QUERELLANTE PARTICULAR COADYUVANTE

CODIGO PROCESAL PENAL DE LA NACION

Art. 82 - El Querellante Particular - El Derecho de Querella

Toda persona con capacidad civil particularmente ofendida por un Delito de Acción
Pública tendrá derecho a constituirse en Parte Querellante y como tal impulsar el
Proceso, proporcionar elementos de convicción, argumentar sobre ellos y recurrir con
los alcances que en este Código se establezcan.

Cuando se trate de un Incapaz, actuará por él su Representante Legal. Cuando se

trate de un Delito cuyo resultado sea la muerte del ofendido, podrán ejercer este
derecho el Cónyuge Supérstite, sus Padres, sus Hijos o su último Representante
Legal. Si el Querellante Particular se constituyera a la vez en Actor Civil, podrá así
hacerlo en un solo acto, observando los requisitos para ambos institutos.

Art. 82 Bis. - Intereses colectivos.

Las Asociaciones o Fundaciones, registradas conforme a la ley, podrán constituirse

en Parte Querellante en procesos en los que se investiguen Crímenes de Lesa,
Humanidad o graves violaciones a los Derechos Humanos siempre que su objeto
estatutario se vincule directamente con la defensa de los derechos que se consideren
lesionados. No será obstáculo para el ejercicio de esta facultad la constitución en Parte
Querellante de aquellas personas a las que se refiere el Art. 82. (Artículo incorporado
por art. 1° de la Ley N° 26.550 B.O. 27/11/2009)

QUERELLANTE PARTICULAR ADHESIVO

VIEJO CODIGO PROCESAL PENAL DE SALTA

Art. 77.- Constitución de Parte.
Para ejercer la Acción Civil emergente del Delito en el Proceso Penal, su titular
deberá constituirse en Actor Civil.
Las personas que no tengan capacidad para estar en juicio, no podrán actuar si no son
representadas, autorizadas o asistidas del modo prescripto para el ejercicio de las
acciones civiles.

Cuando en un primer momento apareciera la Provincia como damnificada, se notificará

de la existencia del proceso al Fiscal de Estado o u Reemplazante Legal, a fin que
exprese si se constituirá en Actor Civil.

Si el delito se hubiera cometido en perjuicio de los Municipios o Entidades

Autárquicas, podrán actuar como Actores Civiles y/o Querellantes. Podrá entablar
Querella toda Persona con Capacidad Civil Damnificada directa por un Delito de
Acción Pública, y su Representante Legal o Guardador en caso de incapacidad de
aquella.

QUERELLANTE PARTICULAR ADHESIVO

NUEVO CODIGO PROCESAL PENAL DE SALTA