7/8/2018 QuickServe Online | (5463891) Manual de Servicio del X15 CM2350 X114B - Serie de Eficiencia

(/qs3/pubsys2/xml/es/manual/5463891/es5463891-titlepage.html)

Seleccione las Herramientas de Servicio

Herramientas de Servicio Cummins® Recomendadas
No son requeridas herramientas de servicio Cummins®.
Elementos Adicionales de Servicio
Ningún elemento de servicio adicional requerido.

Información General
Este procedimiento describe el método apropiado de
preparar un motor para el almacenamiento a corto plazo (1 a
6 meses).
Opere el motor en ralentí alto hasta que el indicador de la
temperatura de refrigerante alcance 70 °C [160 °F].
Apague el motor.

Conecte las líneas de combustible a la bomba de

combustible y a la línea de retorno del inyector. Ponga los
extremos en un recipiente.
Instale un nuevo filtro de combustible del lado de presión.
Consultar Procedimiento 006-065 en la Sección 6
(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/377/es377-006-065-
tr.html)
Llene el recipiente con combustible diesel Número 1 o 2 solo
(sin contenido de biodiesel).
Opere el motor por 10 minutos para asegurarse que el
combustible diesel solo haya llenado todos los componentes
del sistema de combustible.

https://quickserve.cummins.com/qs3/portal/service/manual/es/es5463891/ 1/4
7/8/2018 QuickServe Online | (5463891) Manual de Servicio del X15 CM2350 X114B - Serie de Eficiencia

 CAUTION 
Para reducir la posibilidad de lesión personal, evite el
contacto directo del aceite caliente con su piel.

 CAUTION 
Algunas agencias estatales y federales han
determinado que el aceite usado de motor puede ser
cancerígeno y causar toxicidad reproductiva. Evite la
inhalación de vapores, la ingestión, y el contacto
prolongado con aceite usado de motor. Si no se va a
reutilizar, deséchelo de conformidad con las
regulaciones ambientales locales.

Drene el cárter del aceite lubricante, el filtro(s) de aceite

lubricante y el filtro de combustible.
Instale el tapón de drenado del cárter del aceite, en el cárter.

Valor de Torque: 55 n•m [ 41 lb-pie ]

NOTA : El cárter del aceite puede permanecer vacío
hasta que el motor esté listo para usarse.

Drene el sistema de enfriamiento. Consultar Procedimiento

008-018 en la Sección 8
(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/377/es377-008-018-
tr.html)
NOTA : No es necesario drenar el refrigerante si es
un anticongelante tipo permanente con un inhibidor
de óxido. No drene el refrigerante si el motor está
instalado en un vehículo.

Cubra todas las aberturas con cinta para evitar que la

suciedad y la humedad entren al motor.
Instale una etiqueta de advertencia en el motor. La etiqueta
debe indicar que el motor no tiene aceite y no debe
operarse.

 WARNING 

https://quickserve.cummins.com/qs3/portal/service/manual/es/es5463891/ 2/4
7/8/2018 QuickServe Online | (5463891) Manual de Servicio del X15 CM2350 X114B - Serie de Eficiencia

No jale ni haga palanca sobre el ventilador para girar

manualmente el motor. Hacerlo así puede dañar las
aspas del ventilador. Las aspas dañadas del ventilador
pueden ocasionar fallas prematuras del mismo, lo cual
puede resultar en grave lesión personal o daño a la
propiedad.

Gire el cigüeñal 2 ó 3 revoluciones cada 3 a 4 semanas.

Consultar Procedimiento 000-017 en la Sección 0
(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/377/es377-000-017.html)

Retire el motor del almacenamiento a corto plazo.

Retire la cinta de las aberturas.
Quite la etiqueta de advertencia.
Cambie el filtro de aceite lubricante. Consultar
Procedimiento 007-013 en la Sección 7
(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/377/es377-007-013-
tr.html)
Reemplace el filtro de refrigerante. Consultar
Procedimiento 008-006 en la Sección 8
(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/377/es377-008-006-
tr.html)
Reemplace el filtro de combustible del lado de presión.
Consultar Procedimiento 006-065 en la Sección 6
(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/377/es377-006-065-
tr.html)
Cebe el sistema de aceite lubricante. Consultar
Procedimiento 007-037 en la Sección 7
(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/377/es377-007-037.html)

Use combustible diesel limpio para lavar el combustible que

estaba almacenado en el motor.

Llene el sistema de enfriamiento, si es necesario.

Consultar Procedimiento 008-018 en la Sección 8
(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/377/es377-008-018-
tr.html)
Ajuste la tolerancia de la válvula. Consultar
Procedimiento 003-004 en la Sección 3
(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/377/es377-003-004-
tr.html)
Ajuste la tensión de la banda, si es necesario. Consultar
Procedimiento 013-021 en la Sección 13

https://quickserve.cummins.com/qs3/portal/service/manual/es/es5463891/ 3/4
7/8/2018 QuickServe Online | (5463891) Manual de Servicio del X15 CM2350 X114B - Serie de Eficiencia

(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/377/es377-013-
021.html)

Ultima Modificación: 20-OCT.-2016

https://quickserve.cummins.com/qs3/portal/service/manual/es/es5463891/ 4/4