstado y 146
Jeetos o viclos ocultos, confome a lo dispueslo por os airiculos40 de la Ley de Contralaciones
oe sL Reglanelto

panir de la confoÍnidad otorgada por

Elplazo máximo de €sponsabilidad delconbaiista es de 01 (un)añocontadoa
LA MUNICIPALIDAD,

CLAUSULA DUODÉCIMA: PENALIDADES

ffi¿iÑiRlTlsiA i''cut" rei,t"" ,.iustificado en la ejecuciÓn de las prestaciones objeto del confato' LA
"n
ui]ciplln¡o ie aplica zutomálicamente unapenalidad poimora porcada d a de ¿raro de acuerdo a la siguienle
fómula

0.10 x ¡¡onto
Penalidad Dia a =
F x Plazo en dias

Dondel

F = 0.25 para plazo3 mayore3 a sésenta (60) días o;

Tanto el monto como eL plazo se €fiercn, según mnesponda al

conlralo o ilem que debió eiecutarse.o en caso que
presbción parcialque tuerarnate¡a de rcÍaso
estos involucraran oblgáciones deejecución peiódic¿, a l¿

.semnsidelaüslificadoelfel,?so'cuandoELcoNTRATlsTAacredite,demodoobjelivamenlesustentado,queel
= i"rñ, ii,.,i'trá-..i"rai; no u resulta rmputa¡le Esia ca ifcación delrefaso comojustfcado no.da lugar alpago
delEstado
;;¿il;;;;;;;;"ñgt n tipo conlorme elartículo 133 delRegLañrento de la Lev de contrataciones

pago final' según corrcsponda; o si fuera necesario se

Estas penalidades se deducen de Los pagos a cuenta o del
de fiel cu rn plimiento'
cobra ¡elmonto resultante de La ejecución de lagarantia

máximo equivalente aldiez por c ento (100/o)del

Estos dos lioos de penalidades pueden alcanzar cada una un mo¡to
rollo oe c;1Íato vqerÉ o oe s€r elcaso de iem qLedebo eelJla'se
máxlmo pa¡a otras penalidades, de
cuando se lleoLte acubrir elmonto maimo de la penalldad pormora o e monto
mierio
(¿ serelcaso LÁ MUNICIPALIDAD pLede resolve'e mnraio oor ircJmpl

CONTRATO
a Ct,{USULA DÉCIüA TERCERA: RESOLUCÓN DEL
da résólver elconrato oel Eñii;acon Los arliculos 32, inciso c)' y36 de la Ley de
;ffi;ilñil;Éj;il ; I ¡s ¿" *n"sbtento dace el caso' LA llluNlclPALlDAD proc€derá de
De

á*"ia" r'i" "ia,toro 136 delReglamento de la Leyde conirataciones delEstado

""tu¡f*¡¡" ".'"ladÍculo
g CLAUSULA DÉCIMA CUARTA: RESPONSABILIDAD
NF IAS PARTES

óiar¿o=:--sercsuel"a erconhto po'c¿Jgs ino.,aobs JJ-g¡nas

¿e las oartes se debe €sarcir 'os d€nos
y!-e'jdicios
o o"r,jár"ooa traves de l¿ noemnizacion conespon"d e,le Elo no obsta la aplicacó1 de,las--sanciores

tr "
ái'.i.i"t"i"ir, o".ala, vpacuniadas aque dicho j¡c;m plmrento diere lugal' en e caso
que éstas conespondán

pa¡tes del cumplimiento de lasdenásobligaciones prevlslas

Lo señalado precedentementenoeximea ninguna de Las

en el presenle conlrato.
@
Múicip¡]i¿lad Distlital de comú coNTRAlo N0 005-2017. MDC

CLAUSULA DECIIiIA OUINTA: ARCO LEGAL DEt CONTRATO

ffi;iñp'"t¡"t" * *"rrt"Ét' b L"y de 6iit
del esado y sr Reglemento' en Las direcuvas
liiies
".i"
ore emita el OSCE v ¿em¿s ror aüva espec'a que resLl€ aphcab e seÉ1 de ¿p
icaciór sup eiona las d soos c ones
no-as de dercclo p'ivado
ienineries ae,co¿íso clvi uigenle. cJar¡o coresponda vdemás

@ióndeLconÍatosefesuelVenmedianteconciliációno
aótaje, según e ¿cuedode as Partes

¡ de4to del olazo de

cuáúr|er¿ de las Danes t e1e defeclo a iniciar el aro,úaje a r de feso vef diclas confove's,as
-
iaouádao orev sró er ns articulos 122. 37 140, '¿3 146 147 y 1¿9 del Regl¿_ento de la Ley de
-conr¿bcbnes
E
;:ü;i;;P;. ;.i,;"ú;;;; in"Lo ¿¡.i ¿"t átti,ulo ¿¡ ¿" laiev de contraLaciones del Estado arbir'?ie será

de hpo lnstlucional.
iu.,it"ü""t".i"l rrfqti"t"de las paries tiene elderccho a soliciiffuna mnciliación denlro delplazode caducidad
-;;;;¿;i;. ."il l" *ñaLado en el air culo 183 de Reglamento de la Ley de contmtaciones del Esiado' sin
ecuedo
ñ¡rüü¿"-á"ir""l en caso no se Llegue a un a¿uerdo enlre ambas paires o se legue a un
"Áltrute,
soore luload oelmnl?lo solo pueden se'someldas ¿ aó Éje
iat,a., -as corttouerslas

partes desde eLmomento de su nolifcación'

ElLeudo arbitalemiüdo es inapelable, definitivo y obligato¡o para las
según lo previsto en e inciso 45.9 del 45 de la Ley de Conirataciones del Estado

públlca coniendocon todos losgastos que

@Escfitura
demande esta fomalidad.

LA DÉCII,IA OCTAVAi
"*"
Las partes declara¡ el siguiente domicilio para efecto
rante la eiecución del
presente conbato:

Dislnlo de comas, Provin¿iay Departámenio

DOti{CtLloDE LA fitUNtCtpALtDADrAv. España SÍ,1 Plaza de An¡as,
de Lirna.

DoitlcllloDELcoNTRATlsTA:AV'Tomásf\,|afsánoN"2813-Piso8-UóHiguefeta,Disbitodesantiagode
grrco, Prcvlnciay Departamento de Lima

a la oba parte' tomalmenle y

La vaiáción deLdomicilio aquídeclarado de alguna de las partes debe se¡comunicada
por escilo, con una aniicipación no menor de quince (15)dias calendado

prcsenle contralo l¿s-pades lo frman por

De acuedo con Las bases integradas, la oferta y las disposlcones de
as del Ves de E1ero del 201 /
lnpricado er seia de colformid;d en la ciJd¿d oe - m¿ a os 27 o