Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Caras y Caretas (Buenos Aires) - 1-4-1899, N.º 26
Caras y Caretas (Buenos Aires) - 1-4-1899, N.º 26
FOTOGRAFÍA POLICIAL
—¿ Va á ser de busto ?
--Na; de cuerpo entero.
—¿ Y saldré parecido ?
—Garantido.
Resultará tan, grande el parecido
que nadie negar* que sos cochero.
LOTERÍA NACIONAL DEL PARAGUAY
Autorizada por el Honorable Congreso de la Nación por iej del 2 8 de Majo de 1 8 9 6
LA JULIA
MOLINO Y FÁBRICA DE GALLETITAS
RIVERA H ^ ^ Y C^
LA PLATA Y TOLOSA
ANTONIO SANGUINETTÍ
único representante en Buenos Aires
SON FABRICADAS
CON
H A R I N A Y MANTECA ESPECIAL
ESPRESAMENTE PARA ESTA ELABORACIÓN
CARIDAD 350
Cooperativa Telefinloa 2159
Unión Telerónloa. . . . 14138
ELIPE UGALDE^
yí'V Jl/ino
Jnicoíí Inlrodiictoros ly m^ -
¥MK^IJHI,A
í(i
BITTER ARDANZA
ES EL MEJOR SIN DISPUTA QUE SE CONSUME
EN BUENOS AIRES
g ^ — = = -Js®
- ^
CONFITERÍA DE PARÍS
LA INMIGRAGIOIN
Sociedad en Comandita
F. SCHWEITZER & CÍA.
Se ocupa de la colocación de tierras para
Estancias y fundación de Colonias, en cualquier
parte del territorio,
DESDE 5 5 $ "/« B O L Í V A R , 11 (altos), BUENOS AIRES
CON C I L Í N P a O S
Para el que compra nn grafófono el Primera Fábrica Nocional * * * *
aburrliiilADto le hace Inipoiible, en cana,
en el campo, en loi baúos, pues cuando De C a ñ o y Planche» de plomo, «ttaño y
lo desee podrá oír lai mejores óperas, FUNDADA eatañadoB. MunIcKin de caza. Balai, Ball
canciones, bandas mlUtareí, orquestas, nos. Elementos para Telégrafos y Teléfo-
EN EL AÑO 1879
monólogos, etc., etc. nos. Piomltis de seguridad para bultos
GRATIS en trinslto, etc.
Dib. de Vtlloiohos
y Castro Rivera.
EL NAUFRAGIO DEL « VILLARINO
y A es s a b i d o d e t o d o s
el l a m e n t a d o n a u -
frafíiodel franspor-
t e n a c i o n a l \'illarÍ7iOjOv.ii-
r r i d o recieTitemciite y por
c a u s a s q u e fiúii se i g n o r a n
casi por c o m p l e t o , en las
costas del S u r , s o b r e las
r o c a s de C a m a r o n e s .
F u é un contrasto real-
m e n t e s e n t i d o el q u e pri-
vó á n u e s t r a a r m a d a de
aquel v e t e r a n o buque,
c u y a p é r d i d a , si se le hu-
biera anu.'ciado aniici|)a-
daniente A cualquier habi-
tante de aquellas bravias
costas q u e e r a n al viejo
b u q u e tan familiares, lo El traniporte < Vülarino •
h u b i e r a r e p u t a d o u n a co-
s a a b s u r d a , i m p o s i b l e de s u c e d e r . T a l e r a la fe q u e todos ellos t e n í a n , y con h a r t a r a z ó n , en el
b a r c o y en sn a g u e r r i d o v p e r i t í s i m o jefe.
L l e g ó el Vülarino h Bi'ienos Aires en 1880, y se e s t r e n ó a q u e l mismo ailo d i s p a r a n d o a l g u n o s
p r o y e c t i l e s do s u s c a ñ o n e s sobro las fuer/.a-i r e v o l u c i o n a r i a s d e T e j e d o r . Aquel hecho fué r e p u -
d i a d o p o r el s e u t i m i c n i o p ú b l i c o , y el Vülarino recibió un b a u t i s m o de a n t i p a t í a s q u e p r o n t o
h a b l a n de t r o c a r s e en afectes. T a m b i é n el b a r c o se
'' c o n s a g r ó h la n a v e g a c i ó n del S u r y l l e v a b a hechos,
c u a n d o se h u n d i ó en las a g u a s , 1C3 viajes.
^ . ^
El C o m a n d a n t e M u r ú a , q u e vio m o r i r al Vülarino,
lo h a b í a visto n.-icer. Y b.-ijo p o c . s c o m a m l o s |)udo
a c a b a r con m a y o r digiiidail sn c a r r e m de c o n s t a i i l e *
servicios n u e s t r o viejo y v a l i e n t e b u q u e , p o i q u e iMu-
ríia es d e los pocos o l u i a l c s de h i ü r u i a d a í r g < ' n i i n a ,
q u e se p u e d e alii-mar ijue conocen l a s dificiles y j u s -
El Comandante y el médico
t a m e n i e l e n u d a s costas del S u r .
B a s t a r l a decir, si no lo h u b i e s e a c r e d i t a d o con el hecho de s u s c o n i i n u o s v i a j e s a f o r t u n a -
dos, q u e so h a b l a f o r m a d o con el C o m a i i d a n i e P i e d r a b u c n a , el lobo de a q u e l l o s m a r e s , y t e n -
d r í a con esto u n a ci-edencial Muríia, A q u i e n le d a m o s el p é s a m e m is s e n l i d o por la p é r d i d a
de su barco, q u o sin d u d a os hija do a l g ú n fatal a c c i d e n t e , poi-quo s o b r a b a n iV su b o r d o
pericia y valentía.
El viejo b a r c o v e t e r a n o , c u y o
cáseo s e r á a i ^ g u r a m e n t e e x t r a í d o ,
n o se h u n d i ó del todo y p e r m i t i ó
q u e la t r i p u l a c i ó n y IÍJS pas;ij(íros
p u d i e r a n pouei-se, ' en salvo, asi
como lo m á s \M1Í(IS(I de la c a r p a ,
q'ie fué l o m a d a á su liurilo por los
otros b u q u e s de la a r m a d a .
NAUTILUS.
L o s excursionistas y c a z a d o r e s en S e m a n a S a n t a son
legión cosmopolita, todo» h o m b r e s de negocios que s a -
len al campo á o r e a r sus c a b e z a s infestadas por la ca-
A C í D E M I A DE T R O M P A , pon MAYOL
E s allA. en la solada Jerusalcm celeste, donde resuena la
palabra de regocijo «hosanna», y vibra la voz angílica
clamando Gto> la itt cxceísis.
A sus ecos, el prof^-ta escucha la palabra divina que
desciende de la altura "Como rumoi de airua-» y sicnie pasar A
su I do la carroza de fucco que arrebató A Ellas .y ve la escala
de Jacob conduciora de ángeles desde la lierra ai cielo.
La visión SÍ condensa, se humaniza.
Es la resurrección del Hombre.
En la noche obscura del pasado columbra, entfp la sombra, la
húmeda caverna en cuyo aniro habita el huraño salv;ije el hacha
de piedra á su lado, la piel de ligrf á sus pies, un ciAneo descar-
nado por copa, el instinto guerrero por acicate, la pasión de po-
seer por móvil, la inci-rtidumbre del m.ifiana flotando como nie-
bla alrededor de sus sienes, el bosque preñado de fieras en torno
suyo, los mares lempesiu'sos cercándole la lierra como una vir-
gen salvaje ante sus ojos, un Dio- sanguinario por toda ley, un
cit lo en incubaci'in en su mente, y sobre la blanca nube que el
sol naciente dora, la corona de luz incieada que tejió Dios mismo
para el día de la apoteosis.
Después, el poema ípico, la humana tragídia, los trabajos de
Hércules, las luchas dt los titanes, el sacrificio de Prometeo. El
sítivaie extendió su mano y se calmaron los mares, detuviéronse
Ins liii'.nr.'ire': le en'repó «US ({érmenes la tierra y el fuego doma-
do se le ofreció como siervo.
La • I üpLwi prosigue, el tiempo rueda. Divino germenseexpnnde
y un dia cruza el G-tnires sobre blanco corcel y se llama Buda;
conquista la China y se Hama Confucio; penetra en Egipto y es
Mena y en Grecia y en Roma, eu la hiperbórea región 6 b.ajo el
sol del trópico, va dictando leyes, fabricando dioses, fa-cinundo
almas.
Pero ya los tiempos han Iletrado y de la oruga-sepulcro brota la
mariposa divina: de entre lo- «úsanos del sarcófago surge, vic-
torioso y radiante, el Hijo del Hombre, y allá en la Jerusaiem
cele-ie. le abre el temp'o sus puertas echando á vu lo las sagradas
campanas, cuyas voces de bronce levantan eternos ecos en lo
iofinif.
La tierra sealbrroza. Ya la caverna es templo, ya el hacha de
guerra es lábaro de paz. ya el cráneo sangriento se transformó
en láliz. el verdugo en mártir, la selva en pradera, los mares
en lagos, la tierra en subdito de una sola ley. amor. Ya el
hombre es /egíóit y contempla el espacio deletreando en los
astios la palai'ra divina: escudriña el microcosmos haciendo alfa-
beto de los átomos, y penetra el porvenir teniendo por
sonda el pensamiento, y se interna en los cielos tenien-
do por sonda el alma; entre tanto, en la altura la voz
angélica entona el pcsirer ho-anna. el canto de Gloria,
i Resurrección! Tras del paso de nuestro espíritu por
la tierra no hay una barrera infranqueable que oponga
limite fijo al a'ma en su eterna ansiedad, sino un dintel
solemne, éntrala venerable del infinito, donde hallarán
su Sabaol/i g;lorioso las existencias quebrantadas, los
heroísmos secretos, las pl garlas balbuceadas en la som-
bra los cálices apurados en su Huerto de los Olivo» ..
Resurrección victoriosa tra-la bofetada del atrroy ira»
la corona de espinas: en pos de la esclavitud, la eman-
cipación, después del mnriiro. la nuieola: P^'St lene-
brcTt /uccm; después del Scce homo, el Gloría in excel-
sis Veo.
LEONCIO L A S S O DE LA VEGA.
/h'i. de Villalobítt.
^/?/"
-J
""ííiij
/
VI vil
Después... la tierna • Paquita ^d? O c? Q> d m Exhaló el postrer suspiro
á Perico ' coronaba Periquito Luzarraga
con un manojo de espinas ^ redimiendo á los solteros
cogidas en la Tablada, que la coyunda anhelaban,
y ejerciendo de • Longinos- pues ante esta vía crucis ,
el papá, dio con su lanza de San Pablo se separan
en el bolsillo de Pudro y quieren ser bueyes sueltos
una sangría ... de plata. para lamerse á sui anchas.
Camilo VIDAL.
^a*rro'!^¿wfi.r^
f^ A
fe-
4
5)*i
•' '''SSf"
£•,' ^ •^.
m
CRÓNICA DE SEMANA SANTA
Ip^ASABON lentamente los días me- sólo devoción llevó almas y cuerpos á
I lancólicos de la semana de la las iglesias: algún oiro propósito mun-
Pasión, con su fisonomía seve- dano agregó á la ortodoxia piadosa su
ra, impregnada de tristeza y de duelo, activo dinamismo, resultando nue en ca-
— de un duelo que el tiempo, en vez da templo hubo una romería.donde, si no
de extinguir, se diría que destaca y todos iban A rezar y á postrarse contri-
acentiia Buenos Aires ha hecho cumpli- tos, iban por lo menos — excepción he-
damente su semana cuaresmal, pasán- cha de algunos abominables curiosos —
dola en inacción los católicos y en inge- conducidos por un sentimiento que es
nua y atareada penitencia las devoias, salvador en la especie - sentimiento
sobre todo durante los días centrales del creador, que Cristo, como nadie, legiti-
gran dolor histórico, durante el Jueves, ma y sanciona, - sentimiento gentil y
en que enmudecen las campanas y se D. Fülipo Fonticelli fecundo, á cuyo soplo brota santa la vida
cantan doloridamente las lamentaciones (Párroco de .Monscrrat) del seno de la naturaleza.
de Jeremías, que exhiben aún sus inicia-
les hebraicas en los venerables y polvo- Los días tristes son idos y llegamos en
rientos misales, se rememora en el la- el día de regocijo,—día de gloria, en que,
vatorio de pies el más bello episodio de según los Evangelios, resucitó el cruci
la humildad cristiana y se celebra la ficado para subir á los cielos, terminada
creación del misterio eucarfstico; — del en la tierra la obra de redención que
Viernes, en que se cantan los tristísimos lo trajera á pisar espinas y beber amar
salmos compuestos por David en su guras. En toda la redondez del mundo
tiempo de angustias, se llora con el pro- cristiano, en todas las latitudes donde
feta de las tremendas profecías, la que la cruz extiende sus brazos ofreciendo
llamó Donoso Cortés «malaventura y protección y refugio á las almas turba-
triste hado del humano linaje», y las das, este día es día de expansión y rego-
calamidades de Jerusaién, previendo su cijo, fioreciendo de nuevo la sonrisa que
última y entera desolación, y se repite 0.Jos« A. Casai el viernes con su pena y fúnebres cere-
en el Sacrificio simbólico el cruenio sa- (Párroco del Socorro) monias de pasión borrara de los rostros
c/ificio del Monte Calvario, diciéndose de las greyes crej'entes. Aún en el alma
la tínica misa del año en que no se con- que duda, -- aún en el yermo espíritu de
sagra, porque todo lo que toca el sacer- aquel que nada cree, una alegría invo-
dote está cor.sagrado el día anterior, en luntaria y buena se abre hoy fugazmen-
el holocausto de la cena apostólica. te, comj una pequeña flor tímida, que
luego el soplo del escepticismo ataraza y
En esos dos días, las iglesias han re-
bosado de damas creyentes, elegantes
¡d^W barre, pero que deja, allá en las lejanías
con sus trajes negros, donde la moda ,«r- r» del recuerdo, como la sensación como
hizo, como en todas las cosas femeninas, el rastro tenue í indeciso de alguna cosa
acotaciones oportunas y discretas,deter- amable... En verdad, contagia dulce-
minando, con la sobriedad de los ador- mente el alma más taciturna e-ta rafa
nos y la nobleza de los pliegues, una ele- ga de contento cristiano que hoy parece
gancia hierática, al postrarse las bellas soplar á la vez desde todos los puntos
devotas. Se mentirla si se dijera que D. L i l t i l e í a orre Züñigí
del horizonte, agitando alegremente los
( P á r r . de la C o n c e p c i ó n )
D. Juan Oülheye 0. Lorenzo Mac Donnell D. EitéDan BouHot («aletlano] D. loié A. Orzall
(Párroco de San Miguel) (Párroco de San Telmo) (P. de S. Juan Mvan^'.; ¡Párroco de Santa Lucia
Dr. Ángel Braseaoo D Apol.narlo Larrusa O Ángel Carranza
0. José Vo proní'ili
(Párroco de la Piedad) (P. de San José de Flores)
(Párroco de Balvanera) (Párroco de San Car os)
parios de luto que colgaron los templos misa de gloria, llena de luces, de notas
en los días ang:usliosos y largos de la rientes, de trajes claros, de cantos, de
semana triste, — apagando la llama de nubes de incienso, de himnos y alaban-
los cirios para que brille en toda su zas al Dios resucitado. Y luego que de
triunfal pureza la gloria del sol, — lle- rodillas se ha elevado á los cielos la sen-
vando á través de los campos donde los cilla y poética deprecación de las ora-
gérmenes misteriosamente elaboran la ciones sacras, la primera comida pas-
vida, y difundiendo en las ciudades cual corona las expansiones en los apa-
donde la humanidad ansiosa y mal con- cibles hogares de las familias cristia-
tenta se revuelve en los ásperos ludi- nas.
mientos de una lucha sin término, como Regada por la fe de los corazones
la buena nueva, angustiosamente espe- simples, la pasión ai\o tras aflo florece
rada por los que desfallecen ya bajo su D. Agustín de las Ca»a» sobre el árbol del Gólgoia como una
carga, la noticia de que ha resucitado el (Párroco de la Recoleta) rosa de sangre, convenida por el prodi-
Justo, esparciendo con esta inaravilla, la gio del sábado en una clara estrella que,
esperanza de que será de este mundo el como aquella que á través del desierto
reinado de la caridad, de la veidad, de guiara hasta Belén á los reyes de Orien-
la justicia clemente y del bien. te, gula y alumbra también, desde hace
casi ya dos mil años, á la f.imilia huma-
Raro será el horar argentino donde el
na á través de cruentas luchas y fieras
almuerzo de hoy no revista las Intimas
tempestades, hacia la todavía oculta
y gratas proporciones de una fiesta do-
región de la salud y de la buena suerte,
méstica. A los ayunos penitenciales del
— h.acia la cumbre empinada y distante
jueves y viernes santos, á la solemne
de su mejoramiento indefinido, — hacia
tristeza difundida en el espíritu de la
un ideal intangible y remoto que acaso
población católica por el influjo de los
no sea más que un piadoso espejismo
actos religiosos de esos días. — de los
de la fe — pero que es necesario para
sermones rebosando angustia, del áspero
D. Zoilo Caraliallo que la h u n midad, en una hora dedolor
carraspeo de las matracas, que en esos
(Párr. de San Ci'istóbal) y des.aliento, no se detenga, acobardada
fijnebres días reemplazan á las campa-
y suicida, no se acueste á morir ante el
nas de tafíido familiar, santo y amigo,—
trágico cuadrante de la desesperanza,
de las misas celebradas entre tinieblas
que, segiin la frase sombría del poeta,
y silencio de muerte, á la tri>teza emer-
mirca perpetuamente la media no-
gente de todo ese conjunto de cosas aflic
che.,.,
tivas y austeras que se extiende por la
ciudad como un crespún de luto, sucede iCristo ha resucitado! Y su diestra, don-
en este dia cuando la hora predicha de no hay otra mácula que la rasgadu-
para el prodigio de la resurrección ha ra sangrienta del clavo, cuyo rojo agu-
sonado, el rumor de las voces que acla- jero irradia una clarísima luz, se alza
man, de los cohetes y disparos que lle- sobre los desalientos de los hombres,
nan con su estrépito el aire sonoro, de marcando las rutas de los nuevos tiem-
los bronces que, vuelto el uso de la voz pos. ¡Gloria in excelsis!
& sus lenguas de hierro, repican albo-
rozadamente, llamando á los fieles á la O Miguel Go etti M. BERNÁRDEZ.
(Párroco de liclgrano)
Villa del puente del F. C. B. y R, (entre Loprz ySenta Clara} Trozo de vía, pert>'noclente al rsmr.! dt- toitcroi, ujitre
tomaaa del lado norte el primer dia de la Inundación Mai i j Juana y Avena.
El mismo puente, visto por el lado sur, un dia deipuéi de la i Vlata del niitrno piaaje, tres días después de la Inundación.
Inundación. 1
El puente visto por el lado do Santa Clara; sl'te dhs antes de que El kilómetro 450 bajo 8 pies de agua, i l.is treinta horas de
quedase librado nuevamente el servicio público. comenzada la inundac.ón.
Revistieron verdader.is proporciones de cilamitlail las irundaciones ocurridas rncicntcmonte en Sania F e por
el desborde d i l Cafladún de las V c i l a s , que salido de madre en las últimas lluvial y privado de obras de des-
a g ü e previsoras, se convirtió en impetuoso torrente. enírro-Hílndose con otras numero-^as (añadas que A él afluyen.
y asoló aquella laboriosa y rica rcfe'ión auricola, oca.sionando pcriuiriof miM-nies, que y a iia detallado la prensa
diaria.
Buena muestra de los destrozos prndu(idf)s por l.i irrupción d-- 1 i n las vistan que damos, y que repre-
sentan el grave daño sufrido por la Compañía del [•"errjcarril de lij-n'/-. .iir^s al Rosario en su linca principal.
L a s perdidas solo de esta empresa, se estiman en 25Q.0n0 (>e<os. A las oporiuna" medidas tomadas por el scflor
J. P. Clarck, ingeniero jefe de ese ferrocarril y por el jefe del tráfico, setlor Cuelli. de-hese que los daftos no h a y a n
sido mayores y que lus destrozos, á pesar de su importancia, hayan sido reparados en breve tiempo.
JJjff.!^WW«ISPiPWilí^^ 3)1*'WtTnFrT'^''!I'T(flHWnWl((flf !*
ANTAÑO Y OGAÑO
—Estos dos amigos son dos viejos n a d o r Rozas su p r e t e n d i d a r e n u n c i a
conocidos de Buen, s Aires, J ' a r a u e r t o s . de 1853, que nunca llegó A. la Legisla-
Uno es el fundador y c o n s i r u c i o r t u r a - e n c o n t r ó e n v u e l t a s en un vie-
del iiciual templo de S a n Jo.sd de Flo- jo pedazo de perg.imino y debajo de
res, monsertor ['"cliciano de V i t a , el u n o s ladrillos, las curiosas m e d a l l a s
a m i g o i n s e p a i a b l c de P e d r o G o y e n a , c u v o s 'acsimiles ofrecemos, (Niimeros
T r i s t á n A c h a v a í R o d i i g u e z y de los 2, 3 y 4. 5).
sei ores Mariano Kscalada, Gregorio La primera parece ser conmemora
U r i a r t e , Daniel E s c a l a d a y R a m ó n t i v a de la i n v e s t i d u r a papal i!e A l e -
Gómez que formaban su t e r t u l i a h a - j a n d r o V I H , y en ese caso es u n a
bitual. v e r d a d e r a curiosidad n u m i s m á t i c a , y
El q u e está de pie y le m i r a de u n a la s e g u n d a — q u e es de plomo — el
manei-a cariños.a al p a r que t r a v i e s a , sello que Pío Nono u s a b a p a r a l a s
es el m a l o g r a d o E d u a r d o GutiOrrcz. b u l a s poittificias
el famoso c r e a d o r de J u a n M o i e i r a y ¿Cómo fueron A d a r íl a q u e l l a c u e v a
deinás gauchos m a t r e r o s , cuyo r e t r a t o semejantes reliquias?
es un v e r d a d e r o hallazgo (.l'ín- l l . Nuestro c o l a b o r a d o r cree q u e s o n
— L a iglesia de San Cristóbal no siem- p r o b a b l e m e n t e r e s t o s de a l g u n a r a t e -
pre h a ocupado el local ü u e hoy ocu- ría efectuada en la vecindad y ocul-
p a . Ha'sta 1882 estuvo en la calle do i.ulas allí 11 la e s p e r a d e u n a ocasión
San J u a n entre Jujuy y P i c h i n c h a , y propicia p a r a e x t r a e r l a s .
luego de t r a s l a d a r s e , se instaló en el — Se ignora la fecha precisa en q u e
edificio dejado por ella, un g r a n inqui- luc construido el c u a d r a n t e que h a y
linato q u e existe todavía. L a piedra «11 el patio central de S a n F r a n c i s c o ,
f u n d a m e n t a l de la iglesia p a r r o q u i a l , pero s e sabe i\ ciencia cierta q u e fué
hoy en obra, se colocó el 15 de E n e r o u n a de las p r i m e r a s instalaciones q u e
de 1884, m a n d a n d o los b a t a l l o n e s 1." y se hicieron por los R e v e r e n d o s Pa-
8 " , q u e hicieron los honores c o r r e s - d r e s al r.-construirse B u e n o s A i r e s
p o n d i e n i e s el gener-al A n t o n i o Dóno- poi don J u a n de G a r a y y Brazo fuerte,
v a n , q u e fuú p a d r i n o d e la c e r e m o n i a . en 1580.
L a primer caja de raptí, de filigra Los antiguos c r o n i s t a s h a c e n men-
n a de oro que se conoció en B u e n o s ción de él como del tínico r e i i j d e s o í
A i r e s alht p o r el aílo 1820, f u i la del q u e h u b i e r a e n t o n c e s y puede afir-
canónigo .Seguróla, obsequio q u e le m i r s e que es el m a s viejo que encie-
trajo de F r a n c i a el doctor Valentín r r a e s t a ciudad, siendo aiin á p e s a r
(lórnez. L a sociedad porteña la con- de sus aflos, quizás el m á s exacto p a r a
sideró en su tiempo como un portento y e r a diffna saber con fijeza la h o r a en que el sol pas.a_por el m e -
c o m p a ñ e r a de las hebillas de o r o que u s a b a el canó- ridiano.
nigo en s u s z a p a t o s y del Su aguja es de u n a ad-
( m a m e n de s e d a en que se mirable e x a c t i t u d .
envolvía — E n la nave d e r e c h a
E s a caja debe s e r propio- de la Iglesia C a t e d r a l , un
Kúmero 3
DIPLOMÁTICOS AMERICANOS
—Camino de Europa, adonde se
dirigía en busca de salud, falleció
en la semana anterior el sertor
Francisco Rosas, uno de los pe-
ruanos de poiiivo mírito que
han venido al Rio de la Piala y
ex Ministro del Peí ü en la Argen-
tina.
.Su muerte, seguramente, será
tan sentida en su patria como lo
fué en Buenos Aires donde se ha-
bla conquistado giandes afectos.
—El Ministro de Chile en .Mon-
tevideo, de paso actualmente en
Buenos Aires, es una person.a
Hdad muy conocida entre noso-
tros á causa de su temperamento
fogoso y batallador.
Hombre de acción y d e lucha es
más tribuno que pert'^odisia y más
pirindista que diplomático, go
zando en su país de bien fundado
pnsiigjo.
CAIÍAH V CARETAS se complace
en saludarle, deseándole grata
Francisro Rosaa permanencia en el seno de la so- •áxlmo Ramón Lira
EjcMinistro del Perú en la Argentina '^''^'^''d portefla. Ministro de Chile en la R. Oriental
LA DIVISIÓN DEL ATLÁNTICO
»ia>«jrt*,i..¿--
Solución del acertijo-cambalache publicado en el N." a4: 1. Salivera vista de arriba. — 2. Medio fósforo —
3. Una silla visia de>de abajo. — 4. Media lámpara elécirica. — 5. Un boletj de tranvía inutilizado. — 6 Medio
pilo de vigilanie. — 7. Un mate visto desde a r r i b a — 8 , Un buzón de correo á vista de pájaro. - 9 . Una llave
en escorzo — JO. Billete falsificado visto de canio.
(Kxcusado es decir que ninguna de las soluciones que se nos han remitido descifran el acertijo en todas sus par-
tes y en la caprichosa forma que lo interpreta su autor.)
OBSEQUIO AL COMENDADOR PERRONE
y plata en que se grabó la dedicatoria y el delli, caballero Borzone, presidente del Hos-
dibujo que forma la primera jiágina. pital Italiano, caballero Stoppani, gerente
El obsequio forma un conjunto en extremo del Banco de Italia, doctor Antonio Tar-
atrayente y fuó presentado al comendador nassi, doctor Giuseppe Tarnassi, Imperiale,
Perrone por una comi.sión nombrada al efecto, doctor Aldo Bonzi, Dellachá, Tamagnone, ca-
que presidia el doctor Borghini, presidente ballero Jannello, Benvenuto, Onelli, Deleuse.
del «Círculo Italiano». Priani, Oresti Liberti, doctor Borghini, presiden-
te del Círculo Italiano, Avirovich, presi-
dente de la sociedad Eeducei delle Patrie
Battaglie, Víctor Meano, arquitecto, Be-
sana Fratelli, De Conciliis y De Marino,
y cnanto de más saliente tiene aquí en
la industria y el comercio la colectivi-
dad italiana, pues todos los miembros
de ella han querido patentizar de este
modo la simpatía y el aprecio que sien-
ten por su distinguido compatriota.
f, También los jefes de la Legión ítalo-
Argentina lian querido darle una prue-
ba indeleble de su admiración, y en el
momento en que le fué entregado el ál-
bum, el capitán Deleuse, en nombre de
sus compañeros, le hizo entrega de un
artístico pergamino, que el señor Pe-
rrone aceptó, dando las gracias por las
manifestaciones de cariño de que era
objeto.
Entre la Colonia italiana despertó ver-g
da.dero interés la manifestación de apre-
cio al señor Perrone y casi no ha que-
dado asociación de ésta que no le hay.'i
hecho socio honorario y no haya eüii
tribuido con su óbolo á la obra común.
Pergamino ofrecido por lo< legionarios
Fué con verfl.'ulcro ontiisiasmn que se
^H
CnATITUOINE f^AZfONAI-
de despedida al distinguido viajero.
A'.
Primera página del ilbum
Basta u n a y un
sola pastilla
del Dr. PUY para
calmar la TOS solo día
p a r a curarla
LOS CIGARRILLOS B A L S Á M I C O S ARMADOS Y PARA ARMAR
Son los mejores ATADO
que han salido cent. 20 cent.
hasU la fecha y
son los únicos que CAJA
DE 20 ATADOS
so elaboran con
tabaco extra sin
$ 3.20
nicotina ni opio.
FSPECIALES Á.
La forma del ata -
dito es sorpren-
$ 0.30
dente, elegante y EN VENTA EN
comodísima. TODAS PARTES
J. DUPRÉ — C A L L E IWAIPU 2 8 8
JOAQUÍN FERNANDEZ
TENEDOR DE LIBROS
Se e n c a r g a de la a p e r t u r a de L i b r o s de Contabilidad
en g e n e r a l , formalización de I n v e n t a r i o s , Balances,
como t a m b i é n a r r e g l o de libros atrasados ó defectuosos
por haber sido mal llevados, etc.
Acepta i g u a l m e n t e en comisión, órdenes l e g a l m e n t c
a n ' o r i z a d a s , sobre cobranzas de créditos, transacciones
y convenios extrajudiciales, cuya procedencia de aque-
llos t e n g a d i r e c t a relación con a s u n t o s comerciales.
HONORARIOS CONVENCIONAL
REFERENCIAS GARANTIDAS
TONIQUINA
V é a s e el análisis q u e va á conti-
nuación:
^á:;rV
-SJD
LA PROGRESISTA
Gran Fábrica de kMactos para Gas | Electricidai
A Z A R E T T O Hnos
GRAN D I P L O M A BE HONOB
EXPOSICIÓN NACIONAL DE 1898
Exposición:
UNIÓN
CALLE C U Y O 190I
TELEFÓNICA
Talleres:
3726
C A L L E RIO B A M B A 3 3 6
NAVEGACIÓN A VAPOR
Laclan^a ¡ ^áenz
41 —MAIPÚ —41 WldOLA^ MIHAMOVldH
PRIMERA Y EXCLUSIVA CASA
DE ARTÍCULOS ESPAÑOLES VAPORES Y LANCHAS PARA TODOS LOS PUERTOS
DE LAS MAS REPUTADAS MARCAS,,. DE LA REPÚBLICA
Lojonog Vapores Postales y de Pasajeros para la nave
gación de los rios Paraná, Alto
RIOJA CLARETE Paraná, Paraguay. Uruguay y Hio de la Plata
Vapores especiales para carga solamente
Oe HARO (España}
REMOLCADORES PODEROSOS
Este excelcntn vino es sin disputa alf^una
de los mejores que se importan en plaza, sien- para Remolque de Buqnes de ultramar y Cabotaje
do su venta cada vez más importante. para cualquier punto de los ríos y costas.
Servicio especial de Remolcadores para los puertos de
la Capital y La Plata.
G. FRANCHINI Y C ? Materiales de Salvamento. Chatas para
el transporte de hacienda en pie, Importación de
Carbón Cardiff,
Exportación de Maderas del Pata,
ySoili
Administración:
BELGRANO
CALLE 25 DE MAYO esquina CANGALLO
CAsniíREs, poiuos, ñ m m , FRAZADAS Buenos Alreí
Tslifonoi: Coop. 5539. Unión telar. 6229
i SUCURSALES ,
DÁRSENA S U D
Casa central: BOCA DEL RIACHUELO ,
TELÉFONOS! ^ " " " " ' " " . / « B PUERTO "LA P L A T A "
CALLE PIEDAD, 861 / Unión . . . 1406 y ROSARIO DE S A N T A FE
GRANJA BLANCA
GRAN DIPLOMA DE HONOR
Exposición Nacional de 1898 — La máa alta recompensa
SERVICIO DIARIO MAÑANA Y TARDE Á DOMICILIO
It.üBimoB
Establecimiento único que reparte la leche pasteuri-
lada. No vende leche cruda. Manteca fina para familia,
manteca salada en latas. Leche esterilizada en latas y
botellas, especial para enfermos y de suma necesidad ' CALLE
para los largos viajes. Leche maternizada en botellas,
recomendada por los médicos más eminentes para la
crianza de niBos. Lanolina en pomos, especial para que- MAIPÚ, 137
maduras y escaldaduras de los nifios, elemento precioso
para el toilet de las señoras é indispensable para el
cutis. Chocolate preparado en latas, basta calentar la
lata para usarlo, muy especial para viajes. Cáustico
para descornar animales, útiles para estancieros. Este-
rilizadores de leche, chupones, mamaderas para niños,
balanza para pesar bebés (fratis á domicilio. Para en- BUENOS AIRES
fermos. Kéfir preparado especialmente por la Granja
Blanca; pídase con 48 horas de anticipación. Precio de
la boteUa 1/2 litro 0.30.
O r d e n e s Canarallo y L a p r l d a
Uní6n Telefónica, 14340. — Cooperativa, 2249
MáQuinaa SING-EJEt
ALMACÉN MAIPf
Ó/7 ^^^"^
EN LA CAPITAL EN EL INTERIOR
Trimestre. 2.Ü0 Trimestre Q 3.00
Semestre.. 5.00 Semestre » 6.00
Año 9,00 Afto » 11.00
EN EL EXTERIOR
Numero suelto 2 0 cenliivos
Número atrasado 4 0 centavos Trimestre,. 1.80
Semestre... 3.50
•EMANARtO FESTIVO, LITERARIO, ARTÍaTtCO
Ano 6.00
NOTA. —A los suscriptores de V DE ACTUALIDADES Pul it cilirlir riges lii Biinii pncm iw
semestre y año que lijiyan satis- APARECE LOS SÁBADOS
fecho su ahono con arreglo ¡I
nuestra primera tarifa, se les Aviaos dude u n peto
acreditará la diferencia, prorro DIRECCIÓN, REDACCIÓN y ADMINISTRACIÓN por publicación
gándoles el liírmino de la subs- Avltot en negro y al cromo
MAIPÚ 392 — BUENOS AIRES
cripci6n. i precios econámloos
UNIÓN TELEFÓNICA 2S1«
TNGENIERO E. G. SARMIENTO. Se
1 ocupa en mensuras, tasaciones y
Dr. CESAR ALLIEVO en todo lo concerniente i la profe-
sión,—Córdoba.
MÉDICO CIRUJANO
CONSULTA ESPECIALMENTE PARA ENFERMEDADES fl
SECRETAS Y ENFERMEDADES DE SERORAS
DI S i 10 1 . 1 . 1 di I i < ) . >. [It In 'iu fuli'" '• * '
á 10 I. • . ) Ki uiili i Inicil.!. Oibiiílt di iiiliiU iliiicii SANTARELII Y LOBATO
CUYO 1560 — BUENOS AIRES
Próximo á vencer el FABRICA DE CORONAS FÚNEBRES
—-a—
primer trimestre del
P EDRO RODIUGÜKZ MALBRAN.
Casa de Remalos y Consltfuacio-
nes. — 27 de Abril, 6U. Córdoba. presente año, se ruega Escritorio: MAIPÜ 2 9
La Administración.
D OCTOR ELÍSEO G A N T Ó N , - U é
dice, Uruguay 739.
EL POLVORÍN
CASA DE ARTÍCULOS DE OCASIÓN
Dr. E. CISNEROS
De la Calle Esmeralda 736 'r^RANCIONI HERMANOS y C . " -
te mudó i la CALLE DE ARTES, 782 y 784 les,r Cusa Introductora, efectos nava- ESPECIALISTA en AFECCIONES de la PIEL
pinturería, ferretería. — Casa la
m i s surtida y «confunica de Huenos ExtraccIAn radical
BURNOS AIRKS
Aires. Calle 25 de Mayo 268. Ambos del vello d« la cara por elactrolliii
teléfonos
DUARDO LAGO, Olavarría.— Se
D R. F E R N A N D O A L V A R E Z . Mé-
E
encarga de la venta de mcrcadc- MONTEVIDEO 1159.
dico dn enfermedades de nlflos. riasen Rcnoral y aceptaórdenossobre
Consulta» de I i 4
—Callao lUi. Telef. 6708. trábalos tlpoKrftflcoB.Agte.de diarios.
^ ^ ^
SMaRO FEL;glNa 32
MEMIiL¡\SDEOM BUTON DE BOLOGNA IXPOSIfíIOXES
^iSí-
En la capital 2 0 cemavoi
NÚHIBO BUXLTO Fuera de la capital '2b "