Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Fernanda Ostermann
Instituto de física
Universidade federal de Río Grande do Sul
Resumen: En este trabajo se presenta la epistemología propuesta por Kuhn a partir de algunos
conceptos principales de su teoría: paradigma, ciencia normal, revolución científica e
inconmensurabilidad. El modelo kuhniano considera el desarrollo científico como una secuencia
de periodos de ciencia normal en los cuales la comunidad científica adhiere a un paradigma.
Estos periodos, a su vez, son interrumpidos por revoluciones científicas marcadas por
crisis/anomalías en el paradigma dominante que decretan su ruptura o disolución. La crisis es
superada cuando surge un nuevo candidato a paradigma. Al comparar el antiguo y el nuevo
paradigma, Kuhn defiende la tesis de la inconmensurabilidad. También se discute en este trabajo
algunas implicaciones de sus ideas en la enseñanza de las ciencias.
1. Introducción.
1
Traducido por Daniel Quiroz Ospina. Traducción inédita con fines exclusivamente académicos.
posición se configurará más tarde como consenso entre los filósofos contemporáneos de la
ciencia. Hoy en día asistimos a un rico y controvertido debate entre los diferentes modelos de
desarrollo científico (modelos como el de Popper, Lakatos, Feyerabend, Toulmin, Laudan, entre
otros); pero al mismo tiempo podemos reconocer que cada una de estas posiciones representa, a
su modo, una oposición a la postura empirista-inductivista.
Ya en detalle, para Kuhn la ciencia sigue este modelo de desarrollo: una secuencia de
periodos de ciencia normal, en los cuales la comunidad de investigadores adhiere a un paradigma
que se interrumpe gracias a una revolución científica (ciencia extraordinaria). Los episodios
extraordinarios están marcados por anomalías/crisis en el paradigma dominante, culminando con
su ruptura.
Un posible esquema para el modelo de ciencia kuhniano sería el siguiente:
A continuación, discutiremos con más detalle los conceptos centrales de la teoría de Kuhn
presentados en la figura 1.
2. Paradigma.
3. Ciencia normal.
4. Revoluciones científicas.
1. Fin del siglo XVI: fracaso del paradigma ptolemaico (modelo geocéntrico) y
emergencia del paradigma copernicano (modelo heliocéntrico).
2. Fin del siglo XVIII: sustitución del paradigma flogístico (teoría del flogisto) por el
paradigma de Lavoisier (teoría sobre la combustión del oxígeno).
3. Inicio del siglo XX: fracaso del paradigma newtoniano (mecánica clásica) y
surgimiento del paradigma relativista (teoría de la relatividad).
2
Las dificultades en la conversión han sido observadas incluso por los propios científicos. Max Planck comentó que
“una nueva verdad científica no triunfa convenciendo a sus opositores […] sino esperando a que sus opositores
finalmente mueran y la nueva generación crezca familiarizada con esa nueva verdad.”
“revolución científica” kuhniana es irracional, una cuestión de psicología de masas, lo cual haría
de este modelo una reducción de la filosofía de la ciencia a psicología o sociología de los
científicos.
En respuesta a estas críticas, Kuhn adopta una posición más moderada. Según esta
posición, existen “buenas razones” compartidas por la comunidad científica que son aplicadas en
los debates científicos. Algunas de esas “buenas razones” se refieren a las cualidades de una
buena teoría: precisión, consistencia, simplicidad, amplitud de aplicación, fecundidad. Estas
serían usadas en la comparación de teorías rivales. No obstante, las “buenas razones” funcionan
como valores y, en consecuencia, pueden ser aplicadas de maneras diversas por los científicos en
casos específicos.
En cuanto a la inconmensurabilidad, Kuhn enfrenta el problema de una forma menos
problemática, sugiriendo entonces que los científicos, al participar de debates
interparadigmáticos, deben reconocerse mutuamente como miembros de diferentes comunidades
de lenguaje y, a partir de ahí, convertirse en “traductores”. El proceso de “traducción” propuesto
por Kuhn no garantiza la conversión, pues los científicos pueden concordar en cuanto a la fuente
de sus diferencias y asimismo mantenerse fieles a sus teorías, ya que los valores que ellos
comparten pueden ser aplicados de forma distinta.
De cualquier manera, Kuhn continúa atribuyendo un grado significativo de arbitrariedad a
los debates, involucrando en ellos juicios de valor que considera elementos importantes de la
práctica científica.
Con respecto a la noción, explícita o implícita, según la cual los cambios de paradigma
llevan a los científicos a una aproximación cada vez mayor hacia la verdad (postura de Popper y
Lakatos), Kuhn asegura que podemos explicar tanto la existencia de la ciencia como su éxito sin
necesidad de apelar a un objetivo preestablecido. El proceso de desarrollo científico corresponde
a la selección, a través de un “conflicto”, de la manera más adecuada de practicar la ciencia –
selección realizada en el interior de la comunidad científica. El resultado final de una secuencia
de “ciencia extraordinaria”, separada por periodos de ciencia normal, es el conjunto de
instrumentos notablemente ajustados que llamamos de “conocimiento científico moderno”. Los
estadios sucesivos de desarrollo científico están marcados por un aumento de la articulación y
especialización del saber científico. Para Kuhn, todo ese proceso puede haber ocurrido, como en
el caso de la evolución de las especies (teoría darwinista), sin el beneficio de una verdad
científica fijada permanentemente, de la cual cada estadio del desarrollo científico sería un
ejemplar más aproximado.
Según sus críticos, la filosofía kuhniana tiende a un relativismo. Una vez concebido el
paralelismo que existe en la tesis de la inconmensurabilidad, es posible concluir que ambos
paradigmas pueden ser ciertos, o sea, no se puede probar que uno de ellos está más cerca a “la
verdad”.
Las ideas kuhnianas representan una referencia importante para el trabajo en el aula. La
visión de ciencia transmitida en las aulas y libros didácticos, así como las estrategias de
enseñanza utilizadas pueden fundamentarse en el modelo de Kuhn sobre el desarrollo científico.
Al adoptar esa postura epistemológica, estaremos cuestionando la imagen que científicos y
legos tienen de la actividad científica, la cual disfraza la existencia y el significado de las
revoluciones en el campo de la ciencia. El desarrollo científico es visto en general como algo
básicamente acumulativo y lineal, como algo que consiste en un proceso comparado con
frecuencia con la adición de ladrillos en una construcción. En esta concepción, la ciencia habría
alcanzado su estado actual a través de una serie de descubrimientos e invenciones individuales,
las cuales, una vez reunidas, constituirían la colección moderna de descubrimientos científicos.
Sin embargo, la ciencia no se desarrolla de esa forma. Según el modelo kuhniano, muchos de los
problemas de la ciencia normal contemporánea sólo comenzaron a existir después de la
revolución científica más reciente.
Zylbersztajn propone, en relación con una estrategia basada en la filosofía de Kuhn, que los
alumnos de disciplinas científicas sean tomados como científicos kuhnianos. Los pasos o
instrucciones delineados en esta estrategia son:
1. Aumento del nivel de conciencia conceptual: los alumnos, en esta etapa, deben
concientizarse de sus concepciones alternativas.
2. Introducción de anomalías: el objetivo principal de esta instrucción es crear una
sensación de incomodidad e insatisfacción con las concepciones existentes a través del
conflicto entre estas y el pensamiento científico. Se pueden aplicar demostraciones,
experimentos y argumentos teóricos. Esta instrucción sería el equivalente al periodo de
ciencia extraordinaria en el modelo de Kuhn.
3. Presentación de la nueva teoría: en esta etapa, los alumnos reciben un nuevo conjunto
de ideas que resolverán las anomalías. El profesor, mientras tanto, hará el papel de
científico que intenta convertir a los otros a un nuevo paradigma.
4. Articulación conceptual: esta instrucción es el equivalente a los “rompecabezas” de
la ciencia normal. En este estadio, los esfuerzos se dirigen a la interpretación de
situaciones (experimentales o teóricas) y a la resolución de problemas.
Este artículo sólo pretende ser una introducción a las ideas de Kuhn. La importancia de su
teoría en el campo de la filosofía de la ciencia es inmensa, por lo que no puede agotarse aquí. En
los últimos años, además, la investigación sobre la enseñanza de las ciencias ha buscado una
fundamentación más actualizada en su concepción del desarrollo científico. Entre las
implicaciones de su modelo podemos destacar: