Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Diseño, construcción y análisis psicométrico de una escala para medir las actitudes hacia
las Narconovelas.
Andrea V. Alvarado; Christian D. Lancheros; Leidy T. Montero; Katherin M. Ortiz; Gabriela
V. Parra.
Introducción
Desde épocas precolombinas, la coca ha sido un pilar importante de las culturas
andinas, siendo un producto ancestral que aún hoy en día tiene un gran impacto en la sociedad
en el marco colombiano (Atehortúa y Rojas, 2014). Tanto así, que el gran contenido histórico
presente en Colombia acerca de este fenómeno y la idea de este mismo como un simple hecho
del pasado, han llevado a la creación de diversas series y novelas en formato audiovisual que
representan el punto de vista de las figuras importantes, bien sean reales o no, del narcotráfico
y de aquellos que intentan detenerlo (Rincón, 2015).
Con base en esto último Rocha (2018) describió la narcopolítica y sus repercusiones
en el narcotráfico centrándose en la incapacidad del estado para actuar sobre este negocio
ilícito por culpa de los problemas del estado como lo pueden ser la corrupción y demás
factores internos. Ligado a esto están también las relaciones de Colombia con otros países en
el mundo, pues el poco control sobre el narcotráfico fue suficiente para que este fenómeno se
expandiera más allá de un problema entre Estados Unidos y Colombia (Cardona, 2011).
Respecto a la temática de las narconovelas y la narcocultura a nivel regional
latinoamericano es importante aclarar que se han llevado a cabo una gran variedad de
investigaciones en países con problemáticas de narcotráfico y violencia generalizada como los
son Ecuador, México, Colombia y Nicaragua. Inicialmente, se tiene el caso de Quito donde se
realizó un estudio que buscaba identificar y analizar los tipos de discursos ya sean de guerra,
genero o clase que proponen distintas series y narconovelas como: Sin senos no hay paraíso,
El Cartel de los sapos, Rosario Tijeras y Las Muñecas de la Mafia. Para de este modo
establecer como este tipo de contenido televisivos influyen e impactan en la vida y
comportamiento de niños, niñas y adolescentes entre los 15 y 17 años (Pérez, 2013).
Adicionalmente, en el contexto centroamericano se realizó un estudio de carácter
mixto (cuantitativo y cualitativo) con alrededor de 28 participantes dentro de un rango de
edad de 14 a 18 años con el principal objetivo de establecer la influencia y relación que tienen
las narconovelas con la aparición de conductas violentas y actitudes desafiantes/provocadoras;
como resultado se encontró y concluyó que los jóvenes sienten una mayor atracción y
Actitudes y Narconovelas
2
fascinación por los contenidos mediáticos con altos niveles de violencia. Además, de que al
estar expuestos a este tipo de series los adolescentes terminan apropiando una serie de
conductas características de los personajes principales y secundarios retratados en estas
historias (Arróliga, Càlix, Gómez & Zúniga, 2017).
Continuando con esto, surgen estudios que abordan la relación narconovelas/género y
cómo las mismas contribuyen con la creación de estereotipos. La investigación llevada a cabo
por la Universidad Autónoma de Barcelona como objetivo tuvo el analizar los contenidos
televisivos de producciones colombianas y mexicanas que han tenido en los últimos años gran
éxito a nivel nacional e internacional; para al mismo tiempo determinar cómo estas
producciones de la ficción (algunas veces basadas en hechos reales) son retratadas y
comercializadas mediante series, películas, servicios de streaming o simple narcoliteratura
(“Las muñecas de los narcos”, “Miss Narco” o “Rosario Tijeras”). Donde debido a la
constante representación exagerada y estereotipada que se expone de las mujeres se
contribuyen a la aparición de nuevas dinámicas y roles de género en la vida real y sociedad en
general (Tiznado, 2017).
Sin lugar a dudas, en Colombia el número de lectores de narconovelas ha aumentado
desde los años 90 y es que el detalle con el que se narran, capta la atención de personas que
incursionan en este tipo de literatura, la cual, también ha sido la inspiración de muchos
directores quienes han optado por llevar obras de este tipo tanto a la televisión como al cine
(Fernández, 2013). Mas sin embargo, en el contexto nacional no se ha profundizado sobre la
temática de las narconovelas y el gran impacto que estas tienen en la niñez y juventud de
nuestro país.
No obstante, en la ciudad de Bogotá se llevó a cabo una importante investigación
sobre dicha problemática, está se encontraba encaminada a conocer como los televidentes
especialmente los más jóvenes comprenden e interpretan las narconovelas con mayor rating
en la historia de Colombia: Escobar: el patron del mal, El Capo y El Cartel (Moreno,2016).
Por otra parte,y para tener en cuenta , las actitudes han sido definidas como la
respuesta que da un individuo ante un objeto, en otras palabras, son evaluaciones que se
realizan ante un referente de actitud, el cual es el mismo objeto o idea que se evalúa
(Augoustinos, Donaghue, y Walker, 2014). También, ha sido definida como un estado de
disposición mental y nerviosa, organizado mediante la experiencia, que ejerce un influjo
directivo dinámico en la respuesta del individuo a toda clase de objetos y situaciones’
(Allport, 1935, en Baró, 1988). Según la definición dada por Allport esta misma tiene unas
características que no son directamente observables, lo que conlleva relaciones entre factores
cognitivos y afectivas, tiene un enfoque de orientación a la acción y se deja influenciar por el
pensamiento y percepción del sujeto también es duradera, es aprendida y por último tiene un
componente de afectividad de agrado o desagrado.
Augoustinos, Donaghue, y Walker (2014) concuerdan con que las actitudes están
ligadas a procesos cognitivos, los cuales requieren un esfuerzo mínimo; la durabilidad o
mantenimiento de estas y añade un componente social, el cual influye en los juicios realizados
ante el objeto de pensamiento. Hogan (2003) sin embargo, recoge y sintetiza las dimensiones
de las actitudes en 3: la cognitiva relacionada con ideas que se tienen con relación a un tema;
la emocional relacionada con sensaciones, y emociones que se generan en presencia del
referente; y la conductual relacionada con acciones que se toman cuando se presenta el objeto
a juzgar.
Por otro lado,el término narconovela es un subgénero presente en la novela negra, en
donde se presentan connotaciones del capitalismo gore, una idea que surge de la sociedad
narco y su desarrollo desde sus inicios y su desarrollo hasta muertes de personas importantes
de esta cultura como los capos, lo cual sirve de influencia en culturas como la colombiana y
mexicana (Jastrzębska, 2016).
Consideraciones éticas
Primeramente se le presentará el consentimiento informado a l participante , en el cual
irá plasmada la explicación del objetivo de investigación y la información suficiente para el
sujeto , su participación que será de manera voluntaria y de manera anónima ,y nuestro
compromiso es respetar la confidencialidad por esta razón el uso de la información obtenida
Actitudes y Narconovelas
4
sólo tendrá fines académicos. Al momento de conversar con los participantes , es probable
tener contratiempos emocionales , como el recordar experiencias negativas con base al
narcotráfico como es la violencia en el contexto familiar o social, lo que puede causar la
revictimización al sujeto por lo que se hará uso de un lenguaje prudente y moderado para no
afectar la susceptibilidad de los participantes.
Para el presente estudio, se tomarán las actitudes hacia las narconovelas como el
conjunto de pensamientos, acciones y emociones que tiene una persona ante las
narconovelas, bien sean en formato escrito como los libros o formato audiovisual como lo son
las películas y las series.
Para esto, se diseñará una prueba tipo likert, la cual es una prueba generalmente usada
en la medición de actitudes, también conocida como método de calificaciones sumadas
(Hogan, 2003). Para el diseño de esta prueba, se crearán 30 ítems, cada una con cinco
opciones de respuesta siendo estas: muy de acuerdo, de acuerdo, neutro, desacuerdo y muy
en desacuerdo.
Metodología
Para la presente creación de la Escala de Actitudes hacia las Narconovelas se llevará a
cabo un estudio de carácter instrumental. Debido a que según Montero y León (2005) este
tipo de estudios instrumentales desarrollan pruebas y aparatos, comprendiendo tanto el diseño
o adaptación como el estudio de las propiedades psicométricas de los propios. Siendo este el
tipo de investigación más adecuada para la creación de nuevos tests que cuenten con los
estándares requeridos de validez y fiabilidad para su debida y correcta aplicación en la
población. Esta fue una prueba de ejecución típica, la cual es un tipo de prueba utilizada para
medir aspectos cualitativos de una persona (Neiva, 1996), como lo es en este caso, las
actitudes de las personas hacia las narconovelas.
Participantes
La presente investigación contó con total de 204 participantes (hombres 86 y mujeres
118) residentes en el departamento de Cundinamarca Colombia, con un rango de edad entre
los 18 a los 60 años, quienes tengan contacto directo mediante la TV o literatura con las
narconovelas y quienes no tengan dicho contacto. La población muestral fue seleccionada
mediante un tipo de muestreo no probabilístico, por conveniencia mediante un muestreo de
bola de nieve.
Actitudes y Narconovelas
5
Instrumento
Se presentó la Escala de Actitudes Hacia las Narconovelas (EAHN) (Ver Anexo 1)
elaborada por Alvarado, A., Lancheros, C., Montero, L., Ortiz,K. & Parra, G. (2019), la cual
tuvo como propósito evaluar el nivel actitudinal de 204 participantes frente a las temáticas
presentadas constantemente en las narconovelas dentro de la televisión Colombiana. El
instrumento consta de 26 ítems divididos en tres dimensiones: cognitiva 40%, conductual
30% y emocional 30%, continuando con esto, se tuvo en cuenta dos componentes que se
escogieron debido a su gran relevancia dentro de las narconovelas: la imagen social, que hace
referencia al contenido mostrado en las narconovelas con relación a problemáticas sociales
como el sicariato, pobreza y el consumo de drogas; y la imagen política, para la cual se tuvo
en cuenta las acciones y estructuras del gobierno, así como las ideologías políticas que se ven
representadas en las narconovelas ( Ver Anexo 2).
Por lo consiguiente, se trabajó con una escala tipo Likert, es decir, que cada ítem se
respondió escogiendo un valor en una escala de 5 opciones que corresponden al nivel de
concordancia (Muy de acuerdo, algo de acuerdo, ni de acuerdo/ni en desacuerdo, algo en
desacuerdo y muy en desacuerdo), con la afirmación/Ítem que se presenta respecto al
sistema de calificación cada respuesta obtenida se medirá de 1 a 5 de acuerdo al valor que fue
asignado a cada ítem. Finalmente, se realizó la sumatoria de los resultados de cada ítem y se
analizaron los resultados, teniendo en cuenta que un resultado alto se considera una actitud
positiva hacia las narconovelas y un resultado bajo, una actitud negativa hacia estas.
Procedimiento
Conceptualización:
La intención de esta fase es tener el conocimiento del constructo, es decir, las pruebas
que ya existen y que miden el constructo, estudios que se hayan realizados acerca de este,
leyes o teorías, teniendo en cuenta que incluye la definición del constructo y de qué manera se
entiende este, también de qué manera se medió el constructo o la definición operacional,
luego se determinaron los objetivos que tiene el instrumento, por último se incluyeron las
consideraciones éticas que se plantearon dentro de la investigación.
Diseño de ítems:
Actitudes y Narconovelas
6
En esta fase se determinó el tipo de escala a implementar en este caso se escogió una
tipo Likert, la cual tuvo 5 opciones de respuesta, posteriormente se realizó el plan de prueba
donde se crearon un total de 26 ítems divididos dentro de tres dimensiones en las cuales se
desarrolla el ser humano ( cognitivo 40%, conductual 30% y emocional 30% ) como ya se
mencionó anteriormente, sin perder de vista dos componentes ampliamente tratados en este
tipo de series y novelas ( imagen social e imagen política), con base en esta tabla se realizó
una definición conceptual de las dimensiones y componentes escogidos y plasmados en el
plan de prueba, así mismo se desarrollaron los ítem de cada componente y dimensión.
Para finalizar se ejecutó la validación, ajuste y redacción de los ítems, para esto realizó un
formato de prueba en el cual se plasmaron los datos sociodemográficos, instrucciones
generales y específicas de la prueba, luego de esto se procedió al ensamblaje de los temas y se
llevó a cabo la validación del instrumento por jueces quienes revisaron el instrumento
detalladamente para autorizar o no la prueba piloto por último se realizó un aplicación piloto.
Análisis de ítems:
En esta fase se estudiaron las características de los ítems como análisis de dificultad,
este encierra la proporción de aciertos en la prueba, de discriminación que es acerca de
diferencia entre grupos que se tuvo en cuenta en la investigación, de alternativas que procura
calcular el número de personas que marcaron los distractores plasmados en la prueba, y por
último en esta fase se ejecutó la correlación ítem-test y item-item por medio de esta se buscó
validar los ítems correlacionando la puntuación del ítem con el puntaje total de la prueba para
aceptar o no el ítem.
Resultados
De acuerdo a los datos obtenidos se procedió al el adecuado análisis estadístico de la
prueba de Actitudes hacia las Narconovelas se llevó a cabo en primera instancia la prueba de
KMO y Bartlett (Tabla 1). Dicha prueba de KMO cumplió con el objetivo de evaluar y
relacionar los coeficientes de correlación observados entre las variables, en cuanto esté más
cerca el valor obtenido a 1 se determina que la relación entre variables es alta; mientras que la
Prueba de esfericidad de Bartlett permitió evaluar y establecer si la matriz de correlaciones es
una matriz de identidad y rechazar la hipótesis nula que reitera que las variables no están
correlacionadas (Luque et al, 2000).
Tabla 1.
Prueba de KMO y Bartlett
Sig. ,000
A partir de los datos de la primera tabla se encontró que la prueba de KMO arrojó un
resultado de 0,836 lo cual según la teoría se acerca al valor de 1 indicando una alta relación
Actitudes y Narconovelas
8
entre la variables trabajadas, siendo entonces el KMO ≥ 0.8 indicando un nivel mediano.
Igualmente, podemos observar que Bartlett obtuvo un puntaje mayor que 0.05, lo que permite
rechazar la hipótesis nula que propone que las variables no están correlacionadas. Por lo tanto,
a partir de esto se prosiguió a realizar el debido análisis factorial.
Tabla 2.
Matriz de patrón final
Factor
1 2
I1 ,550
I4 ,607
I5 ,619
I6 ,583
I8 ,664
I10 ,648
I12 ,545
I13 ,498
I15 ,644
I16 ,657
I18 ,757
I19 ,689
Actitudes y Narconovelas
9
I21 ,440
I23 ,679
I24 ,547
I25 ,407
Tabla 3.
Dimensión 1 - Estadísticas de fiabilidad
Alfa de N de
Cronbach elementos
,841 11
Tabla 4.
Dimensión 1 - Estadísticas de total de elemento
Actitudes y Narconovelas
10
Varianza de Alfa de
Media de escala escala si el Correlación total Cronbach si el
si el elemento se elemento se ha de elementos elemento se ha
ha suprimido suprimido corregida suprimido
La tabla 4 indica que ya no se debe de eliminar ningún otro ítem de esta primera
dimensión. Pues, se encontró la existía de una buena y adecuada correlación entre elementos
luego de haber eliminado los ítems que no sirvieron en un principio.
Tabla 5.
Dimensión 2 - Estadísticas de fiabilidad
Alfa de N de
Cronbach elementos
Actitudes y Narconovelas
11
,795 5
Correlación
Media de escala Varianza de escala total de Alfa de Cronbach
si el elemento se si el elemento se elementos si el elemento se
ha suprimido ha suprimido corregida ha suprimido
,841 ,842 11
Actitudes y Narconovelas
12
En está tabla 7 sobre el análisis de fiabilidad final de la dimensión 2 se evidencia que
se obtuvo un Alfa de Cronbach basada en elementos estandarizados de 0,842 y un Alfa de
Cronbach de 0,841 lo cual según y acorde a la teoría indica que hay una fiabilidad alta en la
prueba realizada o dimensión.
Tabla 8.
Matriz de correlación factorial
Factor 1 2
1 1,000 -,285
2 -,285 1,000
La tabla 8 nos muestra la correlación que existe entre los dos factores, como podemos
observar el factor 1 y 2 no se relacionan en gran medida
Tabla 9.
Dimensión 1 - Matriz de correlación entre elementos
I1 1,000 ,410 ,305 ,347 ,268 ,315 ,292 ,345 ,395 ,190 ,317
I4 ,410 1,000 ,418 ,245 ,431 ,269 ,282 ,287 ,575 ,199 ,144
I5 ,305 ,418 1,000 ,383 ,459 ,474 ,263 ,225 ,346 ,308 ,197
I6 ,347 ,245 ,383 1,000 ,425 ,501 ,351 ,321 ,285 ,329 ,292
I8 ,268 ,431 ,459 ,425 1,000 ,446 ,421 ,286 ,354 ,374 ,266
I10 ,315 ,269 ,474 ,501 ,446 1,000 ,413 ,260 ,391 ,420 ,206
Actitudes y Narconovelas
13
I12 ,292 ,282 ,263 ,351 ,421 ,413 1,000 ,250 ,335 ,390 ,291
I13 ,345 ,287 ,225 ,321 ,286 ,260 ,250 1,000 ,403 ,176 ,280
I16 ,395 ,575 ,346 ,285 ,354 ,391 ,335 ,403 1,000 ,216 ,182
I21 ,190 ,199 ,308 ,329 ,374 ,420 ,390 ,176 ,216 1,000 ,356
I25 ,317 ,144 ,197 ,292 ,266 ,206 ,291 ,280 ,182 ,356 1,000
La tabla 9 muestra las correlaciones obtenidas entre los ítems de la dimensión 1. Mejor
conocida como la “tabla del ítem-ítem”.
Tabla 10
,795 ,801 5
Discusión
Conclusiones
Anexos
Instrucciones:
Las siguientes afirmaciones se refieren a diversas situaciones que se pueden presentar dentro de una narconovela, ya sea por medio de un
televisor o un libro. Por favor lea detenidamente cada afirmación y para cada una de estas marque con una (X) dentro de la casilla la opción
que esté más afín a su criterio, recuerde que no hay respuestas correctas ni incorrectas, ya que el objetivo de este instrumento es conocer un
poco más acerca de su opinión sobre este tema, por lo cual le pedimos que responda con total honestidad. Teniendo en cuenta lo dicho
anteriormente, el sistema de puntuación es de 1 a 5, en donde:
5 = muy de acuerdo; 4 = de acuerdo; 3 = neutro; 2 = en desacuerdo; 1 = muy en desacuerdo;
Afirmación 1 2 3 4 5
1. El contenido de las narconovelas representa de buena manera la forma en que viven las personas del país que se 1 2 3 4 5
muestra.
3. Me siento entusiasmado/a cuando veo que dentro de una narconovela se promueve la búsqueda de igualdad, 1 2 3 4 5
aceptación y respeto en medio del hilo conductor de la historia.
4. Me siento a gusto cuando veo que otros países extranjeros también toman la iniciativa de reflejar sus problemas 1 2 3 4 5
por medio de narconovelas.
Actitudes y Narconovelas
17
5. Apropio los comportamientos planteados por las narconovelas en diversas situaciones, ya sean de carácter serio 1 2 3 4 5
como también humorístico
6.Si me dieran a escoger entre ver las Narconovelas del momento o cualquier tipo de Informe/Documental sobre la 1 2 3 4 5
realidad política, corrupción o políticas públicas del país; sin duda vería las primeras.
7. Los extranjeros poseen una imagen negativa de la política latinoamericana gracias a las narconovelas. 1 2 3 4 5
9.Me molesta pensar que lo que ocurre dentro de las Narconovelas ocurre también en la vida real. 1 2 3 4 5
10. Siento empatía por el protagonista de la narconovelas; así este realice acciones políticamente cuestionables o 1 2 3 4 5
“malas”.
12.Prefiero en el tiempo libre ver Narconovelas para poder contextualizar desde ambos lados de la historia de la 1 2 3 4 5
situación política colombiana.
13. Las narconovelas muestran de manera adecuada las clases socioeconómicas del país en el que se desarrollan. 1 2 3 4 5
14. Los extranjeros poseen una imagen negativa de la política latinoamericana gracias a las narconovelas. 1 2 3 4 5
15. Es frustrante ver la popularidad y el impacto que han adquirido las Narconovelas en la sociedad colombiana 1 2 3 4 5
16. Siento conformidad con el fin que tienen las narconovelas de persuadir o en cierto modo informar sobre las 1 2 3 4 5
problemáticas que atraviesa nuestro país.
18. Evito generalmente ver este tipo de series con un alto contenido político y militar. 1 2 3 4 5
20. En las narconovelas muestran una imagen incorrecta de los dirigentes de los países representados. 1 2 3 4 5
24. Me enoja como son representados/retratados los miembros de las Fuerzas Militares de Colombia dentro de las 1 2 3 4 5
Narconovelas.
25.Ver narconovelas por el contenido y el lenguaje que en ocasiones puede llegar a ser explícito para el televidente o 1 2 3 4 5
lector.
26. Gracias a este tipo de Novelas participó activamente en elecciones locales o de carácter nacional; Pues es posible 1 2 3 4 5
cambiar las cosas que en estas se reflejan.
Imagen Social 8 6 6 20
Imagen Política 8 6 6 20
Total Ítems 16 12 12 40
40
Actitudes y Narconovelas
19
Referencias
Augoustinos, M., Donaghue, N., & Walker, I. (2014). Social cognition : an integrated
Arróliga, A., Càlix, A., Gómez., & Zúniga, F. (2017). Influencia de las Narconovelas en el
Salvador:UCA
Cronbach, L. J. (1951). Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika,
16, 1-16
Inglés, C., La Greca, A., Marzo, J., García-López, L. & García-Fernández, J. (2010). Social
Anxiety Scale for Adolescents: Factorial Invariance and latent mean differences across gender
Iberoamericana.
Pérez, L. (2013). Análisis de los discursos y contenidos de las narco novelas y el impacto que
estas han tenido en los niños de 15 a 17 años que habitan en el sur de quito (tesis de
Rincón, O. (2015). Amamos a Pablo, odiamos a los políticos: Las repercusiones de Escobar|
mercados”.Pirámide. Madrid.
Actitudes y Narconovelas
21
Tiznado, K. (2017). Narcotelenovelas: la construcción de nuevos estereotipos de mujer en la
ficción televisiva de Colombia y Mexicoa través del retrato de una realidad social