INF-CIG-DPW-2018050

INFORME TECNICO DE INSPECCION

N°: 2018050
SIDE LIFTING (CLB) – G – 8.5T – 011 – GR

TIPO DE INSPECCIÓN: PERIÓDICA.

FECHA DE INSPECCIÓN: 3/01/2019

CONDICIONES GENERALES:

APROBADO

Lima, 7 de Enero del 2019

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

PEDRO MIRANDA ROJAS ORLANDO GALINDO BLANCO RENATO TEALDO MEZA

El presente certificado de inspección es válido solo para calificar las condiciones de operatividad del elemento indicados en el presente
documento, no pudiéndose extender a otras unidades diferentes a la inspeccionada. Este certificado de inspección es válido solo en su
papel original, mientras el elemento indicado no sea alterado, modificado y/o sometido a sobre esfuerzos, así mismo se debe realizar el
plan de mantenimiento preventivo y correctivo especificados por el fabricante. La validez del certificado de inspección es de 12 meses
 INFORME TECNICO N°: INF-CIG-DPW-2018050

INSPECCION DE SIDE LIFTING (CLB)

En atención a su solicitud, personal de la empresa TRASEGUR PERU SAC se
apersono a las instalaciones de la empresa DP WORLD CALLAO S.R.L., ubicados
en AV. MANCO CAPAC 113 - CALLAO, en la fecha 3 de Enero del 2019, con el
propósito de efectuar la inspección de 01 SIDE LIFTING (CLB) cuyas
características específicas son:

01. DATOS GENERALES:

PROPIETARIO DP WORLD CALLAO S.R.L.
AREA INGENIERIA DE GRUAS
ELEMENTO SIDE LIFTING (CLB)
CODIGO INTERNO G – 8.5T – 011 – GR
MARCA / FABRICANTE N.I
MODELO CLB
SERIE N.I.
10T a 36º V.
CAPACIDAD LIMITE DE
8T a 50º V.
TRABAJO (WLL)
12.5T V.(bastidor)
ANSI / ASME B30.20 – 2010
NORMA TÉCNICA EMPLEADA ANSI / ASME B30.24 – 2013
ANSI / ASME BTH-1 – 2014
FECHA DE INSPECCIÓN ssssss
LUGAR DE INSPECCIÓN AV. MANCO CAPAC 113 - CALLAO

02. ALCANCE

La inspección tiene como objetivo principal determinar la operatividad del

elemento, para ello se inspecciono las principales partes que conforman el
elemento según las normas:

NORMAS DE REFERENCIA:

 ASME B30.20-2010: BELOW THE HOOK LIFTING DEVICE.

Sección: 20-2.3.1: Clasificación de inspección.

Sección: 20-2.3.2: Inspección frecuente.
Sección: 20-2.3.5: Elevadores de vacío en uso no regular

 ASME BTH-1-2014: DESING OF BELOW THE HOOK LIFTING DEVICE.

 ASME B30.24-2013: CONTAINER CRANES.
03. METODOLOGIA:

La inspección del SIDE LIFTING (CLB) se realiza empleando métodos de Inspección

Visual (VT) basadas en las normas descritas en el ítem 02 en el presente documento y
Ensayos No Destructivos (END) a las partes estructurales, SE APLICA A CRITERIO DEL
INSPECTOR.

04. INSTRUMENTOS Y/O EQUIPOS DE PRECISION:

Marca del Tipo / Modelo del
Descripción Instrumento o Instrumento o Nro. Serie: Alcance de indicación
Equipo Equipo
Herramienta de
Flexómetro Stanley N/E 8m
medición
Calibrador digital Herramienta de
Ubermann N/E 150 mm
(vernier) medición
MR 85 MR Chemie Ensayo no destructivo 1083A Liquido limpiador

MR 68 C MR Chemie Ensayo no destructivo 1070A Liquido penetrante

MR 70 MR Chemie Ensayo no destructivo 1128A Liquido revelador

05. RESULTADOS

5.1. INSPECCION VISUAL:

De acuerdo con el certificado de inspección CIG-DPW-2018050, el cual contiene el
Reporte de Inspección Visual del elemento descrito en el ítem 01, se detalla los siguientes
resultados.

CRITERIOS DE INSPECCION VISUAL RESULTADO

Falta de la identificación y/o legibilidad
CONFORME
(marca, fabricante o tamaño)
Excesiva oxidación y/o corrosión CONFORME
Variación dimensional mayor o menor al 10% CONFORME
Daños por excesiva muesca o melladura CONFORME
Daños por dobladura, torcedura y/o alargamiento CONFORME
Daños por melladura en el ojo CONFORME
Daños por salpicadura de soldadura CONFORME
Daños por alteraciones mecánicas CONFORME
Daños por agentes externos (Físicos. Químicos) CONFORME

5.2. INSPECCION DIMENSIONAL:

De acuerdo con el certificado de inspección CIG-DPW-2018050, el cual contiene el
Reporte de Inspección Dimensional del elemento descrito en el ítem 01, se detalla los
siguientes resultados.
 EVALUACION RESULTADOS

Ancho del vástago (A) CONFORME

Diámetro externo (B) CONFORME

Diámetro interno (C) CONFORME

5.3. ENSAYO NO DESTRUCTIVO (END):

De acuerdo a los criterios contemplados en la inspección visual realizada por el inspector

acreditado, se detalla el siguiente resultado:
ELEMENTO TIPO DE DISCONTINUIDAD RESULTADO

SIDE LIFTING (CLB) CONFORME CONFORME

06. DOCUMENTOS ENTREGADOS AL CLIENTE:

 Reporte Fotográfico: RF-IEG-DPW-2018050

 Certificado de Inspección: CIG-DPW-2018050

07. CONCLUSION:

El SIDE LIFTING (CLB), de capacidades 10T a 36º V, 8T a 50º V y 12.5T V de

capacidad, SE ENCUENTRA EN CONDICIONES DE OPERATIVIDAD CONFORME
Y CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE LA NORMA descritos en el alcance N°2 del
presente informe.
08. VALIDEZ Y CONDICIONES DE LA INSPECCION:

El presente informe de inspección es válido solo para calificar las condiciones de

operatividad del elemento indicado en el ítem 01 en el presente documento. Este
certificado de inspección es válido solo en su papel original, mientras el elemento indicado
no sea alterado, modificado y/o sometido a sobre esfuerzos, así mismo se debe realizar
el plan de mantenimiento preventivo y correctivo especificados por el fabricante. La validez
del certificado de inspección es de 12 meses.
 RF – IEG – DPW
REPORTE FOTOGRAFICO Reporte N° 2018050
INSPECCION DE SIDE LIFTING (CLB) VERSION V – 1.0
Fecha de inspección: 3 de Enero de 2019 PAGINAS 1 de 1

Vista general del elemento Inspeccion de la estructura del grillete

Inspección dimensional del side lifting (clb) Inspección dimensional del grillete

Vista de cargas de capacidades Inspección y etiquetado del side lifting (clb)