Entrenamiento Tecnico de

Nuevo Serie 300 de Hino

HINO

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Externa

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Cabina ancha y Cabina estandard

(1,995mm)
(1,695mm)

Foto : Destino a Austraria

Filtro de aire para cabina ancha

Filtro de aire para cabina estandard

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Comparacin de cambios
Los modelos hasta 2006
Cabina

Peso Bruto
Vehivcular

Los modelos desde 2007

1.Diseo nueva
1.Mscara delantera
2.La barra de impacto lateral 2.El tipo panel
de tubo.
3.Convertidor de voltage DC24 a DC12
(Solo para motor N04C de Rail comn)
4.Lamina galvanizada 5.Porta boligrafo
5.5, 6.6, 7.5 y 8.5 ton

4.3, 5.5, 6.6, 7.5 y 8.5 ton

Neumatico sencillo para modelo 4.3ton

Motor

W04D-J, S05C-B
S05C-TA, S05C-TB

W04D-J, W04D-TM, W04D-TN,

N04C-TR, N04C-TT

Caja de
velocidad

M153
H350
H260

M153(Solo con el motor W04D-J)

M550
MYY6S(Solo para P.B.V.8.5ton)

Cardanes

-------

Diseo nuevo de mayor resistencia y

reduccin de peso de unidad

Caja de
direccin

-------

Diseo nuevo de mayor presin de

control y reduccin de peso de unidad

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Area de
Galvanizado

Resistencia de corrosion

Bastidor de resistencia

Protector de impacto

El timon de direccin deformable

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Interna
Porta moneda
Porta bolgrafo

300mm

Tipo de cabina ancha =1,995mm

Tipo de cabina estandard = 1,695mm

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

El convertidor de voltage de DC24V al DC12V

Equipado solo el motor Rail Comn de N04C-TR y N04C-TT

para Control del motor.

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Luz de aviso del convertidor de voltage
Solo para el motor N04C

DC/DC
CONV

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Serie
300
Peso Bruto Vehicular
6.5ton

716
Potencia del motor
155ps

Otros modelos
411,412
611,613,616
713,716
813,816
913

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Serie 700
Serie 500

Peso Bruto Vehicular (ton)

3241 1025
Potencia de motor (ps)

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

5 tipos del motores para
el mercado America Latina

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

LOS MOTORES NUEVOS

Euro1

Euro2

W04D-J

W04D-TM

Euro3

W04D-TN

N04C-TR N04C-TT

104x118x4=4,009cc
4 valvulas / cilindro

2 valvulas / cilindro

Natural

Turbo Intercooler

Bomba de inyeccion convencional

105ps

110ps

130ps

Rail Comn
115ps

155ps

LOS MOTORES ANTERIORES

Euro1
W04D-J

S05C-B

2valvulas/cilindro
4,009cc Natural

Euro2

Euro3

S05C-TA

S05C-TB

4 valvulas / cilindro
114x113x4=4,613cc Turbo Intercooler

Bomba de inyeccion convencional

105ps

131ps

145ps

Rail Comn
150ps

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Compesador
de altura

Bomba de inyeccin
Tipo A

W04D-J 4,009cc
Aspilacion Natural 105ps

Bomba de inyeccin
Tipo NB

W04D-TN 4,009cc
Turbo Intercooler 130ps
W04D-TM 4,009cc
Turbo Intercooler 110ps

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

EURO3

N04C-TW

Para los camiones de P.B.V. 5.5ton,6.5ton,7.5ton de la cabina Ancha

N04C-TT 4,009cc 16 valvulas Rail comn con turbo intercooler 155ps
Para los camiones de P.B.V. 4.3ton y 5.5ton de la cabina Estandard
N04C-TR 4,009cc 16 valvulas Rail comn con turbo intercooler 115ps

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

PM
(g/kwh)

NOx (g/kwh)

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Que es P.B.V. kg (Peso Bruto Vehicular) ?

1.
3.
Ver la ficha
Tecnica de
Hino

2.

P.B.V. kg (Peso Bruto Vehicular) son de:

1.Peso de chasis con cabina de Hino Japn(kg),
ms
2.Peso de carroceria local (kg),
ms
3.Peso de carga con
los tripulantes(kg)

Peso de carga
sobre chasis (kg)

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Peso de distribucin ideal de los neumaticos y los ejes

17% 16.5%
16.5%
34%

25%
66%

17%

16.5%
16.5%

En caso de 6 ruedas

25%

50%

50%

25%

25%

En caso de 4 ruedas

Nota : Ver el manual de taller para saber capacidad de carga de los neumatico

Entrenamiento Tecnico de Hino Serie 300

Serie 300
Emission

Euro1

P.B.V. (kg)

4,300

Modelo

411

Dist.entre
ejes (mm)

Cabina Estandard (Ancha 1,695mm)

Euro2

5,500

611

2,525

611

Euro3

4,300

5,500

4,300

5,500

411

613

412

612

2,525

3,400

2,365

3,345

3,400

2,525

Peso carga
2,390 3,445 3,365 2,360
sobre chasis

3,385

Motor

W04D - J

W04D-TM

W04D-TN

Tipo Motor

Aspilacion Natural

Turbo Intercooler

Potencia

105ps

110ps

130ps

Caja de vel.

M153

M153

M155

M155

M155

M155

Diferencial

10.5

12

10.5

12

10.5

12

Neumatico

7.00-16-12
Sencillo

7.00-16-10
Dual

7.00R16-12
Sencillo

7.00R1610 Dual

7.00R1612Sencillo

7.00R1610Dual

N04C-TR
Riel Comn
Turbo Intercooler

115ps

Entrenamiento Tecnico de Hino Serie 300

Serie 300
Emission

Cabina Ancha (Ancho 1,995mm)

Euro2

Euro3

P.B.V. (kg)

5,500 6,500 7,500 8,500

5,500

6,500

7,500

Modelo

613

616

716

816

Dist.entre
ejes (mm)

3,430 3,430 3,430 3,870

3,870

3,430

3,430
3,870

3,400

Peso carga
sobre
chasis(kg)

3,100 3,930 4,940 5,990

4,915

3,245

4,135
4,120

5,070

Motor
Tipo Motor

713

813

913

W04D-TN

N04C-TT

Bomba de inyeccion convencional

Turbo Intercooler

Potencia

Riel Comn
Turbo Intercooler

130ps

155ps

Caja de vel.

M155

M155

M155

MYY6S

M155

M155

M155

Diferencial

12

12

12

13

12

12

12

Neumatico

7.0016-10

7.5016-10

7.50R
16-12

7.50-16-14

7.00R16-10

7.00R1612

7.50R1614

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Placa de identificacin del vehculo

Codigo del modelo :

XZU423L-HKMQD3
VIN (Vehicle Identity Number)
JHFUT11H372000033

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

CODIGO DE VEHICULO PARA MERCADO LATINOAMERICA

W U 30 0L-H B M L S
Cabina y entre eje
Cabina Estandard
30:2,525mm
34:3,400mm
Cabina ancha
41:3,430mm
42:3,870mm
WU : Serie 300 de Hino
Dyna con El motor de
W04D W04D-TM,TN
XZU :Serie 300 de Hino
Dyna con El motor de
N04C-TR,TT

Marca
H:Hino
T:Toyota
Timon
L:Izquierda
R:Derecha

Emision
0 y 1 :Euro1
2:Euro 2
3:Euro3

Chasis
3:Chasis
Con cabina

Caja vel.
F:6a
M:5a

Carroceria
B:Metal
K:Madera

Motor
S:W04D 105ps
A:N04C-TR 115ps
o
A:W04D-TM 110ps
B:W04D-TN 130ps
D:N04C-TT 155ps
P.B.V. ton
L:4.3
M:5.5
Q:6.5
R:7.5
S:8.0
T:8.5

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

CODIGO DE VEHICULO PARA MERCADO LATINOAMERICA

XZU 4 1 3 L - H K M Q D
Cabina y entre eje
Cabina Estandard
30:2,525mm
34:3,400mm
Cabina ancha
41:3,430mm
42:3,870mm
WU : Serie 300 de Hino
Dyna con El motor de
W04D W04D-TM,TN
XZU :Serie 300 de Hino
Dyna con El motor de
N04C-TR,TT

Marca
H:Hino
T:Toyota
Timon
L:Izquierda
R:Derecha

Emision
0 y 1 :Euro1
2:Euro 2
3:Euro3

Chasis
3:Chasis
Con cabina

Caja vel.
F:6a
M:5a

Carroceria
B:Metal
K:Madera

Motor
S:W04D 105ps
A:N04C-TR 115ps
o
A:W04D-TM 110ps
B:W04D-TN 130ps
D:N04C-TT 155ps
P.B.V. ton
L:4.3
M:5.5
Q:6.5
R:7.5
S:8.0
T:8.5

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

CODIGO DE VIN
1

10

11 12 13 14

15 16 17

JHFUT11H372000033
Fabricante:
Japon,Hino
Tipo de cabina,
Dist.entre eje,
Traccin y
Tipo de suspencin
Modelo del motor
K:N04C-TR
T:N04C-TT

Hino
Serie
300
Check
Digit

Nmero de produccin
Ao del
Modelo
7:2007
8:2008
9:2009
A:2010
B:2011
C:2012

Neumatico posterior y Peso Bruto Vehicular (ton)

0:Doble/7.5
1:Doble/6.5 2:Doble/8.5
3:Doble/5.5
4:Sencillo/4.3-5.2ton
Nota : Codigo de Ao del Modelo
Solo para USA,Mexico,Venezuela,Chile, Peru, Ecuador,Jamaica,Argentina y Korea
Codigo de
modelo

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Caja de velocidades
Modelo de caja

M153

M550

MYY6S

Fabricado por

AISIN

AISIN

ISUZU

La marcha y
Material de caja

5a y caja de
acero

5a y caja de
alminium

6a y caja de
alminium

Tipo de aceite
Y Capacidad

GL-4 5, 75W90
3.5 Lit.

GL-4 o 5, 75W90
2.8 Lit.

Motor
10W30
3.5 Lit.

El Motor
aplicado

W04D-J

W04D-TM
W04D-TN
N04C-TR
N04C-TT

W04D-TN

Peso
Bruto
Vehicular

4.3 ton
5.5 ton

4.3 ton
5.5 ton
6.5 ton
7.5 ton

8.5 ton

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Caja de velocidades M550

Rev.

1a

3a

2a 5a

4a

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Caja de velocidades M550

En caso de 3ra marcha

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Caja de velocidades MYY6S

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Caja de velocidades MYY6S
1a:5.979
2a:3.434

5a

4a 3a 2a 1a Rev. 6a

Conos triple:
1a,2a y 3a

3a:1.862
4a:1.297

5a:1.000
6a:0.759

Cono sencillo:

Rev:5.701

4a,5a y 6a

Tipo de aceite :Aceite del motor 10W30

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Filtro de combustible del motor N04C-TR y N04C-TT de Euro 3
La bomba de purgador manual
Filtro de combustible
Con indicador del agua
En el tablero

Pre-filtro y sedimentador del agua

Con indicador de flotante

El drenaje manual de agua

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Luz de aviso de Agua en el filtro de combustible

Debe drenar manualmente

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Sensor de agua
En El filtro

El drenaje manual de agua

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Caja de direccin de potencia
Nuevo

Tipo cabina P.B.V.

Cabina
Estandard

Cabina
Ancha

Dia.

Anterior

Presin Peso

Dia.

Presin Peso

4.3ton 80mm 9.3MPa

5.5ton

16kg 85mm 7.4MPa

5.5ton 85mm 9.3MPa

6.5ton

17kg 85mm 7.4MPa 21.8kg

7.5ton 85mm 11.3MPa

8.5ton

17kg 85mm 9.3MPa 21.8kg

Tipo Nuevo

Tipo Anterior

21kg

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Precauciones basicos para los conductores.

Nota : Tenga mucha atencin para los conductores quienes
primeravez que maneja el camion diesel.
Precauciones

Razon

1 Soltar completo el pedal del embrage

despues de salida del vehculo.

Prevenir desgaste del disco

de embrage

Utilizar el freno del motor y de escape

2 en caso de larga bajada reducir el
velocidad del vehiculo.

Prevenir desgaste del forro

de freno y los neumaticos.
Ahorrar el combustible.

Disminuir la velocidad del motor en

3 caso de cambiar marcha en baja.
Ejemplo:5a a 4a, 4a a 3a, 3a a 2a

Prevenir sobre revolcion y

dao del motor.

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Precauciones basicos de MANTENIMIENTO
Precauciones
1 Mantener presin adecuado de los
neumaticos y hacer rotacin de cada
10,000km

Razon
Prevenir desgaste del
neumatico

2 Drenar agua del pre-filtro de

Prevenir dao de la bomba
combustible en caso de que tiene agua. de suministro
3 Mantener 50% de mezcla de L.L.C.
cual enfriante del motor.

Prevenir corrosin de
radiador de alminium

4 Nunca limpie el filtro de aire por

gasolina. Limpie por aire comprimido
de interna hacia externa.

Prevenir dao del motor

5 Las tuercas de ruedas izquierda son de Prevenir dao del perno

rosca izquierda y tiene marca L
6 No equivocar los terminares de
conecciones de bateria como + con el
cable rojo y --- con el cable negro.

Prevenir dao del

comptador del motor de rail
comn

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Precauciones basicos del montaje de CARROCERIA
Precauciones

Razon

1 Tener mas de 30% de P.B.V.y menor de Prevenir dificultad de

capacidad de eje delantero para carga maniobirida del vehculo y
sobre eje.
Proteccin de los ejes.
2 Utilizar sub bastidor de carroceria

Prevenir dao del bastidor

del vehculo

3 Desconectar los terminales de bateria

en caso de soldar la carroceria

Prevenir dao del

computador y el convertidor
de voltage del motor N04C

4 Nunca soldar ni hacer orificio en el

parte superior ni inferior del bastidor.

Prevenir dao del bastidor

del vehculo

5 Tener proteccin sobre las hojas de

suspencin en caso de soldar la
carroceria.

Prevenir dao de la hoja de

suspencin por chispa de la
soldadura.

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Un ejemplo de carroceria

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Un ejemplo de carroceria

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Un ejemplo de carroceria

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Un ejemplo de carroceria

100 x 50 x t2mm

55 x 55 mm

Corte por remache

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

Un ejemplo de carroceria
100 x 50 x t2mm

55 x 55 mm

Corte por remache

Entrenamiento Tecnico Hino Serie 300

FIN
MUCHAS GRACIAS