Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
FLUIDOS DE PERFORACIÓN
MANUAL TÉCNICO
APOCA
2007
El presente manual ha sido cuidadosamente elaborado para el aprendizaje, la
evaluación y el mantenimiento de los fluidos de perforación y su contenido esta
basado en las recomendaciones prácticas API RP-13L, primera edición, febrero
2003, para el entrenamiento de personal en fluidos de perforación.
TEMA PÁGINA
TEMA PÁGINA
CONTAMINACIÓN 131
FORMULARIO 142
CÁLCULOS BÁSICOS 152
REGLAS DE CAMPO 157
TABLAS DE CONVERSIÓN 162
GLOSARIO 166
En las operaciones de campo se utilizan cuatro tipos de fluidos, cada uno de los
cuales cumple su función de acuerdo con la actividad que se realice en el pozo,
como es perforar, completar, reparar y rehabilitar. Por ello se habla de fluidos de
perforación, completación, reparación y rehabilitación.
La viscosidad de un fluido no debería ser más alta que la requerida para lograr
una buena capacidad de transporte y suspensión. Los fluidos con altas
viscosidades, particularmente los bentoníticos, tienden a embolar la mecha, a
incrementar la presión y a pegar la tubería, mientras que los de muy bajas
viscosidades tienden acelerar la precipitación de los sólidos. Además, las altas
viscosidades afectan la tasa de penetración al variar el peso aplicado sobre la
mecha por el aumento de la flotabilidad de la sarta de perforación y del
ensamblaje de fondo, y pueden llegar a tener efectos indeseables sobre el control
del filtrado y sobre la eficiencia operacional de los equipos de control de sólidos.
65 . 5 − D
FF = = 1 − 0 . 015 D
65 . 5
PH = 0.052 x D x H (psi)
Donde:
0.052: factor de conversión
D : densidad del fluido, lb/gal
H : profundidad vertical, pies
Para controlar las presiones de la formación y la estabilidad del hoyo, sin sacrificar
tasa de penetración, se debe mantener el peso del fluido en el mínimo valor
posible.
Propiedades físicas
Fig. 1
Balanza de lodoT
La densidad puede ser registrada como peso, en lb/gal o lb/pc, como gradiente de
presión, en lb/pulg2 por cada 1000 pies o como gravedad específica. La gravedad
es adimensional y esta relacionada con el peso de un volumen determinado de
cualquier sustancia comparada con el peso de un volumen igual de agua a la
temperatura de referencia, es decir:
Fig. 2 Fig. 3
• Viscosidad embudo
• Viscosidad aparente
• Viscosidad efectiva
• Viscosidad plástica
• Viscosidad a baja tasa de corte
Fig. 4
Embudo de Marhs con taza
Fig. 5
Viscosímetro rotatorio de lectura directa
con envase de calentamiento (thermo-cup)
El aceite emulsionado en los lodos base agua se comporta como sólido suspendido
e influye en el aumento de la viscosidad plástica de estos fluidos. En las
emulsiones inversas esta viscosidad depende de la relación aceite/agua, de modo
que a mayor relación menor viscosidad plástica. Además, los emulsificantes
primarios utilizados en la formulación de estas emulsiones tienen un impacto
notable sobre dicha viscosidad.
Los fluidos de agua dulce tienen menor viscosidad plástica que los salinos con
densidades similares.
Es importante que los equipos de control de sólidos funcionen con eficiencia desde
el inicio de la perforación para reducir los cambios de presión y lograr máximizar las
tasas de penetración.
El aceite emulsionado en los lodos base agua se comporta como sólido suspendido
e influye en el aumento de la viscosidad plástica de estos fluidos. En las
emulsiones inversas esta viscosidad depende de la relación aceite/agua, de modo
que a mayor relación menor viscosidad plástica. Además, los emulsificantes
primarios utilizados en la formulación de estas emulsiones tienen un impacto
notable sobre dicha viscosidad.
Los fluidos de agua dulce tienen menor viscosidad plástica que los salinos con
densidades similares.
VP (cP) = (W-4) 3
El punto cedente se relaciona con la capacidad de transporte del fluido y con las
características de dilución por esfuerzo cortante, depende principalmente de la
concentración volumétrica de los sólidos reactivos. En tal sentido, aumenta al
aumentar la concentración de este tipo de sólido y disminuye a medida que las
fuerzas de atracción son reducidas mediante el tratamiento químico.
Progresivos Planos
Fig. 6
Posición
ALTA
Perilla MEDIA
BAJA
Posición
EN EL
CENTRO
HACIA (NEUTRA) HACIA
ADELANTE ATRÁS
Interruptor
(ALTA) (BAJA)
6 Media Alta
3 Media Baja
LSRYP significa punto cedente a baja tasa de corte. Este parámetro está
estrechamente relacionado con la sedimentación dinámica en pozos direccionales
y de alto ángulo. Para la mayoría de estos pozos, el LSRYP debería mantenerse
por encima del rango de 7 a 15 lb/100 pies2.
Tiempo
Figura 11
Fig.12 Fig.13
Fig.14 Fig.15
Fig. 16
Kit de arena
condensador
cámara
superior
tapa de
enrase
tubo de
drenaje cámara
inferior
Fig.17 Fig.18
RETORTA DE 10 CC COMPONENTES DE UNA RETORTA
Equipo: Reactivos:
10 cc de agua destilada
Un (01) cc de lodo
15 cc de agua oxigenada
0.5 cc de H2SO4 ( 5N )
Calentar durante 10 minutos
Completar hasta 50cc con agua destilada
Agregar 0.5cc de azul de metileno. Agitar
Tomar muestra y colocar en el papel filtro
Repetir los dos pasos anteriores hasta lograr un punto central
rodeado de una aureola azul bien definida, como se muestra en la
figura 19.
Thermo-coupla
Bimetálica tipo J Electrodo
de vidrio
Botón de
encedido
Botón de
calibración
Figura 20
pH-metro digital
Propiedades químicas
Algunas de las propiedades químicas más comunes de los lodos base agua,
objeto de análisis, incluye:
Contenido de cal.
El exceso de cal en los sistemas calados es función de la alcalinidad del filtrado,
de la alcalinidad del lodo y de la fracción de agua obtenida en la retorta.
Cloruros.-
Este ensayo reviste importancia sobre todo en aquellas áreas donde hay
posibilidad de un influjo de agua salada o exista una contaminación por sal.
OH -
pH 10.3 CO3=
La fenolptaleína
1 cc cambia de color
Pf = 1.0 H2SO4
rosado a incoloro
El anaranjado de metilo
0.5 cc cambia de color amarillo
H2SO4
a rojo
pH 4.3 HCO3=
PRUEBAS ESPECIALES
Estas pruebas se realizan con equipos de alta tecnología que por su tamaño y
sensibilidad no son llevados al campo. Entre algunas de éstas pruebas, se
tienen:
• Reología y suspensión
• Filtración dinámica
• Distribución de tamaño de partículas ( PSD )
• Taponamiento de permeabilidad ( PPT )
• Medición de hinchamiento lineal ( LSM )
• Lubricidad
• Retorno de permeabilidad
• Compatibilidad de fluidos
Reología y suspensión.-
FANN 70 OFITE 77
Filtración dinámica
1.- El tamaño promedio de las partículas puenteantes debe ser igual o ligeramente
mayor a un tercio de la garganta poral de la formación.
El sello no es efectivo.
Hay invasión de fluido y Hay invasión profunda El sello es efectivo. No
formación de revoque de fluido y sólidos hay invasión pero si
externo permeable. hay formación de
Existe la posibilidad de revoque bastante
un acuñamiento de impermeable
partículas que podría Φ p: diámetro de la partícula
disminuir la salida del Φ gp: diámetro de la garganta poral
crudo.
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0 0
0.01 0.1 1.0 2.40 10.0 20.18 100.0 1000.0
56.80
Particle Diameter (µm.) Ing. Ali Prieto O. / 2007
- 36 -
Interpretación de las lecturas:
D10 = 2.40 mµ. Significa que el 10% de las partículas tienen un tamaño menor
al señalado. De hecho, los finos disminuyen en tamaño en la medida que el
D10 se hace menor.
D50 = 20.18 mµ. Significa que un 50% de las partículas tienen un tamaño
menor al señalado y el otro 50% mayor.
D90 = 56.80 mµ. Significa que el 90% de las partículas tienen un tamaño menor
al señalado.
10 2000 mD
Pistón flotante
20 5000 mD
Filtrado Aceite
Spurt loss 35 10 D
2100 psi
60 20 D
Permeabilidad
90 al aire100
de D
filtros de
Figura 24. Procedimientos de un ensayo PPT cerámica comerciales
50
45
40 Spurt Loss: 30 cc 17 seg
Filtrado (ml)
Figura 25
Figura 25 Figura 26
Medidor del Tiempo de Medidor de hinchamiento lineal dinámico
Succión Capilar (CST) con temperatura (Linear Swellmeter)
80
73,3 % Figura 26
70
% DE HINCHAMIENTO
60
Pastilla de arcilla usada en
50 la prueba LSM
40
RESULTADOS DE LA PRUEBA
30
24,9% % DE INCHAMIENTO
20
18,7%
10 • Con agua: 73.3%
0
• Fluido sin KCL: 24.9%
0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1000.0 1200.0
• Fluido con KCL: 18.7%
TIEMPO en min.
Figura 27
Ing. Ali Prieto O. / 2007
- 40 -
Lubricidad
Retorno de permeabilidad
Este ensayo tiene por objetivo medir el daño causado por un fluido sobre la
permeabilidad (k) de una formación productora. El ensayo se hace con varios
núcleos y el procedimiento se lleva a cabo en tres fases:
Compatibilidad de fluidos
CRUDO
LODO
I. FASE LÍQUIDA
Agua: Constituye la fase continua en los fluidos base agua y forma parte
de la fase dispersa en las emulsiones inversas. Puede ser:
• Fresca (dulce)
• Salada
• De mar
• Parcialmente saturada
• Saturada
Aceite: Constituye la fase continua en los fluidos base aceite y forma parte
de la fase dispersa en los fluidos base agua.
El aceite como componente de los fluidos no acuosos mejora la estabilidad
del hoyo y ayuda a mantener las arcillas hidratables en sitio En los fluidos
acuosos incrementa la lubricidad y ayuda a minimizar los problemas de
torques y arrastres.
En términos generales el aceite disminuye el peso de los fluidos y
aumenta la viscosidad plástica. En los lodos base agua disminuye el pH y
produce espuma, especialmente cuando se está perforando con un
sistema de lodo de bajo contenido de sólidos.
Como regla nemotécnica se recomienda un porcentaje de aceite en los
lodos base agua de 24 menos el peso del lodo en. En todo caso, no mayor
del 10%.
Esta fase está formada por sólidos no reactivos y reactivos que pueden ser
deseables e indeseables.
• SÓLIDOS REACTIVOS
Fluidos Convencionales
Parcialmente
Saturada
Saturada
Salinos Salmueras
CURVA DE RENDIMIENTO
CURVA DE RENDIMIENTO
Ing. Ali Prieto O. / 2007
- 49 -
Si el porcentaje de sólidos arcillosos es bajo, el rendimiento será bajo y del 25
al 50% de sólidos puede ser tolerado con un aumento correspondiente de la
densidad de 9.8 a 12 lb/gal. En todos los casos la forma de esta curva es
esencialmente la misma, no siendo el aumento de viscosidad directamente
proporcional al contenido de sólidos.
Los sólidos suspendidos tienen poco efecto sobre la viscosidad hasta un punto
crítico de aproximadamente 15 centipoises. En este punto crítico el contenido
de sólidos es descriptivo del tipo de arcilla en particular, y es indicativo de su
contenido en material arcilloso. Por encima del punto crítico en la curva se
notará que el agregado de una pequeña cantidad de sólidos arcillosos tiene un
efecto relativamente grande sobre la viscosidad.
Desde el punto mineralógico, las arcillas son silicatos de aluminio de das, tres y
cuatro capas, y de acuerdo con esta definición se tiene la siguiente
clasificación:
KAOLINITA (SpGr 2.63): Arcilla de dos capas. Se usa en alfarería para fabricar
ladrillos. Se encuentra en lutitas duras y en lutitas “Gomosas”. No es deseable
como ardua para preparar lodos de perforación.
ILITA (SpGr. 2.84): Arcilla poco expandible de tres capas. Pertenece al grupo de
minerales conocido como micas. Se encuentra en la mayoría de las lutítas
duras y en algunas lutitas gomosas. No es deseable como arcilla para preparar
lodos de perforación
.
CLORITA (SpGr. 2.71) :Arcilla. de cuatro capas. Se encuentra en lutitas gomosas”
y duras. No es deseable como arcilla para preparar lodos de perforación.
BENTONITA SÓDICA
HIDRATACIÓN DE LA BENTONITA
La bentonita tiene mayor porcentaje de partículas finas que cualquier otra arcilla y
da revoques de baja porosidad, permeabilidad y alta comprensibilidad. Se
recomienda agregarla en forma prehidratada para lograr mayor rendimiento,
especialmente cuando se tiene un lodo altamente tratado o inhibido. Además, en
esta forma se obtiene un mejor control del filtrado y una mayor resistencia a las
altas temperaturas. Por el contrario, cuando la bentonita se agrega en forma seca,
su dispersión es inhibida por la acción de los lignosulfonatos.
La bentonita se usa como aditivos de los lodos base agua dulce para:
• ATAPULGITA
Arcilla para agua salada. Generalmente se usa cuando el agua contiene una
concentración de sal mayor de 35000 ppm.
La atapulgita posee únicamente capacidad de suspensión y no controla la pérdida
de agua por su estructura en forma de aguja.
• HECTORITA
• SEPIOLITA
• ARCILLA ORGANOFÍLICA
Estas arcillas son capaces de desarrollar buenos geles en sistemas base aceite.
Mediante un proceso de intercambio catiónico, la arcilla, que es hidrofílica,
reacciona con sales de amina, formando un producto que se dispersa en aceite.
Este tipo de arcilla requiere la ayuda de un activador polar para lograr su mayor
rendimiento. Precipita al contacto con el agua.
Bentonita
Atapulgita
• Químico
• Mecánico
• Densidad
• Viscosidad
• Control de filtración
• Control de reología
• Control de pérdida de circulación
• Modificación de la tensión interfacial
• Lubricación
• Floculación
• Estabilización de Lutitas
• Protección contra la corrosión
DENSIFICANTES
VISCOSIFICANTES
•
Estos materiales son utilizados para minimizar o anular las pérdidas de fluido
que pueden producirse en una operación.
SURFACTANTES
Son materiales que modifican la tensión interfacial entre dos medios, que puede
ser sólido/sólido, sólido / líquido, etc. Estos surfactantes pueden actuar como
emulsificantes, humectantes, detergentes, antiespumantes, ctc..
Muchos de los surfactantes tienen doble función como por ejemplo emulsionar y
cambiar la humectabilidad.
LUBRICANTES
Hay una gama muy amplia de materiales que se utilizan con el propósito de
reducir el arrastre y el torque en las operaciones de perforación. Existen
lubricantes químicos y mecánicos.
FLOCULANTES
Estos materiales encapsulan los sólidos del sistema haciendo más efectiva su
remoción. Mediante el descarte de estos sólidos se pueden controlar las
propiedades reológicas de los fluidos. La cal, los asfaltos, los polímeros, ctc., son
algunos floculantes usados en perforación.
ESTABILIZADORES DE LUTITAS
ANTICORROSIVOS
BACTERICIDAS
MINERALES
Barita
Este grupo incluye a todos los minerales que contienen hierro como el
componente dominante. Entre ellos podemos mencionar: hematita,
magnetita, siderita
CARBONATO DE CALCIO
SULFURO DE PLOMO
Galena (SPb) con una gravedad específica de 7.4 - 7.7, se utiliza solamente
para preparar píldoras de alta densidad con el fin de controlar presiones
muy altas, siendo este producto caro y muy tóxico. La máxima densidad
que se puede obtener es de 30 lb/gal y se requieren 1200 libras de galena
para preparar un barril del fluido.
SALES SOLUBLES
TANINOS
LIGNOSULFONATOS
Son aditivos mucho más versátiles, los cuales trabajan bien en todos los
lodos de base acuosa y a todos los niveles de pH.
Estos aditivos resisten temperaturas de 400 a 500 oF. (204 a 260 oC)
cuando se exponen durante cortos períodos de tiempo. De lo contrario, no
resisten más de 300 °F (149 °C). En este caso se degradan y dan lugar a la
formación de C02 y H2S. (gases ácidos).
El pH natural de los lignosulfonatos es 7. Sin embargo, se logra aumentar el
pH a 10.5 pretratándolos con soda cáustica, de esta manera disminuye la
necesidad de usar soda cáustica en la formulación del lodo.
Estos productos desfloculan a los lodos base agua al neutralizar las cargas
eléctricas de las arcillas, o sea, se adhieren a las partículas de bentonita
incrementando la carga superficial de las mismas a niveles de pH entre 9 y
10, lo cual causa una repulsión entre esas partículas y en consecuencia una
desfloculación del lodo.
Los lignosulfonatos de bajo peso molecular tienen mayor acción
adelgazante que los de alto peso molecular, pero son menos efectivos en el
control del filtrado y viceversa. Sin embargo, ambos resultan solubles
cuando contienen un mínimo de 3.5% de sulfonato.
Ing. Ali Prieto O. / 2007
- 67 -
LIGNITO
Se usa para formular lodos a base de KCI y salmueras hasta 9.7 lb/gal. Además,
da inhibición a través del ion potasio.
CMC (Carboxi-Metil-Celulosa)
CYPAN
ALMIDÓN
Los convencionales son usados para perforar formaciones donde las densidades
varían entre 6 y 20 lb/gal y los no convencionales cuando es necesario perforar
con una densidad menor de 6 lb/gal, equivalente a un gradiente de presión
subnormal menor a 0.312 psi/pie.
formación aceite
sólido
Un fluido base agua es aquel cuya fase continua es agua. El aceite adicionado
a un fluido base agua forma parte de la fase dispersa, se comporta como sólido
suspendido.
NO DISPERSO DISPERSO
POLIMÉRICOS POLIGLICOLES/KCI
SISTEMA DE
BAJA DENSIDAD
CON KCl
SALINOS
PERFORAR COMPLETAR
Lignosulfonatos
Calinos
Polímeros
Viscoelásticos
Baja densidad
Salinos
FLUIDOS LIGNOSULFONATO
Estos fluidos son dispersos inhibidos a base de cal. Se utilizan para perforar
arcillas hidratables del tipo gumbo y se caracterizan por:
Ventajas
2.- Estos lodos permiten perforar hoyos más estables a través de formaciones
de lutitas difíciles, disminuyendo los problemas de hoyos inestables y de
lutitas desprendibles. El incremento en los sólidos de baja gravedad se
minimiza también, debido a la característica inhibitoria del ambiente cálcico.
Desventajas
1.- El aumento de viscosidad del lodo durante la conversión puede causar daño
en el pozo.
2.- Antes de la conversión, la concentración de sólidos debe ser baja. Esto pone
ciertos límites a la conversión de lodos de elevadas densidad, a menos que se
haga por etapas.
POLIMERO
CATIONICO CATIONICO
ADELGAZANTES
ANFOTERICO
• Naturales
• Modificados
• Sintéticos
Desde el punto de vista de su estructura química existen dos grupos: los que se
derivan de la celulosa y los que se derivan de los alcoholes y de acuerdo con su
estructura física se tienen los iónicos y no iónicos.
• Aniónicos
• Catiónicos
• Anfotéricos
Los polímeros catiónicos tienen cargas positivas y con frecuencia son del tipo
amina.. Estos polímeros tienden a flocular a las arcillas y tienen mayor
capacidad para encapsular que los aniónicos. Se adhieren a las superficies o
caras de las arcillas, donde predominan las cargas negativas, desplazando
algunos cationes y moléculas de agua. La adsorción es rápida e irreversible.
Estos polímeros precipitan instantáneamente cuando se mezclan con polímeros
aniónicos y sus principales limitaciones son: estabilidad térmica, costo y control
de reología. Entre algunos polímeros catiónicos comerciales, se tienen: POLY
KAT, CAT-I, MCAT
Los polímeros no iónicos no poseen cargas eléctricas o estas son muy débiles.
No se ionizan pero se dispersan en el agua con facilidad, ya que son bastante
hidrófilos, es decir, funcionan por hidratación e hinchamiento, desarrollando
viscosidad y control de filtrado. Su solubilidad se verá afectada por la fuerza
iónica o contenido electrolítico del medio.
Algunos polímeros no iónicos contienen material sellante que puede ser soluble
en ácido o en Hidrocarburos que ayudan al control del filtrado. Otros son puros y
efectivos para viscosificar salmueras (sistemas libre de sólidos).
Ejemplo típico de estos pol[imeros: HEC (Hidroxi-Etil-Celulosa), almidón.
Polibrine, Perflow, Baravis, Galactasol, Xanvis, etc.,
• Viscosificantes
• Floculantes
• Estabilízantes
• Reductores de filtrado
• Defloculantes / adelgazantes
Entre los principales factores que afectan las propiedades y la estabilidad de los
polímeros se pueden destacar los siguientes:
Los polímeros necesitan agua libre para poder hidratarse. La falta de agua inhibe
su habilidad de hidratarse y también su estabilidad sobre un largo período de
tiempo.
• Sales de solución
La sal disuelta en el agua reduce la habilidad del polímero para dar viscosidad.
Es decir, la adición de una sal a un polímero totalmente hidratado causa la
reducción de la viscosidad. La sal deshidrata al polímero. Los polímeros
altamente aniónicos son ineficaces como viscosificantes en aguas saladas.
El calcio y el magnesio causan una precipitación rápida de los polímeras
aniónicos con grupos carboxílicos mientras que, los polímetros escasamente
aniónicos como el XCD se pueden utilizar en sistemas con calcio y magnesio.
Los polímeras no iónicos, tales como el HEC y el POLY-SAL toleran más
concentraciones de iones divalentes (Ca).
• Los polímeros sufren degradación mecánica por corte cuando pasan a través
de las boquillas de la barrena y/o a través de los equipos de control de sólidos. El
polímero XCD es considerado como el de mayor disminución de viscosidad por
corte, entre la gran variedad de polímeros existentes.
• Reogramas
• Factores “n” y “K”
• Tiempo de regresión
Los reogramas son gráficas que relacionan el esfuerzo de corte con la tasa de
corte para describir el comportamiento reológico de los fluidos a través del
anular.
Los factores “n” y “k” están relacionados con el perfil de flujo y la consistencia del
fluido. De hecho, el factor “n” indica la habilidad pseudoplástica del fluido, se
relaciona con el perfil de flujo del fluido en el anular y depende de la calidad del
viscositicador, mientras que el factor “k” es el índice de consistencia o esfuerzo
cortante de la viscosidad de un fluido correspondiente a una tasa de corte de un
segundo reciproco. Este factor da una idea de la viscosidad del lodo y de la
capacidad de acarreo a bajas velocidades de corte.
Los fluidos pseudoplásticos se caracterizan por dar valores bajos de “n” y altos
de”k” a bajas velocidades de corte.
Los fluidos viscoelásticos son ideales para perforar zonas depletadas donde se
requieran mínimas densidades y para perforar calizas que tengan fracturadas
naturales o presenten porosidades vugulares.
• INTEFLOW
• MICROBURBUJAS
Componentes
Primarios Secundarios
En un sistema inteflow estable, el 90% de las gotas emulsionadas deben estar por
debajo de los 10 μ; por tal razón, es importante realizar pruebas de distribución de
tamaño de partículas para mantener un mejor control sobre la calidad del fluido.
Ing. Ali Prieto O. / 2007
- 96 -
MICROBURBUJAS
FLUIDOS SALINOS
PERFORAR COMPLETAR
SISTEMA SALINO DE
SALMUERAS ORGÁNICAS SALMUERAS INORGÁNICAS
SALES SELECCIONADAS
DE FORMIATOS DE DE
POR TAMAÑO
SODIO, POTASIO, CESIO SODIO, POTASIO , CALCIO
(SISTEMA DRILL-IN)
Se dice que se trata de un lodo de agua salada cuando contiene más de 10000
ppm de sal y no ha sido convertido a algún otro tipo de lodo. Los lodos de agua
salada se clasifican a su vez de acuerdo a la cantidad de sal presente y/o a la
fuente de agua utilizada en su preparación. En consecuencia, los lodos salinos
contienen 10000 ppm de sal pero no están saturados. La saturación se alcanza a
una concentración de 268000 ppm de NaCI. El agua dulce, para saturar, requiere
una concentración de 109 libras de sal por barril de agua.
Los lodos salinos no saturados son, generalmente, el resultado de agua de mar o
agua salobre o de tolerar la sal que se encuentra durante la perforación. La. sal
actúa como un contaminante en los sistemas de agua dulce. Cuando se
encuentra, aún en muy pequeñas cantidades, produce un aumento de la
viscosidad, resistencia del gel y pérdida de filtrado.
SALMUERAS INORGÁNICAS
Sal
Las sales son simplemente combinaciones del anión de un ácido con el catión
de una base. Pueden ser neutras o tener una tedencia hacia la acidez o hacia
la basicidad. Ej: HCl + NaOH NaCl + H2O
Salmuera
Una salmuera es una mezcla de agua con sal que puede prepararse con una o
varias sales diferentes, dependiendo de la densidad requerida, dado que su
densidad es función del tipo y cantidad de sal que puede disolverse en
determinada condición de trabajo.
Las salmueras son sistemas libre de sólidos no disueltos que se utilizan
generalmente como fluido de completación y/o rehabilitación de pozos.
Turbidez
La turbidez es una función de la claridad de la salmuera y se expresa en
unidades NTU (Unidades de Turbidez Nefelométrica). Valores bajos de NTU
Este tipo de salmuera es compatible con las aguas de formación que contiene
sulfatos y carbonatos, por lo tanto reducen la posibilidad de dañar la
permeabilidad por la precipitación de sales. Son sumamente costosas.
Ventajas
Un fluido base aceite es aquel cuya fase continua, al igual que el filtrado, es puro
aceite.
Aceite: fase continua
AGUA
Sólido: fase dispersa
SÓLI
Los fluidos base aceite son utilizados principalmente paraDO
perforar:
Formaciones Pozos
Reactivas Profundos
Geotérmicas Direccionales
Productoras de gases agrios Horizontales de alcance extendido
Subnormales Slim Hole
Salinas
Altamente inclinadas
Emulsión inversa
100% Aceite
• Aw = 1.00
• Aw (NaCl) = 0.75
• Aw (CaCl2) = 0.30
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
10 15 20 25 30 35 40 45
% POR PESO DEL CaCl2 EN SOLUCIÓN
7.0
35
6.0
30 5.0
ppm de CaCl2 x10 (Fase Acuosa)
4.0
25
3.0
3
20
% por Volumen
de Cloruro de
Calcio
2.0
15
10
1.0
0
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
lbs/bbl de Cloruro de Calcio
• Convencional.-
Emulsión muy fuerte con alta estabilidad eléctrica y filtrado HP-HT 100%
aceite, que por lo general es menor de 10 cc . El filtrado API es cero.
• Filtrado relajado
Este tipo de emulsión usa un emulsificante que no requiere cal y comparada
con una convencional es más débil y de menor estabilidad eléctrica. Su filtrado
HP-HT resulta mayor y es normal que contenga agua, el API puede ser medible.
Su ventaja es la de proporcionar mayor ROP con ciertos tipos de mechas.
Aceite mineral
El aceite mineral es un líquido no polar y no acuoso que no conduce la
corriente eléctrica ni disuelve los compuestos iónicos como la sal.
Características:
Aceites minerales: Vassa LP; Biodoil; KL- 55; LVT- 200; Escaid -110
Punto de Anilina, oC 70 82 82
Punto de Inflamación, 65 80 95
oC
Viscosidad @ 40oC, cST 1,80 2,90 3,50
Aceite sintético
Emulsificante
LIPOFÍLICO HIDROFÍLICO
0 3 6 9 12 15 18
BALANCE HLB
Molécula de un surfactante
• Como fuente de calcio forma jabones cálcicos cuando reacción con los
Humectante
Los humectantes son agentes tensio-activos que reducen la tensión interfacial y
el ángulo de contacto entre un líquido y uno sólido, facilitando la extensión del
líquido sobre la superficie del sólido. Se utilizan generalmente en concentración
de 0.1 a 1.0 gal/bbl y no requiere cal para ser activados.
En los lodos no acuosos los sólidos siempre deben estar humectados al aceite y
no al agua, para evitar que se agregen y precipiten.
Sólido no humectado de
líquido no forma preferencial líquido no
humectante humectante
líquido líquido
humectante humectante
agua aceite agua aceite
aceite agua
Nota: El ángulo de contacto bajo facilita la extensión del líquido y el alto la evita (el líquido se
embola en vez de extenderse).
• La reología aumenta
Limpiar una espátula cubierta de lodo base aceite con un trapo rojo mojado por
agua.
• Si los sólidos son mojados por agua el lodo permanece encima del trapo
• Si los sólidos son mojados por aceite queda una mancha oscura en el trapo
Arcilla organofílica
Este tipo de arcilla, tratada con aminas (R-NH2), desarrolla viscosidad cuando
Activador polar
EL metanol, la glicerina y el carbonato de propileno son activadores polares
que incrementar el rendimiento de las arcillas organofílicas en los lodos base
aceite.
Sal
Las sales inorgánicas se utilizan en las emulsiones inversas para lograr el
equilibrio de actividad entre el fluido y la formación. Esto es posible, debido a
que las sales desarrollan presiones osmóticas a través de la membrana
semipermeable originada por la cal.
Para medir ¡a actividad tanto del lodo (Awm) como la de la formación (Aws) se
utiliza el HIGRÓMETRO, el cual mide la humedad relativa al aire en equilibrio
con muestras de lodo o lutita, contenidas en un recipiente pequeño. A partir de
una curva de calibración versus actividad, se determinan las correspondientes
actividades. Sin embargo, en el campo se utiliza la titulación para determinar la
concentración de cloruros en los lodos base aceite. Esta prueba es más simple
y exacta que el higrómetro. Con este instrumento resulta difícil determinar la
actividad del agua (Aw) “in situ”, porque generalmente el ripio de formación ha
sido alterado. Por ello, la prueba con el higrómetro se considera suplementaria y
no realista.
Material densificante
Usado para dar peso. Usualmente se usa Carbonato de Calcio, Barita y
Oriematita, dependiendo del rango de densidad deseada.
7–9 60/40
10 – 11 65/35
11 – 14 70/30
14 – 16 75/25
16 – 19 80/20
> 19 90/10
Estos fluidos se preparan con puro aceite y con un surfactante débil que tiene la
habilidad de absorber el agua de la formación y emulsionarla de manera efectiva.
Los surfactantes fuertes disminuyen la permeabilidad de la zona productora por
bloqueo, alterando su humectabilidad. Estas alteraciones pueden causar errores
en la predicción y evaluación del yacimiento en base a los datos obtenidos de los
núcleos y además, pueden disminuir la producción del pozo después de su
completación.
Los lodos 100% aceite son utilizados usualmente para recobrar núcleos en su
estado original y perforar zonas de lutítas sensibles al agua. Estos lodos pueden
tolerar hasta un 15% v/v de agua de formación, pero se recomienda convertirlos a
un sistema de emulsión inversa cuando el porcentaje de agua alcance valores
entre 5 y 10% en volumen.
El costo de mantenimiento de estos lodos es bajo y al igual que las emulsiones
inversas no son afectados por contaminantes comunes, dan hoyos en calibre y
minimizan problemas de torque y arrastre, entre otros.
Aditivos Concentración
Problemas
Situaciones
• Desplazamiento
• Pérdida de circulación
• Cementación
• Arremetidas
Durante el desplazamiento del lodo base agua por el lodo base aceite ocurre,
por lo general, contaminación por agua. En este caso se debe usar un
espaciador y descartar la parte más contaminada del lodo base aceite. Es muy
recomendable hacer el desplazamiento dentro del revestidor y mantener en
movimiento la tubería. El lodo base agua se debe adelgazar antes de iniciar el
desplazamiento.
Es importante verificar el filtrado y la estabilidad eléctrica después del
desplazamiento, para detectar cualquier posible comienzo de humectabilidad
por agua.
Pérdida de circulación
El tipo más común de pérdida de circulación que ocurre cuando se perfora con
lodo base aceite es el fracturamiento, ya que este tipo de lodo se usa, por lo
general, después de correr el revestidor intermedio. Para controlar este tipo de
pérdida no se deben emplear materiales celulósicos o celofán, porque se
degradan con el aceite. En caso de pérdida de circulación de mayor magnitud,
es aconsejable preparar una píldora forzada de arcilla organofilica de alto
filtrado y usar un espaciador entre ésta y el lodo. La píldora al igual que el
espaciador, se prepara con agua. El espaciador deberá tener un peso cercano
al del lodo y un punto cedente próximo al de la píldora.
Cementación
Arremetidas
Las arremetidas con lodo base aceite son difíciles de detectar, por el hecho de
que el gas se solubiliza en el lodo cuando es sometido a altas presiones y altas
temperaturas. Cuando el gas entra en solución, se comporta como cualquier
fluido en el anular y ningún cambio ocurre en la superficie durante la circulación,
lo que da una falsa señal cuando se para la circulación para observar el pozo.
El gas se manifestará cuando salga de solución y se expanda, situación que
ocurre por lo general entre 1000 y 2000 pies de la superficie, y esto se debe a la
reducción de ¡a presión y la temperatura a medida que el gas asciende hacia la
superficie.
OBSERVACIONES VISUALES
Los análisis para los fluidos base aceite que difieren de los fluidos base agua son:
• Reología
• Filtrado HPHT
• Sólidos y Líquidos (Retorta)
• Estabilidad eléctrica
• Alcalinidad
• Salinidad
Reología
La reología de los lodos base aceite es menor que la de los lodos base agua, a
pesar de que estos fluidos por lo general son viscosos y de hecho, la viscosidad
de un fluido retarda la caída de los sólidos, aunque no la evita. En los lodos
base aceite la viscosidad disminuye con la temperatura y aumenta con la
presión.
El asentamiento de sólidos indica bajas fuerzas de gel o problemas de
humectabilidad. Esta situación se detecta primero en el tanque de lodo más
caliente o en la copa térmica del viscosímetro. Esta propiedad es controlada con
arcillas organofílicas y mejorada con modificadores reológicos y normalmente
se corre a 120 o 150ºF con un viscosímetro de lectura directa. Cuando se
desean simular condiciones reales de fondo se utiliza un viscosímetro HPHT
Filtrado HPHT
Esta propiedad se mide a 500 psi y 300ºF y por lo general debe estar por
debajo de los 10 cc. La presencia de agua en el filtrado indica la ruptura de la
emulsión y posible pérdida de peso por humectabilidad.
El análisis de retorta sirve de guía para controlar la relación aceite/ agua en los
lodos base aceite. El procedimiento de preparación y destilación es exactamente
igual al utilizado para los lodos base agua, pero el tiempo de destilación en este
caso es mayor.
Estudios realizados han demostrado que la tasa de evaporación del agua es diez
veces mayor a la del aceite. Para determinar estas tasas se utilizan las siguientes
ecuaciones:
% Rw (ο )
0. 006 e 0 .0344 T F 0 .0344 T (ο F )
0 . 18 0. 006 e
0.006
Estabilidad eléctrica
% aceite
% ACEITE EN FASE LÍQUIDA = x 100
% aceite + agua
% agua
% AGUA EN FASE LÍQUIDA = x 100
% agua + % aceite
Ejercicio práctico.
Resp.
68
% ACEITE EN FASE LÍQUIDA = x 100 = 79 %
RELACIÓN:
68+ 18
ACEITE/AGUA = 79/ 21
18
% AGUA EN FASE LÍQUIDA = x 100 = 21 %
68 + 18
102 + Vo
0,85 =
129 + Vo
• Contaminantes comunes
1.- Sólidos
2.- Calcio
3.- Sales solubles
4.- Gas
5.- Temperatura
6.- Oxígeno
7.- Bacterias
8.- Carbonatos/Bicarbonatos
1.-Sólidos
Los sólidos afectan a todo tipo de fluido y son los únicos contaminantes que están
presentes desde que se inicia hasta que finaliza la perforación. Estos
contaminantes causan serios problemas a las operaciones de perforación, como:
disminuyen la tasa de penetración, aumentan la viscosidad plástica, aumentan el
torque y el arrastre, disminuyen la eficiencia volumétrica de las bombas y aumentan
el espesor del revoque. Su control se hace con equipos mecánicos, que desde el
punto de vista económico, tiene el mayor impacto sobre el costo del lodo que
cualquier otro procedimiento utilizado para tratar contaminaciones.
Ing. Ali Prieto O. / 2007
- 131 -
2.- Calcio
Cemento.- Ca(OH)2 .El cemento contamina a los fluidos que no sean agua,
salmueras, cálcico o base aceite y la contaminación se da cuando el cemento
no ha fraguado completamente. Como resultado de ésta contaminación se
tiene un aumento en cuanto a: viscosidad , pH, filtrado, calcio en el filtrado,
Pm, espesor del revoque (esponjoso) y reología.
El cemento se trata con Bicarbonato de Sodio para precipitar el calcio como
Carbonato de Calcio, sólido inerte e insoluble, que será removido
posteriormente por las zarandas. En este caso la reacción química, es la
siguiente:
NaHCO3 + Ca(OH)2 → NaOH + H2O + CaCO3 ↓
El pH debe manterse entre 9,5 y 10,5 para limitar la solubilidad del yeso y
aumentar el rendimiento del lignosulfonato
Calcio del agua.- El agua dura contiene calcio y magnesio. En este caso el
contaminante es predecible y puede tratarse con Carbonato o Bicarbonato de
Sodio, preferiblemente con Carbonato de Sodio por ser alcalino.
• Formación
• Conexiones
• Viajes
En los lodos base aceite, mantángase un exceso de cal de 4 lpb y adicionar ZnO.
HS = + NaOH S– + H2O
Zn + S ZnS
Estudios recientes han demostrado que los lodos base agua se evaporan diez
veces mas que los lodos base aceite. En consecuencia, las altas temperaturas
deshidratan significativamente a los lodos base agua y causan severas
floculaciones, particularmente a los tipos bentoníticos. Por tal razón, se debe
mantener el agregado contínuo de agua cuando se perfora con este tipo de
lodo y en el caso de los polímeros usar alcoholes de bajo peso molecular para
ayudar a extender su rango de temperatura.
6.- Oxígeno
7.- Bacterias
2Pf = Mf 0 0 1200 Pf 40 Pf 0 0
2Pf > Mf 340 (2Pf - Mf) 20 (2Pf - Mf) 1200 (Mf -Pf) 40 (Mf - Pf) 0 0
Pf = Mf 340 Pf 20 Pf 0 0 0 0
Unidades de concentración
molécula
Calcio Ca 40.1 +2
Carbono C 12.0 +4
Cloruro Cl 35.5 -1
Hidrógeno H 1.0 +1
Oxígeno O 16.0 -2
Potasio K 39.1 +1
Sodio Na 23.0 +1
Sulfuro S 32.1 -2
• Calcular los sacos de soda ash requeridos para tratar 1000 bbl de lodo,
contaminados con 800 ppm de calcio de formación.
• Calcular los sacos de cal requeridos para tratar 1200 bbl de lodo contaminados
con carbonatos, si el Pf = 1.5 y el Mf = 3.0
• Calcular los sacos de bicarbonato de sodio para tratar 800 bbl contaminados
con 1200 ppm de calcio (cemento).
• Calcular los sacos de química requeridos para tratar 400 bbl de lodo
contaminados por equis contaminante (Pf = 3 y Mf = 9).
Ing. Ali Prieto O. / 2007
- 141 -
FORMULARIO
2. FACTOR DE FLOTACIÓN
3. CONVERSIÓN DE PESOS
4. INCREMENTO DE PESO
WL (56VP + 90)
• DP 5”– 19,5 lb/pie W=
56VP
PCT
W = W1 +
0,052 x TVD
BHCP ΔP
ECD = =W+
0,052 x TMD 0,052 x TMD
A. FLUJO LAMINAR
H x PC P
P= + (PSI)
225 (D1 – D2) 1500 (D1 – D2)2
B. FLUJO TURBULENTO
f x H x W x Va
1. P= (PSI) (EC. DE FANNING)
25,6 (D1 – D2)2
.
0,002 W x H x (Va)2
2. P= (PSI)
D1 – D2
A. TANQUE RECTANGULAR
LxAxH
V= (BBLS)
5,6
B. TANQUE CILÍNDRICO
V = 0,1396 X D2 x H (BBLS)
24,5 x Q
V=
(I.D)2
Vc (D2h – D2t)
Q (crítico) =
24,5
D2h – D2t
CANULAR =
1029
Donde:
VHG= VS – VLG
LBS/BBL DE BENTONITA
9,1
LB/GAL LB/PC
= Sp. Gr. = Sp. Gr.
8,33 62,4
0,465 PSI/PIE
0,433 PSI/PIE
MG/LITRO
PPM =
DENSIDAD DE LA SOLUCION (G/CC)
V1W1 + V2W2 + …… Vn Wn = Vf Wf
V1+ V2 …… Vn = Vf
log L2/L1
n=
log R2/R1
• TUBERÍA
• ESPACIO ANULAR
• TANQUES
• DESPLAZAMIENTO DE LA TUBERÍA
2. VOLUMEN:
• SARTA DE PERFORACIÓN
• ANULAR
• TANQUES
3. BOMBAS DE LODO
• DUPLEX
Tienen dos cilindros (camisas) y son bombas de doble efecto, es decir, los
cilindros descargan tanto en el movimiento hacia adelante de los pistones
como en el movimiento hacia atrás.
• TRIPLEX
Tienen tres cilindros (camisas) y son bombas de efecto simple, es decir, los
cilindros descargan solamente en el movimiento del pistón hacia adelante.
4. CONCEPTOS
VOLUMEN
EMBOLADAS =
DESPLAZAMIENTO DE LA BOMBA
/
EMBOLADAS = VELOC. BOMBA ( emb min) X TIEMPO DE BOMBEO ( min )
CAUDAL
VEL. ANULAR =
CAPACIDAD ANULAR
Es el tiempo que tarda el lodo en ir desde el fondo del pozo hasta la superficie
Este tiempo se usa para el descarte de píldoras o retomo de cemento. Sin
embargo, para este tipo de operación es más confiable el número total de
emboladas que la medición del tiempo.
PROFUNDIDAD PIE
T=
VELOCIDAD ANULAR PIE / MIN
(O.D)2 – (I.D)2
1029.4
Dh2
1029
Dh2 – Dt2
1029.4
(I.D)2
1029.4
• Diez sacos de barita incrementan el peso en 0.1 lb/gal por cada cien barriles
de lodo.
Vc = 3.8 √ PC/W x 60
Donde:
PC: Punto cedente (lb/l00pie2)
W : Peso del todo (Ib/gal)
3(W – 4)
21.4
• (Bbls/Hr)
tiempo que tarda en llenarse un cuarto de galón de agua
ÁCIDEZ – Potencia ácida relativa de los líquidos, tal como se mide por medio del
pH. Acidez implica un pH inferior a 7.
ADITIVO PARA LODOS – Cualquier material que se añade a un lodo para lograr
un propósito determinado.
ANION – Átomo con carga negativa, tal como CI, OH, S04, etc.
“B”
“C”
CAL – Forma comercial del hidróxido de calcio. Se usa para tratar contaminaciones
de carbonatos o bicarbonatos.
CAL VIVA – Óxido de calcio, CaO: Se emplea en ciertos lodos de base petróleo
para neutralizar los ácidos orgánicos.
CATIÓN – Partícula cargada positivamente. Ejemplo: Na, H, NH4, Ca, Mg, Al.
Ing. Ali Prieto O. / 2007
- 172 -
CAUDAL O TASA DE CIRCULACIÓN – Son los galones o barriles por minuto que
desplazan las bombas de lodo.
CLORURO DE ZINC - ZnCl2 – Sal muy soluble que se utiliza para aumentar la
densidad del agua a niveles que pueden ser más del doble que la densidad del
agua destilada. Normalmente, se agrega a un sistema después de haberlo
saturado con cloruro de calcio.
“D”
DENSIDAD API – Densidad (peso por unidad de volumen) del petróleo crudo o de
otro fluido relacionado con este, tal como se mide por un sistema recomendado por
el American Petroleum lnstitute API (Instituto Americano de Petróleo). Está
relacionada con el peso específico real por la siguiente fórmula:
141,5
GRADOS API = – 131,5
PESO ESPECIF. 60°F / 60°F
DUREZA DEL AGUA – La dureza del agua se debe principalmente a los iones de
calcio y magnesio presentes, y es independiente de los iones ácidos que los
acompañan. La dureza total se mide en términos de las partes por millón de
carbonato de calcio o ppm de calcio, y a veces en equivalentes por millón de calcio.
Para las pruebas de dureza, ver la publicación API RP 13B.
“E”
“F”
FASE DISPERSA – Fase constituida por las partículas separadas entre sí (sólidas,
líquidas o gaseosas de una suspensión). Estas partículas están divididas finamente
y están completamente rodeadas por la fase continua.
FASE CONTINUA – Fase fluida que rodea completamente a la fase dispersa, que
puede consistir en coloides, petróleo, etc.
FLUIDO – Un fluido es una substancia que toma fácilmente la forma del recipiente
que lo contiene. El término incluye a líquidos y gases. Los lodos de perforación son
generalmente fluidos Newtonianos y plásticos, rara vez pseudoplásticos, y casi
nunca fluidos dilatantes.
FLUJO LAMINAR – Fluido que fluye paralelo a la pared del pozo. El fluido se
mueve a diferentes velocidades a través del frente que varía desde cero al lado de
la pared hasta un máximo en el centro del flujo. El flujo laminar es la primera etapa
del flujo en un fluido Newtoniano y es la segunda etapa en un fluido plástico de
Bingham. Este tipo de movimiento se llama también paralelo, de corriente linear o
de flujo viscoso.
“G”
“H”
HIDRATACIÓN – Acto por medio del cual una sustancia admite agua por medio de
absorción y/o adsorción.
HIDRATO – Sustancia que contiene agua combinada en forma molecular (tal como
el CaSO4. 2H2O).
HIDRÓLISIS – Reacción de una sal con agua para formar un ácido y una base.
“I”
ION – Átomo o grupo de átomos que llevan una carga eléctrica, debido a la pérdida
o ganancia de algún electrón.
“J”
JABÓN – Sal sádica o potásica de un ácido graso de alto peso molecular. Cuando
una substancia similar contiene algún otro metal, diferente del sodio o del potasio,
recibe el nombre de “jabón metálico”. Los jabones se usan comúnmente en los
lodos para mejorar la lubricación, el emulsionado, el tamaño de los recortes, la
menor formación de espuma, etc.
“L”
LÍNEA DE CONTROL (KILL LINE) – Es una línea conectada al anular por debajo
de los preventores de reventones (BOP) con el propósito de bombear por el
espacio anular mientras esos preventores están cerrados.
LIOFÍLICO – Que tiene afinidad por el medio de suspensión, tal como en el caso
de la bentonita en agua.
LÓDO BASE AGUA – Son los lodos de perforación convencionales más comunes.
El agua constituye el medio de suspensión para los sólidos y es la fase continua,
haya o no petróleo en el fluido.
LODO DE EMULSIÓN INVERSA – Una emulsión inversa es una emulsión del tipo
agua en petróleo en la cual el agua, dulce o salada, es la fase dispersa, mientras
que las fase continua es petróleo crudo, gas oil o cualquier otro tipo de petróleo. El
agua aumenta la viscosidad y el petróleo la reduce.
LODO ROJO – Lodo de base agua con arcilla, que contiene cantidades suficientes
de. soda cáustica y de tanatos para darle apariencia roja pronunciada. Se trata por
lo general de lodos de alto pH.
LODOS DE AGUA DE MAR – Clase especial de lodos de agua salada en los que
se usa agua de mar como fase fluida.
LUTITA – Arcilla de origen rocoso, finamente granular, con clivaje tipo pizarra, que
a veces contiene una substancia orgánica parecida al petróleo.
“N”
OJO DE LLAVE (KEY SEAT) – El ojo de llave o “key seat” se forma cuando la
tubería de perforación, al estar en tensión y rotación, va socavando la pared del
pozo y formando un hoyo circular cuyo diámetro es aproximado al de la tubería. El
atascamiento de la tubería se produce cuando al tratar de sacar la sarta, los
portamechas, por ser de un diámetro mayor, no pueden pasar por ese punto. La
velocidad con que se forma el “key sear depende de la dureza de la formación y de
la lubricidad del lodo.
“P”
PATA DE PERRO (DOG LEG) – “Pata de perro o codo” causado por un cambio
brusco en la dirección en que se está perforando el pozo.
PESO MOLECULAR – Es la suma de los pesos atómicos de todos los átomos que
forman una molécula de un elemento o compuesto químico.
pH – Abreviatura para potencial del ion hidrógeno. Los valores de pH oscilan entre
O y 14; 7 es el pH neutro mientras que el resto de valores son índices de acidez
(por debajo de 7) o de alcalinidad (por arriba de 7). El pH se expresa como el
logaritmo de base 10 de la recíproca de la concentración de iones de hidrógeno o,
lo que es igual, al logaritmo negativo de esa concentración. El pH de una solución
ofrece una información valiosa sobre la acidez o alcalinidad inmediatas, en
contraste con la acidez o alcalinidad total (que pueden ser tituladas).
PPM O PARTES POR MILLÓN – Unidad de peso del soluto por un millón de
unidades de peso de la solución (solución más solvente); corresponde al por ciento
en peso con la diferencia de que la base es un millón en lugar de un por ciento.
Según API, los resultados de las titulaciones estándar de cloruros, dureza, etc, se
expresan correctamente en miligramos (mg) del producto por litro, pero no en ppm.
A concentraciones bajas, el mg/l es casi igual numéricamente al ppm. Una
corrección para el peso específico o la densidad en g/mI se debe hacer de la
siguiente manera:
MG/L
GRADOS API =
DENSIDAD DE LA SOLUCION EN G/ML
MG/L
% EN PESO =
(10000) (DENSIDAD DE LA SOLUCION EN G / ML)
PPM
% EN PESO =
10000
PH = 0.052 x W x H
“Q”
RADICAL – Dos o más átomos que se comportan como una unidad química, es
decir, como si se tratara de un átomo. Ejemplo: sulfato, fosfato, nitrato.
“S”
SALMUERA – Agua saturada de sal común (cloruro de sodio) o que contiene una
alta concentración de la misma. Cualquier solución salina concentrada que
contiene otras sales tales como: cloruro de calcio, cloruro de zinc, nitrato de calcio,
etc.
SOLUCIÓN – Mezcla de dos o más componentes que forman una fase única
homogénea. Las soluciones pueden ser de un sólido en un líquido, de un gas en un
líquido, o de un líquido en otro líquido.
“T”
“U”
“V”
“Z”