DECLARACION JURADA Y NO PLAGIO

Yo,.., identificado con DNI.

Domicilio en a efecto de cumplir con las
disposiciones vigentes consideradas en el Reglamento de Grados y Ttulos de la
Facultad de Ingeniera Civil y Arquitectura de la Universidad Nacional de San Martn Tarapoto, Declaro Bajo Juramento que toda la documentacin que acompao es veraz
y autentica.
Asimismo, Declaro Bajo Juramento que todos los datos e informacin que se presenta
en la presente tesis y/o informe de Ingeniera, son autnticos y veraces.

En tal sentido asumo la responsabilidad que corresponda ante cualquier falsedad,

ocultamiento u omisin tanto de los documentos como de informacin aportada por lo
cual me someto a lo dispuesto en las normas acadmicas de la Universidad Nacional de
San Martn Tarapoto.

Moralesde..2016

Firma

Huella Digital

DEDICATORIA

A Dios, quien me regal la vida, iluminando mi camino para conseguir mis objetivos de
vida.

A mis queridos padres con mucho amor y cario, porque por ellos soy quien soy ahora,
ya que siempre me brindaron su apoyo incondicional y son mi ejemplo de vida.

Jean Carlos Vela Villacorta

ii

AGRADECIMIENTO
A toda mi familia por su apoyo incondicional en la marcha de este largo camino.
A mis hermanos, Ral, Henry y Fredy, mis ejemplos a seguir, quienes me mostraron
siempre su apoyo incondicional en esta etapa de mi vida.
A mi asesor, quien me mostr desde un inicio su desinteresado apoyo con sus
conocimientos para seguir continuando con mi trabajo de investigacin.
A mi casa superior de estudios, la Universidad Nacional de San Martn quien en todo
momento me brind su colaboracin y estima.
Y por ltimo a nuestros docentes porque cada da nos brindaron un poco de sus
conocimientos y su gran amor por la arquitectura.

Jean Carlos Vela Villacorta

iii

NDICE

Dedicatoria..pg. ii
Agradecimiento..pg. iii
ndicepg. iv
Resumen.pg. xi
Abstractpg. xii
Introduccinpg. xiii
CAPITULO I: EL PROBLEMA DE INVESTIGACIN
1.1.

Planteamiento del problema.pg. 2

1.2.

Formulacin del problema... pg. 4

1.3.

Objetivos..pg. 5

1.3.1. Objetivo general.....pg. 5

1.3.2. Objetivos especficos.....pg.5
1.4.

Justificacin de la investigacin..pg. 6

1.5.

Limitaciones...pg. 7

CAPITULO II: MARCO TERICO

2.1.

Antecedentes.pg. 9

2.2.

Bases tericas......pg. 11
2.2.1 El adulto mayor....pg. 11
2.2.2. Complicaciones del adulto mayorpg. 11
2.2.3. El envejecimiento...pg. 12
2.2.4. Aspectos fsicos del envejecimientopg. 14
2.2.5. Aspectos sociales y del comportamientopg. 14
2.2.6. Envejecimiento en el mundo y Amrica Latina..pg. 15
2.2.7. Psicologa en la ancianidad..pg. 16
2.2.8. Necesidad humana bsica en el anciano...pg. 16
2.2.9 El envejecimiento y la actividad.pg. 17
iv

2.2.10. Aprendizaje y memoriapg. 20

2.2.11. Tcnicas de estimulacin cognitiva...pg. 21
2.2.12. Las residencias y los ancianos..pg. 23
2.2.13. Ventajas de vivir en una residencia..pg. 24
2.2.14. Centro de atencin..pg. 25
2.2.15. Factores ambientales y criterios de diseo.pg. 26

2.3.

Definicin de trminos Bsicos..pg. 45

CAPITULO III: MARCO METODOLGICO

3.1.

Metodologa..pg. 48

3.2.

Tipo y Nivel de Investigacin.pg. 48

3.3.

Poblacin y Muestrapg. 49

3.4.

Tcnicas e Instrumentos de recoleccin de datos.pg. 51

CAPITULO IV: DESARROLLO DEL PROYECTO ARQUITECTNICO

4.1.

Ubicacin..pg. 54
4.1.1. Ubicacin geogrfica...pg. 54
4.1.1.1. Departamento de San Martn.pg. 54
4.1.1.2. Provincia de San Martn..pg. 55
4.1.1.3. Sector Coperholta..pg.56

4.2

Memoria Descriptiva...pg. 57
4.2.1. Generalidades.pg. 57
4.2.2. Nombre del proyecto..pg. 57
4.2.3. Del terrenopg. 57
4.2.3.1. Accesibilidad...pg. 58
4.2.4. Servicios bsicos.pg. 58
4.2.5. Descripcin topogrfica..pg. 59
4.2.6. Descripcin del entorno..pg. 59
4.2.6.1. Riesgos exteriores naturales de la zona.pg. 59
4.2.6.2. Locales en el entorno.pg. 59
4.2.7. Del ambiente.pg. 60
v

4.2.8. Programacin arquitectnica.pg. 61

CAPITULO V: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

5.1.

Conclusiones...pg. 67

5.2.

Recomendaciones.....pg.68

CAPITULO VI: BIBLIOGRAFA

ANEXOS

vi

NDICE DE IMGENES

IMAGEN

01

Habitaciones individuales.

IMAGEN

02

Habitaciones compartidas.

IMAGEN

03

Habitaciones equipadas.

IMAGEN

04

Dimensionamiento mnimo de un dormitorio a partir del

desplazamiento y radio de giro de una silla de ruedas.

IMAGEN

05

Dimensionamiento de los antepechos.

IMAGEN

06

Espacio semipblico, grada la salida del dormitorio y

genera un mbito de encuentro para los residentes.

IMAGEN

07

Espacios pblicos, lugar de encuentro y actividades

comunes para los residentes.

IMAGEN

08

Cuerpo residencial autnomo de 10 habitaciones para

residentes autovalentes y semivalentes.

IMAGEN

09

Circuito principal de circulacin, integra los distintos espacios

a medida que se recorre.

IMAGEN

10

Espacio central jerrquico.

IMAGEN

11

Tipologa y seguridad en rampas.

IMAGEN

12

Escaleras, tipologa y seguridad en rampas.

IMAGEN

13

Dimetro de pasamanos.

IMAGEN

14

Colocacin de barras en puertas.

IMAGEN

15

Baos.

IMAGEN

16

Colocacin de un lavamanos y sus barras de apoyo.

IMAGEN

17

Colocacin de un inodoro y sus barras de apoyo.

IMAGEN

18

Colocacin de una ducha y sus barras de apoyo.

IMAGEN

19

Tipologas de barras de apoyo.

IMAGEN

20

Jr. Proyecto Crda. 6

IMAGEN

21

Nodo Jr. Proyecto y Calle Vista Hermosa.

IMAGEN

22

Jr. Santa Isabel.

IMAGEN

23

Calle Vista Hermosa.

vii

NDICE DE CUADROS

CUADRO

01

Aspectos fsicos del envejecimiento.

CUADRO

02

Envejecimiento en el mundo y en Amrica Latina.

NDICE DE FIGURAS
FIGURA

01

Ubicacin geogrfica del Departamento de San Martn.

FIGURA

02

Ubicacin geogrfica de la Provincia de San Martn.

FIGURA

03

Ubicacin geogrfica del terreno en el Sector Coperholta.

FIGURA

04

Ubicacin del terreno en el Sector Coperholta.

FIGURA

05

Uso de suelos.

FIGURA

06

Estado de edificacin.

FIGURA

07

Altura de edificacin.

FIGURA

08

Vas.

FIGURA

09

Carencia urbana espacial.

FIGURA

10

Implementacin urbana.

FIGURA

11

Escasez verde.

FIGURA

12

Circuito verde.

FIGURA

13

Dficit peatonal.

FIGURA

14

Recorrido peatonal.

FIGURA

15

Desintegracin vial.

FIGURA

16

Integracin vial.

FIGURA

17

Usos no definidos.

FIGURA

18

Definir usos

viii

RESUMEN

El propsito de la presente investigacin fue determinar un diseo arquitectnico de una

residencia y centro de atencin para la proteccin del adulto mayor en la provincia de
San Martn mediante un anlisis urbano del sector a intervenir, a travs de un diagnstico
y posibles estrategias urbanas que dieron como resultado el modelo arquitectnico para
nuestra propuesta, basado en las caractersticas propias de usuario, para as contribuir
a la proteccin y estimulacin necesaria para que las experiencias adquiridas a travs
del pasar de los aos se conviertan en material de produccin de las personas de la
tercera edad en la ciudad de Tarapoto.
Para ello, se realiz un estudio descriptivo correlacional, en una muestra poblacin de
293 sujetos, seleccionados de manera no probabilstica e intencional; a quienes se aplic
un cuestionario, tambin se tuvo contacto mediante entrevistas con los profesionales
competentes al tema de investigacin, y mediante ficha de observacin se analiz las
diferentes variables de investigacin, todas estas tcnica fueron validados mediante
juicio de expertos. Para el anlisis se emple tcnicas estadsticas descriptivas, los
datos fueron procesados en Microsoft Excel, en tal sentido nuestro aporte para el
desarrollo del presente proyecto posee mucha validez, ya que se desarroll de manera
directa con los usuarios que sern beneficiados.
En conclusin la presente investigacin ser de uso til para la sociedad, haciendo
prevalecer el valor de la inclusin para que todas las personas que forman parte de esta
sociedad puedan seguir creciendo y ms aun tratndose de las personas de la tercera
edad que tambin forman parte importante en el entorno inmediato. Se espera contribuir
con el desarrollo urbano, arquitectnico y social de la regin San Martn.

ix

ABSTRACT

The purpose of this research was to determine an architectural design of a residence and
care center for the protection of the senior citizen in the province of San Martin. Through
an urban analysis of the sector to intervene, through diagnosis and urban possible
strategies that resulted in the architectural model for our proposal based on the users
features, thus contributing to the protection and necessary stimulation for experiences
gained through over the years become material production of senior citizen in the city of
Tarapoto.
For this, a descriptive correlational study was conducted in a population sample of 293
subjects, selected from non-probabilistic and intentional way; who were taken a
questionnaire, also contact was made through interviews with relevant professionals to
the research topic, and by observation sheet the different variables were analyzed, all
these techniques were validated by expert judgment. For the analysis was used
descriptive statistical techniques, data were processed in Microsoft Excel. In that sense,
our contribution to the development of this project has much validity because it was
developed directly with users who will benefit.
In conclusion this research will be useful for our society, placing the value of inclusion for
all those who are part of this society can continue to grow and even more for that senior
citizen who are also important part in our immediate environment. We hope to contribute
to the urban, architectural and social development of our Region of San Martin.

INTRODUCCIN

La Organizacin Panamericana de la Salud considera personas adultas mayores a

aquellas que tienen 60 o ms aos, el presente trabajo de

investigacin es una

respuesta a la realidad que existe a nivel nacional y especficamente en la provincia de

San Martin, donde el principal problema es la carencia de proteccin hacia las personas
de la tercera edad. Y es an ms preocupante con el pasar de los aos, ya que la
poblacin de adultos mayores se va incrementando, con una tasa de crecimiento de 4.8%
anual de acuerdo con el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI), y segn el
XI Censo de Poblacin y VI de Vivienda realizado el ao 2007.
Dentro de nuestro plan de tesis la experiencia lograda fue proponer un modelo
arquitectnico que solucione a nuestro problema identificado, como es la necesidad de
contar con una residencia y centro de atencin destinado a la proteccin de las personas
del adulto mayor en la provincia de San Martn.
Se respetaron las preexistencias encontradas como parte de un eje urbano para integrar
la futura infraestructura del adulto mayor con otros espacios pblicos y equipamientos
urbanos que forman parte del Sector Coperholta, lugar donde se ubicar nuestro
proyecto arquitectnico, generando as un eje integrador reactivando a dicho sector de
la ciudad. Entonces nace el objetivo central de la presente investigacin, que es lograr
un diseo arquitectnico de una residencia y centro de atencin para la proteccin del
adulto mayor en la provincia de San Martn.
A todo esto se identificaron como parte del diagnstico del sector el cdigo que
representa a la infraestructura destinada a la proteccin de las personas del adulto
mayor, el cual lo aplicaremos en base a teoras, experiencias y/o casos analizados,
hasta llegar al producto arquitectnico y los sistemas constructivos.

Se espera, con este trabajo contribuir al desarrollo y progreso de la poblacin de la

provincia de San Martin, en bienestar de personas de la tercera edad y sus familiares,
con la finalidad de mejorar su calidad de vida.

xi