Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
es el 26-08-2016
Rev Med Hosp Gen Mex 2010;73(3):202-208 Recibido: 18 de junio, 2010 Aceptado: 27 de julio, 2010
www.elsevier.es
TRABAJO DE REVISIN
Enterocolitis neutropnica
Neutropenic enterocolitis
Edgar Gerardo Durn-Prez,1 Leslye Asela Lujano-Nicols,2 Edwin Ornelas-Escobedo,2 Juan Miguel Abdo-
Francis3
Resumen
La enterocolitis neutropnica es un sndrome clnico que se desarrolla en pacientes con neu-
tropenia, habitualmente inmunosuprimidos; la neutropenia usualmente es secundaria al em-
pleo de altas dosis de agentes quimioterpicos, a diversas patologas o frmacos. La presenta-
cin clnica se caracteriza por la presencia de dolor abdominal y fiebre como datos principales.
La medicin del grosor de la pared intestinal en colon o leon, ya sea por ultrasonido o tomo-
grafa abdominales, confirma el diagnstico en presencia de neutropenia y los datos clnicos
sealados. Como criterio se seala que el grosor de la pared intestinal sea mayor o igual a 4
mm. El manejo se basa en mejorar las condiciones generales del paciente, reposo intestinal,
antibiticos y de ser necesaria la ciruga. El pronstico es malo pues la mortalidad suele ser
superior a 50%. Existen pocos informes en la bibliografa mdica; ste artculo lleva a cabo
una explicacin detallada del tema.
Palabras clave: Enterocolitis neutropnica; agentes quimioterpicos; grosor de la pared intestinal; Mxico.
Abstract
Neutropenic enterocolitis is a clinical syndrome that presents usually in immunosuppressed patients; the
neutropenia frequently is secondary to the use of high doses of chemotherapeutic agents, other medicines and
various diseases. The syndrome is characterized mainly by abdominal pain and fever. Bowel wall thickness
equal or greater than four mm in the colon or ileum, measured by ultrasound or abdominal tomography
scans, confirms the diagnosis in the presence of neutropenia and the above mentioned clinical data. Manage-
ment is based on general measures to improve the overall condition of the patient, bowel rest, antibiotics and
surgery if necessary. The prognosis is poor because mortality often exceeds 50%. As there are few reports in
the literature; this article provides a detailed explanation of the topic.
1 Mdico especialista en Medicina Interna y en Endocrinologa Correspondencia: Dr. Edgar Gerardo Durn Prez. Dr. Balmis N 148, Colo-
2 Mdico especialista en Gastroenterologa. Residente del curso de alta nia Doctores. Mxico, D.F. Correo electrnico: edurandr@gmail.com
especialidad en Endoscopia
3 Mdico especialista en Gastroenterologa y Endoscopia gastrointestinal.
Director General Adjunto
Hospital General de Mxico, O. D. SSA. Mxico, D. F.
0185-1063/$ - see front matter 2010 Sociedad Mdica del Hospital General de Mxico. Publicado por Elsevier Mxico. Todos los derechos reservados.
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 26-08-2016
203
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 26-08-2016
204
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 26-08-2016
205
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 26-08-2016
k Tabla 2. Manejo conservador de la EN. valoracin frecuente por el cirujano es necesaria dado
que el complejo problema al que se enfrenta el pa-
1. Correccin de trombocitopenia y anemia. Mejorar tiempos de
ciente requiere de un manejo multidisciplinario.42
coagulacin.
2. Reposo intestinal. Aporte calrico mediante nutricin parenteral
El tratamiento quirrgico se recomienda en pa-
total. cientes con perforacin intestinal, deterioro clnico
3. Sonda nasogstrica. durante la terapia mdica, hemorragia gastrointesti-
4. Correccin de desequilibrio hidroelectroltico y vigilancia meta- nal que persiste a pesar de la correccin de citope-
blica ante el empleo de nutricin parenteral total.
nias y coagulopata, en caso de duda diagnstica con
5. Inhibidores de la secrecin cida del estmago.
6. Antibiticos y antimictico: imipenem o meropenem con me-
otras causas de abdomen agudo,1,32 y en presencia de
tronidazol ms anfotericina B o fluconazol.47 Como alternativa obstruccin intestinal o leo.3 Algunos autores han
cefepime o ceftazidima con metronidazol ms anfotericina B o considerado el tratamiento quirrgico si despus de
fluconazol. 24 horas de haber iniciado el tratamiento antibitico
7. A considerarse empleo de factor estimulante de colonias granulo-
no hay mejora.43 En pacientes que han desarrollado
cito (FEC-G).
choque sptico, el pronstico es poco favorable y se
considera slo tratamiento conservador.20 El trata-
miento quirrgico estndar es hemicolectoma de-
desarrollar esta complicacin durante tratamientos recha con ileostoma y fstula mucosa; en pacientes
subsecuentes.1 muy seleccionados la anastomosis primaria puede
El estudio de gabinete preferido de acuerdo a los llevarse a cabo.35 La extraccin incompleta del tejido
factores sealados es la TA, adems tiene la tasa ms necrtico puede conducir a la muerte.1
baja de falsos negativos (15%), comparado con ultra- Las guas para el tratamiento de neutropenia
sonido 23% y radiografas abdominales 48%.39 y fiebre del National Comprehensive Cancer Network
(NCCN),44 sealan que para terapia de pacientes con
k Tratamiento neutropenia e infeccin gastrointestinal se debe tener
en cuenta una probable infeccin polimicrobiana y
Aunque no hay evidencia cientfica que recomien- la presencia de flora gastrointestinal anaerbica end-
de un manejo estratgico, la mayora de los estudios, gena; y que las opciones teraputicas aceptables in-
reportes de caso y revisiones recomiendan un trata- cluyen monoterapia con un carbapenem (imipenem,
miento individualizando a cada paciente;18 ante la meropenem) o una cefalosporina (como cefepime o
ausencia de complicaciones (perforacin intestinal, ceftazidima), ms un agente con actividad anaerbica
peritonitis, hemorragia severa que no se resuelve con (metronidazol). En el caso especfico de EN se se-
la correccin de la trombocitopenia y de los tiempos ala que todos los pacientes deben ser tratados con
de coagulacin) se recomienda manejo conservador antibiticos de amplio espectro y que adems deben
(Tabla 2) con base en reposo intestinal, succin con tener cobertura para infeccin por Clostridium difficile,
sonda nasogstrica, correccin de desequilibrio hi- as como para patgenos aerobios y anaerobios. Estas
droelectroltico, nutricin parenteral total y antibi- guas no sealan el empleo de agentes antimicticos
ticos de amplio espectro (imipenem o meropenem en la EN especficamente.
ms metronidazol).1,3,18,20,32,35,40 Los inhibidores de Ciertos autores proponen que en pacientes neu-
secrecin cida del estmago deben considerarse en tropnicos con cncer los esfuerzos de tratamiento
caso de tratamiento quimioterpico previo con corti- deben enfocarse a mejorar la cuenta de neutrfilos
coesteroides, dolor epigstrico, diagnstico de lcera y al tratamiento de las comorbilidades que son fre-
gstrica o gastritis.3 Los pacientes con EN ya sea con cuentes y serias. Sealan que la ciruga debe retrasar-
manejo conservador o quirrgico deben tener una se cuando sea posible hasta permitir una recuperacin
recuperacin completa antes de administrar nueva- en la cifra de los neutrfilos.38
mente la quimioterapia (Tabla 2). Las guas de la Sociedad Americana de Enfer-
En el caso de nios con neutropenia que desa- medades Infecciosas45,46 recomiendan para pacientes
rrollan EN y presencia de complicaciones u otra pa- con neutropenia y fiebre monoterapia con cefepime
tologa concomitante como la apendicitis aguda, hay o ceftazidima o un carbapenem; tambin consideran
informes que sealan estar a favor del tratamiento una terapia doble con un antibitico beta lactmico
conservador junto con la combinacin de antibiticos antipseudomona en combinacin con un aminoglu-
de amplio espectro que incluya meropenem.12,41 La csido. Sealan que debe utilizarse anfotericina B
206
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 26-08-2016
k Conclusiones
7. Salazar R, Sola C, Maroto P et al. Infections complications in 126 patients trea-
ted with high-dose chemotherapy and autologous peripheral stem cell trans-
plantation. Bone Marrow Trasplant 1999;23:27-33.
8. Katz, JA, Wagner, ML, Gresik, MV, et al. Typhlitis. An 18-year experience and
postmortem review. Cancer 1990; 65:1041.
La EN es una complicacin poco frecuente, pero con 9. Wade DS, Nava HR, Douglass HO Jr. Neutropenic enterocolitis. Clinical diag-
alta mortalidad que se presenta en pacientes someti- nosis and treatment. Cancer 1992;69:17.
10. Aksoy DY, Tanriover MD, Uzun O, et al. Diarrhea in neutropenic patients: a
dos a tratamiento con dosis altas de quimioterapia; en prospective cohort study with emphasis on neutropenic enterocolitis. Ann On-
estos pacientes que desarrollan neutropenia se debe col 2007; 18:183.
11. Dorantes-Daz D, Garza-Snchez J, Cancino-Lpez JA, et al. Prevalence of
considerar la posibilidad diagnstica en caso de que neutropenic enterocolitis in adults with severe neutropenia and associated mor-
tality. Rev Gastroenterol Mex 2009;74:224-9
presenten dolor abdominal y fiebre, seguido del estu- 12. Alioglu B, Avci Z, Ozcay F, et al. Neutropenic enterocolitis in children with
dio de medicin del grosor de la pared intestinal (con
Rev Med Hosp Gen Mex, Vol. 73, Nm. 3, 2010
acute leucemia or aplasia anemia. Int J Hematol 2007;86:364-8.
13. Hsu TF, Huang HH, Hung-Tsang Yen D, et al. ED presentation of neutro-
criterio mayor de 4 mm) por tomografa abdominal. penic enterocolitis in adult patients with acute leukemia. Am J Emerg Med
No podemos sealar a un agente microbiolgi- 2004;22:276-79.
14. Cardona AF, Ramos PL, Casasbuenas A. From case reports to systematic re-
co causal especfico tomando en cuenta que es difcil views in neutropenic enterocolitis. Eur J Hematol 2005;75:445-46.
el aislamiento de microorganismos ya que todos o la 15. Cardona ZAF, Reveiz HL, Casasbuenas A, Aponte DM, Ramos PL. Systematic
review of case reports concerning adults suffering from neutropenic enterocoli-
mayora de los pacientes que desarrollan EN cuentan tis. Clin Transl Oncol 2006;8:31-8.
16. Picardi M, Camera A, Pane F, Rotoli B. Improved management of neutropenic
previamente con tratamiento antimicrobiano pres- enterocolitis using early ultrasound scan and vigorous medical treatment. Clin
crito para el manejo de la neutropenia.6 Es necesario Infect Dis 2007;45:403-4.
17. Gorchluter M, Mey U, Strehl J, et al. Invasive fungal infections in neutropenic
establecer si algunos esquemas especficos de qui- enterocolitis: a systemic analysis of pathogens, incidence, treatment and morta-
mioterapia o si ciertos tipos de leucemias conllevan lity in adults patients. BMC Infect Dis 2006;6:35.
18. Davila ML. Neutropenic enterocolitis. Curr Trat Options Gastroenterol
a un riesgo mayor. 2006;9(3):249-55.
19. Pardi DS. Clostridium difficile associated disease. En Hauser SC. Mayo Clinic
Aunque est establecido el empleo de antimic- Gastroenterology and Hepatology Board Review. Mayo clinic scientific press;
ticos adems de antibiticos de amplio espectro para 2004. pp 205-208.
207
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 26-08-2016
20. Cunningham SC, Fakhry K, Bass BL, Napolitano LM. Neutropenic enterocoli- 35. Oconnor K, Dijkstra B, Kelly L, et al. Succesful conservative management of
tis in adults: case series and review of the literature. Dig Dis Sci 2005;50:215-20. neutropnic enterocolitis: a report of two cases and review of the literature. ANZ
21. Bibbo C, Barbieri RA, Deitch EA, Brolin RE. Neutropenic enterocoli- J Surg 2003;73:463-65.
tis in a trauma patient during antibiotic therapy for osteomyelitis. J Trauma 36. Musher, DR, Amorosi, EL, Gouge, T, et al. Neutropenic typhlitis simulating
2000;49:760-63. carcinoma of the cecum. Gastrointest Endosc 1989;35:449.
22. Kasturi KS, Mummadi RR, Sood GK. Neutropenic Enterocilitis: An unusual 37. Cartoni C, Dragoni F, Micozzi A, et al. Neutropenic enterocolitis in patients
complication theraphy with PEG-IFN and rivavirin. Eur J Intern Med with acute leukemia: prognostic significance of bowel wall thickening detected
2008;19:372-3. by ultrasonography. J Clin Oncol 2001;19:756-61.
23. Sobel, J, Mixter, CG, Kolhe, P, et al. Necrotizing enterocolitis associated with 38. Badgwell BD, Cormier JM, Wray CJ, et al. Challenges in surgical man-
clostridium perfringens type A in previously healthy north american adults. J agement of abdominal pain in the neutropenic cancer patient. Ann Surg
Am Coll Surg 2005; 201:48. 2008;248(1):104-9.
24. Urbach, DR, Rotstein, OD. Typhlitis. Can J Surg 1999; 42:415. 39. Sloas MM, Flynn PM, Kaste SC, Patrick CC. Typhlitis in children with cancer:
25. Carrillo Esper R, Velsquez Morales JR. Colitis neutropnica. Gac Med Mex A 30-year experience. Clin Infect Dis 1993;17:484.
2002;138:101-102. 40. Blijlevens NM. Neutropenic enterocolitis: challenges in diagnosis and
26. Pea RY, Garca GR, Salgado MA, et al. Enterocolitis neutropnica, una serie treatment. Clin Adv Hematol Oncol 2009;7:528-30.
de casos de autopsias. Bol Med Hosp Infant Mex 2001;58:153-62. 41. Wiegering VA, Kellenberger CJ, Bodmer N, et al. Conservative management of
27. Hsu TF, Huang HH, Hung-Tsang Yen D, et al. ED presentation of neutro- acute appendicitis in children with hematologic malignancies during chemothe-
penic enterocolitis in adult patients with acute leukemia. Am J Emerg Med rapy-induced neutropenia. J Pediatr Hematol Oncol 2008;30(6):464-7.
2004;22:276-79. 42. Caldern ECA, Cardoso HG, Ruano AJM. Enterocolitis neutropnica en nios
28. Cloutier RL. Neutropenic enterocolitis. Emerg Med Clin North Am con cncer. Acta Pediatr Mx 2003;24:108-16.
2009;27:415-22. 43. Gucalp R, Dutcher J. Oncologic emergencies. En Kasper DL, Brauwald E, Fau-
29. Bartlett JG. Antibiotic-associated diarrhea. N Engl J Med 2002;346:334-39. ci AS, Hauser SL, Longo DL, Jameson JL. Harrisons
rrisons Principles of Internal Me-
30. Musher DM, Musher BL. Contagious acute gastrointestinal infections. N Engl dicine. McGraw Hill 16th edition; 2005.pp.583.
J Med 2004;351:2417-27. 44. National Comprehensive Cancer Network. Fever and neutropenia. Clinical
31. Ullery BW, Pieracci FM, Rodney JR, Barie PS. Neutropenic enterocolitis. Surg Practice Guidelines in Oncology 2005;1:MS1-MS28.
Infect (Larchmt) 2009;10:307-14. 45. Hughes WT, Armstrong D, Bodey GP, et al. 2002 Guidelines for the use of
32. Davila ML. Neutropenic enterocolitis: current issues in diagnosis and manage- antimicrobial agents in neutropenic patients with cancer. Clin Infect Dis
ment. Curr Infect Dis Rep 2007;9:116-20. 2002;34:730-51.
33. Dietrich CF, Hermann S, Klein S, Braden B. Sonographic signs of neutropenic 46. Sepkowitz KA. Treatment of patients with hematologic neoplasm, fever, and
enterocolitis World J Gastroenterol 2006;12:1397-1402. neutropenia. Clin Infect Dis 2005;40:S253-6.
34. Kirkpatric ID, Greenberg HM. Gastrointestinal complications in the neutrope- 47. Abdul-Jabar HB, Clough R, Chopada A. Management of neutropenic colitis.
nic patient: characterization and differentiation with abdominal CT. Radiology The internet Journal of Surgery 2008;15(1). Disponible en: http://www.ispub.
2003;226:668-74. com/ostia/index.php?xmlFilePath=journals/ijs/vol15n1/collitis.xml
208