1

Belén Morales
Procesos

TAREA 3: Lengua de signos

1.- Observa los siguientes signos de la Lengua de Signos Española. Explica y justifica con el
máximo detalle a partir de estos signos si la Lengua de Signos Española posee las
características propias y exclusivas de las lenguas humanas.
Los signos que componen la lengua de signos española están compuestos por cuatro
componentes esenciales:
• El lugar. Que son los movimientos de las manos que se pueden dirigir hacia la cabeza,
cuerpo, brazo, mano pasiva o el espacio que rodea al signante.
• La configuración. Que es la forma que adopta la mano activa, que puede ser la palma
extendida o puño cerrado, dedos extendidos o flexionados, dedos juntos, separados,
en pinza o enlazados.
• La orientación. Que puede ser a la derecha, izquierda, arriba, abajo o hacia al mismo
signante.
• El movimiento. Según su orientación.

Después de analizar los signos puedo concluir que existe signos arbitrarios (el signo que se
realiza no se relaciona con la palaba, es decir es un signo abstracto) y signos icónicos (se parecen
a lo que se quiere decir).
Tenemos ejemplo de signos arbitrarios que cumple con un carácter discreto, es decir, que
cumplen con los cuatro componentes expuesto anteriormente.
Signo olvidar: es un signo con carácter discreto, tiene doble articulación (es un signo que se
reutiliza con diferente significado), como es el caso del signo desaparecer que se realiza el
mismo signo, pero se modifica el lugar en el que se realiza el movimiento.
Signo despreciar: es un signo con carácter discreto y cuenta con doble articulación, debido a
que el signo de pueblo es el mismo, pero cambia de lugar en el que se realiza el signo.
Signo persona: es un signo con carácter discreto y doble articulación, debido que el signo de
personas es el mismo, y cambia en el movimiento. Como en el caso de los signos día y días ya
que posee doble articulación por el cambio de movimiento.
Por otro lado, tenemos signos icónicos como:
El signo de dormir: que es un con carácter discreto y la manera de signar se parece al acto de
dormir.

2.- Después, investiga si las siguientes afirmaciones son verdaderas o falsas.

• Todas las personas sordas hablan la misma LS porque la LS es una lengua universal.
Falso, existen diferentes LS según la experiencia y el contexto donde se ha desarrollado
el niño.
• La lengua de signos es una lengua oficial en España.
Si, de hecho, en España se reconoce dos lenguas de signos española y la lengua de signos
catalana, desde el año 2007.
• La única diferencia lingüística entre las lenguas orales y las lenguas de signos es el
canal de transmisión.
 2

Falso, ya que existe diferencias como que en la lengua de signos el número de elementos
mínimos es más elevado que cualquier otro sistema de fonemas; Otro diferencia es que
en la lengua de signos la proporción de iconicidad es mucho más alta que la lengua oral
ya que se clasifican en signos icónicos y arbitrarios; Otra particularidad de la LS es la
simultaneidad, ya que los signantes articulan al mismo tiempo varios elementos y por
último se encuentra la función del espacio que le rodea al signante, es un espacio que
se sitúan físicamente los elementos del mensaje, además este espacio permite
establecer una función gramatical y discursiva, al dar una cohesión al texto.
• Las lenguas de signos son adquiridas por los niños de modo diferente a las lenguas
orales.
Falso, la adquisición de la lengua de signos presenta las mismas etapas que la de la
lengua oral. Es decir, el niño signante, conversa con sus muñecas. Logrando así el uso
del lenguaje, sin grandes diferencias respecto a los niños oyentes.
• Los signos de las lenguas de signos son icónicos.
Verdadero, como exprese con anterioridad la lengua de signos se compone por signos
arbitrarios e icónicos, esto quiere decir que en gran medida alguno de los signos
mantiene una relación de semejanza con el objeto representado. Aunque cabe recalcar
que la LS no solo se compone de signos icónico.
• Todas las lenguas humanas tienen un orden sintáctico Sujeto-Verbo-Objeto.
Falso, este orden sintáctico SVO (Sujeto-Verbo-Objeto) hace referencia al español como
al inglés, mientras que en la lengua de signos predomina el orden sintáctico OSV.
• Las LS tienen un sistema de escritura alfabético.
Falso, ha existido varios intentos por trasladar al papel la lengua de signos, pero ninguna
ha alcanzado suficiente consenso y extensión como para llevarlo a la práctica.
• Los signos de las lenguas de signos se dividen en letras.
Falso, los signos representan una cosa, acción, animal, etc en elementos, esto quiere
decir que los signos no se pueden dividir en letra, aunque existen un alfabeto
dactilológico en el que se representa con signos las letras del abecedario, pero que por
si solas no construyen un significado concreto.