ACTA DE AUDIENCIA PREPARATORIA

PROCEDIMIENTO ORDINARIO
FECHA Tres de julio de dos mil diecinueve
RUC 19-4-0191048-7
RIT O-59-2019
MAGISTRADO ANDREA SANTANDER GUERRA
ADMINISTRATIVO DE ACTAS NICOLE ESCOBAR BRIZUELA
HORA DE INICIO 09:50 HORAS.-
HORA DE TERMINO 10:10 HORAS.-
Nº REGISTRO DE AUDIO 1940191048-7-98
PARTE DEMANDANTE CLONDY LOBOS FERNANDEZ
EVANGELINA OLIVARES SILVA
GIOVANNY ROZAS MENA
RODRIGO MENA BECERRA
PARTE DEMANDADA PRINCIPAL SEMILLAS DEL SUR SPA
REPRESENTANTE LEGAL ( NO COMPARECE) EDUARDO JIRO SONE CISTERNAS
PARTE DEMANDADA SOLIDARIA (NO SUSPRO S.P.A.
REPRESENTANTE
COMPARECE LEGAL ( no comparece) MARIA JESUS SONE GUISADO
PARTE DEMANDADA SOLIDARIA JIRO SEED S.P.A
REPRESENTANTE LEGAL ( no comparece) MARIA JESUS SONE GUISADO
PARTE DEMANDADA SOLIDARIA EDUARDO JIRO SONE CISTERNAS

ACTUACIONES EFECTUADAS: SI NO ORD

(HECHO DE HABERSE EFECTUADO O NO, Y SU ORDEN)

 RELACION DE LA DEMANDA X
 AVENIMIENTO X
 CONTESTACION X
 LLAMADO A CONCILIACION X
RENDICION DE PRUEBA DEMANDANTE
1.- DOCUMENTAL X
2.- CONFESIONAL X
3.- TESTIMONIAL X
4.- EXHIBICION DE DOCUMENTOS X
5.- OFICIOS X
TRIBUNAL CITA AUDIENCIA DE JUICIO X

Se da inicio a la audiencia con la asistencia los apoderados de la parte demandante.

Se deja constancia que las partes demandadas no comparecen a la audiencia
encontrándose debidamente notificadas.
Se deja constancia que no fue evacuado el trámite de contestaci ón por las
demandadas.

Tribunal resuelve presentaci ón la demandante:

Téngase presente la delegación de poder.

EL TRIBUNAL PROPONE BASES DE CONCILIACION:

Se tiene por frustrado el trámite de conciliación atendida la ausencia de las
demandadas

Tribunal resuelve solicitud de la parte demandante:

XCPXLKXVHX
 Teniendo en consideración lo que dispone el artículo 453 N°1 inciso 7° resulta
ser facultativo para este tribunal, estimando esta juez que en este caso resulta ser necesaria
la acreditación de los supuestos de hecho de la demanda, principalmente porque el tema de
la unidad económica que entiende la demandante que existiría, adem ás del tema de la
nulidad del despido y las consecuencias que ello implica, sin perjuicio de lo que se pueda
resolver en la sentencia definitiva y hacer aplicación de la norma que fuere invocada, pero
se entiende que al menos en esta instancia no se hará lugar a lo solicitado.

SE RECIBE LA CAUSA A PRUEBA .

HECHOS A PROBAR :
1.- Existencia de relación laboral entre las demandantes y la o las demandadas,
fecha de inicio de la misma y termino; jornada de trabajo, duraci ón y distribuci ón de la
misma; monto de la última remuneración mensual devengada para efectos del art ículo 172
del Código del Trabajo y naturaleza de los servicios prestados y lugar en que estos
debieron ejecutarse.
2.- Efectividad que las demandadas conforman una unidad económica, supuestos de
hecho de la misma.
De acreditarse la relaci ón laboral, se fijan los siguientes hechos a
probar:
1.- Efectividad de haberse cumplido por las demandantes con las formalidades
legales para proceder al despido indirecto, fecha del mismo.
2.- Efectividad de hallarse pagadas las remuneraciones de los demandantes que se
indican como adeudadas en la demanda, fecha de dicho pago.
3.- Efectividad de encontrarse íntegramente pagadas las cotizaciones de seguridad
social de los demandantes durante toda la vigencia de la relación laboral.
4.- Efectividad de haberse otorgado y/o pagado el feriado demandado a los
demandantes.
5.- Efectividad que la demandante Clondy Camila Victoria Lobos Fern ández, se
encontraba beneficiada a la fecha del autodespido con fuero maternal. Supuestos de hecho
del mismo.

PRUEBA DE LA PARTE DEMANDANTE:

PRUEBA DOCUMENTAL:
Respecto de don Giovanny Sebasti án Rozas Mena :

1.- Carta Autodespido fecha 13 de marzo 2019.

2.- Oficio conductor dirigido y timbrado por la Inspección Provincial del Trabajo de
Quillota, de fecha 13 de marzo de 2019.

XCPXLKXVHX
 3.- Voucher de envió carta de despido, 13 de marzo 2019.
4.- Contrato de Trabajo fecha 27 de agosto de 2018.
5.- Contrato de Trabajo fecha 01 de octubre de 2018.
6.- Liquidaciones de sueldo de fechas: noviembre, diciembre de 2018 y, enero y
febrero de 2019.
7.- Certificado de Cotizaciones de AFP HABITAT de fecha 17 de junio de 2019.
8.- Certificado de Cotizaciones FONASA de fecha 17 de junio de 2019.
9.- Certificado de Cotizaciones Previsionales pagadas de cuenta individual por
cesantía.
10.- Presentación de reclamo ante la Inspección del Trabajo Quillota fecha 13 de
marzo de 2019.
11.- Acta de comparendo de conciliación, Inspección del Trabajo Quillota, fecha 13
de marzo de 2019.
Respecto de do ña Clondy Camila Victoria Lobos Fern ández :

1.- Carta Autodespido fecha 13 de marzo 2019.

2.- Oficio conductor dirigido y timbrado por la Inspección Provincial del Trabajo de
Quillota, de fecha 13 de marzo de 2019.
3.- Voucher de envió carta de despido, 13 de marzo 2019.
4.- Contrato de Trabajo fecha 16 de enero de 2017.
5.- Anexo al Contrato de Trabajo fecha 01 de agosto de 2018..
6.- Liquidaciones de sueldo de fechas: noviembre, diciembre de 2018 y, enero y
febrero de 2019.
7.- Certificado de Cotizaciones de AFP MODELO de fecha 17 de junio de 2019.
8.- Certificado de Cotizaciones FONASA de fecha 17 de junio de 2019.
9.- Certificado de Cotizaciones Previsionales pagadas de cuenta individual por
cesantía.
10.- Presentación de reclamo ante la Inspección del Trabajo Quillota fecha 13 de
marzo de 2019.
11.- Acta de comparendo de conciliación, Inspección del Trabajo Quillota, fecha 13
de marzo de 2019.
12.- Certificado Médico de Estado de embarazo
13.- Certificados que da cuenta de Controles Médicos
14.- Certificado de nacimiento de la hija de la actora

Respecto de do ña Evangelina Andrea Olivares Silva

1.- Carta Autodespido fecha 13 de marzo 2019.

XCPXLKXVHX
 2.- Oficio conductor dirigido y timbrado por la Inspección Provincial del Trabajo de
Quillota, de fecha 13 de marzo de 2019.
3.- Voucher de envió carta de despido, 13 de marzo 2019.
4.- Contrato de Trabajo fecha 01 de agosto de 2014.
5.- Contrato de Trabajo fecha 01 de marzo de 2017.
6.- Anexo al Contrato de Trabajo fecha 21 de diciembre de 2018..
7.- Liquidaciones de sueldo de fechas: diciembre de 2018 y enero, y febrero de
2019.
8.- Certificado de Cotizaciones de AFP PROVIDA de fecha 03 de junio de 2019.
9.- Certificado de Cotizaciones previsionales impagas fecha 03 de junio de 2019.
10.- Cartola de Cotizaciones ISAPRE BANMEDICA de fecha 03 de junio de 2019.
11.- Nómina mensual de retenciones previsionales CAJA LOS ANDES.
12.- Nómina mensual de retenciones de ahorro CAJA LOS ANDES
13.- Información de créditos personales CCAF DE LOS ANDES.
14.- Certificado de movimientos CCAF DE LOS ANDES, sistema de ahorro.
15.- Presentación de reclamo ante la Inspección del Trabajo Quillota fecha 13 de
marzo de 2019.
16.- Acta de comparendo Inspección del Trabajo Quillota, fecha 13 de marzo de
2019.

El tribunal resuelve: Téngase por ofrecida los documentos, incorpórense en la

etapa procesal que corresponda.

PRUEBA CONFESIONAL:
Solicita se cite a absolver posiciones en forma personal a don EDUARDO JIRO
SONE CISTERNAS, representante legal de SEMILLAS DEL SUR SPA ; doña
MARIA JESUS SONE GUISADO , representante legal de SUSPRO S.P.A y JIRO
SEED S.P.A ; y como persona natural a don EDUARDO JIRO SONE CISTERNAS
a la audiencia de juicio, bajo el apercibimiento establecido en el artículo 453 N° 8 inciso
segundo del Código del Trabajo.

El Tribunal resuelve: Como se pide, cítese absolver posiciones a los

representantes legales de la demandadas, debiendo ser notificados mediante carta certificada,
debiendo comparecer éstos o quienes cuenten con facultades conforme al art ículo 4° del
Código del trabajo, bajo el citado apercibimiento.

PRUEBA TESTIMONIAL:

XCPXLKXVHX
 1.- Clondy Marianela Fern ández Collao , labores, cédula de identidad N°
7.852.648-3, domiciliado en Callejón San Antonio Nº 316, Tres Esquinas, Hijuelas.

El tribunal resuelve : Téngase presente. Se deja constancia que la parte

demandante se hará cargo de la citación de la testigo.

EXHIBICION DE DOCUMENTOS:
La parte demandante solicita la exhibición por las demandadas SUSPRO S.P.A;
JIRO SEED S.P.A; SEMILLAS DEL SUR SPA y don EDUARDO JIRO SONE
CISTERNAS bajo apercibimiento legal del numeral 5° del artículo 453 del C ódigo del
Trabajo, de los siguientes documentos;
1.- Planilla de trabajadores de las empresas respectivas, esto se refiere a listado
completo de trabajadores que pertenecen a cada una de las empresas demandadas ya
individualizadas.
El tribunal resuelve : Como se pide, exhíbanse los documentos señalados.

OFICIOS:
La parte demandante solicita los siguientes oficios:
1.- Of íciese Al Servicio de Impuestos Internos , con dirección en O'Higgins
310, Quillota, a fin de que remita los siguientes antecedentes respecto a la persona
natural EDUARDO JIRO, RUT: 7.164.023-K.
a).- Formularios 29 desde el año 2017 a la fecha
b) Detalle de Rentas desde el año 2017 a la fecha.
c) Informe quienes figuran, en sus registros, como representantes legales de los
demandados SUSPRO S.P.A, RUT 76.407.946-9; JIRO SEED S.P.A, RUT 76.256.487-4 ;
SEMILLAS DEL SUR SPA RUT 76.008.833-1

Tribunal resuelve : Como se pide, ofíciese en los términos solicitados

OTROS:
El tribunal decreta la siguiente prueba de oficio documental:
1. Que se acompañen por la parte demandante, los certificados de la vigencia de
las sociedades SUSPRO S.P.A, RUT 76.407.946-9; JIRO SEED S.P.A, RUT
76.256.487-4 ; SEMILLAS DEL SUR SPA RUT 76.008.833-1 y las copias de
las inscripciones de dichas sociedades.

Se deja constancia que las demandadas no presentan prueba atendida

su incomparecencia.

XCPXLKXVHX
 CITA A AUDIENCIA DE JUICIO

Quedan citadas las partes a la AUDIENCIA DE JUICIO , para el día 29 de

agosto de 2019, a las 11:00 horas , en la sala 1 de este Tribunal, afectándole a la
que no concurre todas las resoluciones que en ella se dicten, quedando citados
personalmente en este acto.
Asimismo, se hace presente a las partes que deber án presentar al Tribunal, en la
audiencia respectiva, copia digital en formato PDF de los documentos que se ofrecer án
como prueba, cada uno por separado con un peso m áximo de 10 MB, almacenados
digitalmente en un dispositivo que permita su reproducci ón, exceptu ándose aquellos
documentos que por su naturaleza no sean susceptibles de registro electrónico.
Téngase por notificada a la parte demandante de las resoluciones anteriormente
dictadas, y notifíquese a las demandadas por carta certificada.

Dirigi ó la audiencia ANDREA MACARENA SANTANDER

GUERRA , Juez Titular del Juzgado de Letras de La Calera .

Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en

el audio y a disposición de los intervinientes. Juzgado de Letras de La Calera , tres
de julio de dos mil diecinueve.

A contar del 07 de abril de 2019, la hora visualizada corresponde al

Andrea Macarena Santander Guerra horario de verano establecido en Chile Continental. Para la Región de
Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora, mientras que para
Fecha: 03/07/2019 13:54:37 Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar dos
XCPXLKXVHX horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl