B Gu Zhng

d y zhng
1. y m wn l
2. y d cng hu

Apoyarse en el caballo para preguntar

el camino
Ocultar la flor bajo las hojas

3. hng yn ch qn

El ganso salvaje abandona la bandada

4. z yn po jin

La golondrina violeta sacude sus alas

5. b mn tu yu

Cerrar la puerta y empujar la luna

6. y d cng hu

Ocultar la flor bajo las hojas

7. hng yn ch qn

El ganso salvaje abandona la bandada

d r zhng
1. z yn po jin

La golondrina violeta sacude sus alas

2. b mn tu yu

Cerrar la puerta y empujar la luna

3. mng h ch xi

El tigre fiero escapa de la jaula

4. jn j s bng

El gallo dorado sacude sus alas

5. y hu ji m

7. hui zhng bo yu

Quitar la flor para injertarla en un

rbol
Quitarse el casco de detrs de la
cabeza
Abrazar la luna contra el pecho

8. y d cng hu

Ocultar la flor bajo las hojas

9. hng yn ch qn

El ganso salvaje abandona la bandada

6. no hu zhi ku

d sn zhng
1. z yn po jin

La golondrina violeta sacude sus alas

2. b mn tu yu

Cerrar la puerta y empujar la luna

3. yo z zun tin

El gaviln perfora el cielo

4. bi sh chn shn

La serpiente blanca enrosca su cuerpo

5. hui zhng bo yu

Abrazar la luna contra el pecho

6. y n xin sh

La muchacha de jade ofrece

respetuosamente un libro

7. ti shn y dng

El monte Tai sostiene su cima

8. hi xing fn bi

El oso negro gira sobre su espalda

9. hung yng qi s
10. yun hu zhi gu

El guila amarilla agarra la garganta

(2 veces)
El mono coge la fruta

11. yun hu zu dng

El mono se sienta en la cueva

12. q ln t sh

El unicornio escupe el libro

13. fi yn cho shu

La golondrina voladora coge agua

14. hui zhng bo yu

Abrazar la luna contra el pecho

15. y d cng hu

Ocultar la flor bajo las hojas

16. hng yn ch qn

El ganso salvaje abandona la bandada

d s zhng
1. z yn po jin

La golondrina violeta sacude sus alas

2. b mn tu yu

Cerrar la puerta y empujar la luna

3. jn j s bng

El gallo dorado sacude sus alas

4. y hu ji m

7. jn j s bng

Quitar la flor para injertarla en un

rbol
Quitarse el casco de detrs de la
cabeza
El camino de Sichuan atraviesa las
nubes
El gallo dorado sacude sus alas

8. y hu ji m

Quitar una flor para injertar un rbol

9. w lng chn yo

El dragn negro enrosca su cintura

10. zu m hu xi
11. xng b lio y

Cargar con el enemigo sobre el lomo

del caballo
Acercar la capa mientras das un paseo

12. tu shn r hi

Empujar la montaa al mar

13. bin f lu d

El murcilago aterriza en la tierra

14. fi yn cho shu

La golondrina voladora coge agua

15. hui zhng bo yu

Abrazar la luna contra el pecho

5. no hu zhi ku
6. Sh do hng yn

d w zhng
1. yun hu tu to

El mono roba un melocotn

2. yun hu xin gu
3. d png zhn ch

El mono ofrece respetuosamente la

fruta
El fnix extiende sus alas

4. sh z bn lu

Forma de cruz y mover la casa

5. shn sh lng y

Probar suerte para colgar la capa

6. hng so qin jn

Barrer mil ejrcitos

7. hng so qin jn

Barrer mil ejrcitos

8. yo z fn shn

El gaviln se la vuelta

9. jn j zhng du

El gallo dorado lucha

10. hui zhng bo yu

Abrazar la luna contra el pecho

11. y d cng hu

Ocultar la flor bajo las hojas

12. hng yn ch qn

El ganso salvaje abandona la bandada

d li zhng
1. z yn po jin

La golondrina violeta sacude sus alas

2. x ni wng yu

El rinoceronte mira la luna

3. tin wng tu t
4. bi sh t xn

El emperador celestial sujeta la

pagoda
La serpiente blanca escupe la carta

5. mng h ch xi

El tigre fiero escapa de la jaula

6. jn j s bng

El gallo dorado sacude sus alas

7. y hu ji m

9. hui zhng bo yu

Quitar la flor para injertarla en un

rbol
Quitarse el casco de detrs de la
cabeza
Abrazar la luna contra el pecho

10. y d cng hu

Ocultar la flor bajo las hojas

11. hng yn ch qn

El ganso salvaje abandona la bandada

8. no hu zhi ku

d q zhng
1. sh zi bo qi

El len abraza la pelota

2. sh zi gn qi

El len hace rodar la pelota

3. sh zi p qi

El len empuja la pelota

4. sh zi zhng zu

El len abre la boca

5. sh zi fn shn

El len gira su cuerpo

d b zhng
1. tin m xng kng

El caballo celestial atraviesa el cielo

2. m shng ki gng

Montar un caballo y tensar el arco

3. jn sh pn li

7. li hi x chn

La serpiente dorada se enrosca en el

sauce
El caballo salvaje embiste contra el
establo
La serpiente dorada se enrosca en el
sauce
El caballo salvaje embiste contra el
establo
Liu Hai juega con el sapo

8. d mng fn shn

La gran pitn gira su cuerpo

9. hi xing tn zhng

El oso negro estira sus zarpas

10. mng h ch xi

El tigre fiero escapa de la jaula

11. jn j s bng

El gallo dorado sacude sus alas

12. y hu ji m

14. hui zhng bo yu

Quitar la flor para injertarla en un

rbol
Quitarse el casco de detrs de la
cabeza
Abrazar la luna contra el pecho

15. shu sh

Postura de conclusin

4. y m chung co
5. jn sh pn li
6. y m chung co

13. no hu zhi ku

Yun Q Qing
Octubre, 1986
,
Valencia, Espaa