Términos de Referencia Supervision Edificios

“SERVICIO DE CONSULTORIA PARA LA SUPERVISIÓN DE LA OBRA: CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS DEL AREA
TECNICA - LOGÍSTICA EN REFINERÍA TALARA”
“SERVICIO DE CONSULTORIA PARA LA SUPERVISIÓN DE LA

OBRA: CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS DEL AREA
TERMINOS DE REFERENCIA
1. OBJETIVO
Contratar a una empresa experimentada (en adelante EL CONSULTOR), para que brinde
el Servicio de “Consultoría para la Supervisión de la obra Construcción de Edificios del
Área Técnica - Logística de Refinería Talara”, en adelante EL SERVICIO.
2. MARCO LEGAL
El presente proceso de selección es convocado por PETROPERU S.A. con arreglo a la
siguiente normatividad:
- Reglamento de Contrataciones de Petróleos del Perú – PETROPERU S.A., aprobado
con Resolución N° 523-2009-OSCE/PRE, en adelante El Reglamento.
- Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo
Nº 184-2008-EF y demás normas modificatorias, en adelante la Ley.
- Las demás disposiciones legales vigentes que sean de aplicación.
1 PLAN DE INTEGRACION DE LA OBRA CON EL PMRT
El CONSULTOR como responsable de la revisión de la ingeniería deberá supervisar

que la empresa encargada de la ejecución de la obra (en adelante EL CONTRATISTA)
implemente y ejecute el Plan de Integración del PMRT (El documento PP-02070-C-116
Rev. 02), EL CONSULTOR será el responsable de supervisar todas las gestiones que
realice EL CONTRATISTA PRINCIPAL para la implementación y correcta ejecución de
este Plan, sin ser limitativas incluirá la interacción del personal de Ingeniería del
CONSULTOR con EL CONTRATISTA, personal de PETROPERÚ y personal de Técnicas
Reunidas, así mismo deberá participar en las mesas de trabajo (presenciales,
videoconferencias o teleconferencias) que organizará EL CONTRATISTA con Personal
de Técnicas Reunidas destacado en Talara como también con el departamento de
ingeniería de Técnicas Reunidas en Madrid y personal de PETROPERU.
3. LUGAR DE EJECUCION DEL SERVICIO

- Ubicación: Refinería Talara – PETROPERU S.A.
- Distrito: Pariñas.
- Provincia: Talara.
- Departamento: Piura.
Términos de Referencia Página 1 de 38

4. DESCRIPCION DEL SERVICIO

EL SERVICIO materia del presente proceso consiste en la supervisión los trabajos de
Elaboración de Ingeniería, Procura, Suministro y Ejecución de la Obra “Construcción de
Edificios del Área Técnica - Logística de Refinería Talara”, en adelante LA OBRA, para tal
fin, sin ser limitativo, la Empresa Consultora, suministrará los profesionales idóneos,
además de brindarles todas las facilidades necesarias para el correcto y completo
desarrollo, y cumplimiento de sus funciones.
5. ALCANCES DEL SERVICIO

EL SERVICIO a ser provistos por EL CONSULTOR, deberá incluir, pero no
necesariamente estar limitados a las siguientes actividades de trabajo:
6.1 SUPERVISIÓN DE SUMINISTROS DE LA CONTRATISTA DE LA OBRA

Sin ser limitativo la supervisión debe considerar:
- Revisión del cronograma de suministros de la contratista de LA OBRA, sobre la
base de los cronogramas parciales detallados proporcionados por los proveedores
de LA CONTRATISTA.
- Revisión de las especificaciones técnicas de compra de materiales.
- Revisión del cronograma general de desembolsos por los suministros y
actualización del mismo.
- Revisión de los formatos de protocolos de pruebas en fábrica correspondiente a
cada suministro.
- Revisión de los manuales de operación y mantenimiento, catálogos y otros
documentos proporcionados por los fabricantes.
- Revisión conjunta de los suministros de materiales en los almacenes de LA
CONTRATISTA.
- Presentación de informes mensuales del estado de cumplimiento de los
suministros, recomendando a PETROPERÚ S.A. las acciones a ser adoptadas en
los casos de incumplimiento.
- Asimismo, EL CONSULTOR debe revisar el suministro que está a cargo de
PETROPERU S.A., así como la transferencia de los materiales a LA
CONTRATISTA.
6.2 SUPERVISION DE LA OBRA

Sin ser limitativo la supervisión debe considerar:
- Revisar y verificar la Ingeniería Básica y de Detalle de LA OBRA, que serán
preparadas por LA CONTRATISTA, quien será la Única Responsable del Diseño, de
acuerdo a la normatividad respectiva; y someterla a la aprobación de PETROPERÚ
S.A. con el informe correspondiente.

- Revisar y verificar las especificaciones técnicas de LA OBRA, que serán preparadas

por LA CONTRATISTA, quien será la Única Responsable del Diseño, de acuerdo a
la normatividad respectiva, para ser aprobadas por PETROPERÚ S.A. Unas copias
de estas deben entregarse antes de iniciar los trabajos correspondientes y la
original irá en el Informe Técnico final.
- Revisar y verificar los planos de construcción de LA OBRA, que serán preparadas
por LA CONTRATISTA, quien será la Única Responsable del Diseño; y someterlos
a la aprobación de PETROPERÚ S.A. con el informe correspondiente.
- Revisar y verificar los Análisis de Precios Unitarios(APU), que serán preparadas por
LA CONTRATISTA, quien será la Única Responsable del Diseño; y someterlos a la
aprobación de PETROPERÚ S.A. con el informe correspondiente.
- Revisar y validar los planes, procedimientos e instructivos de trabajo; relativos a
Gestión, Planificación, Construcción, Calidad y HSE, entre otros.
- Revisar las normas, estándares y demás herramientas ambientales aplicables a la
OBRA, de tal manera que antes, durante y al finalizar el proyecto se cumpla con la
disposición de los organismos nacionales competentes.
- Supervisar y apoyar en la gestión de permisos y autorizaciones ante los organismos
nacionales competentes: OSINERGMIN, DGH, DGAAE, Municipalidad, entre otros
según corresponda, hasta la aprobación de los mismos.
- Revisar en forma detallada el Cronograma Mensual de Avance Valorizado.
- Solicitar cambios del personal profesional, con aprobación de PETROPERÚ S.A.
- Verificar la calidad de todos los materiales y equipos a ser incorporados y/o
utilizados durante los trabajos de LA OBRA, disponiendo la realización de los
ensayos que considere necesarios.
- Revisar los equipos que utilizará LA CONTRATISTA encargado de los trabajos.
- Verificar que todos los trabajos se ejecuten de acuerdo con los planos y
especificaciones técnicas.
- Diseñar, preparar y mantener el sistema de control del manejo del Contrato de LA
OBRA, incluyendo los formularios, procedimientos pertinentes y toda la
documentación necesaria, con el fin de asegurar que los trabajos se ciñan a las
estipulaciones contractuales.
- Supervisar la ejecución de todos los trabajos a ser ejecutados por LA
CONTRATISTA.
- Controlar el avance de los trabajos, mantener al día la planilla de avance de todas
las fases del trabajo y avisar a PETROPERÚ S.A. por escrito cuando cualquier fase
de LA OBRA comience a retrasarse respecto del programa de avance establecido
inicialmente. En este caso, LA CONTRATISTA deberá a la brevedad posible,
recomendar por escrito las acciones a tomar para hacer expedita LA OBRA.
- Evaluar y recomendar acciones a PETROPERÚ S.A. sobre las causas no
imputables a LA CONTRATISTA, que puedan justificar la prórroga del plazo de
terminación y/o aceptación de LA OBRA.
- Evaluar y recomendar acciones a PETOPERÚ S.A sobre cualquier requerimiento
presentado por LA CONTRATISTA.

- Preparar informes de avance mensual de acuerdo con los requerimientos de

PETROPERÚ S.A. Los informes deberán, en forma breve y concisa, describir el
avance de los trabajos y relacionarlo con los planes programados, los problemas
observados, detallar las variaciones y/o órdenes de cambio y los planes y
programas para los próximos períodos.
- Presentación de Informes semanales, efectuando de ser el caso resumen ejecutivo,
siendo remitido vía E-mail.
- Controlar permanentemente el almacenamiento de equipos y materiales y el
programa de entrega de materiales de montaje. Anticipar faltas o demoras y llamar
rápidamente la atención a LA CONTRATISTA.
- Coordinar con PETROPERÚ S.A. las acciones en aquellas situaciones que
demanden su intervención, tales como problemas de definición de alcances y otros
de responsabilidad de PETROPERÚ S.A.
- Controlar y mantener registros de los metrados de avance de LA OBRA.
- Verificar y validar las pruebas de calidad realizadas en las diversas especialidades
que ejecute LA CONTRATISTA, según el Plan de Inspección de Calidad del
CONSULTOR, las que formarán parte del Dossier de Calidad y Ejecución de LA
OBRA.
- Revisar y verificar para aprobación de PETROPERÚ S.A. las valorizaciones de
avance preparadas por LA CONTRATISTA, incluyendo cantidades de trabajo
realizado, los precios y el cumplimiento de las especificaciones. Preparar por escrito
recomendaciones para la aprobación de dichos pagos.
- Mantener registros de los costos de LA OBRA.
- Revisar en el terreno cualquier cambio que sea requerido. Efectuar topografía
adicional y preparar Órdenes de Cambio para someterlas a la aprobación de
PETROPERÚ S.A.
- Revisar y someter a aprobación por PETROPERÚ S.A. las actas de recepción
parcial y/o total de los trabajos LA OBRA.
- Evaluar el trabajo concluido para determinar las cantidades finales de trabajo
realizado bajo los diferentes rubros de pago y preparar la liquidación final de LA
OBRA.
- Coordinar con PETROPERÚ S.A. la recepción de LA OBRA.
- Revisar la Memoria Descriptiva Valorizada y los planos conforme a LA OBRA,
presentados por LA CONTRATISTA.
- Revisar y dar conformidad al Dossier de Calidad y Construcción que presentara LA
CONTRATISTA.
- Revisar y/o preparar la liquidación de LA OBRA de conformidad con las normas y
directivas vigentes en PETROPERÚ S.A.
- Revisar las normas de seguridad propuestas por LA CONTRATISTA y verificar en
todo momento su eficacia, dictando ordenes de suspensión de las operaciones o
trabajos que entrañen peligro para las personas y/o instalaciones, autorizando su
prosecución cuando se hayan adoptado todas las medidas de seguridad

aconsejables, incluyendo las que se refieren a materiales explosivos y/o tóxicos.

Las suspensiones de las operaciones así ordenadas, no serán causal de prórroga.
- Exigir a LA CONTRATISTA la presentación de informes de accidentes y hechos que
determinen o puedan determinar perjuicios a terceros y/o a las propiedades o
puedan ocasionar daños a las mismas, sin perjuicio de los informes que deberá
presentar por su parte, así como verificar y evaluar los daños cuando éstos se
produzcan.
- Opinar sobre los informes relativos a los accidentes de trabajo, presentados durante
el desarrollo de los trabajos de LA OBRA.
- Evaluar, recomendar y justificar, para aprobación de PETROPERÚ S.A., las
mejoras y/o correcciones a los trabajos y los adicionales a que hubiera lugar o a
solicitud LA CONTRATISTA responsable de la ejecución de los trabajos de LA
OBRA; para este fin, justificará ante PETROPERÚ S.A. el respectivo análisis de
precios unitarios propuesto por LA CONTRATISTA.
- Justificar, en un informe escrito, ante PETROPERÚ S.A., las decisiones por las
cuales se tiene que realizar los trabajos adicionales que se requieran.
- Exigir que en el área de trabajo exista un Cuaderno de Obra y que éste sea
utilizado exclusivamente por el personal autorizado.
- Realizar otros servicios de ingeniería/supervisión opcional relacionados con el
proyecto, a solicitud escrita de PETROPERÚ S.A., previa suscripción de la Orden
de Cambio o Adicional correspondiente.
- EL CONSULTOR deberá revisar, los documentos que serán elaborados por la
contratista (en etapa de ingeniería y construcción) para ello deberá firmar y sellar
cada uno de estos documentos, con el fin de dar su conformidad técnica y
recomendación de aprobación final de PETROPERÚ.
- Para revisión de entregables de ingeniería el consultor debe realizar en la forma
física y/o utilizando software de gestión de documentos que implementará EL
CONTRATISTA, pero los documentos técnicos elaborados por EL CONTRATISTA
(para construcción y as built) deben ser firmados por EL CONSULTOR en su
totalidad.
6.3 SUPERVISIÓN GENERAL

EL CONSULTOR deberá realizar una adecuada supervisión, sin ser limitativo, de los
trabajos en forma integral y de la calidad y características de los equipos y materiales
de LA CONTRATISTA, la misma que será de manera permanente en el campo, para
garantizar que dichos trabajos, equipos y materiales estén de acuerdo con los planos,
especificaciones técnicas y en general con los documentos del Contrato.
Por tal motivo EL CONSULTOR es el responsable de la firma de los Permisos de
Trabajo en representación de PETROPERU S.A.
6.4 SUPERVISIÓN FINAL Y ACEPTACIÓN DE LOS TRABAJOS DE LA OBRA

EL CONSULTOR deberá realizar la inspección final de toda LA OBRA o partes de la
misma. Si el trabajo hubiera sido realizado de acuerdo con los términos del Contrato,

EL CONSULTOR deberá certificarlo para la aceptación del trabajo concluido por parte
de PETROPERÚ S.A. Asimismo, elaborará y suscribirá el Acta de Recepción.
6.5 INFORME FINAL DE LA SUPERVISIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA OBRA

Después de concluido LA OBRA, EL CONSULTOR deberá presentar para aprobación
de PETROPERÚ S.A., el Informe Final, el cual deberá incluir la documentación final
completa, los planos elaborados por LA CONTRATISTA de acuerdo con los trabajos
(as built), la liquidación de LA OBRA, así como también los costos conforme con los
términos de Contrato a Precios Unitarios. En caso de finalizar el plazo contractual,
antes de concluirse con los trabajos, EL CONSULTOR efectuará la liquidación parcial
de LA OBRA.
6.6 CAMBIOS
Si a juicio de EL CONSULTOR, fuere necesario introducir cambios de diseño y/o
especificaciones que involucren o no incrementos de los costos debido a las
condiciones observadas durante la ejecución de los trabajos, EL CONSULTOR deberá,
por escrito, presentar recomendaciones respecto de dichos cambios de diseño y/o
especificaciones para la aprobación de PETROPERÚ S.A.
6.7 TRABAJO EXCLUIDO DEL CONTRATO

Las siguientes actividades constituyen atribuciones de PETROPERÚ S.A. y no forman
parte del Servicio de Supervisión:
- Aprobar la Ingeniería de Detalle.
- Aprobar pedidos de compra de materiales y equipos.
- Aprobar planos.
- Aprobar modificaciones al Contrato.
6. NORMAS TÉCNICAS BÁSICAS PARA LA INGENIERÍA, SUMINISTRO,

FABRICACIÓN DE MATERIALES Y CONSTRUCCIÓN.
EL CONSULTOR deberá aplicar e inspeccionar toda la ingeniería, todos los suministros
y trabajos del proyecto en base de las normas y estándares mínimos siguientes
(especificará puntualmente claramente la codificación de cada una de las que aplique):
7.1 NORMATIVA LEGAL NACIONAL.

 DS Nº 051-1993-EM Reglamento de Normas para la Refinación y Procesamiento
de Hidrocarburos.
 DS Nº 035-2003-EM Modifican diversos artículos del Reglamento de Normas para
la Refinación y Procesamiento de Hidrocarburos.
 DS Nº 052-1993-EM Reglamento de Seguridad para el Almacenamiento de
Hidrocarburos.
 DS Nº 036-2003-EM Modifican el Reglamento de Seguridad para el
Almacenamiento de Hidrocarburos aprobado por DS Nº 052-1993-EM.
 NTP 373.95 (Española)
 NTP ISO / IEC 17025

 DS Nº 029-65-DGS Reglamento para la apertura y control sanitario de plantas

industriales de conformidad con el artículo Nº 160º del título “X” de la Ley Nº 13270
de Promoción Industrial.
 Reglamento de protección ambiental en las actividades de hidrocarburos D.S. 015-
2006 EM y su modificación D.S. 065-2006 EM.
 Reglamento de Seguridad para las Actividades de Hidrocarburos y modifican
diversas disposiciones D.S. 043-2007 EM.
 Aspectos objeto de la transferencia de las funciones de supervisión, fiscalización y
sanción ambiental en materia de hidrocarburos en general y electricidad, entre el
Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería - OSINERGMIN, y el
Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA, Resolución de Consejo
Directivo N° 001-2011 OEFA/CD.
 Reglamento Nacional de Edificaciones, sus Normas y Documentos asociados.
 Código Nacional de Electricidad.
 Norma de cables de energía Eléctrica en Redes de Distribución Subterránea Nº
DGE 013-CS.
 Resolución Directoral Nº 05-2013-MTC – Manual de Carreteras Suelos, Geología,
Geotecnia y Pavimentos– Sección Suelos y Pavimentos –
 Manual de Diseño Geométrico de Carreteras DG-2001
 Especificaciones Técnicas Generales para carreteras EG 2000
 Especificaciones Técnicas de Pinturas para Obras Viales Especificaciones Técnicas
para Pintura de Obras Viales.
 Manual de Dispositivos de Control de Tránsito Automotor para Calles y Carreteras
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
 NEC National Electric Code
 Código Nacional de electricidad – utilización
 Estándares de Ingeniería - Petroperú
 Ley N° 27314 "Ley General de Residuos Sólidos";
 D.S. N° 057-2004-PCM "Reglamento de Ley General de Residuos Sólidos".
 Ley N° 28256 "Ley que regula el transporte terrestre de materiales y residuos
peligrosos".
 D.S. N° 021-2008-MTC "Reglamento de la ley que regula el transporte terrestre de
materiales y residuos peligrosos".
 D.S: N° 001-2012-MINAM "Reglamento nacional para la gestión y manejo de
residuos de aparatos eléctricos y electrónicos".
 TUPA del Ministerio de Energía y Minas (MEM).
 Reglamento de Contrataciones de Petróleos del Perú - PETROPERÚ S.A.,
aprobado por Resolución Nº 523-2009-OSCE/PRE, en adelante el Reglamento.
 Reglamento de Seguridad de la Información de PETROPERÚ S.A., aprobado con
Acuerdo de Directorio N° 0114-2010-PP.
 Política Corporativa de Seguridad de la Información de PETROPERÚ S.A.,
aprobada con Acuerdo de Directorio N° 040-2010-PP.
 Todas las disposiciones legales y normas complementarias vigentes que sean
aplicables, según la ingeniería a desarrollar por el CONTRATISTA.
El Reglamento prevalece sobre los dispositivos legales que regulan las contrataciones
del Estado y sobre las normas generales de procedimientos administrativos.
7.2 NORMAS, CÓDIGOS Y ESTÁNDARES INTERNACIONALES.

 ACI, American Concrete Institute.
 AISC, American Institute of Steel Construction.
 ASME, American Society of Mechanical Engineers.
 ANSI, American National Standards Institute.

 ASTM – American Standard for Testing Materials.

 AWS- Structural Welding Code.
 Normas ISO
 NFPA
 Documentos de Referencia
02070-GEN-PNG-LAY-001, Plot Plan General de la Refinería Talara
02070-GEN-PRO-SPE-001, Site Information & Utilities Main Conditions
02070-EDN-INS-SPE-001, Remote Instrument Enclosure
02070-FGS-INS-SPE-001, Sistemas de detección y extinción de incendios en los
edificios
02070-FGS-INS-SPE-002, Bases de diseño del Sistema de Fuego y Gas
02070-FWS-INS-SPE-001, Bases de Diseño del Sistema de Protección Contra
Incendios
02070-COM-TEL-SPE-001, Bases de Diseño para Telecomunicaciones
02070-GEN-ELE-DBD-001, Bases de diseño Sistema Eléctrico
02070-GEN-CIV-DBD-900 Bases de Diseño de Edificios
02070-OFF-CIV-SKT-101 Movimiento de Tierras
 Global Practices:
GP 01-01-02 CAD Drawing Standards
GP 03-02-01 Sewer Systems
GP 04-01-01 Concrete Design and Construction
GP 04-01-02 Structural Steel Design
GP 04-01-03 Design Loads for Structures
GP 04-03-01 Plant Buildings for Operation and Storage
GP 04-03-02 Blast Resistant Buildings
GP 04-06-01 Reinforced Concrete Foundations, Anchor Bolts and Grout
GP 14-03-01 Fireproofing
GP 16-04-01 Grounding and Overvoltage Protection
GP 16-05-01 Lighting
GP 16-06-01 Substation Layout
GP 17-03-01 Emergency Shower and Eyewash Facilities
GP 17-05-01 Human Factors in Plant Design
 Normativa Específica, Aire Acondicionado:
ASHRAE, American Society of Heating, Refrigeration and Air Conditioning
Engineers
GP040301_COM, Plant Buildings for Operation and Storage
GP000004_COM, Source Reference Addresses
GP 04-03-02 Blast-Resistant Buildings
 Normativa Específica, Detección y Extinción de Incendios
GP 03-10-01, Piping Selection and Design Criteria
GP 15-06-02, Environmental Protection for Instrumentation
GP 15-08-03, Combustible and Toxic Vapor Detection Systems
GP 15-12-01, Instrument Wire and Cable.
GP 17-01-01, Nonfixed Fire-Fighting Equipment.
GP 20-01-01, Inspection of Equipment and Materials
NFPA 10, Standard for portable extinguishers
NFPA 12, Standard on Carbon Dioxide Extinguishing Systems.
NFPA 13, Standard for the Installation of Sprinkler Systems
NFPA 14, Standard for the Installation of Standpipe and Hose Systems.
NFPA 25, Standard for the Inspection, Testing and Maintenance of Water-Based Fire
Protection Systems.
NFPA 30, Flammable and Combustible Liquid Code (National Fire Codes, vol1).
NFPA 70,

National Electrical Code

NFPA 72
NFPA 101
NFPA 170, National Fire Alarm and Signaling Code
Life Safety Code
Standard for Fire Safety and Emergency Symbols
NFPA 500
NFPA 850, Recommended Practice for Fire Protection for Electric Generating Plants
and High Voltage Direct Current Converter Stations
NFPA 1901
NFPA 1963 Standard for Automotive Fire Apparatus
 Standard for Fire Hose Connections
NFPA 1971, Standard on Protective Ensemble for Structural Fire Extinguishers
NFPA 1976, Standard on Protective Ensemble for Proximity Fire Fighting
NFPA 2001, Standard for Clean Agent Fire Extinguishing systems. UL 154, UL
Standard for Safety Carbon-Dioxide Fire Extinguishers.
UL 299, UL Standard for Safety Dry Chemical Fire Extinguishers.
UL 626, UL Standard for Safety for Water Fire Extinguishers.
UL 448, UL Standard for Safety Pumps for Fire-Protection Service.
UL 1247, UL Standard for Safety Diesel Engines for Driving Centrifugal Fire Pumps.
IEEE 979, Guide for Substation Fire Protection
7.3 ESTÁNDARES DE INGENIERÍA DE PETROPERÚ S.A.

 SI3-01-07, Prueba hidrostática de oleoductos.
 SI3-03-02, Grampa de platina para soporte de Tubos.
 SI3-03-06, Manholes estándar para tanques atmosféricos de almacenamiento de
productos 20”, 24”, 30”y 36”Ø.
 SI3-05-04, Especificaciones de soldadura de tubería de acero.
 SI3-05-19, Estándar para soldadura de tuberías en campo.
 SI3-10-02, Especificaciones técnicas para la construcción de zanjas para cables
 SI3-10-03, Especificaciones técnicas para la separación entre cables eléctricos
 SI3-10-04, Especificaciones técnicas para la instalación en el campo de cables
 SI3-10-20, Confección de pozo de puesta a tierra.
 SI3-10-30, Poste para reflectores tipo RL-40 Josfel con lámpara de vapor de sodio.
 SI3-22-01, Pintura industrial. Procedimientos de aplicación.
 SI3-22-19, Dimensiones para el pintado de número locales de Unidades de Bombeo
y Tanques.
 SI3-22-22, Selección de Boquillas para el arenado.
 SI3-22-23, Características del abrasivo para el arenado.
 SI3-22-26, Pintura industrial. sistema Zinc-Coaltar Epoxy, superficies internas y
enterradas.
 SI3-22-33, Pintura industrial. Código de colores para el pintado en las instalaciones
de PETROPERÚ.
 SI3-22-38, Pintura superficie exterior. Sistema Epoxy Amina - Poliuretano. Tres
capas.
 SI3-22-41, Pintura industrial. Preparación de superficies para el pintado y aplicación
de pinturas.
 SI3-22-43, Pintado superficie interior. Sistema epoxy - fenólico.
 SI3-22-44, Pintado de rótulos y leyendas en tanques de almacenamiento de
hidrocarburos.
 SI3-47-03, Mantenimiento de Respiraderos Atmosféricos y de P/V.

7.4 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y PLANOS DE DETALLE.

En la ejecución de los trabajos EL CONSULTOR deberá supervisar la correcta
aplicación de las especificaciones técnicas de LA OBRA, respecto de la ingeniería
preparada por LA CONTRATISTA, quien será la Única Responsable del Diseño, de
acuerdo a la normatividad respectiva, así como de los suministros y trabajos de las
especialidades de Procesos, Civil, Metalmecánica, Contraincendio, Eléctrica y de
Control; que han sido aprobadas por PETROPERÚ S.A.
En términos generales deberá supervisar las Bases Técnicas de LA OBRA, y tendrá
en cuenta todas las modificaciones planteadas por PETROPERÚ S.A. para desarrollar
de manera satisfactoria el presente Servicio.
EL CONSULTOR elaborará un cuadro (dentro de informes técnicos) donde especifique
claramente las normas, códigos y/o estándares que aplique y supervise en cada una
de las especialidades del presente proyecto, y ampliará la lista si se aplica estándares
adicionales.
7. DESCRIPCION DE LAS PARTIDAS DEL SERVICIO

EL CONSULTOR debe proveer, los servicios profesionales especializados así como las
facilidades necesarias, requeridos por el alcance de los trabajos indicados en el numeral
5 precedente, como se detalla en el Anexo N° 1 de las Bases, incluyendo personal con
experiencia en supervisión y/o ejecución de actividades de topografía, movimiento de
tierras, cimentaciones, construcción de edificios, traslados, equipamiento, puesta en
marcha, entre otros necesarios, para la correcta ejecución del servicio de Supervisión.
Dentro del presente Servicio cabe considerar las siguientes definiciones:
 Administrador del Contrato: Es la persona representante de PETROPERU S.A.,
responsable por el cumplimiento del Proyecto.
 Jefe de Supervisión: Es la persona representante de EL CONSULTOR que
planifica, controla y gestiona el contrato, reporta el avance de los entregables y
solicita los cambios al contrato. Asimismo, es el encargado de dirigir y coordinar la
supervisión de la ejecución de los trabajos de LA OBRA.
 Ingenieros Especialistas Revisión de Ingeniería: Es la persona representante de
EL CONSULTOR encargada de revisar, verificar, observar y recomendar para
aprobación la Ingeniería Básica y de Detalle que desarrolle LA CONTRATISTA
según sus especialidades determinadas.
 Supervisor de Campo: Es la persona representante de EL CONSULTOR
encargada de supervisar la ejecución de los trabajos de LA OBRA según sus
especialidades determinadas.
 Supervisor de Seguridad HSE: Es la persona representante de EL CONSULTOR
encargada de realizar el aseguramiento y control del cumplimiento de las normas
del Sistema Integrado de Gestión que comprende: La Gestión de la Calidad (ISO
9001), La Gestión Medioambiental (ISO 14001) y La Gestión de la Salud y
Seguridad en el Trabajo (OHSAS 18001).

7.1 COSTOS DIRECTOS:
7.1.1 PERSONAL
A continuación, se detalla el personal profesional mínimo y su experiencia requerida
con el que deberá contar EL CONSULTOR para la ejecución de EL SERVICIO, con el
que garantizará cumplir con los alcances del mismo.
Los profesionales propuestos deben poseer experiencia certificada según sus
especialidades y tener conocimientos comprobables en la aplicación de las
normativas nacionales e internacionales exigidas por PETROPERÚ S.A. a LA
CONTRATISTA. Se entiende que están incluidas las normativas ambientales y las de
seguridad de los sectores ambiente, hidrocarburos y trabajo.
El personal profesional que estará a cargo de la presente supervisión será aquel que
fue presentado como parte de su propuesta técnica.
Los profesionales propuestos deberán contar con el debido conocimiento y
experiencia en los estándares internacionales según su especialidad, que los faculte
técnicamente para verificar la calidad de los materiales y los trabajos a realizar.
EL CONSULTOR en su propuesta debe presentar en forma separada y detallada por
etapa, al personal asignado para cada actividad. Así mismo, deberá indicar, en su
organigrama, el personal de apoyo responsable de cada etapa y de EL SERVICIO en
general.
Todos los profesionales deberán adjuntar su currículum actualizado, documentado el
cual tiene validez de declaración jurada. PETROPERU S.A. se reserva el derecho de
verificar los currículos, solicitando la documentación respectiva del personal técnico
propuesto, pudiendo solicitar su cambio de considerarlo necesario.
7.1.1.1 Jefe de Supervisión

El Jefe de Supervisión, debe ser un Ingeniero en la especialidad Civil.
El Jefe de Supervisión, a la fecha de inicio de LA OBRA deberá estar
Colegiado y Habilitado; de ser peruano deberá acreditar ser Colegiado y
Habilitado por el Colegio de Ingenieros del Perú (CIP) y de ser extranjero, la
acreditación debe ser refrendada por el Consulado Peruano en el país sede
de la empresa y deberá tramitar su colegiatura en el Colegio de Ingenieros del
Perú.
Deberá contar con una experiencia mínima de diez (10) años como Ingeniero:
“Residente” y/o “Supervisor” y/o “Inspector” y/o “Director de Obras” y/o
“Contratista”, de Habilitaciones urbanas y/o Edificaciones.
Debe acreditar dentro de su experiencia laboral haber participado como
Residente o supervisor en una obra de edificación y /o habilitación urbana en:
Plantas Químicas y/o Petroquímicas y/o Refinerías de Petróleo y/o Plantas de
Ventas de Combustibles y/o Plantas Industriales y/o Plantas Mineras y/o
Sector Público y/o Privado.

Se considera como “Edificaciones” a: Toda obra de carácter permanente, cuyo

destino es albergar actividades humanas; comprende también las
instalaciones fijas y complementarias adscritas a ella.
Se considera como “habilitaciones urbanas”: Al proceso de convertir un
terreno rústico o eriazo en urbano, mediante la ejecución de obras de
accesibilidad, de desagüe, de distribución de energía e iluminación pública,
pistas veredas. Adicionalmente, el terreno podrá contar con redes para la
distribución de gas y redes de comunicación.
El Jefe de Supervisión debe demostrar experiencia certificada en dos (02)
trabajos completos de supervisión y/o construcción de Edificaciones
culminadas y puestas en servicio.
El Jefe de Supervisión debe acreditar a la fecha, haber culminado los
Estudios de Gestión de Proyectos, bajo el enfoque del Project Management
Institute (PMI); debido a que deberá supervisar y gestionar LA OBRA tomando
en cuenta el PMBOK (Project Management Body of Knowledge). Es decir
que, entre otras funciones, el Jefe de Supervisión, será el responsable del
control de la programación y el control de los tiempos y costos de LA OBRA
empleando algún software con características similares al MS Project o
Primavera. Además, debe conocer la normativa nacional e internacional
aplicable al Sector Hidrocarburos.
En caso de ausencia del Jefe de Supervisión, EL CONSULTOR deberá
asignar a EL SERVICIO un Ingeniero de nivel igual o mayor al Jefe de
Supervisión, para que lo reemplace, previa coordinación y aceptación de
PETROPERÚ S.A., de tal forma que en ningún momento este se vea
interrumpido.
Cantidad requerida: 1
Participación en el Proyecto: A tiempo completo durante toda la ejecución de
LA OBRA.
Base de pago
Su forma de pago será por mes laborado (MES). Se valorizará de acuerdo al
avance de EL SERVICIO con los precios unitarios del presupuesto
contratado.
7.1.1.2 Ingenieros Especialistas Revisión de Ingeniería:
Siendo que la revisión de la Ingeniería se pagará en forma global, y que EL
CONSULTOR como especialista debe elaborar su propuesta y ejecutar la
revisión de la Ingeniería, es quien debe definir la cantidad de personal con
que contará para efectuar con calidad dicha revisión.
Sin perjuicio de lo señalado en el párrafo precedente, pasamos a detallar el
personal mínimo que debe considerar obligatoriamente EL CONSULTOR en
la etapa de revisión de la Ingeniería, que incluyen los diferentes estudios, sin
que esta sea limitativa:

 Un (1) Ingeniero de la especialidad Civil. A la fecha de inicio del Servicio,

este deberá estar Colegiado y Habilitado, de ser peruano deberá
acreditar ser Colegiado y Habilitado por el Colegio de Ingenieros del Perú
(CIP) y de ser extranjero, la acreditación debe ser refrendada por el
Consulado Peruano en el país sede de la empresa y deberá tramitar su
colegiatura en el Colegio de Ingenieros del Perú. Deberá contar con un
mínimo de 5 años de experiencia en trabajos de Diseño e Ingeniería de
Detalle de edificaciones y que adicionalmente demuestre experiencia
mínima de 1 año de trabajo de diseño e ingeniería para la construcción
de obras similares y sistemas de seguridad y contraincendios, y otros
sistemas empleados en el área requerida.
 Un (1) Arquitecto, A la fecha de inicio del Servicio, este deberá estar
Colegiado y Habilitado, de ser peruano deberá acreditar ser Colegiado y
Habilitado por el Colegio de Arquitectos del Perú (CAP) y de ser
extranjero, la acreditación debe ser refrendada por el Consulado Peruano
en el país sede de la empresa y deberá tramitar su colegiatura en el
Colegio de Arquitectos de Perú. Deberá contar con un mínimo de 5 años
de experiencia en trabajos de diseño de edificios, y que adicionalmente
demuestre experiencia mínima de 1 año de trabajo de Diseño en obras
similares.
 Un (1) Ingeniero de la especialidad Mecánica-Eléctrica y/o Mecánico. A la
fecha de inicio del Servicio, este deberá estar Colegiado y Habilitado, de
ser peruano deberá acreditar ser Colegiado y Habilitado por el Colegio de
Ingenieros del Perú (CIP) y de ser extranjero, la acreditación debe ser
refrendada por el Consulado Peruano en el país sede de la empresa y
deberá tramitar su colegiatura en el Colegio de Ingenieros del Perú.
Deberá contar con un mínimo de 5 años de experiencia en trabajos de
Diseño e Ingeniería de Detalle de estructuras metálicas, diseño de
tuberías de F&G y obras similares.
 Un (1) Ingeniero de la especialidad Eléctrico ó Mecánico Eléctrico. A la
fecha de inicio del Servicio, este deberá estar Colegiado y Habilitado, de
ser peruano deberá acreditar ser Colegiado y Habilitado por el Colegio de
Diseño e Ingeniería de Detalle, deberá acreditar haber participado en el
diseño de (2) subestaciones eléctricas.
 Un (1) Ingeniero de la especialidad Sanitaria. A la fecha de inicio del
Servicio, este deberá estar Colegiado y Habilitado, de ser peruano
deberá acreditar ser Colegiado y Habilitado por el Colegio de Ingenieros
del Perú (CIP) y de ser extranjero, la acreditación debe ser refrendada
por el Consulado Peruano en el país sede de la empresa y deberá
tramitar su colegiatura en el Colegio de Ingenieros del Perú. Deberá

contar con un mínimo de 5 años de experiencia en trabajos de diseño e

Ingeniería de Detalle de obras similares.
 Un (1) Ingeniero de la especialidad Electrónica o Telecomunicaciones. A
la fecha de inicio del Servicio, este deberá estar Colegiado y Habilitado,
de ser peruano deberá acreditar ser Colegiado y Habilitado por el Colegio
de Ingenieros del Perú (CIP) y de ser extranjero, la acreditación debe ser
diseño e Ingeniería de Detalle de obras similares.
Cualquier otro profesional que El CONSULTOR estime conveniente
considerar deberá tener una experiencia no menor a 5 años en su
especialidad, la misma que debe ser demostrada y certificada. La
participación en el Proyecto de este staff de profesionales será según la
necesidad de la Revisión de la Ingeniería.
EL CONSULTOR deberá efectuar la revisión inicial de la Ingeniería Básica y
de Detalle elaborada por LA CONTRATISTA, realizando las observaciones
necesarias y solicitando el levantamiento de las mismas.
Asimismo, de existir alguna discrepancia entre EL CONSULTOR y LA
CONTRATISTA, respecto a Criterios de Diseño, por tratarse de una obra de
tipo EPC, será LA CONTRATISTA la Única Responsable del Diseño y
prevalecerá su criterio, pudiendo EL CONSULTOR “Recomendar para
Aprobación con Observaciones” la Ingeniería Básica y de Detalle, para la
posterior aprobación por parte de PETROPERU S.A.
Base de pago
Su forma de pago será global (GLB). Se valorizará de acuerdo al siguiente
detalle: 25% a la Revisión de la Ingeniería Básica, 25% a la Recomendación
de Aprobación de la Ingeniería Básica, 25% a la Revisión de la Ingeniería de
Detalle y 25% a la Recomendación de Aprobación de la Ingeniería de Detalle
por parte de PETROPERU S.A.
La suma de estos porcentajes constituye, la compensación total del personal,
equipos y/o insumos requeridos para la buena ejecución de esta partida.
7.1.1.3 Supervisor de Campo Especialidad Civil:

Un (1) Ingeniero en la especialidad Civil. A la fecha de ingreso al Servicio este
deberá estar Colegiado y Habilitado, de ser peruano deberá acreditar ser
Colegiado y Habilitado por el Colegio de Ingenieros del Perú (CIP) y de ser
extranjero, la acreditación debe ser refrendada por el Consulado Peruano en
el país sede de la empresa y deberá tramitar su colegiatura en el Colegio de
Ingenieros del Perú.
El Especialista Civil, deberá contar con un mínimo de 5 años de experiencia
certificada como Supervisor y/o Inspector y/o Residente en trabajos de
construcción de edificaciones. Asimismo, deberá tener conocimientos en

sistemas de seguridad y contraincendios y otros sistemas utilizados en el área

requerida.
los trabajos de la especialidad Civil.
Base de pago
contratado.
7.1.1.4 Supervisor de Campo Arquitecto:

Un (1) Arquitecto. A la fecha de ingreso al Servicio este deberá estar
Colegiado y Habilitado, de ser peruano deberá acreditar ser Colegiado y
Habilitado por el Colegio de Arquitectos del Perú (CAP) y de ser extranjero, la
acreditación debe ser refrendada por el Consulado Peruano en el país sede
de la empresa y deberá tramitar su colegiatura en el Colegio de Arquitectos
del Perú.
El Arquitecto, deberá contar con un mínimo de 5 años de experiencia
certificada como Supervisor y/o Inspector y/o Residente en trabajos de
construcción de edificaciones.
los trabajos de la especialidad de arquitectura.
7.1.1.5 Supervisor de Campo Especialidad Eléctrica o Mecánica – Eléctrica:

Un (1) Ingeniero en la especialidad de Eléctrica o Mecánica – Eléctrica, A la
fecha de ingreso al Servicio este deberá estar Colegiado y Habilitado, de ser
peruano deberá acreditar ser Colegiado y Habilitado por el Colegio de
refrendada por el Consulado Peruano en el país sede de la empresa y deberá
tramitar su colegiatura en el Colegio de Ingenieros del Perú.
El Especialista Eléctrico o Mecánico-Eléctrico, deberá contar con un mínimo
de 5 años de experiencia certificada como Supervisor y/o Inspector y/o
Residente en trabajos de electrificación de edificaciones y haber participado
en la construcción de (2) subestaciones eléctricas.
los trabajos de la especialidad Eléctrica o Mecánica Eléctrica.
Base de pago
contratado.

7.1.1.6 Supervisor de Campo Especialidad Sanitaria:

Un (1) Ingeniero en la especialidad de Sanitaria, A la fecha de ingreso al
Servicio este deberá estar Colegiado y Habilitado, de ser peruano deberá
acreditar ser Colegiado y Habilitado por el Colegio de Ingenieros del Perú
(CIP) y de ser extranjero, la acreditación debe ser refrendada por el
colegiatura en el Colegio de Ingenieros del Perú.
El Especialista Sanitario, deberá contar con un mínimo de 5 años de
experiencia certificada como Supervisor y/o Inspector y/o Residente en
trabajos sanitarios de edificaciones.
los trabajos de la especialidad Sanitaria.
Base de pago
contratado.
7.1.1.7 Supervisor de Campo Especialidad de Electrónica / Telecomunicaciones:

Un (1) Ingeniero en la especialidad de Electricidad/ Electrónica. A la fecha de
ingreso al Servicio este deberá estar Colegiado y Habilitado, de ser peruano
deberá acreditar ser Colegiado y Habilitado por el Colegio de Ingenieros del
Perú (CIP) y de ser extranjero, la acreditación debe ser refrendada por el
colegiatura en el Colegio de Ingenieros del Perú.
El Especialista Electrónico, deberá contar con un mínimo de 5 años de
experiencia certificada como Supervisor y/o Inspector y/o Residente en
trabajos electrónicos y/o telecomunicaciones de edificaciones.
los trabajos de la especialidad Eléctrica y de los de Instrumentación.
Base de pago
contratado.
7.1.1.8 Supervisor de Seguridad HSE (Salud, Seguridad y Medio Ambiente):

Un (1) Ingeniero de cualquier especialidad. A la fecha de ingreso al Servicio
este deberá estar Colegiado y Habilitado, de ser peruano deberá acreditar ser
Colegiado y Habilitado por el Colegio de Ingenieros del Perú (CIP) y de ser
extranjero, la acreditación debe ser refrendada por el Consulado Peruano en
el país sede de la empresa y deberá tramitar su colegiatura en el Colegio de
Ingenieros del Perú.

El profesional deberá contar con un mínimo de 5 años experiencia certificada

en HSE (Salud, Seguridad y Medio Ambiente). Así como deberá demostrar
experiencia mínima en la ejecución de (02) trabajos completos de supervisión
y/o construcción de Edificaciones culminadas y puestas en servicio, y una de
las edificaciones deberá ser en Plantas Químicas y/o Petroquímicas y/o
Refinerías de Petróleo y/o Plantas de Ventas de Combustibles y/o Plantas
Industriales y/o Plantas Mineras y/o Sector Público y/o Privado.
EL SERVICIO.
Base de pago
contratado.
7.1.1.9 Asistente de Supervisión:

Un (1) Ingeniero de cualquier especialidad, Colegiado y Habilitado Colegio de
Ingenieros del Perú (CIP), con mínimo 2 años de experiencia profesional.
Cuya función será apoyar al Jefe de Supervisión en llevar la programación y
el control de los tiempos y costos de LA OBRA empleando algún software con
características similares al MS Project o Primavera, deberá demostrar
conocimientos de haber realizado un curso de Gestión de Proyectos bajo el
enfoque de PMI.
EL SERVICIO.
Base de pago
contratado.
7.1.2 SERVICIOS:
7.1.2.1 Suministro de Agua:
Para esta partida El CONSULTOR deberá considerar el suministro de Agua
Potable para el consumo de todo su personal de campo y/u oficina, durante el
desarrollo de sus actividades diarias.
Base de pago
Su forma de pago será por mes de suministro (MES). Se valorizará de
acuerdo al avance de EL SERVICIO con los precios unitarios del presupuesto
contratado.

7.1.2.2 Radio con sistema explotion proof:

Para esta partida El CONSULTOR deberá considerar el suministro de ocho
(8) equipos de radio con sistema explotion proof, para el uso del Jefe de
Supervisión y sus Supervisores de Campo, con la finalidad de facilitar la
comunicación entre los miembros de EL CONSULTOR y PETROPERU S.A.
durante el desarrollo de sus actividades diarias.
Base de pago
Su forma de pago será por mes de servicio (MES). Se valorizará de acuerdo
al avance de EL SERVICIO con los precios unitarios del presupuesto
contratado.
7.1.2.3 Movilización y Desmovilización:
Para esta partida El CONSULTOR deberá incluir dentro de su presupuesto el
costo de la movilización y desmovilización de personal, equipos y
herramientas que se requieran durante la ejecución de EL SERVICIO.
Base de pago
Su forma de pago será en forma global (GLB). Se valorizará de acuerdo al
siguiente detalle: 50% a la Movilización y 50% a la Desmovilización de
Personal, Equipos y Herramientas. La suma de estos porcentajes constituye,
la compensación total del personal, equipos y herramientas requeridos para la
buena ejecución de esta partida.
7.1.3 ALQUILERES:
7.1.3.1 Camioneta Doble Cabina Diesel:

Para esta partida El CONSULTOR deberá considerar el alquiler de una (1)
camioneta doble cabina, de máximo dos (2) años de antigüedad, que
incluyan: combustible, mantenimiento y todo aquello necesario para tener en
óptimo funcionamiento las mismas. La camioneta estará a disposición de la
Supervisión para sus labores cotidianas dentro y fuera de Refinería, así como
de la Administración de EL SERVICIO para las labores de inspección en
campo.
Base de pago
contratado.
7.1.3.2 Computadora:
Para esta partida El CONSULTOR deberá considerar el alquilar una (1)
computadora personal con procesador INTEL I7 RAM 8 GB o mejor, con
pantallas de 15”, con conexión a internet, así como con sistema operativo
Windows 10 Professional, con Microsoft Office completo, programa de control
de gestión de proyectos utilizado por el CONTRATISTA (MS Project,
Primavera u otro) y Autocad o mejor.

Base de pago
contratado.
7.1.3.3 Impresora Multifuncional:

Para esta partida El CONSULTOR deberá considerar el alquilar una (1)
Impresora Multifuncional que le permita realizar impresiones y/o escaneados
y/o fotocopiado de documentos.
Base de pago
contratado.
7.1.4 GASTOS MICELANIOS:
7.1.4.1 Materiales Fungibles de Oficina:

Para esta partida El CONSULTOR deberá considerar el suministro de todos
los distintos materiales fungibles de oficina a utilizar para el desarrollo de sus
actividades de gabinete.
Base de pago
Su forma de pago será global (GLB). Se valorizará proporcionalmente de
contratado.
7.1.4.2 Implementos de Seguridad:

Para esta partida El CONSULTOR deberá considerar el suministro de toda
ropa de trabajo antiflama o uniformes antiflama necesaria para todo el
personal que laborará a lo largo de EL SERVICIO, la misma que deberá
consignar el logotipo de la empresa consultora.
Base de pago
Su forma de pago será global (GLB). Se valorizará proporcionalmente de
contratado.
7.2 COSTOS INDIRECTOS:

El CONSULTOR deberá considerar para EL SERVICIO, los gastos de Administración,
Oficina Central, Operación, Financieros y Otros; los cuales estarán representados por
un porcentaje (%) del Costo Directo y se valorizarán proporcionalmente conforme a lo
realmente ejecutado.

7.2.1 De Administración:
Dentro de esta partida El CONSULTOR podrá considerar, entre otros gastos, los
de: alquiler de la oficina local y de la sede central, mantenimiento y limpieza de
dicha oficinas y áreas exteriores, servicio de agua, iluminación, teléfono,
muebles y equipos de oficina de local y sede central, primas de seguros contra
incendio y daños de la oficina local y sede central, robos, daños a terceros,
impuestos o tributos estatales y municipales.
7.2.2 De Oficina Central:
de: personal de la sede central, destinado al soporte administrativo general
(administración, contabilidad, área financiera, auditoría), mantenimiento de
biblioteca, publicidad.
7.2.3 De Operación:
de: tiempo de personal entre un proyecto y otro, gastos de promoción y
desarrollo, gastos relacionados con la presentación de propuestas y trabajos en
seminarios,
Impresión para boletines y publicaciones, viajes y viáticos del personal directivo y
de administración de la sede central, diferente al personal del proyecto, asesoría
y gastos legales, gastos de capacitación de personal, personal dedicado a la
dirección de la compañía.
7.2.4 Financieros:
de: el costo financiero de los gastos generales, depreciación, renovaciones de
cartas fianzas, etc.
7.2.5 Otros:
Dentro de esta partida El CONSULTOR podrá considerar, cualquier otro gasto
que pueda incurrir en la ejecución de EL SERVICIO.
7.3 UTILIDAD:
Este ítem está asociado a la ganancia que espera obtener El CONSULTOR
por la ejecución de EL SERVICIO, la cual estará representada por un Porcentaje (%)
del Costo Directo y se valorizarán proporcionalmente conforme a lo realmente
ejecutado.
7.4 OTRAS CONSIDERACIONES:

- El personal de EL CONSULTOR deberá utilizar, de forma permanente, uniforme con
el logotipo de la empresa a la que pertenecen. Este debe consistir en: ropa de
trabajo y casco de seguridad con logotipo, zapatos de seguridad punta de acero,
lentes protectores, orejeras, guantes, protectores de gases y polvo, etc., además de

accesorios y facilidades de escritorio mínimas para efectuar los trabajos

encomendados.
- El Jefe de Supervisión y los supervisores de campo deberán contar con teléfono
radio explotion proof, e-mail corporativo, de tal forma que la coordinación de los
trabajos con LA CONTRATISTA y con PETROPERU S.A. sea inmediata.
- El personal de EL CONSULTOR debe contar con todas las facilidades en forma
permanente para que la coordinación y presentación de trabajos se efectúen con
tiempo oportuno y calidad garantizada para PETROPERÚ S.A.
- PETROPERÚ S.A. se reserva el derecho de solicitar la separación, en cualquier
momento, de los trabajadores de EL CONSULTOR que no reúnan las condiciones
para el tipo de trabajo a contratar, debiendo reponerlo en el término de 72 horas
como máximo a fin de no afectar el avance.
- PETROPERU S.A. podrá solicitar que los profesionales encargados de la Revisión
de la Ingeniería, estén de forma permanente en Refinería Talara, durante el periodo
de Revisión de la Ingeniería.
- Queda claramente establecido que PETROPERÚ S.A. no asumirá ninguna
responsabilidad respecto a las obligaciones que EL CONSULTOR debe tener con
su personal ni con terceros ya sean de carácter laboral, administrativo, civil o de
otra índole, debiendo por lo tanto mantener vigente los seguros contra accidentes
de su personal como por daños a terceros. Queda entendido que es de su cuenta y
riesgo el pago puntual de sus remuneraciones, vacaciones, gratificaciones, leyes
sociales, etc. de su personal.
- Para la coordinación de las diferentes actividades, EL CONSULTOR supervisará el
avance real y programado de acuerdo el cronograma de LA OBRA, de tal manera
que se prevea todas las necesidades del proyecto, para realizar esta labor deberá
emplear algún software con características similares al MS Project o Primavera.
8. REQUISITOS TECNICOS MINIMOS A SER VERIFICADOS:

DURANTE TODO LA OBRA
PROFESIONAL
Nº REQUISITOS MÍNIMOS
REQUERIDO
1 Jefe de Supervisión
- De la especialidad Civil, colegiado y habilitado.
- Con una experiencia mínima de diez (10) años como Ingeniero:
“Residente” y/o “Supervisor” y/o “Inspector” y/o “Director de
Obras” y/o “Contratista”, de Habilitaciones urbanas y
Edificaciones.
- Debe acreditar dentro de su experiencia laboral haber participado
como Residente o supervisor en una obra de edificación y /o
habilitación urbana en: Plantas Químicas y/o Petroquímicas y/o
Refinerías de Petróleo y/o Plantas de Ventas de Combustibles y/o
Plantas Industriales y/o Plantas Mineras y/o Sector Público y/o
Privado.
- Debe acreditar la culminación de Estudios de Gestión de
Proyectos, bajo el enfoque del Project Management Institute (PMI).
- Dentro del tiempo de experiencia indicado anteriormente, debe
demostrar experiencia certificada en dos (02) trabajos completos

de supervisión y/o construcción de Edificaciones culminadas y

puestas en servicio.
DURANTE LA EJECUCION DE LA OBRA

ESPECIALIDAD
Nº SEGURIDAD REQUISITOS MÍNIMOS
INDUSTRIAL
- De cualquier especialidad, colegiado y habilitado.
- El profesional deberá contar con un mínimo de 5 años experiencia
certificada en HSE (Salud, Seguridad y Medio Ambiente).
- Dentro del tiempo de experiencia indicado anteriormente, debe
1 Ingeniero demostrar experiencia certificada en dos (02) trabajos completos
de supervisión y/o construcción de Edificaciones culminadas y
puestas en servicio, y una de las edificaciones deberá ser en
Plantas Químicas y/o Petroquímicas y/o Refinerías de Petróleo y/o
Plantas de Ventas de Combustibles y/o Plantas Industriales y/o
Plantas Mineras y/o Sector Público y/o Privado.
- Especialidad de Eléctrica o Mecánica – Eléctrica, colegiado y

habilitado.
Ingeniero en Eléctrica - Con una experiencia mínima de 5 años de experiencia certificada
2
o Mecánica – Eléctrica en ingeniería de diseño e ingeniería de detalle.
- Debe demostrar la participación como residente y/o supervisor en
la construcción de (2) subestaciones eléctricas.
9. INFORMES
Con el objeto de mantener a PETROPERÚ S.A. permanentemente informados sobre la
marcha de LA OBRA, EL CONSULTOR presentará los siguientes informes a
PETROPERÚ S.A.:
a) Informes mensuales en dos (2) ejemplares que abarcarán los siguientes
aspectos:
- Generalidades, describiendo antecedentes.
- Descripción sucinta de LA OBRA, indicando ubicación y características principales.
- Progreso de los suministros de materiales y equipos de LA OBRA, mediante
descripción del avance alcanzado en los principales rubros de trabajo.
- Cuadros de Avance del trabajo valorizado que muestren el ritmo general de
progreso de los suministros y de los trabajos de montaje e interconexión de los
tanques comparado con los cronogramas previstos.
- Control de la provisión de materiales, informando sobre el cumplimiento del plan de
suministros y su relación con el plan de trabajo vigente.
- Informe sobre el control de monitoreo.
- Recomendaciones tendientes a incrementar el ritmo de avance de los rubros
considerados críticos para cumplir con el plazo contractual, mediante el incremento
del equipo, personal y/o modificaciones en los procedimientos de construcción.
- Informe sobre las dificultades que pueden anticiparse en el futuro y medidas a
tomar para disminuir sus efectos con relación al avance de los trabajos.

- Control de calidad en los trabajos ejecutados y de los materiales incorporados en

LA OBRA.
- En relación con la propia Consultoría: detalle del personal asignado a EL
SERVICIO, avance alcanzado de los trabajos realizados, descripción sucinta de las
tareas de inspección realizadas y modificaciones introducidas en LA OBRA.
- Información financiera con inclusión de los recursos disponibles, sus asignaciones,
gastos por suministros, gastos de montaje y gastos de ingeniería en el mes y
acumulados, incluyendo curva de flujo de fondos.
- Resumen de la correspondencia de mayor trascendencia cursada entre EL
CONSULTOR, PETROPERÚ S.A. y LA CONTRATISTA.
- Fotografías mostrando la actividad cumplida en los trabajos durante el período
informado.
b) Informes Semanales (remitidos vía E-mail)
Presentará informes, mediante resúmenes ejecutivos de los avances semanales,
asuntos y/o eventos, que ocurrieron en el transcurso de la semana, y que a criterio de
EL CONSULTOR sean de importancia.
c) Informes sobre temas específicos de EL SERVICIO PRINCIPAL.
Cuando se presenten asuntos o problemas que, por su importancia incidan en el
desarrollo normal de LA OBRA, se elevará a PETROPERÚ S.A. un informe detallado
sobre el particular, conteniendo las recomendaciones del Supervisor para que se
puedan adoptar las decisiones más adecuadas.
d) Informe Final en dos (2) ejemplares:
Sobre EL SERVICIO, en el que se certificará la aceptabilidad del trabajo realizado por
LA CONTRATISTA y se presentará un resumen de las cantidades de trabajo
ejecutado, costos finales de los suministros de materiales, cantidad de personal y
equipo utilizados, cumplimiento del plazo, problemas principales confrontados y
soluciones adoptadas, incluyendo cualquier otro aspecto relevante ocurrido durante la
realización del EL SERVICIO.
10. PROCEDIMIENTO PARA LA PRESTACIÓN DE EL SERVICIO
10.1 INICIO DE EL SERVICIO

Los plazos de vigencia del contrato se computan por días calendario, cuya fecha de
inicio será determinada por el cumplimiento de la última de las siguientes condiciones:
- Que se suscriba el Acta de entrega del terreno de EL SERVICIO.
- Que se haya iniciado LA OBRA.
10.2 APROBACIÓN DE DOCUMENTOS

PETROPERÚ S.A. revisará los informes mensuales de progreso, planos,

valorizaciones de EL CONSULTOR y otros documentos que emanen de EL SERVICIO
y harán conocer a EL CONSULTOR sus observaciones dentro del término de siete (7)
días computados a partir de su presentación, período durante el cual EL CONSULTOR
se obliga a satisfacer con celeridad cualquier aclaración requerida por
PETROPERÚ S.A.
Si dentro de este período PETROPERÚ S.A. no presentase sus observaciones, EL
CONSULTOR considerará que dichos documentos han sido aprobados.
10.3 GESTION DE TIEMPOS DE CONTRATO
Cuando EL CONSULTOR reciba los entregables de ingeniería que serán elaborados

por el contratista, éste tendrá como máximo 7 días Hábiles para su revisión y
recomendación para aprobación y/o comentarios , contados desde el día siguiente de
haber recibido los documentos técnicos (planos, memorias de cálculo, estudios,
informes, etc), Esta revisión se podrá realizar en el documento en formato físico o por
el Software de gestión documentaria que se implementará en el proyecto por EL
CONTRATISTA, en el caso que el documento sea observado por EL CONSULTOR, EL
CONTRATISTA presentará el levantamiento de observaciones correspondientes en los
plazos estipulados por su contrato, para la revisión del levantamiento de
observaciones EL CONSULTOR tendrá un plazo de 5 días Hábiles, en caso de atraso
en la revisión de entregables de ingeniería en los plazos descrito líneas arriba, LA
CONSULTORA será responsable de las demoras en la ejecución de LA OBRA y esta
demora podrá ser causal de penalidad para EL CONSULTOR.
10.4 PROPIEDAD DE DOCUMENTOS

Los originales de planos y diseños, libretas de campo, notas de cálculo y otros
documentos que elabore EL CONSULTOR con relación a EL SERVICIO que está
prestando, serán de propiedad de PETROPERÚ S.A. y en consecuencia a la
terminación de EL SERVICIO deberán ser entregados en su totalidad, quedando
absolutamente prohibido difundir dicha documentación, total o parcialmente, sin
consentimiento previo y por escrito de PETROPERÚ S.A.
11. RESPONSABILIDAD DEL CONSULTOR
11.1RESPONSABILIDAD PROFESIONAL
EL CONSULTOR asumirá la responsabilidad técnica total de los servicios
profesionales prestados bajo EL CONTRATO.
La aprobación de documentos por parte de PETROPERÚ S.A. durante la prestación
de EL SERVICIO, no exime a EL CONSULTOR de su responsabilidad final y total por
los servicios prestados.
EL CONSULTOR será responsable de la correcta revisión de la ingeniería, de los
planos, de las modificaciones y adecuaciones que pudieran darse, especificaciones
técnicas (incluye cantidad y calidad), por la inspección (de registros, documentos,
visual y de ensayos) de los materiales, equipos, instrumentos y accesorios, etc.

suministrados. Verificará que los equipos y materiales sean nuevos y adecuados para
LA OBRA, revisará las valorizaciones presentadas por LA CONTRATISTA y apoyará
en todas las gestiones y trabajos que genere el presente proyecto. Todos los criterios
de diseño, construcción e instalación deben estar en conformidad con la normativa
descrita en el acápite 6 del presente documento.
Verificará el cumplimiento de que las Empresas que ejecutan trabajos de limpieza,
recolección, tratamiento, transporte, disposición final y comercialización de los
diferentes residuos sólidos (Industriales y no industriales) de LA OBRA, estén
registradas en la Dirección General de Salud Ambiental (DIGESA) del Ministerio de
Salud y por consiguiente contar con su respectivo registro de Empresas Prestadoras
de Servicios de Residuos Sólidos (EPS-RS) y/o Empresas Comercializadoras de
Residuos Sólidos (EC-RS), de ser el caso.
Asimismo, será responsable de la vigilancia y conservación de los equipos y/o
materiales que PETROPERÚ S.A. pueda proporcionarle.
11.2 RESPONSABILIDAD CIVIL

EL CONSULTOR dejará a salvo a PETROPERÚ S.A. por reclamos judiciales y/o
extrajudiciales hechos por terceras personas que resulten de actos y/u omisiones
relacionadas exclusivamente con la ejecución de su trabajo bajo EL CONTRATO.
11.3 ASIGNACIÓN Y CALIFICACIÓN DEL PERSONAL

Es responsabilidad de EL CONSULTOR considerar todos los recursos humanos
(técnicos y profesionales) necesarios para el gerenciamiento de cada etapa de EL
SERVICIO, desde la planificación, seguida del control y hasta el cierre del mismo, así
como los necesarios para garantizar un buen control de la calidad.
EL CONSULTOR cumplirá sus deberes y responsabilidades mediante la asignación de
personal experimentado, que haya especificado en su propuesta técnica. Cualquier
cambio en el personal propuesto tendrá carácter excepcional y deberá contar con la
aprobación escrita de PETROPERÚ S.A.
EL CONSULTOR ejercerá un control adecuado sobre la eficiencia de su personal
asignado a EL SERVICIO mediante visitas periódicas de sus ejecutivos a los sitios de
trabajo. Se considera que los salarios, pasajes o viáticos de estos personeros,
constituyen parte de los gastos generales de EL CONSULTOR, por lo que no se
reconocerá el pago específico por estos conceptos.
EL CONSULTOR, mediante un personal calificado (inspector certificado) con
instrumentos certificados vigentes, deberá realizar las inspecciones técnicas
requeridas a los principales materiales y equipos adquiridos por LA CONTRATISTA,
como son las planchas, tuberías, equipo de medición, equipos eléctricos, instrumentos
electrónicos y otros.
12. DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS DE ELABORACIÓN DE INGENIERÍA,

SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE LOS EDIFICIOS DEL AREA TÉCNICA-
LOGÍSTICA.

En el Anexo N° 3, se adjunta copia digital de los Términos de Referencia de la obra:

“Construcción de los Edificios del Área Técnica Logística de Refinería Talara”, donde
se detallan los alcances de LA OBRA.
13. VALOR REFERENCIAL

El Monto Estimado Referencial para la ejecución de EL SERVICIO es :
s/. 5,893,794.14 (cinco millones ochocientos noventa y tres mil setecientos noventa y
cuatro con 14/100 Soles) incluido I.G.V.
14. SISTEMA DE CONTRATACION

La contratación será bajo el sistema de Precios Unitarios.
15. MODALIDAD DE CONTRATACION

Por el Financiamiento: De la empresa.
16. FORMA DE PAGO

El pago de EL SERVICIO se efectuará de acuerdo al avance real de los trabajos
realizados. Para ello EL CONSULTOR presentará valorizaciones mensuales con las
actividades ejecutadas para aprobación por parte de PETROPERU.S.A.
PETROPERU S.A. efectuará el pago a los 15 días de la correcta presentación de la
factura previa conformidad de los servicios prestados.
17. PLAZO DE EJECUCIÓN

El plazo de ejecución de EL SERVICIO es de veinticinco (22) meses en el horario de
trabajo especificado en el Numeral 25 de las presentes Bases.
Los plazos para la etapa de elaboración de ingeniería, procura y construcción de la
obra serán determinados por el cronograma que elaborará el contratista.
La etapa de Revisiones de Ingenierías incluye los Estudios y Permisos.
En la etapa de Recepción y Liquidación están considerados EL SERVICIO y LA
OBRA, siendo esta última etapa ejecutada por el Jefe de Supervisión, el Asistente de
Supervisión.
18. DE LAS COMUNICACIONES DEL CONTRATO

Las comunicaciones del contrato deberán efectuarse en la oportunidad respectiva y
respetando los canales de comunicación establecidos
Los canales oficiales de comunicación para el presente contrato, serán los siguientes:
 Cartas.
 Informes Escritos.
 Correos electrónicos.

 Minutas de Reuniones
 Cuaderno de Servicio
19. CUADERNOS DE CONTROL DEL SERVICIO-SUPERVISION Y CUADERNO

DE OBRA
Para los trabajos a ejecutarse se llevará un Cuaderno de Control de EL SERVICIO el
mismo que será proporcionado por EL CONSULTOR, forrado y etiquetado con la
siguiente información:
1. Nombre del Servicio
2. Número de Contrato
3. Nombre de la Empresa Consultora
Es obligatorio el uso del "Cuaderno de Servicio", documento que será firmado, foliado
y enumerado en todas sus páginas y deberá ser abierto en la fecha de inicio de los
trabajos de instalación en campo. En dicho cuaderno, EL CONSULTOR a través de su
Jefe de Supervisión anotará y reportará el avance general y parcial de EL SERVICIO y
las incidencias de los trabajos, así como, efectuará todas las comunicaciones y
consultas con el Administrador del Contrato designado por PETROPERU S.A.
El Cuaderno de Servicio deberá ser visado por el Jefe de Supervisión y el
Administrador del Contrato. Cada página del Cuaderno tendrá una copia desglosable
para PETROPERU S.A. y otra para EL CONSULTOR. Cuando se inicie el trabajo de
campo este reporte será diario.
La pérdida del “Cuaderno de Servicio”, por descuido de EL CONSULTOR, dará lugar a
que cualquier discrepancia necesariamente sea definida a favor de PETROPERU S.A.
Al término de EL SERVICIO dicho Cuaderno quedará en custodia de PETROPERU
S.A.
Asimismo, el Jefe de la Supervisión se encargará del manejo y uso del “Cuaderno de
Obra” con LA CONTRATISTA, asumiendo la responsabilidad de lo anotado por él en
dicho cuaderno y deberá entregar una copia de las hojas de este Cuaderno a
PETROPERU S.A., para su conocimiento.
Queda claro que las comunicaciones y otros hechos ó consultas entre PETROPERU
S.A. y EL CONSULTOR se hará por intermedio del Cuaderno de Servicio –
Supervisión y entre EL CONSULTOR y LA CONTRATISTA, por el Cuaderno de Obra”.
20. REUNIONES DE COORDINACION

Las reuniones de coordinación de avance del proyecto, se llevarán a cabo todos los
días martes, a la entrega del informe semanal.
Asimismo, a solicitud de PETROPERU S.A. o de EL CONSULTOR, podrán efectuarse
reuniones de coordinación a fin de tratar un tema específico. Al final de cada reunión
se emitirá un acta respectiva, la cual deberá ser firmada por todos los asistentes.

A solicitud del administrador se podrán realizar reuniones con otras áreas de

PETROPERÚ y personal de TÉCNICAS REUNIDAS.
21. DEL COMISIONAMIENTO Y PRUEBAS

EL CONSULTOR llevará un registro de todos los eventos y pruebas en la que se
indicará la fecha, las personas que intervinieron en las pruebas, el equipo o material
probado, el procedimiento y tipo de prueba realizada y los resultados. Este documento
formará parte del Acta de aceptación de los trabajos.
EL CONSULTOR será responsable de efectuar las coordinaciones necesarias con las
dependencias involucradas de tal manera que se puedan efectuar los trabajos sin
contratiempos.
Cuando exista reclamo por parte del Jefe de la Supervisión acerca de los defectos de
equipos comprobados por el uso de los instrumentos patrones suministrados por LA
CONTRATISTA, podrá exigir la comprobación de estos instrumentos ante un
laboratorio elegido de común acuerdo. El costo de las comprobaciones será cancelado
por la parte no favorecida con el resultado de las mismas.
22. RECEPCIÓN DE LOS TRABAJOS

El trabajo se dará por concluido cuando el Administrador de PETROPERU S.A.
verifique que EL CONSULTOR haya cumplido con los trabajos detallados en estas
Bases y se hayan recepcionado todos los entregables definidos en los presentes
Términos de Referencia.
Al suscribirse el Acta de Recepción de EL SERVICIO, EL CONSULTOR entregará al
Administrador, los pases del personal que intervino en la ejecución de los trabajos ó un
documento en el que conste su devolución a la Unidad de Seguridad y Protección
Ambiental.
23. PENALIDADES
PETROPERU S.A. pondrá en conocimiento del OSCE los hechos para la aplicación de
las sanciones si el Postor ganador de la Buena Pro, incumple con entregar todos los
documentos solicitados para la suscripción de EL CONTRATO, similar acción procede
si EL CONSULTOR incumple con las obligaciones a su cargo y PETROPERU S.A.
tuviera que resolver EL CONTRATO.
En caso de retraso injustificado de las prestaciones objeto de EL CONTRATO,
PETROPERU S.A. aplicará a EL CONSULTOR una penalidad por mora por cada día
de atraso hasta un monto máximo del 10% del monto contractual. Incluyendo los
adicionales y/o reducciones, o de ser el caso, del ítem, tramo, etapa o lote que debió
ejecutarse o de la prestación parcial en el caso de ejecución periódica. Esta penalidad
será deducida de los pagos a cuenta, del pago final o en la liquidación final, o si fuese
necesario se cobrará del monto resultante de la ejecución de las garantías de fiel
cumplimiento.

La penalidad será aplicada automáticamente y se calculará de acuerdo a la siguiente

fórmula:
0.10 x Monto
Penalidad diaria 
F x Plazo en días
Donde:
F = 0.25 Para servicios cuyo plazo de ejecución es mayor a sesenta (60) días.
En virtud del último párrafo del numeral 10.10 de El Reglamento, PETROPERÚ S.A.
podrá aplicar multas por infracciones a las siguientes obligaciones contractuales:
Infracción Incumplimiento injustificado de la Obligación Contractual siguiente: Multa
01 Falta de maquinarias, equipos, herramientas en óptimas condiciones de operación 0.50 UIT
02 Falta de medios de comunicación (celulares a prueba de explosión operativos) 0.50 UIT

Falta de Implementos de Seguridad (EPP según corresponda: Ropa de trabajo,
03 0.50 UIT
botines, casco, guantes, etc.)
Por cambio de personal especializado sin conocimiento ni autorización de
04 0.50 UIT
PETROPERÚ S.A.
05 Por Sub-Contratar sin autorización de PETROPERÚ S.A. 1.00 UIT
Por ausencia del “Ingeniero Residente del Servicio” y/o el “Supervisor de Seguridad
06 Industrial y Protección Ambiental” en el lugar de trabajo, realizar actividades distintas a 1.00 UIT
las obligaciones contractuales contraídas del presente servicio
07 Falta de limpieza y orden en el área de trabajo 1.00 UIT
Intento de utilizar Materiales no autorizados por PETROPERÚ S.A., o de
08 1.00 UIT
incumplimiento de las Bases Técnicas.
09 Retiro, Cambio o Falta de Extintor Vigente y operativo en el Lugar de Trabajo. 0.50 UIT
10 Trabajar sin Permiso de Trabajo vigente o la alteración de los mismos. 0.50 UIT
Dónde: UIT, es la Unidad Impositiva Tributaria vigente a la aplicación de la penalidad.

1. El procedimiento para la aplicación de las multas es la siguiente:
 A la primera infracción(es) del EL CONSULTOR, el supervisor de PETROPERÚ S.A.

la reportará directamente al “Ingeniero Residente” de EL CONSULTOR, para que
subsane el incumplimiento.
 De persistir dicho(s) incumplimiento(s), se impondrá la multa correspondiente y
asentará en el Cuaderno de Servicio, de ser el caso.
 Si EL CONSULTOR, pese haber sido multado, no subsanará el incumplimiento,

PETROPERÚ S.A. podrá resolver el Contrato conforme al numeral 10.11 de
El Reglamento.
2. Toda infracción debe ser subsanada en el momento o día de su ocurrencia, de ser el
caso.
3. Una vez que el Administrador de PETROPERÚ S.A. tome conocimiento de la infracción
cometida, la multa se hará efectiva dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a este
hecho, la misma que será descontada en la facturación más próxima.
4. Si después de detectada la falta esta prosiguiera, no se otorgará el permiso de trabajo
hasta que esta sea subsanada, entretanto, esta demora será contabilizada como parte del
plazo de ejecución y tomada en cuenta para efectos de mora.

5. La sustracción de bienes por parte del personal de EL CONSULTOR, llevará a tomar las
acciones legales pertinentes, pudiendo PETROPERÚ S.A. resolver el Contrato según la
participación de EL CONSULTOR.
24. HORARIO Y DIAS DE TRABAJO

Sobre el horario de trabajo, en todo momento EL CONSULTOR debe cumplir con lo
estipulado en el Decreto Supremo D.S. N° 004-2006-TR – Reglamento de control de
asistencia y de salida en el régimen laboral de la actividad privada, publicado en el
Diario El Peruano el 06-04-2006.
El personal de EL CONSULTOR que participante en la etapa de pre-construcción y
construcción trabajará de acuerdo al horario de La Contratista de EL SERVICIO
PRINCIPAL.
Para los dos casos citados se trabajará, si es necesario, los días Domingos y
Feriados.
PETROPERU S.A. pagará sólo el tiempo que el personal trabaje en el lugar de EL
SERVICIO PRINCIPAL; no se considerarán pagos por trabajos en la oficina de EL
CONSULTOR o en otros lugares diferentes al de EL SERVICIO PRINCIPAL.
25. OBLIGACIONES DE PETROPERU Y EL CONSULTOR

25.1 FACILIDADES QUE DARA PETROPERU
- PETROPERU S.A., a través de LA CONTRATISTA, proporcionará a EL
CONSULTOR las siguientes facilidades:
Deberá instalar oficinas de materiales no inflamables o dispondrán de dos (02)
contenedores con un área no menor a 24 m2 cada uno, habilitado para ser usado
como oficina de campo, a ser ubicado en Refinería Talara, equipados como
mínimo lo siguiente:
Aire acondicionado (cada conteiner), cuatro escritorios con sillas, dos estantes
para archivos, 01 mesa de reuniones con ocho sillas, cuatro computadoras
personales con procesador INTEL I7 RAM 8 GB o mejor, con pantallas de 15”, con
conexión a internet, así como con sistema operativo Windows 10 Professional,
con Microsoft Office completo, programa de control de gestión de proyectos
utilizado por el CONTRATISTA (MS Project, Primavera u otro) y Autocad o mejor,
internet explorer.
Considerando que estas son facilidades que proporcionará LA CONTRATISTA, EL
CONSULTOR es responsable de coordinar con dicha contratista para el
cumplimiento en la entrega e instalación de la misma
- Proporcionará a requerimiento de EL CONSULTOR, toda la información necesaria
para la ejecución de EL SERVICIO.
- Facilitará el acceso a todas las instalaciones que sean necesarias para el
cumplimiento de EL SERVICIO.

- PETROPERU S.A. para LA OBRA no proporcionará facilidad alguna a EL

CONSULTOR como: Energía eléctrica, agua, alojamiento y alimentación, movilidad,
enfermería y hospitalización, tableros y útiles de dibujo, equipos de cómputo y
periféricos, winchas, teodolitos, etc.
25.2 OBLIGACIONES DEL CONSULTOR

- EL CONSULTOR será el único responsable de la ejecución del servicio contratado.
- Contará con todas las herramientas y equipos necesarios para la buena ejecución
de los trabajos descritos y los que implícitamente se deriven de estos.
- EL CONSULTOR deberá contar con equipos, instrumentos y herramientas para
verificar los trabajos de todas las especialidades: Procesos, gestión y cronograma
(software aplicativos, hojas de cálculo, etc.), civiles (Teodolitos, GPS, nivel con
nivelador automático, winchas, etc.), metal-mecánica (Equipos para medición de
espesor de metal, de pintura, tintes penetrantes, pie de rey, escuadra, nivel, etc.) y
eléctricas e instrumentación (Amperímetro, multímetro digital electrónico,
megóhmetro, puente wheastone, telurómetro, etc.).
- EL CONSULTOR proporcionará la dirección técnica especializada permanente en el
lugar de EL SERVICIO, que garantice el fiel cumplimiento de los trabajos. Si EL
CONSULTOR no cumple con este requerimiento, PETROPERU S. A. paralizará el
trabajo por causa imputable a este y se le aplicará la penalidad de acuerdo a ley.
- EL CONSULTOR proporcionará el transporte a su personal y las herramientas
necesarias para la ejecución de EL SERVICIO.
- EL CONSULTOR se ceñirá estrictamente a las Normas Básicas de Seguridad para
Contratistas M-040, las Normas Básicas de Protección Ambiental y las Reglas de
Seguridad que reciba durante la realización de los trabajos, siendo el único
responsable de la integridad física, tanto del personal e instalaciones de
PETROPERU S.A., como de su propio personal, por negligencias atribuibles a
EL CONSULTOR durante la ejecución de EL SERVICIO.
- EL CONSULTOR será responsable de proveer a su personal de vestimenta y
equipo de Protección personal (ropa de trabajo, zapatos de seguridad con punta de
acero, cascos, guantes, protectores visuales y de oídos, etc.).
- EL CONSULTOR será responsable de brindar asistencia médica a su personal en
casos de accidente o enfermedades imprevistas, salvo algunos casos de primeros
auxilios que podría brindar PETROPERU S.A.
- EL CONSULTOR debe contar con todos sus materiales en óptimas condiciones en
cuanto a capacidad y seguridad para desarrollar todos los trabajos que demanda el
desarrollo del presente servicio. Los materiales los ingresará y retirará del lugar de
trabajo de acuerdo a los procedimientos establecidos por PETROPERÚ S.A.
26. CONDICIONES MÍNIMAS DE SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y

PROTECCIÓN AMBIENTAL EN LA CONTRATACIÓN DE OBRAS,
SERVICIOS Y ADQUISICIONES EN REFINERÍA TALARA.

a) EL CONSULTOR cumplirá lo que exija PETROPERU S.A con respecto a Seguridad,

Salud en el Trabajo y Ambiente; así como la Legislación vigente en estos temas
aplicable a su actividad, tales como en Seguridad y Salud en el Trabajo: Ley Nº
29783, D.S. 005-2012-TR, D.S. 007-2007-TR, D.S. 043-2007-EM, R.M N° 161-2007-
MEM/DM, Ley General del Ambiente Nº 28611, D.S. 015-2006-EM, entre otros.
b) EL CONSULTOR deberá tomar todas las medidas en Seguridad, Salud en el Trabajo
y Protección Ambiental; a fin de prevenir accidentes, incidentes o impactos
ambientales cumpliendo con lo establecido en los Sistemas de Gestión de
Seguridad, Salud en el Trabajo y Gestión Ambiental de PETROPERU S.A; sí como lo
establecido en el Manual para Contratistas M-040 y las instrucciones adicionales
impartidas por PETROPERU S.A.
c) EL CONSULTOR deberá manifestar por escrito a PETROPERU S.A. que conoce las
normas y disposiciones que rigen las actividades de Hidrocarburos, en lo que
respecta a temas de Seguridad, Salud y Ambiente de todas las actividades que
efectúe.
d) El personal de EL CONSULTOR ingresará y circulará dentro del Área de Trabajo con
su respectiva ficha o pase de identificación y DNI, o pasaporte, o carnet de
extranjería, estando obligado a presentarlos cuantas veces les sean solicitados por el
personal de Seguridad al ingreso, salida e inclusive dentro del Área Industrial de
PETROPERÚ S.A.
e) EL CONSULTOR podrá ser auditado por PETROPERÚ S.A. en asuntos de
Seguridad, Salud en el Trabajo y Temas Ambientales.
f) Al ocurrir un accidente o incidente, EL CONSULTOR deberá informar a la
Supervisión de PETROPERU S.A. el hecho ocurrido, para lo cual deberá presentar
un Informe detallado. Además, deberá informar al Ministerio de Trabajo y Promoción
del Empleo y OSINERGMIN. y a todos los organismos competentes.
g) EL CONSULTOR presentará un Estudio de Riesgos de acuerdo con el Sistema de
Seguridad y Salud en el trabajo de PETROPERU S.A. y de acuerdo a las normas
legales vigentes, debiendo implantar las medidas apropiadas para controlar los
peligros y riesgos asociados en la ejecución de sus actividades a realizar.
h) Cuando se detecte un Peligro, Riesgo, acto o condición insegura que no cuente con
medidas de control, PETROPERU S.A. podrá paralizar EL SERVICIO PRINCIPAL o
EL SERVICIO hasta que se tomen las medidas de control, corriendo por cuenta de
EL CONSULTOR los gastos que se deriven de esta acción.
i) EL CONSULTOR presentará una Evaluación de Significancia de sus Aspectos
Ambientales, que incluya los correspondientes controles operacionales, seguimiento
y la verificación de aquellos significativos, de acuerdo a lo establecido en el Sistema
de Gestión Ambiental ISO 14001 de PETROPERU S.A. (Revisar Formatos AAS y
matrices).
j) EL CONSULTOR presentará un Programa de Seguridad, Salud en el Trabajo y
Protección Ambiental de acuerdo a lo establecido por las normas nacionales
aplicables a estos temas y a los requisitos del SIG de PETROPERÚ S.A. Donde
indicará las actividades preventivas, en especial las relativas a evitar situaciones de

inminente peligro y/o de significancia ambiental, que le sean de aplicación a los

trabajos a ejecutar. Estas deben ser compatibles con el plan de contingencia y
estudio de riesgos de EL SERVICIO.
k) EL CONSULTOR tendrá la obligación de realizar el examen médico a sus
trabajadores de acuerdo a los riesgos a que se encuentren expuestos y de acuerdo a
las actividades que realicen. Todo esto según lo establecido en las normas legales
vigentes.
l) EL CONSULTOR asegurará que su personal conozca, comprenda y ejecute sus
actividades durante EL SERVICIO PRINCIPAL o servicio, de acuerdo con las normas
en materia de Seguridad, Salud en el Trabajo y Protección Ambiental y dotará a su
personal de ropa antiflama para el trabajo a realizar; así como los implementos de
seguridad certificados con los estándares nacionales o internacionales, según el tipo
de actividad.
m) EL CONSULTOR responderá por cualquier accidente o incidente ocurrido durante la
ejecución de EL SERVICIO PRINCIPAL o servicio, reservándose PETROPERU S.A.
el derecho de hacer recaer sobre él las obligaciones generadas por el mencionado
evento. EL CONSULTOR restaurará el daño producido por el incumplimiento de las
disposiciones de PETROPERU S.A. en materia de Seguridad, Salud en el Trabajo y
Ambiente y la legislación vigente en estos temas.
n) EL CONSULTOR será responsable de la vigilancia y el cumplimiento de su Programa
de Seguridad, Salud en el Trabajo y Ambiente, así como de la normativa legal vigente
en estos temas.
o) Ante un incumplimiento de la Legislación en Seguridad, Salud en el Trabajo,
Ambiente y de las disposiciones de los Sistemas de Gestión de Seguridad, Salud en
el Trabajo y Gestión Ambiental de PETROPERU S.A. por parte de EL CONSULTOR
se le otorgará un plazo adecuado para su corrección y en caso de no haber superado
las observaciones, PETROPERU S.A. quedará facultado para imponer sanciones y/o
descuentos de acuerdo a las condiciones generales de contratación.
p) EL CONSULTOR en caso de adquirir productos químicos para las actividades a
realizar en las instalaciones de PETROPERU S.A, deberá proporcionar a
PETROPERU S.A. Operaciones Talara, la Hoja de Seguridad del Material conocido
también como MSDS (Material Safety Data Sheet) de acuerdo a la norma ISO 11014-
1 y en el idioma español, el cual a la vez será difundido al personal de La Contratista.
q) EL CONSULTOR solicitará a las Empresas Proveedoras o Fabricantes los siguientes
documentos y los entregará a PETROPERÚ S.A. (para materiales y materiales): (1)
Para Sustancias Químicas: fecha de envasado y caducidad del producto y MSDS de
acuerdo a la norma ISO 11014-1 y en idioma español; (2) Para materiales, equipos y
accesorios: fecha de fabricación, lote, las hojas de especificaciones técnicas y los
manuales de instalación, uso y mantenimiento en idioma español. Todos los
materiales y equipos deben ser fabricados bajo los correspondientes estándares
nacionales e internaciones, incluye sistema de marcado por el fabricante.
r) EL CONSULTOR será el responsable de los trabajos de limpieza, recolección,
tratamiento, transporte y disposición final de los diferentes residuos sólidos

(industriales y no industriales) que se generen en este servicio. Las empresas que

ejecuten estos trabajos deberán estar registradas en la Dirección General de Salud
Ambiental (DIGESA) del Ministerio de Salud y por consiguiente contar con su
respectivo Registro de Empresas Prestadoras de Servicios de Residuos Sólidos
(EPS-RS) y/o Empresas Comercializadoras de Residuos Sólidos (EC-RS), de ser el
caso.
s) EL CONSULTOR deberá elaborar la documentación relacionada con el Sistema
Integrado de Gestión (SIG - OTL) de PETROPERÚ S.A., y será presentada al iniciar
el presente Servicio:
1. Sistema de Gestión Ambiental (ISO 14001):
- Relación de Subprocesos y Responsabilidades.
- Mapeo de Procesos.
- Matriz de Evaluación de Significancia.
- Relación de Aspectos Ambientales Significativos.
- Matriz de Control Operacional.
- Matriz de Monitoreo.
2. Sistema de Seguridad y Salud en el Trabajo (OHSAS 18001):
- Matriz de Identificación de Peligros.
- Matriz de Control de Riesgos Significativos.
Nota:
De requerirse y a solicitud de EL CONSULTOR, PETROPERU S.A. a través de la
Unidad de Seguridad y Protección Ambiental prestará la asesoría necesaria para la
elaboración de esta matriz. La presentación de estas matrices, será requisito
indispensable para el inicio de EL SERVICIO.
EL CONSULTOR regirá sus trabajos en función de las recomendaciones del EIA,
Estudio de riesgos, Plan de contingencias y Plan de manejo ambiental del proyecto,
previo trámite de las gestiones pendientes para el inicio del proyecto.
27. CONSIDERACIONES GENERALES
27.1. DAÑOS Y REPARACIONES

EL CONSULTOR asumirá responsabilidad por cualquier daño que su personal
ocasione a los equipos, instalaciones o al personal de PETROPERU S.A.
EL CONSULTOR procederá por su propia cuenta a indemnizar, el daño causado al
personal antes mencionado y a reparar los deterioros que ocasione a los bienes de
PETROPERU S.A. o de terceros.
27.2. INGRESO DE EQUIPOS

El CONSULTOR internará dentro de las instalaciones de PETROPERU S.A., con un
inventario detallado, solamente los equipos, herramientas y materiales necesarios para
la ejecución de EL SERVICIO.

27.3. LIMPIEZA DEL AREA

EL CONSULTOR está obligado a mantener el lugar de trabajo ordenado, limpio y al
retiro de los desechos generados a un lugar adecuado durante la ejecución de los
trabajos contratados.
28. CONSIDERACIONES ADICIONALES.

a) PETROPERU S.A. tendrá acceso a la revisión de los libros de planilla de EL
CONSULTOR cuando lo crea conveniente. Asimismo, podrá solicitar las pólizas por
accidentes de personal de LA CONTRATISTA, así como el seguro por daños a
terceros.
b) EL CONSULTOR está obligado a guardar absoluta confidencialidad con los planos,
estándares de ingeniería de PETROPERÚ S.A. y demás material informativo que
se le entregue, que pueda tener o que genere para PETROPERÚ S.A., y perjudique
su seguridad, bajo pena de acción legal correspondiente por parte de PETROPERU
S.A. y la reglamentación nacional vigente.
c) Las ampliaciones del plazo del presente servicio, así como el otorgamiento de
adicionales será decidido en su oportunidad por PETROPERU S.A.
d) Durante la etapa de supervisión de los trabajos de cada una de las especialidades,
EL CONSULTOR dispondrá de sus ingenieros especialistas cada vez que el tipo de
trabajo y la supervisión de PETROPERÚ S.A. lo requiera.
e) PETROPERÚ S.A. para el presente Servicio no proporcionará facilidad alguna a EL
CONSULTOR como: Energía eléctrica, agua, alojamiento y alimentación, movilidad,
enfermería y hospitalización, tableros y útiles de dibujo, equipos de cómputo y
periféricos, winchas, teodolitos, medidor de espesores, etc.
f) En caso que existan discrepancias entre los procedimientos y disposiciones
expuestas en las presentes Bases Técnicas, con aquellas dispuestas en
El Reglamento, prevalecen las últimas.
29. REQUISITOS PARA EL INGRESO DE PERSONAL Y VEHICULOS

El CONSULTOR alcanzará al Supervisor de Contacto de PETROPERÚ S.A., los
siguientes documentos:
REQUISITOS PARA EL PERSONAL

a) El CONSULTOR y su personal que vayan a efectuar un trabajo en cualquier
instalación de propiedad de PETROPERÚ S.A., deben estar registrados e
identificados ya sea con un “Carnet de Identidad” o “Pase de Ingreso”, documentos
que son extendidos por la Unidad de Seguridad y Protección Ambiental de
PETROPERÚ. Ninguna persona podrá ingresar sin exhibir su Carnet o portar su
pase de ingreso.
Para obtener estos documentos, El CONSULTOR suministrará al Supervisor de
Contacto y con 5 días de anticipación lo siguiente:
 Solicitud de Carnet para personal Grupo II (Forma 15079 Rev. Jul. 93),
debidamente llenada.

 Copia fotostática de DNI.

 02 fotos tamaño carnet a colores actualizadas.
 Certificado de Antecedentes Penales, en Original.
 Certificado de Antecedentes Policiales expedido por la PNP, con una antigüedad
no mayor de 60 días, en Original.
 Certificado de salud que indique que el servidor está apto para los trabajos para
los que ha sido contratado, en Original, el mismo que de acuerdo a la Circular TL-
SPAD-USPA-037-2011, debe contener como mínimo:
Personal hasta 40 años:
 Examen de Hemoglobina.
 Examen de Hematocrito.
 Examen de Orina.
 Dosaje de Glucosa.
 Dosaje de Creatinina.
 Examen de Colesterol Total
 Examen sobre Grupo Sanguíneo Factor RH.
 Radiografía de Tórax.
 Electrocardiograma de Reposo.
 Examen Psicológico.
Adicionalmente para el Personal que pasa los 40 años:
 Test de Esfuerzo.
 Perfil Lipídico.
 Comprobante de haber cancelado el valor de emisión de cada carné de identidad
equivalente al 0,5% de la UIT.
 Pólizas del Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo, en Original.
Constancia de inscripción (cargo original) o formulario, de

haber cancelado.
ESSALUD El Pase de Ingreso se otorgará máximo por 01 mes, para
SCTR su renovación será necesario adjuntar el original del último
SALUD comprobante de pago a que está obligado.
Constancia de inscripción (cargo original).
EPS El Pase de Ingreso se otorgará por la vigencia de la póliza.
Constancia de inscripción (cargo original) o formulario, de
haber cancelado.
ONP El Pase de Ingreso se otorgará máximo por 01 mes, para
SCTR su renovación será necesario adjuntar el original del último
PENSIONES comprobante de pago que está obligado.
CIA. Constancia de inscripción (cargo original).
SEGUROS El Pase de Ingreso se otorgará por la vigencia de la póliza.
 Requisitos de capacitación mínima obligatoria:
Lugar Curso Observaciones

Instalaciones Curso de Inducción a Para todo el personal que ingresa a las
de la Seguridad, Salud instalaciones de PETROPERÚ S.A. -
Petroperú. en el Trabajo y Refinería Talara, por cualquier periodo de
Operaciones Protección Ambiental tiempo. Este curso tendrá una validez de 18
Talara. meses

b) Al ingresar a las instalaciones de Refinería Talara, el personal de El CONSULTOR,

individualmente, tiene la obligación de mostrar su respectivo Carnet de Identidad o
Pase de Ingreso al personal de vigilancia, quien solicitará su confrontación con el
respectivo Documento Nacional de Identidad (DNI), que es obligatorio llevarlo
consigo.
c) Mientras permanezca dentro de las instalaciones de Refinería Talara, todo el
personal debe llevar consigo, en forma visible el Carnet de Identidad (en la camisa
al lado izquierdo).
d) Está prohibido que el personal de El CONSULTOR abandone el área asignada de
trabajo y vaya hacia otras áreas.
e) El CONSULTOR es responsable por los Carnets de Identidad o Pases de Ingreso
que se le han entregado para su personal. El uso indebido de estos carnets y/o
Pases de Ingreso, se considera como violatorio a las normas de seguridad y como
tal, El CONSULTOR será sancionado de acuerdo a la gravedad del caso.
f) El CONSULTOR, no podrá transferir personal o realizar internamente trabajos para
otra contratista.
g) Terminado EL SERVICIO, El CONSULTOR devolverá al Supervisor de Contacto
todos los Carnets de Identidad o Pases de Ingreso que le fueran entregados; el
Supervisor de Contacto entregará los mismos a la Unidad Seguridad Industrial y
Protección Ambiental.
h) En caso de pérdida del Carnet de Identidad o Pase de Ingreso, deberá presentar
una denuncia ante la PNP, para solicitar su duplicado.
i) La Licencia de Conducir deberá corresponder con la categoría y/o tipo de vehículo
a conducir.
REQUISITOS PARA EL INGRESO DE VEHÍCULOS

El ingreso de vehículos en general a las Áreas de Procesos es restringido y sólo se
debe autorizar su ingreso para el transporte de materiales (ingreso o salida), en caso
contrario el ingreso de personal debe hacerse a pie, aun cuando el vehículo este
autorizado.
Requisitos:
a) Solicitud para ingreso de vehículos.
b) Copia Tarjeta Propiedad.
c) Copia del SOAT.
d) Vehículo en buen estado de: luces, carrocería, suspensión, llantas, motor,
escape, etc. La persona que solicita el ingreso debe verificar estas condiciones.
e) Vehículo debe tener motor a diesel.
f) En caso de volquetes, deberán contar con su respectiva tarjeta de cubicación y
con su capacidad indicada en la tolva.
g) Para el caso de cisternas que transportan combustibles, deben tener los avisos
de “Peligro”, Rombos de Riesgo, NFPA e INDECOPI, extintor portátil de PQS de
30 Lbs.
h) Los escapes de los motores de combustión interna deberá estar provisto de un
sistema de mata chispas y no deben ingresar en lugares donde pueden
encontrarse normalmente gases y vapores inflamables en concentraciones
suficientes para formar mezclas explosivas.

i) El conductor del vehículo no podrá utilizar teléfonos celulares o radio mientras

este circulando.
Estas disposiciones tienen como finalidad cumplir con los dispositivos legales vigentes,
por lo que se requiere que el personal que solicita la autorización de ingreso debe
adjuntar a las solicitudes que aprueben, los documentos indicados verificando la
vigencia de las pólizas y la legitimidad de las documentación solicitada a fin de evitar
contratiempos en su atención, toda la documentación adjunta debe ser firmada por el
Representante de El CONSULTOR y el Supervisor de contacto de PETROPERÚ S.A.,
que aprueba la autorización de ingreso.
No se aceptarán documentos escaneados o fotocopiados, debido a que se ha
detectado su manipulación en la falsificación de firmas y fecha de vigencia.
30. ANEXOS
 Anexo N° 1: Copia Digital del Formato de Presupuesto.
 Anexo N° 2: Copia digital del Manual para Contratistas M-040.
 Anexo N° 3: Copia digital de los Términos de Referencia de la obra:

“CONSTRUCCIÓN DE LOS EDIFICIOS DEL ÁREA ADMINISTRATIVA
DE REFINERÍA TALARA”.

Términos de Referencia Supervision Edificios

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Términos de Referencia Supervision Edificios

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

“SERVICIO DE CONSULTORIA PARA LA SUPERVISIÓN DE LA OBRA: CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS DEL AREA

TECNICA - LOGÍSTICA EN REFINERÍA TALARA”

“SERVICIO DE CONSULTORIA PARA LA SUPERVISIÓN DE LA

El CONSULTOR como responsable de la revisión de la ingeniería deberá supervisar

3. LUGAR DE EJECUCION DEL SERVICIO

Términos de Referencia Página 1 de 38

TECNICA - LOGÍSTICA EN REFINERÍA TALARA”

4. DESCRIPCION DEL SERVICIO

5. ALCANCES DEL SERVICIO

6.1 SUPERVISIÓN DE SUMINISTROS DE LA CONTRATISTA DE LA OBRA

6.2 SUPERVISION DE LA OBRA

Términos de Referencia Página 2 de 38

TECNICA - LOGÍSTICA EN REFINERÍA TALARA”

- Revisar y verificar las especificaciones técnicas de LA OBRA, que serán preparadas

Términos de Referencia Página 3 de 38

TECNICA - LOGÍSTICA EN REFINERÍA TALARA”

- Preparar informes de avance mensual de acuerdo con los requerimientos de

Términos de Referencia Página 4 de 38

TECNICA - LOGÍSTICA EN REFINERÍA TALARA”

aconsejables, incluyendo las que se refieren a materiales explosivos y/o tóxicos.

6.3 SUPERVISIÓN GENERAL

6.4 SUPERVISIÓN FINAL Y ACEPTACIÓN DE LOS TRABAJOS DE LA OBRA

Términos de Referencia Página 5 de 38

TECNICA - LOGÍSTICA EN REFINERÍA TALARA”

6.5 INFORME FINAL DE LA SUPERVISIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA OBRA

6.7 TRABAJO EXCLUIDO DEL CONTRATO

6. NORMAS TÉCNICAS BÁSICAS PARA LA INGENIERÍA, SUMINISTRO,

7.1 NORMATIVA LEGAL NACIONAL.

Términos de Referencia Página 6 de 38

TECNICA - LOGÍSTICA EN REFINERÍA TALARA”

 DS Nº 029-65-DGS Reglamento para la apertura y control sanitario de plantas

7.2 NORMAS, CÓDIGOS Y ESTÁNDARES INTERNACIONALES.

Términos de Referencia Página 7 de 38

TECNICA - LOGÍSTICA EN REFINERÍA TALARA”

 ASTM – American Standard for Testing Materials.

Términos de Referencia Página 8 de 38

TECNICA - LOGÍSTICA EN REFINERÍA TALARA”

National Electrical Code

7.3 ESTÁNDARES DE INGENIERÍA DE PETROPERÚ S.A.

Términos de Referencia Página 9 de 38

TECNICA - LOGÍSTICA EN REFINERÍA TALARA”

7.4 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y PLANOS DE DETALLE.

7. DESCRIPCION DE LAS PARTIDAS DEL SERVICIO

Términos de Referencia Página 10 de 38

TECNICA - LOGÍSTICA EN REFINERÍA TALARA”

7.1 COSTOS DIRECTOS:

7.1.1.1 Jefe de Supervisión

Términos de Referencia Página 11 de 38

TECNICA - LOGÍSTICA EN REFINERÍA TALARA”

Se considera como “Edificaciones” a: Toda obra de carácter permanente, cuyo

Términos de Referencia Página 12 de 38

TECNICA - LOGÍSTICA EN REFINERÍA TALARA”

 Un (1) Ingeniero de la especialidad Civil. A la fecha de inicio del Servicio,

Términos de Referencia Página 13 de 38

TECNICA - LOGÍSTICA EN REFINERÍA TALARA”

contar con un mínimo de 5 años de experiencia en trabajos de diseño e

7.1.1.3 Supervisor de Campo Especialidad Civil:

Términos de Referencia Página 14 de 38

TECNICA - LOGÍSTICA EN REFINERÍA TALARA”

sistemas de seguridad y contraincendios y otros sistemas utilizados en el área

7.1.1.4 Supervisor de Campo Arquitecto:

7.1.1.5 Supervisor de Campo Especialidad Eléctrica o Mecánica – Eléctrica:

Términos de Referencia Página 15 de 38

TECNICA - LOGÍSTICA EN REFINERÍA TALARA”