Está en la página 1de 18

793D fuera de la carretera de camiones FDB00001-UP (MAQUINA) impulsados por m...

Página 1 de 18

Cerrar el SIS

Pantalla anterior

Producto: CAMIONES
Modelo: FDB CAMIÓN 793D
Configuration: 793D fuera de la carretera de camiones FDB00001-UP (MAQUINA) impulsados por motor 3516B

Armado y Desarmado
793D carretera fuera de los sistemas del carro de la máquina
Numero de medio-RENR8332-05 Fecha de Publicación -01/04/2009 Fecha de Actualización -27/04/2009

i03409694

Bomba de pistón (ventilador hidráulico) - Ensamble


SMCS - 5070-016-HFN

Procedimiento de montaje
Tabla 1
Herramientas necesarias
Herramienta Número de pieza Parte Descripción Cantidad
Un 1P-1863 Alicates del anillo de retención 1
B 138-7574 Enlace soporte 2
C 1P-1859 Alicates del anillo de retención 1
D 137-1326 Medición de concentradores 1
E 129-3876 Medición de Bell 1
F - Medidor de altura 1
G 137-1329 Prueba de Pin 3
H 137-1331 Alineación Plug 1
J 6V-2055 Grasa 1
K 155-0695 Hilo compuesto de bloqueo 1

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 11/04/2011
793D fuera de la carretera de camiones FDB00001-UP (MAQUINA) impulsados por m... Página 2 de 18

Ilustración 1 g01837336

1. Elevar la temperatura del cojinete (56). Instale el cojinete (56) en el eje (57). El uso de
herramientas (C) para instalar el anillo de retención (58) en el eje (57).

Ilustración 2 g01172473

2. Instale el cojinete (56) y el eje (57).

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 11/04/2011
793D fuera de la carretera de camiones FDB00001-UP (MAQUINA) impulsados por m... Página 3 de 18

Ilustración 3 g01172472

3. Instale las juntas tóricas, junta de labio (55), tapa (54), y los pernos (53).

Ilustración 4 g01172471

4. Instale el cojinete carreras (52).

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 11/04/2011
793D fuera de la carretera de camiones FDB00001-UP (MAQUINA) impulsados por m... Página 4 de 18

Ilustración 5 g01172468

5. Instale barras (49) de la placa oscilante (41).

Ilustración 6 g01172871

6. Instale los rodamientos (51) de la placa oscilante (41). Instale una banda de goma para cada
rodamiento (51), como se muestra. La banda de goma celebrará del cojinete (51) de la placa
oscilante (41).

Ilustración 7 g01172872

7. Instale con cuidado la placa oscilante (41) en la carcasa (50).

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 11/04/2011
793D fuera de la carretera de camiones FDB00001-UP (MAQUINA) impulsados por m... Página 5 de 18

Ilustración 8 g01171288

8. Corte y retire la banda de goma en cada uno de los rodamientos.

Ilustración 9 g01834877

9. Instalación de retenes de eje (48) y tapones de la.

Nota: Asegúrese de que los retenedores (48) participar en ambos lados de los pernos (49).

10. Repita el paso 9 para el lado opuesto.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 11/04/2011
793D fuera de la carretera de camiones FDB00001-UP (MAQUINA) impulsados por m... Página 6 de 18

Ilustración 10 g01172457

11. Instale la cubierta (38) y tuercas (37).

Ilustración 11 g01172458

12. Instale el tornillo y la tapa (39).

13. Repita el paso 12 para el lado opuesto.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 11/04/2011
793D fuera de la carretera de camiones FDB00001-UP (MAQUINA) impulsados por m... Página 7 de 18

Ilustración 12 g01172878

14. Lugar de herramientas (H) en una placa de superficie.

15. Instale la placa del puerto (35) Herramientas (H).

16. Instale el conjunto del barril (40) sobre herramientas (H) y la placa de puerto (35).

Ilustración 13 g01838418

17. Instalación de herramientas (G) en el cojinete (45).

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 11/04/2011
793D fuera de la carretera de camiones FDB00001-UP (MAQUINA) impulsados por m... Página 8 de 18

Ilustración 14 g01838780

18. Instale el cojinete (45) y herramientas (G) en el barril (40).

Ilustración 15 g01172883

19. Instale la placa de retención (43) en el cojinete (45).

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 11/04/2011
793D fuera de la carretera de camiones FDB00001-UP (MAQUINA) impulsados por m... Página 9 de 18

Ilustración 16 g00903603

20. Herramientas del perno (D) para Herramientas (E).

Ilustración 17 g01171297

21. Instalar ensamblados de herramientas (D) y herramientas (E) en el rodamiento (45). Asegúrese
de que herramientas (D) y herramientas (E) está bien asentada.

Ilustración 18 g01172889

22. Registro de la dimensión que está grabado en el lado de Herramientas (E). Esta dimensión es la
distancia desde la parte superior de la placa de retención (36) a la parte superior de herramientas
(E). Esta dimensión se llama Dimensión (W).

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 11/04/2011
793D fuera de la carretera de camiones FDB00001-UP (MAQUINA) impulsados por... Página 10 de 18

Ilustración 19 g00903619

23. El uso de herramientas (F) para medir la distancia desde la parte superior de la placa de la
superficie de la parte superior de herramientas (E). Registro de esta dimensión. Llama a esta
dimensión (X).

24. Utilice el siguiente cálculo: Dimensión (X) - Dimensiones (W) = Dimensión (Y) .

25. Dimensión (Y) es el correcto despegue sin limitación de cuña (47).

Nota: es el correcto despegue de prescripción de la principal. bomba hidráulica Esta 146,10 +


0,0 a 0,25 mm (5,752 + 0,00 a 0,010 pulgadas) Llama a esta dimensión (Z).

26. Utilice el siguiente cálculo: la dimensión (Z) - Dimensiones (Y) = espesor de la cuña (47).

Nota: Cuña (47) está disponible en varios espesores. Seleccione el espesor correcto de la cuña
(47) con el fin de obtener el correcto despegue de prescripción. Sólo una cuña (47) debe ser
utilizado.

Ilustración 20 g01834933

27. Instale los resortes (46) y calza (47) para el conjunto de cojinetes (45).

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 11/04/2011
793D fuera de la carretera de camiones FDB00001-UP (MAQUINA) impulsados por... Página 11 de 18

28. Instale el cojinete de montaje (45) al conjunto del barril (40).

Ilustración 21 g01172462

29. Instale la placa de retención (43) con los pistones (42) como una unidad en el conjunto de barril
(40).

Ilustración 22 g01172895

30. Instale el conjunto de barril (40).

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 11/04/2011
793D fuera de la carretera de camiones FDB00001-UP (MAQUINA) impulsados por... Página 12 de 18

Ilustración 23 g01838419

31. Instale los retenedores (44) y tuercas (36). Aplicar herramientas (K) a las roscas de los pernos
(45). Apretar los tornillos a 8,5 ± 2,0 N · m (75,0 ± 18,0 lb pulg).

Nota: Los pernos (38) deben ser reemplazados con nuevos tornillos.

Ilustración 24 g01834975

32. Instale barras (30) y (31) y junta tórica (32).

33. Instale el pistón (26), primavera (28), el pistón (29), y el resorte (27).

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 11/04/2011
793D fuera de la carretera de camiones FDB00001-UP (MAQUINA) impulsados por... Página 13 de 18

Ilustración 25 g01835014

34. Instale el cojinete de rodillos (34) y la placa de puerto (35) a la cabeza de montaje (25). El uso
de herramientas (J) para retener la placa de puerto (35) a la cabeza de montaje (25).

Ilustración 26 g01172451

El montaje incorrecto de las piezas que son resorte puede causar


lesiones corporales.

Para evitar posibles lesiones, siga el procedimiento de montaje


establecido y utilizar equipo de protección.

35. Conecte Herramientas (B) y un dispositivo de elevación adecuado a la cabeza (25) e instale la
cabeza (25).

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 11/04/2011
793D fuera de la carretera de camiones FDB00001-UP (MAQUINA) impulsados por... Página 14 de 18

Ilustración 27 g01172450

36. Instale los tornillos (24). Apriete los pernos (24) a 620 N · m (460 lbs).

Ilustración 28 g01835113

37. El uso de herramientas (A) con el fin de instalar el clip de sujeción (33) al eje (57).

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 11/04/2011
793D fuera de la carretera de camiones FDB00001-UP (MAQUINA) impulsados por... Página 15 de 18

Ilustración 29 g01172449

38. Instale el impulsor (23). El uso de herramientas (A) para instalar el anillo de retención (22).

Ilustración 30 g01172448

39. Instale la junta tórica, tapa (21) y tuercas (20).

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 11/04/2011
793D fuera de la carretera de camiones FDB00001-UP (MAQUINA) impulsados por... Página 16 de 18

Ilustración 31 g01172500

40. Instale el brazo de control (19).

Ilustración 32 g01168125

El montaje incorrecto de las piezas que son resorte puede causar


lesiones corporales.

Para evitar posibles lesiones, siga el procedimiento de montaje


establecido y utilizar equipo de protección.

41. Instale el carrete (18), el retén (17), el resorte (16), el retén (15), y la válvula (14).

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 11/04/2011
793D fuera de la carretera de camiones FDB00001-UP (MAQUINA) impulsados por... Página 17 de 18

Ilustración 33 g01168124

42. Instale el buje (13), el resorte (12), el pistón (11), base (10), y los pernos (9).

Ilustración 34 g01168122

43. Instale la bobina (8) y la tuerca (7).

Ilustración 35 g01168121

44. Instale juntas tóricas (4), el retén (5), y el resorte (6).

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 11/04/2011
793D fuera de la carretera de camiones FDB00001-UP (MAQUINA) impulsados por... Página 18 de 18

Ilustración 36 g01168120

45. Instale la válvula (3) y tuercas (2).

Ilustración 37 g01167844

46. Instale el conjunto de tapón (1).

Fin Por: Instale la bomba de pistón. Consulte Desmontaje y montaje, "La bomba de pistón
(ventilador hidráulico) - Instalar".

Copyright 1993 - 2011 Caterpillar Inc. Lun 11 de abril 16:27:37 CEST 2011
Todos los Derechos Reservados.
Red Privada párrafo licenciados del SIS.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 11/04/2011

También podría gustarte