Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
' :tul
*cgi
=iE
É.li ¡
g
€
¡
I
g,,Eg
gÉgi
EFgi É,Éi,i
i!É
e 3
3
E
gls
gÉ¡É*Égg
€
I
s
E
IgÉÉg
EgÉÉEÉ
8 gi E : h
s ri É
€ Es f,q.
d E*'E
! j
Eo".
g 3
iú ig *E
e
, iÉÉqr-ÉEÉE
s €iÉq X
¡ r ; üE é E
* :t"É9$ i :É
¡És-ecÉ
!
-9 .g *,Éári'€€*Éi*iE
o
$
g
t
g
d
Éigura 4.3. Un¡dad 'Con cto y violenc¡a: Bed de con.'eptas,nuestras de preguntas y activ¡dades.
.'
9
i
Ffgura 4.3. (Conrinuáclón)t Muestta de preguntas Figura 4-3. (Cootinuac¡ónltMuestn de acttuidades
. ¿Cuándose l€rminarála violenciade las bandas,? . E n r r a v ' s ráam
r p q b r o sd Áo d ¡ d d )o o a n d d s p ¿ ¡ a a v É r i q upao
' ¿Exisliráalgunavez la paz en lodoel nrundo? qué perlenecena ollas.
. ¿Ouéocure en los camposde exteminio? . É s r r d a rl a sÉ 2 o n F sq u É e d a . p a r ¿ n ¿ r a / d a r e r - , n aq¡ J e s e
. ¿Cüándolemina¡án los malostlaios? deberlahacerparaimpednb.
. ¿OuiénmalóaJohn F Kennedyya ¡,4artin LulherKing? . Enlrevislara alguier que hayaestado en un carnpode exterminio.
. ¿Ga¡aremosla "guer¡a"co'rlralasdrogasilegales? . Averig|rar dóndese encuenlranhoy los camposde exterminioe
' ¿Habráalgunavez lo sulicienleparaque todo6l mundo ¡¡vestigarporqué exislen.
. Estudlarel índicey las causasde los diierenlestiposde malos
. ¿Porqué las personasss mala¡ o se h¡€¡enenfe si?
. ¿lé a la prisión€n algúnmomento? , Escribif'rn cuentosobrccómopodríalerminarel mundo.
. Utilizandolá inJomaciónde periód¡coso revislas,señalafcoñ
. ¿Cuándoy cómote¡mina¡á
elmundo? banderilasen un planislerlo
los lugaresdondehayaaclualmenle
guera u otrosiiposde conlliclolmpo¡tanles.
. Esludiarla lendenc¡aestadíslicalocaLsobredrversostipos de
delilos,y preverproblemasy soluclones tuturos.
o
Los encavdsde aárrapádagoqia
ú^
qv s
ñ
s3 ru*fi*i
€
*
6
gggg
!i**g,*
I
€
I
"9
IIJ
z e
o g
F
s
sá !€
5?
É
,Í
'd
€' s t* q! . i . I
s
e
p
3
e
3
r
u:r +f ,c &e ñE
ái+É¡É¡g¡¡eg
I o I
9
F a¡::: á
,E n:!:" ^.ü
¡,EEA:e3
i!
:
iI
gÉÉEÉÉiÉÉÉ ^' R6 ; : é o
!
q e s 5 g. 5 e
óP o o ól9P
s:-e,d"q:"
úEq,
! 5
La inleg,acióndercúricur0n Los eñcravesdé ra ala peda!óoia
las lislasde los gfupospéqueños,las pregunlasrelevantespafa un delermr Losp¡otesoresno p¡eguntanqué les,,lnleresa, a los alumnoso qué "quieren
nadolema, y el grupova aportando¡deassobreposiblesactividadesqus se estud¡af,sinooué les Dreocuoa.
pudiefanfealizarparafespondefsus pfeguntas,una vez eslablecdoun plan Y otto problena sor los desafíosconslanlesde personasque ponensn
fjnal,la unidadestá lista.Cuandose terminacada unidad,el grupoescogee entred¡cho la importancia y ta tegitimrdadde tas preguntasy tas actividades
siguientelema de la llstaoriginá|,revisalas preguntasusadasparaelaborar quelos atumnossugrereny losconocimientos quelalesactividades implican.
la, y diseñaun plan páraJanuevaunidad. Los prolesoresque fábajan con una aulénticaiñtegración cu¡¡iculardel tioo
Esle lipo de planificacióncolaborativaaborda1a¡nlegracrón corñoolras oJFe^pon90 comprenden pFrfa,rá- on¡p. I ootqdcror Dfote5.onatdeapor:¿¡
planificaciones no hacen.Eñ pr¡merlugar,el ct)(ícullrmse crea,lile€lmente, determinados tiposde conoc¡mientos y o(perienclasa los ióvenes,inctuida
de abajoarribaia parlhde las preguntasy las preocupaciones de los propios gfanpaflede lo quese estábleceen losprogramas del estadoy eldjslrito.pof
alumnos.De esle ñodo, aumentanmuchísir¡olas probabilldades de que los eslo,ademásde laspregunlassobreunotiismo y sobreel mundo.en la me¡
conocimienlos y las actividadesse contextualicen cuantosea posibleconlas te del profeso¡hay sjempreuna terceracuestión:¿oué pfeguntaso preocu-
propias experienciasanterioresde los alurnnos.En segundalugar, co'lla pacronesplanteael mundoa los jóvenesy que,prosibiemente, éstosno las
las activ¡dadesse delinen en grupo, los alumnoslienen la posibilidadde obsefveno las desconozcan? Asi. po¡ ejempo, si un grupo de alumnosno
señalarcuál creenque es la maneramás adecuadade abordarlos conoc' jdenlilicanpreoclrpaciones sob¡ela diversidad cullura.elprofesor.conocedor
mientosy la experiencia, En tercerlugar,a medióaqueel procesopasade las de quese lrala de un lema sociallu ndamenla, lo inlfoduciráen elprocesode
pteguntasind¡viduales a las de grupo,y de las preocupaciones personaies a planilicación. Por otro lado,los alumnosvivenen el mlsmo mundoque los
las del r¡undo en general,ios alumnosexper¡menlan d¡rectar¡entela ¡ntegra-
adultosy son más queconsclentes de los ter¡asirnportanles de esle m!ndo.
ción de los interesesoersonalesv sociales. Además,se preocupande estascueslionesy deseansabermás sobreellas.
Sin embargo,la planilicacÍón colaborativano eslá exentade lensiones.
Eslostresproblemase¡ su coniuntoindicancorreclamente que los orole,
Unase ref¡erea Ia permanentepreguntade silosjóvenesdesvelansü autén-
soresque ul¡lizanla integraclón deLcurrículumse enfrentande maneracons-
t¡co"yo" en el aula,dadas las complejidades de género,raza,clasey otras
lante a la cuestiónde cuántaorieñtaciónproporcronara los alumnosen
luenles de la dinámicadel poderdentro del grupo (oFNER,1992)Ader¡ás,
su kabajo.Antela obllgación que i¡enende ayudara tosjóvenesa realizarsu
muchosalumnosrecelande la invitacióna elaborarun planconiuntocon los
profesores,porquela experienciales dice que es posibleque a éstosnosles propia"iñtegración", de dar vida a la democraciaparticipativa, y de cumplir
agradensus ideaso que alguñosgenerenia i¡usiónde democraciamediante con los mandatosexlernos,esa cuesliónestá siemp¡eDresenlev es inevitá
una "ingen¡ería de consenlimienlo" anteunosplanespfedeterminados (GFAEB ble-Comoveremosen estecapítuloy en el sigujenle.se tfata sólode unade
NER,1988).Y por último,siemprehayalumnosa losque,por una u otrarazón, lastens¡onesa las que se enfrentanlos profesores en los enclavesde la alta
peoaqogra.
I no se les ocurrenadaque puedanaporiara la programación del grupoy, por
Los proJesores que S¡nembargo,a veceslos propiosalumnosreducenconsiderablemente la
.ello, se dejan llevarsin manifesiarsu consenlimlenlo.
intentanhacer una aúténlicaplanificación con los alumnosnorr¡almonlese lensión.Cuandoperfilépor p¡imeravezeldiseñocurric!laren lorno a laso¡e,
esluerzanpor abordaréstasclrestionesy, paraello,en primerlugarprccuran octrpdcrones de unorrrsñoy,as 5oc,ate5 o detnu1do.hablarraq,n¿Oo ore
crear un sentimientode comuñidady conliar¡za,Y aun asj, la lensiónque preqLrr laria a los alumrose1 lodo o telerente¿ lno mlsro. miéntrasol-e.
siempreestá presenteen la dinámicade gruposhace que esa planificación p¿ra,¿p¿4esooa,o delnuldo en generarrecutifi¿¿ ta nsl¿de teias e|
tengamenorencanloque el que impljcala tÍpicateoriade la parlicipación. denles,comoel conflicto,lasculturas,los futuros,el medioambiente,etc. En
Un segundoprablenadeltipode planillcación que he expueslosurgede car¡bio,cuandoempezar¡osa planjficarcon los alumnos.les pedimosoue
la creenciaen que se basaen unosinleresescaprichosos de losjóvenes.Es explrsrefan raspregunlásy ¡aspreocupactones sobfeel mundoiuntocon las
posib¡eqle un cui'ícirlumintegradorsea paraellosmás inleresanley alracti quese reler¡ana ellosmismos.Comolnd¡canloseiemplosantescltados,casi
vo. Pero la propia paogramación se basa en preguñtasy preocupaciones todoslosalur¡nosnombra¡on losm smostemasqueleniamoslosDrolesores.
sobreuno mismoy sobreel mundo,dos áreasen las que no es probableque Fn rea|dadno ,ne so.p'endioquc fLeraa.t. soo me senl. J,l ranio¿vefoon-
las personasproponganlemas fiviales. La modasaclualesencuenlranun zaoopor haberorvrdado momerlanéamFr te qu6 os lovpn-c,r¿no én r,e1pr
lugaren las r¡ateriasque implicanla culturapopular.perolos le.¡as se relie- experiencia del mundo.
ren a cuestionesy a$ntos fu¡damenta¡es, no a las prop¡asr¡odas.La orga-
nizaciónde lainieg¡acióndelcurrículumsecentráenellema, ño en elinterés.
La inréqfa.ióndél dricu um Los enc avas¡re ra áLraFdáqos a
do alcurrículum. Porejemplo,una unidadsobre'Confllctoy vjolenciapod¡ía de proceso' lrecuentescon los alumnos,en las que el grupoidentilicay de-
estarorientada lantoporlesdescripciones sensaciona,istas de conspiraciones batelos conlenidosy las deslrezasque se estánutilizandoen un momento
y magnicidios comoporel¡nlerésporsabetporquése inicianlasguerras.Una delerminado. Olraes moslraralospadresunalslade contenidosydestfezas
un'dadsobre"El espacioexlerior"podríasu¡gi tantode las preguntassobre paracada unrdad,clasficadospor asignaluras- Olra más conslsleeñ uttlizar
losagujerosnegroscomode los¡umoressobre"visitas"de extraterresfes, los trabajosde los aiumnoscomoelementocentralde las reunionescon los
Enotrosámbitos,éxisteun conllicioenlre los inleresésde laalla culturay padres.Oira es inv¡lara los padresa qu€ visllenlas clases,paraver los pro-
losde la culturapopular,en cambio,losprofesoresqueusanla integración del yeclos y las expos¡c¡ones de los nióos,y para que sivan de fueñtepara
currículumconsideranque ambas soñ fuentes de conoc¡m¡enlos en sus muchoslemas. Y otra es utilizarlas fuentestradicionales. oor eiemoo los
aulas.Alfin y al cabo,la cullura populares la preleridapor un grannúroerode llbrosde lexto, cuandosean úliles para reunirinformacrón. Evidentemenie,
petsonas,incluidosmuchosde losjóvenescon quienestrabajanlos profeso- todoesto,ademásde Ia extensared de mélodosmencionados en el capítuio
res.De modoque rechazarla culturapopularabortarialas posibil¡dades de anteriorque demuestran que los alumnosque parl¡crpan en la integración del
conectarcon las experiencias pelsonalesde los alumnos,y rechazarla alta currículumrindencomomínimoai misr¡onivelo meiorque losque siguenUn
culiurasupo¡dríaprivara los estudiantes no privilegiadosdelaccesoa cono- sistemade as¡gnaluras separadasen las pruebasde conociñ¡entos estándar
cimientos que tal v€z no podríanencontrarluera de la escuelaperoque, no Sin embargo,el éxiloen esle l¡pode conocimientos es sólo el in¡ciode lo
obslanle,se esperaríade ellosque los poseyeran.Perolos prolesoreslam- que es la iniegracióndel clrrículum.Si ésla no fueramás que esto,pocose
biéncomprenden que ambasfuentesde conocimienloestán abiertasa la podrianiustificarlacomplejidad y elconflictoquesuponellevara cabola inle-
indagacióncrítica, yaquelasdosestánconsfuidassocialmenteyningunade gracióncurricularen unoscenfos educaljvosque estánorganizados siguien-
ellastieneel monopoliode "la verdad"- do un sistemadeasignaturas separadas.ComoquedairnplÍcitoen lá descrip
En este mismosentido,se insisleen los usos democráticos del conoci- ciónde los proyectosinlegradores y los usosdemocráticos del conoc¡m¡ento.
mienlo.LJnode ellos,del que ya hemoshablado,es la utilizaciónde los sabe' es más probableque los alumnosimplicadosen la integracióncurricularse
resparaabordarlos problemasy los lemas sociales.Olfo es el anális¡scríti. relacionen con unosconocimlenlos muchomás ricos.más sutilesy máscom-
co del conocimiento y de sus fuentes,como en el caso de un profesorque pleiosque los confinadosdentrode las tronterasde las asignaturas aisladasi
hizoanalizara los alumnosdiversoslibrosde tsxtoutilizandoel criteriode la elpensamienlocrílrcoy creaiivo,lavaloración, la conslrucción de sign¡ficados,
diversidad cullural.Un tercerusoes la ideasubyacenledeque loslemascen- la resoluciónde oroblemasv la acciónsoc¡al.Cuandoestasdesfezasálcan
tradosen un problemaparaelcurrículumsurgende las experienc¡as perco zan la superliciedel currículurn,cuandolosjóvenesrepresentan sus conoci-
nalesy socialesde los alumnosy sus protesores, y ño de los ¡nteresescen mientos,cuandoéstosse aplicande lorma¡nslrumental a lemasimporlantes.
fados en la as¡gnatura qoelavorecenunos lejanosacadémicosy burócralas. po¡ fin vemos,en esasaulas,unademostración del antiguodicho:"Elconoci-
Relacionada conestetercerpunloestá lá ideaiñplícitadeque cuandolos miento€s podel'. Y a d¡ferencia del currículumt€dicioñalpor asignalufás,
jóvenésy sus prot€soresr€spondena sus propiaspreguntasy preocupacio-
ese podert¡eneque ver con el fabajo sob¡etemassocialesimporlantes y no
nos,construyen sus propiossignilicados.En este caso,el derechoa definir con la preparac¡ón paraunosobjetivosacadéanicos t¡iviales.
qué cuentacomo conocimieñtode valor no se deia por eñlero en manos Frecuenlemenle los profesoresque trabajancon la integracióndel cu-
de académicos y burócratas.Los conocimienlos externosson una luentede rrículumse ponena la delensivacuandose habladecómose organizany se
ideasmuy¡mpolanley a la que recurrir,perono sonla únicafuentede signi- usan los conocimie¡tosy sus clases.Sin embárgo,acabanpor explicarlas
ficado,comotampocose da necesariamente por supuesloque siempresea pruebasde investigaciones, resulladosde exámenes,y que usan con,re-
la másl¡able.S¡nembargo,es importanteseñalarque esle lipo de "construc- cuenciala enseñanzadireciaparadetermiñadasdestrezas,etc-Algunospro
l¡vismo"se alejamuchode lasversionesirad¡c¡onales que simplemenle¡mpli- fesores,no muchos,hansabrdodarcon unarespueslamásconlundente a los
cana losalumnosen la búsquedade su propiocaminohaciaunas respues- críiicos:las lislaslargasy fagmeniadasde contenidosy destrezasbasadas
las predefin¡das a las preguntasde irna u otraáreadiscipl¡nar. en asignaluras no se faducen en unosnivelessLlperiorés ni en un curriculum
Sinembargo,como la integración de los conocimienlos suéleser un ras- más exigente,comolar¡pocohacenmás accesibleslos conocimientos a los
go cuíiculardesconocido paramuchosahrmnosy padres,losprofesores que jóvenes.Al contrario,dicen,ej interéspor lemas reales,por el aprendizaje
usanla inlegtacióndel currícu¡umnormalmeniepoñentodo el empeñoen contextual, la resoluciónde problemas, la reflexión,
la indagacióncrítica,etc-,
demostrarque lo queAppLE(1993)llama"conocimiento ol¡cial"sigueestando selraduceen unosnivelessuperiores, en un curículummás exigenteyen un
presente y so €xplica,Unaformade ese empeñoconsisteen unas reun¡ones mayoraccesoa los conociñientos.como veremosen el capítulosiguiente,
L¿ ¡nr€qrad¿ndé óúf¡c! um Losencraves
d€ a arrapédaqósia
Por eiempo, se sueienformarcom¡s¡ones reclorasque ayudena ges¡onar sino las relacionesque los profesorescaptadosen e videotenian
curricula¡,
diversasunidades.fodo el grupose planleapregunlassobrelos cr¡teriospala consusalumnos.Electivamenle, cuandoIespregunlésobretal circunstancia,
evaluareltabajo del alumnoy valorarlos aspectosdel c!rículum Adernás,el algunosdocentesme dijeronque ojalá sus alumnosles m raran de esá
qrupopfocuraresolverlos conflictosenfe susmiembfosmedLanle cualquiera forma"o les hablarande esalorr¡a'. Decíanque estabandtspu€stos a inten
de las normasque eilosmismoselaborarcna principiode curso,mienfasIos lar e d¡señocurr¡cularsi se iban a enconlrarcon esa mismaactiiuden sus
profesores se esfuerzanpor manteneren elgrupoa los alumnosqoe presen_
tan problemasde disciplina, en vezde enviarlosaldespachodei dÍector' Profesoresy aiumnosse unen porquese suponeque deben de hácer
''ago . Esle algoes elcufrículLrm.
Si resuttaque estefabajo de agún modo
Paradóiicar¡enle, estosesluerzosa menudocomplicanla vidaalprofesor,
cuandoalqunosadministradofes confundenestaleoríadel curriculur¡conuna provocadssasos¡ego, es muy probebleque las relacjonesenlre profesoresV
teoríade la disciplina, y el docente se eñcuenlracon que en su clas-ohay alumnos seantensas. Nohaydudadeque asíocurrlráconun currjculum abs
una orooorcióndesmesurada de alumnoscon los que otrosprofesoresde la iracto,lragmentadoe incoherente.La integració¡curricular,por otlo lado,
escuelasimpler¡enleno quierenlrabajar.La infensidad de esle lipo de s¡lua_ abrela posibilidadde uras relacionesmás positivas
ciones po. no h¿blaroe l¿ IniJstiLi¿qLe sLponel,e\ Iod¿J1¿pruebapa'¿l¿ Paraempezar,los prolesoresque decidenusarla ¡ntegración d€ currÍcü
energíaemocionalhastadel protesormás entregadoSln embargo,casls¡em lur¡ ya han asumldodiversoscompromisos que creanu¡os car¡bos funda,
pre persisle¡en su empeño,porquela cuesiiónde la inlegración sociales una mentalesen las relaconeskadcio¡alesentreprofesory alumno:
pa e lan sustancialdel currículumcomo el contenidode las diversasunida
. Compartircon los alumnosel currículurny la tomade declslones.
des.Y po¡difícilesque puedanser las cosas,haymomentosgrat¡licanles
. Cenlrarsemásenlaspreocupaclones de losjóvenesque en unasorien-
En unode ¡osgruposcon losquefabaiamoshabfaunan¡ñaquelaescue
la tenía clasilicadacomo eñocionalmenteproblemálica" y, por esla razón, lac¡onessobrelos conlenjdosalestilode "acáncey secuenciacón,
catalogados como . Abordarpreguntaspara las que no t¡enenaún respuestay, por consi
nofmalmenleestabaen un aulaconunoo doscompañeros
ella y uno o dos profesoresde edlcación especial.Despuésde completar guiente,aptenderlunlocon los alumnos.
y estaryacon la primeraunidadbienavanzada,en cier_ . Tomarseen serioloss¡gnificados que los alumnosconst¡uyan.
nuestraplanificación
. Defenderelderechode losjóvenesa tenereslet po de currículu¡¡.
10momenlose nos unió el directorde la escuela.fenía curiosidadpor oír las
explicaciones de los alumnossobrelo que estat¡anhaciendo,de modoque
formulóuna serjede preguntassobrela integrac¡ón de conocimienlos, la pla_ AI asur¡ir estoscompror'risos, los profesoresdemuestransu deseo de
y
nilicacióncolaborativa el trabajoen proyectos,a las cualesrespondieron los cambiaflasrelaciones de poderdenAodelaula.Porejemplo,una regtagene-
alumnos-Cuandose preparabaparalerminarsu intervención, la niñaclaslfi_ ralque normalmenleutilizábamos desdeelinjciodelfabajo era la siguiente:
cada como "emocionalmente problemálica"levanlóla mano. Se le invilóa s¡ hayalgoque deseamossaber,se lo p¡egunlamos a ios alumnos.Lospro
situarseenÍÍeniede toda la clasey, despuésde hacelo, le dUoal direclor: lesoresque compa en esta idea inmedialaa¡ent€ se silúanen una posiclón
"Normalmente me ponenen una habitaciónsola con un profesorporqle la menosanlagóncerespecloa susalumnosen lo quese fefierelantoa la ges
gonlepiensaqúe no soy nadie-Perodesdequelrabajoaquícon loclaseslas tióndel al¡la comoal currículum.Esloscambiosen el poder,ademásde los
pe6onas,soy ieliz,Cüandoestoyaquf,sientoque soyaiguien. intenlospor consfuir una comunidad,indicanun compromisocon la partici
pacióndel alunrnomuchomayorque el simpledesarrollode aclividádeslla
mativas-
Las relac¡ones No pareceque las relac¡ones con los ióvenesseanlas únicasbuscadas
por esosprofesores.Dadoque los librosde lextoy otrosrecursosescolares
Comopartede losialleressobreintegración suelomoslrar
delcuffíclJlum, lípicosno dicennadasobfecuestionespersonalesy sociales,los prolesores
un video en que aparecenunos profeso¡esy onos alumnosplanificañdoel que usan la integracióncurricularcrean una red de personas-recu¡so que
currícufumlal como fo he exouaslo(W¡sconsinPubl¡cTelecomtñun¡cations lal puedanaporlarconocimienlos especializados al aula. Tambiénencuentran
Educat¡on,1992).El vídeo tiene muchafuelza,y siempredeseo verlo olra lormas¡nusualesde incorporaral curlculum a los padresy a otros adultos
vez.Sin embargo,en ciertaocasión,hace unosaños,me dediquéa observar significal¡vosen la vida de los niños:comorecursosparaproyectos,intervi-
a los profesoresque participábanen el taller mieñtrasveían la cinla. De niendoen fieslasfamiliaresen la escuelay, en algunoscasos,medianiecier-
repentecompfendíque aquelloque atraíasu ateñc¡ónno era lanlo el diseño to niveldeparticipación y ayudaen ladefiniciónde loslemassocialeso rnuñ
La lnteg.acióndel ó!riculum Los s^. ávesd€ ráalrápedáqógiá