Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DISEÑO DE ESTUDIOS EN
INVESTIGACIÓN MÉDICA
Ms. Zoraida Yanet Vidal Melgarejo
Adaptado de: Bioestadística Médica. Dawson & Trapp. Editorial Manual Moderno. 2005.
-2-
-3-
1. Descripción de enfermedades
C. Estudios de corte transversal, encuestas
2. Diagnóstico y estadificación
(prevalencia)
3. Procesos, mecanismos de enfermedades
1. Causas e incidencia de enfermedades
D. Estudios de cohorte (prospectivos) 2. Historia natural, pronóstico
3. Identificación de factores de riesgo
B. Estudios no controlados
III. Metaanálisis
-5-
Estudios observacionales
Los estudios observacionales son de cuatro tipos:
D. Estudio de cohorte
-6-
Estudios observacionales
A. ESTUDIO DE SERIE DE CASOS
Por ejemplo, Alexandrov et al. (1997) presentó información de una serie de 40 pacientes
referidos para evaluación de evento vascular cerebral, isquemia cerebral transitoria o soplo
carotideo. Los autores quisieron comparar métodos para ver cuál predecía mejor la VSM;
concluyeron que la relación entre ésta y los métodos máxima era muy fuerte.
-7-
Estudios observacionales
B. CASOS DE CASOS - CONTROL
Estudios observacionales
B. CASOS DE CASOS - CONTROL
Estudios observacionales
B. CASOS DE CASOS - CONTROL Expuestos
Casos
No expuestos
La figura ilustra cómo se selecciona a los
pacientes al inicio, se considera como casos con
enfermedad (cuadrado) o controles sin Expuestos
Controles
enfermedad (rombo). No expuestos
Se revisan los antecedentes por un periodo
para detectar la presencia (sombreado) o Comienzo del estudio
ausencia (sin sombrear) de las características o
Dirección de la investigación
de los factores de riesgo o, si se trata de una
Pregunta: ¿qué pasó?
enfermedad infecciosa.
Las áreas sombreadas representan a los sujetos expuestos al
La investigación es en retrospectiva, como factor causal; las no sombreadas corresponden a los no expuestos.
señala la flecha que apunta hacia atrás Los cuadros representan a los sujetos con el resultado de interés, y
los rombos a los sujetos sin el resultado de interés.
(Dirección de investigación).
- 10 -
Estudios observacionales
C. CASOS DE CORTE TRANSVERSAL Sujetos
seleccionados
para el estudio Con resultado
Estudios observacionales
C. CASOS DE CORTE TRANSVERSAL
Estudios observacionales
C. CASOS DE CORTE TRANSVERSAL
En el planteamiento de un problema por Yan et al. (2001) para examinar la relación entre
los cortes histológicos y la imagen de resonancia magnética (IRM) para estudiar las
características de patología de las arterias carótidas es un estudio de corte transversal.
Los cortes histológicos fueron evaluados por un patólogo que se sorprendió con los
resultados de las imágenes. Era importante establecer el nivel de correspondencia entre
los resultados de la IRM y la histología, y el nivel de correspondencia encontrado fue
relativamente alto.
Los estudios de corte transversal son útiles en todos los campos de la medicina, pero en
especial cuando se evalúa un nuevo procedimiento diagnóstico.
- 13 -
Estudios observacionales
C. CASOS DE CORTE TRANSVERSAL
Conocimiento de valores normales a los que
C.3. Establecimiento de normas
se ajusta la mayoría de pacientes
Estos límites se establecen a partir de pruebas hechas en gente que se supone tiene valores
normales, para definir los límites que separan 2.5% más bajo y 2.5% más alto de la media de 95%
central. A estos valores se les llama valores normales o normas.
Fuera del laboratorio hay instancias donde no se han establecido. Esto fue verdadero en dos
mediciones de la función del sistema nervioso autoinmune. Siendo la variación cardiaca a la
inhalación profunda y la relación de Valsalva, pruebas no invasivas que ayudan a evaluar a
personas diabéticas con trastornos neuropáticos.
Gelber et al. (1997) analizaron los datos de sujetos en 63 centros de EUA para crear
valores normales y después de comparar, establecieron los valores normales a partir de
la variación de la frecuencia cardiaca a la inhalación profunda y la relación de Valsalva. - 14 -
Estudios observacionales
C. CASOS DE CORTE TRANSVERSAL
Estudios observacionales
Sujetos
(expuestos) Con resultado
Cohorte
D. CASOS DE COHORTE seleccionada Sin resultado
para estudio
Se escoge a las personas al inicio del estudio y después Las áreas sombreadas representan a los sujetos expuestos al
factor causal; las áreas no sombreadas corresponden a los no
determinan si tienen el factor de riesgo o si han quedado expuestos. Los cuadros representan a quienes presentaron el
expuesto. En vista de que los eventos de interés aparecen resultado de interés; los rombos, a los sujetos que no
presentaron el resultado de interés.
después de comenzado el estudio, a veces también se les
conoce como estudios prospectivos.
- 16 -
Estudios observacionales
D. CASOS DE COHORTE exploran lo que sucede con la enfermedad con el
paso del tiempo y sus causas
D.1. Estudios de cohorte típicos.
Un caso típico es el estudio de Framingham sobre enfermedades cardiovasculares, inició
en 1948 para investigar factores relacionados con el desarrollo de la enfermedad
cardiovascular ateroesclerótica e hipertensiva, Gordon y Kannel (1970) reportaron un
seguimiento a 20 años.
Muchos estudios se han basado en la cohorte de Framingham, tratan sobre condiciones
relacionadas con eventos cardiovasculares para que un estudio sea diseñado, como la
presión arterial y pulso como predictores de insuficiencia cardiaca congestiva (Haider et
al. 2003).
Aunque el estudio cardiaco de Framingham es muy prolongado, muchos estudios de
cohorte para seguimiento de sujetos pueden tener un periodo más corto.
- 17 -
Estudios observacionales
D. CASOS DE COHORTE
El interés en la evaluación de resultados surgió del Medical Outcomes Study (MOS), diseñado para
determinar si la variación en los resultados en los pacientes se relacionaban con el sistema de
atención, la especialidad del médico y su habilidad técnica e interpersonal (Tarlov et al., 1989).
- 18 -
D. CASOS DE COHORTE
D.2. Evaluación de resultados ESTADO FUNCIONAL
Hay varios tipos de resultados
Capacidad que tiene una persona para realizar sus
actividades diarias.
Algunos investigadores subdividen el estado funcional
SATISFACCIÓN DEL PACIENTE en componentes físico, emocional, mental y social
(Gold et al., 1996).
Se ha demostrado que está muy relacionada con el
hecho de que el individuo continúe con el mismo
médico y con el grado con el que se apegue al plan SATISFACCIÓN DEL PACIENTE
terapéutico (Weingarten et al, 1995).
Incluye salud, estado económico, ambiental y espiritual.
Su medición ayuda a determinar las preferencias que
COSTO-EFICACIA Y COSTO-BENEFICIO tiene una persona por los distintos estados de salud y
decidir entre diversas alternativas de manejo médico.
Son métodos usados para evaluar los resultados Formato Breve de la Encuesta de Salud de
económicos de las intervenciones o de los 36 Puntos SF-36 del Estudio de Resultados
diferentes modelos de tratamiento. Médicos. Originalmente corporación RAND
19
Estudios observacionales
Sujetos
(expuestos) Con
resultado
D. CASOS DE COHORTE
Sin
resultado
D.3. Estudios de cohorte históricos. Registros
seleccionados
para el estudio
Con
resultado
Muchos son prospectivos; empiezan en un momento específico,
se determina la presencia o ausencia de factores de riesgo y se Sin
Controles resultado
obtiene información concerniente con el resultado de interés. (no expuestos)
Es útil si los registros del seguimiento están detallados, y si los Comienzo Tiempo
del estudio
investigadores logran conocer el estado de los pacientes.
Dirección de la investigación
Denominan como estudio de cohorte histórico o de cohorte
retrospectivo pues usa información histórica, los eventos a Las áreas sombreadas representan a quienes fueron
evaluar ocurrieron antes del estudio. expuestos al factor causal; las no sombreadas a quienes
no fueron expuestos. Los cuadros representan a los
Los estudios que sólo describen la experiencia del investigador sujetos con resultados de interés; los rombos representan
con un grupo de personas e intentan identificar las a los sujetos sin el resultado de interés.
características asociadas con un buen o mal resultado.
- 20 -
Estudios experimentales
Los estudios experimentales en los que participan humanos se llama ensayos clínicos, su
propósito, obtener conclusiones acerca de algún procedimiento o tratamiento en particular.
Los ensayos clínicos controlados son en Los ensayos clínicos no controlados son en los
los que el medicamento o procedimiento que se describe la experiencia del investigador
experimental se compara con otro, a con el medicamento o procedimiento
veces con un placebo y, en ocasiones, experimental, aunque el tratamiento no se
con el tratamiento conocido. compara con otro, al menos no formalmente.
- 21 -
Estudios experimentales
A. ENSAYOS CON CONTROLES CONCURRENTES INDEPENDIENTES.
Estudios experimentales
A.2. ENSAYOS NO ALEATORIOS
A.1. ENSAYOS CLÍNICOS
CONTROLADOS ALEATORIOS También llamados ensayos
Resumen de todos los diseños clínicos o estudios comparativos.
de investigación, proporciona Investigadores opinan que son
la evidencia con la que se susceptibles a sesgos que sus
puede concluir la causalidad; conclusiones son cuestionables.
es la mejor forma de asegurar Los estudios que utilizan se
que el resultado se debió a la consideran deficientes pues no
intervención. impide el sesgo en la asignación
La mejor forma de asignar los de los pacientes.
pacientes al grupo
Estudios experimentales
A. ENSAYOS CON CONTROLES CONCURRENTES INDEPENDIENTES.
Sujetos en
experimentación Con
resultado
A.2. ENSAYOS NO ALEATORIOS
Sin Diagrama del diseño del ensayo clínico
resultado
Sujetos que aleatorio.
cumplen los
criterios de
participación Con
resultado Las áreas sombreadas representan a sujetos
asignados al tratamiento; las que no,
Sin
resultado corresponden al grupo control. Los cuadros
Controles
representan a quienes presentaron el
XXXX resultado de interés; los rombos a quienes no.
Comienzo
del estudio Intervención Tiempo
- 24 -
Estudios experimentales
B. ENSAYOS CON AUTOCONTROLES.
El estudio de Sauter et al. (2002) trabajó con pacientes sometidos a colecistectomía. Con un
seguimiento de 1 a 5 meses después del procedimiento para detectar cambios como dolor
abdominal, flatulencia, dispepsia. Este tipo de estudio se llama ensayo con autocontrol.
• Los estudios con autocontrol y sin otro grupo • Estos estudios son similares a los de cohorte, salvo
control, todavía son vulnerables al conocido por la intervención o tratamiento. Puede
efecto Hawthorne. Aquí las modifican su conducta modificarse el diseño del estudio con autocontrol
y en ocasiones mejoran sólo por recibir atención para lograr una combinación de controles
especial al estar participando en el estudio. concurrentes y propios.
Este diseño utiliza dos grupos de pacientes, uno asignado al tratamiento experimental y el otro al placebo
o tratamiento de control. Después se suspende el tratamiento experimental y el placebo en ambos
grupos para un periodo de “lavado”. Durante este periodo, los pacientes no reciben tratamiento.
Posteriormente, a cada grupo se le da tratamiento contrario. Llamado estudio cruzado.
- 25 -
Estudios experimentales
B. ENSAYOS CON AUTOCONTROLES.
- 26 -
Estudios experimentales
C. ENSAYOS CON CONTROLES EXTERNOS
Estudios experimentales
C. ENSAYOS CON CONTROLES EXTERNOS
- 28 -
Estudios experimentales
D. ESTUDIOS NO CONTROLADOS
Es más factible recurrir a los estudios sin La principal desventaja es que los
control cuando se trata de comparar un investigadores asumen que el
procedimiento y no un medicamento procedimiento usado y descrito es el mejor
- 29 -
- 30 -
- 31 -
Los pacientes con coronariopatía del Coronary Artery Surgery Study (CASS Principal
Investigators and Associates, 1983) se eligieron al azar para recibir tratamiento
quirúrgico o médico; ningún paciente quedó sin tratamiento ni se le dio placebo.
- 32 -
- 34 -
La selección de un grupo control adecuado, decidir qué grupo de personas puede ser útil
para hacer una comparación relevante. Algunos estadistas han recomendado el uso de dos
grupo de control: uno similar en varios aspectos al de los casos (por ejemplo, estar
hospitalizados durante el mismo periodo) y otro, un grupo de personas sanas.
- 36 -