Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Anomalías congénitas de
extremidades: una revisión
útil para la consulta diaria
Congenital anomalies of limbs: a useful
review for daily consultation
Dr. Paredez Rivera Guadalupe Eugenia* son lo suficientemente significativas para ser
Dr. Huicochea Montiel Juan Carlos* detectadas en los primeros cinco días de vida.
Dra. Bernabé García Mariela** La Organización Mundial de la Salud las incluye
Dr. Cárdenas Conejo Alan*
en los llamados defectos de nacimiento como
Dra. Aráujo Solís María Antonieta***
malformaciones congénitas. Pueden ser estruc-
turales o funcionales; se clasifican con base en
Resumen su gravedad, por sus consecuencias médicas o
L
as deficiencias congénitas de una extremidad sociales, según sus mecanismos patogénicos y
se definen como la ausencia o hipoplasia de por la presentación clínica. Su presencia puede
un hueso largo, metacarpo, metatarso, o afectar las actividades diarias de una persona y
falanges de una o más extremidades, las cuales es imprescindible informar las causas asociadas
*Departamento Clínico de Genética Médica. UMAE Hospital de Pediatría CMN Siglo XXI, IMSS.
**D. en C.S. Investigadora de la Unidad de Investigación Médica en Nutrición. UMAE Hospital de Pediatría CMN Siglo XXI, IMSS.
***Jefe del Departamento Clínico de Genética Médica. UMAE Hospital de Pediatría CMN Siglo XXI, IMSS.
182 www.salud.chiapas.gob.mx
Vol. III. No. 4, octubre - diciembre de 2015. Difusión de la ciencia
a fin de eliminar aquellas evitables a través de la superiores son menos frecuentes en productos
prevención. de la primera gestación pero aumenta conside-
Dar a conocer las anomalías congénitas en rablemente en hijos de madres adolescentes y en
extremidades y algunas de sus causas puede menor proporción en las mayores de 35 años. Así
ayudar en el estudio, la prevención y la elabo- también, se ha visto que los hijos de progenitores
ración de informes epidemiológicos. afectados tienen mayor riesgo para atresia anal,
agenesia renal o hernia diafragmática5,6.
Palabras clave: Congénitas, extremidades. Respecto a la simetría del defecto, parece no haber
diferencia entre la frecuencia de los simétricos y de
Summary los asimétricos. La presencia de otras malformaciones
Congenital deficiency of a limb is the absence or como gastrosquisis, labio o paladar hendido con
hypoplasia of a long bone, metacarpal, metatarsal micrognatia, defectos genitales y malformación cardiaca
and/or phalanges affecting one or more extremities. puede modificar el predominio en la lateralidad.
It is important enough to be detected during the Hay tres tipos de malformaciones que se han
first five days of life. The defect may be functional relacionado con anomalías de extremidades:
or structural. Classification differs according its atresia esofágica, agenesia o disgenesia renal
medical or social consequences, pathogenetic y defectos cardíacos. La atresia esofágica se
mechanisms or clinical presentation, and may asocia más con defectos de extremidades supe-
affect dairy activities of a person. Information to riores que con los defectos de extremidades
prevent associated risk factors during gestation inferiores (14% y 4% respectivamente). La atresia
is of paramount importance. Knowledge about esofágica o anal, las anomalías vertebrales y las
these congenital malformations could be useful malformaciones graves de riñón son parte de la
in reporting epidemiological data to help organize llamada asociación vacter, los defectos radiales
medical attention. también son parte de ella. Notablemente las
reducciones radiales son características de la
Keywords: Congenital, limb. asociación vacter y la polidactilia del pulgar o el
pulgar trifalángico ocurren en 20% de los casos
Introducción aproximadamente(7).
Las anomalías congénitas de extremidades son
un motivo por el que las actividades diarias de Clasificación
una persona pueden verse afectadas; además, Los defectos de reducción de extremidades
pueden encontrarse alteraciones concomitantes pueden clasificarse de acuerdo con su presen-
que llevan a otros problemas de salud que tación clínica, gravedad, consecuencias médicas
requieren de atención. Es importante para el o sociales, los mecanismos patogénicos y en
clínico revisar los factores asociados a este tipo cuanto a si son únicos o asociados a anomalías en
de anomalías, conocer su clasificación y las múltiples sistemas7, 8. Se considera que pueden
diferentes formas de presentación que pueden observarse en forma aislada y, en presencia de
observarse en los pacientes. otras malformaciones congénitas, formar parte
Las deficiencias congénitas de una extremidad se de síndromes descritos o en forma no sindrómica.
definen como la ausencia o hipoplasia de un hueso La clasificación anatómica es la más completa,
largo, metacarpo, metatarso, o falanges de una toma en cuenta las subdivisiones de las extremi-
o más extremidades, las cuales son lo suficien- dades superiores e inferiores y las deficiencias
temente significativas como para ser detectadas parciales o totales. Una deficiencia parcial se
en los primeros cinco días de vida1. Este tipo de clasifica en tres tipos: intercalar, terminal trans-
alteraciones queda incluido dentro de aquellas a versa y longitudinal1.
las que la Organización Mundial de la Salud (OMS) Los defectos intercalares son definidos como la
llama defectos de nacimiento y las define como ausencia o hipoplasia de una sección media de
trastornos congénitos o malformaciones congé- un hueso largo (fémur o radio) pero con la pre-
nitas. Estas pueden ser estructurales pero también sencia de estructuras distales normales, como
funcionales, sindrómicas y no sindrómicas según las manos, los pies o los dedos.
se acompañen o no, de otras anomalías2. Los defectos terminales transversos tienen
La frecuencia al nacimiento varía en las diferentes ausencia de todas las estructuras distales más
regiones de un mismo país y entre países. Va allá de un punto específico perpendicular a la
desde 3.8 a 8.6 por 10 000 nacidos vivos y en extremidad, como por ejemplo la ausencia del
México se ha valorado entre 5.9 a 15.75 por 10 tercio distal del antebrazo y la mano. En los
0003, 4. Su prevalencia mundial se estima en 0.7 brazos los puntos específicos son las articula-
por 1000. Pueden presentarse en forma aislada ciones metacarpofalángicas a media mano, el
o asociada a otras malformaciones congénitas, antebrazo y el tercio proximal del brazo. En las
en más de la mitad de los casos (57.9%). Se ha extremidades inferiores los puntos son: articula-
observado que los defectos de extremidades ciones metatarsofalángicas a medio pie, tobillo,
www.salud.chiapas.gob.mx 183
Difusión de la ciencia Vol. III. No. 4, octubre - diciembre de 2015.
184 www.salud.chiapas.gob.mx
Vol. III. No. 4, octubre - diciembre de 2015. Difusión de la ciencia
www.salud.chiapas.gob.mx 185
Difusión de la ciencia Vol. III. No. 4, octubre - diciembre de 2015.
186 www.salud.chiapas.gob.mx
Vol. III. No. 4, octubre - diciembre de 2015. Difusión de la ciencia
madamente quince años, los expertos internacio- 13. Vendramin, S., Richieri, C. A., Guin, A. M. L. (2007)
nales propusieron una clasificación por consenso, Oculo auriculo vertebral spectrum with radial
de las malformaciones de cada estructura o parte defects: a new syndrome or an extention of
del cuerpo, de modo que la terminología fuese the oculo auriculo vertebral spectrum. Report
of fourteen Brazilian cases and review of the
uniforme en los artículos publicados y facilitara literature. European Journal of Human Genetics.
la comparación de lo observado en los casos de 2007 15: 41-21.
diferentes países. 14. Jiménez, M. C., Luque, M. H., Jiménez, E. A.,
Este documento se basa en los resultados propuestos Aravena, T. C. (2009) Síndrome de Poland y
por ese grupo de trabajo y muestra los términos con alteración de la migración neuronal: reporte de un
su descripción y ejemplos para hacer amigable su caso y revisión de la literatura. Rev Chil Pediatr
utilización en la consulta diaria. Además, las breves 2009; 80 85): 451-58.
anotaciones sobre teratógenos relacionados otorgan 15. Carli, D., Garagnani, L., Lando, M., Fairplay, T.,
al médico de primer contacto un recordatorio para la Bernasconi, S., Landi, A., Percesepe, A. (2014)
prevención de estas anomalías congénitas. VACTERL (Vertebral defects, Anal atresia,
Tracheoesophageal fistula with Esophageal
atresia, Cardiac defects, Renal and Limb
Referencias anomalies) association: disease spectrum in
1. Gold, N. B., Westgate, M. N., Holmes, L. B. 25 patients ascertained for their upper limb
Anatomic and etiological classification of involvement. J Pediatr. 2014; 164: 458-62.
congenital limb deficiencies. Am J Med Genet 16. Cassidy, S. B., Allanson, J. E. (2011)
Part A155:1225-35. Management of genetic syndrome. United
2. Organización Mundial de la Salud. Malformaciones States of America. Wiley Blackwell. 2010Joss
congénitas. Nota descriptiva No. 370 [Monografía Sh, kini U, Fisher R, Mundlos S, Prescott K,
en internet]. Estados Unidos de América: Oficina Newbury-Ecob R, Tomie J. The Face of ulnar
Regional de la OMS para las Américas (AMOR). mammary syndrome? European Journal of
2012 [Consultado 2013 mayo 15]. Medical Genetic. 2011; 54:301-05.
3. http://www.icbdsr.org/filebank/documents/ar2005/ 17. Tomson, T., Battino, D., Banizzani, E., Carig,
Report2011.pdf. Consultado el 30 de mayo de J., Lindhout, D., Sabers, A. et.al ( 2 0 1 1 )
2014. Dose- dependent risk of malformations with
4. Alfaro, N. A., Valadez, E. F., Pérez, J. Jm., González, antiepileptic drugs: an analysis of data from de
Y. S. (2004) Malformaciones congénitas externas EURAP epilepsy and pregnancy registry. Lancet
en la zona metropolitana de Guadalajara. Diez Neurol. 2011; 10:609-17.
años de estudios. Inv Salud. 2004 diciembre; 18. Arteaga, J. V., Luna, L. M., Mutchinick, O. (2012)
6(3): 180-87. M. Malformaciones congénitas en hijos de
5. Daya, M., Makakole, M. (2011) Congenital vascular madres epilépticas con y sin tratamiento con
anomalies in amniotic band syndrome of the anticonvulsivantes. Salud Pública de México,
limbs. Journal of Pediatric Surgery, 46: 507-13. 2012, 54 (6): 579-86.
6. Robert, E., Harris, J., Källen, B. (1997) The 19. Arroyo, C. I., Martínez-Frías, M. L., Marco, J.
epidemiology of preaxial limb malformations. J., Gaisán, L. G., Cárdenas, A. R., Nieto, C.
Reproductive Toxicology 11 (5): 653-62. C. (1999) Síndrome de Apert: análisis clínico-
7. Tanteles, G. A., Suri, M. (2007) Classification and epidemiológico de una serie de casos en España.
aetiology of birth defects. Paediatrics and child Anales españoles de pediatría. 1999; 5(6): 667-72.
health. 17:233-43. 20. Morrow, J., Russell, A., Guthrie, E., Parsons,
8. Davies, D. P., Evans, D. JR. (2003) Clinical L., Robertson, L., Waddell, R. et.al. (2006)
dysmorphology: understanding congenital Malformation risks of antiepileptic drugs in
abnormalities. Current Paediatrics, 2003. 13: pregnancy: a prospective study from the
288-97. UK epilepsy and pregnancy register. J Neurol
9. Stoll, C., Rosano, A., Bott, L.D., Erickson, D., Neurosurg Psychiatry. 2006; 77: 193-98.
Khoury, M. J., Olney, R. S., et.al. ( 2 0 0 1 ) On 21. Vajda, F. J., Hitchcock, A. A., Graham, J.,
the symmetry of limb deficiencies among children O´Brien, T. J., Lander, C. M., Eadie, M. J.
with multiple congenital anomalies. Annales de (2010) The teratogenic risk of antiepileptic drug
Génetique, 2001, 19-24. polytherapy. Epilepsia. 2010; 51 (5): 805-10.
10. Gingras, G., Mongeau, M., Moreault, P., Dupuis, 22. Waller, K. D., Shaw, G. M., Rasmussen, S. A.,
M., Hebert, B., Corriveau, C. (1964) Congenital Hobbs, Ch. A., Canfield, M. K., Riz, A. M. S.,
anomalies of the limbs. Part I Medical Aspects Gallaway, M. S., Correa, A. (2007) Pregnancy
Canad. Med. Ass. J. 1964, 91: 67-73. Obesity as a Risk Factor for Structural Birth
11. Christianson, C., Huff, D., McPherson, E. (1999) Defects. Arch Pediatr Adoles Med, 2007; 161
Limb deformations in oligohydramnios sequence: (8):745-50.
effects of gestational age and duration of 23. Stoll, C., Alembik, Y., Dott, A.(2003) Limb reduction
oligohydramnios. Am J Med Genet Part, 1999; defects in the first generation and deafness in
86: 430-33. the second generation of intrauterine exposed
12. Passos-Bueno, M. R., Ornelas, C. C., fetuses to diethylstilbestrol. Annales de
Fanganiello, R. D. ( 2009). Syndromes of the Génétique, 2003; 46:459-65.
first and second pharyngeal arches: A review. Am
J Med Genet Part A 149A:1853–59.
www.salud.chiapas.gob.mx 187