Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
E n f o q u e d i a g n ó s t i c o y
58 ■ Precop SCP
Jorge A. Mendoza Pertuz, Adriana Colmenares Martínez, Ana Elvira Montero Carvajalino
lectores conceptos sobre enfoque integral del • ITU grave o atípica: ITU alta que evoluciona en
primer episodio de ITU febril y proponer una forma tórpida. Se caracteriza por la presencia de
secuencia de estudio imaginológico, según otros signos clínicos que sugieren alteraciones
anatómicas o funcionales de la vía urinaria, tales
el soporte que brinda la literatura, aunado
como:
a variables importantes como son el grupo
etario, el cuadro clínico y la evolución presen- – Chorro urinario débil.
tada de cada caso, que nos permita unificar – Masa abdominal o vesical.
criterios, establecer diagnósticos precoces y – Aumento de creatinina.
emplear tratamientos inmediatos y oportunos
– Septicemia.
que eviten finalmente las temibles secuelas
renales a corto, mediano y/o largo plazo – Falla de respuesta al tratamiento antibiótico a las 48
horas.
en nuestros pacientes pediátricos. Para tal
efecto, en el presente artículo, se tratarán los – Infección por germen diferente a Escherichia coli.
siguientes aspectos: definiciones, epidemiolo-
gía, factores de riesgo, fisiopatología, mani- 2. Compromiso estructural
festaciones clínicas, diagnóstico paraclínico • Complicada: alteración en la estructura o función
y radiológico, tratamiento, seguimiento, así de las vías urinarias demostrada por las imágenes.
como sus respectivas conclusiones.
• No complicada: sin alteración en la estructura o
función de las vías urinarias demostrada por las
Definiciones imágenes.
Germen %
> 1 año
Escherichia coli (76-90) 64%
Klebsiella (0,5-8)
Proteus (0,5-6)
Fuente: elaborada por los autores.
Staphylococcus spp. (1-5)
Pseudomonas (2)
Enterobacterias (0,8-5) Figura 2. Distribución de ITU por sexo en pacientes
consultantes al Hospital Universidad del Norte,
Enterococos (8)
Soledad (Atlántico)
Serratia (0,8)
Femenino Masculino
Fuente: Anales de pediatría.
60 ■ Precop SCP
Jorge A. Mendoza Pertuz, Adriana Colmenares Martínez, Ana Elvira Montero Carvajalino
Figura 3. Frecuencia gérmenes aislados causales de ITU en pacientes consultantes al Hospital Universidad del Norte,
Soledad (Atlántico)
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
Citrobacter Enterobacter Klebsiella Proteus Pseudomona
Escherichia coli
freundii cloacae pneumoniae mirabilis aeruginosa
Bacterias 2,29 0,57 77,71 7,43 8,57 2,29
Fuente: elaborada por los autores.
62 ■ Precop SCP
Jorge A. Mendoza Pertuz, Adriana Colmenares Martínez, Ana Elvira Montero Carvajalino
• Pielonefritis: presenta fiebre > 38,5°C, asociada a Tabla 6. Criterios paraclínicos complementarios para
signos biológicos de inflamación, por ejemplo, diagnóstico de pielonefritis clínica
la proteína C reactiva (PCR), la procalcitonina Fiebre > 38,5°C + dos de los siguientes criterios:
o la velocidad de sedimentación globular (VSG)
Leucocituria > 25 en varones y > 50 en mujeres
aumentadas. Comporta un riesgo potencial de
Densidad urinaria < 1.010
lesión renal con aparición de cicatrices corticales.
Leucocitosis mayor de 20.000
64 ■ Precop SCP
Jorge A. Mendoza Pertuz, Adriana Colmenares Martínez, Ana Elvira Montero Carvajalino
Teniendo en cuenta lo anterior, resumimos a la conducta asumida; sin defecto del seguimien-
continuación las indicaciones de los tests imagi- to obligatorio que debe efectuarse entre las 16 y
nológicos utilizados en el estudio de ITU: 24 semanas después de la pielonefritis, conforme
• Ecografía renal y de vías urinarias: todo paciente lo publica el American College of Radiology en
con antecedente de anomalía renal o de la vía uri- su artículo “ACR appropriateness criteria”, en el
naria detectada en ecografía obstétrica materna o 2012. En cuanto al grupo etario, se recomienda la
primer episodio de ITU confirmada en el paciente. DMSA después de los tres años de edad, solo en
• Gammagrafía con DMSA: de acuerdo con lo co- caso de presentar ITU recurrente debido al riesgo
mentado en relación con el diagnóstico clínico de cicatrices renales múltiples e insuficiencia renal
de la pielonefritis, organizaciones y asociaciones secundaria.
a nivel mundial han concluido que es de mayor • Cistouretrografía miccional: aconsejada en las ITU
utilidad y beneficio para el paciente en términos recurrentes o atípicas en menores de tres años de
de disminución de la radiación la realización de edad, PC, ITU afebril (niños antes del año de edad),
la DMSA diferida entre 4 a 6 meses posterior al ITU recurrente en niñas, malformaciones renales y
evento infeccioso, con el fin de identificar cicatrices de la vía urinaria, como hidrouréter, hidronefrosis o
renales, resultando redundante y perjudicial para el antecedentes familiares de RVU. No se recomienda
paciente en contraste su indicación inmediata, ya después de los tres años de edad, en el entendido
que el 80% de los casos de pielonefritis clínica en que es muy poco probable que la causa a esta edad
menores de cinco años con picos promedio entre de un primer episodio de ITU sea secundaria a
1 y 2 años de edad tendrán DMSA positivas, por lo RVU, pues en este período los RVU grado I, II y III
que no tiene sentido someter al paciente al tercer asintomáticos han debido resolverse espontánea-
nivel más alto de radiación relativa solo para con- mente y, en caso de presentarlo en mayor grado,
firmar lo que clínicamente ya se ha diagnosticado la sintomatología infecciosa ha de manifestarse en
y que, por lo tanto, no modificará decisiones en rangos de edades inferiores.
66 ■ Precop SCP
Jorge A. Mendoza Pertuz, Adriana Colmenares Martínez, Ana Elvira Montero Carvajalino
Tabla 8. Indicaciones de estudios imaginológicos en pacientes con primer episodio de ITU confirmado según grupo etario,
situación clínica y tipo de evolución
Grupo etario Estudio radiológico Buena evolución ITU grave/atípica ITU recurrente
Menor de 6 meses Ecografía Sí Sí Sí
PC o anormalidad en
Menor de 6 meses DMSA diferida Sí Sí
ecografía.
PC, ITU afebril (niños antes del
Menor de 6 meses CUMS** Sí Sí
año de edad).
Opcional: se considera en casos de pielonefritis clínica o anormalidades de la ecografía renal en primer episodio de ITU.
** Para realización de CUMS, debe encontrarse paciente con ITU tratada (urocultivo negativo). Solicitar con placa
posmiccional.
Fuente: elaborada por los autores.
68 ■ Precop SCP
Jorge A. Mendoza Pertuz, Adriana Colmenares Martínez, Ana Elvira Montero Carvajalino
Conclusiones
• Los conceptos generales de la historia natural • El tratamiento de cada paciente se basará, en
de la ITU no han variado en gran magnitud; sin primer lugar, en la epidemiología de la comu-
embargo, el enfoque diagnóstico, más aún que nidad donde se presente el episodio de ITU;
el terapéutico, sigue siendo motivo de contro- en segundo lugar, en la evolución clínica; y, en
versias en la actualidad. tercer lugar, en el reporte final del antibiograma.
• A todo paciente con ITU confirmada se le debe • La profilaxis antibiótica se encuentra cada vez más
realizar una ecografía renal y de vías urinarias. restringida a situaciones especiales de la ITU.
• La gammagrafía con DMSA sigue siendo el gold • La mejor conducta terapéutica y profiláctica es
standard para diagnóstico de PNA; no obstan- la detección y resolución de la causa subyacente
te, es posible disminuir la radiación a nuestros de la ITU.
pacientes pediátricos aplicando criterios para • Existen conceptos y guías de manejo aportadas
diagnóstico de PC, limitando así la realización de recientemente por las diferentes organizaciones
esta prueba a un solo momento (seguimiento) a internacionales que orientan a criterios en con-
los 4-6 meses posteriores al episodio de ITU alta, senso para el estudio radiológico de los pacientes
con el fin de investigar presencia de cicatrices pediátricos, teniendo en cuenta el grupo etario
renales que modifiquen decisiones en el plan de y la situación clínica particular de cada uno de
manejo por seguir. ellos, todas con el fin de disminuir perjuicios
• La incidencia de RVU disminuye con la edad, por para nuestros niños e, indirectamente, evitar el
lo que imágenes como la cistouretrografía miccio- abuso y despilfarro de recursos. Sin embargo, no
nal son cada vez más restringidas a partir de la debemos olvidar que las guías de atención clínica
edad preescolar, en las que no son requeridas para son orientadoras de nuestras conductas, mas no
orientación del tratamiento de estos pacientes. camisas de fuerza para la toma de las decisiones.
70 ■ Precop SCP
Jorge A. Mendoza Pertuz, Adriana Colmenares Martínez, Ana Elvira Montero Carvajalino
Solicitar estudios
paraclínicos
UROCULTIVO MÁS
ANTIBIOGRAMA*
Positivo
Confirmada
*Recolección de muestra: para lactantes menores de dos años y niños incontinentes por sondaje vesical. Para mayores recurrir
a la técnica del chorro medio previa asepsia y antiasepsia en ambos casos.
Nota: en caso de urocultivo negativo se descarta la sospecha de ITU. Paciente continuará con vigilancia clínica y seguimiento
por pediatría ambulatoriamente.
ITU confirmada
Ecografía renal y de Gammagrafía renal con DMSA diferida** Cistouretrografía con placa
vías urinarias posmiccional***
<3 años + evolución A: si presenta PC o < 3 años + evolución A: PC, ITU afebril
Para todos los grupos anormalidad en ecografía (niños antes del año de edad), ITU
etarios independiente de la recurrente, DMSA patológica, hidrouréter,
<3 años + evolución B o C
evolución clínica* hidronefrosis, historia familiar de RVU, ITU
>3 años + evolución B: si presenta PC o grave/atípica.
anormalidad en ecografía
No se recomienda en >3 años + evolución
>3 años + evolución C tipo A, B ni C.
No se recomienda en >3 años + evolución A
*Evolución clínica
A. Buena evolución con respuesta al tratamiento
B. ITU grave / atípica
C. ITU recurrente
**Diferida: 4 a 6 meses posterior al episodio de ITU
***Se realiza con episodio de ITU ya resuelto.
****Indicaciones de profilaxis
-Presencia de ectasias pielocaliciales severas sin ITU o leves / moderadas / severas con ITU
(Hasta resolución de la ectasia - seguimiento ecográfico)
- Menor de 2 años con ITU febril, hasta completar estudio de imágenes
-RVU G III o mayor hasta cistouretrografía normales por un año
-Vejiga neurógena/inestable hasta control de esfínter urinario diurno nocturno mínimo por un año
-Niños con cálculos infecciosos
-ITU recurrente (individualizar el caso y detectar la causa)
-Pielonefritis unilateral o bilateral (individualizar el caso y detectar la causa)
72 ■ Precop SCP
Jorge A. Mendoza Pertuz, Adriana Colmenares Martínez, Ana Elvira Montero Carvajalino
Lecturas recomendadas
1. Subcommittee on Urinary Tract Infection, Steering 6. White B. Diagnosis and treatment of urinary tract
Committee on Quality Improvement and Management, infections in children. Am Fam Physician 2011;83(4):409-
Roberts KB. Urinary tract infection: clinical practice 15.
guideline for the diagnosis and management of the initial
7. Salas P, Barrera P, González C, et ál. Actualización en el
UTI in febrile infants and children 2 to 24 months. Pediatrics
diagnóstico y manejo de la infección urinaria en pediatría.
2011;128(3):595-610.
Rev Chil Pediatr 2012;83(3):269-78.
2. Feld LG, Mattoo TK. Urinary tract infections and
8. Shaikh N, Ewing AL, Bhatnagar S, Hoberman A. Risk of
vesicoureteral reflux in infants and children. Pediatr Rev
renal scarring in children with a first urinary tract infection:
2010;31(11);451-63.
a systematic review. Pediatrics 2010;126(6);1084-91.
3. Finnell SM, Carroll AE, Downs SM; Subcommittee on
9. Prasad MM, Cheng EY. Radiographic evaluation of children
Urinary Tract Infection. Technical report--Diagnosis and
with febrile urinary tract infection: bottom-up, top-down,
management of an initial UTI in febrile infants and young
or none of the above? Adv Urol 2012;2012:716739.
children. Pediatrics 2011;128(3):e749-70.
10. Tullus K. A review of guidelines for urinary tract
4. Rahul GB, Tamara AK, Frederick CP. Pediatric urinary tract
infections in children younger than 2 years. Pediatr Ann
infections. Emerg Med Clin N Am 2011;29:637-53.
2013;42(3):52-6.
5. Riley Hospital for Children, Indiana. Urinary tract infection
child. ACR appropriateness criteria. University, Indianapolis,
Indiana.
examen consultado
24. Se define A. tres o más ITU bajas en un período de
la bacteriuria un año
asintomática como:
B. presencia de fiebre y dolor lumbar con
uroanálisis patológico
74 ■ Precop SCP
Jorge A. Mendoza Pertuz, Adriana Colmenares Martínez, Ana Elvira Montero Carvajalino
D. ITU recurrente
Volumen 12 Número 2
76 ■ Precop SCP