Está en la página 1de 354

DOCTRINA

Y
CONVENIOS

DOCTRINA Y
CON VENIOS

DE LA IGLESIA DE JESUCRISTO
DE LOS SANTOS DE LOS LTIMOS DAS
CON T I EN E RE V EL ACION ES DADAS A
JOS SM I T H EL PROF ETA
CON ADI TA M EN TOS DE SUS SUCESORES
EN L A PRESI DENCI A DE L A IGLESI A

TA BL A DE M AT ER I A S
Introduccin................... V
Tabla cronolgica ................. X
Secciones.................... 1
Declaraciones Oficiales.............. 339

I N T RODUCCIN

l libro de Doctrina y Convenios es una coleccin de revelaciones


divinas y declaraciones inspiradas que se han dado para el establecimiento y la regulacin del reino de Dios sobre la tierra en los das
postreros. Aun cuando la mayor parte de las secciones se dirigen a
miembros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los ltimos Das,
los mensajes, amonestaciones y exhortaciones son para el beneficio de
todo el gnero humano y contienen una invitacin a todas las personas,
dondequiera que estn, a escuchar la voz del Seor Jesucristo, que les
habla para su bienestar temporal y su salvacin sempiterna.
La mayor parte de las revelaciones de esta recopilacin se recibieron por medio de Jos Smith, hijo, el primer Profeta y Presidente de
La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los ltimos Das. Otras se
expidieron por medio de algunos de sus sucesores en la Presidencia
(vanse los encabezamientos de DyC 135, 136 y 138, as como las Declaraciones Oficiales 1 y 2).
El libro de Doctrina y Convenios es una de las obras cannicas de
la Iglesia junto con la Santa Biblia, el Libro de Mormn y la Perla de
Gran Precio. Sin embargo, Doctrina y Convenios es singular porque
no es una traduccin de un documento antiguo, sino que es de origen
moderno y fue dado por Dios mediante Sus profetas escogidos para
la restauracin de Su santa obra y el establecimiento del reino de Dios
sobre la tierra en estos das. En las revelaciones, uno escucha la tierna
pero firme voz del Seor Jesucristo, que habla de nuevo en la dispensacin del cumplimiento de los tiempos; y la obra que con ello se inicia
es en preparacin para Su segunda venida, en cumplimiento de las
palabras de todos los santos profetas desde el principio del mundo, y
de conformidad con ellas.
Jos Smith, hijo, naci el 23 de diciembre de 1805 en Sharon, condado
de Windsor, Vermont, EE. UU. En su niez, se traslad con su familia
a la ciudad que en la actualidad se conoce como Manchester, que se
encuentra en la parte occidental de Nueva York. Fue mientras viva all,
en la primavera de 1820, cuando tena catorce aos de edad, que recibi
su primera visin, en la cual le visitaron en persona Dios, el Padre
Eterno, y Su Hijo Jesucristo. Se le dijo en esa visin que la verdadera
Iglesia de Jesucristo, que se haba establecido en la poca del Nuevo
Testamento, y la cual haba administrado la plenitud del Evangelio,
no exista ya sobre la tierra. Siguieron otras manifestaciones divinas
en las cuales fue instruido por muchos ngeles; le fue mostrado que
Dios tena una obra especial para l sobre la tierra, y que por medio
de l la Iglesia de Jesucristo sera restaurada en la tierra.

Introduccin

VI

Con el transcurso del tiempo, Jos Smith, con ayuda divina, qued
capacitado para traducir y publicar el Libro de Mormn. Mientras tanto,
l y Oliver Cowdery haban sido ordenados al Sacerdocio Aarnico por
Juan el Bautista en mayo de 1829 (vase DyC 13), y poco despus, los
antiguos apstoles Pedro, Santiago y Juan los ordenaron al Sacerdocio
de Melquisedec (vase DyC 27:12). Siguieron otras ordenaciones en
las cuales Moiss, Elas el Profeta, Elas y muchos profetas antiguos
les confirieron llaves correspondientes al sacerdocio (vase DyC 110;
128:18, 21). Estas ordenaciones fueron, de hecho, una restauracin de
la autoridad divina al hombre sobre la tierra. El 6 de abril de 1830, bajo
direccin celestial, el profeta Jos Smith organiz la Iglesia, por lo que
la Iglesia verdadera de Jesucristo una vez ms funciona como institucin entre los hombres, con la autoridad para ensear el Evangelio y
administrar las ordenanzas de salvacin. (Vase DyC 20 y la Perla de
Gran Precio, Jos SmithHistoria 1).
Estas revelaciones sagradas se recibieron como respuesta a la oracin, en pocas de necesidad, y surgieron de situaciones reales de la
vida, vividas por personas tambin reales. El Profeta y los que con l
se asociaban buscaron orientacin divina, y estas revelaciones certifican que la recibieron. En las revelaciones, uno ve la restauracin y el
despliegue del evangelio de Jesucristo y la introduccin de la dispensacin del cumplimiento de los tiempos. Tambin se manifiestan en
estas revelaciones el movimiento de la Iglesia hacia el oeste, de Nueva
York y Pensilvania a Ohio, a Misuri, a Illinois y, por ltimo a la Gran
Cuenca del oeste de los Estados Unidos, as como los grandes esfuerzos
de los miembros de la Iglesia que procuraban establecer Sion sobre la
tierra en los tiempos modernos.
Varias de las primeras secciones tienen que ver con asuntos relacionados con la traduccin y la publicacin del Libro de Mormn (vanse las
secciones 3, 5, 10, 17, 19). Algunas secciones posteriores indican la obra
del profeta Jos Smith en la preparacin de una traduccin inspirada
de la Biblia, durante la cual se recibieron muchas de las importantes
secciones doctrinales (vanse, por ejemplo, las secciones 37, 45, 73, 76,
77, 86, 91 y 132, cada una de las cuales tiene una relacin directa con
la traduccin de la Biblia).
En las revelaciones, se expone la doctrina del Evangelio con explicaciones acerca de principios fundamentales tales como la naturaleza del
Padre, del Hijo y del Espritu Santo, el origen del hombre, la realidad
de Satans, el propsito de la vida terrenal, la necesidad de la obediencia, la necesidad del arrepentimiento, las obras del Santo Espritu, las
ordenanzas y las prcticas que corresponden a la salvacin, el destino
de la tierra, las condiciones futuras del hombre despus de la Resurreccin y el Juicio, lo eterno de la relacin conyugal y la naturaleza eterna

VII

Introduccin

de la familia. De igual manera, se indica el despliegue gradual de la


estructura administrativa de la Iglesia con el llamamiento de obispos,
de la Primera Presidencia, del Consejo de los Doce y de los Setenta,
as como el establecimiento de otros oficios y curums presidentes.
Por ltimo, el testimonio que se da de Jesucristo de Su divinidad,
Su majestad, Su perfeccin, Su amor y Su poder redentor hace de
este libro una obra de gran valor para la familia humana y de tal
estima para la Iglesia como las riquezas de toda la tierra (vase el
encabezamiento de DyC 70).
Las revelaciones fueron escritas originalmente por los escribientes
de Jos Smith, y los miembros de la Iglesia compartan con entusiasmo
copias manuscritas el uno con el otro. A fin de crear un registro permanente, los escribientes pronto copiaron esas revelaciones en libros
de registro manuscritos que los lderes de la Iglesia utilizaron para
preparar las revelaciones que se iban a imprimir. Jos y esos primeros
santos consideraban las revelaciones del mismo modo que consideraban a la Iglesia: viviente, dinmica y sujeta a refinamiento con revelacin adicional. Adems, se daban cuenta de que era probable que se
hubieran producido errores involuntarios en el proceso de copiar las
revelaciones y de prepararlas para su publicacin. Por lo tanto, en 1831,
una conferencia de la Iglesia le pidi a Jos Smith que corrigiera esos
errores o faltas que podra encontrar por el Espritu Santo.
Despus que las revelaciones fueron revisadas y corregidas, los
miembros de la Iglesia de Misuri comenzaron a publicar un libro intitulado A Book of Commandments for the Government of the Church of Christ
(Un Libro de Mandamientos para el Gobierno de la Iglesia de Cristo),
el cual contena muchas de las primeras revelaciones del Profeta; sin
embargo, ese primer intento de publicar dichas revelaciones lleg a
su fin cuando un populacho destruy la imprenta de los santos en el
condado de Jackson, el 20 de julio de 1833.
Al enterarse de la destruccin de la imprenta de Misuri, Jos Smith
y otros lderes de la Iglesia comenzaron los preparativos para publicar
las revelaciones en Kirtland, Ohio. A fin de, una vez ms, corregir
errores, aclarar trminos y reconocer el progreso de la doctrina y la
organizacin de la Iglesia, Jos Smith supervis la edicin del texto de
algunas revelaciones con objeto de prepararlas para su publicacin en
1835 como Doctrine and Covenants of the Church of the Latter Day Saints
(Doctrina y Convenios de la Iglesia de los Santos de los ltimos Das).
Jos Smith autoriz otra edicin de Doctrina y Convenios, la que se
public pocos meses despus del martirio del Profeta, en 1844.
Los primeros Santos de los ltimos Das tenan en alta estima las
revelaciones y las consideraban como mensajes de Dios. En una ocasin, a finales de 1831, varios lderes de la Iglesia dieron testimonio

Introduccin

VIII

solemne de que el Seor les haba testificado a sus almas en cuanto a


la verdad de las revelaciones. Ese testimonio se public en la edicin
de Doctrina y Convenios de 1835 como el testimonio escrito de los
Doce Apstoles:
TESTIMONIO DE LOS
DOCE APSTOLES CON RESPECTO A LA VERACIDAD DEL
LIBRO DE DOCTRINA Y CONVENIOS

El testimonio de los Testigos del Libro de los Mandamientos del Seor,


mandamientos que l dio a su Iglesia por medio de Jos Smith, hijo, a
quien la voz de la Iglesia nombr para este propsito:
Estamos dispuestos, pues, a testificar a todo el gnero humano,
a toda criatura sobre la faz de la tierra, que el Seor ha testificado
a nuestras almas, por medio del Espritu Santo, derramado sobre
nosotros, que se dieron estos mandamientos por la inspiracin
de Dios, que son benficos para todos los hombres y que ciertamente son verdaderos.
Damos este testimonio al mundo, siendo el Seor nuestra
ayuda; y es por medio de la gracia de Dios el Padre, y de su Hijo
Jesucristo, por la que se nos concede este privilegio de dar este
testimonio al mundo, en lo cual nos regocijamos extraordinariamente, orando siempre al Seor para que los hijos de los hombres
se beneficien por este medio.
Los nombres de los Doce fueron:
ThomasB. Marsh
Orson Hyde
William Smith
DavidW. Patten
WilliamE. McLellin Orson Pratt
Brigham Young
JohnF. Boynton
ParleyP. Pratt
HeberC. Kimball
LymanE. Johnson
LukeS. Johnson
En ediciones sucesivas de Doctrina y Convenios, se han agregado
revelaciones adicionales y otros asuntos oficiales, tal cual se reciban
y los aceptaban las asambleas o conferencias competentes de la Iglesia. En la edicin de 1876, preparada por el lder Orson Pratt bajo la
direccin de Brigham Young, se arreglaron las revelaciones en forma
cronolgica y se agregaron nuevos encabezamientos, junto con introducciones histricas.
Empezando con la edicin de 1835, tambin se incluy una serie
de siete lecciones teolgicas que llevaban el ttulo de Lectures on Faith
(Discursos sobre la fe). Estas se haban preparado para usarse en la Escuela de los Profetas, en Kirtland, Ohio, en 18341835. Aun cuando sean
tiles como doctrina e instruccin, esos discursos se han suprimido
de Doctrina y Convenios desde la edicin en ingls de 1921, porque
no se dieron ni se presentaron como revelaciones a toda la Iglesia.

IX

Introduccin

En la edicin de 1981 de Doctrina y Convenios en ingls se incluyeron


tres documentos por primera vez. Estos constituyen las secciones137 y
138, que establecen los fundamentos para la salvacin de los muertos;
y la Declaracin Oficial 2, en la que se anuncia que todos los varones
que sean miembros dignos de la Iglesia pueden ser ordenados al sacerdocio sin tomar en consideracin su raza ni su color.
En cada edicin nueva de Doctrina y Convenios se han corregido
errores del pasado y se ha agregado nueva informacin, en particular las partes histricas de los encabezamientos de las secciones. La
presente edicin refina fechas y nombres de lugares an ms y lleva a
cabo otras correcciones. Dichos cambios se han realizado para poner
el material de conformidad con la ms precisa informacin histrica.
Esta ltima edicin presenta otras caractersticas especiales, entre las
que se encuentran mapas revisados, que muestran los sitios geogrficos principales en los que se recibieron las revelaciones, adems de
fotografas de los lugares de la historia de la Iglesia, pasajes correlacionados, encabezamientos de secciones y resmenes de temas que
han sido mejorados, todo lo cual se ha diseado para ayudar al lector
a entender y a regocijarse en el mensaje que el Seor ha dado en Doctrina y Convenios. Los datos de los encabezamientos correspondientes
a las secciones se han tomado de Historia Manuscrita de la Iglesia y
de la publicacin History of the Church (Historia de la Iglesia) (referida
en forma colectiva en los encabezamientos como la historia de Jos
Smith) y de Joseph Smith Papers (Documentos de Jos Smith).

TABLA CRONOLGICA DE MATERIAS


Fecha
1823
1828
1829

1830

1831

1832

Lugar
Septiembre
Julio
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Verano
Abril
Abril
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Enero
Febrero
Marzo
Mayo
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Agosto
Agosto
Agosto
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Diciembre
Enero
Enero
Febrero
Marzo
Marzo

Secciones

...........
Manchester,
Nueva York
2
........... 3
Harmony, Pensilvania
........... 4
Harmony, Pensilvania
........... 5
Harmony, Pensilvania
........ 6, 7, 8, 9, 10
Harmony, Pensilvania
........ 11, 12, 13*
Harmony, Pensilvania
........
Fayette, Nueva
York
14, 15, 16, 17, 18
...........
Manchester,
Nueva York
19
........
Condado de
Wayne, Nueva York
74
...........
Fayette, Nueva
York
20*, 21
..........
Manchester,
Nueva York
22, 23
.........24, 25, 26
Harmony, Pensilvania
Harmony, Pensilvania
........... 27
Fayette, Nueva
York
28, 29, 30, 31
.........
Manchester,
Nueva York
32
...........
Fayette, Nueva
York
33
............
Fayette, Nueva
York
34
............
Fayette, Nueva
York
35*, 36*, 37*
.........
Fayette, Nueva
York
38, 39, 40
..........
Kirtland, Ohio
...........41, 42, 43, 44
Kirtland, Ohio
...........45, 46, 47, 48
Kirtland, Ohio
............. 49, 50
Thompson,.............
Ohio
51
Kirtland, Ohio
......... 52, 53, 54, 55, 56
Sion, condado
de Jackson, Misuri
57
.......
Sion, condado
de Jackson, Misuri
58, 59
......
Independence,
Misuri
60
...........
Ro Misuri,............
Misuri
61
Chariton, Misuri
............. 62
Kirtland, Ohio
.............. 63
Kirtland, Ohio
.............. 64
Hiram, Ohio
.............. 65, 66
Hiram, Ohio
1, 67, 68, 69, 70, 133
..........
Hiram, Ohio
............... 71
Kirtland, Ohio
.............. 72
Hiram, Ohio
............... 73
Amherst, Ohio
.............. 75
Hiram, Ohio
............... 76
Hiram, Ohio
............77, 79, 80, 81
Kirtland, Ohio
.............. 78

* En el sitio indicado, o cerca de all.

XI

Fecha

1833

1834

1835
1836

1837
1838

1839
1841
1842
1843

1844
1847
1890
1918
1978

Lugar
Abril
Agosto
Septiembre
Noviembre
Diciembre
Febrero
Marzo
Mayo
Junio
Agosto
Octubre
Diciembre
Febrero
Abril
Junio
Noviembre
Abril
Agosto
Diciembre
Enero
Marzo
Abril
Agosto
Julio
Marzo
Abril
Mayo
Julio
Marzo
Enero
Marzo
Julio
Septiembre
Febrero
Abril
Mayo
Julio
Junio
Enero
Octubre
Octubre
Junio

Secciones

Independence,
Misuri
82, 83
..........
Hiram, Ohio
.............. 99
Kirtland, Ohio
.............. 84
Kirtland, Ohio
.............. 85
Kirtland, Ohio
........... 86, 87*, 88
Kirtland, Ohio
.............. 89
Kirtland, Ohio
........... 90, 91, 92
Kirtland, Ohio
.............. 93
Kirtland, Ohio
............. 95, 96
Kirtland, Ohio
........... 94, 97, 98
Perrysburg,
Nueva York
100
..........
Kirtland, Ohio
............. 101
Kirtland, Ohio
............ 102, 103
Kirtland, Ohio
............. 104*
Ro Fishing,
Misuri
105
..........
Kirtland, Ohio
............. 106
Kirtland, Ohio
............. 107
Kirtland, Ohio
............. 134
Kirtland, Ohio
............. 108
Kirtland, Ohio
............. 137
Kirtland, Ohio
............. 109
Kirtland, Ohio
............. 110
Salem, Massachusetts
.......... 111
Kirtland, Ohio
............. 112
Far West, Misuri
........... 113*
Far West, Misuri
.......... 114, 115
Spring Hill, condado de Daviess,
Misuri .............. 116
Far West, Misuri
....... 117, 118, 119, 120
La crcel de Liberty, condado de
Clay, Misuri
..........121, 122, 123
Nauvoo, Illinois
............ 124
Nauvoo, Illinois
............ 125
Nauvoo, Illinois
............ 126
Nauvoo, Illinois
........... 127, 128
Nauvoo, Illinois
............ 129
Ramus, Illinois
............. 130
Ramus, Illinois
............. 131
Nauvoo, Illinois
............ 132
Nauvoo, Illinois
............ 135
Winter Quarters
(ahora Nebraska)
136
........
Declaracin Oficial 1
Salt Lake City,
Utah
.....
Salt Lake City,
Utah
138
...........
Declaracin Oficial 2
Salt Lake City,
Utah
.....

* En el sitio indicado, o cerca de all.

DOCTRINA Y CONVENIOS
SECCIN 1
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta, el 1 de noviembre
de 1831, durante una conferencia especial de los lderes de la Iglesia,
efectuada en Hiram, Ohio. Antes de esta ocasin, se haban recibido
muchas revelaciones del Seor, y la compilacin de ellas para publicarse en forma de libro fue uno de los asuntos principales que se aprobaron en la conferencia. Esta seccin constituye el prefacio del Seor
de las doctrinas, los convenios y los mandamientos que se han dado
en esta dispensacin.
17, La voz de amonestacin se dirige
a todo pueblo; 816, La apostasa y
la maldad preceden a la Segunda Venida; 1723, Jos Smith es llamado
para restaurar en la tierra las verdades y los poderes del Seor; 2433,
Sale a luz el Libro de Mormn y se
establece la Iglesia verdadera; 3436,
La paz ser quitada de la tierra; 37
39, Escudriad estos mandamientos.

SCUCHAD, oh pueblo de mi
a
iglesia, dice la voz de aquel
que mora en las alturas, y cuyos
b
ojos estn sobre todos los hom
bres; s, de cierto digo: cEscuchad,
pueblos lejanos; y vosotros los que
estis sobre las islas del mar, od
juntamente.
2Porque, en verdad, la avoz del
Seor se dirige a todo hombre, y
no hay bquien escape; ni habr ojo
1 1 a 3Ne. 27:3;
b
c
2 a
b

DyC 20:1.
GEEIglesia de
Jesucristo.
DyC 38:78.
GEETrinidad.
Deut. 32:1.
DyC 133:16.
Filip. 2:911.

que no vea, ni odo que no oiga,


ni ccorazn que no sea penetrado.
3Y los arebeldes sern traspa
sados de mucho pesar; porque
se bpregonarn sus iniquidades
desde los techos de las casas, y sus
hechos secretos sern revelados.
4Y la avoz de amonestacin ir a
todo pueblo por boca de mis dis
cpulos, a quienes he escogido en
estos bltimos das.
5E irn y no habr quien los de
tenga, porque yo, el Seor, los he
mandado.
6He aqu, esta es mi aautoridad
y la autoridad de mis siervos, as
como mi prefacio para el libro de
mis mandamientos que les he dado
para que os sea bpublicado, oh ha
bitantes de la tierra.
7Por tanto, atemed y temblad,
oh pueblo, porque se bcumplir

c GEECorazn.
3 a GEERebelin.
b Lucas 8:17; 12:3;
2Ne. 27:11;
Morm. 5:8.
4 a Ezeq. 3:1721;
DyC 63:37.
GEEAmonestacin,
amonestar;

b
6 a
b
7 a
b

Obra misional.
das,
postreros das.
GEEJesucristo Su
autoridad.
DyC 72:21.
Deut. 5:29;
Ecle. 12:13.
DyC 1:38.
GEEltimos

Doctrina y Convenios 1:818

lo que yo, el Seor, he decretado en


ellos.
8Y de cierto os digo, que a los
que salgan para llevar estas nuevas
a los habitantes de la tierra, les es
dado poder para asellar, tanto en
la tierra como en el cielo, al incr
dulo y al brebelde;
9s, en verdad, sellarlos para
el da en que la aira de Dios sea
derramada sin medida sobre los
b
malvados;
10 para el ada en que el Se
or venga a brecompensar a
cada hombre segn sus cobras,
y dmedir a cada cual con la me
dida con que haya medido a su
prjimo.
11Por tanto, la voz del Seor
habla hasta los extremos de la tie
rra, para que oigan todos los que
quieran or:
12Preparaos, preparaos para lo
que ha de venir, porque el Seor
est cerca;
13y la aira del Seor est encen
dida, y su bespada es limpiada en
el cielo y caer sobre los habitantes
de la tierra.
14Y ser revelado el abrazo del
8 a
b
9 a
b
10 a
b

GEESellamiento,
sellar.
GEERebelin.
Apoc. 19:1516;
1Ne. 22:1617.
Mos. 16:2;
JSM 1:31, 55.
GEESegunda venida de
Jesucristo.
Ezeq. 7:4;
DyC 56:19.
GEEJesucristo
Es juez.
Prov. 24:12;
Alma 9:28; 41:25;

Seor; y vendr el da en que


aquellos que no boyeren la voz
del Seor, ni la voz de sus sier
vos, ni prestaren catencin a las
palabras de los profetas y apsto
les, sern ddesarraigados de entre
el pueblo;
15porque se han adesviado de
mis bordenanzas y han cviolado
mi dconvenio sempiterno.
16No abuscan al Seor para esta
blecer su justicia, antes todo hom
bre anda por su bpropio ccamino, y
en pos de la dimagen de su propio
dios, cuya imagen es a semejanza
del mundo y cuya substancia es la
de un dolo que se eenvejece y pe
recer en fBabilonia, s, Babilonia
la grande que caer.
17Por tanto, yo, el Seor, sa
biendo las calamidades que so
brevendran a los ahabitantes de la
tierra, llam a mi siervo Jos Smith,
hijo, y le habl desde los cielos y
le di mandamientos;
18y tambin a otros di manda
mientos de proclamar estas cosas
al mundo; y todo esto para que
se cumpliese lo que escribieron
los profetas:

DyC 6:33.
d Mateo 7:2.
13 a DyC 63:6.
b Ezeq. 21:3;
DyC 35:14.
14 a Isa. 53:1.
b 2Ne. 9:31;
Mos. 26:28.
c DyC 11:2.
d Hech. 3:23;
Alma 50:20;
DyC 50:8; 56:3.
15 a Josu 23:16;
Isa. 24:5.
b GEEOrdenanzas.

c GEEApostasa.
d GEENuevo y
sempiterno convenio.
16 a Mateo 6:33.
b Isa. 53:6.
c DyC 82:6.
d x. 20:4;
3Ne. 21:17.
GEEIdolatra.
e Isa. 50:9.
f DyC 64:24; 133:14.
GEEBabel, Babilonia;
Mundano, lo.
17 a Isa. 24:16.

Doctrina y Convenios 1:1932

19Lo adbil del mundo vendr y


abatir lo fuerte y poderoso, para
que el hombre no aconseje a su
prjimo, ni ponga su bconfianza
en el brazo de la carne;
20sino que todo hombre ahable
en el nombre de Dios el Seor, el
Salvador del mundo;
21para que tambin la fe au
mente en la tierra;
22para que se establezca mi acon
venio sempiterno;
23para que la plenitud de mi
a
evangelio sea bproclamada por
los cdbiles y sencillos hasta los
cabos de la tierra, y ante reyes y
gobernantes.
24He aqu, soy Dios, y lo he de
clarado; estos amandamientos son
mos, y se dieron a mis siervos en
su debilidad, segn su manera
de bhablar, para que alcanzasen
c
entendimiento;
25y para que cuando errasen,
fuese manifestado;
26y para que cuando buscasen
a
sabidura, fuesen instruidos;
27y para que cuando pecasen,
fueran adisciplinados para que se
b
arrepintieran;
19 a Hech. 4:13;
1Cor. 1:27;
DyC 35:13; 133:5859.
GEEMansedumbre,
manso.
b 2Ne. 28:31.
GEEConfianza,
confiar.
20 a GEETestificar.
22 a DyC 39:11.
GEEConvenio;
Nuevo y sempiterno
convenio.
23 a GEEEvangelio.
b GEEObra misional.
c 1Cor. 1:2629.

28 y para que cuando fuesen


humildes, fuesen fortalecidos y
bendecidos desde lo alto, y reci
bieran bconocimiento de cuando
en cuando.
29Y para que mi siervo Jos
Smith, hijo, despus de haber re
cibido los anales de los nefitas,
tuviera el poder para traducir
el aLibro de Mormn mediante
l a m i s e r i c o rd i a y e l p o d e r
de Dios.
30Y tambin, para que aque
llos a quienes se dieron estos
mandamientos tuviesen el apo
der para establecer los cimientos
de esta biglesia y de hacerla salir
de la obscuridad y de las ctinie
blas, la nica diglesia verdadera
y viviente sobre la faz de toda
la tierra, con la cual yo, el Se
or, estoy bien ecomplacido, ha
blando a la iglesia colectiva y no
individualmente,
31 porque yo, el Seor, no
puedo considerar el apecado
con el ms mnimo grado de
tolerancia.
32 No obstante, el que se
arrepienta y cumpla los
a

24 a 2Ne. 33:1011;
Moro. 10:2728.
b 2Ne. 31:3; ter 12:39.
c DyC 50:12.
GEEEntender,
entendimiento.
26 a Stg. 1:5; DyC 42:68.
GEESabidura.
27 a GEECastigar, castigo.
b GEEArrepentimiento,
arrepentirse.
28 a GEEHumildad,
humilde, humillar
(afligir).
b GEEConocimiento.
29 a GEELibro de Mormn.

30 a DyC 1:45, 1718.


b GEEIglesia de
Jesucristo de los
Santos de los ltimos
Das, La;
Restauracin del
Evangelio.
c GEETinieblas
espirituales.
d Efe. 4:5, 1114.
GEEIglesia verdadera,
seales de la.
e DyC 38:10.
31 a Alma 45:16;
DyC 24:2.
GEEPecado.

Doctrina y Convenios 1:3339

mandamientos del Seor ser


a
perdonado;
33y al que ano se arrepienta, le
ser bquitada aun la luz que haya
recibido; porque mi cEspritu no
d
luchar siempre con el hombre,
dice el Seor de los Ejrcitos.
34Y de nuevo, de cierto os digo,
oh habitantes de la tierra: Yo, el Se
or, estoy dispuesto a hacer saber
estas cosas a atoda carne;
35 porque no hago aacepcin
de personas, y quiero que todo
hombre sepa que el bda viene
con rapidez; la hora no es an,
mas est prxima, cuando la cpaz
ser quitada de la tierra, y el ddia
blo tendr poder sobre su propio
dominio.
36Y tambin el Seor tendr po

der sobre sus santos, y reinar en


c
medio de ellos, y bajar en djuicio
sobre eIdumea, o sea, el mundo.
37 Escudriad estos amanda
mientos porque son verdaderos y
fidedignos, y las profecas y bpro
mesas que contienen se cumpli
rn todas.
38Lo que yo, el Seor, he dicho,
yo lo he dicho, y no me disculpo;
y aunque pasaren los cielos y la
tierra, mi apalabra no pasar, sino
que toda ser bcumplida, sea por
mi propia cvoz o por la voz de mis
d
siervos, es lo emismo.
39Porque he aqu, el Seor es
Dios, y el aEspritu da testimonio,
y el testimonio es verdadero, y la
b
verdad permanece para siempre
jams. Amn.
a

SECCIN 2
Un extracto de la historia de Jos Smith refirindose a las palabras del
ngel Moroni dirigidas a Jos Smith el Profeta, mientras este se hallaba en casa de su padre en Manchester, Nueva York, la noche del 21
de septiembre de 1823. Moroni fue el ltimo de una larga sucesin de
historiadores que haban preparado los anales que ahora se presentan
32 a DyC 58:4243.
GEEPerdonar.
33 a Mos. 26:32.
b Alma 24:30;
DyC 60:23.
c GEEEspritu Santo.
d Gn. 6:3;
2Ne. 26:11;
Morm. 5:16;
ter 2:15;
Moro. 9:4.
34 a Mateo 28:19;
DyC 1:2; 42:58.
35 a Deut. 10:17;
Hech. 10:34;
Moro. 8:12; DyC 38:16.

GEEltimos das,
postreros das.
c DyC 87:12.
GEEPaz;
Seales de los tiempos.
d GEEDiablo.
36 a GEESanto (sustantivo).
b GEEJesucristo El
reinado milenario de
Cristo.
c Zac. 2:1011;
DyC 29:11; 84:118119.
d GEEJuicio, juzgar.
e GEEMundo.
37 a GEEEscrituras.
b DyC 58:31; 62:6; 82:10.

38 a 2Rey. 10:10;
Mateo 5:18; 24:35;
2Ne. 9:16;
JSM 1:35.
b DyC 101:64.
c Deut. 18:18;
DyC 18:3338; 21:5.
GEERevelacin;
Voz.
d GEEProfeta.
e GEEAutoridad;
Sostenimiento de
lderes de la Iglesia.
39 a 1Juan 5:6;
DyC 20:27; 42:17.
b GEEVerdad.

Doctrina y Convenios 2:13:4

al mundo como el Libro de Mormn. (Comprese con Malaquas 4:56;


tambin las secciones 27:9; 110:1316 y 128:18).
1, Elas el Profeta ha de revelar el
sacerdocio; 23, En el corazn de los
hijos se plantan las promesas hechas
a los padres.
He aqu, yo os revelar el sacer
docio, por conducto de aElas
el Profeta, antes de la venida

del bgrande y terrible da del


Seor.
2Y al plantar en el corazn de
los hijos las bpromesas hechas a los
padres, y el corazn de los hijos se
volver hacia sus padres.
3De no ser as, toda la tierra sera
totalmente asolada a su venida.

SECCIN 3
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta en Harmony, Pensilvania, en
julio de 1828, con referencia a la prdida de 116 pginas del manuscrito traducidas de la primera parte del Libro de Mormn, que llevaba
el nombre del libro de Lehi. El Profeta con renuencia haba permitido
que esas pginas pasaran de sus manos a las de Martin Harris, el cual
haba actuado durante un breve perodo de tiempo como escribiente en
la traduccin del Libro de Mormn. La revelacin se dio por medio del
Urim y Tumim. (Vase la seccin10).
1 4, La va del Seor es un giro
eterno; 515, Jos Smith debe arrepentirse o perder el don de traducir; 1620, El Libro de Mormn sale
a luz para salvar a la posteridad
de Lehi.
Las aobras, los designios y los pro
psitos de Dios no se pueden frus
trar ni tampoco pueden reducirse
a la nada.
2Porque aDios no anda por vas
2 1 a Mal. 4:56;

3Ne. 25:56;
DyC 110:1315;
128:17;
JSH 1:3839.
GEEElas el
Profeta;
Llaves del sacerdocio.

torcidas, ni se vuelve a la dere


cha ni a la izquierda, ni se aparta
de lo que ha dicho; por tanto, sus
sendas son rectas y su bva es un
giro eterno.
3Recuerda, recuerda que no es
la aobra de Dios la que se frustra,
sino la de los hombres;
4porque aun cuando un hom
bre reciba muchas revelaciones,
y tenga poder para hacer muchas
obras poderosas, y sin embargo

b DyC 34:69;
43:1726.
2 a DyC 27:9; 98:1617.
b GEESalvacin de
los muertos;
Sellamiento, sellar.
3 1 a Sal. 8:39;
DyC 10:43.

2 a Alma 7:20.
GEETrinidad.
b 1Ne. 10:1819;
DyC 35:1.
3 a Hech. 5:3839;
Morm. 8:22;
DyC 10:43.

Doctrina y Convenios 3:517

se jacta de su propia fuerza, y


desprecia los bconsejos de Dios,
y sigue los dictados de su propia
voluntad y de sus deseos ccarna
les, tendr que caer e incurrir en la
d
venganza de un Dios justo.
5He aqu, se te confiaron estas
cosas, pero cun estrictos fueron
tus mandamientos; y recuerda
tambin las promesas que te fue
ron hechas, si no los quebrantabas.
6Y he aqu, con cunta frecuen
cia has atransgredido los manda
mientos y las leyes de Dios, y has
seguido las bpersuasiones de los
hombres.
7Pues he aqu, no debiste haber
a
temido al hombre ms que a Dios.
Aunque los hombres desdean los
consejos de Dios y bdesprecian sus
palabras,
8sin embargo, t debiste haber
sido fiel; y con su brazo extendido,
l te hubiera defendido de todos
los adardos encendidos del bad
versario; y habra estado contigo
en todo momento de cdificultad.
9He aqu, t eres Jos, y se te
escogi para hacer la obra del Se
or, pero caers por motivo de la
transgresin, si no ests prevenido.
10Mas recuerda que Dios es mi
sericordioso; arrepintete, pues,
a

4 a DyC 84:73.
GEEOrgullo.
b Jacob 4:10;
Alma 37:37.
GEEConsejo;
Mandamientos de
Dios.
c GEECarnal.
d GEEVenganza.
6 a DyC 5:21;
JSH 1:2829.

de lo que has hecho contrario al


mandamiento que te di, y todava
eres escogido, y eres llamado de
nuevo a la obra.
11A menos que hagas esto, se
rs desamparado, y llegars a ser
como los dems hombres, y no
tendrs ms don.
12Y al entregar lo que atradu
jiste por la visin y el poder que
Dios te haba dado, entregaste lo
que era sagrado en manos de un
b
hombre inicuo,
13que ha despreciado los con
sejos de Dios y quebrantado las
ms santas promesas hechas ante
Dios, y ha confiado en su propio
juicio y se ha ajactado de su propia
sabidura.
14Y esta es la razn por la cual
has perdido tus privilegios por una
temporada;
15porque has permitido que el
consejo de tu adirector sea hollado
desde el principio.
16Sin embargo, mi obra avan
zar, pues por cuanto el conoci
miento de un aSalvador ha venido
al mundo, mediante el btestimonio
de los judos, as tambin llegar
a mi pueblo el cconocimiento de
un Salvador,
17y a los anefitas, a los jacobitas,

b DyC 45:29; 46:7.


7 a Sal. 27:1;
Lucas 9:26;
DyC 122:9.
GEETemor;
Valor, valiente.
b Lev. 26:4243;
1Ne. 19:7;
Jacob 4:810.
8 a Efe. 6:16; 1Ne. 15:24;
DyC 27:17.

GEEDiablo.
Alma 38:5.
DyC 1:29; 5:4.
DyC 10:68.
GEEOrgullo.
Esdecir, el Seor.
GEESalvador.
1Ne. 13:2325;
2Ne. 29:46.
c Mos. 3:20.
17 a 2Ne. 5:89.

b
c
12 a
b
13 a
15 a
16 a
b

Doctrina y Convenios 3:18 4:5

a los josefitas y a los zoramitas,


mediante el testimonio de sus
padres,
18y este atestimonio llegar al
conocimiento de los blamanitas,
los lemuelitas y los ismaelitas, que
c
degeneraron en la incredulidad a
causa de la iniquidad de sus pa
dres, a quienes el Seor permiti
que ddestruyeran a sus hermanos,
los nefitas, a causa de sus malda
des y abominaciones.
19Y para este apropsito mismo

se preservan estas bplanchas


que contienen esta historia, a fin
de que se cumplan las cpromesas
del Seor a su pueblo;
20y para que los alamanitas lle
guen al conocimiento de sus pa
dres, y sepan de las promesas del
Seor, y bcrean en el evangelio y
tengan cconfianza en los mritos
de Jesucristo, y sean dglorificados
por medio de la fe en su nombre,
y se salven mediante su arrepen
timiento. Amn.

SECCIN 4
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a su padre, Joseph
Smith, padre, en Harmony, Pensilvania, en febrero de 1829.
14, El servicio fiel salva a los ministros del Seor; 56, Los atributos
divinos los califican para el ministerio; 7, Se deben procurar las cosas
de Dios.
He aqu, una aobra maravillosa
est a punto de aparecer entre los
hijos de los hombres.
2 Por tanto, oh vosotros que
os embarcis en el aservicio de
Dios, mirad que le bsirvis con
todo vuestro ccorazn, alma,
18 a GEELibro de Mormn.
b 2Ne. 5:14;
Ens 1:1318.
c 2Ne. 26:1516.
d Morm. 8:23.
19 a 1Ne. 9:3, 5.
b GEEPlanchas de oro.
c 3Ne. 5:1415;
DyC 10:4650.
20 a 2Ne. 30:36;
DyC 28:8; 49:24.
b Morm. 3:1921.
c 2Ne. 31:19; Moro. 6:4.

mente y fuerza, para que apa


rezcis dsin culpa ante Dios en el
ltimo da.
3De modo que, si tenis deseos
de servir a Dios, sois allamados a
la obra;
4pues he aqu, el acampo blanco
est ya para la bsiega; y he aqu,
quien mete su hoz con su fuerza
c
atesora para s, de modo que no
perece, sino que trae salvacin a
su alma;
5y afe, besperanza, ccaridad y

d Moro. 7:26, 38.


4 1 a Isa. 29:14;
1Ne. 14:7; 22:8;
DyC 6:1; 18:44.
GEERestauracin del
Evangelio.
2 a GEEServicio.
b Josu 22:5;
1Sam. 7:3;
DyC 20:19; 76:5.
c GEECorazn;
Mente.
d 1Cor. 1:8; Jacob 1:19;

3Ne. 27:20.
3 a DyC 11:4, 15; 36:5;
63:57.
GEELlamado, llamado
por Dios, llamamiento.
4 a Juan 4:35;
Alma 26:35;
DyC 11:3; 33:3, 7.
b GEESiega.
c 1Tim. 6:19.
5 a GEEFe.
b GEEEsperanza.
c GEECaridad.

Doctrina y Convenios 4:65:6

amor, con la mira puesta nica


mente en la fgloria de Dios, lo ca
lifican para la obra.
6Tened presente la fe, la avir
tud, el conocimiento, la templanza,
d

la paciencia, la bondad frater


nal, piedad, caridad, chumildad,
d
diligencia.
7 aPedid, y recibiris; llamad, y
se os abrir. Amn.
b

SECCIN 5
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Harmony, Pensilvania, en marzo de 1829, a solicitud de Martin Harris.
110, Esta generacin recibir la
palabra del Seor por medio de Jos
Smith; 1118, Tres testigos darn
testimonio del Libro de Mormn;
1920, La palabra del Seor se verificar como en pocas anteriores;
2135, Martin Harris podr arrepentirse y ser uno de los testigos.
He aqu, te digo que por cuanto mi
siervo aMartin Harris ha deseado
un testimonio de mi mano de que
t, mi siervo Jos Smith, hijo, tie
nes las bplanchas de las cuales has
testificado y dado fe de haber re
cibido de m,
2y ahora bien, he aqu, esto le
dirs: Aquel que te habl, te dijo:
Yo, el Seor, soy Dios, y te he en
tregado estas cosas a ti, mi siervo
Jos Smith, hijo, y te he mandado
que seas atestigo de ellas;
5 d GEEAmor.
e Sal. 141:8; Mateo 6:22;
Morm. 8:15.
f GEEGloria.
6 a GEEVirtud.
b GEEPaciencia.
c GEEHumildad,
humilde, humillar
(afligir).
d GEEDiligencia.
7 a Mateo 7:78;

3y te he requerido concertar un
convenio conmigo, de no mostrar
las sino a las apersonas a quienes
yo te mand; y no tienes bpoder
alguno sobre ellas salvo que yo te
lo conceda.
4Y tienes un don para traducir
las planchas; y este es el primer
don que te confer; y te he man
dado no profesar tener ningn otro
don sino hasta que mi propsito
se cumpla en esto; porque no te
conceder ningn otro don hasta
que se realice.
5En verdad, te digo que sobre
vendrn angustias a los habitantes
de la tierra si ano escuchan mis
palabras;
6porque ms adelante sers aor
denado, y saldrs, y comunicars
mis bpalabras a los hijos de los
hombres.

2Ne. 32:4.

GEEOracin.

5 1 a DyC 5:2324;

JSH 1:61.
b GEEPlanchas de oro.
2 a GEETestigo.
3 a 2Ne. 27:13.
Vase tambin
El Testimonio de
Tres Testigos y El
Testimonio de Ocho

b
5 a
6 a
b

Testigos, en las
primeras pginas del
Libro de Mormn.
2Ne. 3:11.
Jer. 26:45;
Alma 5:3738;
DyC 1:14.
DyC 20:23.
GEEOrdenacin,
ordenar.
2Ne. 29:7.

Doctrina y Convenios 5:720

7He aqu, si no quieren acreer


mis palabras, no te creeran a ti,
mi siervo Jos, aunque te fuese po
sible mostrarles todas estas cosas
que te he encomendado.
8Oh, esta aincrdula y bporfiada
generacin! Mi enojo est encen
dido en contra de ella.
9He aqu, en verdad te digo,
he areservado esas cosas que te
he confiado a ti, mi siervo Jos,
para un sabio propsito mo, y
ser revelado a las generaciones
futuras;
10pero esta generacin recibir
mi palabra por medio de ti;
11y adems de tu testimonio, el
a
testimonio de tres de mis siervos
que llamar y ordenar, y a quie
nes mostrar estas cosas; y sal
drn con mis palabras dadas por
medio de ti.
12S, sabrn con certeza que es
tas cosas son verdaderas, porque
desde el cielo se lo declarar.
13Les dar poder para que mi
ren y contemplen estas cosas tal
como son;
14y a aningn otro conceder
este poder, de recibir este mismo
7 a Lucas 16:2731;
DyC 63:712.
8 a GEEIncredulidad.
b Morm. 8:33.
GEEOrgullo.
9 a Alma 37:18.
11 a 2Ne. 27:12;
ter 5:34;
DyC 17:15.
14 a 2Ne. 27:13.
b GEEIglesia de
Jesucristo;
Restauracin del
Evangelio.
c DyC 105:31; 109:73.

testimonio entre los de esta gene


racin, en esta poca en que co
mienza a surgir mi biglesia y a salir
del desierto, clara como la cluna,
resplandeciente como el sol e im
ponente como un ejrcito con sus
pendones.
15Y enviar el testimonio de tres
a
testigos de mi palabra.
16Y he aqu, a los que acreyeren
en mis palabras bvisitar con la
c
manifestacin de mi dEspritu; y
e
nacern de m, s, del agua y del
Espritu:
17 y debes esperar todava
un poco, porque an no has sido
a
ordenado
18y su testimonio tambin saldr
para acondenar a los de esta gene
racin, si endurecen sus corazones
en contra de ellos;
19porque se desatar una aplaga
asoladora entre los habitantes de la
tierra, y seguir derramndose de
cuando en cuando, si bno se arre
pienten, hasta que quede cvaca la
tierra, y sus habitantes sean con
sumidos y enteramente destruidos
por el resplandor de mi dvenida.
20He aqu, te digo estas cosas,

15 a DyC 17.
GEETestigos del Libro
de Mormn.
16 a ter 4:11.
b 1Ne. 2:16.
c DyC 8:13.
d GEEEspritu Santo.
e GEEBautismo,
bautizar;
Don del Espritu
Santo;
Nacer de Dios, nacer
de nuevo.
17 a GEEAutoridad;
Ordenacin, ordenar.

18 a 1Ne. 14:7;
DyC 20:1315.
19 a DyC 29:8; 35:11;
43:1727.
GEESeales de los
tiempos;
ltimos das, postreros
das.
b GEEArrepentimiento,
arrepentirse.
c Isa. 24:1, 56.
d Isa. 66:1516;
DyC 133:41.
GEESegunda venida de
Jesucristo.

Doctrina y Convenios 5:2133

as como anunci al pueblo la


destruccin de Jerusaln; y se
verificar mi bpalabra en esta
ocasin como se ha verificado
antes.
21Y ahora, mi siervo Jos, te
mando que te arrepientas y cami
nes ms rectamente ante m, y no
cedas ms a las persuasiones de
los hombres;
22y que seas firme en aguardar
los mandamientos que te he dado;
y si haces esto, he aqu, te concedo
la vida eterna, aun cuando te bqui
ten la vida.
23Y ahora nuevamente te ha
blo, mi siervo Jos, concerniente al
a
hombre que desea el testimonio:
24He aqu, le digo que se en
salza y no se humilla suficiente
mente delante de m; mas si se
postra ante m, y se humilla con
ferviente oracin y fe, con sin
ceridad de corazn, entonces le
conceder que amire las cosas que
desea ver.
25Y entonces dir a los de esta
generacin: He aqu, yo he visto
las cosas que el Seor ha mostrado
a Jos Smith, hijo, y ciertamente
a
s que son verdaderas, porque
las he visto, pues se me han mos
trado por el poder de Dios y no
del hombre.
26Y yo, el Seor, le mando a mi
siervo Martin Harris que no les ha
ble ms acerca de estas cosas, sino
que solo diga: Las he visto, y me
a

20 a 1Ne. 1:18;
2Ne. 25:9.
b DyC 1:38.
22 a GEEObediencia,
obediente, obedecer.

10

han sido mostradas por el poder


de Dios; y estas son las palabras
que l dir.
27Mas si niega esto, quebran
tar el convenio que previamente
hizo conmigo, y he aqu, ser
condenado.
28Y ahora, a menos que se hu
mille y confiese ante m las cosas
malas que ha hecho, y haga con
venio conmigo de que guardar
mis mandamientos, y ejerza la fe
en m, he aqu, le digo que no re
cibir tal manifestacin, porque no
le permitir ver las cosas de las que
he hablado.
29Y si esto sucediere, te mando,
mi siervo Jos, que le digas que
no haga ms, ni me impor
tune ms concerniente a este
asunto.
30Y si tal fuere el caso, he aqu,
Jos, te digo que cuando hayas
traducido unas pginas ms, te
detengas un tiempo, s, hasta que
otra vez te lo mande; entonces po
drs traducir de nuevo.
31Y a menos que hagas esto, he
aqu, no tendrs ms don, y yo re
coger las cosas que te he confiado.
32Y porque preveo la asechanza
para destruirte, s, preveo que si mi
siervo Martin Harris no se humilla
y recibe un testimonio de mi mano,
caer en transgresin;
33 y hay muchos que te ace
chan para adestruirte de sobre
la faz de la tierra; y por esta

b Alma 60:13;
DyC 6:30; 135.
23 a DyC 5:1.
24 a Vase El Testimonio
de Tres Testigos, en

las primeras pginas


del Libro de Mormn.
25 a ter 5:3.
33 a DyC 10:6; 38:13, 28.

11

Doctrina y Convenios 5:346:7

causa, para que tus das se alar


guen, te he dado estos manda
mientos.
34S, por esta causa dije: De
tente y espera hasta que te mande,
y te aproporcionar los medios

para que cumplas lo que te he


mandado.
35Y si eres afiel en guardar mis
mandamientos, sers benaltecido
en el postrer da. Amn.

SECCIN 6
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta y a Oliver Cowdery en Harmony, Pensilvania, en abril de 1829. Oliver Cowdery comenz su obra
como escribiente en la traduccin del Libro de Mormn el 7 de abril
de 1829. Ya haba recibido una manifestacin divina de la veracidad
del testimonio del Profeta con respecto a las planchas sobre las cuales
estaba grabada la historia del Libro de Mormn. El Profeta pregunt
al Seor por medio del Urim y Tumim y recibi esta respuesta.
16, Los obreros del campo del Seor
logran la salvacin; 713, No hay
don mayor que el de la salvacin;
1427, El testimonio de la verdad
se recibe por el poder del Espritu;
2837, Mirad hacia Cristo y haced
el bien continuamente.
Una obra grande y amaravillosa
est a punto de aparecer entre los
hijos de los hombres.
2He aqu, yo soy Dios; escuchad
mi apalabra que es viva y pode
rosa, ms bcortante que una espada
de dos filos, que penetra hasta par
tir las coyunturas y los tutanos;
por consiguiente, prestad atencin
a mis palabras.
34 a 1Ne. 3:7.
35 a x. 15:26;
DyC 11:20.
b Juan 6:3940;
1Tes. 4:17; 3Ne. 15:1;
DyC 9:14; 17:8;
75:16, 22.
6 1 a Isa. 29:14;
DyC 4; 18:44.

3He aqu, el acampo blanco est


ya para la siega; por tanto, quien
deseare cosechar, meta su hoz con
su fuerza y siegue mientras dure
el da, a fin de que atesore para su
alma la salvacin sempiterna en el
reino de Dios.
4S, quien ameta su hoz y coseche
es llamado por Dios.
5Por consiguiente, si me ape
ds, recibiris; si llamis, se os
abrir.
6Ahora, ya que habis pedido,
he aqu, os digo: Guardad mis
mandamientos y aprocurad sa
car a luz y establecer la causa
de bSion;
7 ano busquis briquezas sino

2 a Heb. 4:12; Apoc. 1:16;


DyC 27:1.
b Hel. 3:29; DyC 33:1.
3 a Juan 4:35;
DyC 31:4; 33:3; 101:64.
4 a Apoc. 14:1519;
Alma 26:5;
DyC 11:34, 27.
5 a Mateo 7:78.

6 a 1Ne. 13:37.
b GEESion.
7 a Alma 39:14;
DyC 68:31.
b 1Rey. 3:1013;
Mateo 19:23;
Jacob 2:1819.
GEEMundano, lo;
Riquezas.

12

Doctrina y Convenios 6:818

sabidura; y he aqu, los mis


terios de Dios os sern revela
dos, y entonces seris ricos. He
aqu, rico es el que tiene la evida
eterna.
8De cierto, de cierto os digo, que
se os conceder segn lo que de
m deseareis; y si queris, seris
el medio para hacer mucho bien
en esta generacin.
9No prediquis sino el aarre
pentimiento a esta generacin;
guardad mis mandamientos, y
ayudad a que salga a luz mi obra,
segn mis mandamientos, y seris
bendecidos.
10He aqu, tienes un don, y ben
dito eres a causa de tu don. Re
cuerda que es asagrado y viene
de arriba;
11 y si apreguntas, conocers
b
misterios grandes y maravillo
sos; por tanto, ejercers tu cdon
para descubrir misterios, a fin de
traer a muchos al conocimiento de
la verdad, s, de dconvencerlos del
error de sus caminos.
12No des a conocer tu don a na
die, sino a los que son de tu fe.
No trates con liviandad las acosas
sagradas.
c

7 c GEESabidura.
d DyC 42:61, 65.
GEEMisterios de
Dios.
e DyC 14:7.
9 a Alma 29:9;
DyC 15:6; 18:1415;
34:6.
GEEArrepentimiento,
arrepentirse;
Obra misional.
10 a DyC 63:64.
11 a DyC 102:23;
JSH 1:18, 26.

13 Si haces lo bueno, s, y te
conservas bfiel hasta el cfin, se
rs salvo en el reino de Dios,
que es el mximo de todos los
dones de Dios; porque no hay
don ms grande que el de la
d
salvacin.
14De cierto, de cierto te digo,
bendito eres por lo que has he
cho; porque me has aconsultado,
y he aqu, cuantas veces lo has
hecho, has recibido instruccin
de mi Espritu. De lo contrario,
no habras llegado al lugar donde
ahora ests.
15He aqu, t sabes que me has
preguntado y yo te ilumin la
a
mente; y ahora te digo estas co
sas para que sepas que te ha ilumi
nado el Espritu de verdad;
16s, te las digo para que sepas
que no hay quien aconozca tus
pensamientos y las intenciones de
tu bcorazn sino Dios.
17Te digo estas cosas para que
te sean por testimonio de que las
palabras o la obra que t has es
tado escribiendo son averdaderas.
18 Por tanto, s adiligente;
b
apoya fielmente a mi siervo
Jos en cualquier circunstancia
a

b Mateo 11:25;
13:1011;
Alma 12:9.
c GEEDon;
Dones del Espritu.
d Stg. 5:20;
Alma 62:45;
DyC 18:44.
12 a Mateo 7:6.
13 a 1Ne. 15:24.
b Mos. 2:41;
ter 4:19;
DyC 51:19; 63:47.
c GEEPerseverar.

d GEESalvacin.
14 a GEEOracin.
15 a GEEMente.
16 a 1Cr. 28:9;
Mateo 12:25;
Heb. 4:12;
Mos. 24:12;
3Ne. 28:6.
GEEOmnisciente.
b 1Rey. 8:39.
17 a DyC 18:2.
18 a GEEDiligencia.
b DyC 124:9596.

13

Doctrina y Convenios 6:1931

difcil en que se encontrare por


causa de la palabra.
19Amonstalo en sus faltas y
tambin recibe amonestacin de l.
S paciente; s sensato; s mode
rado; ten paciencia, fe, esperanza
y caridad.
20He aqu, t eres Oliver, y te
he hablado a causa de tus deseos;
por tanto, aatesora estas palabras
en tu corazn. S fiel y diligente
en guardar los mandamientos de
Dios, y te estrechar entre los bra
zos de mi amor.
21 He aqu, soy Jesucristo, el
a
Hijo de Dios. Soy el mismo que
vine a los bmos, y los mos no me
recibieron. Soy la cluz que brilla en
las dtinieblas, y las tinieblas no la
comprenden.
22De cierto, de cierto te digo: Si
deseas ms atestimonio, piensa en
la noche en que me imploraste en
tu corazn, a fin de bsaber tocante
a la verdad de estas cosas.
23No habl apaz a tu mente en
cuanto al asunto? Qu mayor btes
timonio puedes tener que de Dios?
24Y ahora bien, he aqu, ahora
has recibido un testimonio; por
que si te he declarado cosas que
ningn hombre conoce, no has
recibido un testimonio?
20 a ter 3:21; DyC 84:85.
21 a GEEJesucristo.
b Juan 1:1012;
Hech. 3:1317;
3Ne. 9:16;
DyC 45:8.
c Juan 1:5;
DyC 10:58.
GEELuz, luz de Cristo.
d GEETinieblas
espirituales.
22 a Osea, evidencia.

b
23 a
b
25 a
26 a

25Y he aqu, si lo deseas de m,


te conceder un don para atraducir,
igual que mi siervo Jos.
26De cierto, de cierto te digo,
hay aanales que contienen mucho
de mi evangelio, los cuales se han
retenido por causa de la biniquidad
del pueblo;
27y ahora te mando, si tienes
deseos buenos deseos de allegar
tesoros para ti en los cielos que
ayudes con tu don a sacar a luz
aquellas partes de mis aEscrituras
que se han ocultado por causa de
la iniquidad.
28Y ahora bien, he aqu, ahora
os doy, a ti y tambin a mi siervo
Jos, las llaves de este don que
har salir a luz este ministerio; y
por boca de dos o tres atestigos se
establecer toda palabra.
29De cierto, de cierto os digo,
que si rechazan mis palabras y
esta parte de mi evangelio y mi
nisterio, benditos sois, porque no
os pueden hacer ms de lo que me
hicieron a m.
30Y aun cuando ahicieren con
vosotros lo que hicieron conmigo,
benditos sois, porque bmoraris
conmigo en cgloria.
31 Mas si no arechazan mis
palabras que se establecern por

GEEDiscernimiento,
don de.
GEEPaz.
1Juan 5:9;
DyC 18:2.
Mos. 8:13;
DyC 5:4; 9:15, 10.
DyC 8:1; 9:2.
GEEEscrituras
Se profetiza la
publicacin de las
Escrituras.

b GEEInicuo, iniquidad.
27 a DyC 35:20.
28 a Deut. 19:15;
2Cor. 13:1;
2Ne. 27:1214;
DyC 128:3.
30 a DyC 5:22; 135.
GEEMrtir, martirio.
b Apoc. 3:21.
c GEEGloria.
31 a 3Ne. 16:1014;
DyC 20:815.

Doctrina y Convenios 6:327:3

el testimonio que ser dado, ben


ditos son, y entonces vosotros ten
dris gozo en el fruto de vuestras
labores.
32De cierto, de cierto os digo,
como dije a mis discpulos: Donde
estn dos o tres acongregados en
mi nombre, respecto de una cosa,
he aqu, all estar yo en bmedio de
ellos, as como estoy yo en medio
de vosotros.
33No tengis amiedo, hijos mos,
de hacer lo bueno, porque lo que
b
sembris, eso mismo cosecharis.
Por tanto, si sembris lo bueno,
tambin cosecharis lo bueno para
vuestra recompensa.
34As que, no temis, rebaito;
b

14

haced lo bueno; aunque se combi


nen en contra de vosotros la tierra
y el infierno, pues si estis edifi
cados sobre mi aroca, no pueden
prevalecer.
35He aqu, no os condeno; id
y ano pequis ms; cumplid con
solemnidad la obra que os he
mandado.
36aMirad hacia m en todo pen
samiento; no dudis; no temis.
37 aMirad las heridas que tras
pasaron mi costado, y tambin
las marcas de los bclavos en mis
manos y pies; sed fieles; guar
dad mis mandamientos y che
redaris el dreino de los cielos.
Amn.

SECCIN 7
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta y a Oliver Cowdery en Harmony,
Pensilvania, en abril de 1829, cuando preguntaron, por medio del Urim
y Tumim, si Juan, el discpulo amado, haba permanecido en la carne o
haba muerto. La revelacin es una versin traducida del relato escrito
por Juan en un pergamino que l mismo escondi.
13, Juan el Amado vivir hasta que
venga el Seor; 48, Pedro, Santiago y Juan poseen las llaves del
Evangelio.
Y el Seor me dijo: aJuan, mi
amado, qu bdeseas? Pues
31 b GEETestimonio.
32 a Mateo 18:1920.
GEEUnidad.
b DyC 29:5; 38:7.
33 a GEEValor, valiente.
b Gl. 6:78;
Mos. 7:3031;
Alma 9:28; DyC 1:10.
34 a Sal. 71:3;
Mateo 7:2425;

lo que quieras pedir te ser


concedido.
2Y yo le dije: Seor, dame poder
sobre la amuerte, para que viva y
traiga almas a ti.
3Y el Seor me dijo: De cierto,
de cierto te digo, que porque

1Cor. 10:14; Hel. 5:12;


DyC 10:69; 18:4, 17;
33:13;
Moiss 7:53.
GEERoca.
35 a Juan 8:311.
36 a Isa. 45:22; DyC 43:34.
37 a GEEJesucristo Las
apariciones de Cristo
despus de Su muerte.

b GEECrucifixin.
c Mateo 5:3, 10;
3Ne. 12:3, 10.
d GEEReino de Dios o de
los cielos.
7 1 a GEEJuan hijo de
Zebedeo.
b 3Ne. 28:110.
2 a Lucas 9:27.
GEEMuerte fsica.

15

Doctrina y Convenios 7:48:1

deseas esto, apermanecers hasta


que yo venga en mi bgloria, y cpro
fetizars ante naciones, tribus, len
guas y pueblos.
4Y por esta razn dijo el Seor a
Pedro: Si quiero que l quede hasta
que yo venga, qu tiene que ver
contigo? Porque su deseo fue traer
almas a m, mas t deseaste venir
presto a m en mi areino.
5Te digo, Pedro, que este fue un
buen deseo; pero mi amado ha de
seado hacer ms, o sea, una obra
mayor an entre los hombres, de
la que hasta ahora ha realizado.
6S, l ha emprendido una obra

mayor; por tanto, lo har como


llama de fuego y como ngel
a
ministrante; l ministrar en
bien de los que sern bherede
ros de salvacin, que moran en
la ctierra.
7Y har que t ministres en bien
de l y de tu hermano Santiago; y a
vosotros tres os dar este poder y
las allaves de este ministerio hasta
que yo venga.
8De cierto os digo, que a los
dos se os conceder de acuerdo
con vuestros deseos, porque am
bos os aregocijis en lo que habis
deseado.

SECCIN 8
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a Oliver Cowdery,
en Harmony, Pensilvania, en abril de 1829. En el curso de la traduccin del Libro de Mormn, Oliver, que continuaba sirviendo de amanuense, escribiendo lo que el Profeta le dictaba, sinti el deseo de ser
investido con el don de traducir. El Seor respondi a su splica concedindole esta revelacin.
15, La revelacin viene por el poder
del Espritu Santo; 612, El conocimiento de los misterios de Dios y el
poder para traducir anales antiguos
vienen por la fe.
Oliver Cowdery, de cierto, de
cierto te digo: As como vive el
Seor, que es tu Dios y tu Re
dentor, que ciertamente recibirs
a

3 a Juan 21:2023.
GEESeres trasladados.
b GEEGloria;
Segunda venida de
Jesucristo.
c Apoc. 10:11.
4 a GEEReino de Dios o de
los cielos.

conocimiento de cuantas cosas


pidieres con fe, con un cora
zn sincero, creyendo que reci
birs conocimiento concerniente
a los grabados sobre danales an
tiguos, que son de antao, los
cuales contienen aquellas par
tes de mis Escrituras de que se
ha hablado por la emanifestacin
de mi Espritu.
b
c

6 a DyC 130:5.
b DyC 76:8688.
c Juan 10:811;
DyC 77:14.
7 a Mateo 16:19;
Hech. 15:7;
JSH 1:72.
GEELlaves del

sacerdocio.
8 a GEEGozo.
8 1 a JSH 1:66.
GEECowdery, Oliver.
b GEEConocimiento.
c GEEOracin.
d DyC 6:2627; 9:2.
e DyC 5:16.

16

Doctrina y Convenios 8:29:1

2S, he aqu, hablar a tu mente


y a tu bcorazn por medio del cEs
pritu Santo que vendr sobre ti y
morar en tu corazn.
3Ahora, he aqu, este es el esp
ritu de revelacin; he aqu, es el
espritu mediante el cual Moiss
condujo a los hijos de Israel a tra
vs del amar Rojo sobre tierra seca.
4Por tanto, este es tu don; em
pate en l y sers bendecido,
porque te librar de las manos de
tus enemigos, pues de no ser as,
te mataran y llevaran tu alma a
la destruccin.
5Oh, acurdate de estas apala
bras y guarda mis mandamientos!
Recuerda que este es tu don.
6Ahora bien, este no es tu nico
don, porque tienes otro don, el cual
es el don de Aarn; he aqu, te ha
manifestado muchas cosas;
7he aqu, no hay otro poder, sino
el de Dios, que haga que este don
de Aarn est contigo.
a

8No dudes, pues, porque es el


don de Dios; y lo tendrs en tus
manos y hars obras maravillosas;
y ningn poder te lo podr arre
batar de las manos, porque es la
obra de Dios.
9De modo que, cualquier cosa
que me pidas que te diga por ese
medio, te la conceder, y recibi
rs conocimiento concerniente
a ella.
10Recuerda que sin afe no pue
des hacer nada; por tanto, pide con
fe. No juegues con estas cosas; no
b
pidas lo que no debes.
11Pide que se te conceda conocer
los misterios de Dios y que puedas
a
traducir y recibir conocimiento de
todos esos antiguos anales que han
sido escondidos, que son sagrados;
y segn tu fe te ser hecho.
12 He aqu, soy yo quien lo
he hablado; y soy el mismo
que te habl desde el principio.
Amn.

SECCIN 9
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a Oliver Cowdery
en Harmony, Pensilvania, en abril de 1829. Se amonesta a Oliver a
ser paciente y se le insta a conformarse, por lo pronto, con escribir lo
que le dicte el traductor, en lugar de intentar traducir.
1 6, Todava han de traducirse
otros anales antiguos; 714, El
Libro de Mormn se traduce por
el estudio y por la confirmacin
espiritual.
2 a DyC 9:79.
GEERevelacin.
b GEECorazn.
c GEEEspritu Santo.
3 a x. 14:1322;

He aqu, hijo mo, te digo


que a causa de no haber atra
ducido conforme a lo que
deseaste de m, y de haber em
pezado de nuevo a bescribir por

Deut. 11:4;
1Ne. 4:2;
Mos. 7:19.
GEEMar Rojo.
5 a Deut. 11:1819.

10 a
b
11 a
9 1 a
b

GEEFe.
DyC 88:6365.
DyC 9:1, 10.
DyC 8:1, 11.
JSH 1:67.

17

Doctrina y Convenios 9:214

mi siervo Jos Smith, hijo, as qui


siera yo que continuases hasta
concluir estos anales que le he
confiado a l.
2Y entonces, he aqu, te dar po
der para ayudar a traducir aotros
b
anales que tengo.
3Ten paciencia, hijo mo, por
que es segn mi sabidura, y no es
oportuno que traduzcas por ahora.
4He aqu, la obra a la cual has
sido llamado es la de escribir por
mi siervo Jos.
5Y he aqu, es por motivo de
que no continuaste como al co
mienzo, cuando empezaste a
traducir, que te he quitado este
privilegio.
6No te aquejes, hijo mo, porque
es segn mi sabidura el haber
obrado contigo de esta manera.
7He aqu, no has entendido; has
supuesto que yo te lo concede
ra cuando no pensaste sino en
pedirme.
8Pero he aqu, te digo que debes
a
estudiarlo en tu mente; entonces
has de bpreguntarme si est bien;
y si as fuere, har que tu cpecho

arda dentro de ti; por tanto, esen


tirs que est bien.
9Mas si no estuviere bien, no
sentirs tal cosa, sino que te so
brevendr un aestupor de pensa
miento que te har olvidar lo que
est mal; por lo tanto, no puedes
escribir lo que es sagrado a no ser
que lo recibas de m.
10Ahora, si hubieses sabido esto,
habras podido atraducir; sin em
bargo, no es oportuno que traduz
cas ahora.
11He aqu, cuando comenzaste
fue oportuno; mas tuviste amiedo,
y ha pasado el momento, y ahora
ya no conviene;
12porque, no ves que le he dado
a mi siervo aJos fuerza suficiente
mediante la cual esto se compensa?
Y a ninguno de vosotros dos he
condenado.
13Haz esto que te he mandado,
y prosperars. S fiel y no cedas a
ninguna atentacin.
14Consrvate firme en la aobra a
la cual te he bllamado, y ni un cabe
llo de tu cabeza se perder, y en el
postrer da sers cenaltecido. Amn.
d

SECCIN 10
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta en Harmony, Pensilvania, probablemente alrededor de abril de 1829, aunque ciertas partes podran haberse
2 a Se refiere a otras
traducciones, entre
ellas, la Traduccin
de Jos Smith de la
Biblia en ingls y el
Libro de Abraham,
en las que Oliver
Cowdery ayud como
escribiente.
GEEJos Smith,

Traduccin de (TJS).
b DyC 6:26; 8:1.
6 a GEEMurmurar.
8 a GEEMeditar.
b GEEOracin.
c Lucas 24:32.
d GEEInspiracin,
inspirar;
Testimonio.
e DyC 8:23.

9 a
10 a
11 a
12 a
13 a
14 a
b

DyC 10:2.
DyC 8:11.
GEETemor.
DyC 18:8.
GEETentacin, tentar.
1Cor. 16:13.
GEELlamado, llamado
por Dios, llamamiento.
c Alma 13:29;
DyC 17:8.

18

Doctrina y Convenios 10:110

recibido incluso en el verano de 1828. En esta el Seor le informa a Jos


de los cambios que hombres perversos haban hecho en las 116 pginas
manuscritas de la traduccin del libro de Lehi, en el Libro de Mormn.
Estas pginas manuscritas se haban perdido de las manos de Martin
Harris, a quien se haban confiado las hojas provisionalmente. (Vase el
encabezamiento de la seccin3). El vil designio consista en esperar hasta
que se tradujera de nuevo la materia que contenan las pginas robadas,
y entonces desacreditar al traductor mostrando las discrepancias causadas por los cambios. En el Libro de Mormn se indica que el demonio haba concebido este propsito inicuo y que el Seor lo saba aun mientras
Mormn, el antiguo historiador nefita, haca el compendio de las planchas
acumuladas (vase Las Palabras de Mormn 1:37).
126, Satans incita a hombres inicuos a oponerse a la obra del Seor;
2733, Su propsito es procurar destruir las almas de los hombres; 3452,
El Evangelio ha de ir a los lamanitas
y a todas las naciones por medio del
Libro de Mormn; 5363, El Seor
establecer Su Iglesia y Su Evangelio
entre los hombres; 6470, Recoger en
Su Iglesia a los que se arrepientan y
salvar a los obedientes.
He aqu, te digo que por haber en
tregado en manos de un hombre
a
inicuo esos escritos para lo cual se
te dio el poder de traducirlos por
medio del bUrim y Tumim, ahora
los has perdido.
2Y al mismo tiempo perdiste tu
don y se ofusc tu amente.
3No obstante, otra vez te es ares
taurado; procura, por tanto, ser fiel,
y sigue hasta concluir el resto de la
traduccin como has empezado.
4 No corras ms aaprisa, ni
10 1 a DyC 3:115.

b GEEUrim y Tumim.
2 a GEEMente.
3 a DyC 3:10.
4 a Mos. 4:27.

trabajes ms de lo que tus bfuer


zas y los medios proporcionados
te permitan traducir; mas s cdili
gente hasta el fin.
5 aOra siempre para que salgas
triunfante; s, para que venzas a
Satans y te libres de las manos de
los siervos de Satans que apoyan
su obra.
6He aqu, han procurado ades
truirte; s, hasta el bhombre en
quien has confiado ha intentado
destruirte.
7Y por esta razn dije que es un
hombre inicuo, porque ha procu
rado llevarse las cosas que te han
sido confiadas; y tambin ha in
tentado destruir tu don.
8Y por haber entregado los escri
tos en sus manos, he aqu, hombres
perversos te los han quitado.
9De modo que los has entre
gado, s, aquello que era sagrado,
a la maldad.
10Y he aqu, aSatans ha incitado

b x. 18:1326.
c Mateo 10:22.
GEEDiligencia.
5 a 3Ne. 18:1521.
GEEOracin.

6 a DyC 5:3233; 38:13.


b DyC 5:12.
10 a GEEDiablo.

19

Doctrina y Convenios 10:1126

sus corazones a cambiar las pala


bras que has hecho escribir, o sea,
que has traducido, las cuales han
salido de tus manos.
11Y he aqu, te digo que por ha
ber cambiado ellos las palabras,
ahora dicen lo contrario de lo que
tradujiste e hiciste escribir.
12Y de esta manera el diablo
ha procurado poner en marcha
un plan astuto para destruir esta
obra;
13porque les ha puesto en el
corazn hacer esto para que, min
tiendo, digan que te han asor
prendido en las palabras que has
fingido haber traducido.
14De cierto te digo, que no per
mitir que Satans realice su per
verso designio en esto.
15Porque he aqu, les ha puesto
en el corazn hacer que tientes al
Seor tu Dios, al pedir traducirlo
de nuevo.
16Y entonces, he aqu, dicen y
piensan en sus corazones: Vere
mos si Dios le ha dado el poder
de traducir; si es as, le dar poder
otra vez;
17y si Dios le da poder otra vez,
o si traduce de nuevo, es decir, si
produce las mismas palabras, he
aqu, las tenemos con nosotros y
las hemos alterado;
18 de manera que no estarn
de acuerdo, y diremos que ha
13 a Jer. 5:26.
20 a 2Ne. 28:2022.
b GEEPecado.
21 a DyC 112:2324.
b GEEInicuo, iniquidad.
c Moiss 5:1318.
d Mos. 15:26.

e
22 a
b
23 a

mentido en sus palabras, y que


no tiene ningn don ni poder;
19as lo destruiremos, como tam
bin la obra; y haremos esto para
que al final no seamos avergonza
dos, y para obtener la gloria del
mundo.
20De cierto, de cierto te digo, que
Satans ejerce un gran dominio en
sus corazones y los aincita a la bini
quidad contra lo bueno;
21y acorruptos estn sus corazo
nes y llenos de bmaldades y abo
minaciones; y caman las dtinieblas
ms bien que la luz, porque sus
e
hechos son malos; por tanto, no
recurren a m.
22aSatans los incita a fin de bcon
ducir sus almas a la destruccin.
23Y as ha ideado un plan astuto,
pensando destruir la obra de Dios;
pero lo demandar de las manos
de ellos, y se tornar para su ver
genza y condenacin en el da
del ajuicio.
24S, l incita sus corazones a la
ira contra esta obra.
25S, les dice: Engaad y ace
chad para poder destruir; he aqu,
en esto no hay dao. Y as los li
sonjea y les dice que no es pe
cado amentir para sorprender a
un hombre en la mentira, a fin
de destruirlo.
26Y de este modo los halaga y
los aconduce hasta que arrastra

GEETinieblas
espirituales.
Juan 3:1821;
DyC 29:45.
2Ne. 2:1718.
GEETentacin, tentar.
Hel. 8:25;

DyC 121:2325.
25 a 2Ne. 2:18; 28:89;
Alma 10:17;
Moiss 4:4.
GEEMentiras.
26 a GEEApostasa.

Doctrina y Convenios 10:2739

sus almas al infierno; y as hace


que caigan en su propio cardid.
27Y as va y viene, aac y all so
bre la tierra, procurando bdestruir
las almas de los hombres.
28De cierto, de cierto te digo:
Ay de aquel que miente para aen
gaar, porque supone que otro
miente para engaar!, porque
no se exime a tales de la bjusticia
de Dios.
29Y he aqu, han cambiado estas
palabras, porque Satans les dice
que t los has engaado; y as los
adula para que cometan iniqui
dad, a fin de hacer que atientes al
Seor tu Dios.
30He aqu, te digo que no vol
vers a traducir aquellas palabras
que han salido de tus manos;
31porque he aqu, no realiza
rn sus malos designios de men
tir contra esas palabras. Pues,
he aqu, si produces las mismas
palabras, dirn que has men
tido y que has fingido tradu
cir, pero que t mismo te has
contradicho.
32Y he aqu, publicarn esto,
y Satans endurecer el corazn
del pueblo, agitndolo a la ira en
contra de ti, para que no crean mis
palabras.
33As piensa aSatans vencer
tu testimonio en esta generacin,
b

26 b GEEInfierno.
c Prov. 29:56;
1Ne. 14:3.
27 a Job 1:7.
b 2Ne. 28:1923;
DyC 76:2829.
28 a GEEEngaar, engao.
b Rom. 2:3.
GEEJusticia.

29 a
33 a
34 a
37 a
b
38 a

20

para que en ella la obra no salga


a luz.
34Pero mira, aqu hay sabidura;
y porque te manifiesto asabidura,
y te doy mandamientos en cuanto
a lo que has de hacer respecto
de estas cosas, no lo muestres al
mundo hasta haber terminado el
trabajo de la traduccin.
35No te maravilles de que te dije:
Aqu hay sabidura, no lo muestres
al mundo; pues yo dije que no lo
muestres al mundo a fin de que
seas preservado.
36He aqu, no te digo que no lo
muestres a los justos;
37pero como no siempre pue
des juzgar quines son ajustos, o
como no siempre puedes discer
nir a los malvados de los justos,
es por lo que te digo que guardes
b
silencio hasta que yo considere
propio dar a conocer al mundo
todas las cosas concernientes al
asunto.
38Y ahora de cierto te digo, que
un relato de las acosas que has es
crito, que han desaparecido de tus
manos, est grabado en las bplan
chas de Nefi;
39s, y recordars que en esos
escritos se deca que se hallaba
una relacin ms particular de
estas cosas en las planchas de
Nefi.

Mateo 4:7.

GEEDiablo.
GEESabidura.

Mateo 23:28.
x. 14:14.
En el prefacio de la
primera edicin del
Libro de Mormn,
el Profeta explicaba

que lo que contenan


las 116 pginas que
se perdieron se haba
traducido de una
parte de las planchas
llamada el Libro de
Lehi.
b GEEPlanchas.

21

Doctrina y Convenios 10:4055

40Y debido a que el relato gra


bado en las planchas de Nefi habla
ms particularmente de las cosas
que en mi sabidura quisiera traer
al conocimiento del pueblo en esta
historia,
41traducirs, por tanto, lo que
est grabado en las aplanchas de
Nefi hasta llegar al reinado del rey
Benjamn, o hasta llegar a lo que
has traducido y retenido;
42y he aqu, lo publicars como
la relacin de Nefi; y as confun
dir a los que han alterado mis
palabras.
43No permitir que destruyan
mi obra; s, les mostrar que mi
sabidura es ms potente que la
astucia del diablo.
44He aqu, ellos solo tienen una
parte, o sea, un compendio del re
lato de Nefi.
45He aqu, hay muchas cosas
grabadas en las planchas de Nefi
que dan mayor claridad a mi evan
gelio; por tanto, me es prudente
que traduzcas esta primera parte
de los grabados de Nefi y la inclu
yas en esta obra.
46Y he aqu, el resto de esta aobra
contiene todas aquellas partes de
mi bevangelio que mis santos pro
fetas, s, y tambin mis discpulos,
c
pidieron en sus oraciones que lle
garan a este pueblo.
47Y les dije que les sera aconce
dido segn su bfe en sus oraciones;
41 a P.deMorm. 1:37.
46 a GEELibro de
Mormn.
b GEEEvangelio.
c Ens 1:1218;
Morm. 8:2426;

48s, y esta fue su fe: que mi


evangelio, el cual les entregu a
fin de que lo predicasen en sus
das, llegara a sus hermanos los
a
lamanitas, y tambin a todos los
que hubieren llegado a ser lama
nitas a causa de sus disensiones.
49Mas esto no es todo: su fe en
sus oraciones era que este evan
gelio tambin se diera a conocer,
si acaso otras naciones llegasen a
poseer esta tierra;
50y as dejaron sobre esta tierra
una bendicin en sus oraciones,
para que quien creyese en este
evangelio sobre esta tierra, tuviera
la vida eterna;
51s, que este fuese accesible
para todos, de la nacin, tribu,
lengua o pueblo que fueren.
52Y ahora bien, he aqu, segn
su fe en sus oraciones traer esta
parte de mi evangelio al conoci
miento de mi pueblo. He aqu, no
la traigo para destruir lo que han
recibido, sino para aumentarlo.
53Y por esta causa he dicho: Si
los de esta generacin no endu
recen sus corazones, establecer
entre ellos mi iglesia.
54 Ahora, no digo esto para
destruir mi iglesia, sino para
edificarla.
55Por lo tanto, quienes pertene
cen a mi iglesia no necesitan ate
mer, porque los tales bheredarn
el creino de los cielos.

9:3437.
47 a 3Ne. 5:1315;
DyC 3:1920.
b GEEFe.
48 a Moro. 10:15;
DyC 109:6566.

55 a GEETemor.
b Mateo 5:10.
c GEEReino de Dios o
de los cielos.

22

Doctrina y Convenios 10:5669

56Pero aquellos que no me te


men ni guardan mis mandamien
tos, sino que establecen biglesias
para s para clucrar, s, y todos los
que obran inicuamente y edifican
el reino del diablo, s, de cierto,
de cierto te digo, que son ellos
a quienes inquietar y har que
tiemblen y se estremezcan hasta el
centro.
57 He aqu, soy Jesucristo, el
a
Hijo de Dios. Vine a los mos, y
los mos no me recibieron.
58Soy la aluz que brilla en las
tinieblas, y las tinieblas no la
comprenden.
59 Soy aquel que dije a mis
d i s c p u l o s : aO t r a s bo v e j a s
tengo que no son de este re
dil; y hubo muchos que cno me
entendieron.
60Y le mostrar a este pueblo que
tena otras ovejas, y que eran una
rama de la acasa de Jacob;
61y le dar a conocer sus obras
maravillosas que hicieron en mi
nombre;
62s, y tambin sacar a luz mi
evangelio que les fue enseado, y
he aqu, no negarn lo que t has
recibido, sino que lo edificarn y
pondrn de manifiesto los pun
tos verdaderos de mi adoctrina,
a

56 a Ecle. 12:1314.
b GEEDiablo La
iglesia del diablo.
c 4Ne. 1:26.
57 a Rom. 1:4.
58 a DyC 6:21.
59 a Juan 10:16.
b GEEBuen Pastor.
c 3Ne. 15:1618.
60 a GEEVia del Seor.

s, y la nica doctrina que hay


en m.
63Y hago esto para establecer
mi evangelio, a fin de que no
haya tanta contencin; s, aSa
tans incita el corazn del pue
blo para que bcontiendan sobre
los puntos de mi doctrina; y en
estas cosas yerran, porque cper
vierten las Escrituras y no las
entienden.
64Por tanto, les descubrir este
gran misterio;
65pues he aqu, los ajuntar como
la gallina junta a sus polluelos de
bajo de sus alas, si no endurecen
sus corazones;
66s, si quieren venir, pueden
hacerlo, y beber de las aaguas de
la vida libremente.
67He aqu, esta es mi doctrina:
quienes se arrepienten y avienen a
m, tales son mi biglesia.
68Quien adeclare ms o menos
que esto no es de m, sino que est
en bcontra de m; por consiguiente,
no es de mi iglesia.
69Y ahora bien, he aqu, a los
que son de mi iglesia, y perseve
ran en ella hasta el fin, establecer
sobre mi aroca, y las bpuertas del
infierno no prevalecern en contra
de ellos.

62 a 3Ne. 11:3140.
63 a GEEDiablo.
b GEEContencin,
contienda.
c 2Pe. 3:16.
65 a Lucas 13:34;
3Ne. 10:46;
DyC 43:24.
66 a GEEAgua(s) viva(s).
67 a Mateo 11:2830.

b
68 a
b
69 a
b

GEEIglesia de
Jesucristo.
3Ne. 11:40.
Lucas 11:23.
GEERoca.
Mateo 16:18;
2Ne. 4:3132;
DyC 17:8; 128:10.

23

Doctrina y Convenios 10:7011:8

70Y ahora, recuerda las palabras


de aquel que es la vida y la aluz del

mundo, tu Redentor, tu bSeor y tu


Dios. Amn.

SECCIN 11
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a su hermano Hyrum
Smith, en Harmony, Pensilvania, en mayo de 1829. Esta revelacin se
recibi por medio del Urim y Tumim en respuesta a la pregunta y splica de Jos. En la historia de Jos Smith se infiere que esta revelacin
se recibi despus de la restauracin del Sacerdocio Aarnico.
16, Los obreros de la via lograrn
la salvacin; 714, Busca sabidura,
proclama el arrepentimiento, confa
en el Espritu; 1522, Guarda los
mandamientos y estudia la palabra
del Seor; 2327, No niegues el espritu de revelacin y de profeca;
2830, Aquellos que reciban a Cristo
llegarn a ser hijos de Dios.
Una obra grande y maravillosa
est a punto de aparecer entre los
hijos de los hombres.
2He aqu, yo soy Dios; aescucha
mi bpalabra que es viva y cpode
rosa, ms dcortante que una espada
de dos filos, que penetra hasta par
tir las coyunturas y los tutanos;
por consiguiente, presta atencin
a mi palabra.
3He aqu, el campo ablanco est
ya para la siega; por tanto, quien
deseare cosechar, meta su hoz con
a

70 a

GEELuz, luz de
Cristo.
b GEEJesucristo.
11 1 a Isa. 29:14;
DyC 4.
GEERestauracin del
Evangelio.
2 a 1Ne. 15:2325;
DyC 1:14; 84:4345.

su fuerza y siegue mientras dure


el da, a fin de que batesore para
su alma la salvacin csempiterna
en el reino de Dios.
4S, quien meta su ahoz y coseche
es llamado por Dios.
5Por consiguiente, si me api
des, recibirs; si llamas, se te
abrir.
6Ahora, ya que has pedido, he
aqu, te digo: Guarda mis manda
mientos y procura sacar a luz y
establecer la causa de aSion.
7No busques ariquezas sino bsa
bidura; y he aqu, los misterios de
Dios te sern revelados, y entonces
sers rico. He aqu, rico es el que
tiene la vida eterna.
8De cierto, de cierto te digo, que
se te conceder segn lo que de
m deseares; y si quieres, sers el
medio para hacer mucho bien en
esta generacin.

b Heb. 4:12.
c Alma 4:19; 31:5.
d Hel. 3:2930;
DyC 6:2.
3 a DyC 12:3.
b Lucas 18:22; Hel. 5:8.
c 1Tim. 6:19.
4 a Apoc. 14:15;
DyC 14:34.

5 a GEEOracin.
6 a Isa. 52:78;
DyC 66:11.
GEESion.
7 a 1Rey. 3:1113;
2Ne. 26:31;
Jacob 2:1719;
DyC 38:39.
b GEESabidura.

24

Doctrina y Convenios 11:922

9 No prediques sino el arre


pentimiento a esta generacin.
Guarda mis mandamientos y
ayuda a que salga a luz mi obra,
c
segn mis mandamientos, y sers
bendecido.
10He aqu, tienes un adon, o ten
drs un don, si de m lo deseas con
fe, con un bcorazn sincero, cre
yendo en el poder de Jesucristo, o
en mi poder que te habla;
11porque he aqu, soy yo el que
hablo; he aqu, soy la aluz que bri
lla en las tinieblas, y por mi bpoder
te doy estas palabras.
12Y ahora, de cierto, de cierto
te digo: Pon tu aconfianza en
ese bEspritu que induce a ha
cer lo bueno, s, a obrar justa
mente, a candar dhumildemente,
a ejuzgar con rectitud; y este es mi
Espritu.
13De cierto, de cierto te digo: Te
dar de mi Espritu, el cual ailumi
nar tu bmente y llenar tu alma
de cgozo;
14y entonces conocers, o por
este medio sabrs, todas las cosas
que de m deseares, que correspon
den a la arectitud, con fe, creyendo
en m que recibirs.
15He aqu, te mando que no
a

9 a DyC 19:2122.
b GEEArrepentimiento,
arrepentirse.
c DyC 105:5.
10 a DyC 46:812.
b Lucas 8:15.
11 a GEELuz, luz de
Cristo.
b GEEPoder.
12 a DyC 84:116.
GEEConfianza,
confiar.
b Rom. 8:19;

vayas a suponer que eres lla


mado a predicar sino hasta que
se te allame.
16Espera un poco ms, hasta
que tengas mi palabra, mi aroca,
mi iglesia y mi evangelio, para que
con certeza conozcas mi doctrina.
17Y entonces, he aqu, conforme
a tus deseos, s, de acuerdo con tu
fe te ser hecho.
18 Guarda mis mandamien
tos; guarda silencio; invoca a mi
Espritu;
19 s, aallgate a m con todo
tu corazn para que ayudes a
revelar esas cosas de las que se
ha hablado, s, la traduccin de
mi obra; s paciente hasta que lo
realices.
20 He aqu, esta es tu obra:
a
Guardar mis mandamientos,
s, con todo tu poder, mente y
fuerza.
21No intentes declarar mi pa
labra, sino primero procura aob
tenerla, y entonces ser desatada
tu lengua; luego, si lo deseas, ten
drs mi Espritu y mi palabra, s,
el poder de Dios para convencer a
los hombres.
22Mas por ahora guarda silencio;
estudia ami palabra que ha salido

1Juan 4:16.
andar con
Dios.
d GEEHumildad,
humilde, humillar
(afligir).
e Mateo 7:15;
Alma 41:1415.
13 a DyC 76:12.
b GEEMente.
c GEEGozo.
14 a GEERectitud, recto.
15 a AdeF 1:5.
c

GEEAndar,

16 a
19 a
20 a
21 a
22 a

GEEAutoridad;
Llamado, llamado por
Dios, llamamiento.
DyC 6:34.
GEERoca.
Jacob 6:5;
DyC 98:11.
GEEObediencia,
obediente, obedecer.
Alma 17:23;
DyC 84:85.
Esdecir, la Biblia.

25

Doctrina y Convenios 11:2312:2

entre los hijos de los hombres, y


tambin bestudia cmi palabra que
saldr entre ellos, o lo que ahora
se est traduciendo, s, hasta que
hayas logrado todo cuanto dcon
ceder a los hijos de los hombres
en esta generacin, y entonces se
aadirn a esto todas las cosas.
23He aqu, t eres aHyrum, mi
hijo; bbusca el reino de Dios, y to
das las cosas sern aadidas segn
lo que es justo.
24aEdifica sobre mi roca, la cual
es mi bevangelio;
25no niegues el espritu de are
velacin ni el espritu de bprofeca,
porque, ay de aquel que niega
estas cosas!

26 Por lo tanto, aatesora en


tu corazn hasta el tiempo en
que, segn mi sabidura, has
de salir.
27He aqu, hablo a todos los que
tienen deseos buenos y han ame
tido sus hoces para segar.
28He aqu, soy aJesucristo, el
Hijo de Dios. Soy la vida y la bluz
del mundo.
29Soy el mismo que vine a los
mos, y los mos no me recibieron;
30mas de cierto, de cierto te digo,
que a cuantos me reciban dar el
a
poder de llegar a ser bhijos de
Dios, s, a los que crean en mi nom
bre. Amn.

SECCIN 12
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a Joseph Knight,
padre, en Harmony, Pensilvania, en mayo de 1829. Joseph Knight
crea en las declaraciones de Jos Smith referentes a que tena en sus
manos las planchas del Libro de Mormn, as como el trabajo de la
traduccin que entonces se estaba efectuando, y en varias ocasiones
haba prestado ayuda material a Jos Smith y a su escribiente, lo cual
les permiti continuar traduciendo. A solicitud de Joseph Knight, el
Profeta pregunt al Seor y recibi esta revelacin.
16, Los obreros de la via lograrn
la salvacin; 79, Todos los que tengan deseos de ayudar en la obra del
Seor y que posean las cualidades
necesarias pueden hacerlo.
22 b

GEEEscrituras El
valor de las
Escrituras.
c Esdecir, el Libro de
Mormn.
d Alma 29:8.
23 a JSH 1:4.
b Mateo 6:33.
24 a Mateo 7:2427.

Una obra grande y maravillosa


est a punto de aparecer entre los
hijos de los hombres.
2He aqu, yo soy Dios; escucha
mi palabra que es viva y poderosa,
a

b GEEEvangelio.
25 a GEERevelacin.
b Apoc. 19:10.
GEEProfeca,
profetizar.
26 a Deut. 11:18;
DyC 6:20; 43:34;
JSM 1:37.
27 a GEEObra misional.

28 a
b

GEEJesucristo.
GEELuz, luz de

Cristo.
30 a Juan 1:12.
b GEEHijos e hijas de
Dios.
12 1 a Vanse en DyC
11:16, pasajes
correlacionados.

Doctrina y Convenios 12:313:1

ms cortante que una espada de


dos filos, que penetra hasta partir
las coyunturas y los tutanos; por
consiguiente, presta atencin a mi
palabra.
3He aqu, el campo blanco est
ya para la siega; por tanto, quien
quisiere cosechar, meta su hoz con
su fuerza y siegue mientras dure
el da, a fin de que atesore para su
alma la salvacin sempiterna en el
reino de Dios.
4S, quien meta su hoz y coseche
es llamado por Dios.
5Por consiguiente, si me pides,
recibirs; si llamas, se te abrir.
6Ahora, ya que has pedido, he

26

aqu, te digo: Guarda mis manda


mientos y procura sacar a luz y
establecer la causa de Sion.
7He aqu, te hablo a ti y tambin
a todos aquellos que tienen deseos
de hacer salir a luz y establecer
esta obra.
8Y nadie puede ayudar en ella
a menos que sea ahumilde y lleno
de bamor, y tenga cfe, desperanza
y ecaridad, y sea moderado en to
das las cosas, cualesquiera que le
fueren confiadas.
9He aqu, yo soy la luz y la vida
del mundo, el que hablo estas pala
bras. Por tanto, escucha con tu po
der, y entonces eres llamado. Amn.

SECCIN 13
Un extracto de la historia de Jos Smith en la que se relata la ordenacin del Profeta y de Oliver Cowdery al Sacerdocio Aarnico cerca de
Harmony, Pensilvania, el 15 de mayo de 1829. La ordenacin se efectu bajo las manos de un ngel, quien declar ser Juan, el mismo que
es llamado Juan el Bautista en el Nuevo Testamento. El ngel explic
que obraba bajo la direccin de Pedro, Santiago y Juan, los Apstoles
de la antigedad, quienes posean las llaves del sacerdocio mayor, que
era conocido como el Sacerdocio de Melquisedec. Se prometi a Jos y
a Oliver que en la ocasin oportuna se les conferira este sacerdocio
mayor. (Vase la seccin 27:78, 12).
Se declaran las llaves y los poderes
del Sacerdocio Aarnico.
Sobre vosotros, mis consiervos,
en el nombre del Mesas, acon
fiero el bSacerdocio de Aarn,
8 a

GEEHumildad,
humilde, humillar
(afligir).
b GEEAmor.
c GEEFe.
d GEEEsperanza.

el cual tiene las llaves del mi


nisterio de cngeles, y del evan
gelio de darrepentimiento, y
del ebautismo por inmersin
para la remisin de pecados; y
este sacerdocio nunca ms ser

GEECaridad.

13 1 a JSH 1:6875.

GEEOrdenacin,
ordenar.
b DyC 27:8; 84:1834.
GEESacerdocio

Aarnico.
c GEEngeles.
d GEEArrepentimiento,
arrepentirse.
e GEEBautismo,
bautizar.

27

Doctrina y Convenios 14:18

quitado de la tierra, hasta que


los fhijos de Lev de nuevo

ofrezcan al Seor un sacrificio en


g
rectitud.

SECCIN 14
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a David Whitmer,
en Fayette, Nueva York, en junio de 1829. La familia Whitmer se haba interesado en gran manera en la traduccin del Libro de Mormn.
El Profeta estableci su residencia en la casa de Peter Whitmer, padre,
donde habit hasta que el trabajo de la traduccin se complet y se obtuvo el ttulo de propiedad literaria del libro que se iba a imprimir. Tres
de los hijos de la familia Whitmer, habiendo recibido cada uno de ellos
un testimonio en cuanto a la autenticidad de la obra, se interesaron
profundamente en el asunto de su deber individual. Esta revelacin
y las dos que siguen (secciones 15 y 16) se dieron en respuesta a la
pregunta que se hizo por medio del Urim y Tumim. Ms tarde, David
Whitmer lleg a ser uno de los Tres Testigos del Libro de Mormn.
16, Los obreros de la via lograrn
la salvacin; 78, La vida eterna es
el mayor de los dones de Dios; 911,
Cristo cre los cielos y la tierra.
Una obra grande y maravillosa
est a punto de aparecer entre los
hijos de los hombres.
2He aqu, yo soy Dios; escucha
mi palabra que es viva y poderosa,
ms cortante que una espada de
dos filos, que penetra hasta partir
las coyunturas y los tutanos; por
consiguiente, presta atencin a mi
palabra.
3He aqu, el campo blanco est
ya para la siega; por tanto, quien
quisiere cosechar, meta su hoz con
a

1 f Vase, al final de Jos


SmithHistoria,
el relato de Oliver
Cowdery sobre la
restauracin del
Sacerdocio Aarnico.
Deut. 10:8; 1Cr. 6:48;

su fuerza y siegue mientras dure


el da, a fin de que atesore para su
alma la salvacin sempiterna en el
reino de Dios.
4S, quien meta su hoz y coseche
es llamado por Dios.
5Por consiguiente, si me pides,
recibirs; si llamas, se te abrir.
6Procura sacar a luz y establecer
mi Sion. Guarda mis mandamien
tos en todas las cosas.
7Y si aguardas mis mandamien
tos y bperseveras hasta el fin,
tendrs la cvida eterna, que es el
mayor de todos los dones de Dios.
8Y acontecer que si pides al
Padre en mi nombre, con fe, cre
yendo, recibirs el aEspritu Santo,

DyC 128:24.
g GEERectitud, recto.
14 1 a Vanse en DyC
11:16, pasajes
correlacionados.
7 a Lev. 26:312;
Juan 15:10;

Mos. 2:22, 41;


DyC 58:2.
b GEEPerseverar.
c 2Ne. 31:20;
DyC 6:13.
GEEVida eterna.
8 a GEEEspritu Santo.

Doctrina y Convenios 14:915:6

el cual inspira a hablar, para que


seas btestigo de las cosas que coirs
y vers, y tambin para que decla
res el arrepentimiento a los de esta
generacin.
9He aqu, soy aJesucristo, el bHijo
del cDios viviente, el que dhice los
cielos y la etierra, una fluz que no
se puede esconder en las gtinieblas;

28

10por tanto, he de llevar la aple


nitud de mi evangelio, de los bgen
tiles a la casa de Israel.
11Y he aqu, t eres David, y eres
llamado para ayudar; cosa que
si haces, y eres fiel, sers bende
cido espiritual as como temporal
mente, y grande ser tu galardn.
Amn.

SECCIN 15
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a John Whitmer,
en Fayette, Nueva York, en junio de 1829 (vase el encabezamiento de
la seccin14). El mensaje es ntima e impresionantemente personal,
puesto que el Seor habla de lo que nicamente John Whitmer y l
mismo saban. Ms tarde, John Whitmer lleg a ser uno de los Ocho
Testigos del Libro de Mormn.
12, El brazo del Seor se extiende
sobre toda la tierra; 36, Predicar
el Evangelio y salvar almas es lo de
mayor valor.
Da odo, mi siervo John, y escucha
las palabras de Jesucristo, tu Seor
y Redentor.
2Pues he aqu, te hablo con clari
dad y con apoder, porque mi brazo
cubre toda la tierra.
3 Y te declarar lo que nin
gn hombre sabe, sino t y yo
nicamente,
8 b Mos. 18:810.
GEETestigo.
c Vase El Testimonio
de Tres Testigos en las
primeras pginas del
Libro de Mormn.
9 a Mos. 4:2;
DyC 76:2024.
b Rom. 1:4.
c Dan. 6:26;
Alma 7:6;

4porque muchas veces has de


seado saber de m lo que para ti
sera de mayor valor.
5He aqu, bendito eres por esto,
y por haber declarado mis palabras
que, de conformidad con mis man
damientos, yo te he comunicado.
6Y ahora bien, he aqu, te digo
que lo que ser de mayor valor
para ti ser adeclarar el arrepenti
miento a este pueblo, a fin de que
traigas almas a m, para que con
ellas breposes en el creino de mi
d
Padre. Amn.

DyC 20:19.
d Juan 1:13, 14;
3Ne. 9:15;
DyC 45:1.
GEECreacin, crear.
e Abr. 4:12, 2425.
f 2Sam. 22:29.
GEELuz, luz de Cristo.
g GEETinieblas
espirituales.
10 a DyC 20:89;

JSH 1:34.
b GEEGentiles.
15 2 a Hel. 3:2930.
GEEPoder.
6 a DyC 18:1516.
GEEObra misional.
b GEEDescansar,
descanso (reposo).
c GEEReino de Dios o
de los cielos.
d GEEPadre Celestial.

29

Doctrina y Convenios 16:117:1

SECCIN 16
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a Peter Whitmer,
hijo, en Fayette, Nueva York, en junio de 1829 (vase el encabezamiento
de la seccin14). Ms tarde, Peter Whitmer, hijo, lleg a ser uno de
los Ocho Testigos del Libro de Mormn.
12, El brazo del Seor se extiende
sobre toda la tierra; 36, Predicar
el Evangelio y salvar almas es lo de
mayor valor.
Da odo, mi siervo Peter, y escu
cha las palabras de Jesucristo, tu
Seor y Redentor.
2Pues he aqu, te hablo con clari
dad y con poder, porque mi brazo
cubre toda la tierra.
3 Y te declarar lo que nin
gn hombre sabe, sino t y yo
nicamente,
a

4porque muchas veces has de


seado saber de m lo que para ti
sera de mayor valor.
5He aqu, bendito eres por esto,
y por haber declarado mis palabras
que, de conformidad con mis man
damientos, yo te he comunicado.
6Y ahora bien, he aqu, te digo
que lo que ser de mayor valor
para ti ser declarar el arrepenti
miento a este pueblo, a fin de que
traigas almas a m, para que con
ellas reposes en el reino de mi Pa
dre. Amn.

SECCIN 17
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a Oliver Cowdery,
a David Whitmer y a Martin Harris, en Fayette, Nueva York, en junio
de 1829, antes de que vieran ellos las planchas grabadas que contenan
el relato del Libro de Mormn. Jos y su escribiente, Oliver Cowdery, se
haban enterado, por medio de la traduccin de las planchas del Libro
de Mormn, de que tres testigos especiales seran designados (vase
ter 5:24; 2Nefi 11:3; 27:12). Oliver Cowdery, David Whitmer y
Martin Harris se sintieron impulsados por un deseo inspirado a ser
los tres testigos especiales. El Profeta pregunt al Seor y, como respuesta, se dio esta revelacin por medio del Urim y Tumim.
1 4, Por medio de la fe, los Tres
Testigos vern las planchas y otros
objetos sagrados; 59, Cristo da testimonio de la divinidad del Libro de
Mormn.

He aqu, os digo que tenis


que confiar en mi palabra, y si
lo hacis con ntegro propsito
de corazn, averis las bplan
chas, y tambin el pectoral, la

16 1 a Vanse en DyC 15 pa ter 5:24; DyC 5:15.


sajes correlacionados
similares.
17 1 a 2Ne. 27:12;

Vase tambin El
Testimonio de Tres
Testigos en las

primeras pginas del


Libro de Mormn.
b Morm. 6:6; JSH 1:52.
GEEPlanchas.

30

Doctrina y Convenios 17:29

espada de Labn, el Urim y Tu


mim que le fue dado al ehermano
de Jared en el monte, cuando habl
f
cara a cara con el Seor, as como
los gdirectores milagrosos que re
cibi Lehi mientras se hallaba en
el desierto, en las inmediaciones
del hmar Rojo.
2Y ser por vuestra fe que se os
conceder verlas, s, mediante esa
fe que tuvieron los profetas de la
antigedad.
3Y despus de haber logrado fe,
y de haberlas visto con vuestros
ojos, atestificaris de ellas por el
poder de Dios;
4y haris esto para que mi siervo
Jos Smith, hijo, no sea destruido,
para que en esta obra realice yo
mis propsitos justos para con los
hijos de los hombres.
5Y testificaris de haberlas visto,
c

as como mi siervo Jos Smith, hijo,


las vio; porque es por mi poder que
l las ha visto, y porque tena fe.
6Y ha traducido el alibro, s, la
b
parte que le he mandado; y vive
vuestro Seor y vuestro Dios, que
es verdadero.
7Por tanto, habis recibido el
mismo poder, la misma fe y el
mismo don que l;
8y si cumpls estos ltimos man
damientos mos que os he dado,
las apuertas del infierno no pre
valecern en contra de vosotros;
porque mi bgracia os es suficiente
y seris cenaltecidos en el postrer
da.
9Y yo, Jesucristo, vuestro aSe
or y Dios, os lo he hablado, a fin
de realizar mis propsitos justos
para con los hijos de los hombres.
Amn.

SECCIN 18
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta, a Oliver Cowdery y a David
Whitmer en Fayette, Nueva York, en junio de 1829. De acuerdo con
el Profeta, esta revelacin dio a conocer el llamamiento de los doce
apstoles en estos ltimos das y tambin instrucciones relacionadas
con la edificacin de la Iglesia.
15, Las Escrituras indican cmo
se ha de edificar la Iglesia; 68, El
mundo est madurando en la iniquidad; 916, El valor de las almas es
1 c 1Ne. 4:89;
2Ne. 5:14;
Jacob 1:10;
Mos. 1:16.
d GEEUrim y Tumim.
e ter 3.
f Gn. 32:30; x. 33:11;
Moiss 1:2.

grande; 1725, Para lograr la salvacin, los hombres deben tomar sobre
s el nombre de Cristo; 2636, Se
revelan el llamamiento y la misin

g 1Ne. 16:10, 16, 2629;


Alma 37:3847.
h 1Ne. 2:5.
3 a GEETestificar;
Testigo.
6 a GEELibro de Mormn.
b 2Ne. 27:22;
3Ne. 26:710.

8 a Mateo 16:18;
3Ne. 11:39;
DyC 10:69.
b GEEGracia.
c 1Ne. 13:37;
3Ne. 27:1415, 22;
DyC 9:14.
9 a GEESeor.

31

Doctrina y Convenios 18:112

de los Doce; 3739, Oliver Cowdery


y David Whitmer han de buscar a
los Doce; 4047, Para lograr la salvacin, los hombres deben arrepentirse, ser bautizados y guardar los
mandamientos.
He aqu, a causa de lo que t, mi
siervo Oliver Cowdery, has de
seado saber de m, te digo estas
palabras:
2He aqu, te he manifestado por
mi Espritu en varias ocasiones,
que las cosas que has escrito son
a
verdaderas; por tanto, sabes que
son verdaderas.
3Y si sabes que son verdaderas,
he aqu, te mando que confes en
las cosas que estn aescritas;
4porque en ellas se hallan escri
tas todas las cosas concernientes
al fundamento de mi iglesia, mi
a
evangelio y mi broca.
5De modo que si edificas mi
iglesia sobre el fundamento de
mi evangelio y mi roca, las puer
tas del infierno no prevalecern en
contra de ti.
6He aqu, el amundo est ma
durando en la iniquidad; y es pre
ciso que sean instados los hijos de
los hombres, tanto los bgentiles
como la casa de Israel, a que se
arrepientan.
18 2 a DyC 6:1517.

3 a DyC 98:11.
GEEEscrituras
El valor de las
Escrituras.
4 a GEEEvangelio.
b GEERoca.
6 a GEEMundo.
b GEEGentiles.
7 a JSH 1:7071.

8 a
b

7Por tanto, ya que has sido abau


tizado por mano de mi siervo Jos
Smith, hijo, segn lo que le he
mandado, l ha cumplido con lo
que le mand.
8 Ahora, no te maravilles de
que lo haya llamado para mi pro
psito particular, el cual me es
conocido; por lo que, si es adili
gente en bguardar mis manda
mientos, ser cbendecido para
vida eterna; y su nombre es
d
Jos.
9Y ahora, Oliver Cowdery, te ha
blo a ti, y tambin a David Whit
mer, por va de mandamiento,
porque he aqu, mando a todos
los hombres en todas partes que se
arrepientan; y os hablo a vosotros,
como a Pablo mi aapstol, porque
sois llamados con el mismo llama
miento que l.
10 Recordad que el avalor de
las balmas es grande a la vista de
Dios;
11porque he aqu, el Seor vues
tro aRedentor padeci la bmuerte
en la carne; por tanto, csufri el
d
dolor de todos los hombres, a fin
de que todo hombre pudiese arre
pentirse y venir a l.
12 Y ha aresucitado de entre
los muertos, para traer a todos
los hombres a l, mediante

GEEDiligencia.
GEEObediencia,

obediente, obedecer.
GEEBendecido,
bendecir, bendicin.
d 2Ne. 3:1415.
GEESmith, hijo, Jos.
9 a Rom. 1:1.
10 a GEEAlma El valor
de las almas.
c

b
11 a
b
c

GEEAlma.
GEERedentor.
GEECrucifixin.
GEERedencin,

redimido, redimir.
d Isa. 53:45.
GEEExpiacin, expiar.
12 a GEEResurreccin.

32

Doctrina y Convenios 18:1327

las condiciones del arrepenti


miento.
13Y cun grande es su agozo por
el alma que se arrepiente!
14As que, sois llamados a apro
clamar el arrepentimiento a este
pueblo.
15Y si acontece que trabajis to
dos vuestros das proclamando el
arrepentimiento a este pueblo y me
trais aun cuando fuere una sola
a
alma, cun grande ser vuestro
gozo con ella en el reino de mi
Padre!
16Y ahora, si vuestro gozo ser
grande con un alma que me hayis
trado al areino de mi Padre, cun
grande no ser vuestro bgozo si me
c
trajereis muchas almas!
17He aqu, tenis mi evange
lio ante vosotros, y mi roca y mi
a
salvacin.
18 aPedid al Padre en mi bnom
bre con fe, creyendo que recibi
ris, y tendris el Espritu Santo,
que manifiesta todas las cosas que
son cconvenientes a los hijos de los
hombres.
19Y si no tenis afe, besperanza
y ccaridad, no podris hacer
nada.
b

12 b DyC 19:418.
GEEArrepentimiento,
arrepentirse.
13 a Lucas 15:7.
14 a Alma 29:12;
DyC 34:56; 63:57.
15 a GEEAlma El valor
de las almas.
16 a GEEReino de Dios
o de los cielos.
b Alma 26:11.
GEEGozo.
c GEEObra misional.
17 a GEESalvacin.

20 No contendis en contra de
ninguna iglesia, a menos que sea
la biglesia del diablo.
21Tomad sobre vosotros el anom
bre de Cristo, y bdeclarad la verdad
con csolemnidad.
22Y cuantos se arrepientan y se
a
bauticen en mi nombre el cual
es Jesucristo y bperseveren hasta
el fin, tales sern salvos.
23He aqu, Jesucristo es el anom
bre dado por el Padre, y no hay
otro nombre dado, mediante el
cual el hombre pueda ser salvo;
24as que, es preciso que todos
los hombres tomen sobre s el nom
bre dado por el Padre, porque por
ese nombre sern llamados en el
postrer da;
25por tanto, si no saben el anom
bre por el cual son llamados, no
hay lugar para ellos en el breino
de mi Padre.
26Y ahora bien, he aqu, hay
otros que son llamados a declarar
mi evangelio, tanto a los agentiles
como a los judos;
27s, doce; y los aDoce sern
mis discpulos, y tomarn sobre
s mi nombre; y los Doce sern
aquellos que desearen tomar
a

18 a GEEOracin.
b Juan 15:16.
c DyC 88:6365.
19 a GEEFe.
b GEEEsperanza.
c GEECaridad.
20 a 2Tim. 2:2324;
3Ne. 11:2930.
b GEEDiablo La
iglesia del diablo.
21 a 2Ne. 31:13;
Mos. 5:8;
3Ne. 27:5;
DyC 20:37.

b DyC 100:58.
c Rom. 12:3.
22 a GEEBautismo,
bautizar.
b GEEPerseverar.
23 a Mal. 1:11;
Hech. 4:12;
Mos. 3:17;
Hel. 3:2829.
25 a Mos. 5:914.
b GEEGloria celestial.
26 a DyC 90:89; 112:4.
27 a GEEApstol.

33

Doctrina y Convenios 18:28 44

sobre s mi bnombre con ntegro


propsito de corazn.
28Y si desearen tomar sobre s
mi nombre con ntegro propsito
de corazn, sern llamados para ir
por todo el amundo a predicar mi
b
evangelio a ctoda criatura.
29Y son ellos los que de m son
ordenados para abautizar en mi
nombre, de acuerdo con lo que
est escrito;
30y lo que est escrito lo tenis
ante vosotros; por lo que debis
cumplirlo de acuerdo con las pa
labras que estn escritas.
31Y ahora, os hablo a vosotros,
los aDoce: He aqu, mi gracia os
es suficiente; tenis que andar con
rectitud delante de m, y no pecar;
32y he aqu, sois vosotros los
que sois ordenados por m para
a
ordenar presbteros y maestros;
para declarar mi evangelio, bde
acuerdo con el poder del Espritu
Santo que est en vosotros, y segn
los cllamamientos y dones de Dios
a los hombres.
33Y yo, Jesucristo, vuestro Seor
y vuestro Dios, lo he hablado.
34Estas apalabras no son de hom
bres, ni de hombre, sino mas; por
tanto, testificaris que son de m,
y no del hombre.
35Porque es mi avoz la que os
27 b
28 a
b
c
29 a

DyC 27:12.
Mar. 16:1516.
GEEEvangelio.
DyC 1:2; 42:58.
3Ne. 11:2128;
DyC 20:7274.
31 a DyC 107:2335.
32 a Moro. 3;
DyC 20:60; 107:58.

b
c
34 a
35 a
36 a

las declara; porque os son dadas


por mi Espritu, y por mi poder
las podis leer los unos a los otros;
y si no fuera por mi poder, no po
drais tenerlas.
36Por tanto, podis atestificar
que habis odo mi voz y que co
nocis mis palabras.
37 Y ahora bien, he aqu, te
concedo a ti, Oliver Cowdery, y
tambin a David Whitmer, que
busquis a los Doce, los cuales ten
drn los deseos de que he hablado;
38y por sus deseos y sus aobras
los conoceris.
39Y cuando los hayis encon
trado, les ensearis estas cosas.
40Y os postraris y aadoraris al
Padre en mi nombre.
41 Y habis de predicar al
mundo, diciendo: Debis arrepen
tiros y bautizaros en el nombre de
Jesucristo;
42 porque todos los hombres
deben arrepentirse y bautizarse,
y no nicamente los hombres,
sino las mujeres y los nios
que hayan llegado a la edad de
a
responsabilidad.
43Y ahora, despus de haber re
cibido vosotros esto, debis guar
dar mis amandamientos en todas
las cosas;
44y por conducto de vuestras

GEEOrdenacin,
ordenar.
2Pe. 1:21;
DyC 68:34.
DyC 20:27.
GEEEscrituras.
DyC 1:38.
GEEVoz.
GEETestificar.

38 a GEEObras.
40 a GEEAdorar.
42 a DyC 20:71; 29:47;
68:27.
GEEResponsabilidad,
responsable.
43 a GEEMandamientos
de Dios.

Doctrina y Convenios 18:4519:5

manos har una obra maravillosa


entre los hijos de los hombres, para
b
convencer a muchos de ellos de
sus pecados, para que se arrepien
tan y lleguen al reino de mi Padre.
45As que, las bendiciones que
os doy son asuperiores a todas las
cosas.
a

34

46Y despus de haber recibido


esto, si ano guardis mis manda
mientos, no podris salvaros en el
reino de mi Padre.
47He aqu, yo, Jesucristo, vues
tro Seor, Dios y Redentor, lo
he hablado por el poder de mi
Espritu. Amn.

SECCIN 19
Revelacin dada por medio de Jos Smith en Manchester, Nueva York,
probablemente en el verano de 1829. En su historia, el Profeta la presenta como un mandamiento de Dios, y no del hombre, a Martin
Harris, dado por Aquel que es Eterno.
13, Cristo tiene todo poder; 45,
Todos los hombres deben arrepentirse o padecer; 612, Castigo eterno
es castigo de Dios; 1320, Cristo
ha padecido por todos, para que no
tengan que sufrir, si se arrepienten;
2128, Predica el Evangelio de arrepentimiento; 2941, Declara buenas
nuevas.
Yo soy el aAlfa y la Omega, bCristo
el Seor; s, soy l, el principio y el
fin, el Redentor del mundo.
2Habiendo ejecutado y acum
plido la voluntad de aquel
de quien soy, a saber, el Pa
dre, tocante a m habindolo
44 a Isa. 29:14;
DyC 4:1.
b Alma 36:1219; 62:45.
45 a DyC 84:3538.
46 a DyC 82:3.
19 1 a Apoc. 1:8, 11;
3Ne. 9:18;
DyC 35:1; 61:1.
GEEAlfa y Omega.
b GEEJesucristo.

hecho para bsujetar a m todas las


cosas
3reteniendo todo apoder, aun el
de bdestruir a Satans y sus obras
al cfin del mundo, y el ltimo gran
da del juicio que pronunciar so
bre los habitantes del mundo, djuz
gando a cada hombre de acuerdo
con sus eobras y las cosas que haya
hecho.
4Y en verdad, todo hombre tiene
que aarrepentirse o bpadecer, por
que yo, Dios, soy csin fin.
5 Por tanto, no aabrogar los
juicios que pronuncie, sino que
sobrevendrn los lamentos, llo
ros, bgemidos y crujir de dientes,

2 a Juan 17:4;
3Ne. 11:11.
b Filip. 3:21.
3 a GEEPoder.
b Isa. 14:1217;
1Juan 3:8;
1Ne. 22:26;
DyC 88:111115.
c GEEMundo El fin
del mundo.

d GEEJuicio final.
e GEEObras.
4 a GEEArrepentimiento,
arrepentirse.
b Lucas 13:3;
Hel. 14:19.
c Moiss 1:3.
5 a DyC 56:4; 58:32.
b Mateo 13:42.

35

Doctrina y Convenios 19:620

s, a los que se hallaren a mi


c
izquierda.
6Sin embargo, ano est escrito
que no tendr fin este tormento,
sino que est escrito btormento sin
fin.
7Adems, est escrito acondenacin eterna; de modo que es ms
explcito que otras Escrituras, a fin
de que obre en el corazn de los
hijos de los hombres, enteramente
para la gloria de mi nombre.
8Os explicar, por tanto, este
misterio, porque os conviene saber,
as como a mis apstoles.
9Os hablo a vosotros que sois
escogidos en esto, como si fue
seis uno, para que entris en mi
a
reposo.
10Pues he aqu, el amisterio de
la divinidad, cun grande es! Por
que, he aqu, yo soy sin fin, y el
castigo que por mi mano se da es
castigo sin fin, porque bSin Fin es
mi nombre. De ah que:
11 aCastigo eterno es castigo de
Dios.
12Castigo sin fin es castigo de
Dios.
13Por lo que, te mando que te
arrepientas y guardes los aman
damientos que en mi nombre has
recibido de las manos de mi siervo
Jos Smith, hijo;
5 c Mateo 25:4143.
6 a DyC 76:105106;
138:59.
b DyC 76:33, 4445.
7 a Hel. 12:2526;
DyC 29:44.
9 a GEEDescansar,
descanso (reposo).
10 a Jacob 4:8;
DyC 76:114116.

14y es por mi omnipotencia que


los has recibido;
15as que, te mando que te arre
pientas; arrepintete, no sea que
te hiera con la vara de mi boca,
y con mi enojo, y con mi ira, y
sean tus apadecimientos dolo
rosos; cun dolorosos no lo sa
bes; cun intensos no lo sabes;
s, cun difciles de aguantar no
lo sabes.
16 Porque he aqu, yo, Dios,
he apadecido estas cosas por to
dos, para que bno padezcan, si se
c
arrepienten;
17 mas si no se arrepienten,
tendrn que apadecer as como
yo;
18padecimiento que hizo que
yo, Dios, el mayor de todos, tem
blara a causa del dolor y sangrara
por cada poro y padeciera, tanto
en el cuerpo como en el espritu,
y deseara ano tener que beber la
amarga copa y desmayar.
19 Sin embargo, gloria sea al
Padre, beb, y aacab mis prepa
rativos para con los hijos de los
hombres.
20Por lo que otra vez te mando
que te arrepientas, no sea que te hu
mille con mi omnipotencia; y que
a
confieses tus pecados para que
no sufras estos castigos de que he

b Moiss 1:3; 7:35.


GEESin Fin.
11 a Mateo 25:46.
13 a DyC 5:2; 10:67; 17.
15 a Alma 36:1119.
16 a Alma 11:4041.
GEEExpiacin, expiar.
b GEEMisericordia,
misericordioso.
c GEERemisin de

17 a
18 a
19 a
20 a

pecados.
DyC 29:17.
Lucas 22:4244.
Juan 17:4; 19:30.
Nm. 5:67;
Mos. 26:29;
DyC 58:43; 64:7.
GEEConfesar,
confesin.

Doctrina y Convenios 19:2133

hablado, los cuales en muy pe


queo grado, s, en grado mnimo
probaste en la ocasin en que retir
mi Espritu.
21Y te mando que ano predi
ques ms que el arrepentimiento,
y que bno muestres estas co
sas al mundo hasta que me sea
prudente.
22Porque por ahora no pueden
a
tolerar carne, sino que deben
recibir bleche; por tanto, no de
ben saber estas cosas, no sea que
perezcan.
23Aprende de m y escucha mis
palabras; acamina en la bmanse
dumbre de mi Espritu, y en m
tendrs cpaz.
24Yo soy aJesucristo; vine por la
voluntad del Padre, y su voluntad
cumplo.
25Y adems, te mando no aco
diciar la bmujer de tu prjimo, ni
atentar contra la vida de tu prjimo.
26Y tambin te mando no codi
ciar tus propios bienes, sino dar
liberalmente de ellos para impri
mir el Libro de Mormn, el cual
contiene la averdad y la palabra
de Dios,
27 que es mi palabra a los
21 a
b
22 a
b
23 a
b
c
24 a
25 a
b

DyC 11:9.
JSH 1:42.
DyC 78:1718.
Heb. 5:1114;
DyC 50:40.
Moro. 7:34.
GEEMansedumbre,
manso.
GEEPaz.
GEEJesucristo.
GEECodiciar.
x. 20:17;
1Cor. 7:24.
GEEAdulterio.

36

gentiles, a fin de que pronto vaya


a los bjudos, de quienes los lama
nitas son un cresto, para que crean
en el evangelio y no esperen ms la
llegada de un dMesas que ya vino.
28Y adems, te mando que aores
b
vocalmente as como en tu co
razn; s, ante el mundo como
tambin en secreto; as en pblico
como en privado.
29Y t adeclarars gozosas nue
vas; s, publcalo sobre las montaas
y en todo lugar alto, y entre todo
pueblo que te sea permitido ver.
30Y lo hars con toda humildad,
a
confiando en m, no denigrando
a los que denigran.
31Y de adogmas no hablars,
sino que declarars el arrepen
timiento y la bfe en el Salvador,
y la cremisin de pecados por el
d
bautismo y por efuego, s, por el
f
Espritu Santo.
32He aqu, este es un amanda
miento grande, y el ltimo que te
dar concerniente a este asunto,
porque esto bastar para tu con
ducta diaria hasta el fin de tu vida.
33Y si desprecias estos aconsejos,
te sobrevendr la miseria; s, hasta
tu destruccin y la de tus bienes.
a

26 a GEEVerdad.
27 a GEEGentiles.
b GEEJudos.
c Omni 1:1419;
Mos. 25:24;
Hel. 8:21;
3Ne. 2:1216.
d GEEMesas.
28 a 1Tim. 2:8.
GEEOracin.
b DyC 20:47, 51; 23:6.
29 a GEEObra misional.
30 a GEEConfianza,
confiar.

31 a 2Tim. 2:2324.
b GEEFe.
c GEERemisin de
pecados.
d GEEBautismo,
bautizar.
e Mateo 3:11.
f GEEDon del Espritu
Santo.
32 a DyC 58:2629.
33 a GEEMandamientos
de Dios.

37

Doctrina y Convenios 19:34 41

34 aDa una parte de tus bienes,


s, parte de tus terrenos, y todo
menos lo necesario para el sostn
de tu familia.
35Paga la adeuda que has bcon
trado con el impresor. Lbrate de
la cservidumbre.
36aDeja tu casa y tu hogar, salvo
cuando desees ver a los de tu
familia;
37y ahabla libremente a todos; s,
predica, exhorta, declara la bverdad
en voz alta con el son de regocijo,
diciendo: Hosanna, hosanna, ben
dito sea el nombre de Dios el Seor!

38 aOra siempre, y bderramar


mi Espritu sobre ti, y grande ser
tu bendicin, s, ms grande que
si lograras los tesoros de la tie
rra y corrupcin en la medida
correspondiente.
39He aqu, puedes leer esto sin
regocijarte y sin que se exalte tu
corazn de alegra?
40 O puedes seguir errante
como gua ciego?
41 O puedes ser ahumilde y
manso, y conducirte prudente
mente delante de m? S, bven a
m, tu Salvador. Amn.

SECCIN 20
Revelacin sobre la organizacin y el gobierno de la Iglesia, dada por medio
de Jos Smith el Profeta en Fayette, Nueva York, o cerca de all. Ciertas partes de esta revelacin pueden haberse dado incluso en el verano de 1829. Es
probable que la revelacin completa, conocida en esa poca como los Artculos y los Convenios, se haya registrado poco despus del 6 de abril de 1830
(el da en que la Iglesia fue organizada). El Profeta escribi: Recibimos de
l [Jesucristo] lo siguiente, por el espritu de profeca y revelacin, lo que
no solamente nos dio mucha informacin, sino que tambin nos seal el
da preciso en el cual, de acuerdo con Su voluntad y mandamiento, habamos de proceder a organizar Su Iglesia una vez ms aqu sobre la tierra.
116, El Libro de Mormn demuestra
la divinidad de la obra de los ltimos
das; 1728, Se afirman las doctrinas
de la Creacin, la Cada, la Expiacin
y el bautismo; 2937, Se declaran las
leyes que rigen el arrepentimiento, la
justificacin, la santificacin y el bautismo; 3867, Se hace un resumen de
34 a Hech. 4:3435.
35 a GEEDeuda.
b Esdecir, pagar la
publicacin de la
primera edicin del
Libro de Mormn.

c
36 a
37 a
b
38 a

los deberes de los lderes, de los presbteros, de los maestros y de los diconos; 6874, Se revelan los deberes
de los miembros, la bendicin de los
nios y el modo de bautizar; 7584,
Se dan las oraciones para la Santa
Cena y los reglamentos para dirigir
a los miembros de la Iglesia.

Prov. 22:7.
Mateo 19:29.
DyC 58:47; 68:8; 71:7.
DyC 75:4.
Lucas 18:1; 2Ne. 32:9;
DyC 10:5.

b Prov. 1:23;
Hech. 2:17.
41 a GEEHumildad,
humilde, humillar
(afligir).
b Mateo 11:2830.

38

Doctrina y Convenios 20:112

El origen de la Iglesia de Cristo


en estos ltimos das, habiendo
transcurrido mil ochocientos
treinta aos desde la venida
de nuestro Seor y Salvador
Jesucristo en la carne; habiendo
sido debidamente corganizada y
establecida de acuerdo con las le
yes del pas, por la voluntad y el
mandamiento de Dios, en el cuarto
mes y el sexto da del mes que es
llamado abril,
2mandamientos que fueron da
dos a Jos Smith, hijo, el cual fue
a
llamado por Dios y ordenado
b
apstol de Jesucristo, para ser el
primer clder de esta iglesia;
3y a Oliver Cowdery, tambin
llamado por Dios, apstol de
Jesucristo, para ser el segundo
lder de esta iglesia, y ordenado
bajo su mano;
4y esto de acuerdo con la gracia
de nuestro Seor y Salvador
Jesucristo, a quien sea toda la glo
ria, ahora y para siempre. Amn.
5Despus de habrsele manifes
tado verdaderamente a este primer
lder que haba recibido la remi
sin de sus pecados, de nuevo se
vio aenvuelto en las vanidades del
mundo;
a

20 1 a JSH 1:2.

b 3Ne. 27:18.
GEEIglesia de
Jesucristo de los
Santos de los
ltimos Das, La;
Iglesia, nombre
de la.
c DyC 21:3.
2 a GEEAutoridad;
Llamado,
llamado por Dios,
llamamiento.
b GEEApstol.

6pero despus de arrepentirse


y de humillarse sinceramente,
mediante la fe, Dios le ministr
por conducto de un santo angel,
cuyo bsemblante era como relm
pago, y cuyos vestidos eran pu
ros y blancos, ms que cualquiera
otra blancura;
7y le dio mandamientos que lo
inspiraron;
8y le dio poder de lo alto para
traducir el Libro de Mormn,
por los amedios preparados de
antemano,
9 el cual contiene la historia
de un pueblo cado, y la apleni
tud del bevangelio de Jesucristo
a los gentiles y tambin a los
judos;
10el cual se dio por inspiracin,
y se confirma a aotros por la mi
nistracin de ngeles, y por ellos
se bdeclara al mundo;
11probando al mundo que las
Santas Escrituras son averdaderas,
y que Dios binspira a los hombres
y los llama a su csanta obra en esta
edad y generacin, as como en las
antiguas;
12demostrando por este medio
que l es el amismo Dios ayer, hoy
y para siempre. Amn.

c GEElder (anciano).
5 a JSH 1:2829.
6 a JSH 1:3035.
GEEngeles.
b Mateo 28:23.
8 a GEEUrim y Tumim.
9 a JSH 1:34.
b GEEEvangelio.
10 a Moro. 7:2932;
DyC 5:11.
b Vase El Testimonio
de Tres Testigos y
El Testimonio de
Ocho Testigos en las

11 a
b
c
12 a

primeras pginas del


Libro de Mormn.
GEEEscrituras El
valor de las
Escrituras.
GEEInspiracin,
inspirar.
GEESanto (adjetivo).
Heb. 13:8;
1Ne. 10:1819;
Morm. 9:910;
DyC 35:1; 38:14.

39

Doctrina y Convenios 20:1326

13Teniendo, pues, tan grandes


testigos, por ellos ser juzgado el
mundo, s, cuantos desde ahora
en adelante lleguen a tener cono
cimiento de esta obra.
14Y los que la reciban con fe, y
obren con arectitud, recibirn una
b
corona de vida eterna;
15mas para quienes endurezcan
sus corazones en la aincredulidad
y la rechacen, se tornar para su
propia condenacin.
16Porque el Seor Dios lo ha
hablado; y nosotros, los lderes
de la iglesia, hemos odo y damos
testimonio de las palabras de la
gloriosa Majestad en las alturas,
a quien sea la gloria para siempre
jams. Amn.
17 Por estas cosas asabemos
que hay un bDios en el cielo, in
finito y eterno, de eternidad en
eternidad el mismo Dios inmuta
ble, el organizador de los cielos y
de la tierra, y de todo cuanto en
ellos hay;
18y que acre al hombre, varn
y hembra, segn su propia bima
gen, y a su propia semejanza l
los cre;
19y les dio mandamientos de
que lo aamaran y lo bsirvieran a l,
el nico Dios verdadero y viviente,
14 a
b

GEERectitud, recto.
GEEExaltacin;

Vida eterna.
15 a GEEIncredulidad.
17 a DyC 76:2223.
b Josu 2:11.
GEETrinidad.
18 a GEECreacin, crear.
b Gn. 1:2627;
Mos. 7:27;
ter 3:1417.
19 a Deut. 11:1;

b
c
20 a
b
c
21 a
22 a

y que l fuese el nico ser a quien


c
adorasen.
20 Pero por transgredir estas
santas leyes, el hombre se volvi
a
sensual y bdiablico, y lleg a ser
c
hombre cado.
21Por tanto, el Dios Omnipo
tente dio a su aHijo Unignito,
como est escrito en esas Escritu
ras que de l se han dado.
22Sufri atentaciones pero no
hizo caso de ellas.
23Fue acrucificado, muri y bre
sucit al tercer da;
24 y aascendi al cielo, para
sentarse a la diestra del bPadre,
para reinar con omnipotencia
de acuerdo con la voluntad del
Padre;
25a fin de que fueran salvos
cuantos acreyeran y se bautizaran
en su santo nombre, y bpersevera
ran con fe hasta el fin;
26 no solo los que creyeron
despus que l vino en la carne,
en el ameridiano de los tiempos,
sino que tuviesen vida eterna
todos los que fueron desde el
principio, s, todos cuantos exis
tieron antes que l viniese, quie
nes creyeron en las palabras de
los bsantos profetas, que hablaron
conforme fueron inspirados por el

Mateo 22:37;
Moro. 10:32;
DyC 59:56.
Deut. 6:1315.
GEEServicio.
GEEAdorar.
GEESensual,
sensualidad.
GEEDiablo.
GEEHombre natural.
GEEUnignito.
Mateo 4:111; 27:40.

23 a
b
24 a
b
25 a
b
26 a
b

GEECrucifixin.
GEEResurreccin.
GEEAscensin.
GEEPadre Celestial;

Trinidad Dios el
Padre.
DyC 35:2; 38:4; 45:5, 8;
68:9; 76:5153.
GEEPerseverar.
DyC 39:13.
Jacob 4:4; 7:11;
Mos. 13:33.

40

Doctrina y Convenios 20:2737

don del Espritu Santo y testi


ficaron verdaderamente de l en
todas las cosas,
27as como los que vinieran des
pus y creyeran en los adones y lla
mamientos de Dios por el Espritu
Santo, el cual bda testimonio del
Padre y del Hijo;
28los cuales, Padre, Hijo y Esp
ritu Santo, son aun Dios, infinito y
eterno, sin fin. Amn.
29 Y sabemos que es preciso
que todos los hombres se aarre
pientan y crean en el nombre de
Jesucristo, y adoren al Padre en su
nombre y perseveren con bfe en su
nombre hasta el fin, o no podrn
ser csalvos en el reino de Dios.
30Y sabemos que la ajustifica
cin por la bgracia de nuestro Se
or y Salvador Jesucristo es justa
y verdadera;
31 y tambin sabemos que
la asantificacin por la gracia
de nuestro Seor y Salvador
Jesucristo es justa y verdadera,
para con todos los que aman y
sirven a Dios con toda su balma,
mente y fuerza.
32Pero existe la posibilidad de
que el hombre acaiga de la gracia
y se aleje del Dios viviente;
c

26 c Moiss 5:58.
GEEEspritu Santo.
d GEEJesucristo
Profecas acerca de la
vida y la muerte de
Jesucristo.
27 a DyC 18:32.
b DyC 42:17.
28 a Juan 17:2022;
3Ne. 11:27, 36.
GEETrinidad.
29 a GEEArrepentimiento,
arrepentirse.

b
c
30 a
b
31 a
b
32 a
33 a

GEEFe.
GEEPlan

33por lo tanto, cudese la iglesia


y ore siempre, no sea que caiga en
a
tentacin;
34s, y cudense aun los que son
santificados.
35Y sabemos que estas cosas
son verdaderas y concuerdan
con las revelaciones de Juan,
no aaadiendo ni quitando a la
profeca de su libro, ni a las San
tas bEscrituras, ni a las revela
ciones de Dios que de aqu en
adelante vendrn por el don y
el poder del Espritu Santo, la
c
voz de Dios o la ministracin
de ngeles.
36Y el Seor Dios lo ha hablado;
y honra, poder y gloria sean da
dos a su santo nombre, hoy y para
siempre. Amn.
37Adems, por va de mandamiento
a la iglesia concerniente a la manera
del bautismo: Todos los que se hu
millen ante Dios, y deseen abau
tizarse, y vengan con bcorazones
quebrantados y con espritus con
tritos, y testifiquen ante la iglesia
que se han arrepentido verdade
ramente de todos sus pecados, y
que estn dispuestos a tomar sobre
s el cnombre de Jesucristo, con la
d
determinacin de servirle hasta

de redencin;
Salvacin.
GEEJustificacin,
justificar.
GEEGracia.
GEESantificacin.
Deut. 6:5;
Moro. 10:32.
GEEApostasa;
Rebelin.
GEETentacin,
tentar.

35 a Apoc. 22:1819.
b GEEEscrituras.
c DyC 18:3336.
37 a GEEBautismo,
bautizar.
b GEECorazn
quebrantado.
c Mos. 5:79; 18:810.
GEEJesucristo El
tomar sobre s el
nombre de
Jesucristo.
d GEEPerseverar.

41

Doctrina y Convenios 20:3855

el fin, y verdaderamente manifies


ten por sus eobras que han recibido
del Espritu de Cristo para la fremi
sin de sus pecados, sern recibi
dos en su iglesia por el bautismo.
38El deber de los lderes, presbteros, maestros, diconos y miembros de
la Iglesia de Cristo: Un aapstol es
un lder, y es suyo el llamamiento
de bbautizar;
39y aordenar a otros lderes,
presbteros, maestros y diconos;
40y aadministrar el pan y el vino,
emblemas de la carne y sangre de
Cristo,
41y aconfirmar por la imposi
cin de bmanos a los que se bauti
zan en la iglesia, para que reciban
el bautismo de fuego y del cEs
pritu Santo, de acuerdo con las
Escrituras;
42y ensear, exponer, exhortar,
bautizar y velar por la iglesia;
43y confirmar a los miembros
de la iglesia por la imposicin de
manos y el otorgamiento del Es
pritu Santo;
44y hacerse cargo de todas las
reuniones.
45Los lderes han de adirigir las
reuniones segn los gue el Espritu
Santo, de acuerdo con los manda
mientos y revelaciones de Dios.
46El deber del apresbtero es
37 e Stg. 2:18.
GEEObras.
f GEERemisin de
pecados.
38 a GEEApstol.
b 3Ne. 11:2122.
39 a Moro. 3;
DyC 107:58.
40 a GEESanta Cena.
41 a DyC 33:11, 1415; 55:3.

b
c
45 a
46 a
b
47 a

predicar, bensear, exponer, ex


hortar, bautizar y administrar la
santa cena,
47y visitar la casa de todos los
miembros, y exhortarlos a aorar
b
vocalmente, as como en secreto,
y a cumplir con todos los deberes
c
familiares.
48Y tambin puede aordenar
a otros presbteros, maestros y
diconos.
49Y ha de hacerse cargo de las
reuniones cuando no est presente
ningn lder;
50mas cuando est presente un
lder, solamente ha de predicar, en
sear, exponer, exhortar y bautizar;
51y visitar la casa de todos los
miembros, exhortndolos a orar
vocalmente, as como en secreto,
y a cumplir con todos los deberes
familiares.
52En todos estos deberes, el pres
btero debe aayudar al lder, si la
ocasin lo requiere.
53El deber del amaestro es bve
lar siempre por los miembros
de la iglesia, y estar con ellos y
fortalecerlos;
54y cuidar de que no haya ini
quidad en la iglesia, ni aaspereza
entre uno y otro, ni mentiras, ni
difamaciones, ni bcalumnias;
55y ver que los miembros de la

GEEImposicin de
manos.
GEEDon del Espritu
Santo.
Moro. 6:9; DyC 46:2.
DyC 84:111; 107:61.
GEEPresbtero,
Sacerdocio Aarnico.
GEEEnsear.
1Tim. 2:8.

b DyC 19:28.
c GEEFamilia.
48 a GEEOrdenacin,
ordenar.
52 a DyC 107:14.
53 a GEEMaestro,
Sacerdocio Aarnico.
b GEEAtalaya, atalayar.
54 a 1Tes. 5:1113.
b GEECalumnias.

Doctrina y Convenios 20:5668

iglesia se renan con frecuencia, y


tambin ver que todos los miem
bros cumplan con sus deberes.
56Y se har cargo de las reu
niones si est ausente el lder o
presbtero,
57 y los adiconos le ayuda
rn siempre en todos sus debe
res en la iglesia, si la ocasin lo
requiere.
58Pero ni los maestros ni los di
conos tienen la autoridad para
bautizar, administrar la santa cena,
ni imponer las manos;
59deben, sin embargo, amones
tar, exponer, exhortar, ensear e
invitar a todos a venir a Cristo.
60Todo alder, presbtero, maes
tro y dicono ser ordenado de
acuerdo con los dones y bllama
mientos de Dios para l; y ser
ordenado por el poder del Esp
ritu Santo que est en aquel que
lo ordena.
61Los varios lderes que com
ponen esta Iglesia de Cristo de
ben reunirse en conferencia
cada tres meses, o de cuando en
cuando, de conformidad con lo
que determine y seale dicha
conferencia;
62y las referidas conferencias
han de atender a cualquier asunto
de la iglesia que fuere necesario
en esa ocasin.
63 Los lderes recibirn su
57 a
60 a
b

GEEDicono.
GEElder (anciano).
GEELlamado,

llamado por Dios,


llamamiento.
63 a GEEComn acuerdo.
b Aqu, el significado

42

licencia de otros lderes, por el


a
voto de la biglesia a la que perte
nezcan, o de las conferencias.
64 Todo presbtero, maes
tro o dicono que fuere orde
nado por un presbtero, puede
pedirle un certificado en esa
ocasin, el cual acertificado, al
presentarse a un lder, le dar el
derecho de recibir una licencia
que lo autorizar para desem
pear los deberes de su llama
miento, o la puede recibir de una
conferencia.
65 No se aordenar a nin
guna persona a oficio alguno en
esta iglesia, donde exista una
rama de ella debidamente or
ganizada, sin el bvoto de dicha
c
iglesia;
66pero donde no haya una rama
de la iglesia en donde pueda pe
dirse el voto, los lderes presiden
tes, los obispos viajantes, los del
sumo consejo, los sumos sacer
dotes y los lderes pueden tener
el privilegio de ordenar.
67 Todo presidente del sumo
sacerdocio (o lder presidente),
a
obispo, miembro del sumo con
sejo y bsumo sacerdote debe ser
ordenado bajo la direccin de
un csumo consejo o conferencia
general.
68El adeber de los miembros despus de ser recibidos por el bautismo:

de la palabra iglesia es
unidad, una referencia
a la congregacin local
de la Iglesia.
64 a DyC 20:84; 52:41.
65 a GEEOrdenacin,
ordenar.

b DyC 26:2.
GEEComn acuerdo.
c Osea, unidad.
67 a GEEObispo.
b GEESumo sacerdote.
c GEESumo consejo.
68 a GEEDeber.

43

Doctrina y Convenios 20:6977

Los lderes o los presbteros deben


disponer de tiempo suficiente para
explicar al bentendimiento de los
miembros todas las cosas concer
nientes a la Iglesia de Cristo, antes
que estos tomen la csanta cena y
sean confirmados por la imposi
cin de las dmanos de los lderes,
a fin de que se hagan todas las co
sas en orden.
69Y los miembros manifestarn
ante la iglesia, as como ante los
lderes, por su andar y conversa
cin piadosos, que son dignos de
ello, andando en asantidad delante
del Seor, para que haya bobras
y fe, de acuerdo con las Santas
Escrituras.
70Todo miembro de la Iglesia
de Cristo que tenga hijos deber
traerlos a los lderes ante la iglesia,
quienes les impondrn las manos
en el nombre de Jesucristo y los
a
bendecirn en su nombre.
71Nadie puede ser recibido en la
Iglesia de Cristo a no ser que haya
llegado a la edad de aresponsabi
lidad ante Dios, y sea capaz de
b
arrepentirse.
72El abautismo se debe adminis
trar de la siguiente manera a todos
los que se arrepientan:
73El que es llamado por Dios y
68 b

GEEEntender,
entendimiento.
c GEESanta Cena.
d GEEImposicin de
manos.
69 a GEESantidad.
b Stg. 2:1417.
70 a GEEBendecido,
bendecir, bendicin
Bendicin de los
nios.

tiene autoridad de Jesucristo para


bautizar, entrar en el agua con la
persona que se haya presentado
para el bautismo, y dir, llamn
dola por su nombre: Habiendo
sido comisionado por Jesucristo,
yo te bautizo en el nombre del
Padre, y del Hijo, y del Espritu
Santo. Amn.
74Entonces la asumergir en el
agua, y saldrn del agua.
75Conviene que la iglesia se
rena a menudo para atomar el
pan y el vino en bmemoria del Se
or Jess;
76y el lder o presbtero lo ad
ministrar; y de esta amanera lo
har: Se arrodillar con la iglesia
e invocar al Padre en solemne
oracin, diciendo:
77Oh Dios, Padre Eterno, en el
nombre de Jesucristo, tu Hijo, te
pedimos que bendigas y santi
fiques este apan para las almas
de todos los que participen de
l, para que lo coman en memo
ria del cuerpo de tu Hijo, y btes
tifiquen ante ti, oh Dios, Padre
Eterno, que estn dispuestos a
c
tomar sobre s el nombre de tu
Hijo, y a recordarle siempre, y a
d
guardar sus mandamientos que
l les ha dado, para que siempre

71 a DyC 18:42; 29:47;


68:2527.
GEEBautismo,
bautizar Requisitos
del bautismo;
Responsabilidad,
responsable.
b GEEArrepentimiento,
arrepentirse.
72 a 3Ne. 11:2228.
74 a GEEBautismo,

bautizar Por
inmersin.
75 a Hech. 20:7.
b GEESanta Cena.
76 a Moro. 4.
77 a Lucas 22:19.
b Mos. 18:810;
DyC 20:37.
c Mos. 5:812.
d GEEObediencia,
obediente, obedecer.

44

Doctrina y Convenios 20:7884

puedan tener su Espritu consigo.


Amn.
78La amanera de administrar
el vino: Tomar tambin la bcopa
y dir:
79Oh Dios, Padre Eterno, en el
nombre de Jesucristo, tu Hijo, te
pedimos que bendigas y santi
fiques este avino para las almas
de todos los que lo beban, para
que lo hagan en memoria de la
sangre de tu Hijo, que por ellos
se derram; para que testifiquen
ante ti, oh Dios, Padre Eterno,
que siempre se acuerdan de l,
para que puedan tener su Espritu
consigo. Amn.
80Cualquier miembro de la Igle
sia de Cristo que transgrediere o
fuere sorprendido en alguna falta,
ser tratado segn las Escrituras.
81Ser el deber de las varias
a
iglesias, que componen la Iglesia
de Cristo, mandar a uno o ms de
sus maestros para que asistan a las
diversas conferencias efectuadas
por los lderes de la iglesia,
e

82con una lista de los nombres


de los varios miembros que se ha
yan unido a la iglesia desde la l
tima conferencia, o mandarla por
conducto de algn presbtero, para
que uno de los lderes, nombrado
de cuando en cuando por los otros
lderes, guarde en un libro una
lista formal de los nombres de to
dos los miembros de la iglesia;
83y tambin, para que se bo
rren del registro general de nom
bres de la iglesia los de aquellos
que hayan sido aexpulsados
de esta.
84Todos los miembros que se
trasladen de la aiglesia donde re
sidan a una biglesia en donde no
sean conocidos, pueden llevar
una carta que haga constar que
son miembros inscritos y dignos;
y puede firmar dicho certificado
cualquier lder o presbtero que
conozca personalmente al miem
bro a quien se expida la carta, o
pueden firmarlo los maestros o
diconos de la iglesia.
a

SECCIN 21
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta en Fayette, Nueva York, el 6 de
abril de 1830. Se dio esta revelacin en el da de la organizacin de la
Iglesia, en la fecha indicada, en el hogar de Peter Whitmer, padre. Participaron en esto seis hombres que previamente haban sido bautizados.
Por voto unnime, estas personas expresaron su deseo y determinacin
de organizarse, de acuerdo con los mandamientos de Dios (vase la seccin20). Tambin votaron a favor de aceptar y sostener a Jos Smith,
hijo, y a Oliver Cowdery como los oficiales presidentes de la Iglesia.
77 e
78 a
b
79 a

Juan 14:16.
Moro. 5.
Lucas 22:20.
DyC 27:24.

81 a Osea, unidades.
82 a Moro. 6:4.
83 a x. 32:33;
Alma 5:57;

Moro. 6:7.

GEEExcomunin.

84 a Osea, unidad.
b Osea, unidad.

45

Doctrina y Convenios 21:19

Mediante la imposicin de manos, Jos entonces orden a Oliver lder


de la Iglesia y, de la misma manera, Oliver orden a Jos. Despus de
la administracin de la Santa Cena, Jos y Oliver pusieron sus manos
sobre la cabeza de los participantes, individualmente, para otorgarles el
Espritu Santo y confirmar a cada uno de ellos miembro de la Iglesia.
13, Jos Smith es llamado para ser
vidente, traductor, profeta, apstol
y lder; 48, Su palabra dirigir la
causa de Sion; 912, Los santos creern en sus palabras al hablar l por
la inspiracin del Consolador.
He aqu, se llevar entre vosotros
una ahistoria; y en ella sers lla
mado bvidente, traductor, profeta,
c
apstol de Jesucristo, lder de la
iglesia por la voluntad de Dios
el Padre, y la gracia de tu Seor
Jesucristo,
2habiendo sido ainspirado por
el Espritu Santo para poner los
cimientos de ella y edificarla para
la fe santsima.
3Dicha aiglesia se borganiz y se
estableci en el ao de tu Seor
de mil ochocientos treinta, en el
cuarto mes y en el sexto da del
mes llamado abril.
4Por tanto, vosotros, es decir,
la iglesia, daris odo a todas sus
a
palabras y mandamientos que
os dar segn los reciba, an
dando delante de m con toda
b
santidad;
21 1 a DyC 47:1; 69:38; 85:1. b DyC 20:1.

b
c
2 a
3 a

GEEVidente.
GEEApstol.
GEEInspiracin,

inspirar.
GEEIglesia de
Jesucristo de los
Santos de los ltimos
Das, La.

5porque recibiris su apalabra


con toda fe y paciencia como si
viniera de mi propia boca.
6Porque si hacis estas cosas,
las apuertas del infierno no pre
valecern contra vosotros; s, y
Dios el Seor dispersar los pode
res de las btinieblas de ante voso
tros, y har csacudir los cielos para
vuestro bien y para la dgloria de
su nombre.
7Porque, as dice Dios el Se
or: Yo lo he inspirado para im
pulsar la causa de aSion con gran
poder para hacer lo bueno, y co
nozco su diligencia, y he odo sus
oraciones.
8S, he visto su llanto por Sion,
y har que no llore ms por ella;
porque han llegado los das en que
l se regocijar por la aremisin
de sus pecados y por la manifes
tacin de mis bendiciones sobre
sus obras.
9 Porque he aqu, abendecir
con poderosa bendicin a todos
los que obraren en mi bvia, y
creern en sus palabras que por
mi conducto le son dadas por el

4 a GEEEscrituras.
b GEESantidad.
5 a DyC 1:38.
GEEProfeta;
Sostenimiento de
lderes de la Iglesia.
6 a Mateo 16:18;
DyC 10:69.

b Col. 1:1213.
c DyC 35:24.
d GEEGloria.
7 a GEESion.
8 a DyC 20:56.
9 a 1Ne. 13:37;
Jacob 5:7076.
b GEEVia del Seor.

Doctrina y Convenios 21:1022:4

Consolador, el cual manifiesta


que Jess fue ecrucificado por
f
hombres inicuos, por los peca
dos del gmundo, s, para la remi
sin de pecados al de hcorazn
contrito.
10Por tanto, me es conveniente
que l sea aordenado por ti, Oliver
Cowdery, mi apstol;
11siendo esto una ordenanza
c

46

para ti, en que eres lder bajo su


mano, siendo l el aprimero para
ti, a fin de que puedas ser un lder
de esta Iglesia de Cristo, que lleva
mi nombre;
12y el primer predicador de esta
iglesia a sus miembros y ante el
mundo; s, ante los gentiles; s, y
as dice Dios el Seor, he aqu, a
los ajudos tambin. Amn.

SECCIN 22
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Manchester,
Nueva York, el 16 de abril de 1830. Se dio esta revelacin a la Iglesia
debido a que algunos que previamente se haban bautizado deseaban
unirse a la Iglesia sin bautizarse de nuevo.
1, El bautismo es un convenio nuevo
y sempiterno; 24, Se requiere el
bautismo autorizado.
He aqu, os digo que he hecho
abrogar todos los convenios aan
tiguos con respecto a esto; y este
es un convenio bnuevo y sempi
terno, el mismo que fue desde el
principio.
2Por consiguiente, aunque un
hombre se bautice cien veces,
de nada le aprovecha, porque
9 c GEEConsolador.
d GEETestificar.
e GEECrucifixin.
f GEEPecado.
g 1Juan 2:2.
GEEMundo
Las personas que
no obedecen los
mandamientos.
h GEECorazn
quebrantado.

10 a
11 a
12 a

22 1 a
b

no podis entrar por la puerta


estrecha por la aley de Moiss,
ni tampoco por vuestras bobras
muertas.
3Porque es a causa de vuestras
obras muertas que yo he hecho que
se establezcan para m este ltimo
convenio y esta iglesia, tal como en
la antigedad.
4Por tanto, entrad por la apuerta
como yo he mandado, y bno pre
tendis aconsejar a vuestro Dios.
Amn.

GEEOrdenacin,
ordenar.
DyC 20:2.
1Ne. 13:42;
DyC 19:27; 90:89.
Heb. 8:13;
3Ne. 12:4647.
DyC 66:2.
GEEConvenio;
Nuevo y sempiterno
convenio.

2 a Gl. 2:16.
GEELey de Moiss.
b Moro. 8:2326.
4 a Mateo 7:1314;
Lucas 13:24;
2Ne. 9:41; 31:9, 1718;
3Ne. 14:1314.
GEEBautismo,
bautizar.
b Jacob 4:10.

47

Doctrina y Convenios 23:17

SECCIN 23
Una serie de cinco revelaciones dadas por medio de Jos Smith el Profeta en Manchester, Nueva York, en abril de 1830, a Oliver Cowdery,
Hyrum Smith, SamuelH. Smith, Joseph Smith, padre, y Joseph Knight, padre. Como resultado del ferviente deseo de las cinco personas
nombradas de saber en cuanto a sus deberes respectivos, el Profeta
pregunt al Seor y recibi una revelacin para cada persona.
17, Se llama a estos primeros discpulos a predicar, a exhortar y a fortalecer la Iglesia.
He aqu, Oliver, te hablo unas po
cas palabras. He aqu, bendito eres
y no ests bajo condenacin. Mas
cudate del aorgullo, no sea que
entres en btentacin.
2Da a conocer tu llamamiento
a la iglesia, y tambin ante el
mundo, y se abrir tu corazn para
predicar la verdad desde ahora en
adelante y para siempre. Amn.
3He aqu, Hyrum, te hablo estas
pocas palabras; porque t tam
poco ests bajo condenacin, y
abierto est tu corazn y desa
tada tu lengua; y tu llamamiento
es exhortar y afortalecer a la iglesia
de continuo. Por tanto, tu deber
es para con la iglesia para siem
pre, y esto a causa de tu familia.
Amn.
4 He aqu, aSamuel, te hablo

algunas palabras, porque t tam


poco ests bajo condenacin, y tu
llamamiento es exhortar y forta
lecer a la iglesia; y todava no has
sido llamado a predicar ante el
mundo. Amn.
5He aqu, te hablo a ti, Joseph,
unas palabras; porque t tampoco
ests bajo condenacin, y tambin
tu llamamiento es exhortar y forta
lecer a la iglesia; y este es tu deber
desde ahora en adelante y para
siempre. Amn.
6He aqu, por estas palabras te
manifiesto a ti, Joseph Knight, que
has de tomar tu acruz, para lo cual
debes borar cvocalmente ante el
mundo, as como en secreto, y con
tu familia, y entre tus amigos, y en
todo lugar.
7Y he aqu, tu deber es aunirte
a la iglesia verdadera, y dejar que
tus palabras sean de exhortacin
continuamente, para que recibas
la recompensa del obrero. Amn.

SECCIN 24
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta y a Oliver Cowdery en Harmony, Pensilvania, en julio de 1830. Aunque todava no haban pasado
23 1 a GEEOrgullo.
b GEETentacin, tentar.
3 a DyC 81:45; 108:7.
4 a JSH 1:4.

6 a Mateo 10:38;
3Ne. 12:30.
b GEEOracin.
c DyC 20:47, 51.

7 a

GEEBautismo,
bautizar
Indispensable.

48

Doctrina y Convenios 24:110

cuatro meses desde la organizacin de la Iglesia, ya se haba intensificado la persecucin, y los lderes tuvieron que buscar proteccin
aislndose parcialmente. Las tres revelaciones que siguen se dieron en
esta ocasin para fortalecerlos, animarlos e instruirlos.
19, Jos Smith es llamado a traducir,
predicar y explicar las Escrituras;
1012, Oliver Cowdery es llamado
a predicar el Evangelio; 1319, Se
revela la ley concerniente a los milagros, a las maldiciones, al sacudir
el polvo de los pies de uno y a salir
sin bolsa ni alforja.
He aqu, fuiste llamado y escogido
para escribir el Libro de Mormn,
y a mi ministerio; y te he elevado
de tus aflicciones y te he acon
sejado, de manera que has sido
librado de todos tus enemigos, y
de los poderes de Satans y de las
tinieblas.
2No obstante, no hay justifica
cin para tus atransgresiones; pero
ve, y no peques ms.
3aMagnifica tu oficio; y despus
de sembrar y asegurar tus cam
pos, ve prestamente a la biglesia
que est en cColesville, Fayette
y Manchester, y te dsustenta
rn; y los bendecir espiritual y
temporalmente;
4pero si no te reciben, les man
dar una maldicin en lugar de
una bendicin.
5Y t has de continuar invocando
24 2 a DyC 1:3132.

3 a Jacob 1:19; 2:2.


b Osea, las unidades
de la Iglesia
organizadas en
esos lugares.
c DyC 26:1; 37:2.
d DyC 70:12.

a Dios en mi nombre, y escribiendo


las cosas que te sern dadas por el
a
Consolador, y explicando todas
las Escrituras a la iglesia.
6Y se te dar en el momento pre
ciso lo que has de adecir y escribir;
y ellos lo escucharn, o les enviar
una maldicin en lugar de una
bendicin.
7Porque dedicars todo tu aservi
cio a Sion; y en esto tendrs fuerza.
8S apaciente en las bafliccio
nes, porque tendrs muchas;
pero csoprtalas, pues he aqu,
estoy contigo hasta el dfin de tus
das.
9Mas para los trabajos tempora
les no tendrs fuerza, porque este
no es tu llamamiento. Dedcate a
tu allamamiento y tendrs lo nece
sario para magnificar tu oficio, y
para explicar todas las Escrituras,
y continuar imponiendo las manos
y confirmando las iglesias.
10Y tu hermano Oliver conti
nuar anunciando mi nombre al
mundo y tambin a la iglesia. Y
no ha de suponer que puede
decir lo suficiente en cuanto a
mi causa; y he aqu, estoy con l
hasta el fin.

5 a GEEConsolador.
6 a x. 4:12;
Mateo 10:1920;
Lucas 12:1112;
Hel. 5:1819;
DyC 84:85; 100:58;
Moiss 6:32.
7 a GEEServicio.

8 a GEEPaciencia.
b GEEAdversidad.
c GEEPerseverar.
d Mateo 28:20.
9 a GEEMayordoma,
mayordomo.

49

Doctrina y Convenios 24:1119

11En m tendr gloria, y no de


s mismo, ya sea en debilidad
o en fortaleza, bien sea cautivo
o libre;
12y en todo tiempo y en todo
lugar, de da y de noche, abrir
su boca y adeclarar mi evange
lio como con voz de btrompeta. Y
le dar fuerza como no se conoce
entre los hombres.
13No exijis amilagros, a no ser
que os lo bmande, sino para cechar
fuera ddemonios, esanar enfermos,
y para resistir fserpientes ponzoo
sas y venenos mortferos.
14 Y no haris aestas cosas a
menos que os lo pidan aquellos
que lo deseen, a fin de que se
cumplan las Escrituras; porque
obraris conforme a lo que est
escrito.
15Y en cualquier lugar donde
a
entris, y no os reciban en mi
nombre, dejaris una maldicin
en vez de una bendicin, sacu
diendo el bpolvo de vuestros pies

en contra de ellos como testimo


nio, y limpindoos los pies junto
al camino.
16Y acontecer que mandaris
que sea herida en mi nombre cual
quier persona que descargue la
mano con violencia sobre vosotros;
y he aqu, en mi propio tiempo
los herir conforme a vuestras
palabras.
17Y a quien litigare contra ti, la
ley lo maldecir.
18Y no llevars ni abolsa, ni al
forja, ni bordones, ni dos prendas
de vestir; porque en la hora de tu
necesidad la iglesia te suministrar
lo que fuere necesario de comida
y de vestido, de zapatos, dinero
y alforja.
19 Porque has sido llamado
para apodar mi via vigorosa
mente, s, por ltima vez; s, y
tambin todos aquellos a quie
nes has bordenado, y obrarn de
conformidad con esta norma.
Amn.

SECCIN 25
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Harmony, Pensilvania, en julio de 1830 (vase el encabezamiento de la seccin24).
En esta revelacin se manifiesta la voluntad del Seor a Emma Smith,
esposa del Profeta.
12 a GEEPredicar.
b DyC 34:6.
13 a GEEMilagros;
Seal.
b 1Ne. 17:50.
c Mar. 16:17.
d GEEEspritu
Espritus inmundos.
e GEESanar, sanidades.

f Hech. 28:39;
DyC 84:7172;
124:9899.
14 a GEEBendicin de los
enfermos.
15 a Mateo 10:1115.
b Mar. 6:11;
Lucas 10:11;
DyC 60:15; 75:1922;

99:45.
18 a Mateo 10:910;
Lucas 10:4;
DyC 84:7879.
19 a Jacob 5:6174;
DyC 39:17; 71:4.
b GEEOrdenacin,
ordenar.

50

Doctrina y Convenios 25:112

16, Emma Smith, dama elegida, es


llamada a ayudar y a consolar a su
esposo; 711, Tambin es llamada a
servir de escribiente, a explicar las
Escrituras y a seleccionar himnos;
1214, La cancin de los justos es
una oracin al Seor; 1516, Los
principios de la obediencia que se
mencionan en esta revelacin se aplican a todos.
Escucha la voz del Seor tu Dios
mientras te hablo, Emma Smith,
hija ma, porque de cierto te digo
que todos los que areciben mi
evangelio son hijos e hijas en mi
b
reino.
2Te doy una revelacin concer
niente a mi voluntad; y si eres fiel y
a
andas por las sendas de la bvirtud
delante de m, te preservar la vida
y recibirs una cherencia en Sion.
3He aqu, tus apecados te son
perdonados, y eres una dama ele
gida a quien he bllamado.
4No murmures a causa de las co
sas que no has visto, porque se han
retenido de ti y del mundo para
mi sabio propsito en un tiempo
futuro.
5Y el oficio de tu llamamiento
consistir en ser un aconsuelo
para mi siervo Jos Smith, hijo, tu
25 1 a Juan 1:12.
GEEHijos

e hijas de

Dios.
GEEReino de Dios o
de los cielos.
2 a GEEAndar, andar
con Dios.
b GEEVirtud.
c DyC 52:42; 64:30;
101:18.
GEESion.
b

marido, en sus tribulaciones, con


palabras consoladoras, con el es
pritu de mansedumbre.
6Y lo acompaars cuando salga,
y le sers por escribiente, mien
tras no haya otro que escriba por
l, a fin de que yo mande a mi
siervo Oliver Cowdery a donde
yo quiera.
7 Y sers aordenada por su
mano para explicar las Escritu
ras y para exhortar a la iglesia, de
acuerdo con lo que te indique mi
Espritu.
8Porque pondr sus amanos so
bre ti, y recibirs el Espritu Santo;
y dedicars tu tiempo a escribir, y
a aprender mucho.
9Y no tienes por qu temer, por
que tu marido te sustentar en la
iglesia; porque para ellos es su
a
llamamiento, a fin de que les sean
b
reveladas todas las cosas que yo
quiera, conforme a su fe.
10Y de cierto te digo que dese
chars las acosas de este bmundo y
c
buscars las de uno mejor.
11Y tambin te ser concedido
hacer una seleccin de ahimnos
sagrados, de acuerdo con lo que
te sea indicado, para el uso de mi
iglesia, lo cual es de mi agrado.
12 Porque mi alma se deleita

3 a Mateo 9:2.
b GEELlamado,
llamado por Dios,
llamamiento.
5 a GEECompasin.
7 a Osea, apartada.
GEEApartamiento.
8 a GEEImposicin de
manos.
9 a GEELlamado,
llamado por Dios,

b
10 a
b
c
11 a

llamamiento;
Profeta.
GEEProfeca,
profetizar;
Revelacin.
GEECodiciar;
Riquezas.
GEEMundano, lo.
ter 12:4.
GEEHimnos.

51

Doctrina y Convenios 25:1326:2

en el acanto del bcorazn; s, la can


cin de los justos es una oracin
para m, y ser contestada con una
bendicin sobre su cabeza.
13Por consiguiente, eleva tu co
razn y regocjate, y adhirete a los
convenios que has hecho.
14Contina con el espritu de
a
mansedumbre y cudate del

orgullo. Delitese tu alma en tu


marido y en la gloria que recibir.
15Guarda mis mandamientos
continuamente, y recibirs una aco
rona de bjusticia. Y si no haces esto,
c
no podrs venir a donde yo estoy.
16Y de cierto, de cierto te digo,
que esta es mi avoz a todos.
Amn.
b

SECCIN 26
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta, a Oliver Cowdery y a John
Whitmer en Harmony, Pensilvania, en julio de 1830 (vase el encabezamiento de la seccin24).
1, Se les manda estudiar las Escrituras y predicar; 2, Se confirma la ley
del comn acuerdo.
He aqu, os digo que dedicaris
vuestro tiempo al aestudio de
las Escrituras, a la predicacin,
y a la confirmacin de la bigle
sia en cColesville, y al cultivo de
vuestros terrenos, conforme sea

requerido, hasta despus de sa


lir hacia el oeste para celebrar la
prxima conferencia; y entonces
se os har saber lo que tendris
que hacer.
2Y todas las cosas se harn de
a
comn acuerdo en la iglesia,
con mucha oracin y fe, porque
recibiris todas las cosas por la
fe. Amn.

SECCIN 27
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta en Harmony, Pensilvania, en
agosto de 1830. Durante los preparativos para un servicio religioso,
en el cual iba a administrarse el sacramento del pan y del vino, Jos
sali a conseguir el vino. Se encontr con un mensajero celestial y recibi esta revelacin, parte de la cual se escribi en esa oportunidad y
el resto en el siguiente mes de septiembre. Hoy se usa agua en lugar
del vino en los servicios sacramentales de la Iglesia.
12 a 1Cr. 16:9.
GEECantar.
b GEECorazn.
14 a GEEMansedumbre,
manso.
b GEEOrgullo.

15 a
b
c
16 a
26 1 a

GEECorona;
Exaltacin.
GEEJusticia.
Juan 7:34.
DyC 1:38.
GEEEscrituras El


b
c
2 a

valor de las Escrituras.


Osea, unidad.
DyC 24:3; 37:2.
1Sam. 8:7;
Mos. 29:26.
GEEComn acuerdo.

52

Doctrina y Convenios 27:19

14, Se indican los emblemas que se


han de usar al participar del sacramento; 514, Cristo y Sus siervos de
todas las dispensaciones han de participar de dicho sacramento; 1518,
Tomad sobre vosotros toda la armadura de Dios.
Escucha la voz de Jesucristo, tu
Seor, tu Dios y tu Redentor, cuya
palabra es aviva y poderosa.
2Porque he aqu, te digo que no
importa lo que comis o bebis al
tomar el asacramento, si es que lo
hacis con la mira puesta nica
mente en mi bgloria, recordando
ante el Padre mi cuerpo que fue sa
crificado por vosotros, y mi csangre
que se derram para la dremisin
de vuestros pecados.
3Por tanto, os doy el manda
miento de no comprar vino, ni
bebidas alcohlicas a vuestros
enemigos;
4de modo que, no beberis de
ninguno, a menos que sea recin
hecho por vosotros; s, en este
reino de mi Padre que se edifi
car sobre la tierra.
5He aqu, as me parece sabio;
por tanto, no os maravillis, por
que la hora viene cuando abeber
del fruto de la vid con vosotros en
27 1 a Hel. 3:29;

DyC 6:2.
2 a GEESanta Cena.
b GEEGloria.
c GEESangre.
d GEERemisin de
pecados.
5 a Mateo 26:29;
Mar. 14:25;
Lucas 22:18.
b JSH 1:3034.

la tierra; y con Moroni, a quien


he enviado para revelaros el Li
bro de Mormn, que contiene la
plenitud de mi evangelio eterno,
y a quien he encomendado las
llaves de los anales del cpalo de
Efran;
6y tambin con aElas, a quien he
encomendado las llaves de llevar
a cabo la restauracin de todas las
cosas concernientes a los ltimos
das, que se han declarado por
boca de todos los santos profetas
desde el principio del mundo;
7y tambin con Juan hijo de Za
caras, a quien l a(Elas) visit y
prometi que tendra un hijo cuyo
nombre sera bJuan, y que este sera
lleno del espritu de Elas;
8y os he enviado a este Juan a
vosotros, mis siervos Jos Smith,
hijo, y Oliver Cowdery, para or
denaros al primer asacerdocio que
habis recibido, a fin de que fue
seis llamados y bordenados como
c
Aarn;
9y tambin con aElas el Profeta,
al que he encomendado las llaves
del poder de bvolver el corazn de
los padres a los hijos, y el corazn
de los hijos a los padres, para que
toda la tierra no sea herida con una
maldicin;

c Ezeq. 37:16.
GEEEfran El palo
de Efran o palo de
Jos.
6 a GEEElas.
7 a Lucas 1:1719.
b Lucas 1:13;
DyC 84:2728.
8 a DyC 13.
GEESacerdocio
Aarnico.

GEEOrdenacin,
ordenar.
c x. 28:13, 41;
DyC 107:13.
9 a 1Rey. 17:122;
2Rey. 12;
DyC 2; 110:1316;
JSH 1:3839.
GEEElas el Profeta.
b GEEGenealoga.

53

Doctrina y Convenios 27:1018

10y tambin con Jos, y con Ja


cob, Isaac y Abraham, vuestros
padres, por quienes permanecen
las apromesas;
11y tambin con Miguel, o sea,
a
Adn, el padre de todos, el prn
cipe de todos, el anciano de das;
12y tambin con Pedro, Santiago
y Juan, a quienes os he enviado a
vosotros, por medio de los cuales
os he aordenado y confirmado para
ser bapstoles y ctestigos especia
les de mi nombre, y para poseer
las llaves de vuestro ministerio y
de las mismas cosas que les revel
a ellos;
13a quienes he aencomendado
las bllaves de mi reino y una cdis
pensacin del devangelio para los
e
ltimos tiempos; y para el fcum
plimiento de los tiempos, en la
cual juntar en guna todas las co
sas, tanto las que estn en el cielo,
como las que estn en la tierra;
14y tambin con todos aquellos
que mi Padre me ha adado de en
tre el mundo.

15Por tanto, alzad vuestros co


razones y regocijaos, y ceid vues
tros lomos y tomad sobre vosotros
toda mi aarmadura, para que po
dis resistir el da malo, despus
de haber hecho todo, a fin de que
podis bpersistir.
16Seguid firmes, pues, estando
a
ceidos vuestros lomos con la
b
verdad, llevando puesta la ccoraza
de la drectitud y calzados vuestros
pies con la preparacin del evan
gelio de epaz, el cual he mandado
a mis fngeles que os entreguen;
17tomando el escudo de la fe
con el cual podris apagar todos
los adardos encendidos de los
malvados;
18y tomad el yelmo de la sal
vacin, as como la espada de mi
Espritu, que derramar sobre vo
sotros, y mi palabra que os reve
lar; y estad de acuerdo en todo
lo que me pidiereis y sed fieles
hasta que yo venga, y seris aarre
batados, para que donde yo estoy
vosotros btambin estis. Amn.

SECCIN 28
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a Oliver Cowdery
en Fayette, Nueva York, en septiembre de 1830. Hiram Page, miembro
10 a
11 a
12 a
b
c
13 a
b

GEEAbraham,
convenio de (convenio
abrahmico).
GEEAdn.
JSH 1:72.
GEESacerdocio de
Melquisedec.
GEEApstol.
Hech. 1:8.
Mateo 16:19.
GEELlaves del
sacerdocio.

c GEEDispensaciones.
d GEEEvangelio.
e Jacob 5:71;
DyC 43:2830.
f Efe. 1:910;
DyC 112:30; 124:41.
g DyC 84:100.
14 a Juan 6:37; 17:9, 11;
3Ne. 15:24;
DyC 50:4142; 84:63.
15 a Rom. 13:12;
Efe. 6:1118.

b Mal. 3:2;
DyC 87:8.
16 a Isa. 11:5.
b GEEVerdad.
c Isa. 59:17.
d GEERectitud, recto.
e 2Ne. 19:6.
f DyC 128:1921.
17 a 1Ne. 15:24;
DyC 3:8.
18 a 1Ne. 13:37; DyC 17:8.
b Juan 14:3.

Doctrina y Convenios 28:110

54

de la Iglesia, tena cierta piedra y profesaba estar recibiendo, con


ayuda de esta, revelaciones concernientes a la edificacin de Sion y
el orden de la Iglesia. Estas afirmaciones haban engaado a varios
miembros y haban influido errneamente aun en Oliver Cowdery.
Poco antes de una conferencia que se haba convocado, el Profeta pregunt fervientemente al Seor concerniente al asunto y recibi esta
revelacin.
17, Jos Smith posee las llaves de
los misterios, y solamente l recibe
revelaciones para la Iglesia; 810,
Oliver Cowdery ha de predicar a los
lamanitas; 1116, Satans enga a
Hiram Page y le comunic revelaciones falsas.
He aqu, aOliver, te digo que se
te conceder que la iglesia te oiga
en cualquier cosa que les bensees
por el cConsolador, tocante a las
revelaciones y los mandamientos
que he dado.
2Pero he aqu, de cierto, de cierto
te digo, que anadie ser nombrado
para recibir mandamientos y re
velaciones en esta iglesia sino mi
siervo bJos Smith, hijo, porque los
recibe as como Moiss.
3Y t has de ser obediente a las
cosas que le d, tal como aAarn,
para declarar fielmente a la iglesia
los mandamientos y las revelacio
nes con poder y bautoridad.
4Y si en cualquier ocasin el
Consolador te inspira a ahablar o
ensear, o en todo tiempo por va
28 1 a DyC 20:3.
b

GEEEnsear

Ensear con el
Espritu.
c GEEConsolador.
2 a DyC 35:1718; 43:4.
b 2Ne. 3:1420.


3 a

de mandamiento a la iglesia, pue


des hacerlo.
5 Pero no has de escribir por
va de mandamiento, sino por
sabidura;
6y no has de mandar al que te
es por cabeza, y por cabeza de la
iglesia;
7porque yo le he dado las alla
ves de los bmisterios, y de las re
velaciones selladas, hasta que les
nombre a otro en su lugar.
8Y ahora bien, he aqu, te digo
que irs a los alamanitas y les pre
dicars mi bevangelio; y si reciben
tus enseanzas, hars establecer
mi iglesia entre ellos; y tendrs
revelaciones, pero no las escribas
por va de mandamiento.
9Y ahora bien, he aqu, te digo
que no se ha revelado, ni sabe
hombre alguno dnde se edifi
car la aciudad de bSion, pero se
revelar ms adelante. He aqu,
te digo que ser en las fronteras
cerca de los lamanitas.
10No has de partir de este lu
gar sino hasta despus de la

GEESmith, hijo, Jos.


GEEAarn, hermano

de Moiss.
b GEEAutoridad.
4 a x. 4:1216;
DyC 24:56.
7 a DyC 64:5; 84:19.

b GEEMisterios de Dios.
8 a 2Ne. 3:1822;
DyC 30:56; 32:13.
b DyC 3:1920.
9 a DyC 57:13.
b DyC 52:4243.
GEESion.

55

Doctrina y Convenios 28:1129:3

conferencia; y por la voz de dicha


conferencia mi siervo Jos ser
nombrado para presidirla, y lo que
l te diga, eso dirs.
11Y adems, irs a tu hermano,
Hiram Page, aentre t y l a so
las, y le dirs que las cosas que
l ha escrito mediante esa piedra
no son mas, y que bSatans lo
c
engaa;
12porque he aqu, no se le han
sealado estas cosas, ni a ninguno
de los de esta iglesia le ser desig
nada cosa alguna que sea contraria
a los convenios de ella.

13Porque es preciso que todas


las cosas se hagan con orden y de
a
comn acuerdo en la iglesia, por
la oracin de fe.
14Y ayudars a poner en orden
todas estas cosas, de acuerdo con
los convenios de la iglesia, antes
de emprender tu viaje entre los
lamanitas.
15Y te ser aindicado, desde el
tiempo de tu salida hasta el de tu
regreso, lo que has de hacer.
16Y en todo tiempo abrirs tu
boca para declarar mi evangelio
con el son de regocijo. Amn.

SECCIN 29
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta, en presencia de
seis lderes, en Fayette, Nueva York, en septiembre de 1830. Se dio
esta revelacin algunos das antes de la conferencia que comenz el 26
de septiembre de 1830.
18, Cristo recoge a Sus escogidos;
911, Su venida iniciar el Milenio;
1213, Los Doce juzgarn a todo
Israel; 1421, Seales, plagas y desolaciones precedern a la Segunda
Venida; 2228, La ltima resurreccin y el juicio final se verificarn
despus del Milenio; 2935, Para el
Seor todas las cosas son espirituales; 3639, El diablo y sus huestes
fueron expulsados del cielo para tentar al hombre; 4045, La Cada y la
Expiacin traen la salvacin; 4650,
Los nios pequeos son redimidos
por medio de la Expiacin.
11 a
b
c
13 a
15 a

Mateo 18:15.
Apoc. 20:10.
DyC 43:57.
GEEComn acuerdo.
2Ne. 32:3, 5.

29 1 a
b

Escuchad la voz de Jesucristo,


vuestro Redentor, el Gran aYo Soy,
cuyo brazo de bmisericordia ha cex
piado vuestros pecados;
2 quien ajuntar a su pueblo
como la gallina junta a sus pollue
los debajo de sus alas, s, a cuantos
escuchen mi voz, se bhumillen ante
m y me invoquen con poderosa
oracin.
3He aqu, de cierto, de cierto
os digo que en esta ocasin
vuestros pecados os son aper
donados, por tanto, recibs estas
cosas; mas acordaos de no pecar

GEEYO SOY.
GEEMisericordia,

misericordioso.
c GEEExpiacin, expiar.
2 a Mateo 23:37;

3Ne. 10:46.
b GEEHumildad,
humilde, humillar
(afligir).
3 a GEEPerdonar.

56

Doctrina y Convenios 29:412

ms, no sea que os sobrevengan


peligros.
4 De cierto os digo, que sois
escogidos de entre el mundo para
declarar mi evangelio con el son
de regocijo, como con avoz de
trompeta.
5 Elevad vuestros corazones
y alegraos, porque yo estoy en
a
medio de vosotros, y soy vues
tro bintercesor ante el Padre; y
es su buena voluntad daros el
c
reino.
6Y como est escrito: Recibiris
cuanto apidiereis con bfe, si estis
c
unidos en oracin de acuerdo con
mi mandato.
7 Y sois llamados para efec
tuar el arecogimiento de mis
b
escogidos; porque estos cescu
chan mi voz y no endurecen su
d
corazn.
8Por tanto, del Padre ha salido el
decreto de que sern arecogidos en
un solo lugar sobre la faz de esta
tierra, a fin de bpreparar su cora
zn, y que se preparen en todas
las cosas para el da en que se de
rramen ctribulaciones y desolacin
sobre los malvados.
4 a Alma 29:12;
DyC 19:37; 30:9.
5 a Mateo 18:20;
DyC 6:32; 38:7;
88:6263.
b GEEAbogado.
c GEEReino de Dios o de
los cielos.
6 a Mateo 21:22;
Juan 14:13.
b Mar. 11:24.
c 3Ne. 27:12;
DyC 84:1.
7 a GEEIsrael La
congregacin de
Israel.

9Porque la hora est cerca, y


prximo est el da cuando la
tierra estar madura; y todos
los asoberbios y los que ha
cen maldad sern como bras
trojo, y yo los cabrasar, dice
el Seor de los Ejrcitos, a fin
de que no exista maldad en la
tierra;
10porque la hora est cerca, y lo
que ahablaron mis apstoles se ha
de cumplir; porque acontecer tal
como dijeron;
11porque con poder y gran glo
ria me revelar desde los cielos,
con todas sus ahuestes, y morar
en brectitud con los hombres sobre
la tierra cmil aos, y los malvados
no permanecern.
12 Y adems, de cierto, de
cierto os digo, y ha salido como
un firme decreto por la volun
tad del Padre, que mis aaps
toles, los Doce que estuvieron
conmigo durante mi ministerio
en Jerusaln, estarn a mi dies
tra, el da de mi venida en una
columna de bfuego, ataviados
con vestidos de rectitud, y con
coronas sobre sus cabezas, en

b Mar. 13:20;
DyC 84:34.
GEEElegidos.
c Alma 5:3741.
d GEECorazn.
8 a DyC 45:6466; 57:1.
b DyC 58:69; 78:7.
c DyC 5:19; 43:1727.
9 a 2Ne. 20:33;
3Ne. 25:1.
GEEOrgullo.
b Nahm 1:10;
Mal. 4:1;
1Ne. 22:15, 23;
JSH 1:37.
c DyC 45:57; 63:34, 54;

10 a
11 a
b
c

12 a
b

64:24; 88:94; 101:2325;


133:64.
GEETierra La
purificacin de la
tierra.
GEESegunda venida
de Jesucristo.
JSM 1:37.
GEERectitud, recto.
GEEJesucristo El
reinado milenario de
Cristo;
Milenio.
GEEApstol.
Isa. 66:1516;
DyC 130:7; 133:41.

57

Doctrina y Convenios 29:1322

gloria igual que yo, para djuzgar


a toda la casa de Israel, s, a cuan
tos me hayan amado y guardado
mis mandamientos, y a ningn
otro.
13Porque sonar una atrompeta
larga y fuertemente, as como en
el monte de Sina, y toda la tie
rra temblar; y bsaldrn, s, clos
que murieron en m, para re
cibir una dcorona de rectitud
y ser revestidos eas como yo,
para estar conmigo, a fin de que
seamos uno.
14Mas he aqu, os digo que antes
que llegue este gran ada, el bsol se
obscurecer y la luna se tornar en
sangre; las estrellas caern del cielo
y habr cseales mayores arriba en
el cielo y abajo en la tierra;
15y habr lloro y alamentos entre
las huestes de los hombres;
16y se enviar una fuerte ator
menta de granizo para destruir las
cosechas de la tierra.
17 Y acontecer que a causa
de la iniquidad del mundo, me
a
vengar de los bmalvados, por
cuanto no se arrepienten; por
que la copa de mi indigna
cin est llena; pues he aqu, mi
c

12 c

GEEGloria;
Jesucristo La gloria
de Jesucristo.
d Mateo 19:28;
Lucas 22:30;
1Ne. 12:9;
Morm. 3:1819.
13 a DyC 43:18; 45:45.
b DyC 76:50.
c DyC 88:97; 133:56.
d GEECorona;
Exaltacin.
e DyC 76:9495;
84:3539.
14 a GEESegunda venida de

sangre no los limpiar si no me


escuchan.
18Por lo tanto, yo, Dios el Seor,
enviar moscas sobre la faz de la
tierra, las cuales se prendern de
sus habitantes, y comern su carne
y harn que se cren gusanos en
ellos;
19y sern atadas sus lenguas
a fin de que no ahablen con
tra m; y la carne se les caer
de los huesos, y los ojos de las
cuencas;
20y acontecer que las abestias
del monte y las aves del aire los
devorarn.
21Y la grande y aabominable
iglesia, que es la bramera de toda
la tierra, ser derribada por cfuego
devorador, de acuerdo con lo de
clarado por boca de Ezequiel el
profeta, quien habl de estas cosas,
las cuales no han acontecido, pero
vivo yo, que ciertamente daconte
cern, porque no han de reinar las
abominaciones.
22Y adems, de cierto, de cierto
os digo, que cuando hayan ter
minado los amil aos y los hom
bres de nuevo empiecen a negar
a su Dios, entonces perdonar
c

Jesucristo.
b Joel 2:10;
JSM 1:33.
c GEESeales de los
tiempos.
15 a Mateo 13:42.
16 a Ezeq. 38:22;
Apoc. 11:19; 16:21.
17 a Apoc. 16:711;
2Ne. 30:10;
JSM 1:5355.
GEEVenganza.
b GEEInicuo, iniquidad.
c 1Juan 1:7;
Alma 11:4041;

DyC 19:1618.
19 a Zac. 14:12.
20 a Isa. 18:6;
Ezeq. 39:17;
Apoc. 19:1718.
21 a GEEDiablo La
iglesia del diablo.
b Apoc. 19:2.
c Joel 1:1920; 2:3;
DyC 97:2526.
GEETierra La
purificacin de la
tierra.
d DyC 1:38.
22 a GEEMilenio.

Doctrina y Convenios 29:2334

la tierra solamente por un corto


tiempo;
23y vendr el afin, y el cielo y la
tierra sern consumidos y bpasa
rn, y habr un cielo nuevo y una
c
tierra nueva.
24Porque todas las cosas viejas
a
pasarn, y todo ser hecho nuevo,
el cielo y la tierra, y toda la pleni
tud de ellos, tanto hombres como
bestias, las aves del aire, y los pe
ces del mar;
25y ni un acabello ni una mota
se perdern, porque es la obra de
mis manos.
26Mas he aqu, de cierto os digo
que antes que pase la tierra, aMi
guel, mi barcngel, tocar su ctrom
peta, y entonces todos los muertos
d
despertarn, porque se abrirn
sus sepulcros y esaldrn, s, todos;
27y sern reunidos los ajustos a
mi bderecha para vida eterna; y a
los malvados, a mi izquierda, me
avergonzar reconocerlos ante mi
Padre.
28Por tanto, les dir: aApartaos
de m, malditos, al bfuego eterno,
preparado para el cdiablo y sus
ngeles.
29Y ahora bien, he aqu, os digo
que en ningn tiempo he decla
rado por mi propia boca que han
b

22 b Apoc. 20:3;
DyC 43:3031;
88:110111.
23 a Mateo 24:14.
GEEMundo El fin
del mundo.
b Mateo 24:35;
JSM 1:35.
c GEETierra El estado
final de la tierra.
24 a Apoc. 21:14.
25 a Alma 40:23.

26 a

58

de volver, pues no pueden venir


a adonde yo estoy, porque no tie
nen poder.
30Mas recordad que no todos
mis juicios son dados a los hom
bres; y tal como las palabras han
salido de mi boca, as se cumpli
rn, para que lo aprimero sea pos
trero, y lo postrero sea primero en
todas las cosas que he creado por
la palabra de mi poder, que es el
poder de mi Espritu.
31Porque por el poder de mi
Espritu las he acreado; s, todas
las cosas, tanto bespirituales como
temporales:
32 primero aespirituales, en
seguida temporales, que es el
principio de mi obra; y adems,
primero temporales y enseguida
espirituales, que es el fin de
mi obra,
33hablndoos para que enten
dis con naturalidad; mas para
m no tienen afin mis obras, ni
principio; pero os es dado para
que comprendis, porque me lo
habis preguntado y estis de
acuerdo.
34Por tanto, de cierto os digo
que para m todas las cosas son
espirituales; y en ninguna oca
sin os he dado una ley que

GEEAdn;
Miguel.
b GEEArcngel.
c 1Cor. 15:5255.
d GEEInmortal,
inmortalidad;
Resurreccin.
e Juan 5:2829.
27 a GEEJusto.
b Mateo 25:33.
GEEJuicio final.
28 a Mateo 25:41;

DyC 29:41.
b DyC 43:33.
c GEEDiablo.
29 a Juan 7:34; DyC 76:112.
30 a Mateo 19:30;
1Ne. 13:42.
31 a GEECreacin, crear.
b Moiss 3:45.
32 a GEECreacin
espiritual.
33 a Sal. 111:78;
Moiss 1:4.

59

Doctrina y Convenios 29:35 43

fuese temporal, ni a ningn hom


bre, ni a los hijos de los hombres,
ni a Adn, vuestro padre, a quien
yo cre.
35He aqu, yo le conced que
fuese su propio aagente; y le di
mandamientos; pero ningn man
damiento temporal le di, porque
mis bmandamientos son espiri
tuales; no son naturales ni tem
porales, ni tampoco son carnales
ni sensuales.
36Y aconteci que Adn, ha
biendo sido tentado por el diablo,
pues, he aqu, aeste existi antes
que Adn, porque se brebel con
tra m, diciendo: Dame tu chonra,
la cual es mi dpoder; y tambin
alej de m a la etercera parte de
las fhuestes del cielo, a causa de
su galbedro;
37y fueron arrojados abajo, y
as llegaron a ser el adiablo y sus
b
ngeles;
38y he aqu, hay un lugar prepa
rado para ellos desde el principio,
el cual es el ainfierno.
39Y es menester que el diablo
a
tiente a los hijos de los hombres,
de otra manera estos no podran
ser sus propios agentes; porque
35 a
b

GEEAlbedro.
GEEMandamientos

de Dios.
36 a DyC 76:2526;
Moiss 4:14.
b GEEConcilio de los
cielos.
c GEEHonra, honrar
(honor).
d Isa. 14:1214;
DyC 76:2829.
e Apoc. 12:34.
f DyC 38:1; 45:1.
GEEVida preterrenal.
g GEEAlbedro.

si nunca tuviesen lo bamargo, no


podran conocer lo dulce.
40Aconteci, pues, que el diablo
tent a Adn, y este comi del afruto
prohibido y transgredi el manda
miento, por lo que vino a quedar
b
sujeto a la voluntad del diablo, por
haber cedido a la tentacin.
41Por tanto, yo, Dios el Seor,
hice que fuese aechado del Jardn
de bEdn, de mi presencia, a causa
de su transgresin, y en esto mu
ri cespiritualmente, que es la pri
mera muerte, la misma que es la
ltima dmuerte, que es espiritual,
y la cual se pronunciar sobre los
inicuos cuando yo diga: Apartaos,
e
malditos.
42Mas he aqu, os digo que yo,
Dios el Seor, les conced, a Adn
y a su posteridad, que no amurie
sen, en cuanto a la muerte tempo
ral, hasta que yo, Dios el Seor,
enviara bngeles para declararles
el carrepentimiento y la dredencin
mediante la fe en el nombre de mi
e
Hijo Unignito.
43 Y as, yo, Dios el Seor,
le seal al hombre los das de
su aprobacin, para que por su
muerte natural se blevantara en

37 a GEEDiablo.
b 2Pe. 2:4; Judas 1:6;
Moiss 7:26.
GEEngeles.
38 a GEEInfierno.
39 a Moiss 4:34.
GEETentacin, tentar.
b Moiss 6:55.
40 a Gn. 3:6;
Moiss 4:713.
b 2Ne. 10:24;
Mos. 16:35;
Alma 5:4142.
41 a GEECada de Adn
y Eva.

b GEEEdn.
c GEEMuerte espiritual.
d Alma 40:26.
e DyC 29:2728;
76:3139.
42 a 2Ne. 2:21.
GEEMuerte fsica.
b Alma 12:2830.
c GEEArrepentimiento,
arrepentirse.
d GEERedencin,
redimido, redimir.
e Moiss 5:68.
43 a Alma 12:24; 42:10.
b GEEResurreccin.

60

Doctrina y Convenios 29:4430:2

inmortalidad a la vida eterna, s,


aun cuantos creyeren;
44y los que no creyeren, a acon
denacin eterna; porque no pueden
ser redimidos de su cada espiritual,
debido a que no se arrepienten;
45pues aman las tinieblas ms
bien que la luz, y sus ahechos son
malos, y reciben su bsalario de
aquel a quien quieren obedecer.
46Pero he aqu, os digo que los
a
nios pequeos son bredimidos
desde la fundacin del mundo,
mediante mi Unignito;
47por tanto, no pueden pecar,
porque no le es dado poder a
c

Satans para tentar a los nios


pequeos, sino hasta cuando em
piezan a ser bresponsables ante m;
48porque a ellos les es dado con
forme a mi voluntad, segn me
plazca, a fin de que se requieran
grandes cosas de las manos de
sus apadres.
49Y adems os digo, a quin de
los que tienen conocimiento no le
he mandado yo que se arrepienta?
50Y en cuanto al que no tiene
a
entendimiento, queda en m hacer
de acuerdo con lo que est escrito.
Y ahora no os declaro ms en esta
ocasin. Amn.
a

SECCIN 30
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a David Whitmer,
a Peter Whitmer, hijo, y a John Whitmer en Fayette, Nueva York, en
septiembre de 1830, tras la conferencia de tres das que se realiz en
Fayette, pero antes de la partida de los lderes de la Iglesia. El contenido de esta seccin se public originalmente como tres revelaciones;
el Profeta lo combin en una sola seccin para la edicin de 1835 de
Doctrina y Convenios.
1 4, Se reprende a David Whitmer por no haber servido diligentemente; 58, Peter Whitmer, hijo, ha
de acompaar a Oliver Cowdery en
una misin a los lamanitas; 911,
John Whitmer es llamado a predicar
el Evangelio.
43 c Moiss 1:39.
GEEInmortal,
inmortalidad.
d GEEVida eterna.
44 a DyC 19:712.
GEECondenacin,
condenar.
45 a Juan 3:1820;
DyC 93:3132.
b Mos. 2:3233;

46 a
b
47 a
b

He aqu, aDavid, te digo que


has btemido al hombre, y no
has cconfiado en que yo te for
talecera, como debiste haberlo
hecho,
2 sino que tus pensamientos
han estado en las cosas de la

Alma 3:2627;
5:4142; 30:60.
Moro. 8:8, 12;
DyC 93:38.
GEENio(s).
DyC 74:7.
GEERedencin,
redimido, redimir.
GEETentacin, tentar.
GEEResponsabilidad,

responsable.
48 a DyC 68:25.
50 a DyC 137:710.
GEEEntender,
entendimiento.
30 1 a GEEWhitmer, David.
b Hech. 5:29.
c 2Cr. 16:79.

61

Doctrina y Convenios 30:311

tierra ms que en las que son de


m, tu Creador, y en el ministerio
al cual has sido llamado; y no has
prestado atencin a mi Espritu,
ni a los que han sido nombrados
sobre ti, sino que te han persua
dido aquellos a quienes no he
mandado.
3Por tanto, quedas a solas para
consultarme por ti mismo, y are
flexionar sobre las cosas que has
recibido.
4Y tu hogar ser la casa de tu
padre hasta que te d otros man
damientos. Y te dedicars al ami
nisterio en la iglesia, y ante el
mundo, y en las regiones circun
vecinas. Amn.
5He aqu, aPeter, te digo que em
prenders tu bviaje con tu hermano
Oliver; porque ha llegado la chora
en que me es prudente que abras
tu boca para declarar mi evangelio;
por tanto, no temas, sino da odo
a las palabras y al dconsejo que te
d tu hermano.
6Y padece con l en todas sus
aflicciones, elevando tu corazn
a

hacia m continuamente en ora


cin y fe, para la liberacin de l
y la tuya; porque le he dado poder
para edificar mi aiglesia entre los
b
lamanitas.
7Y a nadie he nombrado conse
jero asobre l en la iglesia, concer
niente a los asuntos de ella, sino a
su hermano, Jos Smith, hijo.
8Por tanto, presta atencin a es
tas cosas y s diligente en guardar
mis mandamientos, y sers bende
cido para vida eterna. Amn.
9He aqu, mi siervo John, te digo
que desde ahora en adelante em
pezars a aproclamar mi evange
lio como con la bvoz de trompeta.
10Y tu obra ser donde vive tu
hermano Philip Burroughs y en
la regin circunvecina, s, donde
quiera que te oigan, hasta que te
mande ir a otra parte.
11Y toda tu obra ser en Sion,
con toda tu alma, desde ahora en
adelante; s, siempre abrirs tu
boca por mi causa, no atemiendo
lo que pueda hacer el bhombre,
porque yo estoy ccontigo. Amn.

SECCIN 31
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a ThomasB.
Marsh en septiembre de 1830. La ocasin fue inmediatamente despus de una conferencia de la Iglesia (vase el encabezamiento
2 a DyC 25:10.
3 a GEEMeditar.
4 a GEEMinistrar,
ministro;
Servicio.
5 a GEEWhitmer, hijo,
Peter.
b DyC 32:13.
c DyC 11:15.

d GEEConsejo;
Sostenimiento de
lderes de la Iglesia.
6 a GEEIglesia de
Jesucristo de los
Santos de los ltimos
Das, La.
b DyC 3:20; 49:24.
GEELamanitas.

7 a DyC 20:23.
9 a DyC 15:6.
b DyC 33:2.
11 a GEETemor;
Valor, valiente.
b Isa. 51:7.
c Mateo 28:1920.

62

Doctrina y Convenios 31:112

de la seccin30). ThomasB. Marsh se haba bautizado en una fecha


anterior de ese mismo mes y haba sido ordenado lder en la Iglesia
antes de recibirse esta revelacin.
16, ThomasB. Marsh es llamado a
predicar el Evangelio y se le asegura
el bienestar de su familia; 713, Se
le aconseja que sea paciente, que ore
siempre y que siga lo que le indique
el Consolador.
Thomas, hijo mo, bendito eres
por motivo de tu fe en mi obra.
2He aqu, te han sobrevenido
muchas aflicciones a causa de
tu familia; sin embargo, te ben
decir a ti y a tu familia, s, a
tus pequeitos; y viene el da en
que creern y conocern la ver
dad, y sern uno contigo en mi
iglesia.
3Alza tu corazn y regocjate,
porque la hora de tu misin ha lle
gado; y ser desatada tu lengua y
declarars abuenas nuevas de gran
gozo a esta generacin.
4 aDeclarars las cosas que han
sido reveladas a mi siervo Jos
Smith, hijo. Comenzars desde
ahora a predicar, s, a cosechar en
el campo que ya est bblanco para
ser quemado.
5Por tanto, amete tu hoz con
toda tu alma, y tus pecados te
a

31 1 a GEEMarsh,
3 a
4 a
b
5 a

ThomasB.
Isa. 52:7;
Lucas 2:1011;
Mos. 3:35.
Mos. 18:19;
DyC 42:12; 52:36.
DyC 4:46.
Apoc. 14:15.

son bperdonados, y tus espaldas


sern cargadas de cgavillas, por
que el dobrero es digno de su sa
lario. Por consiguiente, tu familia
vivir.
6He aqu, de cierto te digo, apr
tate de ellos por un corto tiempo
solamente y declara mi palabra, y
yo preparar un lugar para ellos.
7S, aabrir el corazn de los del
pueblo, y te recibirn; y establecer
la iglesia por tu mano;
8 y los afortalecers y prepa
rars para la hora en que sern
congregados.
9Ten apaciencia en las btribulacio
nes; no ultrajes a los que ultrajan.
Gobierna tu ccasa con mansedum
bre y s constante.
10He aqu, te digo que sers cual
mdico para la iglesia, pero no
para los del mundo, porque no te
recibirn.
11Sigue tu camino, doquier que
sea mi voluntad, y el aConsolador
te indicar lo que has de hacer y a
dnde has de ir.
12 aOra siempre, para que no
entres en btentacin y pierdas tu
galardn.

b GEEPerdonar.
c DyC 79:3.
d Lucas 10:311;
DyC 75:24.
7 a GEEConversin,
convertir.
8 a DyC 81:5; 108:7.
9 a GEEPaciencia.
b GEEAdversidad.

GEEFamilia Las
responsabilidades de
los padres.
11 a GEEConsolador;
Espritu Santo.
12 a 3Ne. 18:1721.
GEEOracin.
b GEETentacin, tentar.

63

Doctrina y Convenios 31:1332:5

13S afiel hasta el fin y, he aqu,


estoy bcontigo. Estas palabras no
son de hombre ni de hombres, sino

mas, s, de Jesucristo, tu Reden


tor, por la cvoluntad del Padre.
Amn.

SECCIN 32
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a ParleyP. Pratt y
a Ziba Peterson, en Manchester, Nueva York, a principios de octubre
de 1830. Los lderes sintieron un profundo inters en los lamanitas,
de cuyas bendiciones predichas la Iglesia se haba enterado por medio
del Libro de Mormn. Como consecuencia, se suplic que el Seor indicara Su voluntad en cuanto a si en esa poca deban enviarse lderes
a las tribus indias del oeste. Sigui entonces la revelacin.
13, ParleyP. Pratt y Ziba Peterson
son llamados para predicar a los lamanitas y para acompaar a Oliver
Cowdery y a Peter Whitmer, hijo;
45, Deben orar para entender las
Escrituras.
Y ahora, concerniente a mi siervo
ParleyP. Pratt, he aqu, le digo:
Vivo yo, que es mi voluntad que
declare mi evangelio y baprenda
de m, y sea manso y humilde de
corazn.
2 Y le he sealado que avaya
con mis siervos Oliver Cowdery
a

y Peter Whitmer, hijo, al desierto


entre los blamanitas.
3Y tambin ir con ellos aZiba
Peterson; y yo mismo los acom
paar y estar bentre ellos; y soy
su cintercesor ante el Padre, y nada
prevalecer en contra de ellos.
4Y aobservarn lo que est es
crito y no dirn que han recibido
ninguna otra brevelacin; y orarn
siempre para que yo lo caclare a su
d
entendimiento.
5Y darn odo a estas palabras,
sin liviandad, y yo los bendecir.
Amn.

SECCIN 33
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a Ezra Thayre y a Northrop Sweet en Fayette, Nueva York, en octubre de 1830. Al presentarse
esta revelacin, en la historia de Jos Smith se afirma que el Seor...
siempre est dispuesto a instruir a los que diligentemente buscan con fe.
13 a GEEPerseverar.
b Mateo 28:20.
c GEEJesucristo Su
autoridad.
32 1 a GEEPratt, Parley
Parker.
b Mateo 11:2830.

2 a
b
3 a
b

DyC 28:8; 30:5.


DyC 3:1820.
DyC 58:60.
Mateo 18:20;
DyC 6:32; 38:7.
c GEEAbogado.
4 a 1Ne. 15:25;

DyC 84:4344.
b DyC 28:2.
c JSH 1:74.
d GEEEntender,
entendimiento.

64

Doctrina y Convenios 33:110

14, Se llaman obreros para declarar


el Evangelio en la hora undcima;
56, La Iglesia est establecida, y
los escogidos han de ser recogidos;
710, Arrepentos, porque el reino
de los cielos est cerca; 1115, La
Iglesia est edificada sobre la roca del
Evangelio; 1618, Preparaos para la
venida del Esposo.
He aqu, os digo, mis siervos Ezra
y Northrop, destapad vuestros
odos y escuchad la voz del Se
or vuestro Dios, cuya apalabra
es viva y poderosa, ms cortante
que una espada de dos filos, que
penetra hasta partir las coyun
turas y los tutanos, el alma y
el espritu; y discierne los pen
samientos y las bintenciones del
corazn.
2Porque de cierto, de cierto os
digo, que sois llamados a alzar
vuestras voces como con el ason de
trompeta, para declarar mi evan
gelio a una generacin corrupta y
perversa.
3 Porque he aqu, el acampo
blanco est ya para la siega; y es
la hora bundcima, y la cltima
vez que llamar obreros a mi via.
4Y se ha acorrompido mi bvia
33 1 a Heb. 4:12;
b
2 a
3 a
b
c
4 a

Hel. 3:2930.
Alma 18:32;
DyC 6:16.
Isa. 58:1.
Juan 4:35;
DyC 4:4; 12:3; 14:3.
Mateo 20:116.
Jacob 5:71;
DyC 43:28.
2Ne. 28:214;
Morm. 8:2841.

por completo; y no hay quien haga


lo cbueno salvo unos pocos; y estos
d
yerran en muchos casos a causa
de las esupercheras sacerdota
les, porque todos tienen mentes
corruptas.
5Y de cierto, de cierto os digo,
que he aestablecido esta biglesia y
la he llamado del desierto.
6Y as areunir a mis escogidos
de los bcuatro extremos de la tie
rra, s, a cuantos crean en m y es
cuchen mi voz.
7S, de cierto, de cierto os digo,
que el campo blanco est ya para
la siega; por tanto, meted vuestras
hoces, y cosechad con todo vuestro
poder, mente y fuerza.
8 aAbrid vuestra boca y ser
llena, y seris como bNefi el de
antao, que sali de Jerusaln al
desierto.
9S, abrid vuestra boca sin cesar,
y vuestras espaldas sern cargadas
de agavillas, porque he aqu, estoy
con vosotros.
10S, abrid vuestra boca y ser
llena, y decid: aArrepentos,
arrepentos y preparad la va
del Seor, y enderezad sus sen
das; porque el reino de los cielos
est cerca;

b GEEVia del Seor.


c Rom. 3:12;
DyC 35:12.
d 2Ne. 28:14.
e GEESupercheras
sacerdotales.
5 a GEERestauracin del
Evangelio.
b GEEIglesia de
Jesucristo de los
Santos de los ltimos
Das, La.

6 a
b
8 a
b
9 a
10 a

GEEIsrael La
congregacin de
Israel.
1Ne. 19:1517.
DyC 88:81.
2Ne. 1:2628.
Sal. 126:6;
Alma 26:35;
DyC 75:5.
Mateo 3:13.

65

Doctrina y Convenios 33:1134:2

11s, arrepentos y abautcese


cada uno de vosotros para la remi
sin de sus pecados; s, bautizaos
en el agua, y entonces vendr el
bautismo de fuego y del Espritu
Santo.
12He aqu, de cierto, de cierto
os digo, este es mi aevangelio; y
recordad que debern tener fe en
m, o de ninguna manera podrn
salvarse;
13y sobre esta aroca edificar mi
iglesia; s, sobre esta roca estis
edificados, y si perseveris, las
b
puertas del infierno no prevale
cern contra vosotros.
14Y recordaris los areglamentos
y los convenios de la iglesia para
observarlos.

15Y por la imposicin de ama


nos bconfirmaris en mi igle
sia a quienes tengan fe, y yo les
conferir el cdon del Espritu
Santo.
16Y el Libro de Mormn y las
Santas aEscrituras de m proceden
para vuestra binstruccin; y el po
der de mi Espritu cvivifica todas
las cosas.
17Por lo tanto, sed fieles, orando
siempre, llevando arregladas y
encendidas vuestras lmparas, y
una provisin de aceite, a fin de
que estis listos a la venida del
a
Esposo.
18 Porque he aqu, de cierto,
de cierto os digo, que yo avengo
pronto. As sea. Amn.

SECCIN 34
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a Orson Pratt en
Fayette, Nueva York, el 4 de noviembre de 1830. El hermano Pratt
tena diecinueve aos de edad en aquel tiempo. Se haba convertido y
bautizado seis semanas antes cuando oy por primera vez la predicacin del Evangelio restaurado de labios de su hermano mayor, ParleyP.
Pratt. Esta revelacin se recibi en el hogar de Peter Whitmer, padre.
14, Los fieles llegan a ser hijos de
Dios por medio de la Expiacin; 59,
La predicacin del Evangelio prepara
el camino para la Segunda Venida;
1012, La profeca viene por el poder
del Espritu Santo.
11 a
12 a
13 a
b
14 a

GEEBautismo,
bautizar.
3Ne. 27:1322.
GEERoca.
Mateo 16:1619;
DyC 10:6970.
Esdecir, DyC 20 (vase
el encabezamiento de
la seccin 20);

15 a

Orson, hijo mo, escucha, oye y


ve lo que te dir yo, Dios el Seor,
Jesucristo tu Redentor,
2la aluz y la vida del mundo,
una luz que brilla en las tinieblas,
y las tinieblas no la comprenden;
a

DyC 42:13.

GEEImposicin

de

manos.
b DyC 20:41.
c GEEDon del Espritu
Santo.
16 a GEEEscrituras.
b 2Tim. 3:16.
c Juan 6:63.

17 a Mateo 25:113.
GEEEsposo.
18 a Apoc. 22:20.
GEESegunda venida
de Jesucristo.
34 1 a GEEPratt, Orson.
2 a Juan 1:15.
GEELuz, luz de
Cristo.

66

Doctrina y Convenios 34:312

3el que de tal manera am al


mundo que bdio su propia vida,
para que cuantos crean lleguen a
ser chijos de Dios. Por tanto, eres
mi hijo;
4y abendito eres, porque has
credo;
5y ms bendito eres, porque te he
a
llamado a predicar mi evangelio:
6a alzar tu voz como con voz de
trompeta, larga y fuertemente, y
a aproclamar el arrepentimiento a
una corrupta y perversa genera
cin, preparando la va del Seor
para su bsegunda venida.
7Porque he aqu, de cierto, de
cierto te digo, que est prxima la
a
hora en que vendr en una bnube
con poder y gran gloria.
a

8Y ser un da grande al tiempo


de mi venida, porque todas las na
ciones btemblarn.
9Pero antes que venga ese da
grande, el sol se obscurecer y la
luna se tornar en sangre; y las
estrellas se negarn a brillar y al
gunas caern; y grandes destruc
ciones esperan a los malvados.
10Por tanto, alza tu voz asin ce
sar, porque ha hablado Dios el
Seor; profetiza, pues, y te ser
dado por el bpoder del Espritu
Santo.
11Y si eres fiel, he aqu, yo estoy
contigo hasta que venga;
12y de cierto, de cierto te digo,
vengo pronto. Soy tu Seor y Re
dentor. As sea. Amn.
a

SECCIN 35
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta y a Sidney Rigdon en Fayette,
Nueva York, o cerca de all, el 7 de diciembre de 1830. En esos das, el
Profeta se ocupaba casi a diario en hacer una traduccin de la Biblia.
Se comenz la traduccin en junio de 1830, y tanto Oliver Cowdery
como John Whitmer haban servido de escribientes. En vista de que
para esa fecha haban sido llamados a otros deberes, se llam a Sidney
Rigdon por nombramiento divino para que le sirviera de escribiente
al Profeta en esta obra (vase el versculo20). Como prefacio al registro de esta revelacin, en la historia de Jos Smith se indica: En diciembre vino Sidney Rigdon [de Ohio] para consultar al Seor, y con
l vino Edward Partridge... Poco despus de la llegada de estos dos
hermanos, as habl el Seor.
3 a Juan 3:16; 15:13.
GEEAmor.
b GEEExpiacin, expiar;
Redencin, redimido,
redimir; Redentor.
c Juan 1:912;
Rom. 8:14, 1617;
Moiss 6:6468.
GEEHijos e hijas de

Dios.
4 a Juan 20:29.
5 a GEELlamado,
llamado por Dios,
llamamiento.
6 a DyC 6:9.
b GEESegunda venida
de Jesucristo.
7 a Apoc. 1:3.

b Lucas 21:27.
8 a Joel 2:11;
Mal. 4:5;
DyC 43:1726.
GEESegunda venida
de Jesucristo.
b Isa. 64:2.
10 a Isa. 58:1.
b 2Pe. 1:21.

67

Doctrina y Convenios 35:110

12, El modo como pueden los hombres llegar a ser los hijos de Dios;
37, Sidney Rigdon es llamado para
bautizar y conferir el Espritu Santo;
812, Las seales y los milagros se
efectan por la fe; 1316, Los siervos del Seor trillarn a las naciones
por el poder del Espritu; 1719, Jos
Smith posee las llaves de los misterios; 2021, Los elegidos soportarn
el da de la venida del Seor; 2227,
Israel ser salvo.
Escuchad la voz del aSeor vues
tro Dios, el bAlfa y la Omega, el
principio y el fin, cuya cva es un
giro eterno, el dmismo hoy que
ayer y para siempre.
2Soy Jesucristo, el Hijo de Dios,
que fui acrucificado por los peca
dos del mundo, s, por cuantos
b
crean en mi nombre, a fin de que
lleguen a ser chijos de Dios, duno
en m, como yo soy euno en el Pa
dre, como el Padre es uno en m,
para que seamos uno.
3He aqu, de cierto, de cierto
le digo a mi siervo Sidney: He
puesto mis ojos en ti y en tus
obras. He odo tus oraciones y
te he preparado para una obra
mayor.
35 1 a GEESeor.
b Apoc. 1:8.
GEEAlfa y Omega.
c 1Ne. 10:19;
DyC 3:2.
d Heb. 13:8;
DyC 38:14; 39:13.
2 a GEECrucifixin.
b DyC 20:25; 45:5, 8.
c GEEHijos e hijas de
Dios.
d Juan 17:2023.

4 Bendito eres, porque hars


grandes cosas. He aqu, fuiste en
viado, como lo fue aJuan, a fin de
preparar la va delante de m, y de
lante de bElas el Profeta, que haba
de venir, y no lo supiste.
5Bautizaste en el agua para arre
pentimiento, pero ano recibieron el
Espritu Santo;
6 pero ahora te doy el man
damiento de abautizar en agua,
y recibirn el bEspritu Santo
por la imposicin de cmanos,
como lo hacan los antiguos
apstoles.
7Y acontecer que se efectuar
una obra grande en la tierra entre
los agentiles, porque se manifes
tarn su insensatez y sus abomi
naciones ante los ojos de toda la
gente.
8Porque yo soy Dios, y mi brazo
no se ha aacortado; y mostrar bmi
lagros, cseales y maravillas a to
dos los que dcrean en mi nombre.
9Y quienes pidan con afe en mi
nombre, becharn fuera cdemonios;
d
sanarn a los enfermos; harn que
los ciegos reciban la vista, que los
sordos oigan, los mudos hablen y
los cojos anden.
10 Y pronto viene la hora en

GEEUnidad.
e GEETrinidad.
4 a Mal. 3:1;
Mateo 11:10;
1Ne. 11:27;
DyC 84:2728.
b 3Ne. 25:56;
DyC 2:1; 110:1315.
5 a Hech. 19:16.
6 a GEEBautismo,
bautizar.
b GEEDon del Espritu

Santo.

de
manos.
7 a GEEGentiles.
8 a Isa. 50:2; 59:1.
b GEEMilagros.
c GEESeal.
d GEECreencia, creer.
9 a GEEFe.
b Mar. 16:17.
c Mar. 1:2145.
d GEESanar, sanidades.
c

GEEImposicin

Doctrina y Convenios 35:1121

que se mostrarn grandes cosas a


los hijos de los hombres;
11mas asin fe no se manifes
tar cosa alguna, sino bdesola
ciones sobre cBabilonia, la cual
ha hecho que todas las naciones
beban del vino de la ira de sus
d
fornicaciones.
12Y no hay aquien haga lo bueno
salvo aquellos que estn dispues
tos a recibir la plenitud de mi
evangelio, que he enviado a esta
generacin.
13Por tanto, llamo a lo adbil del
mundo, a aquellos que son bindoc
tos y despreciados, para trillar a
las naciones por el poder de mi
Espritu.
14Y su brazo ser mi brazo, y
yo ser su aescudo y su broquel;
y ceir sus lomos y lucharn por
m varonilmente; y sus benemigos
estarn debajo de sus pies; y de
jar ccaer la espada en su defensa,
y por el dfuego de mi indignacin
los preservar.
15 Y se predicar el evange
lio a los apobres y a los bman
sos, y estarn cesperando la hora
11 a DyC 63:1112.
b DyC 5:1920.
c GEEBabel, Babilonia.
d Apoc. 18:24.
12 a Rom. 3:1012;
DyC 33:4; 38:1011;
84:49.
13 a 1Cor. 1:27;
DyC 1:1923; 124:1.
b Hech. 4:13.
14 a 2Sam. 22:23.
b DyC 98:3438.
c DyC 1:1314.
d DyC 128:24.
15 a Mateo 11:5.
b GEEMansedumbre,
manso.

68

de mi venida, porque ya est


d
prxima;
16y aprendern la parbola de
la ahiguera, porque ahora mismo
el verano se aproxima.
17Y he enviado la aplenitud de
mi evangelio por conducto de mi
siervo bJos; y en debilidad lo he
bendecido;
18y le he dado las allaves del
misterio de aquellas cosas que
han sido bselladas, s, cosas que
han existido desde la cfundacin
del mundo, y las que vendrn
desde ahora hasta el tiempo de
mi venida, si persevera en m;
y si no, yo pondr a otro en su
lugar.
19Por tanto, vela por l para que
su fe no falte, y se conceder por
el aConsolador, el bEspritu Santo,
que sabe todas las cosas.
20Y un mandamiento te doy, que
a
escribas por l; y se darn las Es
crituras, tal como se hallan en mi
propio seno, para la salvacin de
mis bescogidos;
21porque oirn mi avoz y me
vern, y no estarn dormidos, y

c 2Pe. 3:1013;
DyC 39:23; 45:39;
Moiss 7:62.
d DyC 63:53.
16 a Mateo 24:32;
DyC 45:3638;
JSM 1:38.
GEESeales de los
tiempos.
17 a DyC 42:12.
b DyC 135:3.
18 a DyC 84:19.
b Dan. 12:9;
Mateo 13:35;
2Ne. 27:1011;
ter 4:47;
JSH 1:65.

c DyC 128:18.
19 a Juan 14:16, 26; 15:26.
GEEConsolador.
b GEEEspritu Santo.
20 a En esa poca, el
Profeta estaba
traduciendo, por
revelacin, la
Biblia, y Sidney
Rigdon fue llamado
para servir de
escribiente.
b GEEElegidos.
21 a Joel 2:11;
DyC 43:1725; 88:90;
133:5051.

69

Doctrina y Convenios 35:2236:2

soportarn el da de mi cvenida;
porque sern purificados, tal como
yo soy dpuro.
22Y ahora ate digo, permanece
con l y l viajar contigo; no lo
abandones, y de seguro acontece
rn estas cosas.
23 Y acuando no ests escri
biendo, he aqu, a l se le conce
der profetizar; y t predicars
mi evangelio y citars a blos santos
profetas para comprobar las pala
bras de l, segn le sean dadas.
24 aGuardad todos los manda
mientos y convenios que os ligan;
b

y har bestremecer los cielos para


vuestro beneficio, y cSatans tem
blar, y Sion se dregocijar sobre
los collados y florecer;
25e aIsrael ser bsalvo en mi pro
pio y debido tiempo; y ser con
ducido por las cllaves que he dado,
para nunca ms ser confundido.
26Alzad vuestros corazones y
regocijaos; vuestra aredencin se
aproxima.
27No temis, pequea grey, el
a
reino es vuestro hasta que yo
venga. He aqu, bvengo pronto.
As sea. Amn.

SECCIN 36
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a Edward Partridge cerca de Fayette, Nueva York, el 9 de diciembre de 1830 (vase
el encabezamiento de la seccin35). En la historia de Jos Smith se
indica que Edward Partridge era un modelo de piedad y uno de los
grandes hombres del Seor.
13, El Seor pone Su mano sobre
Edward Partridge por conducto de
las manos de Sidney Rigdon; 48,
Todo hombre que recibe el Evangelio y el sacerdocio es llamado a salir
a predicar.
As dice el Seor Dios, el aFuerte
de Israel: He aqu, te digo, mi
siervo bEdward, bendito eres, y
21 b Mal. 3:23.
c GEESegunda venida de
Jesucristo.
d GEEPureza, puro.
22 a DyC 100:911.
23 a Esdecir, cuando Sidney
Rigdon no estuviera
escribiendo.
b Esdecir, las Escrituras.
24 a DyC 103:7.

te son perdonados tus pecados, y


eres llamado a predicar mi evan
gelio como con voz de trompeta;
2y pondr sobre ti mi amano
por conducto de las de mi
siervo Sidney Rigdon, y recibi
rs mi Espritu, el Espritu Santo,
s, el bConsolador, que te ense
ar las cosas capacibles del
reino;

b DyC 21:6.
c 1Ne. 22:26.
d GEEGozo.
25 a GEEIsrael.
b Isa. 45:17;
1Ne. 19:1516; 22:12.
c GEELlaves del
sacerdocio.
26 a Lucas 21:28.
27 a GEEReino de Dios o

de los cielos.
b Apoc. 22:20.
36 1 a GEEJehov;
Jesucristo.
b DyC 41:911.
2 a GEEImposicin de
manos.
b GEEConsolador;
Espritu Santo.
c DyC 42:61.

70

Doctrina y Convenios 36:337:4

3y lo declarars en voz alta, di


ciendo: Hosanna, bendito sea el
nombre del Ms Alto Dios!
4Y ahora te doy este llamamiento
y mandamiento concerniente a to
dos los hombres:
5Que cuantos vengan ante mis
siervos Sidney Rigdon y Jos
Smith, hijo, y acepten este llama
miento y mandamiento, sern aor
denados y enviados a bpredicar
el evangelio sempiterno entre las
naciones,
6para proclamar el arrepenti

miento, diciendo: Salvaos de esta


generacin perversa, y salid del
fuego, aborreciendo aun hasta
las bropas contaminadas con la
carne.
7Y se dar este mandamiento a
los lderes de mi iglesia, para que
todo hombre que lo acepte con
sencillez de corazn sea ordenado
y enviado tal como lo he hablado.
8Soy Jesucristo, el Hijo de Dios;
por tanto, cie tus lomos y vendr
sbitamente a mi atemplo. As sea.
Amn.
a

SECCIN 37
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta y a Sidney Rigdon cerca de
Fayette, Nueva York, en diciembre de 1830. Aqu se da el primer mandamiento con respecto a un recogimiento en esta dispensacin.
14, Se convoca a los santos a congregarse en Ohio.
He aqu, os digo que no es pru
dente que atraduzcis ms hasta
que os trasladis a Ohio, y esto a
causa del enemigo y para vuestro
bienestar.
2Y adems, os digo que no iris
sino hasta que hayis predicado mi
evangelio en aquellas partes y for
talecido la iglesia en dondequiera
5 a DyC 63:57.
GEEOrdenacin,
ordenar.
b GEEPredicar.
6 a Hech. 2:40.
b Judas 1:23.

que se encuentre, y ms especial


mente en aColesville, porque he
aqu, me suplican con mucha fe.
3Y adems, un mandamiento
doy a la iglesia, que me es pru
dente que se congreguen en aOhio,
para cuando regrese a ellos mi
siervo Oliver Cowdery.
4He aqu, en esto hay sabidu
ra, y aescoja todo varn por s
mismo hasta que yo venga. As
sea. Amn.

8 a Mal. 3:1.
37 1 a Esdecir, la
traduccin de la
Biblia, que ya
estaba en marcha.
2 a DyC 24:3; 26:1.

3 a Esdecir, en el estado
de Ohio.
DyC 38:3132.
4 a GEEAlbedro.

71

Doctrina y Convenios 38:18

SECCIN 38
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Fayette, Nueva
York, el 2 de enero de 1831. La ocasin fue una conferencia de la
Iglesia.
16, Cristo cre todas las cosas; 78,
l se halla en medio de Sus santos,
que pronto lo vern; 912, Toda
carne se ha corrompido delante de
l; 1322, l ha reservado una tierra prometida para Sus santos por
el tiempo y por la eternidad; 2327,
Se manda a los santos ser uno y estimarse unos a otros como hermanos;
2829, Se predicen guerras; 3033,
Se dar a los santos poder de lo alto e
irn a todas las naciones; 3442, Se
manda a los miembros de la Iglesia
velar por los pobres y por los necesitados, y buscar las riquezas de la
eternidad.
As dice el Seor vuestro Dios,
Jesucristo, el Gran aYo Soy, el Alfa
y la Omega, el bprincipio y el fin, el
mismo que contempl la vasta ex
pansin de la eternidad y todas las
c
huestes serficas del cielo dantes
que el mundo fuese ehecho;
2el mismo que aconoce todas las
cosas, porque btodas estn presen
tes ante mis ojos.
3Soy el mismo que habl, y el
38 1 a GEEYO SOY.
b Apoc. 1:8.
c DyC 45:1.
d GEEVida preterrenal.
e Sal. 90:2.
2 a DyC 88:41;
Moiss 1:35.
GEEOmnisciente.
b Prov. 5:21;
2Ne. 9:20.
3 a Sal. 33:69.


4 a

mundo fue ahecho, y todas las co


sas llegaron a existir por m.
4Soy el mismo que he llevado
la aSion de Enoc a mi propio seno;
y de cierto digo, aun por cuantos
han bcredo en mi nombre, porque
yo soy Cristo, y en mi propio nom
bre, en virtud de la csangre que he
derramado, he abogado por ellos
ante el Padre.
5Mas he aqu, he guardado al
resto de los ainicuos en bcade
nas de tinieblas hasta el cjuicio
del gran da que vendr al fin de
la tierra;
6y as har que sean guardados
los inicuos que no quieren or mi
voz, antes endurecen sus corazo
nes; y, ay, ay, ay de ellos!
7Pero he aqu, de cierto, de cierto
os digo, que mis aojos estn sobre
vosotros. Estoy en bmedio de vo
sotros y no me podis ver;
8pero pronto vendr el da en
que me averis, y sabris que yo
soy; porque el velo de tinieblas en
breve ser rasgado, y el que no est
b
purificado no csoportar el da.

GEECreacin, crear.
TJSGn. 14:2540

(Apndice Biblia);
DyC 45:1114;
76:6667; 84:99100;
Moiss 7:1821.
GEESion.
b DyC 20:25; 35:2;
45:35.
c GEEExpiacin, expiar.
5 a GEEInjusticia, injusto.

b 2Pe. 2:4;
Judas 1:6.
GEEInfierno.
c GEEJuicio final.
7 a DyC 1:1.
b DyC 6:32; 29:5.
8 a Apoc. 22:45.
GEESegunda venida de
Jesucristo.
b GEEPureza, puro.
c Mal. 3:2.

72

Doctrina y Convenios 38:921

9Por tanto, ceid vuestros lo


mos y estad apercibidos. He aqu,
el areino es vuestro, y el enemigo
no triunfar.
10 En verdad os digo que os
hallis alimpios, mas no todos;
y con ningn otro estoy bien
b
complacido.
11Porque toda acarne se ha co
rrompido delante de m; y los po
deres de las btinieblas prevalecen
en la tierra, entre los hijos de los
hombres, en presencia de todas las
huestes de los cielos.
12Por lo que reina el silencio, y
toda la eternidad apadece, y los
b
ngeles esperan el gran manda
miento de csegar la tierra para jun
tar la dcizaa y equemarla; y he
aqu, el enemigo se ha combinado.
13Y ahora os descubro un mis
terio, una cosa que se halla en
las cmaras secretas, para llevar
a cabo vuestra adestruccin con
el transcurso del tiempo, y no lo
supisteis;
14pero ahora os lo digo, y ben
ditos sois, no por causa de vuestra
iniquidad ni por vuestros corazo
nes incrdulos; porque en verdad,
algunos de vosotros sois culpables
ante m, pero ser misericordioso
para con vuestras flaquezas.
15Por tanto, sed afuertes desde
9 a Lucas 6:20.
GEEReino de Dios
o de los cielos.
10 a GEELimpio e
inmundo.
b DyC 1:30.
11 a Isa. 1:34;
DyC 33:4.
b Miq. 3:6;
DyC 112:23;
Moiss 7:6162.

ahora en adelante; no temis, por


que el reino es vuestro.
16Y para vuestra salvacin os
doy un mandamiento, porque he
escuchado vuestras oraciones, y
los apobres se han quejado delante
de m, y a los bricos yo los hice, y
toda carne es ma, y no hago cacep
cin de personas.
17Y he hecho rica la tierra, y he
aqu, es el aestrado de mis pies;
por tanto, de nuevo pondr mi pie
sobre ella.
18Y os ofrezco y estimo conve
niente daros riquezas ms grandes,
s, una tierra de promisin, una
tierra en la que fluye leche y miel,
sobre la que no habr maldicin
cuando el Seor venga;
19y os la dar como tierra de
vuestra herencia, si es que la pro
curis con todo vuestro corazn.
20Y este ser mi convenio con
vosotros, la recibiris como tierra
de vuestra herencia y como aheren
cia de vuestros hijos para siempre,
mientras dure la tierra, y la posee
ris otra vez en la eternidad, para
nunca ms volver a pasar.
21Mas de cierto os digo, que
vendr tiempo cuando no ten
dris rey ni gobernante, porque
yo ser vuestro arey y velar por
vosotros.

12 a Moiss 7:41.
b DyC 86:37.
c GEESiega.
d DyC 88:94; 101:6566.
e Mateo 13:30.
13 a DyC 5:3233.
15 a GEEValor, valiente.
b GEETemor Temor
al hombre.
16 a Mos. 4:1618.
b 1Sam. 2:7.

c Hech. 10:34;
Moro. 8:1112;
DyC 1:3435.
17 a 1Ne. 17:39;
Abr. 2:7.
20 a DyC 45:58.
21 a Zac. 14:9;
2Ne. 10:14;
Alma 5:50.

73

Doctrina y Convenios 38:2234

22Por tanto, escuchad mi voz y


seguidme, y seris un bpueblo li
bre; y no tendris ms leyes que las
mas cuando yo venga, porque soy
vuestro clegislador; y, qu cosa
hay que detenga mi mano?
23Pero en verdad os digo, aen
seaos los unos a los otros, de
acuerdo con el oficio al cual os he
llamado;
24y aestime cada hombre a su
hermano como a s mismo, y
ponga en prctica la bvirtud y la
c
santidad delante de m.
25Y de nuevo os digo, estime
cada hombre a su hermano como
a s mismo.
26Porque, quin de vosotros, si
tiene doce hijos que le sirven obe
dientemente, y no hace acepcin
de ellos, dice a uno: Vstete de gala
y sintate aqu; y al otro: Vstete de
harapos y sintate all, podr luego
mirarlos y decir soy justo?
27He aqu, esto os lo he dado por
parbola, y es como yo soy. Yo os
digo: Sed auno; y si no sois uno,
no sois mos.
28Y adems, os digo que el ene
migo en las cmaras secretas busca
vuestra avida.
29 Os de aguerras en pases
a

22 a Juan 10:27.
b GEEJesucristo El
reinado milenario de
Cristo.
c Isa. 33:22;
Miq. 4:2;
DyC 45:59.
23 a DyC 88:7779, 118, 122.
GEEEnsear.
24 a Deut. 17:20;
1Cor. 4:6.
b DyC 46:33.
GEEVirtud.

lejanos, y decs que pronto ha


br grandes guerras en pases
lejanos, mas no conocis el cora
zn de los hombres en vuestro
propio pas.
30Os digo estas cosas a causa de
vuestras oraciones; por lo tanto,
a
atesorad bsabidura en vuestro
seno, no sea que la maldad de
los hombres os revele estas co
sas por medio de su iniquidad,
de una manera que retumbar en
vuestros odos con una voz ms
fuerte que la que sacudir la tie
rra; mas si estis preparados, no
temeris.
31Y para que os escapis del po
der del enemigo y vengis a m,
un apueblo justo, sin bmancha e
irreprochable,
32fue por lo que os di el man
damiento de trasladaros a aOhio;
y all os dar mi bley, y all seris
c
investidos con poder de lo alto;
33y desde all airn a todas las
naciones los que yo quisiere, y
les ser dicho lo que han de ha
cer; porque tengo reservada una
gran obra, pues Israel ser bsalvo
y lo guiar por donde yo quiera, y
ningn poder cdetendr mi mano.
34Y ahora, doy a la iglesia en

c GEESantidad.
27 a Juan 17:2123;
1Cor. 1:10;
Efe. 4:1114;
3Ne. 11:2830;
Moiss 7:18.
GEEUnidad.
28 a DyC 5:33; 38:13.
29 a DyC 45:26, 63; 87:15;
130:12.
30 a JSM 1:37.
b GEESabidura.
31 a Osea, un pueblo santo

e ntegro.
2Pe. 3:14.
DyC 37:3.
DyC 42.
Lucas 24:49;
DyC 39:15; 95:8;
110:910.
33 a GEEObra misional.
b Isa. 45:17;
Jer. 30:10;
DyC 136:22.
c Dan. 4:35.
b
32 a
b
c

74

Doctrina y Convenios 38:35 42

estas partes el mandamiento de


nombrar a ciertos hombres de en
tre ellos, y estos debern ser nom
brados por la avoz de la iglesia;
35y atendern a los pobres y a
los necesitados, y les suministra
rn aauxilio a fin de que no sufran;
y los enviarn al lugar que les he
mandado;
36y su obra ser administrar
los asuntos de los bienes de esta
iglesia.
37Y los que tengan granjas que
no puedan vender, que las dejen
o las alquilen, segn les parezca
mejor.
38Procurad que se conserven
todas las cosas; y cuando los hom
bres sean ainvestidos con poder de
lo alto, y enviados, han de juntarse
todas estas cosas en el seno de la
iglesia.
39Y si buscis las ariquezas que
segn su voluntad el Padre quiere

daros, seris los ms ricos de to


dos los pueblos, porque tendris
las riquezas de la eternidad; y es
menester que las briquezas de la
tierra sean mas para dar; mas cui
daos del corgullo, no sea que lle
guis a ser como los dnefitas de la
antigedad.
40Y adems, os digo que os doy
el mandamiento de que todo hom
bre, tanto el que sea lder, presb
tero, o maestro, as como tambin
el miembro, se dedique con su
fuerza, con el trabajo de sus ama
nos, a preparar y a realizar las co
sas que he mandado.
41Y sea vuestra apredicacin la
voz de bamonestacin, cada hom
bre a su vecino, con mansedumbre
y humildad.
42Y asalid de entre los inicuos.
Salvaos. Sed limpios, los que lle
vis los vasos del Seor. As sea.
Amn.

SECCIN 39
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a James Covel en
Fayette, Nueva York, el 5 de enero de 1831. James Covel, que haba
sido ministro metodista durante unos cuarenta aos, hizo convenio
con el Seor de obedecer cualquier mandamiento que el Seor le diera
por conducto de Jos el Profeta.
14, Los santos fieles tienen el poder
de llegar a ser hijos de Dios; 56, Recibir el Evangelio es recibir a Cristo;
714, Se le manda a James Covel bautizarse y obrar en la via del Seor;
34 a GEEComn acuerdo.
35 a GEEBienestar.
38 a GEEInvestidura.
39 a Jacob 2:1719;
DyC 11:7.

1521, Los siervos del Seor han de


predicar el Evangelio antes de la Segunda Venida; 2224, Aquellos que
reciban el Evangelio sern recogidos
por el tiempo y por la eternidad.

b Hageo 2:8.
c GEEOrgullo.
d Moro. 8:27.
40 a 1Cor. 4:12.
41 a GEEPredicar.

GEEAmonestacin,
amonestar.
42 a Isa. 52:11.

75

Doctrina y Convenios 39:114

Escucha y oye la voz de aquel que


existe de aeternidad en eternidad,
el Gran bYo Soy, s, Jesucristo,
2la aluz y la vida del mundo; una
luz que brilla en las tinieblas y las
tinieblas no la comprenden;
3el mismo que vine a los mos en
el ameridiano de los tiempos, pero
los mos no me recibieron;
4mas a cuantos me recibieron,
les di el poder de llegar a ser mis
a
hijos; y en igual manera, a cuantos
me recibieren, les dar poder para
llegar a ser mis hijos.
5Y de cierto, de cierto te digo,
que el que recibe mi evangelio,
me arecibe a m; y quien no re
cibe mi evangelio, tampoco me
recibe a m.
6Y este es mi aevangelio: Arre
pentimiento y bautismo en el agua,
tras lo cual viene el bbautismo de
fuego y del Espritu Santo, s, el
Consolador, el cual manifiesta to
das las cosas y censea las cosas
apacibles del reino.
7Y ahora bien, he aqu, te digo,
mi siervo aJames, he observado tus
obras y te conozco.
8Y de cierto te digo, tu corazn
es recto delante de m ahora; y he
aqu, he conferido grandes bendi
ciones sobre tu cabeza;
39 1 a Heb. 13:8;
b
2 a
3 a
4 a

DyC 20:12; 35:1;


38:14.
x. 3:14.
GEEJehov.
GEELuz, luz de
Cristo.
DyC 20:26;
Moiss 6:57, 62.
Juan 1:12.
GEEHijos e hijas

9no obstante, has conocido mu


cha tristeza, porque me has re
chazado muchas veces a causa
del orgullo y de los afanes del
a
mundo.
10Pero he aqu, los das de tu
liberacin han llegado, si escu
chas mi voz que te dice: Levntate
y abautzate, y lava tus pecados,
invocando mi nombre, y recibi
rs mi Espritu y una bendicin
mayor que cualquiera que hayas
conocido.
11Y si haces esto, te he preparado
para una obra mayor. Predicars
la plenitud de mi evangelio que
he enviado en estos ltimos das,
el convenio que he enviado para
a
recobrar a los de mi pueblo, que
son de la casa de Israel.
12 Y acontecer que el poder
a
descansar sobre ti; tendrs una
fe grande, y estar contigo e ir
delante de tu faz.
13 Eres llamado para aobrar
en mi via y edificar mi iglesia
y bestablecer Sion, a fin de que
se regocije sobre los collados y
c
florezca.
14He aqu, de cierto, de cierto
te digo que no eres llamado para
ir a las tierras del Este, sino para
ir a Ohio.

de Dios.
5 a Juan 13:20.
6 a GEEArrepentimiento,
arrepentirse;
Bautismo, bautizar;
Evangelio.
b GEEEspritu Santo;
Nacer de Dios, nacer
de nuevo.
c DyC 42:61.
7 a DyC 40:1.

9 a Mateo 13:22.
10 a DyC 40.
GEEBautismo,
bautizar.
11 a GEEIsrael La
congregacin de
Israel.
12 a 2Cor. 12:9.
13 a Mateo 20:116.
b Isa. 52:8.
c DyC 117:7.

Doctrina y Convenios 39:15 40:2

15Y si es que mi pueblo se con


grega en Ohio, he reservado una
a
bendicin cual no se conoce en
tre los hijos de los hombres, y
ser vertida sobre su cabeza. Y de
all saldrn hombres a btodas las
c
naciones.
16He aqu, de cierto, de cierto
te digo, que la gente en Ohio me
suplica con mucha fe, pensando
que retendr mi juicio de sobre
las naciones, pero no puedo negar
mi palabra.
17Por tanto, trabaja con tu poder
y llama a obreros fieles a mi via
para que la apoden por ltima vez.
18Y si se arrepienten y reciben
la plenitud de mi evangelio, y se
santifican, detendr el ajuicio de
mi mano.
19Sal, por tanto, diciendo en voz

76

alta: El reino de los cielos se ha


acercado; clamando: Hosanna!
Bendito sea el nombre del Ms
Alto Dios!
20Ve y bautiza con agua, prepa
rando la va delante de mi faz para
la hora de mi avenida.
21Porque el tiempo est cerca;
ningn hombre asabe el bda ni la
hora; mas de cierto llegar.
22El que recibe estas cosas me re
cibe a m; y ser reunido conmigo
por el tiempo y por la eternidad.
23 Y adems, suceder que a
cuantos bautices con agua, les im
pondrs las amanos y recibirn el
b
don del Espritu Santo, y cespe
rarn las seales de mi dvenida y
me conocern.
24Y he aqu, vengo pronto. As
sea. Amn.

SECCIN 40
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta y a Sidney Rigdon en Fayette, Nueva
York, el 6 de enero de 1831. Antes del registro de esta revelacin, en la historia de Jos Smith se indica: Por cuanto James [Covel] rechaz la palabra
del Seor y volvi a sus principios y compaeros anteriores, el Seor nos
dio a m y a Sidney Rigdon la siguiente revelacin (vase la seccin39).
13, El temor de la persecucin y
los afanes del mundo hacen que se
rechace el Evangelio.
He aqu, de cierto os digo, que el
corazn de mi siervo aJames Covel
15 a DyC 38:32; 95:8;
110:810.
b DyC 1:2.
c GEEObra misional.
17 a Jacob 5:6175;
DyC 24:19.
18 a GEEJesucristo Es
juez.

20 a
21 a
b
23 a
b

fue recto ante m, porque hizo con


venio conmigo de obedecer mi
palabra.
2Y arecibi la palabra con ale
gra, pero enseguida lo tent
Satans, y el temor a la bpersecucin

GEESegunda venida de
Jesucristo.
JSM 1:40.
Mateo 24:36.
GEEImposicin de
manos.
GEEDon del Espritu
Santo.

c Apoc. 3:3;
DyC 35:15; 45:3944.
d 2Pe. 3:1014.
40 1 a DyC 39:711.
2 a Mar. 4:1619.
b Mateo 13:2022.
GEEPersecucin,
perseguir.

77

Doctrina y Convenios 40:3 41:7

y los afanes del mundo hicieron


que crechazara la palabra.
3Por consiguiente, quebrant

mi convenio, y queda en m
hacer con l como bien me parezca.
Amn.

SECCIN 41
Revelacin dada a la Iglesia por medio de Jos Smith el Profeta, en Kirtland,
Ohio, el 4 de febrero de 1831. En esta revelacin se instruye al Profeta y
a los lderes de la Iglesia a orar para recibir la ley de Dios (vase la seccin42). Jos Smith apenas haba llegado a Kirtland desde Nueva York, y
Leman Copley, un miembro de la Iglesia que resida en el poblado cercano
de Thompson, Ohio, solicit que el hermano Jos y Sidney [Rigdon]...
vivieran con l y l les proporcionara casas y provisiones. En la siguiente
revelacin, se aclara en donde deben vivir Jos y Sidney y tambin se llama
a Edward Partridge para ser el primer obispo de la Iglesia.
13, Los lderes gobernarn la Iglesia por el espritu de revelacin; 46,
Los discpulos verdaderos recibirn
y obedecern la ley del Seor; 712,
Edward Partridge es nombrado
obispo de la Iglesia.
Escuchad y dad odo, oh pueblo
mo, dice el Seor y vuestro Dios,
vosotros que me os, y a quienes
me deleito en abendecir con la ma
yor de todas las bendiciones; y a
vosotros que habis bprofesado mi
nombre y no me os, os cmaldecir
con las ms graves de todas las
maldiciones.
2Escuchad, oh lderes de mi igle
sia a quienes he llamado; he aqu,
os doy el mandamiento de con
gregaros para que os pongis de
a
acuerdo en cuanto a mi palabra;

3 a DyC 42.
4 a Zac. 14:9; DyC 45:59.
bendecir, bendicin.
GEEJesucristo El
b DyC 56:14; 112:2426.
reinado milenario de
c Deut. 11:2628;
Cristo.
1Ne. 2:23.
b GEESegunda venida de
2 a GEEUnidad.
Jesucristo.

2 c

GEEApostasa.

3y por vuestra oracin de fe reci


biris mi aley para que sepis cmo
gobernar mi iglesia y poner todas
las cosas en orden delante de m.
4Y cuando avenga ser vues
tro bgobernante; y he aqu, vengo
pronto, y cuidaris de que se
guarde mi ley.
5 El que arecibe mi ley y la
b
guarda, tal es mi discpulo; y el
que dice que recibe mi ley y no la
guarda, no es mi discpulo, y ser
c
expulsado de entre vosotros;
6porque no es propio que las co
sas que pertenecen a los hijos del
reino sean dadas a aquellos que
no son dignos, ni a los aperros, ni
que se echen las bperlas delante de
los cerdos.
7Y adems, conviene que se le
edifique a mi siervo Jos Smith,

41 1 a GEEBendecido,

5 a Mateo 7:24.
b Stg. 1:2225;
DyC 42:60.
c DyC 50:89.
GEEExcomunin.
6 a Mateo 15:26.
b Mateo 7:6.

Doctrina y Convenios 41:8 42:1

hijo, una casa en donde vivir y


b
traducir.
8Asimismo, conviene que mi
siervo Sidney Rigdon viva como
mejor le parezca, si es que guarda
mis mandamientos.
9 Y adems, he llamado a mi
siervo aEdward Partridge; y doy el
mandamiento de que sea nombrado
por la voz de la iglesia y que sea or
denado bobispo de la iglesia, y que
deje su comercio para cdedicar todo
su tiempo al servicio de la iglesia;
a

78

10para encargarse de todas las


cosas que en mis leyes se le de
signaren, el da en que yo las d.
11Y esto porque su corazn es
puro delante de m, porque es se
mejante a aNatanael de la antige
dad, en quien no hay bengao.
12Se os dan estas palabras y son
puras ante m; por tanto, tened
cuidado de cmo las consideris,
porque vuestras almas responde
rn por ellas en el da del juicio.
As sea. Amn.

SECCIN 42
Revelacin dada en dos partes por medio de Jos Smith el Profeta en
Kirtland, Ohio, los das 9 y 23 de febrero de 1831. La primera parte,
que comprende del versculo1 al 72, se recibi en presencia de doce
lderes y en cumplimiento de la promesa que el Seor haba hecho previamente de que la ley se dara en Ohio (vase la seccin 38:32). La
segunda parte va del versculo73 al 93. El Profeta especifica que esta
revelacin abarca la ley de la Iglesia.
110, Los lderes son llamados a predicar el Evangelio, a bautizar conversos
y a edificar la Iglesia; 1112, Deben ser
llamados y ordenados y han de ensear los principios del Evangelio que se
encuentran en las Escrituras; 1317,
Han de ensear y profetizar por el poder del Espritu; 1829, Se manda a los
santos no matar, ni robar, ni mentir, ni
codiciar, ni cometer adulterio ni hablar
mal de los dems; 3039, Se indican
las leyes que rigen la consagracin de
bienes; 4042, Se condenan el orgullo y la ociosidad; 4352, Los enfermos han de ser sanados por medio de
7 a DyC 42:71.
b Esdecir, traducir la
Biblia. DyC 45:6061.

bendiciones del sacerdocio y por la fe;


5360, Las Escrituras rigen a la Iglesia y se han de proclamar al mundo;
6169, El sitio de la Nueva Jerusaln
y los misterios del reino han de ser revelados; 7073, Los bienes consagrados se han de usar para apoyar a los
oficiales de la Iglesia; 7493, Se dan a
conocer las leyes que rigen la fornicacin, el adulterio, el asesinato, el robo
y la confesin de pecados.
Escuchad, oh lderes de mi igle
sia, que os habis congregado en
mi nombre, a saber, Jesucristo el

9 a DyC 36:1.
c DyC 51.
b DyC 72:912; 107:6875. 11 a Juan 1:47.
GEEObispo.
b GEEEngaar, engao.

79

Doctrina y Convenios 42:212

Hijo del Dios viviente, el Salva


dor del mundo, por cuanto creis
en mi nombre y guardis mis
mandamientos.
2De nuevo os digo, estad aten
tos, y escuchad y obedeced la aley
que os dar.
3Porque de cierto os digo, que
por cuanto os habis juntado se
gn el amandamiento que os di,
y estis de acuerdo btocante a
esta cosa, y habis pedido al Pa
dre en mi nombre, as tambin
recibiris.
4 He aqu, de cierto os digo,
que os doy este primer man
damiento de que salgis en mi
nombre, cada uno de voso
tros, con excepcin de mis sier
vos Jos Smith, hijo, y Sidney
Rigdon.
5 Y a ellos les doy el man
damiento de salir por un corto
tiempo, y por el poder del aEsp
ritu ser manifestado cundo han
de volver.
6Y saldris por el poder de mi
Espritu, de ados en dos, predi
cando mi evangelio en mi nom
bre, alzando vuestras voces como
si fuera con el son de trompeta,
declarando mi palabra cual nge
les de Dios.
7Y saldris y bautizaris en el
42 2 a DyC 58:23.
GEELey.

3 a DyC 38:32.
b Mateo 18:19.
5 a GEEEspritu Santo.
6 a Mar. 6:7.
GEEObra misional.
9 a DyC 57:12.
b ter 13:211;
DyC 45:6671; 84:25;
Moiss 7:62;

agua, diciendo: Arrepentos, arre


pentos, que el reino de los cielos
se acerca.
8Y desde este lugar iris a las re
giones del oeste; y donde hallis a
quienes os reciban, all edificaris
mi iglesia;
9hasta que llegue el tiempo en
que os sea revelado de lo alto,
cundo ha de ser preparada la aciu
dad de la bNueva Jerusaln, para
que seis ccongregados en uno, a
fin de que seis mi dpueblo y sea
yo vuestro Dios.
10 Y adems, os digo que mi
siervo aEdward Partridge ocupar
el oficio al cual lo he nombrado. Y
suceder que si transgrediere, se
nombrar a botro en su lugar. As
sea. Amn.
11Asimismo, os digo que a nin
guno le ser permitido salir a apre
dicar mi evangelio ni a edificar mi
iglesia, a menos que sea bordenado
por alguien que tenga autoridad,
y sepa la iglesia que tiene cautori
dad, y que ha sido debidamente
ordenado por las autoridades de
la iglesia.
12Y adems, los alderes, pres
bteros y maestros de esta igle
sia bensearn los principios de
mi evangelio, que se encuentran
en la cBiblia y en el dLibro de

AdeF 1:10.
GEENueva Jerusaln.
c GEEIsrael La con
gregacin de Israel.
d Zac. 8:8.
10 a DyC 41:911; 124:19.
b DyC 64:40.
11 a GEEPredicar.
b GEELlamado, llamado
por Dios, llamamiento;
Ordenacin, ordenar.

GEEAutoridad;
Sacerdocio.
12 a GEElder (anciano).
b Mos. 18:1920;
DyC 52:9, 36.
GEEEnsear.
c GEEBiblia.
d GEEEscrituras El
valor de las
Escrituras;
Libro de Mormn.

80

Doctrina y Convenios 42:1330

Mormn, en el cual se halla la ple


nitud del eevangelio.
13Y observarn los aconvenios
y reglamentos de la iglesia para
cumplirlos, y esto es lo que en
searn, conforme el Espritu los
dirija.
14Y se os dar el Espritu por
la aoracin de fe; y si no recibs el
b
Espritu, no ensearis.
15Y todo esto procuraris hacer
como yo he mandado en cuanto
a vuestras enseanzas, hasta
que se reciba la plenitud de mis
a
Escrituras.
16Y al elevar vuestras voces por
medio del aConsolador, hablaris
y profetizaris conforme a lo que
me parezca bien;
17pues he aqu, el Consolador
sabe todas las cosas, y da testimo
nio del Padre y del Hijo.
18Y ahora bien, he aqu, hablo
a la iglesia. No amatars; y el que
b
matare no tendr perdn ni en
este mundo ni en el venidero.
19Y de nuevo digo, no matars;
mas el que matare, amorir.
20No ahurtars; el que hurte y
no se arrepienta, ser expulsado.
12 e GEEEvangelio.
13 a Esdecir, DyC 20 (vase
el encabezamiento de
la seccin 20).
14 a DyC 63:64.
GEEOracin.
b GEEEnsear
Ensear con el
Espritu;
Espritu Santo.
15 a DyC 42:5658.
16 a 1Cor. 2:1014;
DyC 68:24.
GEEConsolador.
18 a x. 20:1317;
Mateo 5:2137;

b
19 a
20 a
21 a
22 a
b
23 a

21No mentirs; el que mienta y


no se arrepienta, ser expulsado.
22aAmars a tu esposa con todo
tu corazn, y te ballegars a ella y
a ninguna otra.
23Y el que mirare a una mujer
para acodiciarla negar la fe, y no
tendr el Espritu; y si no se arre
piente, ser expulsado.
24No cometers aadulterio; y el
que cometa adulterio y no se arre
pienta, ser expulsado.
25Mas al que haya cometido
adulterio, y se aarrepienta de todo
corazn, y lo deseche, y no lo haga
ms, lo has de bperdonar.
26Mas si lo hiciere aotra vez,
no ser perdonado, sino que ser
expulsado.
27No ahablars mal de tu pr
jimo, ni le causars ningn
dao.
28T sabes que mis leyes en
cuanto a estas cosas estn en mis
Escrituras; el que peque, y no se
arrepienta, ser aexpulsado.
29 Si me aamas, me bservi
rs y cguardars todos mis
mandamientos.
30Y he aqu, te acordars de

2Ne. 9:35;
Mos. 13:2124;
3Ne. 12:2137.
GEEAsesinato.
GEEPena de muerte.
GEERobar, robo,
hurtar, hurto.
GEEHonestidad,
honradez;
Mentiras.
GEEAmor;
Matrimonio.
Gn. 2:2324;
Efe. 5:25, 2833.
Mateo 5:28;
3Ne. 12:28;

DyC 63:16.

24 a
25 a

GEEConcupiscencia.
GEEAdulterio.
GEEArrepentimiento,

arrepentirse.
b Juan 8:311.
GEEPerdonar.
26 a 2Pe. 2:2022;
DyC 82:7.
27 a GEEChismes.
28 a GEEExcomunin.
29 a Juan 14:15, 21.
b GEEServicio.
c GEEObediencia,
obediente, obedecer.

81

Doctrina y Convenios 42:3139

los apobres, y bconsagrars para su


c
sostn lo que tengas para darles
de tus bienes, mediante un con
venio y un ttulo que no pueden
ser violados.
31Y al adar de vuestros bienes
a los bpobres, a m lo haris; y se
depositarn ante el cobispo de mi
iglesia y sus consejeros, dos de los
lderes o sumos sacerdotes, a quie
nes l nombre o haya nombrado y
d
apartado para ese propsito.
32Y suceder que una vez depo
sitados ante el obispo de mi igle
sia, y despus que l haya recibido
estos testimonios referentes a la
a
consagracin de los bienes de mi
iglesia, de que no pueden ser re
tirados de ella, segn mis man
damientos, todo hombre se har
b
responsable ante m, cadministra
dor de sus propios bienes o de los
que haya recibido por consagra
cin, cuanto sea suficiente para l
y su dfamilia.
33Y adems, si despus de esta
primera consagracin, que cons
tituye un aresto que ha de con
sagrarse al obispo, hubiere en
la iglesia, o en manos de cual
quiera de sus individuos, ms
propiedades de las necesarias
para su sostn, se depositarn
30 a Mos. 4:1626;
Alma 1:27.
GEEPobres.
b GEEConsagrar, ley de
consagracin.
c GEEBienestar.
31 a Mos. 2:17.
GEELimosna.
b GEEPobres.
c GEEObispo.
d GEEApartamiento.

para suministrar de cuando en


cuando a los que no tengan, para
que todo hombre que est ne
cesitado sea abastecido amplia
mente y reciba de acuerdo con sus
necesidades.
34Por tanto, el resto se guardar
en mi almacn para suministrarse
a los pobres y a los necesitados,
de acuerdo con lo que indiquen
el sumo consejo de la iglesia, y el
obispo y su consejo;
35y para comprar terrenos para
el beneficio pblico de la iglesia,
y construir casas de adoracin, y
edificar la aNueva Jerusaln, que
ms adelante ser revelada,
36a fin de que mi pueblo del
convenio se congregue como uno
en aquel da en que yo avendr a
mi btemplo. Y esto lo hago para la
salvacin de mi pueblo.
37Y acontecer que el que pe
care, y no se arrepintiere, ser aex
pulsado de la iglesia, y no se le
devolver lo que haya bconsagrado
a los pobres y a los necesitados
de mi iglesia, o en otras palabras,
a m;
38porque por cuanto lo ahacis
al ms pequeo de estos, a m lo
hacis.
39Porque suceder que lo que

32 a DyC 51:4.
b DyC 72:311.
GEEResponsabilidad,
responsable.
c GEEMayordoma,
mayordomo.
d DyC 51:3.
33 a DyC 42:55; 51:13;
119:13.
35 a GEENueva Jerusaln;
Sion.

36 a DyC 36:8.
b Mal. 3:1.
37 a DyC 41:5; 50:89.
GEEExcomunin.
b GEEConsagrar, ley de
consagracin.
38 a Mateo 25:3440.
GEEBienestar;
Caridad.

82

Doctrina y Convenios 42:4055

habl por boca de mis profetas


ser cumplido; porque de las ri
quezas de aquellos que de entre los
gentiles aceptaren mi evangelio, yo
consagrar para los pobres de mi
pueblo que son de la casa de Israel.
40Y adems, no sers aaltivo de
corazn; sean todos tus bvestidos
sencillos, y su belleza la belleza
de la obra de tus propias manos;
41y hganse todas las cosas con
pureza ante m.
42No sers aocioso; porque el
ocioso no comer el pan ni vestir
la ropa del trabajador.
43Y los que de entre vosotros
estn aenfermos, y no tengan fe
para ser sanados, pero creyeren,
sern nutridos con toda ternura,
con hierbas y alimento senci
llo, y esto no por mano de un
enemigo.
44Y los lderes de la iglesia, dos
o ms, sern llamados, y orarn
por ellos y les impondrn las ama
nos en mi nombre; y si murieren,
b
morirn para m; y si vivieren,
vivirn para m.
45 aViviris juntos en bamor, al
grado de que clloraris por los que
mueran, y ms particularmente
por aquellos que no tengan la
40 a Prov. 16:5.
GEEOrgullo.
b GEEModestia.
42 a DyC 68:3032.
GEEOciosidad,
ocioso.
43 a GEEEnfermedad,
enfermo.
44 a GEEBendicin de los
enfermos;
Imposicin de manos.
b Rom. 14:8;
Apoc. 14:13;

esperanza de una resurreccin


gloriosa.
46Y acontecer que los que mue
ran en m no gustarn la amuerte,
porque les ser bdulce;
47y quienes no mueran en m,
ay de ellos!, porque su muerte es
amarga.
48Y adems, suceder que el que
tuviere afe en m para ser bsanado,
y no estuviere csealado para mo
rir, sanar.
49El que tuviere fe para ver, ver.
50El que tuviere fe para or, oir.
51El cojo que tuviere fe para sal
tar, saltar.
52Y los que no tengan fe para
hacer estas cosas, mas crean en
m, tendrn el poder de llegar a
ser ahijos mos; y en tanto que no
quebranten mis leyes, bsoportars
sus cdolencias.
53Permanecers firme en el lugar
de tu amayordoma.
54No te llevars el vestido de tu
hermano; pagars por lo que reci
bas de tu hermano.
55Y si aobtienes ms de lo ne
cesario para tu sostn, lo entrega
rs a mi balmacn, para que todo
se haga de acuerdo con lo que
he dicho.
d

DyC 63:49.
45 a 1Juan 4:16, 2021.
b GEEAmor.
c Alma 28:1112.
d 1Cor. 15:1922.
GEEEsperanza.
46 a GEEMuerte fsica.
b Apoc. 14:13.
48 a DyC 46:19.
GEEFe.
b GEESanar, sanidades.
c Ecle. 3:12;
Hech. 17:26;

52 a
b
c
53 a
55 a
b

Heb. 9:27;
DyC 122:9.
GEEHijos e hijas de
Dios.
Rom. 15:1.
GEEHermandad.
Osea, sus debilidades
fsicas y espirituales.
GEEMayordoma,
mayordomo.
DyC 82:1719;
119:13.
DyC 42:34; 51:13.

83

Doctrina y Convenios 42:5669

56Pedirs, y se darn mis aEs


crituras segn lo que yo he in
dicado, y sern bpreservadas y
protegidas;
57y es menester que calles en
cuanto a ellas, y que no las ense
es hasta que las hayas recibido
en su plenitud.
58Y te doy el mandamiento de
que entonces las ensees a todos
los hombres; porque se ensearn
a atodas las naciones, tribus, len
guas y pueblos.
59Aceptars como mi ley, para
gobernar mi iglesia, las cosas que
has recibido, que te han sido dadas
como ley en mis Escrituras.
60 Y aquel que aobre de con
formidad con estas cosas ser
salvo, y el que no las haga ser
b
condenado, si contina de esa
manera.
61Si pides, recibirs arevelacin
tras revelacin, bconocimiento so
bre conocimiento, a fin de que co
nozcas los cmisterios y las cosas
d
apacibles, aquello que trae egozo,
aquello que trae la vida eterna.
62Preguntars, y te ser reve
lado en mi propio y debido tiempo
dnde se edificar la aNueva
Jerusaln.
56 a DyC 45:6061.
b GEEEscrituras El
valor de las
Escrituras.
58 a DyC 1:2.
60 a DyC 41:5.
GEEObediencia,
obediente,
obedecer.
b Moiss 5:15.
GEECondenacin,
condenar.

63Y he aqu, acontecer que mis


siervos sern enviados al este y al
oeste, al norte y al sur.
64Y aun ahora, el que fuere al
este indique a los que se convier
tan que huyan al aoeste; y esto
como consecuencia de lo que
acontecer en la tierra, y por
motivo de las bcombinaciones
secretas.
65 He aqu, observars todas
estas cosas, y grande ser tu ga
lardn; porque a vosotros os
es concedido conocer los mis
terios del reino, pero no as al
mundo.
66Observaris las leyes que ha
bis recibido y seris fieles.
67 Y ms adelante recibiris
a
convenios de la iglesia, los su
ficientes para que os establez
cis, tanto aqu como en la Nueva
Jerusaln.
68 Por tanto, el que carezca
de asabidura, pdamela, y le
dar abundantemente y sin
reproche.
69Elevad vuestros corazones y
regocijaos, porque a vosotros se
os ha dado el areino, o en otras
palabras, las bllaves de la iglesia.
As sea. Amn.

61 a GEERevelacin.
b Abr. 1:2.
GEEConocimiento;
Testimonio.
c DyC 63:23.
GEEMisterios
de Dios.
d DyC 39:6.
e GEEGozo.
62 a DyC 57:15.
64 a DyC 45:64.
b GEECombinaciones

secretas.
67 a DyC 82:1115.
68 a Stg. 1:5.
GEESabidura.
69 a GEEReino de
Dios o de los
cielos.
b Mateo 16:19;
DyC 65:2.
GEELlaves del
sacerdocio.

84

Doctrina y Convenios 42:7083

70Los presbteros y los maes


tros tendrn sus cmayordomas,
as como los miembros.
71Y las familias de los lderes
o de los sumos sacerdotes, que
sean nombrados para ayudar al
obispo como consejeros en todas
las cosas, recibirn su sostn de los
bienes que se hayan aconsagrado
al obispo para el alivio de los po
bres y otros propsitos, como se
ha mencionado antes;
72o recibirn una remuneracin
justa por todos sus servicios, bien
sea una mayordoma u otra cosa,
como el obispo y sus consejeros
mejor lo consideren y decidan.
73 Y tambin el obispo reci
bir su sostn, o una remunera
cin justa por sus servicios en la
iglesia.
74He aqu, de cierto os digo, que
las personas que de entre vosotros
hayan repudiado a sus compae
ros por causa de afornicacin, o en
otras palabras, si testifican ante
vosotros con toda humildad de
corazn que as ha sucedido, no
las desecharis de entre vosotros.
75Mas si hallis que algunos
han dejado a sus compaeros por
causa de aadulterio, y ellos mismos
son los ofensores, sern bdesecha
dos de entre vosotros, si viven sus
compaeros.
76Y os digo adems, seris avi
gilantes y cuidadosos, con toda
diligencia, a fin de no recibir a
a

70 a

GEEPresbtero,
Sacerdocio Aarnico.
b GEEMaestro,
Sacerdocio Aarnico.
c GEEMayordoma,

71 a
74 a

ninguno de ellos entre vosotros,


si son casados;
77y si no son casados, deben
arrepentirse de todos sus pe
cados, o de otra manera no los
recibiris.
78Adems, toda persona que
pertenezca a esta Iglesia de Cristo
procurar guardar todos los man
damientos y convenios de la
iglesia.
79Y suceder que si de entre vo
sotros alguien amatare, ser entre
gado para ser juzgado, de acuerdo
con las leyes del pas; porque re
cordad que no tiene perdn; y ser
comprobado de acuerdo con la ley
del pas.
80Y si algn hombre o alguna
mujer cometiere adulterio, l o
ella sern juzgados ante dos o
ms lderes de la iglesia; y dos
testigos de la iglesia, y no del
enemigo, confirmarn toda pa
labra contra l o contra ella; pero
si hubiere ms de dos testigos,
ser mejor.
81No obstante, l o ella sern
condenados por boca de dos tes
tigos; y los lderes expondrn el
caso ante la iglesia, y esta alzar
sus manos contra l o contra ella,
para que se les juzgue conforme a
la ley de Dios.
82Y es preciso que el obispo tam
bin est presente, de ser posible.
83Y as obraris en todos los ca
sos que se presenten ante vosotros.

mayordomo.

GEEConsagrar,

ley de

consagracin.
GEEFornicacin;
Inmoralidad sexual.

75 a
b
76 a
79 a

GEEAdulterio.
GEEExcomunin.
GEEAtalaya, atalayar.
GEEAsesinato.

85

Doctrina y Convenios 42:84 43:2

84Y si un hombre o una mujer


robare, l o ella sern entregados
a la ley del pas.
85Y si ahurtare, l o ella sern
entregados a la ley del pas.
86Y si amintiere, l o ella sern
entregados a la ley del pas.
87Y si l o ella cometiere cual
quier clase de iniquidad, sern en
tregados a la ley, s, la ley de Dios.
88Y si tu ahermano o tu hermana
te bofende, te apartars con l o con
ella a solas; y si l o ella cconfiesa,
os reconciliaris.
89Y si l o ella no confiesa, has
de entregarlo o entregarla a la igle
sia, no a los miembros, sino a los
lderes; y se har en una reunin,
y esto no ante el mundo.

90Y si tu hermano o tu hermana


ofende a muchos, l o ella sern
a
reprendidos ante muchos.
91 Y si alguien ofende pbli
camente, l o ella sern repren
didos pblicamente, para que
se avergencen. Y si no confe
saren, sern entregados a la ley
de Dios.
92Si alguien ofende en secreto,
l o ella sern reprendidos en se
creto, para que tengan la opor
tunidad de confesar en secreto
ante aquel o aquella que hayan
ofendido, y ante Dios, para que la
iglesia no hable con reproche de l
o de ella.
93Y as obraris en todas las
cosas.

SECCIN 43
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Kirtland, Ohio,
en febrero de 1831. En esa poca, algunos que falsamente declaraban
ser reveladores turbaron a algunos miembros de la Iglesia. El Profeta
pregunt al Seor y recibi esta comunicacin dirigida a los lderes de
la Iglesia. La primera parte se relaciona con asuntos del gobierno de
la Iglesia; la segunda parte contiene una amonestacin que los lderes
deben comunicar a las naciones de la tierra.
17, Las revelaciones y los mandamientos vienen nicamente por medio del que es nombrado; 814, Los
santos son santificados al obrar con toda
santidad ante el Seor; 1522, lderes
son enviados a proclamar el arrepentimiento y a preparar a los hombres para
el gran da del Seor; 2328, El Seor
llama a los hombres por Su propia voz
85 a

GEERobar, robo,
hurtar, hurto.
86 a GEEHonestidad,
honradez;

88 a

y por medio de las fuerzas de la naturaleza; 2935, Han de llegar el Milenio y


el momento en que Satans ser atado.
Escuchad, oh lderes de mi igle
sia, y dad odo a las palabras que
os hablar.
2Porque he aqu, de cierto, de
cierto os digo, que habis recibido

Mentiras.

GEEHermano(s),

hermana(s).
b Mateo 18:1517.

GEEConfesar,
confesin.
90 a GEECastigar, castigo.

Doctrina y Convenios 43:315

un mandamiento que ser por


a
ley a mi iglesia, por conducto de
aquel a quien os he nombrado para
recibir bmandamientos y revelacio
nes de mi mano.
3Y esto sabris con certeza, que
no se os ha nombrado a ningn
otro para que reciba mandamien
tos y revelaciones, hasta que l sea
llevado, si apersevera en m.
4Pero de cierto, de cierto os digo,
que aningn otro ser nombrado a
este don sino por medio de l; por
que si le fuere quitado, no tendr
poder sino para nombrar a otro
en su lugar.
5Y esto os ser por ley: No reci
biris como revelaciones ni como
mandamientos las enseanzas
de ninguno que se presente ante
vosotros;
6y esto os lo doy para que no
seis aengaados, y para que se
pis que no son de m.
7Porque en verdad os digo, que
el que es aordenado por m en
trar por la bpuerta y ser orde
nado, como os he dicho antes,
para ensear las revelaciones que
habis recibido y que recibiris
por medio de aquel a quien yo he
nombrado.
8Y ahora bien, he aqu, un man
damiento os doy, que al estar reu
nidos os ainstruyis y os edifiquis
unos a otros, para que sepis cmo
43 2 a DyC 42.
b

GEEMandamientos

de Dios;
Revelacin.
3 a Juan 15:4.
4 a DyC 28:23.
6 a DyC 46:7.
GEEEngaar, engao.

86

conduciros, y cmo dirigir mi igle


sia, y cmo obrar de conformidad
con los puntos de mi ley y mis
mandamientos que he dado.
9Y as seris instruidos en la ley
de mi iglesia, y seris asantificados
por lo que habis recibido, y os
obligaris a obrar con toda santi
dad ante m,
10a fin de que, si hacis esto,
se aaada gloria al reino que ha
bis recibido. Si no lo hacis, os
ser bquitado aun lo que habis
recibido.
11Depuraos de la ainiquidad que
hay entre vosotros; santificaos de
lante de m;
12y si deseis las glorias del
reino, nombrad a mi siervo Jos
Smith, hijo, y asostenedlo ante m
con la oracin de fe.
13 Y adems, os digo que si
deseis los amisterios del reino,
proporcionadle alimento, ropa y
cualquiera otra cosa que necesite
para cumplir la obra que le he
mandado;
14y si no lo hacis, l permane
cer para el beneficio de los que lo
han recibido, a fin de que yo aparte
para m un pueblo apuro.
15De nuevo digo, escuchad, l
deres de mi iglesia, a quienes he
nombrado: No sois enviados para
que se os ensee, sino para aen
sear a los hijos de los hombres

7 a GEEOrdenacin,
ordenar.
b Mateo 7:1314;
2Ne. 9:41; 31:9, 1718;
3Ne. 14:1314;
DyC 22.
8 a DyC 88:77.
9 a GEESantificacin.

10 a Alma 12:10.
b Mar. 4:25.
11 a GEEPecado.
12 a GEESostenimiento de
lderes de la Iglesia.
13 a GEEMisterios de Dios.
14 a GEEPureza, puro.
15 a GEEObra misional.

87

Doctrina y Convenios 43:1625

las cosas que yo he puesto en


vuestras manos por el poder de
mi bEspritu;
16y a vosotros se os aensear de
lo alto. bSantificaos y seris cinves
tidos con poder, para que impar
tis como yo he hablado.
17Escuchad, pues he aqu, el
a
gran bda del Seor est cerca.
18Porque viene el da en que
el Seor har resonar su avoz
desde el cielo; los cielos se bes
tremecern y la tierra ctemblar,
y la dtrompeta de Dios sonar
larga y fuertemente, y dir a las
naciones dormidas: eLevantaos,
santos, y vivid; fquedaos, peca
dores, y gdormid hasta que llame
otra vez!
19Por lo tanto, ceid vuestros
lomos, no sea que se os halle entre
los inicuos.
20Levantad vuestras voces sin
cesar. Llamad a las naciones a
que se arrepientan, tanto ancia
nos como jvenes, ora esclavos o
libres, diciendo: Preparaos para el
gran da del Seor;
21porque si yo, que soy hom
bre, alzo mi voz y os llamo al
arrepentimiento, y me aborrecis,
qu diris cuando venga el da
en que los atruenos hagan or sus
15 b
16 a
b
c
17 a
b

GEEEnsear
Ensear con el
Espritu.
GEEInspiracin,
inspirar.
GEESantificacin.
Lucas 24:49;
DyC 38:32; 95:89;
110:810.
Mal. 4:5;
DyC 2:1; 34:69.
DyC 29:8.

voces desde los extremos de la


tierra, hablando a los odos de to
dos los vivientes, diciendo: Arre
pentos y preparaos para el gran
da del Seor?
22S, y cuando los relmpagos
resplandezcan desde el este hasta
el oeste, y llegue el clamor de sus
voces a todos los vivientes, ha
ciendo zumbar los odos de todos
los que oigan, diciendo: Arrepen
tos, porque el gran da del Seor
ha llegado?
23Y adems, el Seor emitir
su voz desde los cielos, diciendo:
Escuchad, oh naciones de la tie
rra, y od las palabras del Dios
que os hizo!
24Oh vosotras, naciones de la
tierra, cuntas veces os hubiera
juntado como la agallina junta a
sus polluelos debajo de sus alas,
mas bno quisisteis!
25Cuntas veces os he allamado
por boca de mis bsiervos y por la
c
ministracin de ngeles, y por mi
propia voz y por la de los truenos
y la de los relmpagos y la de las
tempestades; y por la voz de te
rremotos y de fuertes granizadas,
y la de dhambres y pestilencias
de todas clases; y por el gran so
nido de una trompeta, y por la voz

GEESegunda venida de
Jesucristo.
18 a Joel 2:11;
DyC 133:50.
b Joel 2:10; 3:16;
DyC 45:48.
c DyC 88:87.
d DyC 29:13; 45:45.
e GEEResurreccin.
f DyC 76:85; 88:100101.
g Morm. 9:1314.
21 a 2Ne. 27:2;

DyC 88:90.
24 a Mateo 23:37;
3Ne. 10:46.
b GEERebelin.
25 a Hel. 12:24.
b Mateo 23:34.
GEEProfeta.
c DyC 7:6; 130:45.
d Jer. 24:10;
Ams 4:6;
DyC 87:6;
JSM 1:29.

88

Doctrina y Convenios 43:2635

del juicio y de la misericordia todo


el da; y por la voz de gloria y de
honra y la de las riquezas de la
vida eterna, y os hubiera salvado
con una salvacin fsempiterna, mas
no quisisteis!
26He aqu, ha llegado el da en
que la copa de la ira de mi indig
nacin est llena.
27He aqu, en verdad os digo,
que estas son las palabras del Se
or vuestro Dios.
28Por tanto, trabajad, atrabajad
en mi via por ltima vez; por vez
postrera llamad a los habitantes
de la tierra.
29Porque en mi propio y debido
tiempo avendr sobre la tierra en
juicio, y mi pueblo ser redimido
y reinar conmigo sobre la tierra.
30Porque vendr el gran aMile
nio, del cual he hablado por boca
de mis siervos.
e

31Porque Satans ser atado;


y cuando de nuevo quede libre,
reinar solamente una ccorta tem
porada, y entonces vendr el dfin
de la tierra.
32Y el que viviere en arectitud
ser bcambiado en un abrir y cerrar
de ojos, y la tierra pasar como si
fuera por fuego.
33Y los inicuos irn al afuego
inextinguible, y ningn hombre en
la tierra sabe el fin de ellos, ni lo
sabr jams, sino hasta que com
parezcan delante de m en bjuicio.
34Escuchad estas palabras. He
aqu, soy Jesucristo, el aSalvador
del mundo. bAtesorad estas cosas
en vuestro corazn, y creposen en
vuestra dmente las esolemnidades
de la eternidad.
35 Sed asobrios. Guardad to
dos mis mandamientos. As sea.
Amn.
a

SECCIN 44
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta y a Sidney Rigdon en Kirtland,
Ohio, en la ltima parte del mes de febrero de 1831. De conformidad
con los requisitos aqu expuestos, la Iglesia dispuso efectuar una conferencia a principios del siguiente mes de junio.
13, Los lderes deben reunirse en
conferencia; 46, Han de organizarse
25 e
f

28 a
29 a
30 a

GEEMisericordia,
misericordioso.
GEEInmortal,
inmortalidad;
Salvacin;
Vida eterna.
Jacob 5:71;
DyC 33:3.
GEEVia del Seor.
GEESegunda venida de
Jesucristo.
GEEMilenio.

de acuerdo con las leyes del pas y


cuidar de los pobres.

31 a 1Ne. 22:26.
GEEDiablo.
b DyC 45:55; 84:100;
88:110.
c Apoc. 20:3;
Jacob 5:77;
DyC 29:22.
d GEEMundo El fin
del mundo.
32 a GEERectitud, recto.
b 1Cor. 15:5152;
DyC 63:51; 101:31.

GEEResurreccin.
33 a Mateo 3:12.
b GEEJesucristo Es
juez.
34 a GEESalvador.
b JSM 1:37.
c GEEMeditar.
d GEEMente.
e DyC 84:61; 100:78.
35 a Rom. 12:3;
DyC 18:21.

89

Doctrina y Convenios 44:16

He aqu, as os dice el Seor


a vosotros, mis siervos: Me es
prudente que los lderes de
mi iglesia sean convocados del
oriente, del poniente, del norte y
del sur, por carta o de alguna otra
manera.
2Y suceder que, si son fieles y
ejercen la fe en m, derramar so
bre ellos mi aEspritu en el da en
que se congreguen.
3Y acontecer que irn a las re
giones inmediatas y apredicarn el
arrepentimiento a la gente.
4Y sern aconvertidos muchos,
de modo que tendris poder para

organizaros bconforme a las leyes


del hombre;
5a fin de que vuestros aenemigos
no tengan poder sobre vosotros, y
seis preservados en todas las co
sas; para que os sea posible guar
dar mis leyes y sea deshecha toda
traba con que el enemigo procura
destruir a mi pueblo.
6He aqu, os digo que es pre
ciso que avisitis a los pobres y a
los necesitados, y les suministris
auxilio para que sean amparados,
hasta que se hagan todas las cosas
conforme a mi ley que habis reci
bido. Amn.

SECCIN 45
Revelacin dada a la Iglesia por medio de Jos Smith el Profeta en
Kirtland, Ohio, el 7 de marzo de 1831. Como prefacio, al registrarse
esta revelacin, la historia de Jos Smith declara que en esta poca de
la Iglesia... se publicaban y se hacan circular muchas noticias falsas...
y disparates para impedir que la gente investigara la obra, y abrazara la
fe... Mas para la alegra de los santos... recib lo siguiente.
15, Cristo es nuestro intercesor ante
el Padre; 610, El Evangelio es un
mensajero para preparar el camino
delante del Seor; 1115, Enoc y sus
hermanos fueron recibidos por el Seor; 1623, Cristo revel las seales
de Su venida cual se dieron sobre
el monte de los Olivos; 2438, El
Evangelio ser restaurado, se cumplirn los tiempos de los gentiles y
una enfermedad desoladora cubrir
la tierra; 3947, Seales, maravillas y la Resurreccin acompaarn
44 2 a Hech. 2:17.

3 a
4 a

GEEPredicar.
GEEConversin,

la Segunda Venida; 4853, Cristo


asentar el pie sobre el monte de los
Olivos y los judos vern las heridas
en Sus manos y en Sus pies; 5459,
El Seor reinar durante el Milenio;
6062, Se manda al Profeta que comience la traduccin del Nuevo Testamento, mediante lo cual se dara
a conocer informacin importante;
6375, Se manda a los santos congregarse y edificar la Nueva Jerusaln,
a la cual vendrn personas de todas
las naciones.

convertir.
b DyC 98:57.
5 a 2Ne. 4:33.

6 a Stg. 1:27.
GEEBienestar;
Compasin.

Doctrina y Convenios 45:111

Escuchad, oh pueblo de mi igle


sia, vosotros a quienes el breino ha
sido dado; escuchad y dad odo al
que puso los fundamentos de la
tierra, que chizo los cielos y todas
sus huestes, y por quien fueron
hechas todas las cosas que viven,
se mueven y tienen su ser.
2Y de nuevo os digo, escuchad
mi voz, no sea que la amuerte os
sobrevenga; a la bhora en que me
nos lo pensis, el verano habr
pasado, y la csiega habr termi
nado, y vuestras almas estarn
sin salvar.
3Escuchad al que es vuestro ain
tercesor con el Padre, que aboga
por vuestra causa ante l,
4diciendo: Padre, ve los apadeci
mientos y la muerte de aquel que
no bpec, en quien te complaciste;
ve la sangre de tu Hijo que fue de
rramada, la sangre de aquel que
diste para que t mismo fueses
c
glorificado;
5por tanto, Padre, perdona a es
tos mis hermanos que acreen en mi
nombre, para que vengan a m y
tengan bvida sempiterna.
6Escuchad, oh pueblo de mi igle
sia, y vosotros los lderes escuchad
a

45 1 a GEEIglesia de
b
c

2 a
b
c
3 a
4 a

Jesucristo.
DyC 50:35.
Jer. 14:22;
3Ne. 9:15;
DyC 14:9.
GEECreacin, crear.
Alma 34:3335.
Mateo 24:44.
Jer. 8:20;
DyC 56:16.
GEESiega.
DyC 62:1.
GEEAbogado.
DyC 19:1819.


b
c
5 a
b
6 a
7 a
b
8 a
b
c

90

juntamente, y od mi voz mientras


dure el tiempo llamado ahoy, y no
endurezcis vuestros corazones.
7Porque, de cierto os digo, que
soy el aAlfa y la Omega, el prin
cipio y el fin, la luz y la vida del
mundo, una bluz que resplandece
en las tinieblas y las tinieblas no la
comprenden.
8Vine a los mos, y los mos no
me recibieron; mas a cuantos me
recibieron les di el apoder de ha
cer muchos bmilagros y de lle
gar a ser los chijos de Dios; y a
los que dcreyeron en mi nombre
les di poder para obtener la evida
eterna.
9Y as he enviado al mundo mi
a
convenio bsempiterno, a fin de
que sea una luz al mundo y un
c
estandarte a mi pueblo, y para
que lo busquen los dgentiles, y
sea un emensajero delante de mi
faz, preparando el camino delante
de m.
10Por tanto, venid a l, y ra
zonar con el que viniere, como
con los hombres en los das anti
guos, y os ensear mi apotente
razonamiento.
11Por tanto, escuchad unnimes

GEEExpiacin, expiar.
Heb. 4:15.
Juan 12:28.
DyC 20:25; 35:2; 38:4.
Juan 3:16.
Heb. 3:13;
DyC 64:2325.
Apoc. 1:8; 21:6;
DyC 19:1.
Juan 1:5.
Mateo 10:1.
GEEPoder.
GEEMilagros.
GEEHijos e hijas de
Dios.

d GEECreencia, creer;
Fe.
e DyC 14:7.
9 a Jer. 31:3134;
Morm. 5:20.
b GEENuevo y
sempiterno convenio.
c 2Ne. 29:2.
d Isa. 42:6;
2Ne. 10:918.
e Mal. 3:1.
10 a Isa. 41:21;
DyC 50:1012.

91

Doctrina y Convenios 45:1225

y dejad que os muestre mi sabi


dura, la sabidura de aquel que
decs es el Dios de aEnoc y de sus
hermanos,
12que fueron aseparados de la
tierra y a quienes recib: una bciu
dad reservada hasta que venga un
da de rectitud, un da anhelado
por todos los hombres santos, y no
lo hallaron a causa de la maldad y
las abominaciones;
13y confesaron que eran aextran
jeros y peregrinos en la tierra;
14mas recibieron la apromesa
de que lo hallaran y lo veran en
la carne.
15Por tanto, escuchad y razonar
con vosotros, y os hablar y pro
fetizar, como con los hombres en
das antiguos.
16Y lo manifestar claramente,
como lo amanifest a mis disc
pulos cuando estuve ante ellos
en la carne, y les habl diciendo:
Por cuanto me habis preguntado
acerca de las bseales de mi venida,
en el da en que venga en mi gloria
en las nubes del cielo para cumplir
las promesas que yo hice a vues
tros padres,
17pues ya que habis conside
rado como un cautiverio la larga
a
ausencia de vuestro bespritu
fuera del cuerpo, yo os ensear
11 a Moiss 7:69.
12 a TJSGn. 14:3034
(Apndice Biblia);
DyC 38:4;
Moiss 7:21.
b Moiss 7:6264.
GEESion.
13 a Heb. 11:13;
1Pe. 2:11.
14 a Heb. 11:813;
Moiss 7:63.

cmo vendr el da de la reden


cin y tambin la crestauracin del
Israel ddisperso.
18Y ahora veis este templo que
se halla en Jerusaln, al cual lla
mis la casa de Dios, y vuestros
enemigos dicen que esta casa ja
ms caer.
19Mas en verdad os digo, que
la desolacin vendr sobre esta
generacin como ladrn en la no
che, y este pueblo ser destruido
y dispersado entre todas las
naciones.
20Y este templo que ahora veis
ser derribado, de manera que no
quedar una piedra sobre otra.
21Y acontecer que esta genera
cin de judos no pasar sin que se
verifique toda la desolacin que os
he dicho acerca de ellos.
22Decs que sabis que el afin
del mundo viene; decs tambin
que sabis que los cielos y la tie
rra pasarn;
23y en esto decs verdad, porque
as es; mas estas cosas que yo os
he dicho no pasarn sino hasta que
todo se cumpla.
24Y esto os he dicho acerca de
Jerusaln; y cuando venga ese da,
ser aesparcido un resto entre to
das las naciones;
25 mas sern arecogidos de

16 a Mateo 24;
Lucas 21:736;
JSM 1.
b GEESegunda venida
de Jesucristo.
17 a DyC 138:50.
b GEEEspritu.
c GEEIsrael La
congregacin de
Israel.
d 1Ne. 10:1214.

GEEIsrael El
esparcimiento de
Israel.
22 a GEEMundo El fin
del mundo.
24 a 2Ne. 25:15.
25 a Neh. 1:9;
Isa. 11:1214;
1Ne. 22:1012;
2Ne. 21:1214.

92

Doctrina y Convenios 45:26 40

nuevo; pero quedarn hasta


despus del cumplimiento de los
tiempos de los bgentiles.
26Y en aese da se oir de bgue
rras y rumores de guerras, y toda
la tierra estar en conmocin, y
c
desmayar el corazn de los hom
bres y dirn que Cristo ddemora
su venida hasta el fin de la tierra.
27 Y el amor de los hombres
se enfriar, y abundar la
iniquidad.
28Y cuando llegue el tiempo de
los agentiles, resplandecer una
b
luz entre los que se asientan en
tinieblas, y ser la plenitud de mi
evangelio;
29mas no lo areciben, porque no
perciben la luz, y apartan de m su
b
corazn a causa de los cpreceptos
de los hombres.
30 Y en esa generacin sern
cumplidos los tiempos de los
gentiles.
31 Y vivirn hombres en esa
generacin que no morirn hasta
que vean una aplaga arrasadora,
porque una enfermedad desola
dora cubrir la tierra.
32 Pero mis discpulos aesta
rn en lugares santos y no se
rn movidos; pero entre los
inicuos, los hombres alzarn sus
25 b Lucas 21:24.
26 a GEEltimos das,
postreros das.
b DyC 87;
JSM 1:23.
c Lucas 21:26.
d 2Pe. 3:310.
28 a 1Ne. 15:13.
b GEELuz, luz de Cristo;
Restauracin del
Evangelio.
29 a Juan 1:5.

voces y maldecirn a Dios, y


morirn.
33Y tambin habr aterremotos en
diversos lugares, y muchas devas
taciones; sin embargo, los hombres
endurecern su corazn contra m y
levantarn la bespada el uno contra
el otro, y unos a otros se matarn.
34Y cuando yo el Seor hube
hablado estas palabras a mis dis
cpulos, se turbaron.
35 Y les dije: No os aturbis,
porque cuando todas estas cosas
acontezcan, sabris que se cumpli
rn las promesas que os han sido
hechas.
36Y cuando la luz empiece a ma
nifestarse, les ser semejante a una
parbola que os ensear:
37 Miris y observis la ahi
guera, y la veis con vuestros ojos;
y cuando empieza a retoar y sus
hojas todava estn tiernas, decs
que el verano ya est prximo;
38as ser en aquel da cuando
vean todas estas cosas, entonces
sabrn que la hora est cerca.
39Y acontecer que el que me
a
teme estar besperando que lle
gue el gran cda del Seor, s, las
d
seales de la venida del eHijo del
Hombre.
40Y vern seales y maravillas,

b Mateo 15:89.
c DyC 3:68; 46:7;
JSH 1:19.
31 a DyC 5:1920; 97:2225.
32 a DyC 101:2122, 64.
b Apoc. 16:11, 21.
33 a DyC 43:18; 88:8790.
b DyC 63:33.
35 a Mateo 24:6.
37 a Mar. 13:28;
Lucas 21:2931.
39 a DyC 10:5556.

GEEObediencia,
obediente, obedecer;
Temor Temor de
Dios.
b 2Pe. 3:1013;
DyC 35:1516;
Moiss 7:62.
c GEESegunda venida de
Jesucristo.
d GEESeales de los
tiempos.
e GEEHijo del Hombre.

93

Doctrina y Convenios 45:4154

porque se manifestarn arriba en


los cielos y abajo en la tierra.
41Y vern sangre y afuego y va
pores de humo.
42Y antes que venga el da del
Seor, el asol se obscurecer, y la
luna se tornar en sangre, y las es
trellas caern del cielo.
43Y el resto ser congregado en
este lugar;
44y entonces me buscarn, y
he aqu, vendr; y me vern en
las nubes del cielo, revestido de
poder y gran agloria, con todos
los santos ngeles; y el que no
m e e s t be s p e r a n d o s e r
desarraigado.
45Pero antes que caiga el brazo
del Seor, un ngel tocar su
a
trompeta, y los santos que hayan
dormido bsaldrn para recibirme
en la cnube.
46Por tanto, si habis dormido
en apaz, benditos sois, porque
como ahora me veis y sabis que
yo soy, as bvendris a m y cvivi
rn vuestras almas, y vuestra re
dencin ser perfeccionada; y los
santos saldrn de los cuatro extre
mos de la tierra.
47Entonces el abrazo del Seor
caer sobre las naciones.
48Y entonces el Seor pondr su
pie sobre este amonte, y se partir
41 a DyC 29:21; 97:2526.
42 a Joel 2:10; Apoc. 6:12;
DyC 88:87; 133:49.
44 a GEEJesucristo La
gloria de Jesucristo.
b Mateo 24:4351;
Mar. 13:3237.
45 a DyC 29:13; 43:18.
b DyC 88:9697.
GEEResurreccin.

por en medio, y btemblar la tie


rra y se tambalear, y tambin
se cestremecern los cielos.
49Y el Seor emitir su voz,
y todos los confines de la tie
rra la oirn; y las naciones de
la tierra se alamentarn, y los
que hayan redo descubrirn su
insensatez.
50Y la calamidad oprimir al
burlador, y el mofador ser consu
mido; y los que se desvelan para
obrar iniquidad sern talados y
echados al fuego.
51Y entonces me amirarn los
b
judos y dirn: Qu heridas
son estas en tus manos y en tus
pies?
52Entonces sabrn que yo soy
el Seor, porque les dir: Estas
son las heridas con que fui ahe
rido en casa de mis amigos. Soy
el que fue levantado. Soy Jess
que fue bcrucificado. Soy el Hijo
de Dios.
53Y entonces allorarn a causa
de sus iniquidades; y se lamen
tarn porque persiguieron a
su brey.
54Y entonces sern redimidas
las naciones apaganas, y los que
no conocieron ninguna ley tendrn
parte en la primera bresurreccin;
y les ser ctolerable.

1Tes. 4:1617.
Alma 40:12.
Isa. 55:3.
GEEVida eterna.
DyC 1:1216.
Zac. 14:4.
DyC 43:18; 88:87.
Joel 3:16;
DyC 49:23.
49 a DyC 87:6.

c
46 a
b
c
47 a
48 a
b
c

51 a
b
52 a
b
53 a
b

Zac. 12:10.
GEEJudos.
Zac. 13:6.
GEECrucifixin.
Apoc. 1:7.
Lucas 23:38;
Juan 19:3, 1415.
54 a Ezeq. 36:23; 39:21.
b GEEResurreccin.
c DyC 75:22.

Doctrina y Convenios 45:5567

55Y aSatans ser batado, para


que no tenga cabida en el corazn
de los hijos de los hombres.
56Y en aquel ada, cuando yo
venga en mi gloria, se cumplir la
parbola que habl acerca de las
diez bvrgenes.
57Porque aquellos que son pru
dentes y han recibido la averdad, y
han tomado al Santo Espritu por
b
gua, y no han sido cengaados,
de cierto os digo que estos no sern
talados ni echados al dfuego, sino
que aguantarn el da.
58Y les ser dada la atierra por
b
herencia; y se multiplicarn y se
harn fuertes, y sus hijos ccrecern
sin pecado hasta dsalvarse.
59 Porque el Seor estar en
a
medio de ellos y su gloria estar
sobre ellos, y l ser su rey y su
b
legislador.
60Y ahora bien, he aqu, os digo
que no os ser permitido saber ms
concerniente a este captulo, sino
hasta que sea traducido el aNuevo
Testamento, y en l se darn a co
nocer todas estas cosas;
61por tanto, ahora os concedo
traducirlo, a fin de que estis
55 a GEEDiablo.
b Apoc. 20:2;
1Ne. 22:26;
DyC 43:31; 88:110.
56 a GEESegunda venida de
Jesucristo.
b Mateo 25:113;
DyC 63:54.
57 a GEEVerdad.
b GEEEspritu Santo.
c JSM 1:37.
d DyC 29:79; 63:34;
64:2324; 101:2225.
58 a GEEMilenio.
b Mateo 5:5.

94

preparados para las cosas que


vendrn.
62Porque de cierto os digo que
os esperan grandes cosas;
63os de aguerras en pases ex
tranjeros; mas he aqu, os digo que
estn cerca, aun a vuestras puertas,
y dentro de pocos aos oiris de
guerras en vuestras propias tierras.
64 Por tanto, yo, el Seor, he
dicho: Salid de las regiones del
a
Este; congregaos, vosotros los l
deres de mi iglesia; id a las tierras
del oeste, llamad a los habitan
tes al arrepentimiento, y al grado
que se arrepientan, establecedme
iglesias.
65 Y con corazones y mentes
unnimes juntad vuestras rique
zas para que acompris una he
redad que ms adelante os ser
designada.
66 Y se llamar la aNueva
Jerusaln, una btierra de cpaz,
una ciudad de drefugio, un lugar
de seguridad para los santos del
Ms Alto Dios;
67y la agloria del Seor estar
all, y el terror del Seor tam
bin estar all, de tal manera

c DyC 63:51; 101:2931.


d GEESalvacin.
59 a DyC 29:11; 104:59.
b Gn. 49:10;
Zac. 14:9;
DyC 38:2122.
60 a GEEJos Smith,
Traduccin de (TJS).
Vase tambin
Selecciones de la
Traduccin de Jos
Smith de la Biblia en
ingls.
63 a DyC 38:29; 87:15;
130:12.

64 a DyC 42:64.
65 a DyC 63:27.
66 a ter 13:56;
Moiss 7:62;
AdeF 1:10.
GEENueva Jerusaln;
Sion.
b DyC 57:13.
c GEEPaz.
d Isa. 4:6;
DyC 115:6.
67 a DyC 64:4143;
97:1518.
GEEJesucristo La
gloria de Jesucristo.

95

Doctrina y Convenios 45:68 46:1

que los inicuos no llegarn a ella,


y se llamar Sion.
68Y acontecer entre los inicuos,
que todo hombre que no tome la es
pada contra su prjimo tendr que
huir a Sion para hallar seguridad.
69Y se arecogern en ella de to
das las naciones debajo del cielo; y
ser el nico pueblo que no estar
en guerra el uno contra el otro.
70Y se dir entre los inicuos:
No subamos a combatir contra
Sion, porque sus habitantes son
terribles; por tanto, no podemos
prevalecer.
71Y acontecer que los justos se
rn recogidos de entre todas las na
ciones, y vendrn a Sion entonando
canciones de gozo sempiterno.

72Y ahora os digo: No permitis


que estas cosas vayan al mundo
hasta que yo lo considere opor
tuno, para que cumplis esta obra
a la vista del pueblo y a los ojos de
vuestros enemigos, a fin de que no
se den cuenta de vuestras obras
sino hasta que hayis efectuado
aquello que os he mandado;
73para que cuando lo sepan, con
sideren estas cosas.
74Porque cuando el Seor apa
rezca, ser aterrible para ellos, de
modo que el temor se apoderar
de ellos, y se mantendrn alejados
y temblarn.
75Y todas las naciones temern
a causa del terror del Seor y del
poder de su fuerza. As sea. Amn.

SECCIN 46
Revelacin dada a la Iglesia por medio de Jos Smith el Profeta en
Kirtland, Ohio, el 8 de marzo de 1831. En esa temprana poca de la
Iglesia, an no se haba elaborado un sistema uniforme para dirigir
los servicios de la Iglesia. Sin embargo, se haba generalizado hasta
cierto grado la costumbre de admitir en las reuniones sacramentales
y en otras asambleas de la Iglesia nicamente a los miembros y a los
investigadores sinceros. En esta revelacin se expresa la voluntad del
Seor concerniente a la reglamentacin y direccin de las reuniones y
Su gua al procurar y al discernir los dones del Espritu.
12, Los lderes han de dirigir las
reuniones conforme los gue el Santo
Espritu; 36, Los que buscan la
verdad no deben ser excluidos de los
servicios sacramentales; 712, Pedid
a Dios y buscad los dones del Espritu; 1326, Se enumeran algunos
69 a Deut. 30:3;
Jer. 32:3739;

DyC 33:6.
74 a Sof. 2:11.

de estos dones; 2733, Se da poder


a los oficiales que dirigen la Iglesia
para discernir los dones del Espritu.
Escuchad, oh pueblo de mi
iglesia, porque en verdad os
digo que estas cosas os fueron

96

Doctrina y Convenios 46:211

declaradas para vuestro provecho


e instruccin.
2Pero a pesar de las cosas que
estn escritas, siempre se ha con
cedido a los alderes de mi iglesia
desde el principio, y siempre ser
as, bdirigir todas las reuniones
conforme los oriente y los gue el
Santo Espritu.
3 Sin embargo, se os manda
nunca adesechar a nadie de vues
tros servicios pblicos, los que se
verifican ante el mundo.
4Tambin se os manda no de
sechar de vuestras reuniones
sacramentales a ninguno que per
tenezca a la aiglesia; sin embargo,
si alguien ha transgredido, bno le
permitis participar sino hasta que
se haya reconciliado.
5Y adems, os digo que no dese
charis de vuestros servicios sacra
mentales a nadie que sinceramente
est buscando el reino; esto lo digo
con respecto a los que no pertene
cen a la iglesia.
6Y adems os digo, concerniente
a vuestras areuniones de confirma
cin, que si hubiere algunos que
no fueren de la iglesia, que since
ramente estn buscando el reino,
no los desecharis.
7Mas en todo se os manda apedir
a Dios, el cual da liberalmente; y
a

46 1 a 2Tim. 3:1617.

2 a Alma 6:1.
b Moro. 6:9;
DyC 20:45.
3 a 3Ne. 18:2225.
GEEHermandad.
4 a GEEIglesia de
Jesucristo.
b 3Ne. 18:2632.
GEESanta Cena.
6 a Esdecir, de la

lo que el Espritu os testifique, eso


quisiera yo que hicieseis con toda
b
santidad de corazn, andando
rectamente ante m, cconsiderando
el fin de vuestra salvacin, ha
ciendo todas las cosas con ora
cin y daccin de gracias, para que
no seis eseducidos por espritus
malos, ni por doctrinas de fde
monios, ni por los gmandamien
tos de los hombres; porque unos
son de los hombres y otros de los
demonios.
8 Por tanto, cuidaos a fin de
que no os engaen; y para que
no seis engaados, abuscad di
ligentemente los mejores dones,
recordando siempre para qu son
dados;
9porque de cierto os digo, que
se dan para el beneficio de los
que me aman y guardan todos
mis mandamientos, y de los que
procuran hacerlo; para que se be
neficien todos los que me bus
can o me piden, y que no piden
a
seales para bsatisfacer sus
concupiscencias.
10Y adems, de cierto os digo,
quisiera que siempre recordaseis
y retuvieseis en vuestras amentes
cules son esos bdones que se dan
a la iglesia.
11Porque no a todos se da cada

confirmacin de los
recin bautizados.
7 a Stg. 1:56;
DyC 88:63.
b GEESantidad.
c GEEMeditar.
d Sal. 100;
Alma 34:38.
GEEAccin de
gracias, agradecido,
agradecimiento.

e 1Tim. 4:14;
DyC 43:57.
f GEEDiablo.
g DyC 3:67; 45:29.
8 a 1Cor. 12:31.
9 a GEESeal.
b Stg. 4:3.
10 a GEEMente.
b 1Cor. 14:12.
GEEDones del
Espritu.

97

Doctrina y Convenios 46:1231

uno de los dones; pues hay muchos


dones, y a atodo hombre le es dado
un don por el Espritu de Dios.
12A algunos les es dado uno y
a otros otro, para que as todos se
beneficien.
13A algunos el Espritu Santo da
a asaber que Jesucristo es el Hijo de
Dios, y que fue crucificado por los
pecados del mundo;
14a otros les es dado acreer en
las palabras de aquellos, para que
tambin tengan vida eterna, si con
tinan fieles.
15Y adems, el Espritu Santo
hace saber a algunos las adiferen
cias de administracin, conforme
a lo que fuere agradable al mismo
Seor, segn su voluntad, acomo
dando sus misericordias a las con
diciones de los hijos de los hombres.
16Y adems, a algunos les es dado
por el Espritu Santo discernir las
diversidades de operaciones, si es
que son de Dios, para que las mani
festaciones del Espritu sean dadas
a todo hombre para su provecho.
17Y adems, de cierto os digo,
que a algunos les es dada, por el
Espritu de Dios, la palabra de
a
sabidura;
18a otros, la palabra de acono
cimiento, para que se instruya
a todos a ser sabios y a tener
conocimiento.
11 a 1Cor. 12:411.
13 a GEETestimonio.
14 a 3Ne. 12:2.
GEECreencia, creer.
15 a Moro. 10:8.
17 a Moro. 10:9.
GEESabidura.
18 a GEEConocimiento.
19 a DyC 42:4852.

20 a
21 a
22 a
23 a
24 a
26 a
b

19Y adems, a unos les es dado


tener afe para ser sanados;
20y a otros, fe para asanar.
21Y adems, a algunos les es
dado obrar amilagros;
22y a otros, aprofetizar;
23y a otros, adiscernir espritus.
24Y adems, a algunos les es
dado hablar en alenguas;
25y a otros, la interpretacin de
lenguas;
26y todos estos adones vienen
de Dios, para el beneficio de los
b
hijos de Dios.
27Y al aobispo de la iglesia, y a
cuantos Dios nombrare y ordenare
para velar por la iglesia y ser sus
lderes, les ser concedido bdiscer
nir todos esos dones, no sea que
haya entre vosotros alguno que
profesare tenerlos y, sin embargo,
no sea de Dios.
28Y acontecer que el que pi
diere en el aEspritu, recibir en
el Espritu;
29para que a algunos les sea con
cedido tener todos estos dones,
para que haya una cabeza, a fin
de que todo miembro se beneficie
con ello.
30El que apide en el bEspritu,
pide segn la cvoluntad de Dios;
por tanto, es hecho conforme a lo
que pide.
31Y adems, os digo que todas

GEEFe.
GEESanar, sanidades.
GEEMilagros.
GEEProfeca,

profetizar.
Moiss 1:1315.
GEELenguas, don de.
Moro. 10:819.
GEEHijos e hijas de

27 a
b

Dios.

GEEObispo.
GEEDiscernimiento,

don de.
28 a DyC 88:6465.
30 a DyC 50:29.
b GEEEspritu Santo.
c 2Ne. 4:35.

98

Doctrina y Convenios 46:32 47:4

las cosas deben hacerse en el nom


bre de Cristo, cualquier cosa que
hagis en el Espritu;
3 2 y h a b i s d e d a r ag r a
cias a Dios en el Espritu por

cualquier bendicin con que seis


bendecidos.
33Y debis practicar la avirtud y
la bsantidad delante de m constan
temente. As sea. Amn.

SECCIN 47
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Kirtland, Ohio,
el 8 de marzo de 1831. John Whitmer, quien ya haba prestado servicio
como secretario del Profeta, al principio dud cuando se le pidi que prestara servicio como historiador y registrador, y tomara el lugar de Oliver
Cowdery. John escribi: Preferira no hacerlo, pero repar en que debera hacerse la voluntad del Seor, y si l lo desea, deseo que lo manifieste
mediante Jos el Vidente. Despus que Jos Smith recibi esta revelacin,
John Whitmer acept y prest servicio en el oficio al que fue nombrado.
14, Se designa a John Whitmer para
que lleve la historia de la Iglesia y sea
escribiente del Profeta.
He aqu, me es prudente que mi
siervo John escriba y lleve una
a
historia sistemtica, y que cola
bore contigo, mi siervo Jos, trans
cribiendo todas las cosas que te
sern impartidas, hasta que se le
llame a otros deberes.

2Adems, de cierto te digo que


tambin puede alzar su voz en las
asambleas, cuando sea oportuno.
3Y adems, te digo que le ser
designado llevar continuamente
el registro y la historia de la igle
sia; porque he llamado a Oliver
Cowdery a otro cargo.
4Por tanto, si es fiel, le ser dado
por el aConsolador el escribir estas
cosas. As sea. Amn.

SECCIN 48
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Kirtland, Ohio,
el 10 de marzo de 1831. El Profeta haba preguntado al Seor en cuanto
a la manera de proceder en la adquisicin de terrenos para establecer
a los santos. Era un asunto importante en vista de la emigracin de
los miembros de la Iglesia del este de los Estados Unidos, en cumplimiento del mandamiento del Seor de congregarse en Ohio (vanse
las secciones 37:13; 45:64).
32 a 1Cr. 16:815;
1Tes. 1:2;
Alma 37:37;
DyC 59:7, 21.

GEEAccin de
gracias, agradecido,
agradecimiento.
33 a GEEVirtud.

GEESantidad.

4 a

GEEConsolador;
Espritu Santo.

47 1 a DyC 69:28; 85:12.

99

Doctrina y Convenios 48:16

13, Los santos radicados en Ohio deben compartir sus terrenos con sus hermanos; 46, Los santos han de comprar
tierras, edificar una ciudad y seguir
el consejo de sus oficiales presidentes.
Es necesario que permanezcis
por lo pronto en los sitios donde
moris, como convenga a vuestras
circunstancias.
2Y en caso de que tengis terre
nos, acompartiris estos con los
hermanos del Este;
3y en caso de que no tengis te
rrenos, cmprenlos ellos por ahora
en las regiones inmediatas, como
bien les parezca, porque es nece
sario que tengan donde vivir por
el momento.
4Es menester que ahorris todo
el dinero que os sea posible, y
que obtengis cuanto podis en

rectitud, para que con el tiempo


podis acomprar tierra para una
herencia, bs, para la ciudad.
5Todava no ser revelado el lu
gar; pero despus que vuestros
hermanos vengan del Este, sern
nombrados aciertos hombres a
quienes les ser bmanifestado el
lugar, o sea, les ser revelado.
6Y sern nombrados para com
prar los terrenos, y para princi
piar a poner los fundamentos de la
a
ciudad; y entonces comenzaris a
congregaros con vuestras familias,
cada hombre segn su bfamilia, de
acuerdo con sus circunstancias y
como le sea designado por la pre
sidencia y el obispo de la iglesia,
conforme a las leyes y a los man
damientos que habis recibido, y
que recibiris ms adelante. As
sea. Amn.

SECCIN 49
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a Sidney Rigdon,
ParleyP. Pratt y Leman Copley en Kirtland, Ohio, el 7 de mayo de
1831. Leman Copley haba aceptado el Evangelio, pero todava conservaba algunas de las enseanzas de la secta de los tembladores (Sociedad Unida de Creyentes en la Segunda Aparicin de Cristo), a la
cual l previamente haba pertenecido. Algunas de las creencias de
los tembladores eran que ya se haba efectuado la segunda venida de
Cristo y que se haba aparecido en forma de mujer: Ann Lee. Ellos no
consideraban esencial el bautismo en el agua. Rechazaban el matrimonio y crean en una vida dedicada al celibato total. Algunos tembladores tambin prohiban comer carne. En la historia de Jos Smith
se indica lo siguiente como prefacio de esta revelacin: A fin de tener [una] comprensin ms perfecta en cuanto al asunto, pregunt al
Seor y recib lo siguiente. En la revelacin se refutan algunos de los
48 2 a GEEBienestar.
4 a DyC 57:45.
b DyC 42:3536;

45:6567.
5 a DyC 57:68.
b DyC 57:13.

6 a GEENueva Jerusaln.
b DyC 51:3.

100

Doctrina y Convenios 49:18

conceptos bsicos del grupo de los tembladores. Los hermanos previamente mencionados llevaron una copia de la revelacin a la comunidad de los tembladores (cerca de Cleveland, Ohio) y se la leyeron en su
totalidad, pero fue rechazada.
17, El da y la hora de la venida
de Cristo permanecern incgnitos
hasta que l venga; 814, Los hombres deben arrepentirse, creer en el
Evangelio y obedecer las ordenanzas
para obtener la salvacin; 1516, El
matrimonio es decretado por Dios;
1721, Se aprueba el comer carne;
2228, Sion prosperar y los lamanitas florecern como la rosa antes
de la Segunda Venida.
Escuchad mi palabra, mis siervos
Sidney, Parley y Leman; porque he
aqu, de cierto os digo, que os doy
el mandamiento de ir a apredicar a
los tembladores mi evangelio que
habis recibido, tal cual lo habis
recibido.
2He aqu, os digo que ellos de
sean conocer la verdad en parte,
pero no toda, porque no son arec
tos delante de m y es necesario
que se arrepientan.
3Por lo cual os mando, mis sier
vos Sidney y Parley, que les pre
diquis el evangelio.
4Y mi siervo Leman ser or
denado a esta obra para que ra
zone con ellos, no conforme a lo
49 1 a GEEPredicar.
2 a Hech. 8:21.
4 a GEEEvangelio;
Verdad.
5 a Juan 3:1617;
DyC 132:24.
GEEJesucristo Su
autoridad.
b GEERedencin,

que ha recibido de ellos, sino de


acuerdo con lo que vosotros, mis
siervos, le aensearis; y si as lo
hace, lo bendecir; de otro modo
no prosperar.
5As dice el Seor; pues yo soy
Dios, y he amandado a mi Uni
gnito Hijo al mundo para la
b
redencin del mundo, y he de
cretado que el que lo reciba ser
salvo, y el que no lo reciba ser
c
condenado;
6 e hicieron con el aHijo del
Hombre como quisieron; y l ha
tomado su poder a la bdiestra
de su cgloria, y ahora reina en los
cielos, y reinar hasta que des
cienda a la tierra para subyugar
a todos sus enemigos ddebajo
de sus pies, y la hora ya est
prxima;
7 yo, Dios el Seor, lo he ha
blado; mas la hora y el ada nin
gn hombre sabe, ni los ngeles
del cielo, ni lo sabrn hasta que
l venga.
8Por tanto, es mi voluntad que
todo hombre se arrepienta; por
que todos estn bajo apecado,
salvo los que he apartado para

redimido, redimir;
Redentor.
c GEECondenacin,
condenar.
6 a GEEHijo del Hombre.
b Hech. 7:5556;
DyC 76:2023.
c GEEJesucristo La
gloria de Jesucristo.

d 1Cor. 15:25;
DyC 76:61.
7 a Mateo 24:36;
Mar. 13:3237;
Apoc. 16:15;
DyC 133:11.
8 a Gl. 3:22;
Mos. 16:35.

101

Doctrina y Convenios 49:923

m, hombres bsantos de los cuales


no sabis.
9Os digo, pues, que os he man
dado mi aconvenio sempiterno,
el mismo que existi desde el
principio.
10Y lo que he prometido, lo he
cumplido, y las anaciones de la
tierra se binclinarn a l; y si no lo
hacen de s mismas, sern derri
badas, porque lo que ahora de s
mismo se ensalza ser cdespojado
de poder.
11Por tanto, os doy el manda
miento de air entre los de este pue
blo y decirles, como mi apstol
de la antigedad, cuyo nombre
era Pedro:
12Creed en el nombre del Seor
Jess, que estuvo en la tierra, y que
ha de venir, el principio y el fin;
13aarrepentos y sed bautizados
en el nombre de Jesucristo, segn
el santo mandamiento, para la re
misin de pecados;
14y el que hiciere esto recibir
el adon del Espritu Santo, por la
imposicin de las bmanos de los
lderes de la iglesia.
15Y adems, de cierto os digo,
que quien aprohbe casarse no
es ordenado por Dios, porque el
8 b Heb. 13:2;
3Ne. 28:2529.
9 a Gn. 17:7; DyC 66:2.
GEENuevo y
sempiterno convenio.
10 a Zac. 2:11;
DyC 45:6669;
97:1821.
b Isa. 60:14.
c Mateo 23:12.
11 a GEEObra misional.
13 a 3Ne. 27:1920.
14 a GEEDon del Espritu

Santo.

matrimonio lo decret Dios para


el hombre.
16Por tanto, es lcito que tenga
una aesposa, y los dos sern buna
sola carne, y todo esto para que
la ctierra cumpla el objeto de su
creacin;
17y para que sea llena con la
medida del hombre, conforme a
la acreacin de este bantes que el
mundo fuera hecho.
18Y quien manda abstenerse de
la acarne, para que el hombre no
la coma, no es ordenado por Dios;
19porque he aqu, las abestias del
campo, las aves del cielo y lo que
viene de la tierra se han ordenado
para el uso del hombre como ali
mento y vestido, y para que tenga
en abundancia.
20Pero no se ha dispuesto que
un hombre aposea ms que otro;
por consiguiente, el bmundo yace
en el pecado.
21Y ay de aquel que avierte san
gre, o desperdicia carne, no te
niendo necesidad!
22Y adems, de cierto os digo,
que el Hijo del Hombre no aviene
en forma de mujer, ni de hombre
que viaja por la tierra.
23Por tanto, no seis aengaados,
b

GEEImposicin

de

manos.
15 a 1Tim. 4:13.
b Gn. 2:18, 24;
1Cor. 11:11.
GEEMatrimonio.
16 a Jacob 2:2730.
b Gn. 2:24;
Mateo 19:56.
c GEETierra Se cre
para el hombre.
17 a Moiss 3:45.

GEECreacin, crear.
b GEEVida preterrenal.
18 a Gn. 9:3;
1Tim. 4:13.
19 a DyC 89:1013.
20 a Hech. 4:32;
DyC 51:3; 70:14; 78:6.
b GEEMundano, lo.
21 a TJSGn. 9:1015
(Apndice Biblia).
22 a GEESegunda venida
de Jesucristo.
23 a Mateo 24:45.

102

Doctrina y Convenios 49:2450:2

sino continuad con firmeza, es


perando que los cielos se estre
mezcan y la tierra tiemble y se
tambalee como un borracho, y que
los cvalles sean levantados, y las
d
montaas rebajadas, y que sean
allanados los lugares escabrosos;
y todo esto cuando el ngel toque
su etrompeta.
24Pero antes que venga el gran
da del Seor, aJacob prosperar en
el desierto, y los lamanitas bflore
cern como la rosa.
25Sion aflorecer en los bcollados
b

y se regocijar en las montaas, y


ser congregada en el lugar que
he sealado.
26He aqu, os digo, id como os
he mandado; arrepentos de todos
vuestros pecados; apedid y recibi
ris; llamad y se os abrir.
27He aqu, ir delante de voso
tros y ser vuestra aretaguardia; y
estar en bmedio de vosotros y no
seris cconfundidos.
28 He aqu, soy Jesucristo, y
vengo apronto. As sea. Amn.

SECCIN 50
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Kirtland, Ohio,
el 9 de mayo de 1831. En la historia de Jos Smith se indica que algunos
de los lderes no entendan las manifestaciones de los diferentes espritus que andan por la tierra y que se dio esta revelacin en respuesta
a su pregunta especial sobre el asunto. Los as llamados fenmenos
espirituales no eran raros entre los miembros, algunos de los cuales
afirmaban estar recibiendo visiones y revelaciones.
15, Hay muchos espritus falsos
que andan por la tierra; 69, Ay de
los hipcritas y de aquellos que son
separados de la Iglesia; 1014, Los
lderes deben predicar el Evangelio
por el Espritu; 1522, Es preciso
que tanto los predicadores como los
oyentes sean iluminados por el Espritu; 2325, Lo que no edifica no es
de Dios; 2628, Los fieles son poseedores de todas las cosas; 2936, Las
oraciones de los que son purificados
23 b 2Pe. 3:12;
DyC 45:39.
c Isa. 40:4; DyC 109:74.
d Miq. 1:34.
e Mateo 24:2931.
24 a 3Ne. 5:2126.

son contestadas; 3746, Cristo es el


Buen Pastor y la Roca de Israel.
Escuchad, oh lderes de mi igle
sia, y dad odo a la voz del Dios
viviente; y prestad atencin a las
palabras de sabidura que os sern
dadas, segn lo que habis pre
guntado y acordado, en relacin
con la iglesia y los espritus que
andan por la tierra.
2 He aqu, de cierto os digo,

b Isa. 35:1; 2Ne. 30:56;


3Ne. 21:2225;
DyC 3:20; 109:65.
25 a DyC 35:24.
b Gn. 49:26;
2Ne. 12:23.

26 a
27 a
b
c

DyC 88:63.
Isa. 52:12.
3Ne. 20:22.
1Pe. 2:6;
DyC 84:116.
28 a DyC 1:12.

103

Doctrina y Convenios 50:317

que hay muchos espritus que son


a
falsos, los cuales se han esparcido
por la tierra, engaando al mundo.
3Y tambin aSatans ha inten
tado engaaros, para destruiros.
4He aqu, yo, el Seor, os he ob
servado, y he visto abominacio
nes en la iglesia que aprofesa mi
nombre.
5Pero benditos son aquellos que
son fieles y aperseveran, sea en
vida o muerte, porque heredarn
la vida eterna.
6Pero, ay de los que son aenga
adores e hipcritas! Porque, as
dice el Seor, los traer a juicio.
7He aqu, de cierto os digo, hay
a
hipcritas entre vosotros, los cua
les han engaado a algunos, cosa
que ha dado bpoder al cadver
sario; pero he aqu, destos sern
rescatados;
8mas los hipcritas sern des
cubiertos y adesarraigados, sea en
vida o muerte, segn mi voluntad;
y, ay de los que son separados de
mi iglesia!, porque estos son ven
cidos por el mundo.
9Por tanto, cudese cada hombre,
no sea que haga lo que no es recto
y verdadero ante m.
10Y ahora venid, dice el Seor
por el Espritu a los lderes de su
50 2 a DyC 129.

GEEEspritu

Espritus inmundos.
3 a Lucas 22:31;
3Ne. 18:18.
4 a GEEJesucristo El
tomar sobre s el
nombre de Jesucristo.
5 a GEEPerseverar.
6 a GEEEngaar, engao.
7 a Mateo 23:1315;

iglesia, y arazonemos juntos para


que entendis;
11razonemos as como un hom
bre razona con otro, cara a cara.
12Ahora bien, cuando el hom
bre razona, es comprendido por
el hombre, porque razona como
hombre; as tambin yo, el Seor,
razonar con vosotros para que
a
comprendis.
13 Por tanto, yo, el Seor, os
hago esta pregunta: A qu se os
a
orden?
14A predicar mi evangelio por
el aEspritu, s, el bConsolador
que fue enviado para ensear la
verdad.
15Y entonces recibisteis aespri
tus que no pudisteis comprender,
y los recibisteis como si hubieran
sido de Dios; y se os puede justi
ficar en esto?
16He aqu, vosotros mismos con
testaris esta pregunta; sin em
bargo, ser misericordioso con
vosotros; el que de entre vosotros
es dbil ser hecho afuerte de aqu
en adelante.
17De cierto os digo, el que es
ordenado por m y enviado a
a
predicar la palabra de verdad
por el Consolador, en el Esp
ritu de verdad, la predica por el

Alma 34:28.
b Mos. 27:89.
c GEEDiablo.
d Esdecir, los que hayan
sido engaados.
8 a DyC 1:14; 56:3; 64:35.
GEEExcomunin.
10 a Isa. 1:18;
DyC 45:10.
12 a DyC 1:24.
13 a GEEOrdenacin,

ordenar.
14 a DyC 43:15.
GEEEnsear
Ensear con el
Espritu.
b GEEConsolador.
15 a GEEDiscernimiento,
don de.
16 a ter 12:2327.
17 a GEEObra misional;
Predicar.

104

Doctrina y Convenios 50:1832

Espritu de verdad o de alguna


otra manera?
18Y si es de alguna otra manera,
no es de Dios.
19Y adems, el que recibe la pa
labra de verdad, la recibe por el
Espritu de verdad o de alguna
otra manera?
20Si es de alguna otra manera,
no es de Dios.
21Por tanto, cmo es que no
podis comprender y saber que
el que recibe la palabra por el Es
pritu de verdad, la recibe como
la predica el Espritu de verdad?
22De manera que, el que la pre
dica y el que la recibe se com
prenden el uno al otro, y ambos
son aedificados y se bregocijan
juntamente.
23Y lo que no edifica no es de
Dios, y es atinieblas.
24Lo que es de Dios es aluz; y
el que recibe luz y bpersevera en
Dios, recibe cms luz, y esa luz se
hace ms y ms resplandeciente
hasta el da perfecto.
25Y adems, de cierto os digo, y
lo digo para que sepis la averdad,
a fin de que desechis las tinieblas
de entre vosotros:
26El que es ordenado por Dios y
enviado, este es nombrado para ser
b

17 b DyC 6:15.
GEEEspritu Santo;
Verdad.
22 a 1Cor. 14:26.
b Juan 4:36.
23 a GEETinieblas
espirituales.
24 a 1Juan 2:811;
Moro. 7:1419;
DyC 84:4547; 88:49.
GEELuz, luz de Cristo.

el mayor, a pesar de ser el menor


y el bsiervo de todos.
27Por tanto, es aposeedor de to
das las cosas; porque todas las co
sas le estn sujetas, tanto en los
cielos como en la tierra, la vida y
la luz, el Espritu y el bpoder, en
viados por la voluntad del Padre
mediante Jesucristo su Hijo.
28Pero ningn hombre posee
todas las cosas, a menos que sea
a
purificado y blimpiado de todo
pecado.
29Y si sois purificados y lim
piados de todo pecado, apediris
cuanto quisiereis en el nombre de
Jess y se cumplir.
30Mas sabed esto, que os ser in
dicado lo que debis pedir; y como
sois nombrados para estar a la aca
beza, los espritus se os sujetarn.
31 Por tanto, acontecer que
si veis manifestado un aespritu
que no podis comprender, y no
recibs a ese espritu, pediris al
Padre en el nombre de Jess; y
si l no os da a conocer ese es
pritu, entonces sabris que no
es de Dios.
32Y os ser dado apoder sobre
ese espritu; y proclamaris contra
dicho espritu en voz alta, que no
es de Dios;
a

Juan 15:45, 10.


2Ne. 28:30.
Juan 8:32.
Mateo 23:11.
Mar. 10:4245.
GEEServicio.
27 a DyC 76:510, 5360;
84:3441.
b GEEPoder.
28 a 3Ne. 19:2829;
DyC 88:7475.
b
c
25 a
26 a
b

b
29 a
30 a
31 a
32 a

GEEPureza, puro;
Santificacin.
1Juan 1:79.
Hel. 10:5;
DyC 46:30.
GEEOracin.
GEEAutoridad.
1Juan 4:1.
GEEEspritu
Espritus inmundos.
Mateo 10:1.

105

Doctrina y Convenios 50:33 46

33no con acusaciones ainjuriosas,


para que no seis vencidos; ni con
b
jactancia ni regocijo, para que no
seis asidos por l.
34 Aquel que de Dios reciba,
acredteselo a Dios, y regocjese
de que Dios lo considere digno
de recibir.
35Y escuchando y haciendo estas
cosas que habis recibido y las que
en adelante recibiris y el Padre
os ha dado el areino y el bpoder
para vencer todas las cosas que
por l no son ordenadas
36he aqu, de cierto os digo, ben
ditos sois vosotros que ahora estis
escuchando estas palabras mas de
la boca de mi siervo, porque vues
tros pecados os son aperdonados.
37 Salgan mi siervo Joseph
Wakefield, con quien estoy bien
complacido, y mi siervo aParleyP.
Pratt, entre las biglesias para
fortalecerlas con la palabra de
c
exhortacin;
38 y tambin mi siervo John
Corrill, o cuantos de mis sier
vos sean ordenados a este ofi
cio; y obren en la avia; y nadie
33 a Judas 1:9.
b DyC 84:67, 73.
35 a GEEReino de Dios
o de los cielos.
b 1Juan 4:4;
DyC 63:20, 47.
36 a DyC 58:4243.
GEEPerdonar.
37 a GEEPratt, Parley
Parker.
b Osea, las unidades
de la Iglesia.
c DyC 97:35.
38 a GEEVia del Seor.
39 a GEEPartridge,
Edward.

les impida hacer lo que yo les he


sealado.
39Por tanto, no queda justificado
mi siervo aEdward Partridge en
esto; no obstante, arrepintase y
ser perdonado.
40He aqu, sois nios pequeos y
no podis asoportar todas las cosas
por ahora; debis bcrecer en cgracia
y en el conocimiento de la dverdad.
41aNo temis, bpequeitos, por
que sois mos, y yo he cvencido al
mundo, y vosotros sois de aquellos
que mi Padre me ha ddado;
42y ninguno de los que el Padre
me ha dado se aperder.
43Y el Padre y yo somos auno. Yo
soy en el Padre y el Padre en m; y
por cuanto me habis recibido, vo
sotros sois en m y yo en vosotros.
44Por tanto, estoy en medio de
vosotros, y soy el abuen pastor y
la broca de Israel. El que edifique
sobre esta croca dnunca caer.
45Y viene el da en que oiris
mi voz y me averis, y sabris que
yo soy.
46 aVelad, pues, para que estis
b
apercibidos. As sea. Amn.

40 a 3Ne. 17:23;
DyC 78:1718.
b 1Cor. 3:23;
DyC 19:2223.
c GEEGracia.
d GEEVerdad.
41 a 1Juan 4:18.
b GEEHijos e hijas de
Dios.
c Juan 16:33.
d Juan 10:2729; 17:2;
3Ne. 15:24;
DyC 27:14; 84:63.
42 a Juan 17:12;
3Ne. 27:3031.
43 a Juan 17:2023;

3Ne. 11:3536.

GEETrinidad.

44 a Juan 10:1415.
GEEBuen Pastor.
b Gn. 49:24;
1Pe. 2:48.
GEEPiedra del
ngulo.
c 1Cor. 10:14.
GEEJesucristo;
Roca.
d Hel. 5:12.
45 a DyC 67:1013.
46 a GEEAtalaya,
atalayar.
b Alma 34:3233.

106

Doctrina y Convenios 51:18

SECCIN 51
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Thompson,
Ohio, el 20 de mayo de 1831. En esos das empezaron a llegar a Ohio
los santos que emigraban de los estados del Este, y fue necesario hacer arreglos definitivos para su establecimiento. En vista de que este
asunto corresponda particularmente al oficio del obispo, el obispo
Edward Partridge solicit instrucciones en cuanto al asunto y el Profeta le pregunt al Seor.
18, Edward Partridge es nombrado
para regular las mayordomas y las
propiedades; 912, Los santos deben
actuar con honradez y recibir partes iguales; 1315, Deben tener un
almacn del obispo y organizar las
propiedades de acuerdo con la ley
del Seor; 1620, Ohio ser un sitio
provisional de recogimiento.
Escchame, dice el Seor tu Dios,
y hablar a mi siervo aEdward
Partridge y le dar instrucciones;
porque es menester que reciba ins
trucciones tocante a la manera de
organizar a este pueblo.
2Porque es necesario que sean
organizados conforme a mis ale
yes; si es de otro modo, sern
desarraigados.
3Por tanto, sealen Edward Par
tridge y aquellos a quienes l ha
escogido, con los cuales estoy bien
complacido, su porcin a este pue
blo, a cada hombre aigual, segn
su familia, conforme a sus circuns
tancias, carencias y bnecesidades.
51 1 a GEEPartridge,

Edward.
2 a DyC 42:3039; 105:5.
GEEConsagrar, ley de
consagracin.
3 a DyC 49:20.
b Hech. 2:4445;

4Y al sealarle a algn hombre


su porcin, mi siervo Edward Par
tridge le expedir una escritura
que le asegurar su porcin para
que la retenga, s, este derecho y
heredad en la iglesia, hasta que
transgrediere, y la voz de la iglesia,
de acuerdo con las leyes y aconve
nios de esta, lo considerare indigno
de pertenecer a ella.
5Y si transgrede, y no se le estima
digno de pertenecer a la iglesia, no
tendr poder para reclamar la parte
que haya consagrado al obispo para
los pobres y los necesitados de mi
iglesia; por tanto, no retendr lo
que haya dado, sino que solamente
tendr derecho a la parte que haya
recibido por escritura.
6Y as se confirmarn todas las
cosas de aacuerdo con las bleyes
del pas.
7Y desgnesele a este pueblo lo
que le pertenece.
8Y en cuanto al adinero que le
quedare a este pueblo, nmbre
sele un agente que tome el bdinero

4Ne. 1:23.
4 a Esdecir, a la seccin
20 se le llama los
Artculos y los
Convenios de la Iglesia
de Cristo.
DyC 33:14; 42:13.

GEEConvenio.
6 a 1Pe. 2:13;
DyC 98:57.
b DyC 58:2122.
8 a DyC 84:104.
b DyC 104:1518.

107

Doctrina y Convenios 51:920

para proporcionar alimentos y


ropa segn las necesidades del
pueblo.
9Y trtense ahonradamente todos
los hombres, y sean iguales entre
este pueblo, y reciban lo mismo,
para que seis buno, tal como os
he mandado.
10Y no permitis que lo que per
tenece a este pueblo le sea quitado
y dado al de aotra iglesia.
11Por consiguiente, si otra aigle
sia quiere recibir dinero de esta,
reintgreselo de acuerdo con lo
que convengan.
12Y esto se har por medio del
obispo o del agente, el que ser
nombrado por la avoz de la iglesia.
13Y adems, desgnele el obispo
un aalmacn a esta iglesia; y gur
dense en manos del obispo todas
las cosas, tanto dinero como vve
res, que excedan a las bnecesidades
de este pueblo.
14Y tambin retenga l algo para
sus propias necesidades y las de su

familia, en tanto que est ocupado


en este servicio.
15Y as concedo a este pueblo el
privilegio de organizarse conforme
a mis aleyes.
16Y les consagro aesta tierra por
una corta temporada, hasta que
yo, el Seor, disponga para ellos
de otra manera, y les mande salir
de aqu;
17y no les es sealada la hora ni
el da; por tanto, establzcanse en
esta tierra como si fueran a vivir
en ella muchos aos, y redundar
en provecho de ellos.
18He aqu, esto le servir de mo
delo a mi siervo Edward Partridge
para otros lugares, en todas las
a
iglesias.
19Y el que fuere hallado amayor
domo fiel, justo y sabio entrar en
el bgozo de su Seor y heredar la
vida eterna.
20De cierto te digo, soy Jesucristo,
el cual aviene pronto, a la bhora que
no pensis. As sea. Amn.

SECCIN 52
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a los lderes de la Iglesia
en Kirtland, Ohio, el 6 de junio de 1831. Se haba celebrado una conferencia en Kirtland, la cual haba empezado el da 3 y terminado el da 6
de junio. En esa conferencia se efectuaron las primeras ordenaciones especficas correspondientes al oficio de sumo sacerdote, y se discernieron y
se reprendieron ciertas manifestaciones de espritus falsos y engaadores.
9 a

GEEHonestidad,
honradez.
b DyC 38:27.
GEEUnidad.
10 a Esdecir, a otra rama
de la Iglesia, y no a
otra denominacin
religiosa.
11 a Osea, otra rama o

unidad.
12 a GEEComn acuerdo.
13 a DyC 42:55.
GEEAlmacn.
b DyC 42:3334, 55;
82:1719.
15 a DyC 51:2.
16 a Esdecir, la regin
alrededor de Kirtland,

Ohio.
18 a Osea, en todas las
unidades de la Iglesia.
19 a Mateo 24:4547.
GEEMayordoma,
mayordomo.
b GEEGozo.
20 a Apoc. 22:616.
b Mateo 24:44.

108

Doctrina y Convenios 52:114

12, Se designa que la siguiente conferencia se ha de efectuar en Misuri;


38, Nombramiento de ciertos lderes para que viajen juntos; 911, Los
lderes deben ensear lo que han escrito los apstoles y profetas; 1221,
Los que son iluminados por el Espritu producen frutos de alabanza y
sabidura; 2244, Varios lderes son
nombrados para predicar el Evangelio durante su viaje a Misuri para
asistir a la conferencia.
He aqu, as dice el Seor a los l
deres que ha allamado y escogido
en estos ltimos das por la voz de
su Espritu,
2diciendo: Yo, el Seor, os har
saber lo que quiero que hagis
desde ahora hasta la prxima con
ferencia, la cual se verificar en
Misuri, sobre la atierra que bconsa
grar a los de mi pueblo, que son
un cresto de Jacob, y a los que son
herederos conforme al dconvenio.
3Por tanto, de cierto os digo,
emprendan su viaje mis siervos
Jos Smith, hijo, y Sidney Rigdon,
en cuanto hagan los preparativos
para salir de sus casas, y dirjanse
a la tierra de Misuri.
4Y si me son fieles, se les har
saber lo que han de hacer;
5y tambin, si son fieles, se les
52 1 a GEELlamado,

llamado por Dios,


llamamiento.
2 a DyC 57:13.
b DyC 58:57; 84:34.
c Sal. 135:4;
3Ne. 5:2126.
d Abr. 2:611.
GEEAbraham,
convenio de

dar a conocer la tierra de vues


tra herencia.
6Y si no son fieles, sern desa
rraigados, tal como yo quiera y me
parezca bien.
7Y adems, de cierto os digo, em
prendan cuanto antes su viaje mis
siervos Lyman Wight y John Corrill;
8y tambin salgan mis siervos
John Murdock y Hyrum Smith para
el mismo lugar, yendo por Detroit.
9Y viajen desde all, predicando
la palabra por el camino, no di
ciendo asino las cosas escritas por
los bprofetas y apstoles, y lo que
el cConsolador les ensee mediante
la oracin de fe.
10Vayan de ados en dos, y as
prediquen por el camino a toda
congregacin, bautizando en el
b
agua, e imponiendo las cmanos a
la orilla del agua.
11Porque as dice el Seor: Acor
tar mi obra en ajusticia, porque
vienen das en que enviar juicio
hasta lograr la victoria.
12Y cudese mi siervo Lyman
Wight, porque Satans desea aza
randearlo como a tamo.
13Y he aqu, el que es afiel ser
hecho gobernante sobre muchas
cosas.
14Y adems, os dar una norma
en todas las cosas, para que

(convenio
abrahmico).
5 a DyC 57:13.
9 a Mos. 18:1920.
b DyC 42:12; 52:36.
GEEEscrituras.
c GEEConsolador;
Ensear Ensear
con el Espritu;
Espritu Santo.

10 a Mar. 6:7;
DyC 61:35.
b Juan 1:26.
c Hech. 8:1417.
11 a Osea, en rectitud.
Rom. 9:28.
12 a Lucas 22:31;
3Ne. 18:1718.
13 a Mateo 25:23;
DyC 132:53.

109

Doctrina y Convenios 52:1533

no seis engaados; porque Sata


ns anda por la tierra engaando
a las naciones.
15Por consiguiente, al que ora,
cuyo espritu es acontrito, yo lo
b
acepto, si es que obedece mis
c
ordenanzas.
16El que habla, cuyo espritu
es contrito, cuyo lenguaje es hu
milde y edifica, tal es de Dios, si
obedece mis ordenanzas.
17 Y adems, el que tiemble
bajo mi poder ser afortalecido,
y dar frutos de alabanza y bsa
bidura, de acuerdo con las re
velaciones y las verdades que os
he dado.
18Y adems, el que es vencido
y ano da buenos frutos, conforme
a esta norma, no es de m.
19 Por tanto, mediante esta
norma adiscerniris a los espritus
en todos los casos bajo los cielos.
20Y los das han llegado; segn
la fe de los hombres, as les ser
a
hecho.
21He aqu, se da este manda
miento a todos los lderes que he
escogido.
22Y adems, de cierto os digo,
salgan tambin mis siervos aTho
masB. Marsh y Ezra Thayre para
la misma tierra, predicando la pa
labra por el camino.
23Y adems, salgan mis sier
vos Isaac Morley y Ezra Booth
para la misma tierra, predi
15 a
b
c
17 a
b

GEECorazn
quebrantado.
DyC 97:8.
GEEOrdenanzas.
DyC 66:8; 133:58.
GEESabidura.

cando tambin la palabra por el


camino.
24Y adems, emprendan su viaje
mis siervos aEdward Partridge y
Martin Harris, junto con mis sier
vos Sidney Rigdon y Jos Smith,
hijo.
25Tambin vayan mis siervos
David Whitmer y Harvey Whitlock
a esa misma tierra, predicando por
el camino.
26Y salgan para la misma tie
rra mis siervos aParleyP. Pratt y
b
Orson Pratt, predicando por el
camino.
27Vayan tambin mis siervos So
lomon Hancock y Simeon Carter a
esa misma tierra, predicando por
el camino;
28y emprendan tambin su viaje
mis siervos Edson Fuller y Jacob
Scott.
29 Viajen tambin mis sier
vos LeviW. Hancock y Zebedee
Coltrin;
30y tambin mis siervos Rey
nolds Cahoon y SamuelH. Smith;
31y mis siervos Wheeler Baldwin
y William Carter vayan tambin;
32y sean ordenados mis siervos
a
Newel Knight y SelahJ. Griffin, y
emprendan tambin su viaje.
33S, de cierto digo, viajen to
dos estos al mismo lugar por
diversos caminos; y el uno no
edificar sobre el afundamento del
otro, ni seguir sus pisadas.

18 a Mateo 3:10.
19 a GEEDiscernimiento,
don de.
20 a Mateo 8:513.
22 a DyC 56:5.
GEEMarsh, ThomasB.

24 a
26 a

GEEPartridge, Edward.
GEEPratt, Parley

Parker.
b GEEPratt, Orson.
32 a DyC 56:67.
33 a Rom. 15:20.

110

Doctrina y Convenios 52:3453:1

34El que sea fiel ser protegido y


bendecido con mucho afruto.
35Y adems os digo, vayan mis
siervos Joseph Wakefield y Solomon
Humphrey a las tierras del Este;
36obren entre sus familias, no
a
declarando nada sino las cosas
de los profetas y apstoles, aquello
que han bvisto y odo y que ccreen
con certeza, para que se cumplan
las profecas.
37Por motivo de transgresin,
a
qutese a Heman Basset lo que
se le entreg, y confirasele a
Simonds Ryder.
38Y adems, de cierto os digo,
sean aordenados bpresbteros Jared
Carter y George James.
39aVigilen las biglesias los lde
res que queden, y declaren la pala
bra en las regiones circunvecinas;
y trabajen con sus propias manos
a fin de que no se practiquen la
c
idolatra ni la maldad.

40Y recordad en todas las cosas


a los apobres y a los bnecesitados,
a los enfermos y a los afligidos,
porque el que no hace estas cosas
no es mi discpulo.
41Y adems, lleven consigo mis
siervos Jos Smith, hijo, Sidney
Rigdon y Edward Partridge, una
a
recomendacin de la iglesia; y
tambin procrese uno para mi
siervo Oliver Cowdery.
42Y as, tal como he dicho, si
sois fieles, os congregaris para
regocijaros en la tierra de aMisuri,
la cual es la tierra de vuestra
b
herencia, y que ahora es la tierra
de vuestros enemigos.
43Pero he aqu que yo, el Seor,
apresurar la fundacin de la ciu
dad en su tiempo y coronar a los
fieles con agozo y regocijo.
44 He aqu, soy Jesucristo, el
Hijo de Dios, y los aenaltecer en
el postrer da. As sea. Amn.

SECCIN 53
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a Algernon Sidney
Gilbert, en Kirtland, Ohio, el 8 de junio de 1831. A solicitud de Sidney Gilbert, el Profeta consult al Seor en cuanto a la obra y nombramiento del hermano Gilbert en la Iglesia.
13, El llamamiento y eleccin de
Sidney Gilbert en la Iglesia es el de
ser ordenado lder; 47, Tambin
ha de servir como agente del obispo.
34 a Juan 15:16;
DyC 18:1516.
36 a Mos. 18:1920;
DyC 52:9.
b Juan 3:11.
c GEECreencia, creer.
37 a Mateo 25:2530.

He aqu, te digo, mi siervo Sid


ney Gilbert, que he odo tus ora
ciones; y has recurrido a m para
que el Seor tu Dios te manifieste

38 a DyC 79:1.
b GEEPresbtero,
Sacerdocio Aarnico.
39 a Alma 6:1.
b Osea, las unidades.
c GEEIdolatra.
40 a DyC 104:1518.

GEEPobres.
b GEEBienestar.
41 a DyC 20:64.
42 a GEESion.
b DyC 25:2; 57:13.
43 a GEEGozo.
44 a DyC 88:9698.

111

Doctrina y Convenios 53:254:1

lo concerniente a tu llamamiento
y aeleccin en la iglesia que yo, el
Seor, he levantado en estos das.
2He aqu, yo, el Seor, que fui
a
crucificado por los pecados del
mundo, te doy el mandamiento
de brenunciar al mundo.
3Toma sobre ti mi ordenacin,
s, la de lder, para predicar la fe
y el arrepentimiento y la aremisin
de pecados, segn mi palabra, y la
recepcin del Santo Espritu por la
imposicin de bmanos;
4 y tambin para ser aagente
de esta iglesia en el lugar que el

obispo designar, de conformidad


con los mandamientos que se da
rn ms adelante.
5Y adems, de cierto te digo que
debes emprender tu viaje con mis
siervos Jos Smith, hijo, y Sidney
Rigdon.
6He aqu, estas son las primeras
ordenanzas que recibirs; y el resto
se manifestar en un tiempo futuro,
de acuerdo con tu obra en mi via.
7Y adems, quisiera que apren
dieras que solo se salva aquel que
a
persevera hasta el fin. As sea.
Amn.

SECCIN 54
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a Newel Knight en
Kirtland, Ohio, el 10 de junio de 1831. Los miembros de la Iglesia que
vivan en Thompson, Ohio, se hallaban divididos en cuanto a lo que
tena que ver con la consagracin de propiedades. Se manifestaban el
egosmo y la avaricia. Despus de su misin a los tembladores (vase
el encabezamiento de la seccin49), Leman Copley haba quebrantado
su convenio de consagrar su amplia hacienda como lugar de herencia
para los santos que llegaban procedentes de Colesville, Nueva York.
Como consecuencia de ello, Newel Knight (lder de los miembros que
residan en Thompson) y otros lderes haban acudido al Profeta para
preguntarle cmo deban proceder. El Profeta pregunt al Seor y recibi esta revelacin, en la que se manda a los miembros de Thompson
que dejen la hacienda de Leman Copley y viajen a Misuri.
16, Los santos deben guardar el
convenio del Evangelio para obtener misericordia; 710, Deben ser
pacientes en la tribulacin.
53 1 a GEEEleccin;

Elegidos; Vocacin
(llamamiento) y
eleccin.
2 a GEECrucifixin.
b GEEMundano, lo;

He aqu, as dice el Seor, el aAlfa


y la Omega, el principio y el fin,
el mismo que fue bcrucificado por
los pecados del mundo:

Mundo.
3 a GEERemisin de
pecados.
b GEEImposicin de
manos.
4 a DyC 57:6, 810, 1415;

84:113.
7 a GEEPerseverar.
54 1 a Apoc. 1:8;
DyC 19:1.
GEEAlfa y Omega.
b GEECrucifixin.

Doctrina y Convenios 54:255:1

2He aqu, de cierto, de cierto


te digo, que t, mi siervo Newel
Knight, debers permanecer firme
en el llamamiento al cual te he
nombrado.
3Y si tus hermanos desean esca
par de sus enemigos, arrepintanse
de todos sus pecados, y sean ver
daderamente ahumildes y contri
tos ante m.
4Y ya que se ha quebrantado el
a
convenio que hicieron conmigo,
ahora queda bnulo y sin efecto.
5Y ay de aquel por quien vino
esta aofensa!, porque mejor le hu
biera sido que se hubiese ahogado
en lo profundo del mar.
6Mas benditos son aquellos que
han guardado el convenio y ob
servado el mandamiento, porque
obtendrn amisericordia.

112

7Por tanto, levantaos y huid de


la tierra, no sea que vuestros ene
migos os acometan; y emprended
vuestro viaje, y nombrad a quien
deseis para que sea vuestro lder
y pague dinero por vosotros.
8Y as iris a las regiones del
oeste, a la tierra de aMisuri, hasta
las fronteras de los lamanitas.
9Y acabado el viaje, he aqu, os
digo, ganaos la avida a la manera
de los hombres hasta que yo os
prepare lugar.
10Y adems, sed apacientes en
la tribulacin hasta que yo bvenga;
he aqu, vengo pronto y mi galar
dn est conmigo, y los que tem
prano me han cbuscado hallarn
d
reposo para sus almas. As sea.
Amn.

SECCIN 55
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a WilliamW. Phelps,
en Kirtland, Ohio, el 14 de junio de 1831. WilliamW. Phelps, que era
impresor, acababa de llegar a Kirtland con su familia. El Profeta recurri al Seor para obtener informacin respecto de l.
13, WilliamW. Phelps es llamado
y escogido para ser bautizado y ser
ordenado lder y predicar el Evangelio; 4, Tambin ha de escribir libros
para los nios de las escuelas de la
Iglesia; 56, Debe viajar a Misuri,
3 a

GEEHumildad,
humilde, humillar
(afligir).
4 a DyC 42:3039.
GEEConsagrar, ley de
consagracin.
b DyC 58:3233.
5 a Mateo 18:67.

6 a
8 a
9 a
10 a
b

que ser el sitio donde efectuar esta


obra.
He aqu, as te dice el Seor, s,
el Seor de toda la atierra, a ti,
mi siervo William, eres llamado

GEEMisericordia,
misericordioso.
DyC 52:42.
1Tes. 4:11.
GEEPaciencia.
Apoc. 22:12.
GEESegunda venida de
Jesucristo.

c Prov. 8:17.
GEEOracin.
d Mateo 11:2830.
GEEDescansar,
descanso (reposo).
55 1 a Deut. 10:14;
1Ne. 11:6;
2Ne. 29:7.

113

Doctrina y Convenios 55:256:1

y escogido; y despus de bbauti


zarte en el agua, si lo haces con la
mira puesta nicamente en mi glo
ria, obtendrs la remisin de tus
pecados y la recepcin del Santo
Espritu mediante la imposicin
de cmanos;
2y entonces sers ordenado l
der de esta iglesia por mano de
mi siervo Jos Smith, hijo, para
predicar el arrepentimiento y la
a
remisin de pecados por medio
del bautismo en el nombre de
Jesucristo, el Hijo del Dios viviente.
3Y tendrs poder para dar el
Santo Espritu a quienes impu
sieres las manos, si son contritos
delante de m.

4 Y adems, sers ordenado


para ayudar a mi siervo Oliver
Cowdery en la obra de imprimir,
seleccionar y escribir alibros para
las escuelas de esta iglesia, a fin
de que tambin los nios peque
os reciban instruccin ante m, lo
cual me complace.
5Y adems, de cierto te digo que
por esta causa viajars con mis
siervos Jos Smith, hijo, y Sidney
Rigdon, para que te aestablezcas en
la tierra de tu herencia, con objeto
de hacer esta obra.
6Adems, salga tambin con
ellos mi siervo Joseph Coe. Lo que
resta ser manifestado ms tarde,
segn mi voluntad. Amn.

SECCIN 56
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Kirtland, Ohio,
el 15 de junio de 1831. En esta revelacin se reprende a Ezra Thayre
por no obedecer una revelacin anterior (el mandamiento al que se
hace referencia en el versculo8), que Jos Smith haba recibido para l,
en la que se instruye a Thayre con respecto a sus deberes en la granja
de FrederickG. Williams, donde viva Thayre. En la siguiente revelacin tambin se revoca el llamado de Thayre de viajar a Misuri con
ThomasB. Marsh (vase la seccin 52:22).
12, Los santos deben tomar su cruz
y seguir al Seor para lograr la salvacin; 313, El Seor manda y
revoca, y los desobedientes son desarraigados; 1417, Ay de los ricos
que no ayudan a los pobres, y ay
de los pobres cuyo corazn no est
quebrantado; 1820, Benditos son
1 b

GEEBautismo,
bautizar.
c GEEImposicin de

2 a

manos.

los pobres que son puros de corazn,


porque ellos heredarn la tierra.
Escuchad, oh pueblo que apro
fesis mi nombre, dice el Seor
vuestro Dios; porque he aqu,
mi enojo est encendido con
tra los rebeldes, y conocern

GEERemisin

pecados.

de

4 a DyC 88:118; 109:7, 14.


5 a Ams 9:15.
56 1 a DyC 41:1.

Doctrina y Convenios 56:215

mi brazo y mi indignacin en el
da de bvisitacin e ira sobre las
naciones.
2Y el que no tome su acruz y me
b
siga, y guarde mis mandamientos,
no ser salvo.
3He aqu, yo, el Seor, mando;
y el que no aobedezca ser bdesa
rraigado en mi propio y debido
tiempo, despus que yo haya
mandado y el mandamiento sea
quebrantado.
4Por lo que, yo, el Seor, mando
y arevoco, conforme me plazca; y
todo esto recaer sobre la cabeza
de los brebeldes, dice el Seor.
5 Por consiguiente, revoco el
mandamiento dado a mis siervos
a
ThomasB. Marsh y Ezra Thayre,
y doy un mandamiento nuevo a
mi siervo Thomas, de emprender
cuanto antes su viaje a la tierra de
Misuri, y mi siervo SelahJ. Griffin
tambin ir con l.
6Porque he aqu, revoco el man
damiento que se dio a mis siervos
SelahJ. Griffin y Newel Knight,
como consecuencia de las rebelio
nes y dura cerviz de mi pueblo que
se encuentra en Thompson.
7Por tanto, permanezca con ellos
mi siervo Newel Knight, y cuan
tos quieran ir, pueden ir, siem
pre que sean contritos ante m,
y l los guiar a la tierra que he
sealado.
8 Y adems, os digo, que es
1 b Isa. 10:34;
Morm. 9:2;
DyC 1:1314; 124:10.
2 a Lucas 14:27.
b 1Pe. 2:21;
2Ne. 31:1013;
Moro. 7:11.

3 a
b
4 a
b

114

preciso que mi siervo Ezra Thayre


se arrepienta de su aorgullo y
egosmo, y obedezca el manda
miento anterior que le di, respecto
al lugar en donde vive.
9Y si hace esto, ya que no habr
divisin de la tierra, ser nom
brado an para ir a la tierra de
Misuri;
10de otra manera, recibir el
dinero que ha pagado, y partir
del lugar, y ser aseparado de mi
iglesia, dice el Seor Dios de los
Ejrcitos;
11y aunque pasen el cielo y la
tierra, estas palabras no apasarn,
sino que se cumplirn.
12Y si mi siervo Jos Smith, hijo,
tiene que pagar el dinero, he aqu,
yo, el Seor, se lo devolver en la
tierra de Misuri, a fin de que sean
recompensados aquellos de quie
nes l recibiere, de acuerdo con lo
que hagan;
13porque conforme con lo que
hagan, recibirn, s, en terrenos
para su herencia.
14He aqu, as dice el Seor a
mi pueblo: Tenis mucho que ha
cer y mucho de que arrepentiros;
porque he aqu, vuestros peca
dos han ascendido hasta m y no
son perdonados, porque procuris
a
aconsejaros de acuerdo con vues
tras propias maneras.
15Y vuestros corazones no es
tn satisfechos; y no obedecis

GEEJesucristo El
ejemplo de Jesucristo.
GEEObediencia,
obediente, obedecer.
DyC 1:1416; 50:8.
DyC 58:3133.
GEERebelin.

5 a GEEMarsh, ThomasB.
8 a GEEOrgullo.
10 a GEEExcomunin.
11 a 2Ne. 9:16.
14 a Jacob 4:10.

115

Doctrina y Convenios 56:1620

la verdad, antes os adeleitis en la


iniquidad.
16Ay de vosotros, ahombres ri
cos, que no queris bdar de vues
tros bienes a los cpobres!, porque
vuestras driquezas corrompe
rn vuestras almas; y esta ser
vuestra lamentacin en el da de
visitacin, de juicio y de indig
nacin: La esiega ha pasado, el
verano ha terminado y mi alma
no se ha salvado!
17Ay de vosotros los apobres,
cuyos corazones no estn quebran
tados, cuyos espritus no son con
tritos y cuyos vientres no estn
satisfechos; cuyas manos no se abs
tienen de echarse sobre los bienes
ajenos; cuyos ojos estn llenos de

codicia; que no queris trabajar


con vuestras propias manos!
18Pero benditos los apobres que
son puros de corazn, cuyos cora
zones estn bquebrantados y cuyos
espritus son contritos, porque ve
rn el creino de Dios que viene con
poder y gran gloria para liberar
los; porque la grosura de la dtierra
ser suya.
19Porque he aqu, el Seor ven
dr, y con l su agalardn; y re
compensar a cada hombre, y los
pobres se regocijarn;
20y su posteridad aheredar la
tierra de generacin en genera
cin, para siempre jams. Y ahora
termino de hablaros. As sea.
Amn.
b

SECCIN 57
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Sion, condado
de Jackson, Misuri, el 20 de julio de 1831. De conformidad con el mandamiento del Seor de viajar a Misuri, donde l revelara la tierra de
vuestra herencia (seccin52), los lderes haban viajado desde Ohio
hasta el lmite occidental de Misuri. Jos Smith contempl el estado
de los lamanitas y se pregunt: Cundo florecer el desierto como
la rosa? Cundo ser edificada Sion en su gloria, y en dnde estar
Tu templo al cual vendrn todas las naciones en los postreros das?.
Subsiguientemente, recibi esta revelacin.
13, Independence, Misuri, es el sitio
para la ciudad de Sion y para el templo; 47, Los santos deben comprar

tierras y recibir heredades en esa


regin; 816, Sidney Gilbert debe
establecer un comercio, WilliamW.

15 a Alma 41:10; 3Ne. 27:11.


Alma 34:3335;
16 a Jer. 17:11; 2Ne. 9:30.
DyC 45:2.
b GEELimosna.
17 a Mos. 4:2427;
c Prov. 14:31;
DyC 42:42; 68:3032.
Alma 5:5556.
b GEECodiciar.
GEEPobres.
18 a Mateo 5:3, 8;
d Stg. 5:3.
Lucas 6:20; 3Ne. 12:3.
e Jer. 8:20;
GEEPobres.

GEECorazn
quebrantado.
c GEEReino de Dios o de
los cielos.
d GEETierra.
19 a Apoc. 22:12; DyC 1:10.
20 a Mateo 5:5;
DyC 45:5658.

116

Doctrina y Convenios 57:110

Phelps ha de ser impresor y Oliver


Cowdery debe revisar y preparar el
material para que se publique.
Escuchad, oh lderes de mi igle
sia, dice el Seor vuestro Dios,
vosotros que conforme a mis
mandamientos os habis congre
gado en esta tierra, la atierra de
b
Misuri, la cual he sealado y ccon
sagrado para el drecogimiento de
los santos.
2Por tanto, esta es la tierra pro
metida y el asitio para la ciudad
de bSion.
3 Y as dice el Seor vuestro
Dios, aqu hay sabidura, si es
que queris recibirla. He aqu, el
lugar que ahora se llama Inde
pendence es el lugar central; y el
sitio para el atemplo se halla ha
cia el oeste, en un solar no lejos
del juzgado.
4Por tanto, es prudente que los
santos acompren el terreno y tam
bin toda parcela hacia el oeste,
aun hasta la lnea que corre di
rectamente entre el bjudo y el
gentil;
5as como todo terreno que co
linda con la llanura, hasta donde
mis discpulos puedan acomprar
terrenos. He aqu, esto es pru
dente, a fin de que los badquieran
como herencia eterna.
57 1 a DyC 29:78;

45:6466.
b DyC 52:42.
c DyC 61:17.
d GEEIsrael La
congregacin de
Israel.
2 a DyC 28:9; 42:9, 62.

6Y ocupe mi siervo Sidney Gil


bert el puesto al cual lo he nom
brado, para recibir el dinero, ser
a
agente de la iglesia, comprar
terrenos en todas las regiones
circunvecinas, en tanto se haga
con rectitud y como lo dicte la
prudencia.
7Y ocupe mi siervo aEdward
Partridge el puesto al cual lo he
nombrado, y breparta entre los
santos sus heredades tal como he
mandado; como tambin aquellos
que l ha nombrado para que le
ayuden.
8Y adems, de cierto os digo,
radquese en este lugar mi siervo
Sidney Gilbert, y establezca un
comercio para vender sin fraude
mercancas, y obtener dinero, a fin
de comprar terrenos para el bene
ficio de los santos, as como para
obtener todo lo que necesiten los
discpulos para establecerse en sus
heredades.
9Y tambin obtenga una licencia
mi siervo Sidney Gilbert he aqu,
en esto hay sabidura, y el que lee,
entienda para enviar mercancas
tambin a la gente, por conducto
de quienes l determine, en cali
dad de empleados a su servicio;
10y de este modo suministre a
mis santos, a fin de que se pre
dique mi evangelio a los que se

b GEESion.
3 a DyC 58:57; 97:1517.
4 a DyC 48:4.
b Esdecir, judo se refiere
a los lamanitas, y
gentil, a los pobladores
blancos.
5 a DyC 58:49, 51;

101:6874.
b DyC 56:20.
6 a DyC 53.
7 a DyC 58:24.
GEEPartridge,
Edward.
b DyC 41:911;
58:1418.

117

Doctrina y Convenios 57:1158:1

hallan en atinieblas y en la regin


de bsombra de muerte.
11Y adems, de cierto os digo,
radquese en este lugar mi siervo
a
WilliamW. Phelps, y establzcase
como bimpresor de la iglesia.
12Y he aqu, si el mundo recibe
sus escritos en esto hay sabidu
ra obtenga con rectitud lo que
l pueda para el bien de los santos.
13Y aydele mi siervo aOliver
Cowdery, tal como yo he man
dado, en cualquier lugar que yo
le indique, a copiar, corregir y se
leccionar, para que todas las cosas
sean rectas ante m, y de acuerdo
con lo que el Espritu confirme por
conducto de l.

14Y as establzcanse en la tie


rra de Sion aquellos de quienes
he hablado, tan pronto como sea
posible, junto con sus familias,
para cumplir estas cosas tal como
he hablado.
15Y ahora, concerniente al re
cogimiento: Hagan los prepara
tivos el obispo y el agente para
aquellas familias a las cuales se
ha mandado venir a esta tierra,
tan rpidamente como sea po
sible, y establzcanlas en sus
heredades.
16Y ms tarde se darn instruc
ciones adicionales al resto de los
lderes y de los miembros. As
sea. Amn.

SECCIN 58
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Sion, condado
de Jackson, Misuri, el 1 de agosto de 1831. Anteriormente, el primer
domingo despus de la llegada del Profeta y su grupo al condado de
Jackson, Misuri, se haba efectuado un servicio religioso y se haba recibido a dos miembros por medio del bautismo. Durante esa semana,
llegaron, junto con otros, santos de Colesville, procedentes de la rama
de Thompson (vase la seccin54). Muchos anhelaban saber la voluntad del Seor concerniente a ellos en ese nuevo sitio de recogimiento.
15, Aquellos que soporten la tribulacin sern coronados con gloria; 6
12, Los santos deben prepararse para
las bodas del Cordero y la cena del
Seor; 1318, Los obispos son jueces
en Israel; 1923, Los santos deben
obedecer las leyes del pas; 2429,
Los hombres deben emplear su albedro para hacer lo bueno; 3033, El
10 a Isa. 9:2;
Mateo 4:16.
GEETinieblas

Seor manda y revoca; 3443, Para


arrepentirse, los hombres deben confesar sus pecados y abandonarlos;
4458, Los santos deben comprar
su heredad y congregarse en Misuri;
5965, Se debe predicar el Evangelio
a toda criatura.
Escuchad, oh lderes de mi

espirituales.
b Sal. 23:4.
11 a GEEPhelps, WilliamW.

b DyC 58:37, 4041.


13 a GEECowdery, Oliver.

118

Doctrina y Convenios 58:215

iglesia, y dad odo a mi palabra,


y de m aprended mi voluntad en
cuanto a vosotros, y tambin con
cerniente a aesta tierra a la cual os
he mandado.
2Porque de cierto os digo, bien
aventurado es el que aguarda
mis mandamientos, sea en vida o
b
muerte; y el que es cfiel en la dtri
bulacin tendr mayor galardn
en el reino de los cielos.
3Por lo pronto no podis ver con
vuestros ojos naturales el designio
de vuestro aDios concerniente a las
cosas que vendrn ms adelante,
ni la bgloria que seguir despus
de mucha tribulacin.
4Porque tras mucha atribulacin
vienen las bbendiciones. Por tanto,
viene el da en que seris ccorona
dos con mucha dgloria; la hora no
es an, mas est cerca.
5Recordad esto que os digo de
antemano, para que lo aconsideris
en el corazn y recibis lo que est
por venir.
6He aqu, de cierto os digo, por
esta causa os he enviado: para que
seis obedientes, y vuestros co
razones estn apreparados para
b
testificar de las cosas que han de
venir;
7y para que tengis el honor
de poner el fundamento y de
58 1 a DyC 57:18.

2 a Mos. 2:22.
b 1Pe. 4:6.
c 2Tes. 1:4.
d GEEAdversidad.
3 a GEETrinidad.
b GEEGloria.
4 a Sal. 30:5;
DyC 101:27;
103:1114; 109:76.

dar testimonio de la tierra so


bre la cual se hallar la aSion
de Dios;
8 y tambin para que se pre
pare un banquete de manjares
suculentos para los apobres; s,
una fiesta de gruesos tutanos,
de vino bpurificado bien refi
nado, para que sepa la tierra que
las palabras de los profetas no
fallarn;
9 s, una cena de la casa del
Seor, bien preparada, a la cual
sern convidadas todas las
naciones.
10Primero los ricos y los instrui
dos, los sabios y los nobles;
11y despus viene el da de mi
poder; entonces los pobres, los co
jos, los ciegos y los sordos vendrn
a las abodas del Cordero, y come
rn la bcena del Seor, preparada
para el gran da que ha de venir.
12He aqu, yo, el Seor, lo he
hablado.
13Y para que el atestimonio salga
de Sion, s, de la boca de la ciudad
de la herencia de Dios;
14s, por esta causa os he en
viado aqu, y he escogido a mi
siervo aEdward Partridge y le he
designado su misin en esta tierra.
15Pero si no se arrepiente de sus
pecados, que son la incredulidad

GEEBendecido,
bendecir, bendicin.
c GEECorona;
Exaltacin.
d Rom. 8:1718;
DyC 136:31.
5 a Deut. 11:1819.
6 a DyC 29:8.
b GEETestimonio.
7 a GEESion.

8 a GEEPobres.
b Isa. 25:6.
11 a Mateo 22:114;
Apoc. 19:9;
DyC 65:3.
b Lucas 14:1624.
13 a Miq. 4:2.
14 a GEEPartridge,
Edward.

119

Doctrina y Convenios 58:1629

y la dureza de corazn, cudese,


no sea que acaiga.
16He aqu, le es designada su
misin, y no se volver a dar.
17Y el que desempee esta mi
sin es nombrado para ser ajuez
en Israel, como fue en los das
antiguos, para repartir las tie
rras de la herencia de Dios a sus
b
hijos;
18y para juzgar a su pueblo por
el testimonio de los justos, y con la
ayuda de sus consejeros, conforme
a las leyes del reino dadas por los
a
profetas de Dios.
19Pues de cierto os digo que se
guardar mi ley en esta tierra.
20No piense ningn hombre ser
gobernante; ms bien, gobierne
Dios, segn el designio de su vo
luntad, al que juzga, o en otras pa
labras, al que aconseja o se sienta
en el tribunal.
21Ninguno quebrante las aleyes
del pas, porque quien guarda las
leyes de Dios no tiene necesidad
de infringir las leyes del pas.
22Sujetaos, pues, a las potestades
existentes, hasta que reine aaquel
cuyo derecho es reinar, y someta
a todos sus enemigos debajo de
sus pies.
23He aqu, las aleyes que habis
recibido de mi mano son las leyes
de la iglesia, y as las habis de
15 a 1Cor. 10:12.
17 a DyC 107:7274.
GEEObispo.
b GEEHijos e hijas de
Dios.
18 a GEEProfeta.
21 a Lucas 20:2226;
DyC 98:410;

presentar. He aqu, en esto hay


sabidura.
24Y ahora, segn dije concer
niente a mi siervo Edward Par
tridge, esta es la tierra de su
residencia y de los que ha escogido
para ser sus consejeros; y tambin
la tierra de la residencia de aquel
que he nombrado para encargarse
de mi aalmacn;
25por lo tanto, traigan ellos sus
familias a esta tierra, segn lo que
determinen entre s y conmigo.
26Porque he aqu, no conviene
que yo mande en todas las cosas;
porque el que es compelido en
todo es un siervo aperezoso y no
sabio; por tanto, no recibe galar
dn alguno.
27De cierto digo que los hombres
deben estar aanhelosamente consa
grados a una causa buena, y hacer
muchas cosas de su propia volun
tad y efectuar mucha bjusticia;
28 porque el poder est en
ellos, y en esto vienen a ser sus
propios aagentes. Y en tanto que
los hombres hagan lo bueno, de
ninguna manera perdern su
recompensa.
29Mas el que no hace nada hasta
que se le mande, y recibe un man
damiento con corazn dudoso, y
lo cumple desidiosamente, ya es
a
condenado.

AdeF 1:12.

22 a

GEEGobierno.
GEEJesucristo;

Mesas;
Milenio.
23 a GEELey.
24 a DyC 51:13; 70:711.
26 a Mateo 24:4551;

27 a

DyC 107:99100.

GEEDiligencia;

Obras.
b Osea, Justicia.
28 a GEEAlbedro.
29 a GEECondenacin,
condenar.

120

Doctrina y Convenios 58:30 46

30Quin soy yo, que hice al


hombre, dice el Seor, para tener
sin culpa al que no guarda mis
mandamientos?
31Quin soy yo, dice el Seor,
para aprometer y no cumplir?
32 Mando, y los hombres no
obedecen; arevoco, y no reciben
la bendicin.
33Entonces dicen en su cora
zn: Esta no es la obra del Seor,
porque sus promesas no se cum
plen. Pero, ay de tales!, porque
su recompensa yace aabajo, y no
es de arriba.
34Y ahora os doy instrucciones
adicionales en cuanto a esta tierra.
35Me es prudente que mi siervo
Martin Harris d un ejemplo a la
iglesia, aentregando su dinero al
obispo de ella.
36Adems, esto es una ley para
todo hombre que venga a esta tie
rra para recibir una heredad; y har
con su dinero lo que la ley indique.
37Y tambin conviene que se
compren terrenos en Indepen
dence para el sitio del almacn y
tambin para la aimprenta.
38Y mi siervo Martin Harris re
cibir otras instrucciones del Esp
ritu, a fin de que reciba su heredad
como bien le parezca;
39y arrepintase de sus peca
dos, pues busca la aalabanza del
mundo.
a

30 a Isa. 45:910;
Hel. 12:6.
31 a DyC 1:3738; 82:10.
32 a DyC 56:34.
33 a DyC 29:45.
35 a DyC 42:3032.
37 a DyC 57:1112.
39 a 2Ne. 26:29;

40 a
42 a

40 Ocupe tambin mi siervo


WilliamW. Phelps el puesto al
cual lo he nombrado, y reciba su
heredad en la tierra;
41 y tambin l tiene necesi
dad de arrepentirse, pues yo,
el Seor, no estoy muy compla
cido con l, porque pretende so
bresalir, y no es suficientemente
manso delante de m.
42He aqu, quien se ha aarre
pentido de sus pecados es bper
donado; y yo, el Seor, cno los
recuerdo ms.
43Por esto podris saber si un
hombre se arrepiente de sus peca
dos: He aqu, los aconfesar y los
b
abandonar.
44 Y ahora, de cierto digo
tocante al resto de los lderes
de mi iglesia: No llegar en mu
chos aos todava la hora en que
han de recibir su heredad en
esta tierra, a menos que lo de
seen por la oracin de fe y eso
de acuerdo con lo que el Seor
les seale.
45Pues he aqu, ellos areunirn
al pueblo desde los extremos de
la tierra.
46 Por tanto, congregaos; y
aquellos que no son nombrados
para quedarse en esta tierra, pre
diquen el evangelio en las regiones
inmediatas; y vuelvan despus a
sus hogares.
a

DyC 121:3437.

GEEPhelps, WilliamW.
GEEArrepentimiento,

arrepentirse.
b Isa. 1:18.
GEEPerdonar.
c Isa. 43:25.
43 a DyC 19:20; 64:7.

GEEConfesar,
confesin.
b DyC 82:7.
45 a Deut. 33:17.
GEEIsrael La
congregacin de
Israel.

121

Doctrina y Convenios 58:4760

47Prediquen por el camino y


den testimonio de la verdad en
todo lugar, llamando al arrepen
timiento al rico, al noble y al ple
beyo, y al pobre.
48Y establezcan aiglesias, si se
arrepienten los habitantes de la
tierra.
49Y por la voz de la iglesia, nm
brese un agente para la iglesia en
Ohio, para que reciba dinero a fin
de comprar tierras en aSion.
50Y le doy a mi siervo Sidney
Rigdon el mandamiento de aescri
bir una descripcin de la tierra de
Sion y una declaracin de la volun
tad de Dios, segn se lo manifieste
el Espritu;
51 asimismo, una epstola y
una subscripcin que sern pre
sentadas en todas las aiglesias,
a fin de obtener dinero que se
pondr en manos del obispo, en
manos de l o del agente, como
mejor le parezca o l lo indique,
para comprar tierras que sean
una heredad para los hijos de
Dios.
52 Porque he aqu, de cierto
os digo, el Seor quiere que
los discpulos y los hijos de los
hombres abran su corazn, aun
hasta comprar todos los terre
nos de esta regin, en cuanto
sea posible.
53He aqu, en esto hay sabidura.
Hagan esto, no sea que no reciban
a
herencia, sino por el derrama
miento de sangre.
a

47 a DyC 68:8.
48 a Esdecir, ramas de la
Iglesia.
49 a GEESion.

50 a
51 a
53 a
57 a

54Y adems, si se obtienen te


rrenos, mndense obreros de
toda clase a esta tierra, para tra
bajar por el bien de los santos
de Dios.
55Hganse todas estas cosas con
orden; y anuncie el obispo o el
agente de la iglesia los privile
gios de las tierras, de cuando en
cuando.
56Y hgase la obra del recogi
miento no con prisa ni huyendo,
sino como lo aconsejen los lderes
de la iglesia en las conferencias,
de acuerdo con el conocimiento
q u e re c i b a n d e c u a n d o e n
cuando.
57Y consagre y dedique esta
tierra al Seor, mi siervo Sidney
Rigdon, as como el sitio para el
a
templo.
58Y convquese una conferen
cia; y habindose hecho, regre
sen mis siervos Sidney Rigdon
y Jos Smith, hijo, y acompe
los tambin Oliver Cowdery, para
cumplir lo que resta de la obra
que les he sealado en su pro
pia tierra, y lo dems conforme
a lo que se adeterminare en las
conferencias.
59Y ningn hombre regrese de
esta tierra sin adar testimonio por
el camino de lo que sabe y de cierto
cree.
60Qutese a Ziba Peterson lo que
le ha sido conferido, y permanezca
como miembro de la iglesia, y obre
con sus propias manos, junto con

DyC 63:5556.
Osea, unidades.
DyC 63:2731.
DyC 57:3; 84:35, 31;

58 a
59 a

97:1017.

GEEComn acuerdo.
GEETestimonio.

122

Doctrina y Convenios 58:6159:3

los hermanos, hasta que sea su


ficientemente adisciplinado por
todos sus pecados; porque no los
confiesa, y piensa esconderlos.
61Convoquen tambin una con
ferencia en esta tierra los dems
lderes de esta iglesia que vienen
ac, algunos de los cuales son
extremadamente bendecidos, s,
sobremanera.
62 Y dirija mi siervo Edward
Partridge la conferencia que ellos
efecten.

63Y tambin vuelvan ellos, pre


dicando el evangelio por el ca
mino, testificando acerca de las
cosas que les son reveladas.
64Porque en verdad, el pregn
tiene que salir desde este lugar
a todo el mundo y a los lejanos
extremos de la tierra; el evange
lio ha de ser apredicado a toda
criatura, y las bseales seguirn a
los que crean.
65Y he aqu, el Hijo del Hombre
a
viene. Amn.

SECCIN 59
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Sion, condado
de Jackson, Misuri, el 7 de agosto de 1831. Antes de esta revelacin,
se consagr la tierra, como el Seor lo haba mandado, y se dedic el
sitio para el futuro templo. En el da en que se recibi esta revelacin,
falleci Polly Knight, la esposa de Joseph Knight, padre; ella fue el primer miembro de la Iglesia que muri en Sion. Los primeros miembros
se referan a esta revelacin como la instruccin a los santos sobre la
forma de guardar el da de reposo, y el modo de ayunar y orar.
14, Los santos fieles de Sion sern
bendecidos; 58, Han de amar y servir
al Seor y guardar Sus mandamientos; 919, al santificar el da del Seor,
los santos son bendecidos temporal y
espiritualmente; 2024, Se promete a
los justos paz en este mundo y vida
eterna en el mundo venidero.
He aqu, dice el Seor, benditos son
aquellos que han subido a esta tie
rra con la amira puesta nicamente
60 a
64 a
b
65 a

GEECastigar, castigo.
GEEPredicar.
GEESeal.
GEESegunda venida

de Jesucristo.

59 1 a Mateo 6:2224;

en mi gloria, de acuerdo con mis


mandamientos.
2Porque los que vivan ahereda
rn la tierra; y los que bmueran
descansarn de todos sus trabajos,
y sus obras los seguirn; y recibi
rn una ccorona en las dmansio
nes de mi Padre que he preparado
para ellos.
3S, benditos son aquellos cu
yos pies descansan sobre la tierra
de Sion, que han obedecido mi

DyC 88:67.
2 a Mateo 5:5;
DyC 63:20, 4849.
b Apoc. 14:13.
GEEMuerte fsica;
Paraso.

GEECorona;
Exaltacin.
d Juan 14:2;
DyC 72:4; 76:111; 81:6;
98:18.

123

Doctrina y Convenios 59:416

evangelio; porque recibirn como


recompensa las cosas buenas de
la tierra, la cual producir con su
a
fuerza.
4Y tambin sern coronados con
bendiciones de arriba, s, y con
mandamientos no pocos, y con
a
revelaciones a su tiempo, aque
llos que son bfieles y cdiligentes
delante de m.
5Por tanto, les doy un manda
miento que dice as: aAmars al
Seor tu Dios con todo tu bcora
zn, alma, mente y fuerza; y en el
nombre de Jesucristo lo cservirs.
6Amars a tu aprjimo como a ti
mismo. No bhurtars; no cometers
c
adulterio; no dmatars, ni hars
ninguna cosa semejante.
7Dars las agracias al Seor tu
Dios en todas las cosas.
8Ofrecers un asacrificio al Seor
tu Dios en brectitud, s, el de un
corazn quebrantado y un cesp
ritu contrito.
9Y para que ms ntegramente te
conserves asin mancha del mundo,
irs a la casa de oracin y ofrecers
tus sacramentos en mi bda santo;
10porque, en verdad, este es un
3 a Gn. 4:12;
Moiss 5:37.
4 a DyC 42:61; 76:7; 98:12;
121:2629.
GEERevelacin.
b GEEDignidad, digno.
c GEEDiligencia.
5 a Deut. 11:1;
Mateo 22:37;
Moro. 10:32;
DyC 20:19.
GEEAmor.
b GEECorazn.
c GEEServicio.
6 a GEEHermandad.
b GEERobar, robo,

da que se te ha sealado para des


cansar de tus obras y arendir tus
devociones al Altsimo;
11sin embargo, tus votos se ofre
cern en rectitud todos los das y
a todo tiempo;
12pero recuerda que en este, el
da del Seor, ofrecers tus aofren
das y tus sacramentos al Altsimo,
b
confesando tus pecados a tus her
manos, y ante el Seor.
13Y en este da no hars ninguna
otra cosa sino preparar tus alimen
tos con sencillez de corazn, a fin
de que tus aayunos sean perfectos,
o en otras palabras, que tu bgozo
sea cabal.
14De cierto, esto es ayunar y
orar, o en otras palabras, regoci
jarse y orar.
15Y si hacis estas cosas con aac
cin de gracias, con bcorazones y
semblantes calegres, no con mucha
d
risa, porque esto es pecado, sino
con corazones felices y semblan
tes alegres,
16 de cierto os digo, que si
hacis esto, la abundancia de la
tierra ser vuestra, las bestias
del campo y las aves del cielo, y

hurtar, hurto.
c GEEAdulterio.
d GEEAsesinato.
7 a Sal. 92:1; Alma 37:37;
DyC 46:32.
GEEAccin de
gracias, agradecido,
agradecimiento.
8 a GEESacrificios.
b GEERectitud, recto.
c GEECorazn
quebrantado.
9 a Stg. 1:27.
b GEEDa de reposo.
10 a GEEAdorar.
12 a Esdecir, ofrendas del

tiempo, de los talentos


o de los bienes de una
persona al servicio de
Dios y del prjimo.
GEESacrificios.
b GEEConfesar,
confesin.
13 a GEEAyunar, ayuno.
b GEEGozo.
15 a GEEAccin de
gracias, agradecido,
agradecimiento.
b Prov. 17:22.
c x. 25:2;
DyC 64:34.
d DyC 88:69.

Doctrina y Convenios 59:1760:2

lo que trepa a los rboles y anda


sobre la tierra;
17s, y la hierba y las cosas bue
nas que produce la tierra, ya sea
para alimento, o vestidura, o ca
sas, alfoles, huertos, jardines
o vias;
18s, todas las cosas que de la
a
tierra salen, en su sazn, son he
chas para el beneficio y el uso
del hombre, tanto para agra
dar la vista como para alegrar el
corazn;
19s, para ser alimento y vesti
dura, para gustar y oler, para vi
gorizar el cuerpo y animar el alma.
20Y complace a Dios haber dado
todas estas cosas al hombre; por
que para este fin fueron creadas,

124

para usarse con juicio, no en ex


ceso, ni por extorsin.
21Y en nada aofende el hombre
a Dios, ni contra ninguno est en
cendida su ira, sino contra aque
llos que bno confiesan su mano
en todas las cosas y no obedecen
sus mandamientos.
22He aqu, esto va de acuerdo
a la ley y los profetas; por tanto,
no me molestis ms en cuanto a
este asunto.
23Aprended, ms bien, que el
que hiciere obras ajustas recibir
su bgalardn, s, la cpaz en este
mundo, y la dvida eterna en el
mundo venidero.
24Yo, el Seor, lo he hablado, y
el Espritu da testimonio. Amn.

SECCIN 60
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Independence,
condado de Jackson, Misuri, el 8 de agosto de 1831. En esa ocasin,
los lderes que haban viajado al condado de Jackson y participaron
en la dedicacin de la tierra y del sitio del templo deseaban saber qu
deban hacer.
19, Los lderes han de predicar el
Evangelio entre las congregaciones
de los inicuos; 1014, No deben desperdiciar el tiempo, ni esconder sus
talentos; 1517, Pueden lavar sus
pies como testimonio en contra de
aquellos que rechacen el Evangelio.
He aqu, as dice el Seor a los
lderes de su iglesia que han de
18 a GEETierra.
21 a GEEOfender.
b Job 1:21.
23 a GEEJusto.
b GEEBendecido,

volver con presteza a la tierra de


donde vinieron: He aqu, me com
place que hayis venido ac;
2mas con algunos no estoy muy
complacido, porque no quieren
abrir su aboca, sino que besconden
el talento que les he dado, a causa
del ctemor de los hombres. Ay de
estos!, porque mi enojo est encen
dido en contra de ellos.

bendecir, bendicin.
c Mateo 11:2830.
GEEPaz.
d DyC 14:7.
60 2 a Efe. 6:1920.

b Lucas 8:16, 18.


c Mateo 25:1430.
GEETemor Temor al
hombre.

125

Doctrina y Convenios 60:317

3Y acontecer que si no me son


ms fieles, les ser aquitado aun
lo que tienen.
4Porque yo, el Seor, reino en
los cielos y entre las ahuestes de la
tierra; y en el da en que yo inte
gre mis bjoyas, todos los hombres
sabrn qu es lo que declara el
poder de Dios.
5Mas de cierto, os hablar con
cerniente a vuestro viaje a la tierra
de donde vinisteis. Hgase o cm
prese un barco, segn os parezca
bien, a m me es igual, y empren
ded vuestro viaje con presteza al
lugar llamado Saint Louis.
6 Y de all viajen mis sier
vos Sidney Rigdon, Jos Smith,
hijo, y Oliver Cowdery hasta
Cincinnati;
7y alcen la voz en este lugar y
declaren mi palabra a viva voz,
sin ira ni duda, alzando manos
santas sobre ellos. Porque puedo
haceros asantos, y os son bperdo
nados vuestros pecados.
8Y salgan de Saint Louis los de
ms, de dos en dos, y prediquen
la palabra, no con prisa, entre las
congregaciones de los impos,
hasta que vuelvan a las aiglesias
de donde vinieron.
9Y todo esto por el bien de las
iglesias; para este objeto los he
mandado.
10Y del dinero que yo le he dado,
3 a Mar. 4:25;
DyC 1:33.
4 a Alma 43:50.
b Isa. 62:3;
Zac. 9:16;
Mal. 3:17;
DyC 101:3.
7 a GEESantidad.

imparta mi siervo aEdward Par


tridge una porcin a mis lderes
a quienes se ha mandado regresar;
11y el que pueda, repngalo
por medio del agente; y al que no
pueda, no se le exigir.
12Y ahora, hablo del resto que
ha de venir a esta tierra.
13He aqu, se les ha enviado a
predicar mi evangelio entre las
congregaciones de los inicuos; por
tanto, les doy este mandamiento:
No adesperdiciars tu tiempo, ni
esconders tu btalento en la tierra
para que no sea conocido.
14Y despus que hayas subido
a la tierra de Sion, y hayas pro
clamado mi palabra, volvers
pronto, proclamando mi palabra
entre las congregaciones de los
impos, no con prisa, ni con aira ni
contencin.
15Y sacudirs el apolvo de tus
pies contra aquellos que no te re
ciban, no en su presencia, no sea
que los provoques, sino en secreto;
y lava tus pies como testimonio en
contra de ellos en el da del juicio.
16He aqu, esto os es suficiente,
y es la voluntad del que os ha
enviado.
17Y por boca de mi siervo Jos
Smith, hijo, ser manifestado lo
concerniente a Sidney Rigdon y
a Oliver Cowdery. El resto, ms
tarde. As sea. Amn.

b GEEPerdonar.
8 a Osea, unidades.
10 a GEEPartridge,
Edward.
13 a DyC 42:42.
GEEOciosidad,
ocioso.
b Mateo 25:2430;

DyC 82:18.
14 a Prov. 14:29.
15 a Mateo 10:14;
Lucas 9:5;
Hech. 13:51;
DyC 24:15; 75:20;
84:92.

126

Doctrina y Convenios 61:110

SECCIN 61
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a orillas del ro
Misuri, en McIlwaines Bend, el 12 de agosto de 1831. En su viaje de
regreso a Kirtland, el Profeta y diez lderes haban viajado por el ro
Misuri en canoas. Al tercer da del viaje, tropezaron con muchos peligros. El lder WilliamW. Phelps, en una visin a la luz del da, vio
al destructor andar con poder sobre la faz de las aguas.
112, El Seor ha decretado muchas
destrucciones sobre las aguas; 1322,
Juan maldijo las aguas, y el destructor anda sobre la faz de ellas; 2329,
Algunos tienen poder para mandar
a las aguas; 3035, Los lderes han
de viajar de dos en dos y predicar el
Evangelio; 3639, Deben prepararse
para la venida del Hijo del Hombre.
He aqu, escuchad la voz del que
tiene todo apoder, que es de eter
nidad en eternidad, el bAlfa y la
Omega, el principio y el fin.
2 He aqu, de cierto os dice
el Seor, oh lderes de mi igle
sia que os habis congregado en
este lugar, cuyos pecados ahora
os son perdonados, porque yo,
el Seor, aperdono los pecados y
soy bmisericordioso con aquellos
que los cconfiesan con corazones
humildes;
3mas de cierto os digo, que no
es menester que esta compaa en
tera de mis lderes viaje con prisa
sobre las aguas, mientras los habi
tantes de ambos lados perecen en
la incredulidad.
4No obstante, lo he permitido
61 1 a GEEPoder.
b GEEAlfa y Omega.
2 a Mos. 4:1011.
GEEPerdonar.

para que deis testimonio; he


aqu, hay muchos peligros sobre
las aguas, y especialmente desde
ahora en adelante;
5 porque yo, el Seor, he de
cretado en mi ira muchas des
trucciones sobre las aguas; s, y
especialmente sobre estas.
6No obstante, toda carne est
en mi mano, y el que de entre
vosotros sea fiel no perecer en
el agua.
7Conviene, pues, que mis sier
vos Sidney Gilbert y aWilliamW.
Phelps salgan rpidamente para
cumplir con su encargo y misin.
8Sin embargo, no os permit salir
sino hasta que fueseis adisciplina
dos por todos vuestros pecados, a
fin de que seis uno y no perezcis
en la bmaldad;
9mas ahora, de cierto os digo, es
mi voluntad que os separis. Por
tanto, tomen a sus compaeros an
teriores mis siervos Sidney Gilbert
y WilliamW. Phelps, y emprendan
su viaje con prisa para cumplir
su misin, y por medio de la fe
vencern;
10y si son fieles, sern preser

GEEMisericordia,
misericordioso.
c GEEConfesar,
confesin.

7 a
8 a
b

GEEPhelps, WilliamW.
GEECastigar, castigo.
GEEInicuo, iniquidad.

127

Doctrina y Convenios 61:1128

vados; y yo, el Seor, estar con


ellos.
11Y tomen los otros lo que nece
siten de ropa.
12Lleve consigo mi siervo Sid
ney Gilbert lo que no hace falta,
segn lo que acordis.
13Y ahora bien, he aqu, os di un
a
mandamiento sobre estas cosas
para vuestro bbien; y yo, el Seor,
razonar con vosotros como con
los hombres en la antigedad.
14He aqu, yo, el Seor, en el
principio bendije las aaguas; mas
en los postreros das, bmaldije las
aguas por boca de mi siervo Juan.
15Por lo que, vendrn das en
que ninguna carne estar a salvo
sobre las aguas.
16Y se dir en das venideros
que nadie puede subir a la tierra
de Sion sobre las aguas, salvo el
que es recto de corazn.
17Y as como yo, el Seor, en el
principio amaldije la tierra, as en
los ltimos das la he bendecido,
en su tiempo, para el uso de mis
santos, a fin de que participen de
su grosura.
18Y ahora os doy un manda
miento, y lo que digo a uno lo digo
a todos, de prevenir a vuestros her
manos concerniente a estas aguas,
para que no viajen sobre ellas, no
sea que se debilite su fe y caigan
en trampas;
19yo, el Seor, he decretado, y
el destructor anda sobre la faz de
las aguas, y no revoco el decreto.
13 a

GEEMandamientos
de Dios.
b DyC 21:6.

20Yo, el Seor, estuve enojado


ayer con vosotros, mas hoy se ha
apartado mi ira.
21Por tanto, tocante a aque
llos de quienes he dicho que
salgan con prisa, de nuevo os
digo, emprendan su viaje cuanto
antes.
22Y despus de un corto tiempo,
si cumplen su misin, a m me es
igual que vayan por agua o por
tierra; hgase conforme a lo que
ms tarde les sea manifestado, se
gn su criterio.
23Y ahora, concerniente a mis
siervos Sidney Rigdon, Jos
Smith, hijo, y Oliver Cowdery: No
viajen otra vez sobre las aguas,
salvo por el canal, al ir a sus
hogares; o en otras palabras, no
viajarn sobre las aguas, sino por
el canal.
24 He aqu, yo, el Seor, he
sealado a mis santos la manera
de viajar, y he aqu, esta es la
manera: Despus de partir del
canal, irn por tierra, por cuanto
se les ha mandado viajar y subir a
la tierra de Sion;
25y harn como los hijos de Is
rael, aasentando su campamento
por el camino.
26Y he aqu, daris este manda
miento a todos vuestros hermanos.
27No obstante, a quien se d
a
poder para mandar a las aguas,
a este le har el Espritu conocer
todos sus caminos;
28 por tanto, haga lo que el

14 a Gn. 1:20.
b Apoc. 8:811.
17 a Moiss 4:23.

25 a Nm. 9:18.
27 a GEEPoder;
Sacerdocio.

128

Doctrina y Convenios 61:2939

Espritu del Dios viviente le mande,


bien sea sobre la tierra o sobre las
aguas, segn lo que yo me pro
ponga hacer de ahora en adelante.
29Y a vosotros os es manifestado
el curso, o sea, la va por la que
han de viajar los santos del cam
pamento del Seor.
30Y adems, de cierto os digo,
mis siervos Sidney Rigdon, Jos
Smith, hijo, y Oliver Cowdery, no
han de abrir su boca entre las con
gregaciones de los inicuos, sino
hasta que lleguen a Cincinnati;
31y en ese lugar alzarn sus vo
ces a Dios contra esa gente, s, a
aquel cuya ira est encendida en
contra de su maldad, un pueblo
casi amaduro para la destruccin.
32Y de all vayan ellos a las con
gregaciones de sus hermanos, por
que ahora mismo sus obras hacen
ms falta entre ellos que entre las
congregaciones de los impos.
33Y ahora, concerniente a los
dems, viajen y adeclaren la pa
labra entre las congregaciones
de los inicuos, a medida que sea
manifestada.

34Y si hacen esto, limpiarn sus


vestidos y quedarn sin mancha
ante m.
35 Y viajen juntos, o de ados
en dos, como les parezca mejor,
pero no se separen mis siervos
Reynolds Cahoon y SamuelH.
Smith, con quienes estoy muy
complacido, hasta que lleguen a
sus hogares, y esto para un sabio
propsito mo.
36Y ahora de cierto os digo, y
lo que digo a uno lo digo a todos:
Sed de buen nimo, ahijitos, por
que estoy en bmedio de vosotros,
y no os he cabandonado;
37y por cuanto os habis hu
millado ante m, vuestras son las
bendiciones del areino.
38Ceid vuestros lomos, y sed
a
vigilantes y sensatos, mirando
hacia la venida del Hijo del Hom
bre, porque viene a la hora que
no pensis.
39 aOrad siempre para que no
entris en btentacin, a fin de que
podis aguantar el da de su ve
nida, ya sea en vida o en muerte.
As sea. Amn.
a

SECCIN 62
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta, a orillas del ro
Misuri, en Chariton, Misuri, el 13 de agosto de 1831. En ese da, el
Profeta y su grupo, que viajaban de Independence a Kirtland, encontraron a varios lderes que se dirigan a la tierra de Sion, y, despus
de saludos gozosos, el Profeta recibi esta revelacin.
31 a Alma 37:31; Hel. 13:14;
DyC 101:11.
33 a GEEPredicar;
Testificar.
34 a 2Ne. 9:44; Jacob 2:2;

Mos. 2:28.
35 a GEEObra misional.
36 a Juan 13:33.
b Mateo 18:20.
c Isa. 41:1517;

1Ne. 21:1415.
37 a DyC 50:35.
38 a GEEAtalaya, atalayar.
39 a GEEOracin.
b GEETentacin, tentar.

129

Doctrina y Convenios 62:19

13, Los testimonios quedan escritos


en los cielos; 49, Los lderes deben
viajar y predicar segn su juicio y
conforme los dirija el Espritu.
He aqu, escuchad, oh lderes de
mi iglesia, dice el Seor, vuestro
Dios, s, Jesucristo, vuestro ainter
cesor, que conoce las flaquezas del
hombre y sabe cmo bsocorrer a los
que son ctentados.
2Y de cierto, mis ojos estn sobre
los que todava no han subido a la
tierra de Sion; por tanto, vuestra
misin no se ha cumplido an.
3Sin embargo, benditos sois, por
que el atestimonio que habis dado
se ha bescrito en el cielo para que lo
vean los ngeles; y ellos se regoci
jan a causa de vosotros, y vuestros
c
pecados os son perdonados.
4 Y ahora, continuad vuestro
viaje. Congregaos en la tierra de
a
Sion; y efectuad una reunin y
regocijaos juntos, y ofreced un sa
cramento al Altsimo.

5Y entonces podris volver para


testificar, s, ya sea juntos, o de dos
en dos, como os parezca bien, a m
me es igual; solamente sed fieles
y adeclarad las buenas nuevas a
los habitantes de la tierra, o entre
las congregaciones de los inicuos.
6He aqu, yo, el Seor, os he con
gregado para que se cumpla la
promesa de que los fieles de entre
vosotros seran preservados y se
regocijaran juntos en la tierra de
Misuri. Yo, el Seor, prometo a los
fieles y no puedo amentir.
7Yo, el Seor, estoy dispuesto,
y si alguno de vosotros desea ir
a caballo, o en mula, o por carro,
recibir esta bendicin, si la recibe
de mano del Seor con un corazn
a
agradecido en todas las cosas.
8Queda en vosotros hacer estas
cosas segn vuestro juicio y las
indicaciones del Espritu.
9He aqu, el areino es vuestro; y
estoy siempre bcon los fieles. As
sea. Amn.

SECCIN 63
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Kirtland,
Ohio, el 30 de agosto de 1831. El Profeta, Sidney Rigdon y Oliver
Cowdery haban llegado a Kirtland el 27 de agosto, tras su visita a
Misuri. En la historia de Jos Smith se describe esta revelacin: En
estos das de la infancia de la Iglesia, haba un gran anhelo de recibir
la palabra del Seor concerniente a todo asunto que de alguna manera se relacionara con nuestra salvacin; y por ser la tierra de Sion el
62 1 a DyC 45:34.

GEEAbogado.

b Heb. 2:18;
Alma 7:12.
c GEETentacin, tentar.
3 a Lucas 12:89.

GEETestimonio.
b GEELibro de la vida.
c DyC 84:61.
4 a DyC 57:12.
5 a GEEObra misional.
6 a ter 3:12.

7 a

GEEAccin de
gracias, agradecido,
agradecimiento.
9 a DyC 61:37.
b Mateo 28:20.

130

Doctrina y Convenios 63:111

objeto temporal ms importante del momento ante nosotros, le ped al


Seor ms informacin sobre el recogimiento de los santos, la compra
de terrenos y otros asuntos.
16, Un da de ira sobrevendr a
los inicuos; 712, Las seales vienen por la fe; 1319, Los de corazn adltero negarn la fe y sern
arrojados al lago de fuego; 20, Los
fieles recibirn una herencia sobre
la tierra transfigurada; 21, No se ha
revelado an el relato completo de los
acontecimientos acaecidos sobre el
monte de la Transfiguracin; 2223,
Los obedientes reciben los misterios
del reino; 2431, Se han de comprar
tierras o heredades en Sion; 3235,
El Seor decreta guerras, y los inicuos matan a los inicuos; 3648, Los
santos se han de congregar en Sion y
proporcionar dinero para edificarla;
4954, Se aseguran las bendiciones
sobre los fieles en la Segunda Venida, en la Resurreccin y durante
el Milenio; 5558, Este es un da de
amonestacin; 5966, Aquellos que
usan el nombre del Seor sin autoridad lo toman en vano.
Escuchad, oh pueblo, abrid vues
tro corazn y dad odo desde le
jos; escuchad, vosotros los que os
llamis el pueblo del Seor, od su
palabra y su voluntad concerniente
a vosotros.
2S, en verdad os digo, escuchad
la voz de aquel cuya ira est en
cendida en contra de los inicuos
y los arebeldes;
63 2 a
3 a
6 a

GEERebelin.
GEEMuerte fsica.
GEEJusticia;

Segunda venida de


b
c
7 a

Jesucristo.
Jer. 30:23.
Isa. 49:26.
DyC 46:9.

3que tiene a bien tomar a los que


quiere atomar, y preservar en vida
a los que quiere preservar;
4que edifica de acuerdo con su
propia voluntad y placer; y des
truye cuando le place, y tiene po
der para echar el alma al infierno.
5He aqu, yo, el Seor, emito mi
voz, y ser obedecida.
6Por tanto, de cierto digo: Cu
dese el inicuo, y el rebelde tema y
tiemble, y selle sus labios el incr
dulo, porque el ada de la ira les
sobrevendr como btorbellino, y
toda carne csabr que yo soy Dios.
7 Y aquel que buscare sea
les ver aseales, mas no para
salvacin.
8En verdad os digo que hay en
tre vosotros quienes buscan sea
les, y los ha habido aun desde el
principio;
9pero he aqu, la fe no viene por
las seales, mas las seales siguen
a los que creen.
10S, las seales vienen por la afe,
no por la voluntad de los hombres,
ni como les plazca, sino por la vo
luntad de Dios.
11S, las seales vienen por la
fe para producir obras podero
sas, porque sin afe ningn hom
bre agrada a Dios; y con el que
Dios est enojado, no est bien
complacido; por tanto, a estos no
GEESeal.
10 a Moro. 7:37.
GEEFe.
11 a Heb. 11:6.

131

Doctrina y Convenios 63:1224

muestra seales, sino en bira para


su ccondenacin.
12Por tanto, yo, el Seor, no estoy
complacido con los que de entre
vosotros han buscado seales y
prodigios para lograr la fe, y no en
bien de los hombres para mi gloria.
13Sin embargo, doy mandamien
tos, y muchos se han apartado de
mis mandamientos y no los han
guardado.
14Hubo entre vosotros aadlteros
y adlteras, algunos de los cuales
se han apartado de vosotros, y to
dava permanecen otros que ms
adelante sern descubiertos.
15Cudense los tales, y arrepin
tanse cuanto antes, no sea que el
juicio venga sobre ellos como un
ardid, y se manifieste su insensa
tez, y sus obras los sigan ante los
ojos del pueblo.
16Y de cierto os digo, como ya
he dicho, el que amira a una mujer
para bcodiciarla, o si alguien co
mete cadulterio en su corazn, no
tendr el Espritu, sino que negar
la fe y temer.
17Por lo que, yo, el Seor, he
dicho que los atemerosos, los in
crdulos, y todos los bmentirosos
y quienquiera que ame y cobre
la mentira, y el fornicario y el
11 b
c
14 a
16 a

DyC 35:11.
DyC 88:65.
DyC 42:2425.
Mateo 5:2728;
DyC 42:2326.
b GEEConcupiscencia.
c GEEAdulterio.
17 a Apoc. 21:8.
b GEEMentiras.
c Apoc. 22:15;
DyC 76:103.
d Apoc. 19:20;

e
18 a
19 a
20 a
b

hechicero, tendrn su parte en ese


d
lago que arde con fuego y azufre,
que es la esegunda muerte.
18 De cierto digo, que estos
no tendrn parte en la aprimera
resurreccin.
19Y ahora bien, he aqu, yo, el
Seor, os digo que no sois ajustifi
cados, porque estas cosas existen
entre vosotros.
20Sin embargo, el que aperse
vere con fe y haga mi voluntad,
vencer; y recibir una bherencia
sobre la tierra cuando venga el da
de la transfiguracin;
21cuando la atierra sea btransfi
gurada segn el modelo que les
fue mostrado a mis apstoles so
bre el cmonte, relato cuya plenitud
todava no habis recibido.
22Y ahora, de cierto os digo,
como dije que os hara saber mi
voluntad a vosotros, he aqu, os
la dar a conocer, no por va de
mandamiento, porque hay mu
chos que no procuran guardar mis
mandamientos.
23Mas a quien guarde mis man
damientos conceder los amisterios
de mi reino, y sern en l un ma
nantial de baguas vivas que cbrota
para vida sempiterna.
24 Y ahora bien, he aqu, la

2Ne. 9:819, 26; 28:23;


Jacob 6:10;
Alma 12:1618;
DyC 76:36.
GEEInfierno.
GEEMuerte espiritual.
Apoc. 20:6.
GEEJustificacin,
justificar.
DyC 101:35.
Mateo 5:5;
DyC 59:2; 88:2526.

21 a
b
c
23 a
b
c

GEETierra El estado
final de la tierra.
GEEMundo El fin
del mundo.
Mateo 17:13.
Alma 12:911;
DyC 42:61; 84:19;
107:1819.
GEEAgua(s) viva(s).
Juan 4:14.

132

Doctrina y Convenios 63:2539

voluntad del Seor vuestro Dios


concerniente a sus santos es que
se renan juntamente en la tie
rra de Sion, no con prisa, no sea
que haya confusin, lo cual trae
pestilencia.
25He aqu la tierra de aSion. Yo,
el Seor, la tengo en mis propias
manos;
26 no obstante, yo, el Seor,
doy a aCsar las cosas que son de
Csar.
27Por tanto, yo, el Seor, quiero
que compris las tierras, para
que aventajis al mundo y ten
gis derecho sobre l, a fin de que
los del mundo no sean agitados
a la ira.
28Porque aSatans agita sus co
razones a la ira contra vosotros, y
al derramamiento de sangre.
29Por tanto, la tierra de Sion no
se obtendr sino por compra o por
sangre, de otra manera no habr
heredad para vosotros.
30Y si fuere por compra, he aqu,
benditos sois;
31 y si fuere por sangre, por
cuanto os es vedado verter sangre,
he aqu, vuestros enemigos estarn
sobre vosotros, y seris azotados
de ciudad en ciudad y de sinagoga
en sinagoga, y no quedarn sino
pocos para recibir una heredad.
32Yo, el Seor, estoy enojado con
los inicuos; les niego mi Espritu a
los habitantes de la tierra.
25 a GEESion.
26 a Lucas 20:25;
DyC 58:2123.
GEEGobierno.
28 a GEEDiablo.
33 a GEEGuerra.

34 a
b

33He jurado en mi ira y he de


cretado aguerras sobre la faz de la
tierra, y los inicuos matarn a los
inicuos, y el temor se apoderar
de todo hombre;
34y tambin los asantos ape
nas escaparn; sin embargo,
yo, el Seor, estoy con ellos,
y bdescender en el cielo, de la
presencia de mi Padre, y a los cmal
vados los consumir con dfuego
inextinguible.
35Y he aqu, esto no es an, sino
ya pronto.
36Por tanto, viendo que yo, el
Seor, he decretado todas estas co
sas sobre la faz de la tierra, quiero
que mis santos se congreguen en
la tierra de Sion;
37y que todo hombre tome la
a
rectitud en sus manos y la fide
lidad sobre sus lomos, y levante
la bvoz de amonestacin a los ha
bitantes de la tierra; y declare,
tanto por palabra como por fuga,
que la cdesolacin sobrevendr
a los inicuos.
38Por tanto, arreglen sus asun
tos temporales mis discpulos
de Kirtland, que moran en esta
granja.
39 Disponga del terreno mi
siervo Titus Billings, quien lo
tiene a su cargo, a fin de estar
preparado para hacer su viaje a
la tierra de Sion la primavera en
trante, junto con los que moran

GEESanto (sustantivo).
GEESegunda venida de

Jesucristo.
c Mateo 3:12;
2Ne. 26:6;
DyC 45:57; 64:24;

101:2325, 66.

GEEInicuo, iniquidad.
GEEFuego.
GEERectitud, recto.

d
37 a
b DyC 1:4.
c Isa. 47:11.

133

Doctrina y Convenios 63:4053

sobre dicho terreno, salvo aque


llos que yo reserve para m, los
cuales no saldrn hasta que yo les
mande.
40Y remtase a la tierra de Sion
todo el dinero disponible, ya
sea mucho o poco, me es igual,
a quienes he nombrado para
recibirlo.
41He aqu, yo, el Seor, dar
poder a mi siervo Jos Smith,
hijo, para que pueda adiscernir,
por medio del Espritu, a los que
han de subir a la tierra de Sion, y
a aquellos de mis discpulos que
permanecern.
42Retenga mi siervo NewelK.
Whitney su tienda o, en otras pala
bras, la tienda, por un corto tiempo
todava.
43Sin embargo, aporte todo el
dinero que pueda, para que se
mande a la tierra de Sion.
44 He aqu, estas cosas estn
en sus propias manos; obre l de
acuerdo con la prudencia.
45De cierto digo, ordnesele
agente de los discpulos que per
manezcan, y confirasele este
poder;
46y visite cuanto antes las igle
sias, junto con mi siervo Oliver
Cowdery, explicndoles estas co
sas. He aqu, esta es mi voluntad,
recoger fondos en la forma en que
yo he indicado.
41 a
47 a
48 a
49 a
b

GEEDiscernimiento,
don de.
Mos. 2:41;
DyC 6:13.
DyC 101:18.
Apoc. 14:13;
DyC 42:4447.
2Cor. 5:17.

47El que sea afiel y persevere,


vencer al mundo.
48El que mande tesoros a la tie
rra de Sion recibir una aherencia
en este mundo, y sus obras lo se
guirn, y adems, un galardn en
el mundo venidero.
49 S, y bienaventurados los
muertos que amueran en el Seor
desde ahora en adelante. Cuando
el Seor venga, y las cosas vie
jas bdejen de ser, y todas las cosas
se tornen nuevas, se clevantarn
de los muertos y no dmorirn
despus, y recibirn una heren
cia ante el Seor en la ciudad
santa.
50Y el que viva cuando el Seor
venga, y haya guardado la fe, aben
dito es; sin embargo, le es sealado
b
morir a la edad del hombre.
51Por tanto, los anios bcrecern
hasta envejecer; los ancianos mori
rn; mas no dormirn en el polvo,
antes sern ccambiados en un abrir
y cerrar de ojos.
52As que, por esta causa los
apstoles predicaron al mundo la
resurreccin de los muertos.
53Estas cosas son las que ha
bis de esperar; y hablando se
gn la manera del Seor, estn
ahora aa las puertas, y en un
tiempo que est por venir, s, en
el da de la venida del Hijo del
Hombre.

c GEEResurreccin.
d Apoc. 21:4;
Alma 11:45;
DyC 88:116.
GEEInmortal,
inmortalidad.
50 a GEEBendecido,
bendecir, bendicin.

b GEEMuerte fsica.
51 a GEEMilenio.
b Isa. 65:2022;
DyC 45:58; 101:2931.
c 1Cor. 15:5152;
DyC 43:32.
53 a DyC 35:15.

134

Doctrina y Convenios 63:5466

54Y hasta aquella hora habr


vrgenes insensatas entre las sen
satas; y en esa hora se har una
separacin completa de los justos
y los malvados; y en aquel da en
viar a mis ngeles para bextirpar
a los inicuos y arrojarlos al fuego
inextinguible.
55Y ahora bien, he aqu, de cierto
os digo, yo, el Seor, no estoy com
placido con mi siervo aSidney Rig
don; se benalteci en su corazn y
no acept consejos, antes contrist
al Espritu;
56por tanto, su aescrito no es
aceptable ante el Seor, y prepa
rar otro; y si el Seor no lo recibe,
he aqu, no ocupar ms el puesto
al cual lo he nombrado.
57Y adems, de cierto os digo,
sean ordenados a este poder alos
que con mansedumbre desean en
su corazn bllamar a los pecadores
al arrepentimiento.
58Porque este es un da de amo
nestacin y no de muchas pala
bras. Porque yo, el Seor, no ser
burlado en los ltimos das.
59He aqu, yo de arriba soy, y
mi poder yace abajo. Estoy sobre
todas las cosas, y en todo, y en me
dio de todo, y aescudrio todas las
cosas; y vendr el da en que todas
las cosas me estarn sujetas.
a

54 a Mateo 25:113;
DyC 45:5659.
b Mos. 16:2.
55 a GEERigdon, Sidney.
b GEEOrgullo.
56 a DyC 58:50.
57 a DyC 4:36.

60 He aqu, soy el Alfa y la


Omega, s, Jesucristo.
61Por tanto, cudense todos los
hombres de cmo toman mi anom
bre en sus labios;
62porque he aqu, de cierto os
digo, que hay muchos que estn
bajo esta condenacin, que toman
el nombre del Seor y lo usan en
vano sin tener autoridad.
63Arrepintanse, pues, de sus
pecados los de la iglesia; y yo, el
Seor, los reconocer; de lo contra
rio, sern desarraigados.
64Recordad que lo que viene de
arriba es asagrado, y debe bexpre
sarse con cuidado y por constre
imiento del Espritu; y en esto
no hay condenacin, y cmediante
la oracin recibs el Espritu; por
tanto, si no hay esto, permanece la
condenacin.
65 Bsquense un hogar mis
siervos Jos Smith, hijo, y Sid
ney Rigdon, segn se lo mani
fieste el Espritu por medio de la
a
oracin.
66Falta vencer estas cosas me
diante la paciencia, para que
quienes tal hagan reciban un ms
excelente y eterno apeso de bgloria,
o de lo contrario, una mayor con
denacin. Amn.

b DyC 18:1415.
GEEAmonestacin,
amonestar;
Obra misional.
59 a 1Cor. 2:10.
60 a GEEAlfa y Omega.
61 a GEEProfanidad.

64 a GEESanto (adjetivo).
b GEEReverencia.
c DyC 42:14.
65 a GEEOracin.
66 a 2Cor. 4:17.
b Rom. 8:18;
DyC 58:4; 136:31.

135

Doctrina y Convenios 64:19

SECCIN 64
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a los lderes de la
Iglesia en Kirtland, Ohio, el 11 de septiembre de 1831. El Profeta se
estaba preparando para trasladarse a Hiram, Ohio, para reanudar su
trabajo de la traduccin de la Biblia, que se haba dejado de lado mientras estuvo en Misuri. Un grupo de hermanos, a quienes se les haba
mandado viajar a Sion (Misuri), se hallaban diligentemente ocupados
haciendo los preparativos para salir en octubre. En esa poca de tanta
actividad, se recibi esta revelacin.
111, Se manda a los santos que se
perdonen unos a otros, no sea que
permanezca en ellos el mayor pecado;
1222, Los que no se arrepientan han
de comparecer ante la Iglesia; 2325,
El que es diezmado no ser quemado a
la venida del Seor; 2632, Se amonesta a los santos a evitar las deudas;
3336, Los rebeldes sern desterrados
de Sion; 3740, La Iglesia juzgar a
las naciones; 4143, Sion florecer.
He aqu, as os dice el Seor vues
tro Dios: Oh lderes de mi iglesia,
escuchad y od, y recibid mi volun
tad concerniente a vosotros.
2Pues de cierto os digo, es mi
voluntad que avenzis al mundo;
por tanto, tendr bcompasin de
vosotros.
3Hay entre vosotros quienes han
pecado; pero de cierto os digo, so
lamente por esta vez, para mi pro
pia agloria y para la salvacin de
las almas, que os he bperdonado
vuestros pecados.
64 2 a 1Juan 5:4.

b GEECompasin.
3 a Moiss 1:39.
b Isa. 43:25.
5 a DyC 28:7; 84:19.
GEELlaves del
sacerdocio.

4Ser misericordioso para con


vosotros, porque os he dado el
reino.
5Y las allaves de los misterios
del reino no le sern quitadas a
mi siervo Jos Smith, hijo, por los
medios que he sealado, mientras
viva, si obedece mis bordenanzas.
6Hay quienes han buscado mo
tivo contra l sin causa;
7no obstante, l ha pecado; mas
de cierto os digo, que yo, el Seor,
a
perdono los pecados de aquellos
que los bconfiesan ante m y pi
den perdn, si no han pecado de
c
muerte.
8En la antigedad mis discpu
los buscaron amotivo el uno contra
el otro, y no se perdonaron unos
a otros en su corazn; y por esta
maldad fueron afligidos y bdisci
plinados con severidad.
9 Por tanto, os digo que de
bis aperdonaros los unos a los
otros; pues el que no bperdona
las ofensas de su hermano, queda

GEEContencin,
contienda.
Remisin de pecados. b GEECastigar, castigo.
b Nm. 5:67;
9 a Mar. 11:2526;
DyC 19:20; 58:43.
DyC 82:1.
GEEConfesar, confesin. b Mateo 6:1415;
c DyC 76:3137.
Efe. 4:32.

b
7 a

GEEOrdenanzas.
GEEPerdonar;

8 a

136

Doctrina y Convenios 64:1023

condenado ante el Seor, por


que en l permanece el mayor
pecado.
10 Yo, el Seor, aperdonar a
quien sea mi voluntad perdonar,
mas a vosotros os es requerido
b
perdonar a todos los hombres.
11Y debis decir en vuestros co
razones: aJuzgue Dios entre t y
yo, y te premie de acuerdo con
tus bhechos.
12Y traeris ante la aiglesia al
que no se arrepienta de sus peca
dos, ni los confiese, y haris con
l segn lo que las Escrituras os
dicen, ya sea por mandamiento o
por revelacin.
13Y haris esto para que Dios
sea glorificado; no porque no
perdonis, no teniendo compa
sin, sino para que seis justifi
cados a los ojos de la ley, para
que no ofendis al que es vuestro
legislador.
14En verdad, os digo que por
esta causa haris estas cosas.
15He aqu, yo, el Seor, me enoj
con el que fue mi siervo, Ezra
Booth, as como con mi siervo
Isaac Morley, porque no guardaron
la ley, ni tampoco el mandamiento;
16buscaron lo malo en su co
razn, y yo, el Seor, retuve mi
Espritu. aCondenaron por malo
aquello en que no haba mal; no
obstante, he perdonado a mi siervo
Isaac Morley.
10 a x. 33:19;
Alma 39:6;
DyC 56:14.
b Mos. 26:2931.
11 a 1Sam. 24:12.
b 2Tim. 4:14.

17Y he aqu, tambin mi siervo


Edward Partridge ha pecado, y
b
Satans procura destruir su alma;
mas cuando se les haga saber estas
cosas, y se arrepientan de lo malo,
sern perdonados.
18Y ahora, de cierto os digo, me
conviene que dentro de unas se
manas, mi siervo Sidney Gilbert
vuelva a su negocio y a su agencia
en la tierra de Sion;
19y que se d a conocer a mis
discpulos lo que l ha visto y odo,
para que no perezcan. Y por esta
causa he dicho estas cosas.
20Y adems, os digo que para
que mi siervo Isaac Morley no
sea atentado ms de lo que pueda
resistir, y aconseje errneamente
para vuestro perjuicio, yo mand
vender su granja.
21 No quiero que mi siervo
FrederickG. Williams venda su
granja, porque yo, el Seor, de
seo retener una firme posesin
en la tierra de Kirtland por el pe
rodo de cinco aos, durante el
cual no destruir a los inicuos,
para que as pueda salvar a
algunos.
22Y despus de ese da, yo, el
Seor, no tendr por aculpable a
nadie que suba con un corazn
sincero a la tierra de Sion; porque
yo, el Seor, requiero el bcorazn
de los hijos de los hombres.
23He aqu, el tiempo presente es
a

12 a DyC 42:8093.
16 a 2Ne. 15:20;
DyC 121:16.
17 a GEEPartridge,
Edward.
b GEEDiablo.

20 a

GEETentacin,
tentar.
22 a GEECulpa.
b x. 35:5;
DyC 59:15; 64:34.

137

Doctrina y Convenios 64:2435

llamado ahoy hasta la bvenida del


Hijo del Hombre; y en verdad, es
un da de csacrificio y de requerir
el diezmo de mi pueblo, porque
el que es ddiezmado no ser eque
mado en su venida.
24Porque despus del da de
hoy viene la aquema esto es,
hablando segn la manera del Se
or porque de cierto os digo,
maana todos los bsoberbios y los
que hacen maldad sern como ras
trojo; y yo los quemar, porque
soy el Seor de los Ejrcitos; y no
perdonar a ninguno que se quede
en cBabilonia.
25Por tanto, si me creis, traba
jaris mientras dure lo que es lla
mado hoy.
26No conviene que mis siervos,
a
NewelK. Whitney y Sidney Gil
bert, vendan su btienda y bienes
que tienen aqu; porque no es pru
dente, sino hasta que suba a la
tierra de Sion el resto de los miem
bros de la iglesia que quedan en
este lugar.
27He aqu, en mis leyes est
dicho, o sea, prohibido, contraer
a
deudas con vuestros enemigos;
28mas he aqu, en ningn tiempo
23 a DyC 45:6; 64:2425.
b GEESegunda venida de
Jesucristo.
23 c GEESacrificios.
d Mal. 3:1011.
GEEDiezmar, diezmo.
e Mal. 4:1;
3Ne. 25:1;
JSH 1:37.
24 a Isa. 66:1516.
GEEMundo El fin
del mundo;
Tierra La
purificacin de la

se ha dicho que el Seor no ha de


tomar cuando l quiera, y pagar
como bien le parezca.
29 De modo que, siendo vo
sotros agentes, estis en la obra
del Seor; y lo que hagis con
forme a su voluntad es asunto del
Seor.
30Y l os ha puesto para abaste
cer a sus santos en estos ltimos
das, a fin de que obtengan una
a
heredad en la tierra de Sion.
31Y he aqu, que yo, el Seor
y mis apalabras son ciertas y
no bfallarn os declaro que la
obtendrn.
32Mas todas las cosas tienen que
acontecer en su hora.
33Por tanto, no os acansis de
hacer lo bueno, porque estis po
niendo los cimientos de una gran
obra. Y de las bcosas pequeas pro
ceden las grandes.
34He aqu, el Seor arequiere
el bcorazn y una mente bien dis
puesta; y los de buena voluntad
y los cobedientes comern de la
abundancia de la tierra de Sion en
estos postreros das.
35Y los arebeldes sern bdes
terrados de la tierra de Sion, y

tierra.
b Mal. 3:15;
2Ne. 12:12; 23:11.
GEEOrgullo.
c DyC 1:16.
GEEBabel, Babilonia.
26 a GEEWhitney,
NewelK.
b DyC 57:8.
27 a GEEDeuda.
30 a DyC 63:48.
31 a Mar. 13:31;
2Ne. 31:15;
DyC 1:3738.

DyC 76:3.
Gl. 6:9.
DyC 123:16.
Miq. 6:8.
Deut. 32:46;
Josu 22:5;
Morm. 9:27.
GEECorazn.
c Isa. 1:19.
GEEObediencia,
obediente, obedecer.
35 a GEERebelin.
b DyC 41:5; 50:89; 56:3.
GEEExcomunin.

b
33 a
b
34 a
b

138

Doctrina y Convenios 64:3665:2

sern expulsados y no heredarn


la tierra.
36Porque, de cierto os digo, los
rebeldes no son de la sangre de
a
Efran; por consiguiente, sern
desarraigados.
37He aqu, en estos postreros
das, yo, el Seor, he hecho a mi
iglesia semejante a un juez que
se sienta en un monte, o sea, en
un lugar alto, para juzgar a las
naciones.
38 Pues suceder que los ha
bitantes de Sion ajuzgarn to
das las cosas pertenecientes a
Sion.
39Y probarn a los mentirosos
y a los hipcritas, y los que no

fueren apstoles y profetas sern


descubiertos.
40Y aun el aobispo, que es bjuez,
y sus consejeros sern condenados,
si no son fieles en sus cmayordo
mas; y dotros sern instalados en
su lugar.
41Porque, he aqu, os digo que
a
Sion florecer, y la bgloria del
Seor descansar sobre ella;
42y ser por aestandarte al pue
blo, y vendrn a ella de toda na
cin debajo de los cielos.
43Y llegar el da en que las na
ciones de la tierra atemblarn a
causa de ella, y temern por mo
tivo de sus poderosos. El Seor lo
ha proferido. Amn.
a

SECCIN 65
Revelacin sobre la oracin dada por medio de Jos Smith el Profeta
en Hiram, Ohio, el 30 de octubre de 1831.
12, Las llaves del reino de Dios se
han entregado al hombre sobre la tierra, y la causa del Evangelio triunfar; 36, El reino milenario de los
cielos descender y se unir al reino
de Dios sobre la tierra.
Escuchad y od una voz como
de uno enviado de lo alto, uno
potente y poderoso, cuyas salidas
36 a Deut. 33:1617.
38 a Isa. 2:34;
DyC 133:21.
39 a Apoc. 2:2.
GEEApstol.
40 a GEEObispo.
b DyC 58:17; 107:7274.
c GEEMayordoma,
mayordomo.

son hasta los cabos de la tierra; s,


cuya voz se dirige a los hombres:
a
Preparad la va del Seor, ende
rezad sus sendas.
2Las allaves del breino de Dios
han sido entregadas al hom
bre en la tierra, y de all rodar
el evangelio hasta los extremos
de ella, como la cpiedra cortada
del monte, no con mano, ha de

d DyC 107:99100.
41 a GEESion.
b DyC 45:67; 84:45;
97:1520.
GEEGloria.
42 a GEEEstandarte.
43 a Isa. 60:14;
DyC 97:1920.
65 1 a Isa. 40:3;

Mateo 3:3;
Juan 1:23.
2 a Mateo 16:19;
DyC 42:69.
GEELlaves del
sacerdocio.
b DyC 90:15.
c Dan. 2:3445.

139

Doctrina y Convenios 65:366:3

rodar, hasta que dllene toda la


tierra.
3S, una voz que proclama: Pre
parad la va del Seor, disponed la
a
cena del Cordero, aparejad para
el bEsposo.
4Orad al Seor, invocad su santo
nombre, dad a conocer sus maravi
llosas obras entre el pueblo.
5Implorad al Seor, a fin de que
su reino se extienda sobre la faz
de la tierra, para que sus habitan
tes lo reciban y estn preparados
para los das que han de venir, en

los cuales el Hijo del Hombre ades


cender en el cielo, brevestido del
resplandor de su cgloria, para re
cibir el dreino de Dios establecido
sobre la tierra.
6Por tanto, extindase el areino
de Dios, para que venga el breino
de los cielos, a fin de que t, oh
Dios, seas glorificado en los cie
los as como en la tierra, para
que tus enemigos sean venci
dos; porque ctuya es la honra, el
poder, y la gloria, para siempre
jams. Amn.

SECCIN 66
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Hiram, Ohio,
el 29 de octubre de 1831. WilliamE. McLellin le haba pedido en secreto al Seor que le hiciera saber mediante el Profeta la respuesta a
cinco preguntas que Jos Smith desconoca. A solicitud de McLellin,
el Profeta consult al Seor y recibi esta revelacin.
14, El convenio sempiterno es la
plenitud del Evangelio; 58, Los
lderes han de predicar, testificar y
razonar con la gente; 913, El fiel
servicio en el ministerio asegura una
herencia de vida eterna.
He aqu, as dice el Seor a mi
siervo WilliamE. McLellin: Ben
dito eres, por cuanto te has apar
tado de tus iniquidades y has
recibido mis verdades, dice el Se
or tu Redentor, el Salvador del
2 d Sal. 72:19.
GEEDaniel El libro
de Daniel;
ltimos das,
postreros das.
3 a Mateo 22:114;
Apoc. 19:9;
DyC 58:11.

mundo, s, de cuantos acreen en


mi nombre.
2De cierto te digo, bendito eres
por haber recibido mi aconvenio
sempiterno, s, la plenitud de mi
evangelio, enviado a los hijos de
los hombres para que tengan bvida
y lleguen a ser partcipes de las
glorias que sern reveladas en los
postreros das, como lo escribie
ron los profetas y los apstoles en
das antiguos.
3De cierto te digo, mi siervo

b GEEEsposo.
5 a Mateo 24:30.
b Sal. 93:1.
c GEEGloria.
d Dan. 2:44.
6 a GEEReino de Dios o
de los cielos.
b Apoc. 11:15.

c 1Cr. 29:11;
Mateo 6:13.
66 1 a Juan 1:12.
GEECreencia, creer.
2 a GEENuevo y
sempiterno convenio.
b Juan 10:10;
3Ne. 5:13.

Doctrina y Convenios 66:413

William, te encuentras limpio, mas


no del todo; arrepintete, pues, de
las cosas que no me complacen, dice
el Seor, porque l te las amostrar.
4Y ahora, en verdad, yo, el Se
or, te ensear lo que quiero con
respecto a ti, o sea, lo que es mi
voluntad concerniente a ti.
5He aqu, de cierto te digo, es mi
voluntad que aproclames mi evan
gelio de tierra en tierra, y de ciu
dad en ciudad, s, en las regiones
circunvecinas donde no se haya
proclamado.
6No demores muchos das en
este lugar; no subas todava a la
tierra de Sion; pero lo que puedas
enviar, envalo; fuera de eso, no
pienses en tus bienes.
7aVe a las tierras del Este, btesti
fica en todo lugar, a todo pueblo,
en sus sinagogas, razonando con
la gente.
8 Vaya contigo mi siervo Sa
muelH. Smith; no lo abandones,

140

y dale tus instrucciones; y el que


fuere fiel ser afortalecido en
todo lugar, y yo, el Seor, ir con
vosotros.
9Pon tus amanos sobre los enfer
mos, y bsanarn. No vuelvas hasta
que yo, el Seor, te lo mande. Ten
paciencia en la afliccin. cPide, y
recibirs; llama, y se te abrir.
10Procura no verte abrumado.
Abandona toda iniquidad. No co
metas aadulterio: una tentacin
que te ha molestado.
11aObedece estas palabras, por
que son verdaderas y fieles; y mag
nificars tu oficio e impulsars a
muchos hasta bSion con ccantos
de gozo perpetuo sobre su cabeza.
12aPersevera en estas cosas hasta
el fin, y tendrs una bcorona de vida
eterna a la diestra de mi Padre, que
es lleno de gracia y de verdad.
13De cierto, as dice el Seor tu
a
Dios, tu Redentor, s, Jesucristo.
Amn.

SECCIN 67
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Hiram, Ohio, a principios de noviembre de 1831. Hubo en la ocasin una conferencia especial,
en la cual se consider y se aprob la publicacin de las revelaciones que
ya se haban recibido del Seor por medio del Profeta (vase el encabezamiento de la seccin1). WilliamW. Phelps haba establecido recientemente
la imprenta de la Iglesia en Independence, Misuri. La conferencia decidi
publicar las revelaciones en un libro intitulado Book of Commandments
3 a Jacob 4:7;
ter 12:27.
5 a Mar. 16:15.
7 a DyC 75:6.
b GEETestimonio.
8 a DyC 52:17; 133:58.
9 a GEEBendicin de los
enfermos;

Imposicin de manos.
b Mateo 9:18.
GEESanar, sanidades.
c Stg. 1:5.
10 a GEEAdulterio.
11 a DyC 35:24.
b DyC 11:6.
c Isa. 35:10; DyC 45:71.

GEECantar.
12 a 2Tim. 3:1415;
2Ne. 31:20.
b Isa. 62:3;
Mateo 25:21;
1Pe. 5:4.
13 a GEETrinidad Dios el
Hijo.

141

Doctrina y Convenios 67:110

(El Libro de Mandamientos) e imprimir 10.000 ejemplares (los que, debido a dificultades imprevistas, se redujeron ms tarde a 3.000 ejemplares).
Muchos de los hermanos dieron solemne testimonio de que las revelaciones
recopiladas hasta entonces para publicarse eran ciertamente verdaderas,
segn lo que les testific el Espritu Santo que se derram sobre ellos. En
la historia de Jos Smith se indica que, despus de haberse recibido la revelacin conocida como la seccin1, surgi cierta conversacin con respecto al lenguaje usado en las revelaciones. Sigui la presente revelacin.
13, El Seor escucha las oraciones
de Sus lderes y vela por ellos; 49,
Desafa a la persona ms sabia a reproducir la menor de Sus revelaciones; 1014, Los lderes fieles sern
vivificados por el Espritu y vern
la faz de Dios.
He aqu, escuchad, oh alderes de
mi iglesia que os habis congre
gado, cuyas oraciones he odo,
cuyos corazones conozco y cuyos
deseos han ascendido a m.
2He aqu, mis aojos estn sobre
vosotros, y los cielos y la tierra es
tn en mis manos, y las riquezas
de la eternidad son mas para dar.
3Os esforzasteis en creer que re
cibirais la bendicin que se os ha
ba ofrecido; mas he aqu, de cierto
os digo que existan atemores en
vuestros corazones, y en verdad,
esta es la razn por la que no la
recibisteis.
4Y ahora yo, el Seor, os doy un
a
testimonio de la verdad de estos
mandamientos que se hallan de
lante de vosotros.
5Vuestros ojos han estado sobre
67 1 a GEElder (anciano).
2 a Sal. 34:15.
3 a GEETemor.
4 a GEETestimonio;
Verdad.
5 a DyC 1:24.

mi siervo Jos Smith, hijo; y su


a
lenguaje y sus imperfecciones
habis conocido, y en vuestro co
razn habis procurado conoci
miento para poder expresaros en
un lenguaje superior al suyo. Esto
tambin lo sabis.
6Ahora, escoged del Libro de
Mandamientos el menor de entre
ellos, y nombrad al que de voso
tros sea el ms asabio;
7y si hay entre vosotros alguien
que pueda hacer uno semejante,
entonces sois justificados al decir
que no sabis que son verdaderos;
8mas si no podis hacer uno se
mejante, estis bajo condenacin si
no atestificis que son verdaderos.
9Porque sabis que no hay in
justicia en ellos, y lo que es ajusto
desciende de lo alto, del Padre de
las bluces.
10Y adems, de cierto os digo
que es vuestro el privilegio, y os
hago una promesa a vosotros los
que habis sido ordenados a este
ministerio, que si os despojis de
toda aenvidia y btemor, y os chumi
llis delante de m, porque no sois

6 a 2Ne. 9:2829, 42.


8 a GEETestigo.
9 a Moro. 7:1518.
b Stg. 1:17;
DyC 50:24; 84:45;
88:49.

10 a
b
c

GEECelo, celos,
GEETemor.
GEEHumildad,

celoso.

humilde, humillar
(afligir).

Doctrina y Convenios 67:1168:3

suficientemente humildes, el velo


se rasgar, y me everis y sabris
que yo soy, no con la mente carnal
o natural, sino con la espiritual.
11Porque ningn ahombre en la
carne ha visto a Dios jams, a me
nos que haya sido vivificado por
el Espritu de Dios.
12Ni puede ahombre natural al
guno aguantar la presencia de Dios,
ni conforme a la mente carnal.
d

142

13No podis aguantar ahora la


presencia de Dios, ni la ministra
cin de ngeles; por consiguiente,
continuad con apaciencia hasta
b
perfeccionaros.
14No volvis atrs en vuestras
mentes, y cuando seis adignos,
veris y sabris en mi propio y
debido tiempo lo que os fue con
ferido por la mano de mi siervo
Jos Smith, hijo. Amn.

SECCIN 68
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Hiram, Ohio, el 1
de noviembre de 1831, como respuesta a una splica de que se diera a conocer la voluntad del Seor con respecto a Orson Hyde, LukeS. Johnson,
LymanE. Johnson y WilliamE. McLellin. Aun cuando parte de esa revelacin se dirigi a estos cuatro hombres, mucho de su contenido se refiere
a toda la Iglesia. Esta revelacin se ampli bajo la direccin de Jos Smith,
cuando se public en la edicin de 1835 de Doctrina y Convenios.
15, Cuando son inspirados por el
Espritu Santo, las palabras de los
lderes son Escritura; 612, Los lderes han de predicar y bautizar, y
las seales acompaarn a los verdaderos creyentes; 1324, El primognito de entre los hijos de Aarn
puede servir de Obispo Presidente
(es decir, poseer las llaves de la presidencia como obispo) bajo la direccin
de la Primera Presidencia; 2528, Se
manda a los padres ensear el Evangelio a sus hijos; 2935, Los santos
deben observar el da del Seor, trabajar diligentemente y orar.
10 d GEEVelo.
e DyC 88:68; 93:1; 97:16.
11 a TJSx. 33:20, 23
(Apndice Biblia);
Juan 1:18; 6:46;
TJS1Juan 4:12

Mi siervo Orson Hyde fue llamado


mediante su ordenacin para pro
clamar el evangelio sempiterno
por el aEspritu del Dios viviente,
de pueblo en pueblo, y de tierra en
tierra, entre las congregaciones de
los inicuos, en sus sinagogas, ra
zonando con ellos y declarndoles
todas las Escrituras.
2 Y he aqu, esta es la norma
para todos los que fueron orde
nados a este sacerdocio, cuya mi
sin de que salgan les ha sido
indicada;
3y esta es la norma para ellos:

(Apndice Biblia);
DyC 84:1922;
Moiss 1:11, 14.
12 a Mos. 3:19.
GEEHombre natural.
13 a Rom. 2:7.

GEEPaciencia.
b Mateo 5:48;
3Ne. 12:48.
14 a GEEDignidad, digno.
68 1 a GEEEspritu Santo.

143

Doctrina y Convenios 68:417

Hablarn conforme los inspire el


Espritu Santo.
4Y lo que hablen cuando sean
inspirados por el aEspritu Santo
ser Escritura, ser la voluntad del
Seor, ser la intencin del Seor,
ser la palabra del Seor, ser la
voz del Seor y el bpoder de Dios
para salvacin.
5He aqu, esta es la promesa del
Seor a vosotros, oh mis siervos.
6Sed de buen nimo, pues, y ano
temis, porque yo, el Seor, estoy
con vosotros y os amparar; y tes
tificaris de m, s, Jesucristo, que
soy el Hijo del Dios viviente; que
fui, que soy y que he de venir.
7Esta es la palabra del Seor a ti,
mi siervo aOrson Hyde, y tambin
a Luke Johnson, a Lyman Johnson
y a WilliamE. McLellin, mis sier
vos, y a todos los fieles lderes de
mi iglesia.
8aId por todo el mundo, bpredi
cad el evangelio a toda ccriatura,
obrando mediante la dautoridad
que os he dado, ebautizando en el
nombre del Padre, y del Hijo, y del
Espritu Santo.
9Y ael que creyere y fuere bauti
zado, ser bsalvo; y el que no cre
yere, ser ccondenado.
a

3 a 2Pe. 1:21;
DyC 18:32; 42:16;
100:5.
4 a GEEEspritu Santo;
Revelacin.
b Rom. 1:16.
6 a Isa. 41:10.
7 a GEEHyde, Orson.
8 a DyC 1:2; 63:37.
b GEEObra misional;
Predicar.
c Mar. 16:15.

10Y el que creyere ser bende


cido con aseales que le acompa
arn, tal como est escrito.
11Y a vosotros os ser permitido
conocer las aseales de los tiempos,
y las seales de la venida del Hijo
del Hombre;
12 Y se os dar el poder de
a
sellar para vida eterna a todos
de quienes el Padre testifique.
Amn.
13Y ahora, en cuanto a los asun
tos, aparte de los convenios y man
damientos, estos son:
14Quedan por ser apartados ms
adelante, en el debido tiempo del
Seor, otros aobispos en la iglesia,
los cuales ejercern su ministerio
como el primero.
15Por consiguiente, han de ser
a
sumos sacerdotes dignos, y se
rn nombrados por la bPrimera
Presidencia del Sacerdocio de
Melquisedec, a menos que sean
descendientes literales de cAarn;
16y si son descendientes literales
de aAarn, tienen el derecho legal
de ocupar el obispado, si son los
primognitos de entre los hijos
de Aarn;
17porque el primognito po
see el derecho de la presidencia

d GEEAutoridad.
e GEEBautismo,
bautizar.
9 a Mar. 16:16;
DyC 20:25.
b GEESalvacin.
c GEECondenacin,
condenar.
10 a GEESeal.
11 a GEESeales de los
tiempos.
12 a DyC 1:8; 132:49.

14 a
15 a
b
c
16 a

GEESellamiento,
sellar.
GEEObispo.
DyC 72:1.
GEEPrimera
Presidencia.
GEEAarn, hermano
de Moiss.
DyC 107:1517.
GEESacerdocio
Aarnico.

144

Doctrina y Convenios 68:1827

de este sacerdocio y las llaves o


autoridad de este.
18Ningn hombre tiene el dere
cho legal de ocupar este oficio, de
tener las llaves de este sacerdocio,
salvo que sea adescendiente literal
y el primognito de Aarn.
19Pero en vista de que un asumo
sacerdote del Sacerdocio de Mel
quisedec tiene la autoridad para
funcionar en todos los oficios me
nores, l puede desempear el
oficio de bobispo cuando no se
encuentre a un descendiente li
teral de Aarn, siempre que sea
llamado, apartado y ordenado a
este poder por mano de la Pri
mera Presidencia del Sacerdocio
de Melquisedec.
20Y un descendiente literal de
Aarn tambin debe ser desig
nado por esta Presidencia, y con
siderado digno, y por mano de
ellos ser aungido y bordenado;
de otra manera, no queda legal
mente autorizado para oficiar en su
sacerdocio.
21Mas en virtud del decreto con
cerniente a su derecho del sacer
docio que desciende de padre a
hijo, pueden reclamar su uncin,
si en cualquier momento pueden
comprobar su linaje, o lo deter
minan por revelacin del Seor
a

17 a
18 a
19 a
b
20 a
b

GEELlaves del
sacerdocio.
x. 40:1215;
DyC 84:18;
107:1316, 7076.
GEESumo sacerdote.
GEEObispo.
GEEUncin.
GEEOrdenacin,
ordenar.

22 a

bajo las manos de la Presidencia


ya nombrada.
22Y adems, ningn obispo o
sumo sacerdote que fuere apar
tado para este ministerio ha de ser
juzgado ni condenado por delito
alguno, sino ante la aPrimera Pre
sidencia de la iglesia;
23y si es hallado culpable ante
esta Presidencia, por testimonio
irrefutable, ser condenado;
24y si se arrepiente ser aperdo
nado, de acuerdo con los convenios
y los mandamientos de la iglesia.
25Y adems, si hay apadres que
tengan hijos en Sion o en cual
quiera de sus bestacas organizadas,
y no les censeen a comprender la
doctrina del arrepentimiento, de
la fe en Cristo, el Hijo del Dios vi
viente, del bautismo y del don del
Espritu Santo por la imposicin
de manos, al llegar a la edad de
d
ocho aos, el epecado ser sobre
la cabeza de los padres.
26Porque esta ser una ley para
los habitantes de aSion, o en cual
quiera de sus estacas que se hayan
organizado.
27Y sus hijos sern abautiza
dos para la bremisin de sus pe
cados cuando tengan cocho aos
de edad, y recibirn la imposicin
de manos.

GEEPrimera
Presidencia.
24 a GEEPerdonar.
25 a GEEFamilia Las
responsabilidades
de los padres.
b GEEEstaca.
c GEEEnsear.
d DyC 18:42; 20:71.
e Jacob 1:19;

26 a
27 a

DyC 29:4648.

GEESion.
GEEBautismo,

bautizar.
GEERemisin de
pecados.
c GEEResponsabilidad,
responsable.
b

145

Doctrina y Convenios 68:2869:1

28Y tambin ensearn a sus


hijos a aorar y a andar rectamente
delante del Seor.
29Y los habitantes de Sion tam
bin observarn el ada del Seor
para santificarlo.
30Y en vista de que se les manda
trabajar, los habitantes de Sion tam
bin han de recordar sus tareas con
toda fidelidad, porque se tendr
presente al ocioso ante el Seor.
31Ahora, yo, el Seor, no estoy
bien complacido con los habitantes
de Sion, porque hay aociosos entre
ellos; y sus hijos tambin estn cre
ciendo en la biniquidad; tampoco
c
buscan con empeo las riquezas

de la eternidad, antes sus ojos es


tn llenos de avaricia.
32Estas cosas no deben ser, y tie
nen que ser desechadas de entre
ellos; por consiguiente, lleve mi
siervo Oliver Cowdery estas pa
labras a la tierra de Sion.
33Y un mandamiento les doy:
Quien no cumpla con sus aoracio
nes ante el Seor en el momento
debido, hgase bmemoria de l
ante el juez de mi pueblo.
34Estas apalabras son verdaderas
y fieles; por tanto, no las violis, ni
tampoco bquitis de ellas.
35 He aqu, soy el aAlfa y la
Omega, y bvengo pronto. Amn.

SECCIN 69

Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Hiram, Ohio, el


11 de noviembre de 1831. La recopilacin de revelaciones que se tena
por objeto publicar en breve se haba aprobado en la conferencia espe
cial del 12 de noviembre. El da 3 de noviembre se agreg la revelacin
que aparece en esta obra como la seccin133, a la que ms tarde se le
llam el Apndice. A Oliver Cowdery se le haba nombrado previamente
para que llevara el manuscrito de las revelaciones y los mandamientos
recopilados a Independence, Misuri, con el fin de que se publicaran.
Tambin deba llevar consigo el dinero que se haba aportado para la
edificacin de la Iglesia en Misuri. En esta revelacin se le instruye a
John Whitmer que acompae a Oliver Cowdery, y tambin se le indica
a Whitmer que viaje y recopile material histrico relacionado con su
llamamiento de historiador y registrador.
12, John Whitmer ha de acompaar
a Oliver Cowdery a Misuri; 38,
Tambin ha de predicar, recopilar,
anotar y escribir datos histricos.
28 a GEEOracin.
29 a DyC 59:912.
GEEDa de reposo.
31 a GEEOciosidad, ocioso.
b GEEInicuo, iniquidad.

Escuchadme, dice el Seor vues


tro Dios, por el bien de mi siervo
a
Oliver Cowdery. No me parece
prudente que se le confen los

c DyC 6:7.
33 a GEEOracin.
b GEECastigar, castigo;
Juicio, juzgar.
34 a Apoc. 22:6.

b DyC 20:35; 93:2425.


35 a GEEAlfa y Omega.
b DyC 1:12.
69 1 a GEECowdery, Oliver.

146

Doctrina y Convenios 69:270:1

mandamientos ni el dinero que lle


var a la tierra de Sion, salvo que
vaya con l uno que sea leal y fiel.
2Por tanto, yo, el Seor, dispongo
que mi siervo aJohn Whitmer acom
pae a mi siervo Oliver Cowdery.
3Y tambin que l contine escri
biendo y recopilando una ahistoria
de todas las cosas importantes que
l observe y sepa concernientes a
mi iglesia;
4 y adems, que reciba acon
sejo y ayuda de mi siervo Oliver
Cowdery y de otros.
5Y tambin mis siervos que an
dan por la tierra deben enviar un
informe de sus amayordomas a la
tierra de Sion;

6porque la tierra de Sion ser la


cabecera, as como el lugar para
recibir y hacer todas estas cosas.
7No obstante, viaje mi siervo
John Whitmer varias veces de un
lugar a otro, de iglesia en iglesia,
para que ms fcilmente adquiera
conocimiento,
8predicando y explicando, escri
biendo, copiando, seleccionando
y obteniendo todas las cosas que
sean para el bien de la iglesia,
y para las generaciones futuras
que crecern en la tierra de aSion,
para poseerla de generacin en
generacin para siempre jams.
Amn.

SECCIN 70
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Hiram, Ohio, el 12
de noviembre de 1831. En la historia del Profeta, se indica que se efectuaron cuatro conferencias especiales, desde el 1 de noviembre hasta el da 12
inclusive. En la ltima de esas asambleas, se consider la gran importancia
de las revelaciones que ms tarde se publicaran como Book of Commandments (El Libro de Mandamientos), posteriormente llamado Doctrina y
Convenios. Esta revelacin se dio despus que la conferencia vot que las
revelaciones eran de tal estima para la Iglesia como las riquezas de toda
la tierra. En la historia de Jos Smith se hace referencia a las revelaciones como el fundamento de la Iglesia en estos ltimos das, as como un
beneficio para el mundo, que manifiesta que de nuevo se han confiado al
hombre las llaves de los misterios del reino de nuestro Salvador.
15, Se nombran mayordomos para
publicar las revelaciones; 613,
Aquellos que obran en las cosas espirituales son dignos de su salario;
1418, Los santos deben ser iguales
en cuanto a las cosas temporales.
2 a GEEWhitmer, John.
3 a DyC 47:13; 85:1.

4 a
5 a

He aqu, escuchad, oh habitantes


de Sion, y todos vosotros los de mi
iglesia que estis lejos, y od la pa
labra del Seor que comunico a mi
siervo Jos Smith, hijo, y tambin a
mis siervos Martin Harris, Oliver

GEEConsejo.
GEEMayordoma,

8 a

mayordomo.

GEESion.

147

Doctrina y Convenios 70:218

Cowdery, John Whitmer, Sidney


Rigdon y WilliamW. Phelps, por
va de mandamiento a ellos.
2 Porque les doy un manda
miento; por consiguiente, escuchad
y od, porque as les dice el Seor:
3Yo, el Seor, los he nombrado
y ordenado amayordomos de las
revelaciones y mandamientos que
les he dado, y que en lo porvenir
les dar;
4y les exigir un informe de esta
mayordoma en el da del juicio.
5Por tanto, yo los he nombrado,
y esta es su obra en la iglesia de
Dios: administrar estas cosas y lo
que a ellas atae, s, los beneficios
que rindan.
6Por tanto, les doy el manda
miento de no dar estas cosas a la
iglesia ni al mundo;
7no obstante, si reciben ms de
lo que se requiera para sus nece
sidades y carencias, se entregar a
mi aalmacn;
8y se consagrarn los beneficios
para los habitantes de Sion y sus
generaciones, si llegan a ser ahe
rederos de acuerdo con las leyes
del reino.
9He aqu, esto es lo que el Se
or requiere de todo hombre en
su amayordoma, tal como yo, el
Seor, le he sealado, o en lo por
venir le seale a cualquier hombre.
10Y he aqu, ninguno de los que
pertenecen a la iglesia del Dios vi
viente queda exento de esta ley;
70 3 a 1Cor. 4:1;

DyC 72:20.
7 a DyC 72:910.
8 a DyC 38:20.
9 a GEEMayordoma,
mayordomo.

11s, ni el obispo, ni el aagente


que se encarga del almacn del Se
or, ni el que es nombrado a una
mayordoma en cosas temporales.
12El que es nombrado para ad
ministrar cosas espirituales es
a
digno de su salario; as como los
que son nombrados a una mayor
doma para administrar en cosas
temporales;
13s, y ms abundantemente, y
esta abundancia les es multipli
cada por las manifestaciones del
Espritu.
14No obstante, en vuestras cosas
temporales seris aiguales, y esto
no de mala gana; de lo contrario,
se retendr la abundancia de las
manifestaciones del Espritu.
15 Ahora, doy este amanda
miento a mis siervos para su be
neficio, mientras permanezcan,
como manifestacin de mis ben
diciones sobre su cabeza, y como
recompensa de su bdiligencia y
para su seguridad;
16por alimento y por avestido;
por heredad; por casas y terrenos,
en cualesquiera circunstancias que
yo, el Seor, los coloque y donde
quiera que yo, el Seor, los enve.
17Porque sobre amuchas cosas
han sido fieles, y han hecho bien,
por cuanto no han pecado.
18He aqu, yo, el Seor, soy ami
sericordioso y los bendecir, y en
trarn en el gozo de estas cosas.
As sea. Amn.

11 a DyC 57:6.
12 a Lucas 10:7.
14 a DyC 49:20.
GEEConsagrar, ley de
consagracin.
15 a Deut. 10:1213.

b GEEDiligencia.
16 a DyC 59:1620.
17 a Mateo 25:2123.
18 a GEEMisericordia,
misericordioso.

148

Doctrina y Convenios 71:111

SECCIN 71
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta y a Sidney Rigdon en Hiram,
Ohio, el 1 de diciembre de 1831. El Profeta haba continuado la traduccin de la Biblia, con Sidney Rigdon como su escribiente, hasta que
se recibi esta revelacin, ocasin en la cual se suspendi temporalmente dicha obra, a fin de que pudieran cumplir con las instrucciones
que se dan en esta revelacin. Los hermanos deban salir a predicar a
fin de calmar los sentimientos hostiles que haban surgido contra la
Iglesia como resultado de la publicacin de unas cartas que escribi
Ezra Booth, quien haba apostatado.
14, Jos Smith y Sidney Rigdon son
enviados a proclamar el Evangelio;
511, Los enemigos de los santos sern confundidos.
He aqu, as os dice el Seor a vo
sotros, mis siervos Jos Smith, hijo,
y aSidney Rigdon: Ciertamente
ha llegado el tiempo en que es
necesario y oportuno que abris
vuestra boca para bproclamar mi
evangelio, las cosas del reino, ex
plicando sus cmisterios por me
dio de las Escrituras, de acuerdo
con la porcin del Espritu y del
poder que se os dar segn mi
voluntad.
2De cierto os digo, proclamad
al mundo en las regiones circun
vecinas, y tambin en la iglesia,
durante una temporada, hasta que
se os avise.
3En verdad, esta es una misin
que os doy por un tiempo.
4Por tanto, obrad en mi via.
Llamad a los habitantes de la
tierra, y testificad y preparad la
71 1 a GEERigdon, Sidney.
b GEEObra misional.
c DyC 42:61, 65.
5 a GEEEntender,


b
6 a
7 a

va para los mandamientos y


las revelaciones que han de
venir.
5Ahora, he aqu, esto es pru
dente; quien lee, que aentienda y
tambin breciba;
6porque a quien reciba le ser
dado ms aabundantemente, a sa
ber, poder.
7 aConfundid, pues, a vuestros
enemigos; binvitadlos a discutir
con vosotros en pblico y en pri
vado; y si sois fieles, ser manifes
tada su vergenza.
8Por tanto, dejadlos que propon
gan sus potentes razonamientos en
contra del Seor.
9De cierto, as os dice el Seor,
no hay aarma forjada en contra de
vosotros que haya de prosperar;
10y si hombre alguno alza su
voz en contra de vosotros, ser
confundido en mi propio y debido
tiempo.
11As que, guardad mis manda
mientos; son verdaderos y fieles.
As sea. Amn.

entendimiento.
Alma 12:911.
Mateo 13:12.
Moiss 7:1317.

b DyC 63:37; 68:89.


9 a Isa. 54:17.

149

Doctrina y Convenios 72:19

SECCIN 72
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Kirtland, Ohio, el
4 de diciembre de 1831. Varios lderes y miembros se haban reunido para
aprender su deber y recibir mayor edificacin en cuanto a las enseanzas
de la Iglesia. Esta seccin es una compilacin de tres revelaciones que se
recibieron el mismo da. En los versculos del 1 al 8 se da a conocer el llamamiento de NewelK. Whitney como obispo. Este fue entonces llamado
y ordenado, tras lo cual se recibieron los versculos del 9 al 23, en los que
se da informacin adicional en cuanto a los deberes del obispo. De all en
adelante, se dieron los versculos del 24 al 26, en los que se proporcionan
instrucciones concernientes al recogimiento en Sion.
18, Los lderes deben entregar un
informe de su mayordoma al obispo;
915, El obispo se encarga de administrar el almacn y de velar por los
pobres y los necesitados; 1626, Los
obispos deben certificar la dignidad
de los lderes.
Escuchad y od la voz del Seor,
oh vosotros que os habis congre
gado, que sois los asumos sacer
dotes de mi iglesia, a quienes se
han dado el breino y el poder.
2Porque de cierto, as dice el
Seor, me es oportuno que se os
nombre un aobispo a vosotros, o
de entre vosotros, para la iglesia
en esta parte de la via del Seor.
3 Y de cierto, en esto habis
obrado sabiamente, porque el Se
or requiere de la mano de todo
a
mayordomo, que d bcuenta de su
c
mayordoma, tanto en el tiempo
como en la eternidad.
4Porque el que es fiel y asabio en
72 1 a DyC 68:1419.

de Dios o
de los cielos.
2 a GEEObispo.
3 a GEEMayordoma,
b

GEEReino


b
c
4 a
b

esta vida es considerado digno de


heredar las bmansiones preparadas
para l por mi Padre.
5De cierto os digo, los lderes de
la iglesia en esta parte de mi avia
entregarn un informe de su ma
yordoma al obispo que nombrar
en esta parte de mi via.
6Estas cosas se registrarn para
entregarse al obispo en Sion.
7Y el deber del aobispo se har
saber mediante los mandamientos
que se han dado, as como por la
voz de la conferencia.
8Y ahora, de cierto os digo, mi
siervo aNewelK. Whitney es el
hombre que ser nombrado y
ordenado a este poder. Esta es
la voluntad del Seor vuestro
Dios, vuestro Redentor. As sea.
Amn.
9La palabra del Seor que, ade
ms de la ley ya dada, hace sa
ber el deber del obispo que le
ha sido ordenado a la iglesia en

mayordomo.
DyC 42:32; 104:1113.
Lucas 19:1127.
Mateo 24:4547.
DyC 59:2.

5 a GEEVia del Seor.


7 a DyC 42:31; 46:27;
58:1718; 107:8788.
8 a GEEWhitney,
NewelK.

Doctrina y Convenios 72:1024

esta parte de la via, el cual es el


siguiente:
10Administrar el aalmacn del
Seor; recibir los fondos de la igle
sia en esta parte de la via;
11recibir los informes de los l
deres, como ya se ha mandado, y
a
atender a sus necesidades; y ellos
pagarn por lo que reciban, si tie
nen con qu pagar;
12 a fin de que tambin esto
se consagre para el bienestar de
la iglesia, para los pobres y los
necesitados.
13Y en cuanto al que ano tenga
con qu pagar, se entregar la
cuenta al obispo de Sion, el cual
pagar la deuda con lo que el Se
or ponga en sus manos.
14Y las labores de los fieles que
obran en cosas espirituales, admi
nistrando el evangelio y las cosas
del reino a la iglesia y al mundo,
respondern por la deuda ante el
obispo en aSion;
15de manera que proviene de
la iglesia; porque segn la aley,
todo hombre que venga a Sion
debe poner todas las cosas ante el
obispo en Sion.
16Y ahora, de cierto os digo, que
como todo lder en esta parte de
la via tiene que dar cuenta de
su mayordoma al obispo de esta
parte de la via,
17 un acertificado del juez u
obispo de esta parte de la via,
10 a DyC 70:711; 78:3.
GEEAlmacn.
11 a DyC 75:24.
13 a GEEPobres.
14 a Osea, que est en Sion,
porque en los primeros
das de la Iglesia, el

150

dirigido al obispo en Sion, hace a


todo hombre aceptable, y satisface
todo requisito para una heredad,
y para ser recibido como bmayor
domo sabio y obrero fiel;
18de otra manera, no ser acep
tado por el obispo de Sion.
19Y ahora, de cierto os digo,
que todo lder que d cuenta al
obispo de la iglesia en esta parte
de la via, sea recomendado por
la iglesia o las iglesias en donde
est obrando, a fin de que l y sus
cuentas queden aprobados en to
das las cosas.
20Y adems, mis siervos que
son nombrados administradores
de los aintereses literarios de la
iglesia tienen el derecho de pedir
auxilio al obispo u obispos en to
das las cosas;
21para que se publiquen las are
velaciones y vayan a los cabos de
la tierra; para que tambin ellos
obtengan fondos que beneficiarn
a la iglesia en todas las cosas;
22para que tambin ellos se ha
gan dignos de ser aprobados en
todas las cosas, y de ser contados
como mayordomos sabios.
23Y ahora bien, he aqu, esto
servir de norma a todas las es
parcidas ramas de mi iglesia, en
cualquier parte en que estn es
tablecidas. Y ahora doy fin a mis
palabras. Amn.
24Unas breves palabras, adems

trmino Sion se em
pleaba tanto para desig
nar un lugar especfico
(el condado de Jackson,
Misuri) como una con
dicin (vase DyC 97:21).
15 a DyC 42:3031.

GEEConsagrar, ley de
consagracin.
17 a DyC 20:64, 84.
b DyC 42:32.
20 a DyC 70:35.
21 a GEEDoctrina y
Convenios.

151

Doctrina y Convenios 72:2573:6

de las leyes del reino, con respecto


a los miembros de la iglesia, aque
llos que el Santo Espritu adesigne
para subir a Sion, y los que tengan
el privilegio de subir all:
25 Lleven consigo, para el
obispo, un certificado de tres de

los lderes de la iglesia o un cer


tificado del obispo;
26de otra manera, el que suba a
la tierra de Sion no ser conside
rado mayordomo sabio. Esto es
tambin una norma. Amn.

SECCIN 73
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta y a Sidney Rigdon en Hiram,
Ohio, el 10 de enero de 1832. Desde los primeros das del anterior
mes de diciembre, el Profeta y Sidney se haban ocupado en predicar,
y por este medio se logr disminuir en gran manera los sentimientos
desfavorables que haban surgido contra la Iglesia (vase el encabezamiento de la seccin71).
12, Los lderes han de continuar predicando; 36, Jos Smith y Sidney Rigdon han de continuar la traduccin de
la Biblia hasta que quede terminada.
Porque de cierto, as dice el Se
or, me conviene que acontinen
predicando el evangelio y exhor
tando a las iglesias en las regiones
circunvecinas, hasta el tiempo de
la conferencia;
2y entonces, he aqu, la avoz de
la conferencia les sealar sus mi
siones respectivas.
3Ahora, de cierto os declaro, mis

siervos Jos Smith, hijo, y Sidney


Rigdon, dice el Seor, es amenester
reanudar la btraduccin;
4y en tanto que sea prctico, pre
dicar en las regiones circunvecinas
hasta el tiempo de la conferen
cia; y despus, conviene continuar
el trabajo de la traduccin hasta
terminarla.
5Sea esto por norma a los lderes
hasta que se imparta conocimiento
adicional, as como est escrito.
6Ahora, no os doy ms en esta
ocasin. aCeid vuestros lomos y
sed sensatos. As sea. Amn.

SECCIN 74
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta en el condado de Wayne, Nueva
York, en 1830. Aun antes de la organizacin de la Iglesia, haban
24 a

GEELlamado,
llamado por Dios,
llamamiento.
73 1 a Esdecir, los que
estaban en el campo
misional; vase

DyC 5768.
2 a DyC 20:63.
3 a Anteriormente, a Jos
y a Sidney se les haba
mandado dejar de
traducir la Biblia para

predicar el evangelio.
DyC 71:2.
b DyC 45:6061; 76:15.
GEEJos Smith,
Traduccin de (TJS).
6 a 1Pe. 1:13.

152

Doctrina y Convenios 74:17

surgido preguntas sobre la manera correcta de bautizar, lo que condujo


al Profeta a buscar respuestas sobre el asunto. En la historia de Jos
Smith, se indica que esta revelacin es una explicacin de 1Corintios
7:14, un pasaje de Escrituras que se haba usado con frecuencia para
justificar el bautismo de los nios pequeos.
15, Pablo exhorta a la Iglesia de su
poca a no observar la ley de Moiss;
67, Los nios pequeos son santos
y son santificados por medio de la
Expiacin.
Porque el marido aincrdulo es
santificado por la mujer, y la mujer
incrdula por el marido; pues de
otra manera vuestros hijos seran
inmundos, mientras que ahora
son santos.
2En los das de los apstoles se
observaba la ley de la circuncisin
entre todos los judos que no crean
en el evangelio de Jesucristo.
3Y aconteci que surgi una
a
contienda grande entre el pueblo
concerniente a la ley de la bcircun
cisin, porque el marido incr
dulo deseaba que sus hijos fuesen
circuncidados y se sujetasen a la
c
ley de Moiss, la cual haba sido
cumplida.

4Y aconteci que los hijos, ha


bindose criado bajo la sujecin
de la ley de Moiss, se guiaban por
las atradiciones de sus padres y no
crean en el evangelio de Cristo,
de manera que llegaron a ser
impuros.
5Fue, pues, por esta causa que el
apstol escribi a los de la iglesia,
dndoles un mandamiento, no del
Seor, sino de s mismo, de que el
creyente no se auniera al incrdulo,
a menos que se abrogara la bley de
Moiss entre ellos,
6para que sus hijos permane
ciesen incircuncisos, y que fuese
abrogada la tradicin que deca
que los nios pequeos son impu
ros, porque exista entre los judos;
7mas los anios pequeos son
b
santos, porque son csantificados
por la dexpiacin de Jesucristo;
y esto es lo que significan las
Escrituras.

SECCIN 75
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Amherst, Ohio,
el 25 de enero de 1832. Esta seccin comprende dos revelaciones diferentes (la primera va de los versculos1 al 22, y la segunda, de los
versculos23 al 36) que se dieron el mismo da. La ocasin fue una
74 1 a 1Cor. 7:1419.

3 a Hech. 15:135;
Gl. 2:15.
b GEECircuncisin.
c GEELey de Moiss.
4 a GEETradiciones.

5 a

GEEMatrimonio
El matrimonio entre
personas de distintas
religiones.
b 2Ne. 25:2427.
7 a Moro. 8:815;

b
c

DyC 29:4647; 137:10.

GEESanto (adjetivo).
GEESalvacin La

salvacin de los nios


pequeos.
d GEEExpiacin, expiar.

153

Doctrina y Convenios 75:113

conferencia en la que Jos Smith fue sostenido y ordenado Presidente


del Sumo Sacerdocio. Ciertos lderes deseaban saber ms en cuanto a
sus deberes inmediatos. Le siguieron estas revelaciones.
15, Los lderes fieles que predican el Evangelio lograrn la vida
eterna; 612, Se debe orar para recibir al Consolador, el cual ensea
todas las cosas; 1322, Los lderes
juzgarn a aquellos que rechacen su
mensaje; 2336, Las familias de los
misioneros deben recibir ayuda de la
Iglesia.
De cierto, de cierto os digo yo, que
hablo por la avoz de mi Espritu, s,
el bAlfa y la Omega, vuestro Seor
y vuestro Dios:
2Escuchad, oh vosotros que ha
bis presentado vuestros nombres
para salir a proclamar mi evange
lio y apodar mi bvia.
3He aqu, os digo que es mi vo
luntad que salgis y no demoris,
que no estis aociosos, sino que
obris con vuestro poder,
4alzando vuestra voz como con
el son de trompeta, aproclamando
la bverdad de acuerdo con las reve
laciones y los mandamientos que
os he dado.
5As que, si sois fieles, seris
premiados con muchas agavillas
y bcoronados con chonor, dgloria,
e
inmortalidad y fvida eterna.
75 1 a GEERevelacin.
b Apoc. 1:8.
GEEAlfa y Omega.
2 a Jacob 5:62.
b GEEVia del Seor.
3 a GEEOciosidad,
ocioso.
4 a GEEObra misional.
b DyC 19:37.

6Por tanto, de cierto digo a mi


siervo WilliamE. McLellin, que
a
revoco la comisin que le di de ir
a las regiones del Este;
7y le doy una nueva comisin
y un nuevo mandamiento, en el
cual yo, el Seor, lo areprendo
por las bmurmuraciones de su
corazn;
8y pec; no obstante, lo perdono
y otra vez le digo: Ve a las regio
nes del Sur.
9Y vaya con l mi siervo Luke
Johnson, y proclamen las cosas
que les he mandado,
10invocando el nombre del Se
or para que venga el aConsolador,
que les ensear todas las cosas
que les sean necesarias,
11aorando siempre para no des
mayar; y si hacen esto, estar con
ellos hasta el fin.
12He aqu, esta es la voluntad
del Seor vuestro Dios en cuanto
a vosotros. As sea. Amn.
13Y adems, de cierto as dice
el Seor: Emprendan su viaje
a las regiones del este mis sier
vos aOrson Hyde y bSamuelH.
Smith, y proclamen las cosas
que les he mandado; y si son

5 a Sal. 126:6;
Alma 26:5.
b GEECorona.
c GEEHonra, honrar
(honor).
d GEEGloria.
e GEEInmortal,
inmortalidad.
f GEEVida eterna.

6 a DyC 66.
7 a GEECastigar, castigo.
b GEEMurmurar;
Pensamientos.
10 a Juan 14:26.
GEEConsolador.
11 a 2Ne. 32:9.
13 a GEEHyde, Orson.
b GEESmith, SamuelH.

Doctrina y Convenios 75:1428

fieles, he aqu, estar con ellos


hasta el fin.
14Y adems de cierto digo a mis
siervos Lyman Johnson y aOrson
Pratt, que tambin ellos viajen a
las regiones del Este; y he aqu,
estoy con ellos tambin hasta
el fin.
15Y adems, digo a mis siervos
Asa Dodds y Calves Wilson, que
tambin ellos viajen a las regiones
del oeste, y proclamen mi evange
lio como les he mandado.
16Y el que sea fiel vencer todas
las cosas y ser aenaltecido en el
postrer da.
17Y adems, digo a mis siervos
MajorN. Ashley y Burr Riggs, que
viajen tambin a la regin del Sur.
18S, viajen todos estos como
les he mandado, yendo de casa en
casa, de aldea en aldea y de ciudad
en ciudad.
19Y en cualquier casa donde en
tris y os reciban, dejad all vuestra
bendicin.
20Y de cualquier casa donde en
tris y no os reciban, saldris de all
enseguida, y asacudiris el polvo
de vuestros pies como testimonio
en contra de ellos.
21Y os llenaris de agozo y ale
gra; y sabed esto, que en el da del
juicio seris bjueces de los de esa
casa, y los condenaris;
22y ser ms tolerable para el
pagano en el da del juicio que
c

13 c Mateo 28:1920.
14 a GEEPratt, Orson.
16 a DyC 5:35.
20 a Mateo 10:14;
Lucas 10:1112;
DyC 24:15; 60:15.

154

para los de esa casa; por tanto,


a
ceid vuestros lomos, sed fieles y
venceris todas las cosas, y seris
enaltecidos en el postrer da. As
sea. Amn.
23Y adems, as os dice el Se
or a vosotros, oh lderes de mi
iglesia, que habis presentado
vuestros nombres a fin de sa
ber su voluntad concerniente
a vosotros:
24He aqu, os digo que es el
deber de la iglesia ayudar a sos
tener a las familias de estos, y
tambin a las familias de los que
son llamados y han de ser envia
dos al mundo para proclamarle el
evangelio.
25 Por tanto, yo, el Seor, os
doy este mandamiento de bus
car lugares para vuestras familias,
hasta donde vuestros herma
nos estn dispuestos a abrir su
corazn.
26Y cuantos puedan obtener lu
gares para sus familias y auxilio
de la iglesia para ellas, no dejen
de ir al mundo, bien sea al este o
al oeste, al norte o al sur.
27Pidan, y recibirn; llamen, y
les ser abierto; y les ser revelado
de lo alto, s por el aConsolador,
adonde han de ir.
28Y adems, de cierto os digo
que todo hombre que tiene la obli
gacin de amantener a su propia
b
familia, hgalo, y de ninguna

21 a Mateo 5:1112.
b GEEJuicio, juzgar.
22 a Efe. 6:14;
DyC 27:1518.
27 a 2Ne. 32:5;
DyC 8:2.

GEEEspritu Santo.
28 a 1Tim. 5:8;
DyC 83:2.
b GEEFamilia.

155

Doctrina y Convenios 75:2936

manera perder su corona; y obre


en la iglesia.
29Sea adiligente cada cual en to
das las cosas. No habr lugar en
la iglesia para el bocioso, a no ser
que se arrepienta y enmiende sus
costumbres.
30nanse, pues, en el ministe
rio mis siervos Simeon Carter y
Emer Harris;
31 como tambin mis siervos
Ezra Thayre y aThomasB. Marsh;

32tambin mis siervos Hyrum


Smith y Reynolds Cahoon;
33tambin mis siervos Daniel
Stanton y Seymour Brunson;
34as como mis siervos Sylvester
Smith y Gideon Carter;
35y de la misma manera mis
siervos Ruggles Eames y Stephen
Burnett;
36y tambin mis siervos Mi
cahB. Welton y Eden Smith. As
sea. Amn.

SECCIN 76
Visin manifestada a Jos Smith el Profeta y a Sidney Rigdon en Hiram,
Ohio, el 16 de febrero de 1832. Como prefacio al registro de esta visin,
en la historia de Jos Smith se indica: A mi regreso de la conferencia de
Amherst, reanud la traduccin de las Escrituras. Segn las varias revelaciones que se haban recibido, era patente que se haban quitado de la
Biblia muchos puntos importantes relacionados con la salvacin del hombre, o que se haban perdido antes de que se recopilara. Pareca de por s
evidente, a juzgar por las verdades que quedaban, que si Dios premiaba
a cada uno de acuerdo con las obras hechas en la carne, el trmino cielo,
al referirse a la morada eterna de los santos, tena que incluir ms de un
reino. Consiguientemente... mientras traducamos el Evangelio segn
San Juan, el hermano Rigdon y yo vimos la siguiente visin. El Profeta
estaba traduciendo Juan 5:29 en el momento en que se recibi esta visin.
14, El Seor es Dios; 510, Los misterios del reino sern revelados a todos
los fieles; 1117, Todos saldrn o en
la resurreccin de los justos o en la
de los injustos; 1824, Los habitantes
de muchos mundos son engendrados
hijos e hijas para Dios por medio de
la expiacin de Jesucristo; 2529, Un
ngel de Dios cay y se convirti en el
diablo; 3049, Los hijos de perdicin
padecen condenacin eterna; todos los
29 a

GEEDiligencia.

dems logran algn grado de salvacin; 5070, Se describen la gloria y


el galardn de los seres exaltados en
el reino celestial; 7180, Aquellos que
heredarn el reino terrestre; 81113,
El estado de los que se hallarn en la
gloria telestial, en la terrestre y en la
celestial; 114119, Los fieles podrn
ver y comprender los misterios del
Reino de Dios mediante el poder del
Espritu Santo.

GEEOciosidad,

ocioso.

31 a

GEEMarsh,

ThomasB.

Doctrina y Convenios 76:113

Od, oh cielos, escucha, oh tie


rra, y regocijaos, vosotros los ha
bitantes de ellos, porque el Seor
es bDios, y aparte de l cno hay
d
Salvador!
2aGrande es su sabidura, bmara
villosas son sus vas, y la magnitud
de sus obras nadie la puede saber.
3Sus apropsitos nunca fraca
san, ni hay quien pueda detener
su mano.
4De eternidad en eternidad l
es el amismo, y sus aos nunca se
b
acaban.
5Porque as dice el Seor: Yo, el
Seor, soy amisericordioso y be
nigno para con los que me btemen,
y me deleito en honrar a los que
me csirven en rectitud y en verdad
hasta el fin.
6 Grande ser su galardn y
eterna ser su agloria.
7Y a ellos les arevelar todos
los bmisterios, s, todos los mis
terios ocultos de mi reino desde
los das antiguos, y por siglos fu
turos, les har saber la buena dis
posicin de mi voluntad tocante
a todas las cosas pertenecientes a
mi reino.
a

76 1 a Isa. 1:2.

b Jer. 10:10.
GEETrinidad Dios
el Hijo.
c Isa. 43:11;
Oseas 13:4.
d GEESalvador.
2 a 2Ne. 2:24;
DyC 38:13.
b Apoc. 15:3.
3 a 1Rey. 8:56;
DyC 1:38; 64:31.
4 a Heb. 13:8;
DyC 35:1; 38:14;
39:13.
b Sal. 102:2527;

156

8S, aun las maravillas de la eter


nidad sabrn ellos, y las cosas ve
nideras les ensear, s, cosas de
muchas generaciones.
9Y su asabidura ser grande, y
su bentendimiento llegar hasta
el cielo; y ante ellos perecer la
sabidura de los sabios y se cdes
vanecer el entendimiento del
prudente.
10Porque por mi aEspritu los
b
iluminar, y por mi cpoder les
revelar los secretos de mi volun
tad; s, cosas que dojo no vio, ni
odo oy, ni han llegado siquiera
al corazn del hombre.
11Nosotros, Jos Smith, hijo, y
Sidney Rigdon, estando aen el Es
pritu el da diecisis de febrero,
del ao de nuestro Seor mil ocho
cientos treinta y dos,
12fueron abiertos nuestros aojos
e iluminados nuestros entendi
mientos por el poder del bEspritu,
al grado de poder ver y compren
der las cosas de Dios,
13aun aquellas cosas que exis
tieron desde el principio, antes
que el mundo fuese, las cuales el
Padre decret por medio de su

Heb. 1:12.
5 a x. 34:6;
Sal. 103:8.
GEEMisericordia,
misericordioso.
b Deut. 6:13;
Josu 4:2324.
GEEReverencia;
Temor.
c DyC 4:2.
6 a GEEGloria celestial.
7 a DyC 42:61; 59:4; 98:12;
121:2633.
b GEEMisterios de Dios.
9 a GEESabidura.
b GEEEntender,

entendimiento.
c Isa. 29:14;
2Ne. 9:2829.
10 a Moro. 10:5.
b GEERevelacin;
Testimonio.
c GEEPoder.
d Isa. 64:4;
1Cor. 2:9;
3Ne. 17:1517;
DyC 76:114116.
11 a Apoc. 1:10.
12 a DyC 110:1; 137:1;
138:11, 29.
b GEETransfiguracin.

157

Doctrina y Convenios 76:1425

Hijo Unignito, que estaba en


el seno del Padre aun desde el
a
principio,
14de quien damos testimonio, y
el testimonio que damos es la ple
nitud del evangelio de Jesucristo,
que es el Hijo, a quien vimos y con
el cual aconversamos en la bvisin
celestial.
15Porque mientras hacamos la
a
traduccin que el Seor nos haba
designado, llegamos al versculo
veintinueve del quinto captulo
de Juan, que nos fue revelado as:
16Hablando de la resurreccin
de los muertos, concerniente a
los que aoirn la voz del bHijo del
Hombre:
17Y saldrn; los que hayan he
cho el abien, en la bresurreccin de
los cjustos; y los que hayan hecho
el mal, en la resurreccin de los
injustos.
18Ahora, a causa de esto nos
maravillamos, porque nos fue re
velado por el Espritu.
19Y mientras ameditbamos en
estas cosas, el Seor toc los ojos
de nuestro entendimiento y fue
ron abiertos, y la gloria del Seor
brill alrededor.
13 a Moiss 4:2.
14 a DyC 109:57.
b GEEVisin.
15 a GEEJos Smith,
Traduccin de (TJS).
16 a Juan 5:28.
b GEEHijo del Hombre.
17 a GEEObras.
b GEEResurreccin.
c Hech. 24:15.
19 a GEEMeditar.
20 a GEEJesucristo La
gloria de Jesucristo.
b Hech. 7:56.

c
21 a
b
c
22 a
b
23 a
b
c

20Y vimos la agloria del Hijo, a


la bdiestra del cPadre, y recibimos
de su plenitud;
21y vimos a los santos angeles y
a los que son bsantificados delante
de su trono, adorando a Dios y al
Cordero, y lo cadoran para siem
pre jams.
22Y ahora, despus de los mu
chos testimonios que se han dado
de l, este es el atestimonio, el l
timo de todos, que nosotros damos
de l: Que bvive!
23Porque lo avimos, s, a la dies
tra de bDios; y omos la voz testi
ficar que l es el cUnignito del
Padre;
24que por al, por medio de l
y de l los bmundos son y fue
ron creados, y sus habitantes son
engendrados chijos e hijas para
Dios.
25Y esto tambin vimos, de lo
cual damos testimonio, que un
a
ngel de Dios que tena autori
dad delante de Dios, el cual se
rebel en contra del Hijo Unig
nito, a quien el Padre amaba y el
cual estaba en el seno del Padre,
fue arrojado de la presencia de
Dios y del Hijo,

GEETrinidad Dios el
Padre.
Mateo 25:31;
DyC 130:67; 136:37.
GEESantificacin.
GEEAdorar.
GEETestimonio.
DyC 20:17.
GEEJesucristo Las
apariciones de Cristo
despus de Su muerte.
GEETrinidad Dios el
Padre.
Juan 1:14.

GEEUnignito.
24 a Heb. 1:13;
3Ne. 9:15;
DyC 14:9; 93:810.
b Moiss 1:3133; 7:30.
GEECreacin, crear.
c Hech. 17:28, 29;
Heb. 12:9.
GEEHijos e hijas de
Dios.
25 a DyC 29:3639;
Moiss 4:14.
GEEDiablo.

158

Doctrina y Convenios 76:26 40

26y fue llamado Perdicin, por


que los cielos lloraron por l; y era
a
Lucifer, un hijo de la maana.
27Y vimos; y he aqu, ha acado,
un hijo de la maana ha cado!
28Y mientras nos hallbamos
an en el Espritu, el Seor nos
mand que escribisemos la vi
sin; porque vimos a Satans, la
a
serpiente antigua, s, el bdiablo,
que se crebel contra Dios y pro
cur usurpar el reino de nuestro
Dios y su Cristo;
29por tanto, les hace la aguerra a
los santos de Dios, y los rodea por
todos lados.
30Y vimos una visin de los su
frimientos de aquellos a quienes
hizo la guerra y venci, porque la
voz del Seor vino a nosotros con
estas palabras:
31As dice el Seor concerniente
a todos los que conocen mi poder,
y han llegado a participar de l, y
se dejaron avencer a causa del po
der del diablo, y niegan la verdad
y se rebelan contra mi poder.
32Estos son los ahijos de bperdi
cin, de quienes digo que mejor
hubiera sido para ellos no haber
nacido;
26 a Isa. 14:1217.
GEELucifer o Lucero.
27 a Lucas 10:18.
28 a Apoc. 12:9.
b GEEDiablo.
c GEEGuerra en los
cielos.
29 a Apoc. 13:7;
2Ne. 2:18; 28:1923.
31 a GEEApostasa.
32 a GEEHijos de
perdicin.
b DyC 76:26;
Moiss 5:2226.

33porque son vasos de ira, con


denados a padecer la ira de Dios
con el diablo y sus ngeles en la
eternidad;
34concerniente a los cuales he
dicho que no hay aperdn en este
mundo ni en el venidero,
35habiendo anegado al Santo
Espritu despus de haberlo reci
bido, y habiendo negado al Uni
gnito del Padre, bcrucificndolo
para s mismos y exponindolo a
vituperio.
36Estos son los que irn al alago
de fuego y azufre, con el diablo y
sus ngeles,
37y los nicos sobre quienes
tendr poder alguno la segunda
a
muerte;
38s, en verdad, los anicos que
no sern redimidos en el debido
tiempo del Seor, despus de pa
decer su ira.
39Porque todos los dems asal
drn en la bresurreccin de los
muertos, mediante el triunfo y
la gloria del cCordero, que fue
muerto, que estaba en el seno del
Padre desde antes que los mundos
fuesen hechos.
40Y este es el aevangelio, las

34 a Mateo 12:3132.
GEEPerdonar.
35 a 2Pe. 2:2022;
Alma 39:6.
GEEPecado
imperdonable.
b Heb. 6:46;
1Ne. 19:7;
DyC 132:27.
36 a Apoc. 19:20; 20:10;
21:8;
2Ne. 9:16; 28:23;
Alma 12:1618;
DyC 63:17.

37 a
38 a

GEEMuerte espiritual.
GEEHijos de

perdicin.
39 a Esdecir, redimidos;
vase el versculo38.
Todos sern
resucitados. Vase
Alma 11:4145.
GEEVivificar.
b GEEResurreccin.
c GEEJesucristo.
40 a 3Ne. 27:1322.
GEEEvangelio;
Plan de redencin.

159

Doctrina y Convenios 76:4152

buenas nuevas, que la voz de los


cielos nos testific:
41Que vino al mundo, s, Je
ss, para ser acrucificado por
el mundo y para bllevar los pe
cados del cmundo, y para dsan
tificarlo y elimpiarlo de toda
iniquidad;
42 para que por medio de l
fuesen asalvos todos aquellos a
quienes el Padre haba puesto
en su poder y haba hecho me
diante l;
43y l glorifica al Padre y salva
todas las obras de sus manos, me
nos a esos hijos de perdicin que
niegan al Hijo despus que el Pa
dre lo ha revelado.
44Por tanto, a todos salva l me
nos a ellos; estos irn al acastigo
b
perpetuo, que es castigo sin fin,
castigo eterno, para reinar con el
c
diablo y sus ngeles por la eterni
dad, donde su dgusano no muere
y el fuego no se apaga, lo cual es
su tormento;
45y ni el afin de ello, ni el lugar,
ni su tormento, ningn hombre
lo sabe;
46 ni tampoco fue, ni es, ni
ser revelado al hombre, salvo
a quienes se hacen participantes
de ello;
41 a GEECrucifixin.
b Isa. 53:412;
Heb. 9:28.
c 1Juan 2:12.
d GEESantificacin.
e GEERedencin,
redimido, redimir.
42 a GEESalvacin.
44 a GEECondenacin,
condenar.
b DyC 19:612.

47sin embargo, yo, el Seor, lo


manifiesto en visin a muchos,
pero enseguida lo cierro otra
vez;
48por consiguiente, no compren
den el fin, la anchura, la altura,
la aprofundidad ni la miseria de
ello, ni tampoco hombre alguno,
sino los que son bordenados a esta
c
condenacin.
49Y omos la voz decir: Escribid
la visin, porque he aqu, este es el
fin de la visin de los padecimien
tos de los impos.
50Y otra vez testificamos, por
que vimos y omos, y este es el
a
testimonio del evangelio de
Cristo concerniente a los que sal
drn en la bresurreccin de los
justos:
51Estos son los que recibieron
el testimonio de Jess, y acreyeron
en su nombre, y fueron bbautiza
dos segn la cmanera de su sepul
tura, siendo dsepultados en el agua
en su nombre; y esto de acuerdo
con el mandamiento que l
ha dado,
52 para que, guardando los
mandamientos, fuesen alavados
y blimpiados de todos sus pe
cados, y recibiesen el Santo Es
pritu por la imposicin de las

c GEEDiablo.
d Isa. 66:24;
Mar. 9:4348.
45 a DyC 29:2829.
48 a Apoc. 20:1.
b Esdecir, sentenciados
o entregados.
c Alma 42:22.
50 a GEETestimonio.
b GEEResurreccin.
51 a DyC 20:2527, 37.

GEEBautismo,
bautizar.
c DyC 128:13.
d Rom. 6:35.
GEEBautismo,
bautizar Por
inmersin.
52 a 2Ne. 9:23;
Moro. 8:2526.
b GEEPureza, puro.

Doctrina y Convenios 76:5367

manos del que es ordenado y se


llado para ejercer este epoder;
53y son quienes vencen por la fe,
y son asellados por el bSanto Esp
ritu de la promesa, que el Padre
derrama sobre todos los que son
justos y fieles.
54Estos son los que constituyen
la Iglesia del aPrimognito.
55Son aquellos en cuyas manos
el Padre ha entregado atodas las
cosas;
56son asacerdotes y reyes que
han recibido de su plenitud y de
su gloria;
57y son asacerdotes del Altsimo,
segn el orden de Melquisedec,
que fue segn el orden de bEnoc,
que fue segn el corden del Hijo
Unignito.
58De modo que, como est es
crito, son adioses, s, los bhijos
de cDios.
59 Por consiguiente, atodas
las cosas son suyas, sea vida
o muerte, o cosas presentes o
c

52 c

GEEDon del Espritu


Santo;
Imposicin de manos.
d GEEOrdenacin,
ordenar.
e GEEAutoridad.
53 a GEESellamiento, sellar.
b Efe. 1:13;
DyC 88:35.
GEESanto Espritu de
la promesa.
54 a Heb. 12:23;
DyC 93:2122.
GEEPrimognito.
55 a 2Pe. 1:34;
DyC 50:2628;
84:3538.
56 a x. 19:6;
Apoc. 1:56; 20:6.
57 a GEESacerdote,
Sacerdocio de
Melquisedec.

160

cosas futuras, todas son suyas,


y ellos son de Cristo y Cristo es
de Dios.
60Y avencern todas las cosas.
61 Por tanto, nadie se aglo
re en el hombre, ms bien
b
glorese en Dios, el cual csubyu
gar a todo enemigo debajo de
sus pies.
62Estos amorarn en la bpresen
cia de Dios y de su Cristo para
siempre jams.
63Estos son alos que l traer
consigo cuando bvenga en las nu
bes del cielo para creinar en la tie
rra sobre su pueblo.
64Son los que tendrn parte en
la aprimera resurreccin.
65Son quienes saldrn en la are
surreccin de los justos.
66 Son los que han venido al
a
monte de bSion y a la ciudad del
Dios viviente, el lugar celestial, el
ms santo de todos.
67Son los que se han allegado
a una hueste innumerable de

b Gn. 5:2124.
GEEEnoc.
c DyC 107:14.
58 a Sal. 82:1, 6;
Juan 10:3436.
GEEHombre(s) Su
potencial para llegar
a ser como nuestro
Padre Celestial.
b GEEHijos e hijas de
Dios.
c DyC 121:32.
GEETrinidad.
59 a Lucas 12:4244;
3Ne. 28:10;
DyC 84:3638.
60 a Apoc. 3:5; 21:7.
61 a Juan 5:4144;
1Cor. 3:2123.
b 2Ne. 33:6;
Alma 26:1116.
GEEGloria.

c DyC 49:6.
62 a Sal. 15:13; 24:34;
1Ne. 15:3334;
Moiss 6:57.
b DyC 130:7.
GEEVida eterna.
63 a DyC 88:9698.
GEESegunda venida de
Jesucristo.
b Mateo 24:30.
c DyC 58:22.
GEEJesucristo El
reinado milenario de
Cristo.
64 a Apoc. 20:6.
65 a GEEResurreccin.
66 a Isa. 24:23;
Heb. 12:2224;
Apoc. 14:1;
DyC 84:2; 133:56.
b GEESion.

161

Doctrina y Convenios 76:6882

ngeles, a la asamblea general e


iglesia de aEnoc y del bPrimognito.
68Son aquellos cuyos nombres
estn aescritos en el cielo, donde
Dios y Cristo son los bjueces de
todo.
69Son hombres ajustos hechos
b
perfectos mediante Jess, el me
diador del cnuevo convenio, que
obr esta perfecta dexpiacin de
rramando su propia esangre.
70 Estos son aquellos cuyos
cuerpos son acelestiales, cuya
b
gloria es la del csol, s, la gloria
de Dios, el ms alto de todos,
de cuya gloria est escrito que
tiene como smbolo el sol del
firmamento.
71Y adems, vimos el amundo
terrestre, y he aqu, estos son los de
lo terrestre, cuya gloria se distin
gue de la gloria de los de la iglesia
del Primognito que han recibido
la plenitud del Padre, as como
la de la bluna difiere del sol en el
firmamento.
72He aqu, estos son los que mu
rieron asin bley;
73y tambin los que son los aes
pritus de los hombres encerrados
en bprisin, a quienes el Hijo visit
y cpredic el devangelio, para que
67 a DyC 45:912.
b Heb. 12:23;
DyC 76:5354.
GEEPrimognito.
68 a GEELibro de la vida.
b GEEJesucristo Es
juez.
69 a DyC 129:3; 138:12.
b Moro. 10:3233.
c GEENuevo y
sempiterno convenio.
d GEEExpiacin, expiar.
e GEESangre.

fuesen juzgados segn los hom


bres en la carne;
74quienes no recibieron el ates
timonio de Jess en la carne, mas
despus lo recibieron.
75Estos son los hombres ho
norables de la tierra que fueron
cegados por las artimaas de los
hombres.
76Son los que reciben de su glo
ria, mas no de su plenitud.
77Son los que reciben de la pre
sencia del Hijo, mas no de la ple
nitud del Padre.
78Por consiguiente, son acuerpos
terrestres y no son cuerpos celes
tiales, y difieren en gloria como la
luna difiere del sol.
79Estos son aquellos que no son
a
valientes en el testimonio de Je
ss; as que, no obtienen la corona
en el reino de nuestro Dios.
80Y este es el fin de la visin que
vimos de lo terrestre, que el Seor
nos mand escribir mientras toda
va estbamos en el Espritu.
81Y adems, vimos la gloria de
lo atelestial, la gloria de lo menor,
as como la gloria de las estrellas
difiere de la gloria de la luna en el
firmamento.
82Estos son los que no recibieron

70 a DyC 88:2829; 131:14;


137:710.
GEEGloria celestial.
b DyC 137:14.
c Mateo 13:43.
71 a DyC 88:30.
GEEGloria terrestre.
b 1Cor. 15:4041.
72 a DyC 137:7, 9.
b GEELey.
73 a Alma 40:1114.
GEEEspritu.
b DyC 88:99; 138:8.

GEEInfierno;
Salvacin de los
muertos.
c 1Pe. 3:1920; 4:6;
DyC 138:2837.
d GEEEvangelio.
74 a GEETestimonio.
78 a 1Cor. 15:4042.
79 a DyC 56:16.
81 a DyC 88:31.
GEEGloria telestial.

Doctrina y Convenios 76:83101

el evangelio de Cristo ni el testi


monio de Jess.
83Son los que no niegan al Santo
Espritu.
84Son aquellos que son arrojados
al ainfierno.
85Son estos los que no sern re
dimidos del adiablo sino hasta la
b
ltima resurreccin, hasta que
el Seor, Cristo el cCordero, haya
cumplido su obra.
86Son los que no reciben de
su plenitud en el mundo eterno,
sino del Santo Espritu por me
dio de la ministracin de lo
terrestre;
87y lo terrestre, por la aministra
cin de lo celestial.
88Y lo telestial tambin lo recibe
por la ministracin de ngeles que
son designados para ministrar por
ellos, o sea, que son nombrados
para ser sus espritus ministran
tes; porque sern herederos de la
salvacin.
89Y as vimos en la visin celes
tial la gloria de lo telestial, que so
brepuja a toda comprensin;
90y ningn hombre la conoce
sino aquel a quien Dios la ha
revelado.
91Y as vimos la gloria de lo te
rrestre, que excede a la gloria de
lo telestial en todas las cosas, s,
en gloria, en poder, en fuerza y
en dominio.
92Y as vimos la gloria de lo
a

82 a DyC 138:21.
84 a 2Ne. 9:12;
Alma 12:11.
GEEInfierno.
85 a GEEDiablo.
b Alma 11:41;

162

celestial, que sobrepuja a todas las


cosas; donde Dios, el Padre, reina
en su trono para siempre jams;
93ante cuyo trono todas las cosas
se inclinan en humilde areveren
cia, y le rinden gloria para siem
pre jams.
94Los que moran en su apresen
cia son la iglesia del bPrimognito;
y ven como son vistos, y cconocen
como son conocidos, habiendo
recibido de su plenitud y de su
d
gracia;
95y l los hace aiguales en poder,
en fuerza y en dominio.
96Y la gloria de lo celestial es
una, as como la gloria del asol
es una.
97Y la gloria de lo terrestre es
una, as como es una la gloria de
la luna.
98Y la gloria de lo telestial es una,
as como la gloria de las estrellas es
una; porque como una estrella es
diferente de otra en gloria, as difie
ren uno y otro en gloria en el mundo
telestial;
99porque estos son los que di
cen ser de aPablo, y de Apolos, y
de Cefas.
100 Son los que declaran ser
unos de uno y otros de otro: unos
de Cristo y otros de Juan, unos de
Moiss, unos de Elas, unos
de Esaas, unos de Isaas, y otros
de Enoc;
1 0 1 m a s n o re c i b i e ro n e l

DyC 43:18; 88:100101.


c GEECordero de Dios.
87 a DyC 138:37.
93 a GEEReverencia.
94 a DyC 130:7.
b GEEPrimognito.

c 1Cor. 13:12.
d GEEGracia.
95 a DyC 29:13; 78:57;
84:38; 88:107; 132:20.
96 a 1Cor. 15:4041.
99 a 1Cor. 3:47, 22.

163

Doctrina y Convenios 76:102114

evangelio, ni el testimonio de Je
ss, ni a los profetas, ni el aconve
nio sempiterno.
102En fin, todos estos son los
que no sern reunidos con los san
tos para ser aarrebatados con la
b
iglesia del Primognito y recibi
dos en la nube.
103 aEstos son los bmentirosos
y los hechiceros, los cadlteros y
los fornicarios, y quienquiera que
ama y obra mentira.
104Son los que padecen la aira
de Dios en la tierra.
105Son los que padecen la aven
ganza del fuego eterno.
106Son aquellos que son arro
jados al ainfierno, y bpadecen la
ira de cDios Todopoderoso hasta
el dcumplimiento de los tiem
pos, cuando Cristo haya esubyu
gado a todo enemigo debajo de
sus pies y haya fperfeccionado
su obra;
107 cuando entregue el reino
y lo presente sin mancha al
Padre, diciendo: He vencido y api
sado, yo solo, el blagar, s, el la
gar del furor de la ira del Dios
Omnipotente.
108 Entonces ser coronado
con la corona de su gloria, para
sentarse sobre el atrono de su
101 a
102 a
b
103 a
b
c
104 a
105 a

GEENuevo y
sempiterno convenio.
1Tes. 4:1617;
DyC 88:9698.
DyC 78:21.
Apoc. 21:8;
DyC 63:1718.
GEEMentiras.
GEEAdulterio.
GEECondenacin,
condenar.
Judas 1:7.

poder y reinar para siempre


jams.
109Mas he aqu, vimos la glo
ria y los habitantes del mundo
telestial, y eran tan innumerables
como las estrellas en el firmamento
del cielo, o como las arenas en las
playas del mar;
110y omos la voz del Seor de
cir: Todos estos doblarn la rodilla,
y toda lengua aconfesar al que se
sienta sobre el trono para siempre
jams;
111porque sern juzgados de
acuerdo con sus obras, y cada
hombre recibir, conforme a sus
propias aobras, su dominio corres
pondiente en las bmansiones que
estn preparadas;
112y sern siervos del Altsimo;
mas a adonde Dios y Cristo bmo
ran no podrn venir, por los siglos
de los siglos.
113Este es el fin de la visin que
vimos, que se nos mand escri
bir mientras estbamos an en el
Espritu.
114Pero agrandes y maravillo
sas son las obras del Seor y los
b
misterios de su reino que l nos
ense, los cuales sobrepujan a
toda comprensin en gloria, en
poder y en dominio,

106 a GEEInfierno.
b DyC 19:320.
c DyC 87:6.
d Efe. 1:10.
e 1Cor. 15:2428.
f Heb. 10:14.
107 a Apoc. 19:15;
DyC 88:106; 133:4653.
b Gn. 49:1012;
Isa. 63:13.
108 a DyC 137:3.
110 a Filip. 2:911;

Mos. 27:31.
111 a Apoc. 20:1213.
GEEObras.
b Juan 14:2;
DyC 59:2; 81:6.
112 a DyC 29:29.
b Apoc. 21:2327.
114 a Apoc. 15:3;
Morm. 9:1618;
Moiss 1:35.
b Jacob 4:8.

164

Doctrina y Convenios 76:11577:3

115los cuales nos mand no es


cribir mientras estbamos an en
el Espritu, y no es alcito que el
hombre los declare;
116ni tampoco es el hombre aca
paz de darlos a conocer, porque
solo se ven y se bcomprenden por
el poder del Santo Espritu que
Dios confiere a los que lo aman y
se purifican ante l;
117 a quienes concede este

privilegio de ver y conocer por s


mismos,
118para que por el poder y la
manifestacin del Espritu, mien
tras estn en la carne, puedan
aguantar su presencia en el mundo
de gloria.
119Y a Dios y al Cordero sean la
gloria, la honra y el dominio para
siempre jams. Amn.

SECCIN 77
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta en Hiram, Ohio, aproximadamente en marzo de 1832. En la historia de Jos Smith se indica: En
relacin con la traduccin de las Escrituras, recib la siguiente explicacin del Apocalipsis o la Revelacin de San Juan.
14, Los animales tienen espritu
y morarn en felicidad eterna; 5
7, Esta tierra tiene una existencia
temporal de 7.000 aos; 810, Varios ngeles restauran el Evangelio
y ministran sobre la tierra; 11, Los
144.000 son sellados; 1214, Cristo
vendr al principio del sptimo milenio; 15, Sern levantados dos profetas a la nacin juda.
Pregunta. Qu es el amar de vi
drio del que habla Juan en el cap
tulo 4, versculo 6, del Apocalipsis?
Respuesta. Es la btierra en su
estado santificado, inmortal y
c
eterno.
2 P. Qu hemos de enten
115 a 2Cor. 12:4.
116 a 3Ne. 17:1517;
19:3234.
b 1Cor. 2:1012.
77 1 a DyC 130:69.
b DyC 88:1720, 2526.

der por los cuatro seres vivien


tes de los que habla el mismo
versculo?
R. Son expresiones ametafricas
que usa Juan el Revelador para
describir los bcielos, el cparaso
de Dios, la dfelicidad del hombre,
y la de los animales, y de lo que
se arrastra y de las aves del cielo;
siendo lo espiritual a semejanza de
lo temporal, y lo temporal a seme
janza de lo espiritual; el eespritu
del hombre a semejanza de su per
sona, como tambin el espritu de
los fanimales y toda otra criatura
que Dios ha creado.
3P. Estn limitados los cua
tro seres vivientes a animales

GEEGloria celestial;
Tierra El estado
final de la tierra.
2 a GEESimbolismo.
b GEECielo.
c GEEParaso.

d GEEGozo.
e ter 3:1516;
Abr. 5:78.
GEEEspritu.
f Moiss 3:19.

165

Doctrina y Convenios 77:49

particulares, o representan clases


u rdenes?
R. Estn limitados a cuatro ani
males particulares, mostrados a
Juan para representar la gloria de
las clases de seres en su orden o
a
esfera de creacin decretados,
en cuanto al gozo de su bfelicidad
eterna.
4P. Qu hemos de entender
por los ojos y las alas que tenan
los seres vivientes?
R. Sus ojos son una representa
cin de luz y aconocimiento, es de
cir, estn llenos de conocimiento; y
sus alas representan el bpoder para
moverse, para obrar, etc.
5P. Qu hemos de entender
por los veinticuatro aancianos de
los que habla Juan?
R. Hemos de entender que
estos ancianos que Juan vio ha
ban sido bfieles en la obra del
ministerio, y haban muerto.
Pertenecan a las csiete iglesias
y estaban entonces en el paraso
de Dios.
6P. Qu hemos de entender
por el libro que Juan vio, asellado
por fuera con siete sellos?
R. Que contiene la voluntad, los
b
misterios y las obras revelados de
Dios; las cosas ocultas de su eco
noma concernientes a esta ctierra
durante los siete mil aos de su
permanencia, o sea, su duracin
temporal.
3 a DyC 93:30;
Moiss 3:9.
b DyC 93:3334.
4 a GEEConocimiento.
b GEEPoder.
5 a Apoc. 4:4, 10.

b
c
6 a
b
c
7 a

7P. Qu hemos de entender


por los siete sellos con que estaba
sellado?
R. Que el primer sello contiene
las cosas de los aprimeros mil aos;
el segundo, las de los siguientes
mil aos, y as hasta el sptimo.
8P. Qu hemos de entender
por los cuatro ngeles de los que se
habla en el captulo 7, y versculo
1, del Apocalipsis?
R. Que son cuatro ngeles en
viados de Dios, a quienes es dado
poder sobre las cuatro partes de
la tierra, para salvar la vida y
para destruir; son los que tienen
el aevangelio eterno para darlo a
toda nacin, tribu, lengua y pue
blo, y tienen el poder de cerrar
los cielos, de sellar para vida o de
echar abajo a las bregiones de las
tinieblas.
9P. Qu hemos de entender
por el ngel que asciende del
oriente, versculo 2, captulo 7, del
Apocalipsis?
R. Que el ngel que asciende del
oriente es aquel a quien es dado
el sello del Dios viviente sobre las
doce tribus de aIsrael; por consi
guiente, clama a los cuatro ngeles
que tienen el evangelio eterno, di
ciendo: No hagis dao a la tierra,
ni al mar, ni a los rboles, hasta que
hayamos sellado en sus bfrentes
a los siervos de nuestro Dios. Y
si queris recibirlo, este es cElas,

Apoc. 14:45.
Apoc. 1:4.
Apoc. 5:1.
GEEMisterios de Dios.
GEETierra.
DyC 88:108110.

8 a Apoc. 14:67.
b Mateo 8:1112; 22:114;
DyC 133:7173.
9 a Apoc. 7:48.
b Ezeq. 9:4.
c GEEElas.

166

Doctrina y Convenios 77:1015

que habra de venir a congregar a


las tribus de Israel y a drestaurar
todas las cosas.
10P. En qu tiempo se cumpli
rn las cosas de las que se habla en
este captulo?
R. Se cumplirn en el asexto mi
lenio, o sea, cuando sea abierto el
sexto sello.
11P. Qu hemos de entender
por los aciento cuarenta y cuatro
mil sellados de entre las tribus de
Israel, doce mil de cada tribu?
R. Que aquellos que son sella
dos son bsumos sacerdotes, or
denados segn el santo orden de
Dios para administrar el evan
gelio eterno; porque son estos
los que son ordenados de entre
toda nacin, tribu, lengua y pue
blo, por los ngeles a quienes es
dado poder sobre las naciones
de la tierra para traer a cuan
tos quieran venir a la iglesia del
c
Primognito.
12 P. Qu hemos de enten
der por el son de atrompetas que
se menciona en el captulo 8 del
Apocalipsis?
R. Que as como Dios hizo el
mundo en seis das, y en el sp
timo da acab su obra y la bsan
tific, y tambin form al hombre
del cpolvo de la tierra, de igual
manera, al principiar el sptimo
9 d GEERestauracin del
Evangelio.
10 a Apoc. 6:1217.
11 a Apoc. 14:35.
b GEESumo sacerdote.
c DyC 76:5170.
GEEPrimognito.
12 a Apoc. 8:2.
b Gn. 2:13;

milenio, el Seor Dios santifi


car la tierra, consumar la sal
vacin del hombre y ejuzgar y
f
redimir todas las cosas, salvo
lo que no haya puesto en su po
der, cuando l haya sellado todo
hasta el fin de todas las cosas; y el
son de las trompetas de los siete
ngeles es la preparacin y termi
nacin de su obra al comenzar el
sptimo milenio, la preparacin
de la va antes de la hora de su
venida.
13P. Cundo se cumplirn las
cosas que estn escritas en el cap
tulo 9 del Apocalipsis?
R. Se cumplirn despus que
sea abierto el sptimo sello, antes
de la venida de Cristo.
14P. Qu hemos de enten
der por el libro pequeo que
Juan acomi, tal como se men
ciona en el captulo 10 del
Apocalipsis?
R. Hemos de entender que fue
una misin y ordenanza para l,
de brecoger a las tribus de Israel;
he aqu, este es Elas, el cual,
como est escrito, tiene que ve
nir y crestaurar todas las cosas.
15P. Qu se da a entender por
los dos atestigos, en el captulo 11
del Apocalipsis?
R. Son dos profetas que le sern
levantados a la bnacin juda en los

x. 20:11; 31:1217;
Mos. 13:1619;
Moiss 3:13;
Abr. 5:13.
c Gn. 2:7.
d DyC 88:1720.
e GEEJesucristo Es
juez.
f GEERedencin,

redimido, redimir.
14 a Ezeq. 2:910; 3:14;
Apoc. 10:10.
b GEEIsrael La
congregacin de
Israel.
c Mateo 17:11.
15 a Apoc. 11:114.
b GEEJudos.

167

Doctrina y Convenios 78:1 4

postreros das, en la poca de la


restauracin, para profetizar a los
judos, despus que estos se hayan
c

congregado y hayan edificado la


ciudad de Jerusaln en la etierra
de sus padres.

SECCIN 78
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Kirtland, Ohio,
el 1 de marzo de 1832. En ese da, el Profeta y otros lderes se haban reunido para analizar asuntos de la Iglesia. En esta revelacin
se le instruye inicialmente al Profeta, a Sidney Rigdon y a NewelK.
Whitney que viajen a Misuri y organicen los asuntos mercantiles y
editoriales de la Iglesia mediante la creacin de una firma que supervisara esas labores y generara fondos para el establecimiento de
Sion y para el beneficio de los pobres. Dicha firma, conocida como la
Firma Unida, se organiz en abril de 1832 y se disolvi en 1834 (vase
la seccin82). Poco tiempo despus de su disolucin, y bajo la direccin de Jos Smith, la frase los asuntos del almacn para los pobres
reemplaz a establecimientos mercantiles y editoriales en la revelacin, y la palabra orden reemplaz a la palabra firma.
14, Los santos deben organizarse y
establecer un almacn; 512, El uso
prudente de sus bienes conducir a
los miembros a la salvacin; 1314,
La Iglesia debe ser independiente de
los poderes terrenales; 1516, Miguel
(Adn) sirve bajo la direccin del
Muy Santo (Cristo); 1722, Benditos
son los fieles, porque ellos heredarn
todas las cosas.
El Seor habl a Jos Smith, hijo,
diciendo: Escuchadme, dice el Se
or vuestro Dios, vosotros que
habis sido ordenados al asumo
sacerdocio de mi iglesia, y que os
habis congregado;
15 c

GEEltimos das,
postreros das.
d GEERestauracin del
Evangelio.
e Ams 9:1415.

2y od el aconsejo de aquel que


os ha bordenado de lo alto, que
hablar en vuestros odos las pa
labras de sabidura, a fin de que
hallis salvacin en lo que habis
presentado ante m, dice el Seor
Dios.
3Pues de cierto os digo, ha lle
gado la hora y est cerca; y he aqu,
es necesario que haya una aorga
nizacin de mi pueblo, a fin de
reglamentar y establecer los asun
tos del balmacn para los cpobres
de entre mi pueblo, tanto en este
lugar como en la tierra de dSion,
4como establecimiento y orden
permanentes y sempiternos para

78 1 a GEESacerdocio de

Melquisedec.
2 a GEEConsejo.
b GEEOrdenacin,
ordenar.

3 a DyC 82:1112, 1521.


b DyC 72:910; 83:56.
c DyC 42:3031.
GEEBienestar.
d DyC 57:12.

Doctrina y Convenios 78:517

mi iglesia, a fin de adelantar la


causa que habis abrazado, para
la salvacin del hombre y la glo
ria de vuestro Padre que est en
los cielos;
5para que seis aiguales en los
vnculos de cosas celestiales, s, y
de cosas terrenales tambin, a fin
de obtener cosas celestiales.
6Porque si no sois iguales en
las cosas terrenales, no podis ser
iguales en la consecucin de cosas
celestiales;
7pues si queris que os d un lu
gar en el mundo acelestial, es pre
ciso que os bpreparis, chaciendo
lo que os he mandado y requerido.
8Y ahora, de cierto as dice el
Seor, conviene que vosotros que
constitus esta aorden hagis todas
las cosas para mi bgloria;
9o en otras palabras, sintense
mis siervos NewelK. Whitney,
Jos Smith, hijo, y Sidney Rigdon
en concilio con los santos que es
tn en Sion;
10de otra manera, aSatans pro
curar desviar sus corazones de la
verdad, de manera que sean cega
dos y no comprendan las cosas que
estn preparadas para ellos.
11Por tanto, os doy el manda
miento de prepararos y organi
zaros por medio de un vnculo o
a
convenio sempiterno que no se
puede violar.
5 a DyC 49:20.
GEEConsagrar, ley de
consagracin.
7 a GEEGloria celestial.
b DyC 29:8; 132:3.
c DyC 82:10.
8 a DyC 92:1.

168

12Y quien lo violare perder su


oficio y estado en la iglesia, y ser
entregado a los abofetones de Sa
tans hasta el da de la redencin.
13He aqu, esta es la prepara
cin con la cual os preparo, y el
fundamento y la norma que os
doy, mediante los cuales podris
cumplir los mandamientos que
os son dados;
14a fin de que mediante mi pro
videncia, no obstante las atribu
laciones que os sobrevengan, la
iglesia se sostenga independiente
de todas las otras criaturas bajo el
mundo celestial;
15para que ascendis hasta al
canzar la acorona preparada para
vosotros, y seis hechos bgober
nantes sobre muchos reinos, dice
Dios el Seor, el Santo de Sion, el
cual ha establecido los cimientos
de cAdn-ondi-Ahmn;
16y el que ha nombrado a aMi
guel por prncipe vuestro, y le ha
asentado los pies, y lo ha puesto
en alto, y le ha dado las llaves de
la salvacin bajo el consejo y di
reccin del Muy Santo, que es sin
principio de das ni fin de vida.
17De cierto, de cierto os digo,
sois nios pequeos, y todava
no habis entendido cun gran
des bendiciones el Padre tiene en
sus propias manos y ha preparado
para vosotros;

b Moiss 1:39.
10 a GEEDiablo.
11 a GEEConvenio.
12 a 1Cor. 5:5;
DyC 82:21; 104:810.
14 a DyC 58:24.
15 a GEECorona;

Exaltacin.
b Apoc. 5:10;
DyC 76:5660; 132:19.
c GEEAdn-ondiAhmn.
16 a DyC 27:11; 107:5455.
GEEAdn.

169

Doctrina y Convenios 78:1879:4

18y no podis asobrellevar ahora


todas las cosas; no obstante, sed de
buen nimo, porque yo os bguiar.
De vosotros son el reino y sus ben
diciones, y las riquezas de la ceter
nidad son vuestras.
19 Y el que reciba todas las
cosas con agratitud ser glorifi
cado; y le sern aadidas las cosas
de esta tierra, hasta bcien tantos,
s, y ms.

20Haced, pues, las cosas que os


he mandado, dice vuestro Reden
tor, el Hijo aAhmn, el cual prepara
todas las cosas antes de bllevaros;
21porque sois la aiglesia del Pri
mognito, y l os barrebatar en
una nube, y sealar a cada hom
bre su porcin.
22Y el que es amayordomo fiel
y bsabio heredar ctodas las cosas.
Amn.

SECCIN 79
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Hiram, Ohio,
el 12 de marzo de 1832.
14, Jared Carter es llamado a predicar el evangelio por medio del
Consolador.
De cierto te digo, que es mi vo
luntad que mi siervo Jared Carter
vaya otra vez a las tierras del este,
de un lugar a otro, y de ciudad en
ciudad, mediante el poder de la
a
ordenacin con que ha sido or
denado, para proclamar alegres

nuevas de gran gozo, s, el evan


gelio eterno.
2Y enviar sobre l al aConsola
dor, que le ensear la verdad y el
camino que debe seguir;
3y si es fiel, lo coronar de nuevo
con gavillas.
4 Por tanto, regocjese tu co
razn, mi siervo Jared Carter, y
a
no temas, dice tu Seor, que es
Jesucristo. Amn.

SECCIN 80
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a Stephen
Burnett, en Hiram, Ohio, el 7 de marzo de 1832.
18 a Juan 16:12;
3Ne. 17:23;
DyC 50:40.
b DyC 112:10.
c GEEVida eterna.
19 a Mos. 2:2021.
GEEAccin de
gracias, agradecido,

b
20 a
b
21 a
b
22 a

agradecimiento.
Mateo 19:29.
DyC 95:17.
1Tes. 4:17.
DyC 76:5354.
DyC 88:9698.
GEEMayordoma,
mayordomo.

b DyC 72:34.
c DyC 84:38.
79 1 a DyC 52:38.
GEEOrdenacin,
ordenar.
2 a Juan 14:26.
GEEConsolador.
4 a DyC 68:56.

170

Doctrina y Convenios 80:181:3

15, Stephen Burnett y Eden Smith


son llamados a predicar en cualquier
lugar que ellos escojan.
De cierto, as te dice el Seor, mi
siervo Stephen Burnett: Ve, ve en
tre los del mundo y apredica el
evangelio a toda criatura a quien
llegue el son de tu voz.
2Y por cuanto deseas un compa
ero, te doy a mi siervo Eden Smith.

3Por tanto, id y predicad mi


evangelio, bien sea al norte o al
sur, al este o al oeste, no importa,
porque no podris errar.
4Por consiguiente, declarad las
cosas que habis odo, y que cier
tamente creis y asabis que son
verdaderas.
5He aqu, esta es la voluntad del
que os ha allamado, vuestro Re
dentor, s, Jesucristo. Amn.

SECCIN 81
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Hiram, Ohio, el
15 de marzo de 1832. FrederickG. Williams es llamado para ser sumo
sacerdote y consejero de la Presidencia del Sumo Sacerdocio. Los anales histricos indican que cuando se recibi esta revelacin en marzo
de 1832, se llam a Jesse Gause al oficio de consejero de Jos Smith en
la Presidencia. Sin embargo, cuando dej de actuar de conformidad
con ese nombramiento, el llamamiento se transfiri a FrederickG.
Williams. La revelacin (fechada en marzo de 1832) debe considerarse
como un paso hacia la organizacin formal de la Primera Presidencia,
en la que se requera especficamente el oficio de consejero en ese grupo
y se explicaba la dignidad de dicho nombramiento. El hermano Gause
sirvi por un tiempo pero fue excomulgado de la Iglesia en diciembre
de 1832. El hermano Williams fue ordenado al oficio de referencia el
18 de marzo de 1833.
12, La Primera Presidencia siempre posee las llaves del reino; 37,
Si FrederickG. Williams es fiel en
su ministerio, lograr la vida eterna.
De cierto, de cierto te digo, mi
siervo FrederickG. Williams: Es
cucha la voz del que habla, la pala
bra del Seor tu Dios, y atiende al
80 1 a Mar. 16:15.

4 a
5 a

GEETestimonio.
GEELlamado,

llamado por Dios,

llamamiento al cual eres llamado, a


saber, el de ser asumo sacerdote en
mi iglesia y consejero de mi siervo
Jos Smith, hijo,
2a quien he dado las allaves del
reino, que siempre correspon
den a la bpresidencia del sumo
sacerdocio;
3por tanto, en verdad lo reco

llamamiento.

81 1 a GEESumo sacerdote.

2 a

GEELlaves del
sacerdocio.

b DyC 107:89, 22.


GEEPrimera
Presidencia.

171

Doctrina y Convenios 81:482:2

nozco a l, y lo bendecir; y tam


bin a ti, si eres fiel en aconsejo, en
el oficio al que te he nombrado, en
tus oraciones siempre, vocalmente
as como en tu corazn, en pblico
y en secreto; y tambin en tu mi
nisterio de proclamar el evangelio
en la tierra de los vivientes y entre
tus hermanos.
4Y en el cumplimiento de estas
cosas realizars el mayor beneficio
para tus semejantes, y adelantars
la agloria de aquel que es tu Seor.

5De manera que, s fiel; ocupa


el oficio al que te he nombrado;
a
socorre a los dbiles, levanta las
manos cadas y bfortalece las rodi
llas cdebilitadas.
6Y si eres fiel hasta el fin, reci
birs una corona de ainmortali
dad, as como la bvida eterna en
las cmansiones que he preparado
en la casa de mi Padre.
7He aqu, estas son las palabras
del Alfa y la Omega, s, Jesucristo.
Amn.

SECCIN 82
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta en Independence, condado de
Jackson, Misuri, el 26 de abril de 1832. La ocasin fue un concilio de
sumos sacerdotes y lderes de la Iglesia. En el concilio, Jos Smith fue
sostenido como Presidente del Sumo Sacerdocio, oficio al cual previamente haba sido ordenado en una conferencia de sumos sacerdotes,
lderes y miembros en Amherst, Ohio, el 25 de enero de 1832 (vase el
encabezamiento de la seccin75). En esta revelacin se reiteran instrucciones dadas en una revelacin anterior (seccin78) de establecer una
firma, conocida como la Firma Unida (bajo la direccin de Jos Smith,
el trmino orden reemplaz al trmino firma), con el objeto de reglamentar las labores mercantiles y editoriales de la Iglesia.
14, Donde mucho se da, mucho se
requiere; 57, Las tinieblas reinan en
el mundo; 813, El Seor est obligado cuando hacemos lo que l dice;
1418, Sion debe aumentar en belleza
y santidad; 1924, Todo hombre debe
procurar el bienestar de su prjimo.
De cierto, de cierto os digo, mis
3 a Esdecir, en recibir
y dar consejo, y en
sus funciones como
consejero.
4 a Moiss 1:39.
5 a Mos. 4:1516.

siervos, que por cuanto os habis


a
perdonado el uno al otro vuestras
transgresiones, as tambin yo, el
Seor, os perdono.
2No obstante, hay entre vosotros
algunos que han pecado extrema
damente; s, atodos vosotros habis
pecado; mas de cierto os digo, te
ned cuidado de aqu en adelante

b DyC 108:7.
c Isa. 35:3.
6 a GEEInmortal,
inmortalidad.
b GEEExaltacin;
Vida eterna.

c Juan 14:23;
DyC 59:2; 106:8.
82 1 a Mateo 6:1415;
DyC 64:911.
2 a Rom. 3:23.

172

Doctrina y Convenios 82:314

y absteneos de pecar, no sea que


desciendan graves juicios sobre
vuestra cabeza.
3Porque de aquel a quien amu
cho se da, mucho se brequiere; y
el que cpeque contra mayor dluz,
mayor condenacin recibir.
4Peds arevelaciones en mi nom
bre, y os las concedo; y si no ob
servis mis palabras que os doy,
os hacis transgresores; y bjusticia
y juicio son el castigo que pres
cribe mi ley.
5Por tanto, lo que digo a uno
lo digo a todos: aVelad, porque el
b
adversario extiende sus dominios
y las ctinieblas reinan;
6y la ira de Dios se enciende
contra los habitantes de la tierra; y
nadie hace lo bueno, porque todos
se han aextraviado.
7Y ahora, yo, el Seor, en verdad
os digo que no os imputar ningn
a
pecado; id y no pequis ms; pero
los pecados banteriores volvern
al alma que peque, dice el Seor
vuestro Dios.
8Y adems, os digo que os doy
un amandamiento nuevo para
que entendis mi voluntad con
cerniente a vosotros;
9o en otras palabras, os doy ins
trucciones en cuanto a la manera
3 a Lucas 12:48;
Stg. 4:17.
GEEResponsabilidad,
responsable.
b GEEMayordoma,
mayordomo.
c GEEApostasa;
Pecado.
d Juan 15:2224.
GEELuz, luz de Cristo.
4 a GEERevelacin.

b
5 a
b
c

de conduciros delante de m, a
fin de que se torne para vuestra
salvacin.
10Yo, el Seor, estoy aobligado
cuando hacis lo que os digo; mas
cuando no hacis lo que os digo,
ninguna promesa tenis.
11Por tanto, de cierto os digo,
conviene que mis siervos Edward
Partridge y NewelK. Whitney, A.
Sidney Gilbert y Sidney Rigdon,
y mi siervo Jos Smith, y John
Whitmer y Oliver Cowdery, y
W.W. Phelps y Martin Harris se
a
unan por medio de un vnculo y
convenio que no puede ser que
brantado por transgresin, sin
que inmediatamente siga el jui
cio, en lo que toca a vuestras ma
yordomas respectivas,
12para administrar los asuntos
de los pobres y todas las cosas
pertenecientes al obispado, tanto
en la tierra de Sion como en la de
Kirtland;
13porque he consagrado la tierra
de Kirtland en mi propio y debido
tiempo para el beneficio de los
santos del Altsimo, y para una
a
estaca de Sion.
14 Porque Sion debe aumen
tar en belleza y santidad; sus
fronteras se han de ensanchar;
a

GEEJusticia.
GEEAtalaya, atalayar.
GEEDiablo.
GEETinieblas

espirituales.
6 a Rom. 3:12;
DyC 1:16.
7 a GEEPecado.
b DyC 1:3233; 58:43.
8 a Juan 13:34.
9 a DyC 43:8.

10 a Josu 23:14;
1Rey. 8:23;
DyC 1:38; 130:2021.
GEEBendecido,
bendecir, bendicin;
Obediencia, obediente,
obedecer.
11 a DyC 78:37, 1115.
13 a Isa. 33:20; 54:2.
GEEEstaca.

173

Doctrina y Convenios 82:1524

deben fortalecerse sus estacas; s,


de cierto os digo, aSion se ha de
levantar y vestirse con sus bropas
hermosas.
15 Por consiguiente, os doy
este mandamiento de ligaros por
medio de este convenio, y se har
segn las leyes del Seor.
16 He aqu, tambin esto me
es prudente, para provecho
vuestro.
17Y seris aiguales, o en otras
palabras, tendris el mismo de
recho a los bienes, para el mejor
manejo de los asuntos de vues
tras mayordomas, cada hombre
segn sus carencias y necesidades
si estas son justas,
18y todo esto para el beneficio
de la iglesia del Dios viviente, a
fin de que todo hombre mejore
su atalento, y cada uno gane otros
talentos, s, hasta cien tantos, para
guardarlos en el balmacn del Se
or, para que lleguen a ser bienes
comunes de toda la iglesia,
19 buscando cada cual el

bienestar de su prjimo, y ha
ciendo todas las cosas con la amira
puesta nicamente en la gloria de
Dios.
20Os he dado esta aorden como
orden sempiterna a vosotros y a
vuestros sucesores, en tanto que
no pequis.
21Y el alma que pecare contra
este convenio, y endureciere en
contra de l su corazn, ser tra
tada de acuerdo con las leyes de
mi iglesia y entregada a los abofe
tones de Satans hasta el da de la
redencin.
22Y ahora de cierto os digo, y
esto es prudente, ganaos amigos
por medio de las ariquezas de mal
dad, y no os destruirn.
23Dejadme a m el juicio, por
que es mo, y yo apagar. Paz a
vosotros; mis bendiciones os
acompaan.
24Porque todava es vuestro el
a
reino, y para siempre jams lo
ser, si no cais de vuestra firmeza.
As sea. Amn.

SECCIN 83
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Independence,
Misuri, el 30 de abril de 1832. Se recibi esta revelacin mientras el
Profeta se hallaba reunido en concilio con sus hermanos.
14 a GEESion.
b Isa. 52:1;
DyC 113:78.
17 a DyC 51:3.
GEEConsagrar, ley de
consagracin.
18 a Mateo 25:1430;
DyC 60:13.
GEEDon;

Dones del Espritu.


b DyC 42:3034, 55;
119:13.
GEEAlmacn.
19 a DyC 88:67.
GEEOjo(s).
20 a GEEOrden Unida.
21 a DyC 104:810.
22 a La palabra aramea

y griega es Mamn,
que significa riquezas.
Lucas 16:9.
23 a Rom. 12:19;
Morm. 3:15.
24 a Lucas 12:32;
DyC 64:35.
GEEReino de Dios o
de los cielos.

174

Doctrina y Convenios 83:16

14, Las mujeres y los nios tienen


el derecho de recibir sostn de sus esposos y padres respectivamente; 56,
Las viudas y los hurfanos tienen el
derecho de recurrir a la Iglesia para
su sostn.
De cierto, as dice el Seor, adems
de las leyes de la iglesia referentes
a las mujeres y a los nios, aquellos
que pertenecen a la iglesia, que han
a
perdido a sus esposos o padres:
2Las mujeres tienen el aderecho
de recibir sostn de sus maridos
hasta que estos mueran; y si ellas
no han transgredido, tendrn con
fraternidad en la iglesia.
3Y si no son fieles, no tendrn

confraternidad en la iglesia; no
obstante, podrn permanecer en
sus heredades segn las leyes del
pas.
4Todos los anios tienen el de
recho de recibir el sostn de sus
padres hasta que sean mayores
de edad.
5Y despus de eso, pueden re
currir a la iglesia, o en otras pala
bras, al aalmacn del Seor, si sus
padres no tienen los medios para
darles heredades.
6Y se mantendr el almacn por
medio de las consagraciones de la
iglesia; y se proveer lo necesario a
las aviudas y a los hurfanos, como
tambin a los bpobres. Amn.

SECCIN 84
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Kirtland, Ohio,
los das 22 y 23 de septiembre de 1832. Durante el mes de septiembre,
los lderes haban empezado a volver de sus misiones en los estados del
este y a informar de sus obras. Fue mientras se hallaban reunidos en
esta poca de gozo que se recibi la siguiente comunicacin. El Profeta
la llama una revelacin sobre el sacerdocio.
15, La Nueva Jerusaln y el templo
sern edificados en Misuri; 617, Se
da la lnea del sacerdocio desde Moiss hasta Adn; 1825, El sacerdocio
mayor posee la llave del conocimiento
de Dios; 2632, El sacerdocio menor tiene la llave del ministerio de
ngeles y el Evangelio preparatorio;
3344, Los hombres logran la vida
83 1 a Stg. 1:27.

2 a 1Tim. 5:8.
4 a Mos. 4:14.
5 a DyC 78:3.

eterna por medio del juramento y el


convenio del sacerdocio; 4553, El
Espritu de Cristo ilumina a los hombres, y el mundo yace en el pecado;
5461, Los santos deben testificar
de las cosas que han recibido; 6276,
Han de predicar el Evangelio, y seguirn las seales; 7791, Los lderes han de salir sin bolsa ni alforja,

GEEAlmacn.
6 a GEEViuda.
b Mos. 4:1626;
Hel. 4:1113;

DyC 42:3039.

GEEPobres.

175

Doctrina y Convenios 84:115

y el Seor se encargar de atender


a sus necesidades; 9297, Plagas
y maldiciones aguardan a aquellos
que rechacen el Evangelio; 98102,
Se da el nuevo cntico de la redencin de Sion; 103110, Ocupe cada
hombre su propio oficio y trabaje en
su propio llamamiento; 111120, Los
siervos del Seor han de proclamar
la abominacin desoladora de los ltimos das.
Una revelacin de Jesucristo a
su siervo Jos Smith, hijo, y a seis
lderes, cuando unieron sus co
razones y aelevaron sus voces
al cielo.
2S, la palabra del Seor concer
niente a su iglesia, establecida en
los ltimos das para la arestau
racin de su pueblo, como lo ha
declarado por boca de sus bprofe
tas, as como para el recogimiento
de sus csantos sobre el dmonte de
Sion, el cual ser la ciudad de la
e
Nueva Jerusaln,
3 ciudad que ser edificada,
empezando desde el terreno del
a
templo, sealado por el dedo del
Seor, en las fronteras occidentales
del estado de Misuri, y el cual se
consagr por mano de Jos Smith,
hijo, y otros con quienes el Seor
estaba bien complacido.
84 1 a
2 a

GEEOracin.
GEEIsrael La

congregacin de
Israel.
b Hech. 3:1921.
c GEESanto
(sustantivo).
d Isa. 2:25;
Heb. 12:22;
Apoc. 14:1;

4De cierto, esta es la palabra del


Seor, que la ciudad de la aNueva
Jerusaln sea edificada mediante
el recogimiento de los santos, co
menzando en este lugar, s, el sitio
para el btemplo que se edificar en
esta generacin.
5Porque en verdad, no pasar
toda esta generacin sin que se le
edifique una casa al Seor, y una
nube descansar sobre ella, que
ser la agloria del Seor que lle
nar la casa.
6 Y los hijos de Moiss, de
acuerdo con el Santo Sacerdocio
que Moiss recibi de amanos de
su suegro bJetro;
7y Jetro lo recibi de manos de
Caleb;
8y Caleb de manos de Eli;
9y Eli de manos de Jeremas;
10y Jeremas de manos de Gad;
11y Gad de manos de Esaas;
12y Esaas lo recibi de las ma
nos de Dios.
13Esaas tambin vivi en los
das de Abraham, y por l fue
bendecido.
14Y aAbraham recibi el sacerdo
cio de manos de bMelquisedec, que
a su vez lo recibi por medio del
linaje de sus padres, hasta cNo,
15y de No hasta aEnoc, por me
dio del linaje de sus padres;

DyC 76:66; 84:32;


133:18, 56.
e ter 13:211;
DyC 42:89; 45:6667;
AdeF 1:10.
GEENueva Jerusaln.
3 a DyC 57:3.
4 a GEENueva Jerusaln.
b GEETemplo, Casa del
Seor.

5 a DyC 45:67; 64:4143;


97:1520; 109:12, 37.
6 a GEEImposicin de
manos.
b GEEJetro.
14 a GEEAbraham.
b GEEMelquisedec.
c GEENo, patriarca
bblico.
15 a GEEEnoc.

176

Doctrina y Convenios 84:1627

16y de Enoc a Abel, que fue


muerto por la bconspiracin de su
hermano, y quien, por mandato
de Dios, crecibi el sacerdocio de
manos de su padre dAdn, el pri
mer hombre;
17y este asacerdocio contina
en la iglesia de Dios en todas las
generaciones, y es sin principio de
das ni fin de aos.
18Y el Seor tambin confirm
un asacerdocio sobre bAarn y
su descendencia, por todas sus
generaciones; y este sacerdocio
tambin contina y cpermanece
para siempre con el sacerdocio que
es segn el orden ms santo de
Dios.
19Y este sacerdocio mayor admi
nistra el evangelio y posee la llave
de los amisterios del reino, s, la
llave del bconocimiento de Dios.
20 As que, en sus aordenan
zas se manifiesta el poder de la
divinidad.
21Y sin sus ordenanzas y la aau
toridad del sacerdocio, el poder de
la divinidad no se manifiesta a los
hombres en la carne;
a

16 a GEEAbel.
b Moiss 5:2932.
c DyC 107:4057.
d GEEAdn.
17 a Alma 13:119;
Abr. 2:9, 11.
GEESacerdocio de
Melquisedec.
18 a GEESacerdocio
Aarnico.
b GEEAarn, hermano
de Moiss.
c DyC 13.
19 a DyC 63:23; 107:1819.
GEEMisterios de Dios.
b Abr. 1:2.
20 a GEEOrdenanzas.

21 a
22 a
23 a
b
c
24 a
b

22porque sin esto, ningn hom


bre puede ver la faz de Dios, s, el
Padre, y vivir.
23 aMoiss claramente ense
esto a los hijos de Israel en el
desierto, y procur diligente
mente bsantificar a los de su pue
blo, a fin de que cvieran la faz de
Dios;
24mas aendurecieron sus cora
zones y no pudieron aguantar su
presencia; por tanto, el Seor en su
b
ira, porque su ira se haba encen
dido en contra de ellos, jur que
mientras estuviesen en el desierto
no centraran en su reposo, el cual
es la plenitud de su gloria.
25Por consiguiente, tom a aMoi
ss de entre ellos, y el Santo bSa
cerdocio tambin;
26y continu el asacerdocio me
nor, que tiene la bllave del cmi
nisterio de ngeles y el evangelio
preparatorio,
27 el cual es el evangelio de
a
arrepentimiento y de bbautismo,
y la cremisin de pecados, y la
d
ley de los mandamientos ecar
nales, que el Seor en su ira

GEEAutoridad;
Sacerdocio.
DyC 67:11.
x. 19:511; 33:11.
GEESantificacin.
x. 24:911;
DyC 93:1.
x. 20:1821; 32:8;
Deut. 9:23;
1Ne. 17:3031, 42.
Sal. 95:8;
Heb. 3:811;
Jacob 1:78;
Alma 12:36.
TJSx. 34:12
(Apndice Biblia);
Nm. 14:23;

Heb. 4:111.
25 a Deut. 34:15.
b GEESacerdocio de
Melquisedec.
26 a GEESacerdocio
Aarnico.
b DyC 13.
c DyC 107:20.
27 a GEEArrepentimiento,
arrepentirse.
b GEEBautismo,
bautizar.
c GEERemisin de
pecados.
d GEELey de Moiss.
e Heb. 7:1116.

177

Doctrina y Convenios 84:2839

hizo que continuara en la casa


de Aarn entre los hijos de Israel
hasta fJuan, a quien Dios levant,
pues fue glleno del Espritu Santo
desde el vientre de su madre.
28Porque se bautiz mientras
estaba an en su niez, y cuando
tena ocho das de edad, el ngel
de Dios lo orden para este poder,
con el objeto de derribar el reino de
los judos y aenderezar las sendas
del Seor ante la faz de su pueblo,
a fin de prepararlo para la venida
del Seor, en cuya mano se halla
b
todo poder.
29Y adems, los oficios de lder
y obispo son adependencias nece
sarias que corresponden al sacer
docio mayor.
30Y adems, los oficios de maes
tro y dicono son dependencias
necesarias que pertenecen al sa
cerdocio menor, sacerdocio que se
confirm sobre Aarn y sus hijos.
31De manera que, como dije
concerniente a los hijos de Moi
ss porque los hijos de Moi
ss y tambin los hijos de Aarn
ofrecern una aofrenda y un sa
crificio aceptables en la casa del
Seor, la cual se le edificar en
27 f GEEJuan el Bautista.
g Lucas 1:15.
28 a Isa. 40:3;
Mateo 3:13;
Juan 1:23.
b Mateo 28:18;
Juan 17:2;
1Pe. 3:22;
DyC 93:1617.
29 a DyC 107:5.
31 a DyC 128:24.
b DyC 57:3.
32 a GEEGloria.
b Heb. 12:22;

c
33 a
b
c
34 a

esta generacin, en el blugar con


sagrado como he indicado
32y los hijos de Moiss y de Aa
rn, cuyos hijos sois vosotros, se
rn llenos de la agloria del Seor
sobre el bmonte de Sion en la casa
del Seor; y tambin muchos que
he llamado y enviado para edificar
mi ciglesia.
33Porque quienes son afieles
hasta obtener estos dos bsacerdo
cios de los cuales he hablado, y
magnifican su llamamiento, son
c
santificados por el Espritu para
la renovacin de sus cuerpos.
34Llegan a ser los hijos de Moi
ss y de Aarn, y la adescendencia
de bAbraham, y la iglesia y reino,
y los celegidos de Dios.
35Y tambin todos los que reci
ben este sacerdocio, a m me reci
ben, dice el Seor;
36porque el que recibe a mis
siervos, me arecibe a m;
37y el que me arecibe a m, recibe
a mi Padre;
38y el que recibe a mi Padre,
recibe el reino de mi Padre; por
tanto, atodo lo que mi Padre tiene
le ser dado.
39Y esto va de acuerdo con el

DyC 76:66; 84:2;


133:56.
GEEIglesia de
Jesucristo.
GEEDignidad, digno.
GEESacerdocio.
GEESantificacin.
Gl. 3:29;
Abr. 2:911.
GEEAbraham La
descendencia de
Abraham.
DyC 132:3032.
GEEAbraham,

c
36 a
37 a
38 a

convenio de
(convenio
abrahmico).
GEEElegidos.
Mateo 10:4042;
Lucas 10:16;
DyC 112:20.
Juan 13:20.
Lucas 12:4344;
Rom. 8:32;
Apoc. 21:7;
3Ne. 28:10;
DyC 132:1820.
GEEExaltacin.

178

Doctrina y Convenios 84:4054

juramento y el convenio que co


rresponden a este sacerdocio.
40As que, todos los que reci
ben el sacerdocio reciben este ju
ramento y convenio de mi Padre,
que l no puede quebrantar, ni
tampoco puede ser traspasado.
41Pero el que aviolare este conve
nio, despus de haberlo recibido,
y lo abandonare totalmente, bno
recibir perdn de los pecados en
este mundo ni en el venidero.
42Y, ay! de todos aquellos que
no obtengan este sacerdocio que
habis recibido, el cual ahora con
firmo por mi propia voz desde los
cielos sobre vosotros que estis
presentes este da; y aun os he en
comendado a las huestes celestia
les y a mis angeles.
43 Y ahora os doy el manda
miento de tener cuidado, en
cuanto a vosotros mismos, de es
tar diligentemente aatentos a las
palabras de vida eterna.
44Porque aviviris de toda pa
labra que sale de la boca de Dios.
45Porque la apalabra del Seor es
verdad, y lo que es bverdad es luz,
y lo que es luz es Espritu, a saber,
el Espritu de Jesucristo.
46Y el Espritu da aluz a btodo
a

39 a
41 a
b
42 a
43 a
44 a
45 a

GEEJuramento
y convenio del
sacerdocio.
GEEApostasa.
DyC 76:3438; 132:27.
DyC 84:88.
1Ne. 15:2325;
DyC 1:14.
Deut. 8:3;
Mateo 4:4;
DyC 98:11.
Sal. 33:4.

b
46 a
b
48 a
b
49 a

hombre que viene al mundo; y el


Espritu ilumina a todo hombre
en el mundo que escucha la voz
del Espritu.
47Y todo aquel que escucha la
voz del Espritu, viene a Dios, s,
el Padre.
48Y el Padre le aensea concer
niente al bconvenio que l ha reno
vado y confirmado sobre vosotros,
el cual os es confirmado por vues
tro bien; y no solo por el bien de
vosotros, sino del mundo entero.
49Y todo el amundo yace en el
pecado, y gime bajo la bobscuridad
y la servidumbre del pecado.
50Y por esto sabris que estn
bajo la aservidumbre del bpecado,
porque no vienen a m.
51 Porque quien no viene a
m est bajo la servidumbre del
pecado.
52Y el que no recibe mi voz no
conoce ami voz, y no es mo.
53Y de esta manera podris dis
cernir a los justos de los inicuos, y
saber que el amundo entero bgime
bajo el cpecado y la obscuridad
ahora mismo.
54 Y en ocasiones pasadas
vuestras mentes se han ofuscado
a causa de la aincredulidad, y

GEEPalabra de Dios.
GEEVerdad.
GEEConciencia;

Luz, luz de Cristo.


Juan 1:9;
DyC 93:2.
GEEInspiracin,
inspirar.
GEEConvenio;
Nuevo y sempiterno
convenio.
1Juan 5:19.

b
50 a
b
52 a
53 a
b
c
54 a

GEETinieblas
espirituales.
Gl. 4:9.
GEEPecado.
Juan 10:27.
GEEMundo.
Rom. 8:22;
Moiss 7:48.
GEEMundano, lo.
GEEIncredulidad.

179

Doctrina y Convenios 84:5570

por haber tratado ligeramente las


cosas que habis recibido,
55y esta incredulidad y avanidad
han trado la condenacin sobre
toda la iglesia.
56Y esta condenacin pesa so
bre los hijos de Sion, s, todos
ellos;
57y permanecern bajo esta con
denacin hasta que se arrepientan
y recuerden el nuevo aconvenio, a
saber, el bLibro de Mormn y los
mandamientos canteriores que les
he dado, no solo de hablar, sino
de dobrar de acuerdo con lo que
he escrito,
58a fin de que den frutos dignos
para el reino de su Padre; de lo
contrario, queda por derramarse
un azote y juicio sobre los hijos
de Sion.
59Porque, han de contaminar
los hijos del reino mi tierra santa?
De cierto os digo que no.
60 En verdad, en verdad os
digo a vosotros que ahora escu
chis mis apalabras, que son mi
voz, benditos sois si recibs estas
cosas;
61porque yo os aperdonar vues
tros pecados con este manda
miento: Que os conservis firmes
en vuestras mentes en bsolemnidad
55 a GEEVanidad, vano.
57 a Jer. 31:3134.
b GEELibro de Mormn.
c 1Ne. 13:4041.
d Stg. 1:2225;
DyC 42:1315.
60 a DyC 18:3436.
61 a Dan. 9:9.
GEEPerdonar.
b DyC 43:34; 88:121;
100:7.

y en el espritu de oracin, en dar


testimonio a todo el mundo de las
cosas que os son comunicadas.
62aId, pues, por todo el mundo;
y a cualquier lugar a donde
no podis ir, enviad, para que
de vosotros salga el testimo
nio a todo el mundo y a toda
criatura.
63Y como dije a mis apstoles,
as os digo a vosotros, porque sois
mis aapstoles, s, sumos sacer
dotes de Dios: Vosotros sois los
que mi Padre me ha bdado; sois
mis camigos;
64por tanto, as como dije a mis
apstoles, de nuevo os digo que
toda aalma que bcrea en vuestras
palabras y se bautice en el agua
para la cremisin de los pecados,
recibir el dEspritu Santo.
65Y estas aseales seguirn a los
que creen:
66En mi nombre harn muchas
a
obras maravillosas;
67en mi anombre echarn fuera
demonios;
68en mi nombre asanarn a los
enfermos;
69en mi nombre abrirn los ojos
de los ciegos y destaparn los o
dos de los sordos;
70y la lengua del mudo hablar;

62 a Mar. 16:15;
DyC 1:25.
GEEObra misional.
63 a GEEApstol.
b 3Ne. 15:24;
DyC 50:4142.
c Juan 15:1315;
DyC 93:45.
64 a GEEAlma.
b Mar. 16:1516.
GEECreencia, creer.

GEERemisin de
pecados.
d GEEDon del Espritu
Santo.
65 a Mar. 16:1718.
GEESeal.
66 a GEEObras.
67 a Mateo 17:1421.
68 a GEESanar, sanidades.

Doctrina y Convenios 84:7183

71y si alguien les administra ve


neno, no los daar;
72y la ponzoa de la serpiente no
tendr poder para hacerles dao.
73Pero un mandamiento les doy,
que no se ajacten de estas cosas
ni hablen de ellas ante el mundo;
porque os son dadas para vuestro
provecho y para salvacin.
74En verdad, en verdad os digo,
que aquellos que no crean en vues
tras palabras, ni se abauticen en el
agua en mi nombre para la remi
sin de sus pecados, a fin de recibir
el Espritu Santo, sern bcondena
dos y no entrarn en el reino de
mi Padre, donde mi Padre y yo
estamos.
75Y esta revelacin y manda
miento dado a vosotros est en
vigor desde esta misma hora en
todo el mundo; y el evangelio
es para todos los que no lo han
recibido.
76Pero de cierto os digo a to
dos aquellos a quienes se ha dado
el reino: Es preciso que de vo
sotros les sea predicado a ellos,
para que se arrepientan de sus
obras inicuas anteriores; porque
merecen ser reprochados por mo
tivo de sus corazones malos de
incredulidad, as como vuestros
hermanos en Sion por su rebe
lin contra vosotros en el tiempo
en que os envi.
a

71 a Mar. 16:18;
Hech. 28:39;
DyC 24:13; 124:98100.
73 a DyC 105:24.
GEEOrgullo.
74 a 2Ne. 9:23;
DyC 76:5052.

180

77Y adems, os digo, mis ami


gos, porque desde ahora os lla
mar mis amigos, conviene que
os d este mandamiento para que
lleguis a ser como mis amigos
en los das en que viajaba con
ellos para predicar el evangelio
con mi poder;
78porque no les permit llevar
a
bolsa, ni alforja, ni tampoco dos
prendas de vestir.
79He aqu, os envo para probar
al mundo, y el obrero es digno de
su asalario.
80Y ningn hombre que salga
y apredique este bevangelio del
reino, sin dejar de continuar fiel
en todas las cosas, sentir fatigada
o entenebrecida su mente, ni su
cuerpo, miembros ni coyunturas;
y ni un ccabello de su cabeza caer
a tierra inadvertido. Y no padecer
hambre ni sed.
81Por tanto, no os aafanis por
el da de maana, por lo que ha
bis de comer o beber, ni con qu
os habis de vestir.
82Pues considerad los lirios del
campo, cmo crecen; no trabajan ni
hilan; y los reinos del mundo, con
toda su gloria, no se visten como
ninguno de ellos.
83Porque vuestro aPadre que
est en los cielos bsabe que te
nis necesidad de todas estas
cosas.

GEEBautismo,
bautizar
Indispensable.
b Juan 3:18.
78 a Mateo 10:910;
DyC 24:18.
79 a DyC 31:5.

80 a GEEObra misional.
b GEEEvangelio.
c Lucas 21:18.
81 a Mateo 6:2528.
83 a GEEPadre Celestial.
b Mateo 6:8.

181

Doctrina y Convenios 84:8498

84As que, dejad que el da de


maana se haga acargo de su pro
pio afn.
85Ni os preocupis tampoco de
antemano por alo que habis de de
cir; mas batesorad constantemente
en vuestras mentes las palabras de
vida, y os ser cdado en la hora
precisa la porcin que le ser me
dida a cada hombre.
86 De modo que ninguno de
vosotros porque este manda
miento es para todos los afieles
de la iglesia que son llamados de
Dios al ministerio lleve, desde
esta hora, bolsa ni alforja al sa
lir a proclamar este evangelio del
reino.
87He aqu, os aenvo para repro
bar al mundo por todos sus hechos
inicuos, y para ensearle acerca de
un juicio que ha de venir.
88Y quienes os areciban, all es
tar yo tambin, porque ir delante
de vuestra faz. Estar a vuestra
diestra y a vuestra siniestra, y mi
Espritu estar en vuestro corazn,
y mis bngeles alrededor de voso
tros, para sosteneros.
89El que os reciba, a m me re
cibe; y os alimentar y os vestir
y os dar dinero.
90 Y el que os alimente, u os
proporcione vestido o dinero,
84 a Mateo 6:34.
85 a Mateo 10:1920;
Lucas 12:1112;
DyC 100:6.
b 2Ne. 31:20;
Alma 17:23;
DyC 6:20; 11:2126.
GEEMeditar.
c GEEEnsear
Ensear con el

de ningn modo aperder su


galardn.
91Y el que no haga estas cosas,
no es mi discpulo; en esto cono
ceris a amis discpulos.
92Apartaos de quien no os re
ciba, y estando a solas, alavaos los
pies con agua, agua pura, sea en
tiempo de fro o de calor, y dad
testimonio de ello a vuestro Padre
que est en los cielos, y no volvis
ms a tal hombre.
93Y haced lo mismo en cual
quier aldea o ciudad en donde
entris.
94Sin embargo, buscad diligen
temente y no desmayis; y, ay de
aquella casa, o aldea, o ciudad que
os rechace a vosotros, vuestras pa
labras o vuestro testimonio concer
niente a m!
95Ay, vuelvo a decir, de aquella
casa, aldea o ciudad que os rechace
a vosotros, o vuestras palabras, o
vuestro testimonio de m!
96Porque yo, el aOmnipotente,
he puesto mis manos sobre las
naciones para bazotarlas por sus
c
iniquidades.
97Y se derramarn plagas, y no
sern quitadas de la tierra hasta
que haya cumplido mi obra, la
cual se ha de aacortar en bjusticia,
98hasta que me conozcan todos

Espritu.
86 a Mateo 24:4446;
DyC 58:2629;
107:99100.
87 a GEEObra misional.
88 a Mateo 10:40;
Juan 13:20.
b DyC 84:42.
GEEngeles.
90 a Mateo 10:42;

Mar. 9:41.
91 a Juan 13:35.
92 a Mateo 10:14;
Lucas 9:5;
DyC 60:15.
96 a GEEOmnipotente.
b DyC 1:1314.
c GEEInicuo, iniquidad.
97 a Mateo 24:22.
b Osea, en rectitud.

Doctrina y Convenios 84:99107

los que quedaren, desde el menor


hasta el mayor, y sean llenos del
conocimiento del Seor, y avean
ojo a ojo, y alcen sus voces, y al
unsono bcanten este nuevo cn
tico, diciendo:
99El Seor de nuevo ha trado
a Sion;
el Seor ha aredimido a su pueblo,
b
Israel,
conforme a la celeccin de dgracia,
la cual se llev a cabo por la fe
y el econvenio de sus padres.
100El Seor ha redimido a su
pueblo,
y Satans est aatado, y el tiempo
ha dejado de ser.
El Seor ha reunido en buna todas
las cosas.
El Seor ha bajado a cSion desde
lo alto.
Ha hecho dsubir a Sion desde
abajo.
101La atierra ha estado de parto
y ha dado a luz su fuerza;
y la verdad est establecida en sus
entraas;
y los cielos le han sonredo;
y est revestida con la bgloria de
su Dios,
porque l est en medio de su
pueblo.
102Gloria y honra, y poder y
fortaleza,
98 a Isa. 52:8.
b Sal. 96:1; Apoc. 15:3;
DyC 25:12; 133:56.
GEECantar.
99 a Apoc. 5:9; DyC 43:29.
b GEEIsrael.
c GEEEleccin.
d GEEGracia.
e GEEAbraham,
convenio de (convenio
abrahmico).

182

sean atribuidos a nuestro Dios;


porque en l abundan la
a
misericordia,
la justicia, gracia, verdad y bpaz,
para siempre jams. Amn.
103Y adems, de cierto, de cierto
os digo, conviene que todo hombre
que salga a predicar mi evangelio
eterno, si tiene familia y le obse
quian dinero, se lo enve o lo uti
lice para beneficiarla, conforme a
lo que el Seor le indique, porque
as me parece bien.
104Y todos los que no tengan fa
milias, y reciban adinero, envenlo
al obispo de Sion, o al obispo de
Ohio, a fin de que se consagre para
la preparacin y publicacin de las
revelaciones y al establecimiento
de Sion.
105Y si alguien os da un abrigo
o un traje, tomad el viejo y dadlo a
los apobres, e id gozosos por vues
tro camino.
106Y si de entre vosotros uno es
fuerte en el Espritu, alleve con
sigo al que es dbil, a fin de que
sea edificado con toda bmanse
dumbre para que se haga fuerte
tambin.
107Llevad, pues, con vosotros
a los que son ordenados con el
a
sacerdocio menor, y enviadlos
delante de vosotros para fijar

100 a Apoc. 20:23;


DyC 43:31; 45:55;
88:110.
b Efe. 1:10; DyC 27:13.
c DyC 45:1114;
Moiss 7:6264.
GEESion.
d DyC 76:102; 88:96.
101 a GEETierra.
b GEEGloria.
102 a GEEMisericordia,

misericordioso.
b GEEPaz.
104 a DyC 51:89, 1213.
105 a GEEPobres Pobres
en cuanto a bienes
materiales.
106 a GEEHermandad.
b GEEMansedumbre,
manso.
107 a GEESacerdocio
Aarnico.

183

Doctrina y Convenios 84:108119

citas, preparar la va y cumplir con


los compromisos que vosotros mis
mos no podis cumplir.
108He aqu, as fue como mis
apstoles me edificaron mi iglesia
en los das antiguos.
109Por tanto, aocupe cada hom
bre su propio oficio, y trabaje en su
propio llamamiento; y no diga la
cabeza a los pies que no tiene nece
sidad de ellos; porque sin los pies,
cmo podr sostenerse el cuerpo?
110Tambin el cuerpo tiene ne
cesidad de cada amiembro, para
que todos se edifiquen juntamente,
para que el sistema se conserve
perfecto.
111Y he aqu, los asumos sacer
dotes deben viajar, y tambin los
lderes y los bpresbteros; mas los
c
diconos y los dmaestros deben
ser nombrados para evelar por la
iglesia y para ser sus ministros
residentes.
112Y el obispo NewelK. Whit
ney tambin debe viajar por entre
todas las iglesias, buscando a los
pobres para asatisfacer sus nece
sidades, haciendo bhumildes a los
ricos y a los orgullosos.
113 Tambin ha de emplear a
un aagente para encargarse de los
asuntos seculares bajo su direccin.
109 a El idioma ingls da
lugar a una segunda
interpretacin: dsele
a cada hombre la
oportunidad de
ocupar su propio
oficio....
110 a 1Cor. 12:1223.
111 a GEESumo sacerdote.
b GEEPresbtero,
Sacerdocio Aarnico.
c GEEDicono.

114No obstante, vaya el obispo


a la ciudad de Nueva York, y a las
de Albany y de Boston, y amoneste
a la gente de esas ciudades, con el
son del evangelio, en voz alta, de
la adesolacin y destruccin com
pleta que les espera si rechazan
estas cosas.
115 Porque si rechazan estas
cosas, se acerca la hora de su
juicio, y su casa les ser dejada
a
desierta.
116 aConfe l en m y no ser
b
confundido; y ni uno de sus cca
bellos caer a tierra inadvertido.
117Y de cierto os digo a voso
tros, el resto de mis siervos, salid
a vuestros distintos llamamien
tos, segn os lo permitan vues
tras circunstancias, a las grandes
y notables ciudades y pueblos,
reprobando en ajusticia al mundo
por todos sus hechos injustos e
inmundos, exponindoles clara
y comprensiblemente la abomi
nacin desoladora de los ltimos
das.
118Porque con vosotros, dice el
Seor Todopoderoso, ahendir sus
reinos; no solamente bsacudir la
tierra, sino que los cielos estrella
dos temblarn.
119 Porque yo, el Seor, he

d GEEMaestro,
Sacerdocio Aarnico.
e GEEAtalaya, atalayar.
112 a GEEBienestar.
b DyC 56:16.
113 a DyC 90:22.
114 a DyC 1:1314.
115 a Lucas 13:35.
116 a GEEConfianza, confiar.
b Sal. 22:5; 1Pe. 2:6.
c Mateo 10:2931.
117 a En las Escrituras

el trmino justicia
connota dignidad,
integridad y
santidad.
118 a Dan. 2:4445.
b Joel 2:10;
DyC 43:18; 45:33, 48;
88:87, 90.
GEESeales de los
tiempos;
ltimos das,
postreros das.

184

Doctrina y Convenios 84:12085:7

extendido mi mano para ejercer


los poderes del cielo; no lo podis
ver ahora, pero dentro de un corto
plazo lo veris, y sabris que yo

soy, y que vendr y reinar con


mi pueblo.
120Soy el aAlfa y la Omega, el
principio y el fin. Amn.
a

SECCIN 85
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Kirtland, Ohio,
el 27 de noviembre de 1832. Esta seccin es parte de una carta del Profeta a WilliamW. Phelps, que viva en Independence, Misuri. Contesta
las preguntas acerca de los santos que se haban trasladado a Sion pero
que no haban seguido el mandamiento de consagrar sus propiedades
y, por ende, no haban recibido sus heredades de acuerdo con el orden
establecido en la Iglesia.
15, En Sion, las heredades han de
recibirse por medio de la consagracin; 612, Uno poderoso y fuerte
dar a los santos sus heredades respectivas en Sion.
Es el deber del secretario del Se
or, a quien l ha nombrado, llevar
una historia y un aregistro general
de la iglesia de todas las cosas que
acontezcan en Sion, y de todos los
que bconsagren bienes y reciban
legalmente heredades del obispo;
2as como su manera de vivir,
su fe y sus obras; y tambin de los
apstatas que se aparten despus
de recibir sus heredades.
3Es contrario a la voluntad y
al mandamiento de Dios que es
tn inscritos con los del pueblo
de Dios los nombres de aquellos
que no reciban su heredad por
119 a DyC 1:12, 3536;
29:911; 45:59.
GEESegunda venida
de Jesucristo.
b GEEMilenio.
120 a GEEAlfa y Omega.

consagracin, conforme a su ley,


que l ha dado, para bdiezmar a su
pueblo, a fin de prepararlo para
el da de la cvenganza y el fuego.
4Ni tampoco se guardar su ge
nealoga, ni ha de hallarse en nin
guno de los registros o historia de
la iglesia.
5Ni sus nombres, ni los nombres
de sus padres, ni los de sus hijos
se hallarn escritos en el alibro de
la ley de Dios, dice el Seor de los
Ejrcitos.
6S, as dice la avoz suave y apa
cible que a travs de todas las co
sas susurra y bpenetra, y a menudo
hace estremecer mis huesos mien
tras se manifiesta, diciendo:
7Y suceder que yo, Dios el Se
or, enviar a uno poderoso y
fuerte, con el cetro de poder en
su mano, revestido de luz como
a

85 1 a DyC 21:1; 47:1; 69:36.

b DyC 42:3035.
3 a GEEConsagrar, ley
de consagracin.
b GEEDiezmar, diezmo.
c Mal. 3:1011, 17;

DyC 97:2526.
5 a GEELibro de la vida.
6 a 1Rey. 19:1112;
Hel. 5:3031;
3Ne. 11:37.
b Heb. 4:12.

185

Doctrina y Convenios 85:886:3

un manto, cuya boca hablar pa


labras, palabras eternas, mientras
que sus entraas sern una fuente
de verdad, para poner en orden la
casa de Dios y para disponer por
sorteo las heredades de los santos
cuyos nombres, junto con los de
sus padres e hijos, estn inscritos
en el libro de la ley de Dios;
8mientras que aquel hombre, que
fue llamado por Dios y nombrado,
que extienda su mano para sostener
el aarca de Dios, caer por el dardo
de la muerte, como el rbol herido
por el fulgente golpe del rayo.
9Y todos aquellos cuyos nombres
no estn asentados en el alibro de
memorias, no hallarn herencia en
aquel da, antes sern desarraiga

dos y se les sealar su porcin


entre los incrdulos, en donde es
el blloro y el crujir de dientes.
10No digo yo estas cosas de m
mismo; por tanto, tal como habla
el Seor, as tambin cumplir.
11Y los del sumo sacerdocio, as
como los del sacerdocio menor y
los miembros, cuyos nombres no
se hallen escritos en el alibro de la
ley, o se descubra que han baposta
tado, o que han sido cseparados de
la iglesia, no tendrn herencia entre
los santos del Altsimo en aquel da;
12por consiguiente, les ser he
cho como a los hijos del sacerdote,
cual est escrito en el captulo se
gundo, versculos sesenta y uno y
sesenta y dos de Esdras.

SECCIN 86
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Kirtland, Ohio,
el 6 de diciembre de 1832. Se recibi esta revelacin mientras el Profeta
estaba revisando y preparando el manuscrito de la traduccin de la Biblia.
17, El Seor explica el significado
de la parbola del trigo y la cizaa;
811, Tambin explica las bendiciones
del sacerdocio para aquellos que son
herederos legtimos segn la carne.
De cierto, as dice el Seor a vo
sotros mis siervos, concerniente a
la aparbola del trigo y la cizaa:
2 He aqu, de cierto os digo,
el campo era el mundo, y los
8 a 2Sam. 6:67;
1Cr. 13:910.
GEEArca del convenio.
9 a 3Ne. 24:16;
Moiss 6:56.
GEELibro de

apstoles fueron los sembradores


de la semilla;
3y al dormirse estos, el gran per
seguidor de la iglesia, el apstata,
la ramera, aBabilonia, que hace que
todas las naciones beban de su copa,
en cuyos corazones reina el ene
migo, s, Satans, se sienta para rei
nar; he aqu, este siembra la cizaa;
por tanto, la cizaa ahoga el trigo
y hace huir a la biglesia al desierto,

memorias.
b DyC 19:5.
11 a GEELibro de la vida.
b GEEApostasa.
c GEEExcomunin.
86 1 a Mateo 13:643;

DyC 101:6467.
3 a Apoc. 17:19.
GEEBabel, Babilonia.
b Apoc. 12:6, 14.

Doctrina y Convenios 86:411

4Mas he aqu, en los postreros


das, aun ahora mientras el Seor
comienza a sacar a luz la palabra,
y la hierba est brotando y todava
est tierna,
5he aqu, de cierto os digo, los
a
ngeles claman al Seor da y no
che, y estn preparados y espe
rando ser enviados a bsegar los
campos;
6mas el Seor les dice: No arran
quis la cizaa mientras la hierba
todava est tierna (porque de
cierto es dbil vuestra fe), no sea
que destruyis tambin el trigo.
7Dejad, pues, que crezcan jun
tos el trigo y la cizaa hasta que
la cosecha est enteramente ma
dura; entonces primero recogeris
el trigo de entre la cizaa, y des
pus de recoger el trigo, he aqu,
la cizaa ser atada en haces, y el
campo quedar para ser quemado.
a

186

8De modo que, as os dice el Se


or a vosotros en quienes ha con
tinuado el asacerdocio por el linaje
de vuestros padres,
9porque sois aherederos legti
mos, segn la carne, y habis sido
b
escondidos del mundo con Cristo
en Dios,
10por tanto, vuestra vida y el
sacerdocio han permanecido, y
es necesario que permanezcan
por medio de vosotros y de vues
tro linaje hasta la arestauracin
de todas las cosas que se han de
clarado por boca de todos los
santos profetas desde el principio
del mundo.
11As que, benditos sois si per
severis en mi bondad, siendo una
a
luz a los gentiles, y por medio de
este sacerdocio, un salvador para
mi pueblo bIsrael. El Seor lo ha
dicho. Amn.

SECCIN 87
Revelacin y profeca sobre la guerra, dada por medio de Jos Smith el
Profeta, en Kirtland, Ohio, o cerca de all, el 25 de diciembre de 1832.
Durante esa poca, prevalecan en los Estados Unidos las disputas en
cuanto a la esclavitud y a la anulacin de los impuestos federales de
Carolina del Sur. En la historia de Jos Smith se indica que la aparicin de problemas entre las naciones son cada vez ms visibles
para el Profeta que lo que haban sido previamente desde que la Iglesia comenz su jornada de salir del desierto.
14, Se predice la guerra entre los estados del norte y los estados del sur; 58,
4 a

GEEltimos das,
postreros das.
5 a DyC 38:12.
b GEESiega.
8 a DyC 113:8.
GEESacerdocio de

Grandes calamidades descendern


sobre todos los habitantes de la tierra.

Melquisedec.
9 a Abr. 2:911.
GEEAbraham,
convenio de (convenio
abrahmico).
b Isa. 49:23.

10 a Hech. 3:1921.
GEERestauracin del
Evangelio.
11 a Isa. 49:6.
b DyC 109:5967.

187

Doctrina y Convenios 87:18

De cierto, as dice el Seor con


cerniente a las guerras que pronto
acaecern, comenzando por la rebe
lin de aCarolina del Sur, de las cua
les finalmente resultarn la muerte
y la miseria de muchas almas;
2y vendr el tiempo en que se de
rramar la aguerra sobre todas las
naciones, empezando en ese lugar.
3Porque he aqu, los estados del
sur se dividirn en contra de los
del norte, y los estados del sur
llamarn a otras naciones, aun el
pas de la Gran Bretaa, como es
llamado, y estas tambin llamarn
a otras para defenderse de otras
naciones; y entonces se derramar
la aguerra sobre todas las naciones.
4Y acontecer, despus de mu
chos das, que los aesclavos se
sublevarn contra sus amos, los
cuales sern movilizados y disci
plinados para la guerra.
5Y tambin acontecer que el
resto de los que hayan quedado
en la tierra se movilizarn y se

irritarn extremadamente y hos


tigarn a los gentiles con severa
afliccin.
6Y as, con la espada y por el
derramamiento de sangre se han
de alamentar los habitantes de la
tierra; y con bhambre, plagas, terre
motos, truenos del cielo, y tambin
con violentos e intensos relmpa
gos, se har sentir a los habitantes
de la tierra la ira, la indignacin y
la mano cdisciplinaria de un Dios
Omnipotente, hasta que la consu
macin decretada haya destruido
d
por completo a todas las naciones;
7a fin de que cesen de ascender
desde la tierra a los odos del Se
or de aSabaot, el clamor de los
santos, y de la bsangre de ellos,
pidiendo que sean vengados de
sus enemigos.
8Por tanto, apermaneced en lu
gares santos y no seis movidos,
hasta que venga el da del Seor;
porque he aqu, viene bpronto, dice
el Seor. Amn.

SECCIN 88
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Kirtland, Ohio,
el 27 y el 28 de diciembre de 1832, y el 3 de enero de 1833. El Profeta
la design como la hoja de olivo... tomada del rbol del Paraso,
el mensaje de paz del Seor a nosotros. La revelacin se dio despus
que ciertos sumos sacerdotes oraron en una conferencia por separado
y en voz alta al Seor con el fin de que l nos revele Su voluntad concerniente a la edificacin de Sion.
87 1 a DyC 130:1213.

2 a Joel 3:916;
Mateo 24:67;
DyC 45:26, 63; 63:33.
3 a DyC 45:6869.
4 a DyC 134:12.

6 a DyC 29:1421; 45:49.


b JSM 1:29.
c GEECastigar, castigo.
d GEEMundo El fin
del mundo.
7 a Rom. 9:29;

Stg. 5:4;
DyC 88:2; 95:7.
b ter 8:2224.
8 a Mateo 24:15;
DyC 45:32; 101:2122.
b Apoc. 3:11.

Doctrina y Convenios 88:17

15, Los santos fieles reciben ese Consolador que es la promesa de vida
eterna; 613, La Luz de Cristo dirige
y gobierna todas las cosas; 1416, La
Resurreccin viene por medio de la
Redencin; 1731, La obediencia a la
ley celestial, terrestre o telestial prepara a los hombres para esos reinos y
glorias respectivos; 3235, Aquellos
que disponen permanecer en el pecado
permanecen sucios an; 3641, Todos
los reinos son gobernados por la ley;
4245, Dios ha dado una ley a todas
las cosas; 4650, El hombre comprender aun a Dios; 5161, La parbola
del hombre que enva a sus siervos al
campo y los visita por turno; 6273,
Allegaos al Seor y veris Su faz;
7480, Santificaos y enseaos unos
a otros la doctrina del reino; 8185,
Todo hombre que ha sido amonestado
debe amonestar a su prjimo; 8694,
Seales, conmociones de los elementos
y ngeles preparan el camino para la
venida del Seor; 95102, Trompetas
angelicales llaman a los muertos a
levantarse segn su orden; 103116,
Trompetas angelicales proclaman la
restauracin del Evangelio, la cada de
Babilonia y la batalla del gran Dios;
117126, Buscad conocimiento, estableced una casa de Dios [un templo]
y vestos con el vnculo de la caridad;
127141, Se establece el orden de la
Escuela de los Profetas, incluso la
ordenanza del lavamiento de los pies.
88 2 a Lucas 15:10.

b Hech. 10:14.
GEEOracin.
c Rom. 9:29;
Stg. 5:4;
DyC 95:7.
d GEELibro de la vida.

188

De cierto, as dice el Seor a los


que os habis reunido para reci
bir su voluntad concerniente a
vosotros:
2He aqu, esto es agradable a
vuestro Seor, y los ngeles se are
gocijan a causa de vosotros; las
b
ofrendas de vuestras oraciones
han subido a los odos del Seor
de cSabaot y estn inscritas en el
d
libro de los nombres de los san
tificados, a saber, los del mundo
celestial.
3 Por tanto, ahora os envo a
vosotros, mis amigos, otro aCon
solador, el bSanto Espritu de la
promesa, para que permanezca
en vuestros corazones; y este
otro Consolador es el mismo que
promet a mis discpulos, segn
se halla escrito en el testimonio
de Juan.
4Este Consolador es la promesa
que os doy de avida eterna, s, la
b
gloria del reino celestial;
5y esta gloria es la de la iglesia
del aPrimognito, s, de Dios, el
ms santo de todos, mediante
Jesucristo su Hijo,
6aquien ascendi a lo alto, como
tambin bdescendi debajo de
todo, por lo que ccomprendi to
das las cosas, a fin de que estuviese
en todas las cosas y a travs de to
das las cosas, la dluz de la verdad,
7la cual verdad brilla. Esta es

3 a Juan 14:16.
b DyC 76:53.
GEESanto Espritu de
la promesa.
4 a DyC 14:7.
b GEEGloria celestial.
5 a GEEPrimognito.

6 a GEEJesucristo.
b DyC 122:8.
GEEExpiacin, expiar.
c GEEOmnisciente.
d DyC 93:2, 839.
GEELuz, luz de Cristo;
Verdad.

189

Doctrina y Convenios 88:821

la aluz de Cristo. Como tam


bin l est en el sol, y es la luz
del sol, y el poder por el cual fue
b
hecho.
8Como tambin est en la luna,
y es la luz de la luna, y el poder
por el cual fue hecha;
9como tambin la luz de las es
trellas, y el poder por el cual fue
ron hechas.
10Y la tierra tambin, y el poder
de ella, s, la tierra sobre la cual
a
estis.
11 Y la luz que brilla, que os
alumbra, viene por medio de aquel
que ilumina vuestros ojos, y es la
misma luz que vivifica vuestro
a
entendimiento,
12ala cual procede de la presen
cia de Dios para bllenar la inmen
sidad del espacio,
13la luz que existe en atodas las
cosas, que da bvida a todas las co
sas, que es la cley por la cual se
gobiernan todas las cosas, s, el
poder de Dios que se sienta sobre
su trono, que existe en el seno de
la eternidad, que est en medio de
todas las cosas.
14Ahora, de cierto os digo que
mediante la aredencin que se
7 a Moro. 7:1519;
DyC 84:45.
b Gn. 1:16.
GEECreacin, crear.
10 a Moiss 2:1.
11 a GEEEntender,
entendimiento.
12 a GEELuz, luz de
Cristo.
b Jer. 23:24.
13 a Col. 1:1617.
b Deut. 30:20;
DyC 10:70.
c Job 38;

ha hecho por vosotros, se lleva


a efecto la resurreccin de los
muertos.
15Y el aespritu y el bcuerpo son
el calma del hombre.
16Y la aresurreccin de los muer
tos es la redencin del alma.
17 Y la redencin del alma
viene por medio del que vivi
fica todas las cosas, en cuyo seno
se ha decretado que los apobres
y los bmansos de la ctierra la
heredarn.
18Por tanto, es menester que sea
santificada de toda injusticia, a fin
de estar preparada para la agloria
celestial;
19 porque despus de haber
cumplido la medida de su crea
cin, ser coronada de agloria,
s, con la presencia de Dios el
Padre;
20para que los cuerpos que son
del reino celestial la aposean para
siempre jams; porque para este
b
fin fue hecha y creada, y para este
fin ellos son csantificados.
21Y aquellos que no son san
tificados por la ley que os he
dado, a saber, la ley de Cristo,
debern heredar otro reino, ya

DyC 88:3638.

14 a
15 a

b
c
16 a

GEELey.
GEEExpiacin,

expiar;
Plan de redencin.
GEEEspritu;
Hombre(s) El
hombre, hijo espiritual
de nuestro Padre
Celestial.
GEECuerpo.
Gn. 2:7.
GEEAlma.
Alma 11:42.
GEEResurreccin.

17 a
b
c
18 a
19 a
20 a
b

GEEPobres.
GEEMansedumbre,

manso.
GEETierra El estado
final de la tierra.
GEEGloria celestial.
DyC 130:79.
DyC 38:20.
Moiss 1:39.
GEEHombre(s) Su
potencial para llegar
a ser como nuestro
Padre Celestial.
GEESantificacin.

190

Doctrina y Convenios 88:2235

sea un reino terrestre o un reino


telestial.
22Porque el que no es capaz de
obedecer la aley de un reino celes
tial, no puede soportar una gloria
celestial.
23Y el que no puede obedecer la
ley de un reino terrestre, no puede
soportar una agloria terrestre.
24Y el que no puede obedecer la
ley de un reino telestial, no puede
soportar una agloria telestial; por
tanto, no es digno de un reino
de gloria. Por consiguiente, de
ber soportar un reino que no es
de gloria.
25Y adems, de cierto os digo
que la atierra obedece la ley de un
reino celestial, porque cumple la
medida de su creacin y no tras
pasa la ley;
26as que, ser asantificada; s,
a pesar de que bmorir, ser vivi
ficada de nuevo; y aguantar el
poder que la vivifica, y los cjustos
la dheredarn.
27Porque a pesar de que mue
ren, tambin ellos se alevantarn,
b
cuerpos espirituales.
28 Aquellos que son de un
espritu celestial recibirn el
mismo cuerpo que fue el cuerpo
natural; s, vosotros recibi
ris vuestros cuerpos, y vuestra
a
gloria ser aquella por medio
22 a DyC 105:5.
23 a GEEGloria terrestre.
24 a GEEGloria telestial.
25 a GEETierra.
26 a GEETierra El estado
final de la tierra.
b GEEMundo El fin
del mundo.
c 2Pe. 3:1114.
GEEJusto.

de la cual vuestro cuerpo sea


vivificado.
29Vosotros los que seis vivifi
cados por una porcin de la gloria
a
celestial, recibiris entonces de
ella, s, una plenitud.
30Y los que sean vivificados por
una porcin de la agloria terrestre,
recibirn entonces de ella, s, una
plenitud.
31Y tambin los que sean vivifi
cados por una porcin de la agloria
telestial, recibirn entonces de ella,
s, una plenitud.
32Y los que queden sern avi
vificados tambin; sin embargo,
volvern otra vez a su propio lugar
para gozar de lo que estn bdis
puestos a recibir, porque no qui
sieron gozar de lo que pudieron
haber recibido.
33Porque, en qu se beneficia el
hombre a quien se le confiere un
don, si no lo recibe? He aqu, ni
se regocija con lo que le es dado,
ni se regocija en aquel que le dio
la ddiva.
34Y adems, de cierto os digo
que lo que la ley gobierna, tambin
preserva, y por ella es perfeccio
nado y asantificado.
35Aquello que atraspasa una ley,
y no se rige por la ley, antes pro
cura ser una ley a s mismo, y dis
pone permanecer en el pecado, y
b

d Mateo 5:5;
DyC 45:58; 59:2; 63:49.
27 a GEEResurreccin.
b 1Cor. 15:44.
28 a GEEJuicio final.
b DyC 43:32; 63:51;
101:31.
29 a GEEGloria celestial;
Hombre(s) Su
potencial para llegar a

30 a
31 a
32 a
b
34 a
35 a

ser como nuestro


Padre Celestial.
GEEGloria terrestre.
GEEGloria telestial.
Alma 11:4145.
GEEAlbedro.
GEESantificacin.
GEERebelin.

191

Doctrina y Convenios 88:36 47

del todo permanece en el pecado,


no puede ser santificado por la ley,
ni por la bmisericordia, ni por la
c
justicia ni por el juicio. Por tanto,
tendr que permanecer dsucio an.
36A todos los reinos se ha dado
una ley;
37y hay muchos areinos; pues
no hay espacio en el cual no haya
reino; ni hay reino en el cual no
haya espacio, bien sea un reino
mayor o menor.
38Y a cada reino se le ha dado
una aley; y para cada ley tambin
hay ciertos lmites y condiciones.
39Todos los seres que no se su
jetan a esas acondiciones no son
b
justificados.
40 Porque la ainteligencia se
allega a la inteligencia; la bsabidu
ra recibe a la sabidura; la cverdad
abraza a la verdad; la dvirtud ama
a la virtud; la eluz se allega a la
luz; la misericordia tiene fcompa
sin de la misericordia y reclama
lo suyo; la justicia sigue su curso
y reclama lo suyo; el juicio va ante
la faz de aquel que se sienta sobre
el trono y gobierna y ejecuta todas
las cosas.
41l acomprende todas las co
sas, y todas las cosas estn de
lante de l, y todas las cosas estn
35 b

GEEMisericordia,
misericordioso.
c GEEJusticia.
d Apoc. 22:11;
1Ne. 15:3335;
2Ne. 9:16;
Alma 7:21.
37 a DyC 78:15.
38 a DyC 88:13.
39 a DyC 130:2021.
b GEEJustificacin,

alrededor de l; y l est sobre to


das las cosas, y en todas las cosas,
y por en medio de todas las cosas,
y circunda todas las cosas; y todas
las cosas son por l, y de l, s,
Dios, para siempre jams.
42Y adems, de cierto os digo, l
ha dado una ley a todas las cosas,
mediante la cual se mueven en sus
a
tiempos y estaciones;
43y sus cursos son fijos, s, los
cursos de los cielos y de la tierra,
que comprenden la tierra y todos
los planetas.
44Y se dan aluz unos a otros
en sus tiempos y estaciones, en
sus minutos, en sus horas, sus
das, sus semanas, sus meses y
sus aos. Todos estos son bun
ao para Dios, mas no para el
hombre.
45La tierra rueda sobre sus alas,
y el asol da su luz de da, y la luna
da su luz de noche, y las estre
llas tambin dan su luz, a medida
que ruedan sobre sus alas en su
gloria, en medio del bpoder de
Dios.
46A qu comparar estos reinos
para que comprendis?
47He aqu, todos estos son rei
nos, y el hombre que ha visto a
cualquiera o al menor de ellos,

justificar.
40 a GEEInteligencia(s).
b GEESabidura.
c GEEVerdad.
d GEEVirtud.
e GEELuz, luz de
Cristo.
f GEECompasin.
41 a 1Juan 3:20;
1Ne. 9:6;
2Ne. 9:20;

DyC 38:13.

GEEOmnisciente.

42 a Dan. 2:2022;
Abr. 3:419.
44 a GEELuz, luz de
Cristo.
b Sal. 90:4;
2Pe. 3:8.
45 a Gn. 1:16;
Abr. 4:16.
b DyC 88:713.

192

Doctrina y Convenios 88:4864

ha visto a Dios obrando en su ma


jestad y poder.
48Os digo que lo ha visto; sin
embargo, aquel que vino a los asu
yos no fue comprendido.
49La aluz en las tinieblas resplan
dece, y las tinieblas no la compren
den; no obstante, el da vendr en
que bcomprenderis aun a Dios,
siendo vivificados en l y por l.
50Entonces sabris que me ha
bis visto, que yo soy, y que soy
la luz verdadera que en vosotros
est, y que vosotros estis en m; de
lo contrario no podrais abundar.
51 He aqu, comparar estos
reinos a un hombre que tiene un
campo, y envi a sus siervos a ca
var en l.
52Y dijo al primero: Ve y trabaja
en el campo, y en la primera hora
vendr a ti, y vers el gozo de mi
semblante.
53Y dijo al segundo: Ve t tam
bin al campo, y en la segunda
hora te visitar con el gozo de mi
semblante;
54y tambin al tercero, diciendo:
Te visitar;
55 y al cuarto, y as hasta el
duodcimo.
56Y el seor del campo visit al
primero en la primera hora, y per
maneci con l toda aquella hora, y
se alegr con la luz del semblante
de su seor.
a

47 a Alma 30:44;
Moiss 1:2728; 6:63;
Abr. 3:21.
48 a Juan 1:11;
3Ne. 9:16;
DyC 39:14.
49 a DyC 6:21; 50:2324;
84:4547.

57Entonces se retir del primero


para visitar tambin al segundo, y
al tercero, y al cuarto, y as hasta
el duodcimo.
58Y as, todos recibieron la luz
del semblante de su seor, cada
hombre en su hora, en su tiempo
y en su sazn,
59empezando por el primero, y
as hasta el altimo; y desde el l
timo hasta el primero; y desde el
primero hasta el ltimo;
60cada hombre en su propio or
den hasta que se cumpli su hora,
de acuerdo con lo que su seor le
haba mandado, para que su se
or se glorificara en l, y l en su
seor, a fin de que todos fuesen
glorificados.
61Por consiguiente, comparar
todos estos reinos y sus ahabitan
tes a esta parbola, cada reino en
su hora y en su tiempo y su sazn,
de acuerdo con el decreto que Dios
ha establecido.
62Y adems, de cierto os digo,
mis aamigos, os dejo estas palabras
para que las bmeditis en vuestro
corazn, junto con este manda
miento que os doy, de cllamarme
mientras estoy cerca.
63 aAllegaos a m, y yo me alle
gar a vosotros; bbuscadme dili
gentemente, y me challaris; pedid,
y recibiris; llamad, y se os abrir;
64cualquier cosa que le apidis

b Juan 17:3;
DyC 93:1, 28.
59 a Mateo 20:116.
61 a DyC 76:24.
62 a DyC 84:63; 93:45.
b GEEMeditar.
c Isa. 55:6; Stg. 1:5;
DyC 46:7.

63 a Zac. 1:3;
Stg. 4:8;
Apoc. 3:20.
b 1Cr. 28:9;
ter 12:41;
DyC 101:38.
c DyC 4:7; 49:26.
64 a GEEOracin.

193

Doctrina y Convenios 88:6576

al Padre en mi nombre os ser


dada, si es para vuestro bbien;
65y si peds algo que no os acon
viene, se tornar para vuestra
b
condenacin.
66He aqu, lo que os es como la
a
voz de uno que clama en el de
sierto en el desierto, porque no
lo podis ver mi voz, porque mi
voz es bEspritu; mi Espritu es ver
dad; la cverdad perdura y no tiene
fin; y si est en vosotros, abundar.
67Y si vuestra mira est puesta
a
nicamente en mi bgloria, vuestro
cuerpo entero ser lleno de luz y
no habr tinieblas en vosotros; y
el cuerpo lleno de luz ccomprende
todas las cosas.
68Por tanto, asantificaos para
que vuestras bmentes se enfoquen
nicamente en Dios, y vendrn
los das en que lo cveris, porque
os descubrir su faz; y ser en su
propio tiempo y a su propia ma
nera, y de acuerdo con su propia
voluntad.
69 Recordad la grande y l
tima promesa que os he hecho;
desechad vuestros pensamientos
a
ociosos y brisa excesiva de entre
vosotros.
70Deteneos, deteneos, en este
64 b
65 a
b
66 a
b
c
67 a
b

DyC 18:18; 46:2830.


Stg. 4:3.
DyC 63:711.
Isa. 40:3; 1Ne. 17:13;
Alma 5:3738;
DyC 128:20.
GEEEspritu Santo;
Luz, luz de Cristo.
GEEVerdad.
Mateo 6:22;
Lucas 11:3436;
DyC 82:19.
Juan 7:18.

lugar, y convocad una asamblea


solemne de aquellos que son los
primeros obreros en este ltimo
reino.
71E invoquen al Seor los que
han sido aamonestados por ellos
en sus viajes, y mediten en sus co
razones, por una corta temporada,
la amonestacin que han recibido.
72He aqu, yo me encargar de
vuestros rebaos, y levantar l
deres y los enviar a ellos.
73He aqu, apresurar mi obra
en su tiempo.
74Y os doy a vosotros, que sois
los primeros aobreros en este l
timo reino, el mandamiento de
que os reunis, y de que os organi
cis, os preparis y bsantifiquis; s,
purificad vuestro corazn y clim
piad vuestras manos y vuestros
pies ante m, para que yo os haga
d
limpios;
75a fin de que yo testifique a
vuestro aPadre, y vuestro Dios y mi
Dios, que sois limpios de la sangre
de esta perversa generacin; para
que yo cumpla esta promesa, esta
grande y ltima promesa que os
he hecho, cuando sea mi voluntad.
76 Tambin os doy el man
damiento de perseverar en la

c Prov. 28:5; DyC 93:28.


GEEDiscernimiento,
don de.
68 a GEESantificacin.
b GEEMente.
c DyC 67:1013; 93:1;
97:1517.
69 a Mateo 12:36;
Mos. 4:2930;
Alma 12:14.
b DyC 59:15; 88:121.
71 a GEEAmonestacin,
amonestar.

74 a Mateo 20:1, 16.


b Lev. 20:78;
3Ne. 19:2829;
DyC 50:2829; 133:62.
c GEELimpio e inmundo.
d ter 12:37.
75 a GEEHombre(s) El
hombre, hijo espiritual
de nuestro Padre
Celestial;
Padre Celestial;
Trinidad Dios el
Padre.

194

Doctrina y Convenios 88:7786

oracin y el ayuno desde ahora


en adelante.
77 Y os mando que os aense
is el uno al otro la bdoctrina del
reino.
78Enseaos diligentemente, y
mi agracia os acompaar, para
que seis ms perfectamente bins
truidos en teora, en principio, en
doctrina, en la ley del evangelio,
en todas las cosas que pertenecen
al reino de Dios, que os conviene
comprender;
79 de cosas tanto en el acielo
como en la tierra, y debajo de la
tierra; cosas que han sido, que son
y que pronto han de acontecer;
cosas que existen en el pas, co
sas que existen en el extranjero;
las bguerras y perplejidades de
las naciones, y los juicios que se
ciernen sobre el pas; y tambin el
conocimiento de los pases y de
los reinos,
80a fin de que estis prepara
dos en todas las cosas, cuando de
nuevo os enve a magnificar el
llamamiento al cual os he nom
brado y la misin con la que os he
comisionado.
81He aqu, os envi para ates
tificar y amonestar al pueblo, y
conviene que todo hombre que
a

76 a
b
77 a
b

GEEOracin.
GEEAyunar, ayuno.
GEEEnsear.
GEEDoctrina de

Cristo.
78 a GEEGracia.
b DyC 88:118; 90:15;
93:53.
79 a GEECielo.
b GEEGuerra.
81 a GEETestificar.
b DyC 63:58.

83 a
b
84 a
b
85 a
b
c

ha sido amonestado, amoneste a


su prjimo.
82Por tanto, quedan sin excusa,
y sus pecados descansan sobre su
propia cabeza.
83El que atemprano me bbusca,
me hallar, y no ser abandonado.
84Permaneced, pues, y traba
jad diligentemente, para que seis
perfeccionados en vuestro minis
terio de ir entre los agentiles por
ltima vez, cuantos la boca del
Seor llame, para batar la ley y se
llar el testimonio, y preparar a los
santos para la hora del juicio que
ha de venir;
85a fin de que sus almas esca
pen de la ira de Dios, la aabomi
nacin desoladora que espera a
los malvados, tanto en este mundo
como en el venidero. De cierto os
digo, continen en la via aquellos
que no son los primeros lderes,
hasta que la boca del Seor los
b
llame, porque su tiempo no ha
llegado an; sus vestidos no es
tn climpios de la sangre de esta
generacin.
86Perseverad en la alibertad me
diante la cual se os hace blibres; no
os cenredis en el dpecado, sino
queden elimpias vuestras manos
hasta que el Seor venga.

GEEAmonestacin,
amonestar.
Alma 37:35.
Deut. 4:2931;
Jer. 29:1214;
DyC 54:10.
JSH 1:41.
Isa. 8:1617.
Mateo 24:15.
DyC 11:15.
1Ne. 12:1011;
Jacob 1:19; 2:2;

DyC 112:33.

GEEPureza,

puro.
86 a Mos. 5:8.
GEELibertad, libre.
b Juan 8:36.
GEEAlbedro;
Libertad, libre.
c Gl. 5:1.
d GEEPecado.
e Job 17:9;
Sal. 24:4;
Alma 5:19.

195

Doctrina y Convenios 88:8796

87Porque de aqu a poco tiempo,


la atierra btemblar y se tambalear
como un borracho; y el csol escon
der su faz y se negar a dar luz;
y la luna ser baada en dsangre;
y las eestrellas se irritarn extre
madamente, y se lanzarn hacia
abajo como el higo que cae de la
higuera.
88Y despus de vuestro testimo
nio vienen la ira y la indignacin
sobre el pueblo.
89Porque despus de vuestro
testimonio viene el testimonio de
a
terremotos que causarn gemidos
en el centro de la tierra, y los hom
bres caern al suelo y no podrn
permanecer en pie.
90Y tambin viene el testimo
nio de la avoz de truenos, y la voz
de relmpagos, y la voz de tem
pestades, y la voz de las olas del
mar que se precipitan allende sus
lmites.
91Y todas las cosas estarn en
a
conmocin; y de cierto, desfalle
cer el corazn de los hombres,
porque el temor vendr sobre todo
pueblo.
92Y angeles volarn por en me
dio del cielo, clamando en voz alta,
tocando la trompeta de Dios, di
ciendo: Preparaos, preparaos, oh
87 a Isa. 13:413.
b DyC 43:18.
c Joel 2:10;
DyC 45:42; 133:49.
d Apoc. 6:12.
e Joel 3:15.
89 a DyC 45:33.
90 a Apoc. 8:5;
DyC 43:1725.
91 a DyC 45:26.
92 a Apoc. 8:13;

habitantes de la tierra, porque el


juicio de nuestro Dios ha llegado.
He aqu, el bEsposo viene; salid a
recibirlo.
93E inmediatamente aparecer
una agran seal en el cielo, y todo
pueblo la ver juntamente.
94Y otro ngel tocar su trom
peta, diciendo: Esa agrande
b
iglesia, la cmadre de las abomi
naciones, que hizo que todas las
naciones bebieran del vino de la
ira de su dfornicacin, que persi
gue a los santos de Dios, que de
rrama su sangre, la misma que se
sienta sobre muchas aguas y sobre
las islas del mar, he aqu, ella es
la ecizaa de la tierra; es atada en
haces; sus ligaduras son afianza
das y nadie las puede soltar; por
tanto, est presta para ser fque
mada. Y l tocar su trompeta larga
y fuertemente, y todas las naciones
la oirn.
95Y habr asilencio en el cielo por
espacio de media hora; e inmedia
tamente despus se desplegar el
velo del cielo, como un brollo que
se desenvuelve despus de haber
sido arrollado, y la cfaz del Seor
ser descubierta.
96 Y los santos que se hallen
sobre la tierra, que estn vivos,

DyC 133:17.
b Mateo 25:113;
DyC 33:17; 133:10, 19.
93 a Mateo 24:30;
Lucas 21:2527.
GEESeales de los
tiempos.
94 a 1Ne. 13:49.
b GEEDiablo La
iglesia del diablo.
c Apoc. 17:5.

d Apoc. 14:8.
e Mateo 13:38.
f DyC 64:2324;
101:2325.
GEETierra La
purificacin de la
tierra.
95 a DyC 38:12.
b Apoc. 6:14.
c GEESegunda venida
de Jesucristo.

196

Doctrina y Convenios 88:97106

sern vivificados y arrebatados


para recibirlo.
97Y los que hayan dormido en
sus sepulcros asaldrn, porque se
rn abiertos sus sepulcros; y tam
bin ellos sern arrebatados para
recibirlo en medio del pilar del
cielo.
98Ellos son de Cristo, las apri
micias, los que descendern con l
primero, y los que se encuentran
en la tierra y en sus sepulcros, que
son los primeros en ser arrebata
dos para recibirlo; y todo esto por
la voz del son de la trompeta del
ngel de Dios.
99Y despus de esto, otro ngel
tocar, y ser la segunda trom
peta; y entonces viene la reden
cin de los que son de Cristo a
su venida, los que han recibido
su parte en aquella aprisin pre
parada para ellos, a fin de que
recibiesen el evangelio y fuesen
b
juzgados segn los hombres en
la carne.
100Y adems, sonar otra trom
peta, que es la tercera trompeta;
y entonces vienen los aespritus
de los hombres que han de ser
juzgados, y que se hallan bajo
b
condenacin.
101Y estos son el resto de los
a
muertos; y no vuelven a vivir sino
a

96 a 1Tes. 4:1617.
97 a DyC 29:13; 45:4546;
133:56.
GEEResurreccin.
98 a 1Cor. 15:23.
99 a DyC 76:73; 138:8.
GEESalvacin de los
muertos.
b 1Pe. 4:6.
100 a Apoc. 20:1213;

b
101 a
b
102 a
103 a

hasta que pasen los mil aos, ni


volvern a vivir hasta el fin de la
tierra.
102Y sonar otra trompeta, que
es la cuarta trompeta, diciendo: Se
encuentran entre los que han de
quedar hasta ese grande y postrer
da, s, el fin, quienes permanece
rn asucios an.
103Y otra trompeta sonar, la
cual es la quinta trompeta, y es
el quinto ngel que vuela por en
medio del cielo y entrega el aevan
gelio eterno a todas las naciones,
tribus, lenguas y pueblos;
104y este ser el sonido de su
trompeta, diciendo a todo pue
blo, tanto en el cielo como en la
tierra y debajo de la tierra; porque
a
todo odo lo oir, y toda rodilla
se bdoblar, y toda lengua con
fesar, al escuchar el sonido de
la trompeta, que dice: cTemed a
Dios y dad gloria al que se sienta
sobre el trono, para siempre ja
ms; porque la hora de su juicio ha
llegado.
105Y adems, otro ngel, que es
el sexto ngel, tocar su trompeta,
diciendo: Ha acado la que hizo
que todas las naciones bebieran del
vino de la ira de su fornicacin; ha
cado, ha cado!
106Y otro ngel ms, que es el

Alma 11:41;
DyC 43:18; 76:85.
GEECondenacin,
condenar.
Apoc. 20:5.
GEEMilenio.
GEEInmundicia,
inmundo.
Apoc. 14:67.
GEERestauracin del

Evangelio.
104 a Apoc. 5:13.
b Isa. 45:23;
Filip. 2:911.
c GEEReverencia;
Temor Temor de
Dios.
105 a Apoc. 14:8;
DyC 1:16.

197

Doctrina y Convenios 88:107118

sptimo ngel, tocar su trompeta,


diciendo: Consumado es; consu
mado es! El aCordero de Dios ha
b
vencido y cpisado l solo el lagar,
s, el lagar del furor de la ira del
Dios Omnipotente.
107Y entonces sern coronados
los ngeles con la gloria de la po
tencia de l, y los asantos sern
llenos de la bgloria de l, y reci
birn su cherencia y sern hechos
d
iguales con l.
108Y entonces el primer ngel
har sonar de nuevo su trompeta
en los odos de todos los vivien
tes, y arevelar los hechos secretos
de los hombres y las prodigiosas
obras de Dios durante el bprimer
milenio.
109Y entonces el segundo ngel
tocar su trompeta y revelar las
obras secretas de los hombres, y
los pensamientos e intenciones
de su corazn, y las prodigiosas
obras de Dios durante el segundo
milenio.
110Y as, hasta que el sptimo
ngel toque su trompeta; y es
tar de pie sobre la tierra y sobre
el mar, y jurar en el nombre del
que se sienta sobre el trono, que
el atiempo dejar de ser; y bSata
ns ser atado, aquella serpiente
antigua que es llamada el diablo,
106 a GEECordero de Dios.
b 1Cor. 15:25.
c Isa. 63:34;
Apoc. 19:15;
DyC 76:107; 133:50.
107 a GEESanto (sustantivo).
b GEEGloria celestial.
c GEEExaltacin.
d DyC 76:95.
108 a Alma 37:25; DyC 1:3.
b DyC 77:67.

y no ser desatado por espacio de


c
mil aos.
111Y entonces quedar asuelto
por una corta temporada, para
reunir a sus ejrcitos.
112Y aMiguel, el sptimo ngel,
el arcngel, reunir a sus ejrcitos,
s, las huestes del cielo.
113Y el diablo reunir a sus ejr
citos, las huestes del infierno, e ir
a la batalla contra Miguel y sus
ejrcitos.
114Y entonces viene la abata
lla del gran Dios; y el diablo y
sus ejrcitos sern arrojados a
su propio lugar, para que nunca
ms tengan poder sobre los
santos.
115Porque Miguel pelear sus
batallas, y vencer al que aambi
ciona el trono de aquel que sobre
l se sienta, s, el Cordero.
116Esta es la gloria de Dios y los
a
santificados; y nunca ms vern
la bmuerte.
117Por tanto, de cierto os digo,
mis aamigos, convocad vuestra
asamblea solemne como os he
mandado.
118Y por cuanto no todos tie
nen fe, buscad diligentemente
y aenseaos el uno al otro pa
labras de bsabidura; s, buscad
palabras de sabidura de los

110 a DyC 84:100.


b Apoc. 20:13;
1Ne. 22:26;
DyC 101:28.
GEEDiablo.
c GEEMilenio.
111 a DyC 29:22; 43:3031.
112 a GEEMiguel.
114 a Apoc. 16:14.
115 a Isa. 14:1217;
Moiss 4:14.

116 a
b

117 a
118 a
b

GEEExaltacin;
Santificacin.
Apoc. 21:4;
Alma 11:45; 12:18;
DyC 63:49.
GEEInmortal,
inmortalidad.
DyC 109:6.
DyC 88:7680.
GEEEnsear.
GEESabidura.

198

Doctrina y Convenios 88:119129

mejores libros; buscad conoci


miento, tanto por el estudio como
por la fe.
119Organizaos; preparad todo lo
que fuere necesario; y estableced
una acasa, s, una casa de oracin,
una casa de ayuno, una casa de
fe, una casa de instruccin, una
casa de gloria, una casa de orden,
una casa de Dios;
120para que vuestras entradas
sean en el nombre del Seor; vues
tras salidas sean en el nombre del
Seor; y todas vuestras salutacio
nes sean en el nombre del Seor,
con las manos extendidas hacia
el Altsimo.
121Por consiguiente, acesad de
todas vuestras conversaciones
livianas, de toda brisa, de todos
vuestros deseos de cconcupiscen
cia, de todo vuestro dorgullo y
frivolidad y de todos vuestros
hechos malos.
122 Nombrad de entre voso
tros a un maestro; y no tomen to
dos la palabra al mismo tiempo,
sino hable uno a la vez y escu
chen todos lo que l dijere, para
que cuando todos hayan ha
blado, todos sean edificados de
todos y cada hombre tenga igual
privilegio.
123Mirad que os aamis los unos
a los otros; cesad de ser bcodicio
sos; aprended a compartir unos
c

118 c DyC 55:4; 109:7, 14.


119 a DyC 95:3; 97:1017;
109:29; 115:8.
GEETemplo, Casa del
Seor.
121 a DyC 43:34; 100:7.
b DyC 59:15; 88:69.

con otros como el evangelio lo


requiere.
124Cesad de ser aociosos; cesad
de ser impuros; cesad de bcriticaros
el uno al otro; cesad de dormir ms
de lo necesario; acostaos temprano
para que no os fatiguis; levan
taos temprano para que vuestros
cuerpos y vuestras mentes sean
vigorizados.
125Y sobre todo, vestos, como
con un manto, con el vnculo de
la acaridad, que es el vnculo de
la perfeccin y de la bpaz.
126 aOrad siempre para que no
desmayis, hasta que yo bvenga.
He aqu, vendr presto y os tomar
para m. Amn.
127Y adems, el orden de la casa
preparada para la presidencia de
la aescuela de los profetas, estable
cida para su instruccin en todas
las cosas que les convienen, s,
para todos los boficiales de la igle
sia, o en otras palabras, aquellos
que son llamados al ministerio en
la iglesia, comenzando por los su
mos sacerdotes, hasta los diconos,
128y este ser el orden de la casa
de la presidencia de la escuela: El
que sea nombrado presidente o
maestro ocupar su lugar en la
casa que ser preparada para l.
129De manera que ser el pri
mero en la casa de Dios, en un lu
gar desde el cual los congregados

c GEECarnal.
d GEEOrgullo.
123 a GEEAmor.
b GEECodiciar.
124 a GEEOciosidad, ocioso.
b DyC 64:710.
GEECalumnias.

125 a GEECaridad.
b GEEPaz.
126 a GEEOracin.
b DyC 1:12.
127 a GEEEscuela de los
profetas.
b GEEOficial, oficio.

199

Doctrina y Convenios 88:130141

que estn en la casa puedan or sus


palabras atenta y distintamente,
sin hablar en voz alta.
130Y al entrar en la casa de Dios,
porque ha de ser el primero en la
casa he aqu, esto es bello, para
que sirva l de ejemplo
131aentrguese l en oracin, de
rodillas ante Dios, en seal o me
moria del convenio sempiterno.
132Y cuando alguien entre des
pus de l, levntese el maestro,
y con las manos extendidas direc
tamente hacia el cielo, salude a su
hermano o hermanos con estas
palabras:
133Eres hermano, o sois herma
nos? Os saludo en el nombre del
Seor Jesucristo, en seal o me
moria del convenio sempiterno,
convenio en el cual os recibo en
a
confraternidad, con una deter
minacin que es fija, inalterable e
inmutable, de ser vuestro amigo y
b
hermano por la gracia de Dios en
los lazos de amor, de andar con
forme a todos los mandamientos
de Dios, irreprensible, con accin
de gracias, para siempre jams.
Amn.
134 Y el que sea hallado in
digno de este saludo no tendr
cabida entre vosotros; porque
no le permitiris que aprofane
mi casa.
135Y el que entra y es fiel ante
m, y es un hermano, o si son
hermanos, saludarn, con las
131 a
133 a
b

GEEAdorar.
GEEHermandad.
GEEHermano(s),

hermana(s).

manos extendidas hacia el cielo,


al presidente o al maestro con
esta misma oracin y convenio,
o diciendo Amn, en seal de
acuerdo.
136He aqu, de cierto os digo,
esta es una norma para vosotros
en cuanto a la manera de salu
daros el uno al otro en la casa
de Dios, en la escuela de los
profetas.
137Y se os manda hacer esto con
oracin y accin de gracias, se
gn lo que os inspire a decir el
Espritu en todos vuestros hechos
en la casa del Seor, en la escuela
de los profetas, para que llegue a
ser un santuario, un tabernculo
del Santo Espritu para vuestra
a
edificacin.
138Y no recibiris entre vosotros
a nadie en esta escuela, a menos
que est limpio de la asangre de
esta generacin;
139y ser recibido mediante la
ordenanza del alavamiento de
los pies, porque para este fin fue
instituida.
140Y adems, el presidente o
lder presidente de la iglesia ad
ministrar la ordenanza del lava
miento de los pies.
141Se comenzar con oracin;
y despus de aparticipar del pan
y del vino, ha de ceirse segn el
b
modelo dado en el captulo deci
motercero del testimonio de Juan
concerniente a m. Amn.

134 a DyC 97:1517;


110:78.
137 a DyC 50:2124.
138 a DyC 88:7475, 8485.

139 a

GEELavado,
lavamientos, lavar.
141 a GEESanta Cena.
b Juan 13:417.

Doctrina y Convenios 89:18

200

SECCIN 89
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Kirtland, Ohio,
el 27 de febrero de 1833. El hecho de que algunos hermanos de aquella
poca usaran tabaco en sus reuniones llev al Profeta a meditar en el
asunto, y consiguientemente pregunt al Seor en cuanto a ello. Esta
revelacin, conocida como la Palabra de Sabidura, fue el resultado.
19, Se proscribe el uso del vino,
de las bebidas fuertes, del tabaco
y de las bebidas calientes; 1017,
Se decretan las hierbas, las frutas,
la carne y el grano para el uso del
hombre y de los animales; 1821,
La obediencia a las leyes del Evangelio, incluso a la Palabra de Sabidura, trae bendiciones temporales y
espirituales.
Una aPalabra de Sabidura para
el beneficio del consejo de sumos
sacerdotes reunido en Kirtland,
y la iglesia, y tambin los santos
de Sion
2para ser enviada por va de
salutacin; no por mandamiento
ni restriccin, sino por revela
cin y la palabra de sabidura,
demostrando el orden y la avo
luntad de Dios en la salvacin tem
poral de todos los santos en los
ltimos das
3dada como un principio con
a
promesa, adaptada a la capacidad
del dbil y del ms dbil de todos
los bsantos, que son o que pueden
ser llamados santos.
89 1 a GEEPalabra de

Sabidura.
2 a DyC 29:34.
GEEMandamientos
de Dios.
3 a DyC 89:1821.
b GEESanto (sustantivo).

4 a
b

4 He aqu, de cierto, as os
dice el Seor: Por motivo de las
a
maldades y designios que exis
ten y que existirn en el cora
zn de bhombres conspiradores
en los ltimos das, os he camo
nestado y os prevengo, dndoos
esta palabra de sabidura por
revelacin:
5Que si entre vosotros hay quien
beba avino o bebidas fuertes, he
aqu, no es bueno ni propio a los
ojos de vuestro Padre, sino cuando
os reuns para ofrecerle vuestros
sacramentos.
6Y he aqu, este debe ser vino,
s, avino puro de la uva de la vid,
de vuestra propia hechura.
7Y adems, las abebidas fuer
tes no son para el vientre, sino
para el lavamiento de vuestros
cuerpos.
8Y adems, el tabaco no es para
el acuerpo ni para el vientre, y no
es bueno para el hombre, sino que
es una hierba para magulladu
ras y para todo ganado enfermo,
que se ha de usar con juicio y
destreza.

GEEEngaar, engao.
GEECombinaciones

secretas.
GEEAmonestacin,
amonestar.
5 a Lev. 10:911;
Isa. 5:1112;
c

1Cor. 6:10.
6 a DyC 27:14.
7 a Prov. 20:1; 23:2935.
8 a 1Cor. 3:1617.
GEECuerpo.

201

Doctrina y Convenios 89:921

9Y adems, las bebidas calien


tes no son para el cuerpo ni para
el vientre.
10Y adems, de cierto os digo
que Dios ha dispuesto toda ahierba
saludable para la constitucin, na
turaleza y uso del hombre:
11Cada hierba en su sazn y
cada fruta en su sazn; todas es
tas para usarse con prudencia y
a
accin de gracias.
12S, tambin la acarne de las
b
bestias y de las aves del cielo, yo,
el Seor, he dispuesto para el uso
del hombre, con accin de gra
cias; sin embargo, han de usarse
c
limitadamente;
13y a m me complace que no se
usen, sino en temporadas de in
vierno, o de fro, o hambre.
14Se ha dispuesto todo agrano
para el uso del hombre y de las
bestias, como sostn de vida; no
solamente para el hombre, sino
para las bestias del campo, las aves
del cielo y todo animal silvestre
que corre o se arrastra sobre la
tierra;
15y a estos Dios los ha hecho
para el uso del hombre, solo en

tiempo de caresta y hambre


extremada.
16Todo grano es bueno para
alimentar al hombre, as como
tambin el fruto de la vid; lo que
produce fruto, ya sea dentro de la
tierra, ya sea arriba de la tierra;
17sin embargo, el trigo para el
hombre, el maz para el buey, la
avena para el caballo, el centeno
para las aves, los puercos y toda
bestia del campo, y la cebada para
todo animal til y para bebidas
moderadas, as como tambin
otros granos.
18 Y todos los santos que se
acuerden de guardar y hacer es
tas cosas, rindiendo obediencia a
los mandamientos, recibirn asa
lud en el ombligo y mdula en los
huesos;
19y hallarn asabidura y gran
des tesoros de bconocimiento, s,
tesoros escondidos;
20y acorrern sin fatigarse, y an
darn sin desmayar.
21Y yo, el Seor, les aprometo
que el ngel destructor bpasar de
ellos, como de los hijos de Israel, y
no los matar. Amn.

SECCIN 90
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta en Kirtland, Ohio,
el 8 de marzo de 1833. Esta revelacin constituye un paso adicional en el establecimiento de la Primera Presidencia (vase el
10 a Esdecir, plantas.
Gn. 1:29;
DyC 59:1720.
11 a GEEAccin de
gracias, agradecido,
agradecimiento.
12 a Gn. 9:3;

Lev. 11:18.
b 1Tim. 4:34;
DyC 49:1821.
c DyC 59:20.
14 a Dan. 1:620.
18 a Prov. 3:8.
19 a GEESabidura.

GEEConocimiento;
Testimonio.
20 a Isa. 40:31.
21 a DyC 84:80.
b x. 12:23, 29.

202

Doctrina y Convenios 90:110

encabezamiento de la seccin81); como consecuencia de ella, los consejeros mencionados fueron ordenados el 18 de marzo de 1833.
15, Las llaves del reino se han entregado a Jos Smith y, por medio de
l, a la Iglesia; 67, Sidney Rigdon y
FrederickG. Williams han de servir
en la Primera Presidencia; 811, El
Evangelio debe predicarse a las naciones de Israel, a los gentiles y a los
judos, y todo hombre lo escuchar en
su propia lengua; 1218, Jos Smith
y sus consejeros deben poner en orden los asuntos de la Iglesia; 1937,
El Seor exhorta a varias personas
a andar rectamente y a servir en Su
reino.
As dice el Seor: De cierto, de
cierto te digo, hijo mo, te son aper
donados tus pecados, segn tu
peticin, porque tus oraciones y
las oraciones de tus hermanos han
llegado a mis odos.
2Por tanto, bendito eres de aqu
en adelante, t que posees las alla
ves del reino que te fueron dadas,
b
reino que est surgiendo por l
tima vez.
3De cierto te digo, las llaves de
este reino nunca te sern quitadas
mientras ests en el mundo, ni
tampoco en el venidero;
4no obstante, por tu conducto
se darn los aorculos a otro, s, a
la iglesia.
5Y quienes reciban los orculos
90 1 a GEEPerdonar.
2 a DyC 65:2.
GEELlaves del
sacerdocio.
b GEEReino de Dios o
de los cielos.
4 a Hech. 7:38;

de Dios, tengan acuidado de cmo


los estiman, no sea que los menos
precien, y con ello incurran en la
condenacin, y tropiecen y caigan
cuando desciendan las tempesta
des y soplen los vientos y vengan
las blluvias, y den con mpetu con
tra su casa.
6Y adems, de cierto digo a tus
hermanos, Sidney Rigdon y Fre
derickG. Williams, que tambin
sus pecados les son perdonados,
y se les considera igual que a ti en
la posesin de las llaves de este
ltimo reino;
7y tambin, mediante tu admi
nistracin, las llaves de la aescuela
de los profetas que he mandado
organizar;
8para que con esto se perfeccio
nen en su ministerio para la sal
vacin de Sion, y de las naciones
de Israel y cuantos de los gentiles
creyeren;
9para que por tu administra
cin reciban ellos la palabra, y por
medio de su administracin salga
la palabra hasta los cabos de la
tierra, aprimero a los bgentiles y
entonces, he aqu, volvern a los
judos.
10Y entonces vendr el da en
que el brazo del Seor se amani
festar con poder para convencer a

Rom. 3:2; Heb. 5:12;


DyC 124:39, 126.
GEEProfeca,
profetizar.
5 a DyC 1:14.
b Mateo 7:2627.
7 a GEEEscuela de los

profetas.
9 a Mateo 19:30;
ter 13:1012.
b 1Ne. 13:42;
DyC 107:33; 133:8.
10 a DyC 43:2327;
88:84, 8792.

203

Doctrina y Convenios 90:1123

las naciones, las naciones paganas,


la casa de bJos, del evangelio de
su salvacin.
11 Porque acontecer que en
aquel da todo hombre aoir la
plenitud del evangelio en su pro
pia lengua y en su propio idioma,
por conducto de los que son bor
denados a este cpoder, mediante la
administracin del dConsolador,
derramado sobre ellos para revelar
a Jesucristo.
12Y ahora, de cierto os digo,
os doy el mandamiento de con
tinuar en el aministerio y en la
presidencia.
13Y cuando hayis terminado
la traduccin de los profetas, ha
bis de apresidir los asuntos de la
iglesia y de la bescuela de all en
adelante;
14y de cuando en cuando, segn
lo manifieste el Consolador, reci
bir arevelaciones para aclarar los
b
misterios del reino;
15y poner en orden las iglesias,
y aestudiar y baprender, y familia
rizaros con todos los libros bue
nos y con los cidiomas, lenguas y
pueblos.
16Y este ser vuestro cargo y
misin toda vuestra vida: Presi
dir los consejos y poner en orden
10 b Gn. 49:2226;
1Ne. 15:1314.
11 a GEEObra misional.
b GEELlamado,
llamado por Dios,
llamamiento;
Ordenacin, ordenar.
c GEESacerdocio.
d GEEConsolador.
12 a GEEMinistrar,
ministro.
13 a DyC 107:9192.

b
14 a
b
15 a
b
c
17 a

todos los asuntos de esta iglesia y


reino.
17No os aavergoncis, ni os sin
tis confundidos; mas sed amo
nestados en toda vuestra altivez
y borgullo, porque esto tiende un
lazo a vuestras almas.
18Poned vuestras casas en or
den; apartad lejos de vosotros la
a
pereza y la binmundicia.
19Ahora, de cierto te digo, pre
prese una casa, lo ms pronto que
sea posible, para la familia de tu
consejero y escribiente, a saber,
FrederickG. Williams.
20Y contine con su familia mi
anciano siervo, aJoseph Smith, pa
dre, en la casa donde ahora reside;
y no sea vendida hasta que la boca
del Seor lo diga.
21Y permanezca mi consejero,
a saber, aSidney Rigdon, donde
ahora reside hasta que la boca del
Seor lo diga.
22Y procure con diligencia el
obispo conseguir un aagente; y sea
un hombre que tenga ahorradas
b
riquezas, un hombre de Dios y
fuerte en su fe,
23para que as pueda liquidar
toda deuda; a fin de que el alma
cn del Seor no caiga en descr
dito ante los ojos del pueblo.

GEEEscuela de los
profetas.
GEERevelacin.
GEEMisterios de Dios.
DyC 88:7680, 118;
93:53.
DyC 107:99100;
130:1819.
GEELenguaje (o
lengua).
Rom. 1:16;
2Ne. 6:13.

b DyC 88:121.
GEEOrgullo.
18 a DyC 58:2629.
GEEOciosidad,
ocioso.
b DyC 38:42.
20 a GEESmith, padre,
Joseph.
21 a GEERigdon, Sidney.
22 a DyC 84:112113.
b Jacob 2:1719.

Doctrina y Convenios 90:2437

24Escudriad diligentemente,
orad siempre, sed creyentes, y cto
das las cosas obrarn juntamente
para vuestro bien, si andis en
la rectitud y recordis el dconve
nio que habis hecho el uno con
el otro.
25Sean pequeas vuestras afami
lias, especialmente la de mi siervo
anciano, Joseph Smith, padre, en
cuanto al nmero de los que no
son de vuestras familias;
26a fin de que aquellas cosas
que se os han proporcionado para
llevar a cabo mi obra no os sean
quitadas y dadas a los que no son
dignos,
27y as se os impida cumplir las
cosas que os he mandado.
28Y adems, de cierto te digo, es
mi voluntad que mi sierva Vienna
Jaques reciba dinero para sus gas
tos y suba a la tierra de Sion;
29y el resto del dinero me sea
consagrado, y ella sea recom
pensada en mi propio y debido
tiempo.
30De cierto te digo, me parece
conveniente que ella suba a la tie
rra de Sion y reciba una heredad
de manos del obispo;
a

204

31para que se establezca en paz,


en tanto que sea fiel, y no pase sus
das en ocio de all en adelante.
32Y he aqu, de cierto te digo
que has de escribir este manda
miento y decir a tus hermanos
de Sion, con saludo carioso, que
tambin te he llamado para apre
sidir a Sion en mi propio y debido
tiempo.
33Por tanto, cesen de moles
tarme en cuanto a este asunto.
34He aqu, te digo que tus her
manos que estn en Sion empiezan
a arrepentirse, y los ngeles se re
gocijan a causa de ellos.
35No obstante, no estoy bien
complacido con muchas cosas;
y no estoy bien complacido con
mis siervos aWilliamE. McLellin
y Sidney Gilbert; y tambin el
obispo y otros tienen mucho de
que arrepentirse.
36Pero de cierto te digo, que yo,
el Seor, contender con aSion y
litigar con sus fuertes, y la bdis
ciplinar hasta que triunfe y se
c
purifique ante m.
37Porque no ser quitada de su
lugar. Yo, el Seor, lo he decretado.
Amn.

SECCIN 91
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Kirtland, Ohio,
el 9 de marzo de 1833. En esos das, el Profeta se hallaba ocupado en
24 a GEEDiligencia.
b GEEOracin.
c Esd. 8:22;
Rom. 8:28;
DyC 100:15; 122:78.

d GEEConvenio.
25 a Esdecir, los pobres que
estaban al cuidado de
Joseph Smith padre.
32 a DyC 107:9192.

35 a DyC 66:1; 75:69.


36 a GEESion.
b GEECastigar, castigo.
c GEEPureza, puro.

205

Doctrina y Convenios 91:192:2

la traduccin del Antiguo Testamento. Habiendo llegado a esa parte de


los escritos antiguos que se conoce como los libros apcrifos, se dirigi
al Seor y recibi esta instruccin.
13, Los libros apcrifos, en su
mayora, se han traducido correctamente, pero contienen muchas interpolaciones de los hombres que
no son verdaderas; 46, Beneficiarn a los que sean iluminados por el
Espritu.
De cierto, as dice el Seor concer
niente a los alibros apcrifos: Con
tienen muchas cosas verdaderas,
y en su mayora se han traducido
correctamente;
2hay muchas cosas en ellos que

no son verdaderas, que son inter


polaciones de los hombres.
3De cierto os digo, que no es
necesario que los libros apcrifos
sean traducidos.
4Por tanto, quien los lea, que
a
entienda, porque el Espritu ma
nifiesta la verdad;
5y el que sea iluminado por el
a
Espritu lograr beneficio de ellos;
6y el que no reciba por medio del
Espritu no puede beneficiarse. Por
consiguiente, no es necesario que
sean traducidos. Amn.

SECCIN 92
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta en Kirtland, Ohio, el 15 de
marzo de 1833. En la revelacin se le instruye a FrederickG. Williams,
que recientemente haba sido nombrado consejero de Jos Smith, en
cuanto a sus deberes relacionados con la Firma Unida (vanse los encabezamientos de las secciones 78 y 82).
12, Un mandamiento concerniente
a la admisin en la orden unida.
De cierto, as dice el Seor, doy
a la aorden unida, organizada
conforme al mandamiento pre
viamente dado, una revelacin y
mandamiento concerniente a mi
siervo FrederickG. Williams, de
91 1 a
4 a

GEEApcrifos.
GEEEntender,

entendimiento.

5 a

admitirlo en la orden. Lo que digo


a uno lo digo a todos.
2Y adems, te digo a ti, mi siervo
FrederickG. Williams, t sers un
miembro activo en esta orden; y
en tanto que seas fiel en guardar
todos los mandamientos anterio
res, sers bendecido para siempre.
Amn.

GEEEspritu Santo;
Inspiracin,
inspirar.

92 1 a DyC 82:11, 1521.


GEEOrden

Unida.

Doctrina y Convenios 93:18

206

SECCIN 93
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Kirtland, Ohio,
el 6 de mayo de 1833.
15, Todos los que son fieles vern
al Seor; 618, Juan dio testimonio
de que el Hijo de Dios recibi gracia
sobre gracia hasta que recibi la plenitud de la gloria del Padre; 1920,
Los hombres fieles que progresen de
gracia en gracia tambin recibirn
de Su plenitud; 2122, Aquellos que
son engendrados por medio de Cristo
constituyen la Iglesia del Primognito; 2328, Cristo recibi la plenitud de toda la verdad y, por medio
de la obediencia, el hombre tambin
puede lograrlo; 2932, El hombre fue
en el principio con Dios; 3335, Los
elementos son eternos y el hombre
puede recibir una plenitud de gozo
en la Resurreccin; 3637, La gloria
de Dios es la inteligencia; 3840, Los
nios son inocentes ante Dios por
motivo de la redencin de Cristo;
4153, Se manda a los hermanos que
estn a la cabeza de la Iglesia poner
en orden a sus familias.
De cierto, as dice el Seor: Acon
tecer que toda alma que adese
che sus pecados y venga a m,
93 1 a GEEArrepentimiento,

arrepentirse;
Dignidad, digno.
b Joel 2:32.
c GEEObediencia,
obediente, obedecer.
d x. 33:11;
DyC 38:78;
67:1012; 88:68;
101:23; 130:3.
GEEConsolador.
e TJS1Juan 4:12

invoque mi nombre, cobedezca


mi voz y guarde mis manda
mientos, dver mi efaz y sabr que
yo soy;
2y que yo soy la aluz verdadera
que ilumina a todo hombre que
viene al mundo;
3y que soy aen el Padre, y el Pa
dre en m, y el Padre y yo somos
uno,
4el Padre, aporque me bdio de su
plenitud, y el Hijo, porque estuve
en el mundo, e hice de la ccarne mi
tabernculo y habit entre los hijos
de los hombres.
5Estuve en el mundo y recib de
mi Padre, y sus aobras plenamente
se manifestaron.
6Y aJuan vio la plenitud de mi
b
gloria y dio testimonio de ella;
y la plenitud del ctestimonio
de Juan ms adelante ha de ser
revelada.
7Y l dio testimonio, diciendo:
Vi su gloria, que l era en el
a
principio, antes que el mundo
fuese;
8as que, en el principio era el
b

(Apndice Biblia).
2 a Juan 1:49;
DyC 14:9; 84:4547;
88:67.
GEELuz, luz de
Cristo.
3 a Juan 10:2538;
17:2023;
DyC 50:4345.
4 a Mos. 15:17.
b GEEJesucristo Su
autoridad.

c Lucas 1:2635; 2:414;


3Ne. 1:1214;
ter 3:1416.
5 a Juan 5:36; 10:25;
14:1012.
6 a Juan 1:34.
b GEEJesucristo La
gloria de Jesucristo.
c Juan 20:3031.
7 a Juan 1:13, 14; 17:5;
DyC 76:39.

207

Doctrina y Convenios 93:922

Verbo, porque l era el Verbo, s,


el mensajero de salvacin,
9 la aluz y el bRedentor del
mundo; el Espritu de verdad que
vino al mundo, porque el mundo
fue hecho por l, y en l estaban la
vida y la luz de los hombres.
10Los mundos por l fueron
a
hechos, y por l los hombres
fueron hechos; todas las cosas
fueron hechas por l, mediante
l y de l.
11Y yo, Juan, doy testimonio de
que vi su gloria, como la gloria
del Unignito del Padre, lleno de
gracia y de verdad, s, el Espritu
de verdad que vino y mor en la
carne, y habit entre nosotros.
12Y yo, Juan, vi que no recibi
de la aplenitud al principio, mas
reciba bgracia sobre gracia;
13y no recibi de la plenitud al
principio, sino que continu de
a
gracia en gracia hasta que recibi
la plenitud;
14y por esto fue llamado el aHijo
de Dios, porque no recibi de la
plenitud al principio.
15Y yo, aJuan, doy testimonio,
y he aqu, los cielos fueron abier
tos, y el bEspritu Santo descendi
a

8 a
9 a
b
10 a
12 a
b
13 a
14 a

GEEJehov;
Jesucristo.
GEELuz, luz de
Cristo.
GEERedentor.
Heb. 1:13;
DyC 76:24;
Moiss 1:3133.
Filip. 2:611.
Juan 1:1617.
Lucas 2:52.
Lucas 1:3135;
DyC 6:21.
GEETrinidad Dios
el Hijo.

sobre l en forma de cpaloma y


repos sobre l; y vino una voz
de los cielos, que deca: Este es mi
d
Hijo Amado.
16Y yo, Juan, testifico que re
cibi la plenitud de la gloria del
Padre;
17y recibi atodo bpoder, tanto
en el cielo como en la tierra, y la
gloria del cPadre fue con l, porque
mor en l.
18Y acontecer que si sois fieles,
recibiris la plenitud del testimo
nio de Juan.
19Os digo estas palabras para
que comprendis y sepis cmo
a
adorar, y sepis qu adoris, para
que vengis al Padre en mi nom
bre, y en el debido tiempo recibis
de su plenitud.
20Porque si guardis mis aman
damientos, recibiris de su bple
nitud y seris cglorificados en m
como yo lo soy en el Padre; por lo
tanto, os digo, recibiris dgracia
sobre gracia.
21Y ahora, de cierto os digo, yo
estuve en el aprincipio con el Pa
dre, y soy el bPrimognito;
22 y todos los que por me
dio de m son engendrados, son

15 a Juan 1:2934.
b GEEEspritu Santo.
c GEEPaloma, seal
de la.
d Mateo 3:1617.
17 a Mateo 28:18;
Juan 17:2;
1Pe. 3:22.
b GEEJesucristo Su
autoridad;
Poder.
c GEETrinidad Dios
el Padre.
19 a Juan 4:2126; 17:3;
Hech. 17:2225.

GEEAdorar.
20 a DyC 50:28.
b Juan 1:16;
DyC 84:3639.
c Juan 17:45, 22.
GEEHombre(s) Su
potencial para llegar
a ser como nuestro
Padre Celestial.
d GEEGracia.
21 a Juan 1:12;
1Pe. 1:1920;
Moiss 4:2.
b GEEPrimognito.

208

Doctrina y Convenios 93:2336

partcipes de esa gloria, y son la


iglesia del Primognito.
23Vosotros tambin estuvisteis
en el principio acon el Padre; lo
que es Espritu, s, el Espritu de
verdad;
24y la averdad es el bconoci
miento de las cosas como son,
como eran y como han de ser;
25y lo que sea ams o menos
que esto es el espritu de aquel
inicuo que fue bmentiroso desde
el principio.
26El Espritu de averdad es de
Dios. Yo soy el Espritu de verdad,
y Juan dio testimonio de m, di
ciendo: l recibi la plenitud de la
verdad, s, aun de toda la verdad;
27y ningn hombre recibe la
a
plenitud, a menos que guarde
sus mandamientos.
28El que aguarda sus manda
mientos recibe verdad y bluz, hasta
que es glorificado en la verdad y
c
sabe todas las cosas.
29Tambin el hombre fue en el
a
principio con Dios. La binteligen
cia, o sea, la luz de verdad, no fue
creada ni hecha, ni tampoco lo
puede ser.
a

22 a 1Pe. 5:1;
DyC 133:57.
b GEEGloria celestial.
23 a GEEHombre(s) El
hombre, hijo espiritual
de nuestro Padre
Celestial.
24 a GEEVerdad.
b GEEConocimiento.
25 a DyC 20:35.
b Juan 8:44; 2Ne. 2:18;
Moiss 4:4.
26 a Juan 14:6.
27 a GEEPerfecto.
28 a GEEObediencia,
obediente, obedecer.

30Toda verdad es independiente


para aobrar por s misma en aque
lla esfera en que Dios la ha colo
cado, as como toda inteligencia;
de otra manera, no hay existencia.
31He aqu, esto constituye el
a
albedro del hombre y la conde
nacin del hombre; porque bclara
mente les es manifestado lo que
existi desde el principio, y no
reciben la luz.
32 Y todo hombre cuyo esp
ritu no recibe la aluz est bajo
condenacin.
33Porque el hombre es aespritu.
Los belementos son eternos; y esp
ritu y elemento, inseparablemente
unidos, reciben una plenitud de
gozo;
34y cuando estn aseparados, el
hombre no puede recibir una ple
nitud de bgozo.
35Los aelementos son el taber
nculo de Dios; s, el hombre es
el tabernculo de Dios, a saber,
b
templos; y el templo que fuere
profanado, Dios lo destruir.
36La agloria de Dios es la binte
ligencia, o en otras palabras, cluz
y verdad.

b DyC 50:24; 84:45.


GEELuz, luz de Cristo.
c Juan 17:3;
DyC 88:49, 67.
29 a Abr. 3:18.
GEEHombre(s);
Vida preterrenal.
b GEEInteligencia(s).
30 a 2Ne. 2:1327.
31 a GEEAlbedro.
b Deut. 30:1114;
DyC 84:2324.
32 a GEELuz, luz de Cristo;
Verdad.
33 a DyC 77:2; Abr. 5:78.
GEEHombre(s) El

b
34 a
b
35 a
b
36 a
b
c

hombre, hijo espiritual


de nuestro Padre
Celestial.
DyC 131:78; 138:17.
GEEResurreccin.
2Ne. 9:810.
GEEGozo.
DyC 130:22.
1Cor. 3:1617.
GEEGloria;
Jesucristo La gloria
de Jesucristo.
DyC 130:1819;
Abr. 3:19.
GEEInteligencia(s).
DyC 88:613.

209

Doctrina y Convenios 93:3750

37La luz y la verdad desechan a


aquel ainicuo.
38Todos los espritus de los hom
bres fueron ainocentes en el princi
pio; y habindolo bredimido Dios
de la ccada, el hombre lleg a que
dar de nuevo en su estado de in
fancia, dinocente delante de Dios.
39Y aquel inicuo viene y ades
poja a los hijos de los hombres de
la luz y la verdad, por medio de
la desobediencia, y a causa de las
b
tradiciones de sus padres.
40Pero yo os he mandado criar
a vuestros ahijos en la luz y la
verdad.
41 Mas de cierto te digo, mi
siervo Frederick G. Williams,
que t has continuado bajo esta
condenacin;
42no has aenseado a tus hi
jos e hijas la luz y la verdad, con
forme a los mandamientos; y
aquel inicuo todava tiene poder
sobre ti, y esta es la causa de tu
afliccin.
43Y ahora te doy un manda
miento: Si quieres verte libre, has
de poner tu propia casa en aorden,
porque hay en tu casa muchas co
sas que no son rectas.
44De cierto le digo a mi siervo
37 a Moiss 1:1216.
GEEDiablo.
38 a GEEInocencia,
inocente.
b Mos. 27:2426;
Moiss 5:9;
AdeF 1:3.
GEERedencin,
redimido, redimir.
c GEECada de Adn y
Eva.
d Moro. 8:8, 12, 22;
DyC 29:4647.

39 a
b
40 a
42 a

Sidney Rigdon, que en ciertas


cosas no ha guardado los man
damientos en cuanto a sus hijos;
por tanto, ponga en orden su casa
primero.
45De cierto le digo a mi siervo
Jos Smith, hijo, o en otras pala
bras, os llamar aamigos, porque
sois mis amigos y tendris una
herencia conmigo
46os llam asiervos por causa
del mundo, y sois sus siervos por
mi causa
47y ahora, de cierto le digo a
mi siervo Jos Smith, hijo: No has
guardado los mandamientos, y de
bes ser areprendido ante el Seor;
48 es necesario que los de tu
a
familia se arrepientan y abando
nen algunas cosas, y que atiendan
con mayor diligencia a tus pala
bras, o sern quitados de su lugar.
49Lo que digo a uno lo digo a
todos; aorad en todo tiempo, no
sea que aquel inicuo logre po
der en vosotros y os quite de
vuestro lugar.
50Mi siervo NewelK. Whitney,
obispo de mi iglesia, tambin tiene
necesidad de ser reprendido, y
de poner en orden a su familia,
y procurar que sean ms diligentes

GEESalvacin La
salvacin de los nios
pequeos.
Mateo 13:1819;
2Cor. 4:34;
Alma 12:911.
Ezeq. 20:1819;
Alma 3:8.
GEETradiciones.
GEEFamilia Las
responsabilidades de
los padres.
1Sam. 3:1113;

DyC 68:2531.
43 a 1Tim. 3:45.
45 a DyC 84:63; 88:62.
46 a Lev. 25:55;
1Ne. 21:38.
GEEServicio.
47 a DyC 95:12.
GEECastigar, castigo.
48 a GEEFamilia Las
responsabilidades de
los hijos.
49 a 3Ne. 18:1521.

210

Doctrina y Convenios 93:5194:7

y atentos en el hogar, y que oren


siempre, o sern quitados de su
a
lugar.
51Ahora os digo, mis amigos,
emprenda su viaje con rapidez mi
siervo Sidney Rigdon, y tambin
proclame el aao agradable del
Seor y el evangelio de salvacin,
conforme a las palabras que yo le
d; y por vuestra oracin unnime
de fe lo sostendr.
52 Y apresrense tambin
mis siervos Jos Smith, hijo, y

FrederickG. Williams, y les ser


dado segn la oracin de fe; y si
guardis mis palabras, no seris
confundidos en este mundo ni en
el venidero.
53 Y de cierto os digo, es mi
voluntad que os deis prisa para
a
traducir mis Escrituras y para
b
adquirir un cconocimiento de la
historia, y de los pases y de los
reinos, y de las leyes de Dios y de
los hombres, y todo esto para la
salvacin de Sion. Amn.

SECCIN 94
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Kirtland, Ohio,
el 2 de agosto de 1833. Hyrum Smith, Reynolds Cahoon y Jared Carter
son nombrados para formar un comit de construccin de la Iglesia.
19, Un mandamiento relacionado
con la construccin de una casa para
la obra de la Presidencia; 1012, Se
ha de edificar una casa para imprimir;
1317, Se sealan ciertas heredades.
Y adems, de cierto os digo, mis
amigos, os mando dar principio
a la obra de proyectar y preparar
el comienzo y fundacin de la ciu
dad de la bestaca de Sion, aqu en
la tierra de Kirtland, principiando
por mi casa.
2Y he aqu, debe hacerse segn
el amodelo que os he dado.
3Consgreseme el primer solar
hacia el sur a fin de edificarle una
casa a la presidencia, para la obra
a

50 a DyC 64:40.
51 a Lucas 4:19.
53 a GEEJos Smith,
Traduccin de (TJS).

de la presidencia, de recibir reve


laciones; y para la obra del minis
terio de la apresidencia en todas
las cosas pertenecientes a la iglesia
y al reino.
4De cierto os digo, que el saln
interior medir cincuenta y cinco
pies de ancho por sesenta y cinco
de largo.
5Habr un saln abajo y otro
arriba, conforme al modelo que
despus os ser dado.
6Y se dedicar al Seor desde
su fundamento, segn el orden
del sacerdocio, de acuerdo con el
modelo que os ser indicado ms
adelante.
7Y se dedicar ntegramente

b DyC 88:7680, 118.


c GEEConocimiento.
94 1 a DyC 93:45.
b GEEEstaca.

2 a DyC 52:1415.
3 a DyC 107:9, 22.

211

Doctrina y Convenios 94:895:1

al Seor para la obra de la


presidencia.
8Y no consentiris que ninguna
a
cosa inmunda entre en ella; y mi
b
gloria estar all, y mi presencia
estar all.
9Mas si entrare all alguna acosa
inmunda, mi gloria no estar all,
ni mi presencia entrar en ella.
10Y adems, de cierto os digo,
se me dedicar el segundo solar
hacia el sur a fin de que se me edi
fique una casa para el trabajo de
a
imprimir la btraduccin de mis
Escrituras y cualquiera otra cosa
que os mande.
11Y el saln interior ser de cin
cuenta y cinco pies de ancho por
sesenta y cinco de largo, y habr
un saln abajo y otro arriba.
12Y esta casa ser consagrada
totalmente al Seor desde sus

cimientos, para la obra de impri


mir, en todas las cosas que yo os
mande, para que sea santa, sin
mancha, de acuerdo con el mo
delo en todas las cosas segn os
sea dado.
13Y en el tercer solar, mi siervo
Hyrum Smith recibir su heredad.
14Y en los solares primero y se
gundo hacia el norte, mis siervos
Reynolds Cahoon y Jared Carter
recibirn sus heredades,
15para que hagan la obra que
les he sealado, de formar un co
mit para construir mis casas, de
acuerdo con el mandamiento que
yo, Dios el Seor, os he dado.
16No se han de edificar estas dos
casas hasta que os d un manda
miento en cuanto a ellas.
17Y ahora no os doy ms en esta
ocasin. Amn.

SECCIN 95
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Kirtland, Ohio,
el 1 de junio de 1833. Esta revelacin es una continuacin de las instrucciones divinas de edificar una casa de adoracin e instruccin, la
casa del Seor (vase la seccin 88:119136).
16, Se reprende a los santos por
no haber construido la casa del Seor; 710, El Seor desea usar Su
casa para investir a los de Su pueblo con poder de lo alto; 1117, La
casa se ha de dedicar como sitio de
8 a Lucas 19:4546;
DyC 109:1620.
b 1Rey. 8:1011.
GEEGloria.
9 a DyC 97:1517.

adoracin y para la escuela de los


Apstoles.
De cierto, as dice el Seor a vo
sotros a quienes amo, y a los
que amo tambin adisciplino

10 a DyC 104:5859.
b GEEJos Smith,
Traduccin de (TJS).
95 1 a Deut. 11:18;
Prov. 13:18;

Heb. 12:511;
Hel. 15:3;
DyC 101:45; 105:6.
GEECastigar, castigo.

Doctrina y Convenios 95:213

para que les sean perdonados sus


pecados, porque con la disciplina
preparo un medio para clibrarlos
de la dtentacin en todas las cosas,
y yo os he amado.
2Es necesario, pues, que seis
disciplinados y quedis reprendi
dos delante de mi faz;
3porque habis cometido un pe
cado muy grave contra m, al no
haber considerado en todas las co
sas el gran mandamiento que os he
dado concerniente a la edificacin
de mi acasa;
4para la preparacin con la cual
me propongo preparar a mis aps
toles para que apoden mi via por
ltima vez, a fin de que realice mi
b
obra extraa, para que cderrame
mi Espritu sobre toda carne.
5Mas he aqu, de cierto os digo
que hay entre vosotros muchos
que han sido ordenados, a quienes
he llamado, pero pocos de ellos
son aescogidos.
6 Los que no son escogidos
han cometido un pecado muy
grave, pues andan en atinieblas al
medioda.
7Y por esta causa os di el manda
miento de convocar vuestra aasam
blea solemne, a fin de que vuestros
b

1 b GEEPerdonar.
c 1Cor. 10:13.
d GEETentacin, tentar.
3 a Hageo 1:711;
DyC 88:119.
GEETemplo, Casa del
Seor.
4 a Jacob 5:6175;
DyC 24:19; 33:34.
GEEVia del Seor.
b Isa. 28:21;
DyC 101:95.
c Prov. 1:23;

212

ayunos y vuestros lamentos suban


a los odos del Seor de cSabaot,
que interpretado quiere decir el
d
creador del primer da, el princi
pio y el fin.
8S, de cierto os digo, os mand
edificar una casa, en la cual me
propongo ainvestir con poder de
lo alto a los que he escogido;
9porque esta es la apromesa del
Padre para vosotros; por tanto, os
mando permanecer, as como mis
apstoles en Jerusaln.
10No obstante, mis siervos co
metieron un pecado muy grave;
y surgieron acontenciones en la
b
escuela de los profetas, lo cual
me acongoj mucho, dice vuestro
Seor; por consiguiente, les mand
salir para que fueran disciplinados.
11De cierto os digo, es mi vo
luntad que edifiquis una casa. Si
guardis mis mandamientos, ten
dris poder para construirla.
12Si no aguardis mis manda
mientos, el bamor del Padre no
permanecer con vosotros; por
tanto, andaris en tinieblas.
13Ahora, he aqu sabidura y
la voluntad del Seor: Edifquese
la casa, no segn la manera del
mundo, porque no os permito
b

Joel 2:28;
DyC 19:38.
GEEDones del
Espritu;
Espritu Santo.
5 a Mateo 20:16;
DyC 105:3537;
121:3440.
GEEEleccin.
6 a GEETinieblas
espirituales.
7 a DyC 88:70, 7482,
117120.

b GEEAyunar, ayuno.
c GEEJehov.
d GEECreacin, crear.
8 a DyC 38:32; 39:15;
43:16; 110:910.
GEEInvestidura.
9 a Lucas 24:49.
10 a GEEContencin,
contienda.
b GEEEscuela de los
profetas.
12 a Juan 15:10.
b 1Juan 2:10, 15.

213

Doctrina y Convenios 95:1496:5

vivir conforme a la manera del


mundo;
14edificadla, pues, de acuerdo
con el modelo que mostrar a tres
de vosotros, a quienes nombraris
y ordenaris a este poder.
15Y el tamao del saln ser de
cincuenta y cinco pies de ancho
por sesenta y cinco de largo, en la
parte interior.
16Y me dedicaris la parte baja
del saln interior para vuestras

ofrendas sacramentales y para


vuestra predicacin, vuestros ayu
nos y oraciones, y para aofrecerme
vuestros ms santos deseos, dice
vuestro Seor.
17Y dedicadme la parte supe
rior del saln para la escuela de
mis apstoles, dice el Hijo aAh
mn; o en otras palabras, Alfa; o
en otras palabras, Omega; a sa
ber, Jesucristo vuestro bSeor.
Amn.

SECCIN 96
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta en la cual se indica el orden de
la ciudad o estaca de Sion de Kirtland, Ohio, el 4 de junio de 1833. Se
dio de ejemplo a los santos radicados en Kirtland. La ocasin fue una
conferencia de sumos sacerdotes, y el tema principal que se consider
fue la manera de disponer de ciertos terrenos, conocidos como la hacienda French, que la Iglesia posea cerca de Kirtland. En vista de que
en la conferencia no se pudo llegar a un acuerdo en cuanto a quin
deba hacerse cargo de la hacienda, todos consintieron en consultar al
Seor en cuanto al asunto.
1, La Estaca de Sion de Kirtland debe
fortalecerse; 25, El obispo es el que
ha de dividir las heredades de los
santos; 69, John Johnson ha de ser
miembro de la orden unida.
He aqu, os digo, os muestro sabi
dura para que sepis cmo obrar
concerniente a este asunto, porque
me es conveniente que se forta
lezca aesta estaca que he estable
cido para la fuerza de Sion.
2 Por tanto, hgase cargo mi
siervo NewelK. Whitney del lugar
16 a DyC 59:914.
17 a DyC 78:20.
b GEESeor.

que se os ha sealado, sobre el cual


me propongo edificar mi santa casa.
3Y adems, divdase en solares,
segn fuere prudente, para el be
neficio de los que buscan hereda
des, conforme a lo que determinis
entre vosotros en concilio.
4Tened cuidado, pues, de aten
der a este asunto y a la porcin que
sea necesaria para el beneficio de
mi aorden, con objeto de llevar mi
palabra a los hijos de los hombres.
5Porque he aqu, de cierto os
digo, esto es lo que me es ms

96 1 a Isa. 33:20; 54:2.


GEEEstaca.

4 a DyC 78:34.

GEEOrden

Unida.

Doctrina y Convenios 96:697:3

conveniente, que salga mi pa


labra a los hijos de los hombres
con objeto de sojuzgar sus cora
zones para vuestro bien. As sea.
Amn.
6Y adems, de cierto os digo, que
me es prudente y oportuno que mi
siervo John Johnson, cuya ofrenda
he aceptado y cuyas oraciones he
odo, a quien hago promesa de
vida eterna, si guarda mis manda
mientos desde ahora en adelante
7porque es descendiente de

214

Jos y partcipe de las bendicio


nes de la promesa hecha a sus
padres
8de cierto os digo, me es opor
tuno que sea miembro de la orden,
para que ayude a llevar mi palabra
a los hijos de los hombres.
9Por tanto, lo ordenaris para
esta bendicin, y procurar dili
gentemente liquidar los gravme
nes que pesan sobre la casa que se
os ha sealado, para que l more
en ella. As sea. Amn.
a

SECCIN 97
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Kirtland, Ohio,
el 2 de agosto de 1833. Esta revelacin se refiere particularmente a
los asuntos de los santos que se hallaban en Sion, condado de Jackson, Misuri, en respuesta a la peticin del Profeta al Seor de que les
proporcionara informacin. En esos das, los miembros de la Iglesia
establecidos en Misuri estaban pasando por una severa persecucin
y, el 23 de julio de 1833, se les haba obligado a firmar un acuerdo de
salir del condado de Jackson.
12, Muchos de los santos radicados
en Sion (condado de Jackson, Misuri)
son bendecidos por su fidelidad; 35,
Se encomia a ParleyP. Pratt por sus
tareas en la escuela de Sion; 69,
Aquellos que cumplen sus convenios
son aceptados por el Seor; 1017,
Se ha de construir en Sion una casa
en donde los puros de corazn vern
a Dios; 1821, Sion es los puros de
corazn; 2228, Sion se librar del
azote del Seor si es fiel.
De cierto os digo, mis amigos, os
hablo con mi voz, que es la voz
7 a
97 1 a

GEEJos hijo
GEESion.

de Jacob.

2 a Mateo 5:5;
Mos. 3:19.

de mi Espritu, para mostraros mi


voluntad concerniente a vuestros
hermanos en la tierra de aSion,
muchos de los cuales son verda
deramente humildes y procuran
diligentemente adquirir sabidura
y hallar la verdad.
2De cierto, de cierto os digo, ben
ditos son, porque prevalecern;
pues yo, el Seor, manifiesto mi
sericordia a todos los amansos, y a
cuantos sea mi voluntad, a fin de
que yo sea justificado cuando los
traiga a juicio.
3 He aqu, concerniente a la

215

Doctrina y Convenios 97:415

escuela en Sion, os digo que yo,


el Seor, estoy bien complacido
con que exista una escuela en Sion,
y tambin con mi siervo bParleyP.
Pratt, porque permanece en m.
4Y si persevera en m, seguir
presidiendo la escuela en la tierra
de Sion hasta que yo le d otros
mandamientos.
5Y lo bendecir con multiplici
dad de bendiciones en la expo
sicin de todas las Escrituras y
misterios para la edificacin de
la escuela y de la iglesia en Sion.
6Y en cuanto al resto de la es
cuela, yo, el Seor, estoy dis
puesto a ser misericordioso; no
obstante, hay quienes deben ser
a
disciplinados, y sus obras sern
descubiertas.
7El ahacha est puesta a la raz
de los rboles; y todo rbol que
no d buen bfruto ser cortado y
echado en el fuego. Yo, el Seor,
lo he declarado.
8De cierto os digo, que todos
los que de entre ellos saben que
su acorazn es bsincero y est
quebrantado, y su espritu es
contrito, y estn cdispuestos a
cumplir sus convenios con dsacri
ficio, s, cualquier sacrificio que
yo, el Seor, mandare, estos son
e
aceptados por m.
a

3 a
b
6 a
7 a
b
8 a
b

GEEEscuela de los
profetas.
GEEPratt, Parley Parker.
GEECastigar, castigo.
Mateo 3:10.
Lucas 6:4345;
Alma 5:36, 52;
3Ne. 14:1520.
GEECorazn
quebrantado.
GEEHonestidad,

9Porque yo, el Seor, los har


producir como un rbol muy fruc
tfero plantado en buena tierra,
junto a un arroyo de aguas puras,
que produce mucho fruto precioso.
10De cierto os digo, es mi volun
tad que se me edifique una acasa
en la tierra de Sion, semejante al
b
modelo que os he dado.
11S, edifquese cuanto antes con
los diezmos de mi pueblo.
12He aqu, este es el adiezmo y el
sacrificio que yo, el Seor, requiero
de las manos de ellos, a fin de que
se me edifique una bcasa para la
salvacin de Sion;
13un lugar de aaccin de gracias
para todos los santos, y un sitio de
instruccin para todos aquellos
que son llamados a la obra del mi
nisterio en sus varios llamamientos
y oficios;
14a fin de que se perfeccionen
en el aentendimiento de su minis
terio, en teora, en principio y en
doctrina, en todas las cosas perte
necientes al breino de Dios sobre
la tierra, las cllaves del cual se os
han conferido.
15Y si mi pueblo me edifica una
casa en el nombre del Seor, y no
permite que entre en ella ninguna
a
cosa inmunda para profanarla, mi
b
gloria descansar sobre ella.

honradez.
c DyC 64:34.
d GEESacrificios.
e DyC 52:15; 132:50.
10 a DyC 57:3; 88:119;
124:51.
b DyC 115:1416.
12 a GEEDiezmar, diezmo.
b GEETemplo, Casa del
Seor.
13 a GEEAccin de

14 a
b
c
15 a
b

gracias, agradecido,
agradecimiento.
GEEEntender,
entendimiento.
GEEReino de Dios o de
los cielos.
GEELlaves del
sacerdocio.
DyC 94:9; 109:2021.
Hageo 2:7;
DyC 84:5.

Doctrina y Convenios 97:1628

16S, y mi apresencia estar all,


porque vendr a ella; y todos blos
de corazn puro que all entren
vern a Dios.
17Mas si fuere profanada, no
vendr a ella, ni mi gloria estar
all; porque no entrar en templos
impuros.
18Y ahora bien, he aqu, si Sion
hace estas cosas, aprosperar, y se
ensanchar y llegar a ser gloriosa
en extremo, y muy grande y muy
terrible.
19Y las anaciones de la tierra
la honrarn y dirn: Ciertamente
b
Sion es la ciudad de nuestro Dios,
e indudablemente Sion no puede
caer ni ser quitada de su lugar,
porque Dios est all, y la mano
del Seor est all;
20y l ha jurado por el poder
de su fuerza ser su salvacin y su
alto arefugio.
21Por tanto, de cierto, as dice
el Seor: Regocjese Sion, porque
esta es aSion: los puros de cora
zn; por consiguiente, regocjese
Sion mientras se lamentan todos
los inicuos.
22Porque he aqu, la avenganza
vendr pronto sobre los impos,

216

como el torbellino; y, quin podr


escapar de ella?
23El aazote del Seor pasar de
noche y de da, y su rumor afligir
a todo pueblo; s, y no cesar hasta
que venga el Seor;
24porque se ha encendido la in
dignacin del Seor en contra de
sus abominaciones y todas sus
obras inicuas.
25Sin embargo, Sion aescapar
si procura hacer todo lo que le he
mandado.
26Mas si no procura hacer lo que
le he mandado, la avisitar segn
todas sus obras, con penosa aflic
cin, con bpestilencia, con plagas,
con la espada, con cvenganza y
d
fuego devorador.
27Sin embargo, lasele a sus o
dos esta sola vez, que yo, el Seor,
he aceptado su ofrenda; y si no
peca ms, aninguna de estas cosas
le sobrevendr;
28y la abendecir con bendicio
nes, y multiplicar una multipli
cidad de bendiciones sobre ella y
sobre sus generaciones para siem
pre jams, dice el Seor, vuestro
Dios. Amn.

SECCIN 98
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Kirtland, Ohio, el 6
de agosto de 1833. Esta revelacin vino como consecuencia de la persecucin
16 a DyC 110:110.
b Mateo 5:8;
DyC 67:1013; 88:68.
GEEPureza, puro.
18 a DyC 90:24; 100:15.
19 a Isa. 60:14; Zac. 2:1012;
DyC 45:6670; 49:10.
b GEENueva Jerusaln.

20 a 2Sam. 22:3.
21 a Moiss 7:18.
GEEPureza, puro; Sion.
22 a GEEVenganza.
23 a Isa. 28:1419;
DyC 45:31.
25 a 2Ne. 6:1318;
DyC 63:34; JSM 1:20.

26 a DyC 84:5459.
b Lucas 21:1013.
c Mal. 4:13;
3Ne. 21:2021.
d Joel 1:1520.
27 a Ezeq. 18:27.
28 a GEEBendecido,
bendecir, bendicin.

217

Doctrina y Convenios 98:17

de que eran objeto los santos en Misuri. El aumento de asentamientos de


miembros de la Iglesia en Misuri preocup a otros pobladores, quienes se
sintieron amenazados ante el nmero de los santos, las influencias polticas
y econmicas, as como las diferencias culturales y religiosas. En julio de
1833, un populacho destruy propiedades de la Iglesia, cubri con brea y
plumas a dos miembros de la Iglesia y demand que los santos se fueran
del condado de Jackson. Aunque indudablemente haban llegado al Profeta en Kirtland algunas noticias de los problemas que haba en Misuri
(a una distancia de casi 1.450 kilmetros), no habra podido enterarse de
la gravedad de la situacin en esta fecha, sino por medio de la revelacin.
13, Las aflicciones que padezcan los
santos sern para su bien; 48, Los
santos deben apoyar la ley constitucional del pas; 910, Se debe apoyar a
hombres honrados, sabios y rectos para
el gobierno secular; 1115, Aquellos
que pierdan su vida en la causa del
Seor tendrn vida eterna; 1618,
Renunciad a la guerra y proclamad la
paz; 1922, Se reprende a los santos
que viven en Kirtland y se les manda
que se arrepientan; 2332, El Seor
revela Sus leyes concernientes a las
persecuciones y aflicciones que se imponen sobre Su pueblo; 3338, La guerra se justifica nicamente cuando el
Seor la ordena; 3948, Los santos
deben perdonar a sus enemigos, los
cuales, si se arrepienten, tambin se
librarn de la venganza del Seor.
De cierto os digo, mis amigos, ano
temis, consulense vuestros cora
zones; s, regocijaos para siempre,
y en todas las cosas dad bgracias;
2aesperando pacientemente en el
Seor, porque vuestras oraciones
98 1 a DyC 68:6.

de
gracias, agradecido,
agradecimiento.
2 a Sal. 27:14;
b

GEEAccin

han entrado en los odos del Seor


de Sabaot, y estn inscritas con
este sello y testimonio: El Seor
ha jurado y decretado que sern
otorgadas.
3Por lo tanto, l os concede esta
promesa, con un convenio inmu
table de que sern cumplidas; y
todas las cosas con que habis sido
a
afligidos obrarn juntamente para
vuestro bien y para la gloria de mi
nombre, dice el Seor.
4Y ahora, de cierto os digo, con
cerniente a las leyes del pas, es mi
voluntad que mi pueblo procure
hacer todo cuanto yo le mande.
5Y la aley del pas que es bcons
titucional, que apoya ese principio
de libertad en la preservacin de
derechos y privilegios, pertenece
a toda la humanidad y es justifi
cable ante m.
6Por tanto, yo, el Seor, os jus
tifico, as como a vuestros herma
nos de mi iglesia, en apoyar la que
fuere la ley constitucional del pas;
7y en cuanto a la ley del hombre,

Isa. 30:1819;
DyC 133:45.
3 a DyC 122:7.
GEEAdversidad.
5 a 1Pe. 2:1314;

DyC 58:21; 134:5.


b DyC 101:7780; 109:54.
GEEConstitucin;
Libertad, libre.

218

Doctrina y Convenios 98:821

lo que sea ms o menos que esto,


del mal proviene.
8Yo, Dios el Seor, os hago ali
bres; por consiguiente, sois verda
deramente libres; y la ley tambin
os hace libres.
9Sin embargo, cuando los aini
cuos gobiernan, el pueblo se
lamenta.
10Por tanto, debe buscarse dili
gentemente a hombres ahonrados
y sabios, y a hombres buenos y sa
bios debis esforzaros por apoyar;
de lo contrario, lo que sea menos
que esto del mal procede.
11Y os doy un mandamiento,
que vosotros desechis todo lo
malo y os alleguis a todo lo
bueno, y que vivis de acuerdo
con toda apalabra que sale de la
boca de Dios.
12Porque l adar a los fieles
lnea sobre lnea, precepto tras
precepto; y en esto os bpondr a
prueba y os probar.
13Y el que adiere su vida en mi
causa, por mi nombre, la hallar
otra vez, s, vida eterna.
14No atemis, pues, a vuestros
enemigos, porque he decretado
en mi corazn bprobaros en todas
las cosas, dice el Seor, para ver si
permanecis en mi convenio aun
8 a Juan 8:32;
2Cor. 3:17.
GEEAlbedro;
Libertad, libre.
9 a Prov. 29:2.
10 a GEEHonestidad,
honradez.
11 a Deut. 8:3;
Mateo 4:4;
DyC 84:4344.
12 a Isa. 28:10;

hasta la muerte, a fin de que seis


hallados dignos.
15Porque si no permanecis en
mi convenio, no sois dignos de m.
16Por tanto, arenunciad a la bgue
rra y proclamad la cpaz, y procu
rad diligentemente hacer dvolver el
corazn de los hijos a sus padres, y
el corazn de los padres a los hijos;
17y adems, el corazn de los
a
judos a los profetas, y los pro
fetas a los judos; no sea que yo
venga y hiera toda la tierra con
una maldicin, y toda carne sea
consumida ante m.
18No se turbe vuestro corazn,
porque en la casa de mi Padre amu
chas moradas hay, y he preparado
lugar para vosotros; y donde mi
Padre y yo estamos, all tambin
estaris vosotros.
19He aqu, yo, el Seor, no es
toy bien complacido con muchos
de los que son de la iglesia en
Kirtland;
20porque no abandonan sus pe
cados, ni sus malas costumbres, ni
el orgullo de sus corazones, ni su
codicia ni todas sus cosas abomi
nables, para observar las palabras
de sabidura y de vida eterna que
yo les he dado.
21De cierto os digo, que yo, el

DyC 42:61.
b Abr. 3:2526.
13 a Lucas 9:24;
DyC 101:3538;
103:2728.
GEEMrtir, martirio.
14 a Neh. 4:14;
DyC 122:9.
b DyC 124:55.
c Apoc. 2:10;
DyC 136:31, 39.

16 a Alma 48:14.
GEEPacificador.
b GEEGuerra.
c GEEPaz.
d Mal. 4:56;
DyC 2:12.
17 a GEEJudos.
18 a Juan 14:2;
DyC 59:2; 76:111; 81:6.

219

Doctrina y Convenios 98:2233

Seor, los adisciplinar y har lo


que yo tenga a bien, si no se arre
pienten y observan todo lo que les
he dicho.
22Y de nuevo os digo, si procu
ris ahacer todo lo que os mando,
yo, el Seor, apartar toda ira e in
dignacin de vosotros, y las bpuer
tas del infierno no prevalecern en
contra de vosotros.
23Ahora os hablo concerniente
a vuestras familias: Si los hom
bres os ahieren a vosotros o a
vuestras familias una vez, y lo so
portis con paciencia, sin injuriar
los ni procurar vengaros, seris
recompensados;
24mas si no lo soportis con
paciencia, os ser contado por
m e d i d a j u s t a ai m p a r t i d a a
vosotros.
25Y adems, si vuestro ene
migo os hiere por segunda vez,
y no injuriis a vuestro enemigo,
mas lo soportis pacientemente,
vuestra recompensa ser cien
tantos ms;
26y adems, si os hiere por ter
cera vez, y lo soportis con apa
ciencia, vuestra recompensa os
ser cuadruplicada;
27y estos tres testimonios acu
sarn a vuestro enemigo si no se
arrepiente, y no sern borrados.
28Y ahora, de cierto os digo, si
dicho enemigo se escapa de mi
venganza, de modo que no es
21 a Mos. 23:21;
Hel. 12:3.
GEECastigar, castigo.
22 a GEEObediencia,
obediente, obedecer.
b Mateo 16:1718;

trado a juicio delante de m, en


tonces os aseguraris de aadvertirle
en mi nombre que no venga ms
contra vosotros, ni contra vuestra
familia, ni tampoco contra los hijos
de vuestros hijos hasta la tercera y
la cuarta generacin.
29Y si entonces viene contra vo
sotros o vuestros hijos, o los hijos
de vuestros hijos hasta la tercera
o la cuarta generacin, entregar
a vuestro enemigo en vuestras
manos;
30y entonces si lo perdonis, se
ris recompensados por vuestra
rectitud; y tambin vuestros hijos
y los hijos de vuestros hijos, hasta
la tercera y la cuarta generacin.
31Sin embargo, est en vuestras
manos; y si le pagis de acuerdo
con sus obras, quedis justifica
dos; si ha atentado contra vues
tra vida, y peligra vuestra vida
a causa de l, vuestro enemigo
est en vuestras manos y quedis
justificados.
32He aqu, esta es la ley que di
a mi siervo Nefi, y a tus apadres
Jos, y Jacob, e Isaac, y Abraham,
y a todos mis profetas y apstoles
antiguos.
33Y adems, esta es la aley que
di a mis antiguos: que no salie
sen a la guerra contra ninguna
nacin, tribu, lengua o pue
blo, salvo que yo, el Seor, se lo
mandara.

DyC 33:1213.
23 a Lucas 6:29;
Alma 43:4647.
GEEPersecucin,
perseguir.
24 a Mateo 7:12.

26 a
28 a

GEEPaciencia.
GEEAmonestacin,

amonestar.
32 a DyC 27:10.
33 a Deut. 20:10;
Alma 48:1416.

220

Doctrina y Convenios 98:34 48

34Y si alguna nacin, lengua o


pueblo proclamaba la guerra en
contra de ellos, primero izaran un
estandarte de apaz a esa nacin,
lengua o pueblo;
35y si ese pueblo no aceptaba la
oferta de paz, ni la segunda, ni la
tercera vez, haban de traer estos
testimonios ante el Seor;
36entonces, yo, el Seor, les daba
un mandamiento, y los justificaba
para salir a luchar contra esa na
cin, lengua o pueblo.
37Y yo, el Seor, apeleaba sus ba
tallas, y las batallas de sus hijos, y
de los hijos de sus hijos, hasta que
se vengaban de todos sus enemi
gos, hasta la tercera y la cuarta
generacin.
38He aqu, esta es la norma para
todo pueblo, dice el Seor tu Dios,
para que haya justificacin delante
de m.
39Y adems, de cierto os digo,
que si vuestro enemigo, despus
de haber venido contra vosotros la
primera vez, se arrepiente y viene
a vosotros a pediros perdn, lo
perdonaris, y no lo tendris por
ms tiempo como testimonio con
tra l;
40y as hasta la segunda y la
tercera vez; y cuantas veces vues
tro enemigo se arrepienta de las
ofensas que haya cometido contra
vosotros, lo aperdonaris, hasta se
tenta veces siete.
41 Y si os agravia y no se
34 a DyC 105:3841.
37 a Josu 23:10;
Isa. 49:25.
40 a Mateo 18:2122;

arrepiente la primera vez, aun as


lo perdonaris.
42Y si os agravia la segunda vez,
y no se arrepiente, aun as habis
de perdonarlo.
43Y si os agravia por tercera vez,
y no se arrepiente, tambin habis
de perdonarlo.
44Mas si os agravia la cuarta vez,
no lo habis de perdonar, sino que
traeris estos testimonios ante el
Seor; y no sern borrados hasta
que se arrepienta y os reponga con
cuatro tantos en todas las cosas en
que l os haya agraviado.
45Y si hace esto, lo perdonaris
de todo corazn; y si no lo hace,
yo, el Seor, os avengar de vuestro
enemigo cien veces;
46y de sus hijos, y de los hijos
de los hijos de todos los que me
odien, hasta la atercera y la cuarta
generacin.
47Mas si los hijos se arrepienten,
o los hijos de sus hijos, y se ator
nan al Seor su Dios, con todo su
corazn, alma, mente y fuerza, y
restituyen con cuatro tantos todas
sus ofensas que cometieron ellos o
sus padres, o los padres de sus pa
dres, entonces se apartar de ellos
vuestra indignacin;
48y no vendr ms sobre ellos la
a
venganza, dice el Seor vuestro
Dios, y sus ofensas nunca ms se
rn presentadas como testimonio
en contra de ellos ante el Seor.
Amn.

DyC 64:911.

GEEPerdonar.

45 a Morm. 8:20.
46 a Deut. 5:910.

47 a Mos. 7:33;
Morm. 9:6.
48 a Ezeq. 18:1923.

221

Doctrina y Convenios 99:18

SECCIN 99
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a John Murdock,
el 29 de agosto de 1832, en Hiram, Ohio. John Murdock haba estado
predicando el Evangelio durante ms de un ao mientras sus hijos
(hurfanos de madre tras la muerte de su esposa, Julia Clapp, en abril
de 1831), residan con otras familias en Ohio.
18, John Murdock es llamado a proclamar el Evangelio, y quienes le reciban, reciben al Seor y obtendrn
misericordia.
He aqu, as dice el Seor a mi
siervo John Murdock: Eres llamado
para ir a las regiones del este, de
casa en casa, de pueblo en pueblo
y de ciudad en ciudad, a proclamar
mi evangelio sempiterno a sus ha
bitantes, en medio de la apersecu
cin e iniquidad.
2Y el que te areciba, me recibe a
m; y tendrs el poder para decla
rar mi palabra con la bdemostra
cin de mi Santo Espritu.
3Y quienes te reciban acomo ni
os pequeos, recibirn mi breino;
y benditos son, porque alcanzarn
c
misericordia.

4Y quienes te rechacen, sern


rechazados de mi Padre y de su
casa, y limpiars tus bpies en lu
gares secretos por el camino como
testimonio contra ellos.
5Y he aqu, avengo pronto para
hacer bjuicio, a fin de convencer a
todos de sus obras inicuas que han
cometido en contra de m, como
est escrito de m en el libro.
6Y ahora, de cierto te digo, no
conviene que salgas hasta que se
provea para tus hijos, y sean envia
dos con bondad al obispo en Sion.
7Y despus de pocos aos, si lo
deseas de m, tambin podrs ir
a la buena tierra para poseer tu
heredad;
8de otra manera, continuars
proclamando mi evangelio ahasta
que seas llevado. Amn.
a

SECCIN 100
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta y a Sidney Rigdon en Perrysburg, Nueva York, el 12 de octubre de 1833. Estos dos hermanos, habindose alejado de sus familias durante varios das, sintieron alguna
inquietud en cuanto a ellas.
99 1 a GEEPersecucin,
2 a
b
3 a
b

perseguir.
Mateo 10:40.
1Cor. 2:45.
Mateo 18:16.
GEEReino de Dios o

de los cielos.
c GEEMisericordia,
misericordioso.
4 a Juan 12:4450.
b DyC 75:1922.
5 a DyC 1:1114.

b Judas 1:1415.
GEEJesucristo Es
juez.
8 a Mateo 19:29.

Doctrina y Convenios 100:114

14, Jos y Sidney han de predicar


el Evangelio para la salvacin de almas; 58, Les ser dado en la hora
precisa lo que deban decir; 912,
Sidney ha de ser el portavoz y Jos
ser un revelador, y potente en testimonio; 1317, El Seor levantar
a un pueblo puro, y los obedientes
sern salvos.
De cierto, as os dice el Seor a vo
sotros, mis amigos aSidney y bJos,
vuestras familias estn bien; es
tn en mis manos y har con ellas
como me parezca bien, porque en
m se halla todo poder.
2Por tanto, seguidme y escuchad
los consejos que os dar.
3He aqu, tengo mucha gente en
este lugar, en las regiones inmedia
tas; y se abrir una puerta eficaz
en las regiones circunvecinas en
estas tierras del este.
4Por consiguiente, yo, el Seor,
os he permitido venir a este lugar;
pues as me era conveniente para
la asalvacin de almas.
5Por tanto, de cierto os digo,
alzad vuestra voz a este pueblo;
a
expresad los pensamientos que
pondr en vuestro corazn, y no
seris confundidos delante de los
hombres;
6porque os ser adado en la hora,
s, en el momento preciso, lo que
habis de decir.
100 1 a GEERigdon, Sidney.

b GEESmith, hijo, Jos.


4 a GEESalvacin.
5 a Hel. 5:18;
DyC 68:34.
6 a Mateo 10:1920;
DyC 84:85.

222

7Mas os doy el mandamiento


de que cualquier cosa que adecla
ris en mi nombre se declare con
solemnidad de corazn, con el es
pritu de bmansedumbre, en todas
las cosas.
8Y os prometo que si hacis esto,
se derramar el aEspritu Santo
para testificar de todas las cosas
que hablis.
9Y me es prudente que t, mi
siervo Sidney, seas aportavoz para
este pueblo; s, en verdad, te or
denar para este llamamiento, s,
de ser portavoz de mi siervo Jos.
10A l lo facultar para ser po
tente en atestimonio;
11y a ti te facultar para ser apo
tente en explicar todas las Escritu
ras, a fin de que seas su portavoz;
y l ser para ti un brevelador, para
que sepas la certeza de todas las
cosas pertenecientes a mi reino
sobre la tierra.
12 Continuad, pues, vuestro
viaje, y regocjense vuestros cora
zones, porque he aqu, estoy con
vosotros hasta el fin.
13Y ahora os doy una palabra
concerniente a aSion. Aunque sea
disciplinada por un corto tiempo,
Sion ser bredimida.
14Vuestros hermanos, mis sier
vos aOrson Hyde y John Gould,
estn en mis manos; y si guardan
mis mandamientos, se salvarn.

7 a DyC 84:61.
b GEEMansedumbre,
manso.
8 a 2Ne. 33:14.
9 a x. 4:1416;
2Ne. 3:1718;
DyC 124:103104.

10 a GEETestificar.
11 a Alma 17:23.
b DyC 124:125.
13 a GEESion.
b DyC 84:99; 105:910,
31, 37.
14 a GEEHyde, Orson.

223

Doctrina y Convenios 100:15101:4

15Por tanto, consulense vues


tros corazones, porque atodas las
cosas obrarn juntamente para el
bien de los que andan en rectitud,
as como para la santificacin de
la iglesia.
16Porque levantar para m un

pueblo apuro que me servir en


rectitud.
17Y todos los que ainvoquen el
nombre del Seor y guarden sus
mandamientos, sern salvos. As
sea. Amn.

SECCIN 101
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta en Kirtland, Ohio, los das
16 y 17 de diciembre de 1833. En esos das, los santos que se haban
congregado en Misuri estaban padeciendo graves persecuciones. El
populacho los haba echado de sus hogares en el condado de Jackson;
y algunos de los santos haban intentado establecerse en los condados
de Van Buren, de Lafayette y de Ray, pero la persecucin los sigui
hasta all. El grupo principal de los santos se hallaba entonces en el
condado de Clay, Misuri. Abundaban las amenazas de muerte contra
las personas que eran de la Iglesia. Los santos que estaban en el condado de Jackson haban perdido muebles, ropa, ganado y otros bienes
personales, y muchos de sus sembrados haban sido destruidos.
18, Los santos son disciplinados y
afligidos por motivo de sus transgresiones; 915, La indignacin del Seor
caer sobre las naciones, pero Su pueblo ser recogido y consolado; 1621,
Sion y sus estacas sern establecidas;
2231, Se expone la naturaleza de la
vida durante el Milenio; 3242, Los
santos sern entonces bendecidos y
recompensados; 4362, La parbola
del noble y los olivos representa las
dificultades y la redencin final de
Sion; 6375, Los santos deben continuar congregndose; 7680, El Seor
estableci la Constitucin de los Estados Unidos; 81101, Los santos deben
15 a Rom. 8:28;
DyC 90:24; 105:40.
16 a GEEPureza, puro.
17 a Joel 2:32;
Alma 38:45.

insistir en que se les haga justicia por


los daos recibidos, conforme a la parbola de la mujer y el juez injusto.
De cierto te digo, concerniente a
tus hermanos que han sido afligi
dos, aperseguidos y bexpulsados
de la tierra de su herencia,
2yo, el Seor, he permitido que
les sobrevenga la atribulacin con
que han sido afligidos, por motivo
de sus btransgresiones;
3no obstante, los poseer y sern
a
mos el da en que yo venga para
integrar mis joyas.
4Por tanto, es preciso que sean

101 1 a GEEPersecucin,
perseguir.
b DyC 103:12, 11;
109:47.
2 a DyC 58:34.

b Mos. 7:2930;
DyC 103:4; 105:210.
3 a Isa. 62:3;
Mal. 3:17;
DyC 60:4.

224

Doctrina y Convenios 101:518

disciplinados y probados, as
como bAbraham, a quien se le
mand ofrecer a su nico hijo.
5Porque todos los que no quie
ren soportar la disciplina, an
tes me aniegan, no pueden ser
b
santificados.
6He aqu, te digo que haba ri
as, y acontiendas, y benvidias, y
disputas, y deseos csensuales y
codiciosos entre ellos; y como re
sultado de estas cosas, profanaron
sus heredades.
7Fueron lentos en aescuchar la
voz del Seor su Dios; por con
siguiente, el Seor su Dios es
lento en escuchar sus oraciones
y en contestarlas en el da de sus
dificultades.
8En los das de paz estimaron
ligeramente mi consejo, mas en el
da de sus adificultades por nece
sidad se ballegan a m.
9De cierto te digo, que no obs
tante sus pecados, mis entraas
estn llenas de acompasin por
ellos. Yo no los bdesechar com
pletamente, y en el da de la cira
me acordar de tener misericordia.
10He jurado, y se ha decretado
en un mandamiento anterior que
a

4 a DyC 95:12; 136:31.


GEECastigar, castigo.
b Gn. 22:114;
Jacob 4:5.
GEEAbraham.
5 a Mateo 10:3233;
Rom. 1:16;
2Ne. 31:14.
b GEESantificacin.
6 a GEEContencin,
contienda.
b GEEEnvidia.
c GEEConcupiscencia.
7 a Isa. 59:2;
Mos. 11:2225; 21:15;

te he dado, que dejara caer la aes


pada de mi indignacin en defensa
de mi pueblo; y tal como yo he di
cho, as acontecer.
11Pronto se derramar mi indig
nacin sin medida sobre las nacio
nes; y lo har cuando la copa de su
iniquidad se allene.
12Y en aquel da todo el que se
encuentre sobre la aatalaya, o en
otras palabras, todo mi Israel, ser
salvo.
13Y los que han estado esparci
dos sern acongregados.
14Y todos los que se hayan ala
mentado sern consolados.
15Y todos los que hayan dado
su avida por mi nombre sern
coronados.
16Consulense, pues, vuestros
corazones en lo concerniente a
Sion, porque toda carne est en
mis amanos; quedaos tranquilos
y bsabed que yo soy Dios.
17 aSion no ser quitada de su
lugar, a pesar de que sus hijos han
sido esparcidos.
18 Los que permanezcan y
sean de corazn puro volvern a
sus aheredades, ellos y sus hijos,
con bcantos de gozo sempiterno,

Alma 5:38.
8 a Hel. 12:3.
b Hech. 17:27;
Alma 32:516.
9 a GEECompasin;
Misericordia,
misericordioso.
b Jer. 30:11.
c DyC 98:2122.
10 a DyC 1:1314.
11 a Hel. 13:14;
ter 2:911.
12 a GEEAtalaya, atalayar.
13 a Deut. 30:36;
1Ne. 10:14.

14 a
15 a
16 a
b
17 a
18 a
b

GEEIsrael La
congregacin de
Israel.
Mateo 5:4.
Mateo 10:39.
GEEMrtir, martirio.
Moiss 6:32.
x. 14:1314;
Sal. 46:10.
GEESion.
DyC 103:1114.
Isa. 35:10;
DyC 45:71.
GEECantar.

225

Doctrina y Convenios 101:1932

para cedificar los lugares asolados


de Sion;
19y todas estas cosas para que
se cumplan los profetas.
20Y he aqu, no se ha designado
otro alugar sino el que he indicado;
ni se designar otro lugar, aparte
del que he sealado para la obra
de recoger a mis santos,
21hasta que llegue el da en que
no haya ms lugar para ellos; y
entonces les sealar otros luga
res que tengo, y se llamarn aes
tacas, para las cortinas o la fuerza
de Sion.
22He aqu, es mi voluntad que
todos los que invoquen mi nom
bre, y me adoren de acuerdo con
mi evangelio eterno, se acongre
guen y bpermanezcan en lugares
santos,
23y se preparen para la revela
cin que ha de venir, cuando el
a
velo que cubre mi templo, en mi
tabernculo, el cual esconde la tie
rra, ser quitado, y toda carne me
b
ver juntamente.
24Y toda cosa acorruptible, bien
sea del hombre o de las bestias
del campo, las aves del cielo o los
18 c Ams 9:1315;
DyC 84:25; 103:11.
20 a DyC 57:14.
21 a DyC 82:1314;
115:6, 1718.
GEEEstaca.
22 a GEEIsrael La
congregacin de
Israel.
b Mateo 24:15;
DyC 45:32; 115:6.
23 a GEEVelo.
b Isa. 40:5;
DyC 38:8; 93:1.
GEESegunda venida

peces del mar, que more sobre la


faz de la tierra, ser bconsumida;
25 y tambin lo que fuere de
elemento se aderretir con calor
abrasador; y todas las cosas sern
hechas bnuevas, a fin de que mi co
nocimiento y cgloria moren sobre
toda la tierra.
26Y en ese da la aenemistad del
hombre y la enemistad de las bes
tias, s, la enemistad de toda carne,
b
cesar ante mi faz.
27Y en ese da se le conceder a
cualquier hombre cuanto pidiere;
28y en ese da aSatans no ten
dr poder para tentar a ningn
hombre;
29y no habr apesar, porque no
habr muerte.
30En ese da el anio no morir
sino hasta que sea viejo; y su vida
ser como la edad de un rbol;
31y cuando muera, no dormir,
es decir, en la tierra, mas ser
a
transformado en un abrir y ce
rrar de ojos; y ser barrebatado, y
su reposo ser glorioso.
32S, en verdad te digo que el
a
da en que el Seor venga, l bre
velar todas las cosas:

de Jesucristo.
24 a DyC 29:24.
b Sof. 1:23;
Mal. 4:1;
DyC 88:94;
JSH 1:37.
25 a Ams 9:5;
2Pe. 3:1014.
GEETierra La
purificacin de la
tierra.
b Apoc. 21:5.
c GEEMilenio.
26 a Isa. 11:69.
GEEEnemistad.

b GEEPaz.
28 a Apoc. 20:23;
1Ne. 22:26;
DyC 88:110.
29 a Apoc. 21:4.
30 a Isa. 65:2022;
DyC 63:51.
31 a 1Cor. 15:52;
DyC 43:32.
b 1Tes. 4:1617.
32 a DyC 29:11.
GEEMilenio.
b DyC 121:2628.

Doctrina y Convenios 101:33 46

33cosas que han pasado y cosas


ocultas que ningn hombre cono
ci; cosas de la tierra, mediante las
cuales fue hecha, y su propsito y
estado final;
34cosas sumamente preciosas;
cosas que estn arriba y cosas que
estn abajo; cosas que estn den
tro de la tierra y sobre la tierra y
en el cielo.
35 Y todos los que padezcan
a
persecucin por mi nombre, y la
soporten con fe, aunque les sea re
querido dar su vida por mi bcausa,
aun as participarn de toda esta
gloria.
36Por tanto, no temis ni aun a
la amuerte; porque en este mundo
vuestro gozo no es completo, pero
en m vuestro bgozo es cumplido.
37De manera que no os afanis
por el cuerpo, ni por la vida del
cuerpo; mas afanaos por el aalma
y por la vida del alma.
38Y abuscad siempre la faz del
Seor, para que con bpaciencia re
tengis vuestras almas, y tendris
vida eterna.
39Cuando los hombres son lla
mados a mi aevangelio eterno, y
pactan con un convenio sempi
terno, se les considera como la
b
sal de la tierra y el sabor de los
hombres.
40Son llamados para ser el sabor
a

33 a GEEMisterios de Dios.
35 a DyC 63:20.
GEEPersecucin,
perseguir.
b DyC 98:13.
36 a GEEMuerte fsica.
b GEEGozo.
37 a GEEAlma.
38 a 2Cr. 7:14; DyC 93:1.

b
39 a

226

de los hombres; de modo que, si


esa sal de la tierra pierde su sa
bor, he aqu, a partir de entonces
no sirve para nada sino para ser
echada fuera y hollada bajo los
pies de los hombres.
41He aqu sabidura en cuanto a
muchos de los hijos de Sion, pero
no todos; se descubri que eran
transgresores, y por tanto, es pre
ciso que sean adisciplinados.
42El que se aensalza ser hu
millado; y el que se bhumilla ser
ensalzado.
43Y ahora os manifestar una
parbola para que sepis mi vo
luntad en cuanto a la redencin
de Sion.
44 Cierto anoble tena un te
rreno muy escogido; y dijo a sus
siervos: Id a mi bvia, s, a ese te
rreno tan escogido, y plantad doce
olivos;
45y poned acentinelas alrededor
de ellos, y edificad una torre para
que uno vigile el terreno circun
vecino y sea el atalaya, a fin de
que mis olivos no sean derriba
dos cuando venga el enemigo a
despojar y tomar para s el fruto
de mi via.
46Entonces los siervos del no
ble fueron e hicieron lo que su
seor les mand. Plantaron los
olivos, los cercaron de vallado,

GEEPaciencia.
GEENuevo y

sempiterno convenio.
b Mateo 5:13;
DyC 103:10.
41 a GEECastigar, castigo.
42 a Abd. 1:34;
Lucas 14:11;
Hel. 4:1213.

b Lucas 18:14.
GEEHumildad,
humilde, humillar
(afligir).
44 a DyC 103:2122.
b GEEVia del Seor.
45 a Ezeq. 33:2, 7;
3Ne. 16:18.
GEEAtalaya, atalayar.

227

Doctrina y Convenios 101:4763

pusieron centinelas y comenzaron


a construir una torre.
47Y mientras todava estaban po
niendo los cimientos, empezaron
a decir entre s: Y qu necesidad
tiene mi seor de esta torre?
48Y consultaron ellos entre s
largo tiempo, diciendo: Qu ne
cesidad tiene mi seor de esta
torre, siendo esta una poca
de paz?
49No se pudiera dar este dinero
a los cambistas? Pues no hay nece
sidad de estas cosas.
50Y mientras discordaban entre
s, se volvieron muy perezosos y
no hicieron caso de los manda
mientos de su seor.
51Y lleg de noche el enemigo, y
derrib el acerco; y los siervos del
noble se levantaron atemorizados
y huyeron; y el enemigo destruy
sus obras y derrib los olivos.
52Ahora, he aqu, el noble, el se
or de la via, visit a sus siervos,
y les dijo: Cmo! Qu ha causado
este grave dao?
53No os precisaba haber hecho
lo que os mand y despus de
haber plantado la via, construido
el vallado alrededor y puesto guar
das en los muros haber edifi
cado tambin la torre, colocado
un atalaya en ella y vigilado mi
via para que el enemigo no os
sobreviniese, en vez de quedaros
dormidos?
54He aqu, el atalaya de la torre
habra visto al enemigo cuando
todava estaba lejos; y entonces
51 a Isa. 5:17.
55 a DyC 103:22, 2930;
105:16, 2930.

habrais podido prepararos y evi


tar que el enemigo derribara el va
llado, y salvar mi via de la mano
del destructor.
55Y el seor de la via dijo a uno
de sus siervos: Ve y junta al resto
de mis siervos, y toma atoda la
fuerza de mi casa, mis guerreros,
mis jvenes y tambin los de edad
madura entre todos mis siervos,
los cuales constituyen la fuerza de
mi casa, salvo los que he indicado
que permanezcan,
56e id luego a la tierra de mi via
y redimid mi via, porque es ma;
la he comprado con dinero.
57Id, pues, inmediatamente a mi
tierra; derribad los muros de mis
enemigos; echad abajo su torre y
esparcid a sus guardias.
58Y si se juntan en contra de
vosotros, avengadme de mis ene
migos, a fin de que en breve yo
venga con el resto de mi casa para
poseer la tierra.
59Y dijo el siervo a su seor:
Cundo sucedern estas cosas?
60 Y l contest a su siervo:
Cuando sea mi voluntad. Ve
presto; haz todas las cosas que te
he mandado;
61y esto ser mi sello y bendicin
sobre ti: Mayordomo fiel y asabio
en medio de mi casa, bgobernante
en mi reino.
62Y sali luego su siervo e hizo
todo cuanto le mand su seor; y
a
despus de muchos das todo se
cumpli.
63Y adems, de cierto os digo,

58 a DyC 97:2224; 105:15.


61 a DyC 78:22.
b Mateo 25:2023.

62 a DyC 105:37.

228

Doctrina y Convenios 101:6476

os mostrar mi sabidura en cuanto


a todas las iglesias, si es que es
tn dispuestas a dejarse guiar de
una manera recta y propia para su
salvacin,
64a fin de que la obra de con
gregar a mis santos contine, para
que los establezca en mi nombre
en alugares santos; porque ha
llegado la hora de la bcosecha, y
es menester que se ccumpla mi
palabra.
65Por tanto, he de juntar a los
de mi pueblo, de acuerdo con la
parbola del trigo y la acizaa, a
fin de que se guarde el trigo en
los graneros para poseer la vida
eterna, y ellos sean coronados de
b
gloria celestial, cuando yo venga
en el reino de mi Padre para re
compensar a cada hombre con
forme a sus obras;
66en tanto que la cizaa ser
atada en manojos, y sus fajas se
rn fuertes, para ser aquemada con
fuego inextinguible.
67As que, un mandamiento les
doy a todas las iglesias, que conti
nen congregndose en los sitios
que he nombrado.
68No obstante, como os he dicho
en un mandamiento anterior, no se
lleve a cabo vuestro arecogimiento
con prisa ni huyendo; antes sean
preparadas todas las cosas delante
de vosotros.
69Y para que todo quede prepa
rado delante de vosotros, observad
64 a DyC 87:8.
b DyC 33:3, 7.
GEESiega.
c DyC 1:38.
65 a Mateo 13:643;

el mandamiento que os he dado


concerniente a estas cosas,
70el cual dice o ensea que se
a
compren con dinero cuantos terre
nos se puedan obtener por dinero,
en las regiones que colindan con
la tierra que he designado como la
tierra de Sion, para el comienzo del
recogimiento de mis santos;
71todos los terrenos que puedan
comprarse en el condado de Jack
son y en los condados circunveci
nos, y dejad el resto en mi mano.
72Ahora, de cierto os digo, jun
ten todas las iglesias su dinero;
hganse estas cosas en su tiempo,
mas no con aprisa, y procurad te
ner preparadas todas las cosas de
lante de vosotros.
73Desgnense hombres honra
dos, hombres sabios, y enviadlos
a comprar estos terrenos.
74Y si las iglesias del este, al ser
edificadas, escuchan este consejo,
podrn comprar terrenos y con
gregarse en ellos; y de esta manera
podrn establecer Sion.
75Ahora mismo ya hay almace
nado lo suficiente, s, en abundan
cia, para redimir a Sion y poblar
sus yermos, para nunca ms ser
derribada, si las iglesias que llevan
mi nombre estuvieran adispuestas
a or mi voz.
76Y adems, os digo que es mi
voluntad que aquellos que han
sido dispersados por sus ene
migos sigan insistiendo para

DyC 86:17.
b GEEGloria celestial.
66 a Nahm 1:5;
Mateo 3:12;
DyC 38:12; 63:3334.

68 a
70 a
72 a
75 a

DyC 58:56.
DyC 63:2729.
Isa. 52:1012.
Alma 5:3739.

229

Doctrina y Convenios 101:7792

obtener indemnizacin y reden


cin, por medio de los que os go
biernan y tienen potestad sobre
vosotros,
77de acuerdo con las leyes y la
a
constitucin del pueblo que yo
he permitido que se establecieran,
y que deben preservarse para los
b
derechos y la proteccin de toda
carne, conforme a principios jus
tos y santos;
78para que todo hombre obre en
doctrina y principio pertenecien
tes a lo futuro, de acuerdo con el
a
albedro moral que yo le he dado,
para que todo hombre bresponda
por sus propios pecados en el da
del cjuicio.
79Por tanto, no es justo que un
hombre sea esclavo de otro.
80Y para este fin he establecido
la aConstitucin de este pas, por
mano de hombres sabios que le
vant para este propsito mismo,
y redim la tierra por el bderrama
miento de sangre.
81Ahora, a qu comparar a los
hijos de Sion? Los comparar a la
a
parbola de la mujer y el juez in
justo, porque los hombres deben
b
orar siempre y no desmayar, la
cual dice:
82Haba en una ciudad un juez
que ni tema a Dios ni respetaba
a hombre.
83 Haba tambin en aquella
77 a
b
78 a
b

GEEGobierno.
GEELibertad, libre.
GEEAlbedro.
GEEResponsabilidad,

responsable.
c GEEJuicio final.
80 a 2Ne. 1:79;
DyC 98:56.

ciudad una viuda, y vino a l,


diciendo: Hazme justicia de mi
adversario.
84Y no lo quiso hacer por algn
tiempo; pero despus dijo dentro
de s: Aunque ni temo a Dios ni
respeto a hombre; sin embargo,
porque esta viuda me molesta, le
har justicia, no sea que viniendo
continuamente me fastidie.
85As comparar a los hijos de
Sion.
86Insistan a los pies del juez;
87y si este no les hace caso, in
sistan a los pies del gobernador;
88 y si el gobernador no les
hace caso, insistan a los pies del
presidente;
89y si el presidente no les hace
caso, entonces el Seor se levan
tar y saldr de su amorada oculta,
y en su furor afligir a la nacin;
90y en su ardiente indignacin
y furiosa ira talar, en su tiempo,
a los inicuos, infieles e injustos
a
mayordomos, y les sealar su
porcin entre los hipcritas y los
b
incrdulos;
91s, en las tinieblas de afuera,
donde es el alloro, el llanto y el
crujir de dientes.
92 Orad, pues, para que lle
guen hasta sus odos vuestras
lamentaciones, a fin de que yo
tenga amisericordia de ellos para
que no les sobrevengan estas cosas.

GEEConstitucin.
b 1Ne. 13:1319.
81 a Lucas 18:18.
b GEEOracin.
89 a Isa. 45:15;
DyC 121:1, 4; 123:6.
90 a GEEMayordoma,
mayordomo.

b Apoc. 21:8.
GEEIncredulidad.
91 a Mateo 25:30;
DyC 19:5; 29:1517;
124:8.
92 a GEEMisericordia,
misericordioso.

Doctrina y Convenios 101:93102:1

93Lo que os he dicho tiene que


verificarse, para que todos los
hombres queden sin aexcusa;
94 para que los hombres sa
bios y los gobernantes oigan
y sepan aquello que jams han
a
considerado;
95para que yo proceda a llevar a
efecto mi acto, mi aacto extrao, y
a realizar mi obra, mi obra extraa,
a fin de que los hombres bdiscier
nan a los justos de los malos, dice
vuestro Dios.
96Y adems os digo, es contrario
a mi mandamiento y voluntad que
mi siervo Sidney Gilbert venda a
mis enemigos mi aalmacn que he
designado para mi pueblo.
97No sea profanado por mis

230

enemigos lo que yo he designado,


por consentimiento de aquellos
que allevan mi nombre;
98porque es un pecado muy pe
noso y grave contra m y contra mi
pueblo, a causa de las cosas que he
decretado y que en breve sobre
vendrn a las naciones.
99Es mi voluntad, pues, que mi
pueblo reclame y retenga sus dere
chos en lo que les he sealado, aun
que no se les permita morar all.
100No obstante, no digo que
no morarn all; porque si produ
cen frutos y obras dignos para mi
reino, morarn all.
101Construirn, y otro no lo ahe
redar; plantarn vias, y comern
de su fruto. As sea. Amn.

SECCIN 102
Acta de la organizacin del primer sumo consejo de la Iglesia en Kirtland,
Ohio, el 17 de febrero de 1834. Escribieron el acta original los lderes
Oliver Cowdery y Orson Hyde. El Profeta corrigi el acta al da siguiente
y un da despus las actas corregidas fueron aceptadas unnimemente por
el sumo consejo, como una forma y constitucin del sumo consejo de la
Iglesia. Los versculos del 30 al 32, que tienen que ver con el Consejo de los
Doce Apstoles, fueron aadidos en 1835 bajo la direccin de Jos Smith
cuando se preparaba esta seccin para publicarla en Doctrina y Convenios.
18, Se nombra un sumo consejo
para allanar las dificultades serias
que surjan en la Iglesia; 918, Se
explica la manera de proceder para
examinar los casos; 1923, El presidente del consejo dar el fallo; 2434,
Se explica la manera de apelar.
93 a Rom. 1:1821.
94 a Isa. 52:15;
3Ne. 20:45; 21:8.
95 a Isa. 28:21;
DyC 95:4.

Este da se reuni un concilio ge


neral de veinticuatro sumos sacer
dotes, por revelacin, en casa de
Jos Smith, hijo, y procedieron a
organizar el asumo consejo de la
Iglesia de Cristo, el cual se ha
bra de componer de doce sumos

b Mal. 3:18.
GEEDiscernimiento,
don de.
96 a GEEAlmacn.
97 a DyC 103:4; 112:2526;

125:2.
101 a Isa. 65:2122.
GEEMilenio.
102 1 a GEESumo consejo.

231

Doctrina y Convenios 102:211

sacerdotes y de uno o tres presi


dentes, segn lo requiriera el caso.
2El sumo consejo fue designado
por revelacin, con objeto de alla
nar dificultades serias que pudie
ran surgir en la iglesia, las cuales ni
la iglesia ni el aconsejo del obispo
pudiesen arreglar a satisfaccin
de las partes.
3La voz del concilio reconoci
como presidentes a Jos Smith,
hijo, Sidney Rigdon y FrederickG.
Williams; y por la voz unnime
del concilio se eligi a Joseph
Smith, padre, John Smith, Joseph
Coe, John Johnson, Martin Harris,
JohnS. Carter, Jared Carter, Oliver
Cowdery, SamuelH. Smith, Or
son Hyde, Sylvester Smith y Luke
Johnson, sumos sacerdotes, para
constituir un consejo residente de
la iglesia.
4Se pregunt a los consejeros ya
nombrados si aceptaban su nom
bramiento, y si obraran en ese
oficio conforme a la ley del cielo,
a lo cual todos respondieron que
aceptaban su nombramiento y que
ocuparan su puesto de acuerdo
con la gracia de Dios sobre ellos
conferida.
5 El nmero de los integran
tes del concilio que votaron en
nombre de la iglesia, y por ella,
para nombrar a los consejeros
previamente mencionados, fue
de cuarenta y tres, a saber: nueve
sumos sacerdotes, diecisiete l
deres, cuatro presbteros y trece
miembros.
2 a DyC 107:7274.
9 a GEERevelacin.

6Se aprob por votacin: Que el


sumo consejo no tendr poder para
funcionar si no estn presentes
siete de los consejeros ya nombra
dos, o sus sucesores debidamente
designados.
7 Estos siete estarn faculta
dos para nombrar a otros sumos
sacerdotes, a quienes consideren
dignos y capaces de obrar en vez
de los consejeros ausentes.
8Se aprob por votacin: Que
cuando exista una vacante, por
causa de la muerte de cualquiera
de los susodichos consejeros, o
sea quitado de su oficio por trans
gresin, o se halle fuera de la
jurisdiccin de este gobierno ecle
sistico, se llenar dicha vacante
por nombramiento del presidente
o presidentes, y ser sancionado
por el voto de un concilio general
de sumos sacerdotes, convocado
a tal fin, para obrar en nombre
de la iglesia.
9 El presidente de la iglesia,
que tambin es presidente del
consejo, es nombrado por areve
lacin, y breconocido en su ad
ministracin por la voz de la
iglesia.
10Y corresponde a la dignidad
de su oficio presidir el consejo de
la iglesia; y es su privilegio contar
con la ayuda de otros dos presi
dentes, nombrados de la misma
forma en que l lo fue.
11Y en caso de estar ausente
uno o ambos de los que son
nombrados para ayudarle, l

GEESostenimiento de
lderes de la Iglesia.

232

Doctrina y Convenios 102:1223

tiene la autoridad para presidir


el consejo sin ayudantes; y en
caso de que l mismo est au
sente, los otros presidentes tie
nen la autoridad para presidir
en su lugar, ambos o cualquiera
de ellos.
12 Al ser organizado formal
mente un sumo consejo de la Igle
sia de Cristo, conforme al modelo
anterior, ser el deber de los doce
consejeros echar suertes por n
meros, para ver cul de los doce
hablar primero, comenzando por
el nmero uno y as sucesivamente
hasta el doce.
13Cuando se rena este con
sejo para examinar algn caso,
los doce consejeros determinarn
si es difcil o no; si no lo es, solo
dos de los consejeros hablarn al
respecto, conforme a la forma ya
mencionada.
14Mas si se considera difcil, se
rn nombrados cuatro; y si es ms
difcil, seis; pero en ningn caso se
nombrarn ms de seis para que
hablen.
15El acusado tiene derecho, en
todos los casos, a la mitad del
consejo para prevenir insulto o
injusticia.
16Y examinada la evidencia, los
consejeros designados para hablar
presentarn el caso en su aspecto
verdadero ante el consejo; y todo
hombre debe hablar con equidad
y ajusticia.
17Los consejeros que saquen n
meros pares, esto es, 2, 4, 6, 8, 10
y 12, son los que han de defender
16 a

GEEJusticia.

23 a Nm. 9:8.

al acusado, y prevenir insulto e


injusticia.
18En todos los casos el acusador
y el acusado tendrn el privilegio
de hablar por s mismos ante el
consejo, despus de haberse es
cuchado la evidencia, y despus
de que los consejeros nombrados
para discutir el caso hayan termi
nado de hablar.
19Escuchada la evidencia, y ha
biendo hablado los consejeros, el
acusador y el acusado, el presi
dente dar el fallo conforme al
entendimiento que tenga del caso,
y pedir a los doce consejeros que
lo ratifiquen por medio de su voto.
20Mas si despus de or impar
cialmente la evidencia y alega
tos, los consejeros restantes que
no hayan hablado, o cualquiera
de ellos, descubren algn error
en el fallo del presidente, pueden
manifestarlo, y se oir de nuevo
la causa.
21Y si despus de repasarse cui
dadosamente, se aduce ms luz
tocante al asunto, se modificar el
fallo correspondientemente.
22Mas en caso de no aparecer
ninguna luz adicional, se har de
finitivo el fallo original, y la mayo
ra del consejo tendr la autoridad
para determinarlo.
23En caso de dificultad, respecto
a adoctrina o principio, si lo escrito
no fuere suficiente para aclarar
el caso en la mente del consejo,
el presidente podr consultar y
recibir la voluntad del Seor por
b
revelacin.
b

GEERevelacin.

233

Doctrina y Convenios 102:2434

24Los sumos sacerdotes, cuando


anden fuera, estn facultados para
convocar y organizar un consejo
conforme a la manera ya mencio
nada, para resolver dificultades
cuando las partes o cualquiera de
ellas lo soliciten.
25 Y dicho consejo de sumos
sacerd otes tendr la autoridad
para nombrar a uno de los de su
nmero para que presida tal con
sejo interinamente.
26Ser el deber de dicho consejo
hacer llegar inmediatamente una
copia del acta de lo acontecido,
con una exposicin completa de
las declaraciones adjunta a su de
cisin, al sumo consejo de la ca
becera de la Primera Presidencia
de la Iglesia.
27Si cualquiera de las partes
no queda satisfecha con el fallo
de dicho consejo, puede apelar al
sumo consejo de la cabecera de la
Primera Presidencia de la Iglesia,
y conseguir una reexaminacin,
y all se dar curso a dicho caso
de acuerdo con la manera ya ex
puesta, como si nunca se hubiera
dado tal fallo.
28Solamente en los casos ms
a
difciles de asuntos eclesisticos
se convocar este consejo de sumos
sacerdotes viajantes; y ningn caso
comn u ordinario ser suficiente
para convocarlo.
29Los sumos sacerdotes que via
jen o residan en otras partes estn
autorizados para decir si es nece
sario convocar o no tal consejo.
28 a DyC 107:78.

30Hay una diferencia entre el


sumo consejo o sumos sacerdotes
viajantes, y el sumo aconsejo via
jante integrado por los doce baps
toles, en lo concerniente a sus
decisiones.
31 Del fallo de los primeros
puede haber apelacin, mas no
del de los segundos.
32Solamente las autoridades ge
nerales de la iglesia pueden lla
mar a estos a cuentas, en caso de
transgresin.
33Se acord: Que el presidente
o los presidentes de la cabecera
de la Primera Presidencia de la
Iglesia queden facultados para
determinar si las causas apeladas
merecen una nueva audiencia, des
pus de examinar la apelacin y
las evidencias y declaraciones que
la acompaen.
34Los doce consejeros entonces
procedieron a echar suertes, o sea,
a votar, para determinar quin ha
bra de tomar la palabra primero,
y result lo siguiente, a saber: 1,
Oliver Cowdery; 2, Joseph Coe;
3, SamuelH. Smith; 4, Luke John
son; 5, JohnS. Carter; 6, Sylvester
Smith; 7, John Johnson; 8, Orson
Hyde; 9, Jared Carter; 10, Joseph
Smith, padre; 11, John Smith; 12,
Martin Harris.
Despus de la oracin se dio por
terminada la conferencia.
Oliver Cowdery,
Orson Hyde,
Secretarios

30 a DyC 107:2324, 3538.

GEEApstol.

Doctrina y Convenios 103:18

234

SECCIN 103
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Kirtland, Ohio,
el 24 de febrero de 1834. Se recibi esta revelacin despus que ParleyP. Pratt y Lyman Wight llegaron a Kirtland, Ohio, procedentes
de Misuri, para hablar con el Profeta en cuanto al alivio de las tribulaciones de los santos y la restauracin de estos a sus tierras en el
condado de Jackson.
14, La razn por la que el Seor
permiti que los santos del condado
de Jackson fueran perseguidos; 510,
Los santos prevalecern si guardan
los mandamientos; 1120, La redencin de Sion vendr por poder, y
el Seor ir al frente de Su pueblo;
2128, Los santos deben congregarse
en Sion y los que den su vida la hallarn de nuevo; 2940, Se llama a
varios hermanos para que organicen
el Campo de Sion y vayan a la tierra
de Sion; se les promete la victoria si
son fieles.
De cierto os digo, mis amigos,
he aqu, os dar una revelacin
y mandamiento para que sepis
cmo aobrar en el desempeo de
vuestros deberes concernientes a la
salvacin y bredencin de vuestros
hermanos que han sido esparcidos
en la tierra de Sion;
2 aexpulsados y heridos por la
mano de mis enemigos, sobre quie
nes derramar mi ira sin medida
en mi propio tiempo.
3Porque los he tolerado hasta
ahora para que allegue al colmo
103 1 a DyC 43:8.
b
2 a
3 a
4 a

DyC 101:4362.
DyC 101:1; 109:47.
Alma 14:1011; 60:13.
DyC 95:1.
GEECastigar, castigo.

la medida de sus iniquidades y se


llene su copa;
4y para que aquellos que llevan
mi nombre sean adisciplinados una
corta temporada con una grave y
penosa disciplina, porque no bes
cucharon del todo los preceptos y
mandamientos que les di.
5Pero de cierto os digo, que he
promulgado un decreto que han
de realizar los de mi pueblo, si
desde esta misma hora escuchan el
a
consejo que yo, el Seor su Dios,
les dar.
6He aqu, empezarn a preva
lecer en contra de mis enemigos
desde esta misma hora, porque yo
lo he decretado.
7Y esforzndose por aobservar
todas las palabras que yo, el Seor
su Dios, les declare, jams cesarn
de prevalecer, hasta que los breinos
del mundo sean sometidos debajo
de mis pies, y sea cdada la tierra
a los dsantos para eposeerla para
siempre jams.
8Pero si no aguardan mis man
damientos ni procuran observar
todas mis palabras, los reinos

b DyC 101:2; 105:26.


5 a GEEConsejo.
7 a DyC 35:24.
GEEObediencia,
obediente, obedecer.
b Dan. 2:44.

c Dan. 7:27.
d GEESanto (sustantivo).
e DyC 38:20.
8 a Mos. 1:13;
DyC 82:10.

235

Doctrina y Convenios 103:923

del mundo prevalecern en contra


de ellos.
9Porque fueron puestos para ser
una aluz al mundo, y ser los salva
dores de los hombres;
10y por cuanto no son salva
dores de hombres, son como la
a
sal que ha perdido su sabor, y
entonces no sirve sino para ser
echada fuera y hollada por los
hombres.
11Mas de cierto os digo, he de
cretado que vuestros hermanos
que han sido esparcidos vuelvan
a las atierras de su herencia y edifi
quen los lugares asolados de Sion.
12 Porque tras amucha tribu
lacin, como os he dicho en un
mandamiento anterior, viene la
bendicin.
13 He aqu, esta es la bendi
cin que he prometido despus
de vuestras tribulaciones y las
de vuestros hermanos: Vues
tra redencin y la redencin de
vuestros hermanos, s, su restau
racin en la tierra de Sion para
establecerse, y nunca ms ser
derribados.
14 No obstante, si profanan
sus heredades, sern derribados;
porque no los perdonar si las
profanan.
15He aqu, os digo, la redencin
de Sion tiene que venir por poder;
16 por tanto, levantar a mi
9 a 1Ne. 21:6.
10 a Mateo 5:1316;
DyC 101:3940.
11 a DyC 101:18.
12 a Apoc. 7:1314;
DyC 58:4; 112:13.
16 a x. 3:210;
DyC 107:9192.

17 a

pueblo un varn que lo guiar,


como aMoiss guio a los hijos de
Israel.
17Porque vosotros sois hijos de
Israel y de la adescendencia de
Abraham; y es menester sacaros
de la servidumbre con poder y con
brazo extendido.
18Y tal como fueron guiados
vuestros padres en el principio, as
ser la redencin de Sion.
19No desmaye, pues, vuestro
corazn, porque no os digo como
dije a vuestros padres: Mi angel
subir delante de vosotros, pero
mi bpresencia no.
20Sino que a vosotros os digo:
Mis angeles subirn delante de
vosotros, y tambin mi presen
cia; y con el tiempo bposeeris la
buena tierra.
21De cierto, de cierto os digo
que mi siervo Jos Smith, hijo, es
el ahombre a quien compar con el
siervo al cual el Seor de la bvia
habl en la parbola que os he
referido.
22 Por consiguiente, diga mi
siervo Jos Smith, hijo, a la afuerza
de mi casa, a mis jvenes y a los
de edad madura: Congregaos en
la tierra de Sion, en la tierra que
he comprado con dinero que se
me ha consagrado.
23Y enven todas las iglesias
hombres sabios con sus fondos,

GEEMoiss.
GEEAbraham

La

descendencia de
Abraham;
Abraham, convenio
de (convenio
abrahmico).
19 a GEEngeles.

b
20 a
b
21 a
b
22 a

DyC 84:1824.
x. 14:1920.
DyC 100:13.
DyC 101:5558.
GEEVia del Seor.
DyC 35:1314;
105:16, 2930.

236

Doctrina y Convenios 103:2437

y compren terrenos como se lo


he mandado.
24Y si mis enemigos os acome
ten para echaros de mi buena atie
rra, que yo he consagrado para
ser la tierra de Sion, s, de vues
tras propias tierras, despus de
estos testimonios que me hayis
trado contra ellos, vosotros los
maldeciris;
25y a quien maldijereis, yo mal
decir; y vosotros me vengaris de
mis enemigos.
26Y mi presencia estar con vo
sotros cuando me avenguis de
mis enemigos, hasta la tercera y
la cuarta generacin de los que
me aborrecen.
27Ningn hombre tema dar su
vida por mi causa; porque quien
a
d su vida por mi causa, la hallar
de nuevo.
28Y el que no est dispuesto a
dar su vida por mi causa no es mi
discpulo.
29Es mi voluntad que mi siervo
a
Sidney Rigdon levante su voz en
las congregaciones de las regiones
del este, preparando a las iglesias
para que guarden los mandamien
tos que les he dado en cuanto a la
restauracin y redencin de Sion.
30Es mi voluntad que no vuel
van mis siervos aParleyP. Pratt y
Lyman Wight a la tierra de sus her
manos, hasta que obtengan compa
as que suban a la tierra de Sion,
a

23 a DyC 42:3536; 57:57;


58:4951; 101:6874.
24 a DyC 29:78; 45:6466;
57:12.
26 a DyC 97:22.
27 a Mateo 10:39;

en nmero de diez, de veinte, de


cincuenta o de cien, hasta que ha
yan llegado a un total de quinien
tos de los de la bfuerza de mi casa.
31He aqu, esta es mi voluntad;
pedid y recibiris; pero los hom
bres ano siempre obedecen mi
voluntad.
32De manera que, si no podis
obtener quinientos, procurad di
ligentemente obtener por ventura
trescientos.
33Y si no podis conseguir tres
cientos, procurad diligentemente
obtener por ventura cien.
34Mas de cierto os digo, un man
damiento os doy, que no subiris a
la tierra de Sion hasta que hayis
reunido a cien de los de la fuerza
de mi casa, para que suban con
vosotros a la tierra de Sion.
35As pues, como os dije, pedid y
recibiris; orad sinceramente a fin
de que quiz mi siervo Jos Smith,
hijo, vaya con vosotros, y presida
en medio de mi pueblo, y organice
mi reino en la tierra aconsagrada,
y establezca a los hijos de Sion
sobre las leyes y los mandamien
tos que se os han dado y que se
os darn.
36Toda victoria y toda gloria
os es realizada mediante vuestra
a
diligencia, fidelidad y boracio
nes de fe.
37Viaje mi siervo ParleyP. Pratt
con mi siervo Jos Smith, hijo.

Lucas 9:24;
DyC 98:1315; 124:54.
29 a GEERigdon, Sidney.
30 a GEEPratt, Parley
Parker.
b DyC 101:55.

31 a DyC 82:10.
35 a DyC 84:31.
36 a GEEDiligencia.
b DyC 104:7982.

237

Doctrina y Convenios 103:38104:4

38Salga mi siervo Lyman Wight


con mi siervo Sidney Rigdon.
39Acompae mi siervo Hyrum
Smith a mi siervo FrederickG.
Williams.
40 Vayan juntos mis siervos

Orson Hyde y Orson Pratt a donde


les aconseje mi siervo Jos Smith,
hijo, para realizar el cumplimiento
de estos mandamientos que os he
dado, y dejad en mis manos lo que
resta. As sea. Amn.

SECCIN 104
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta, en Kirtland, Ohio, o cerca de
all, el 23 de abril de 1834, concerniente a la Firma Unida (vanse los
encabezamientos de las secciones 78 y 82). La ocasin fue probablemente una reunin de consejo de los miembros de la Firma Unida, en
la cual se haban tomado en consideracin las apremiantes necesidades
temporales de la Iglesia. En una reunin previa de dicha firma, el 10
de abril, se haba determinado que se disolviera la organizacin. En
esta revelacin se indica que, en lugar de ello, la firma se reorganice;
sus propiedades deban dividirse entre los miembros de la firma como
sus mayordomas. Bajo la direccin de Jos Smith, la frase Firma
Unida se reemplaz ms tarde con Orden Unida en la revelacin.

De cierto os digo, mis amigos, os

doy consejo y un mandamiento


concerniente a todos los bienes de
la orden, la cual mand organizar y
establecer para que fuera una aor
den unida, una orden sempiterna
para el beneficio de mi iglesia y
para la salvacin de los hombres
hasta que yo venga;
2con la promesa inalterable e in
mutable de que si eran fieles aque
llos a quienes yo mand, seran
bendecidos con una multiplicidad
de bendiciones;
3mas por cuanto no fueron fie
les, estuvieron a punto de recibir
una maldicin.
4Por consiguiente, ya que algu
nos de mis siervos no han guar
dado el mandamiento, sino que
han quebrantado el convenio por

104 1 a DyC 78:315.

Unida.

110, Los santos sern maldecidos por


sus transgresiones en contra de la orden unida; 1116, El Seor abastece a
Sus santos segn Su propia manera;
1718, La ley del Evangelio rige el cuidado de los pobres; 1946, Se designan
las mayordomas y las bendiciones de
varios de los hermanos; 4753, La orden unida de Kirtland y la de Sion deben funcionar separadamente; 5466,
Se establece la tesorera sagrada del Seor para la impresin de las Escrituras;
6777, La tesorera general de la orden
unida debe funcionar sobre la base del
comn acuerdo; 7886, Los miembros
de la orden unida deben pagar todas
sus deudas, y el Seor los librar de la
servidumbre econmica.

GEEOrden

238

Doctrina y Convenios 104:518

motivo de su avaricia, y con pa


labras fingidas, los he maldecido
con una maldicin muy grave y
penosa.
5Porque yo, el Seor, he deter
minado en mi corazn que si se
descubre que cualquiera de los
que pertenecen a la orden es de
clarado transgresor, o en otras pa
labras, si quebranta el convenio
que os liga, l ser maldito en su
vida, y ser hollado por quien yo
disponga,
6porque yo, el Seor, no ser
a
burlado en estas cosas;
7y todo esto para que los ino
centes que haya entre vosotros no
sean condenados con los injustos,
ni se escapen los culpables que se
hallen entre vosotros; porque yo,
el Seor, os he prometido una aco
rona de gloria a mi diestra.
8De manera que, si sois transgre
sores, no podris escapar de mi ira
durante vuestra vida.
9Si sois aseparados por trans
gresin, no podris escapar de los
b
bofetones de cSatans sino hasta
el da de la redencin.
10Y ahora os doy el poder desde
esta misma hora para que, si hay
entre vosotros alguien que per
tenezca a la orden, y es hallado
transgresor y no se arrepiente
de la maldad, lo entreguis a los
a

4 a GEECodiciar.
6 a Gl. 6:79.
7 a Isa. 62:3;
DyC 76:56.
GEEGloria.
9 a GEEExcomunin.
b DyC 82:21.
c GEEDiablo.
10 a DyC 109:2527.

bofetones de Satans; y no ten


dr poder para atraer mal sobre
vosotros.
11Me es prudente; por tanto, os
mando que os organicis y le sea
lis a cada cual su amayordoma;
12 para que todo hombre me
rinda cuentas de la mayordoma
que le sea designada.
13Porque conviene que yo, el
Seor, haga a todo hombre ares
ponsable, como bmayordomo de
las bendiciones terrenales que he
dispuesto y preparado para mis
criaturas.
14Yo, el Seor, extend los cielos
y aform la tierra, bhechura de mis
propias manos; y todas las cosas
que en ellos hay son mas.
15Y es mi propsito abastecer a
mis santos, porque todas las cosas
son mas.
16Pero es preciso que se haga a
mi propia amanera; y he aqu, esta
es la forma en que yo, el Seor, he
decretado abastecer a mis santos,
para que los bpobres sean exalta
dos, de modo que los ricos sean
humildes.
17Porque la atierra est llena, y
hay suficiente y de sobra; s, yo
prepar todas las cosas, y he con
cedido a los hijos de los hombres
que sean sus propios bagentes.
18De manera que, si alguno toma

11 a DyC 42:32.
GEEMayordoma,
mayordomo.
13 a GEEResponsabilidad,
responsable.
b DyC 72:35, 1622.
14 a Isa. 42:5; 45:12.
GEECreacin, crear.
b Sal. 19:1; 24:1.

16 a DyC 105:5.
GEEBienestar.
b 1Sam. 2:78;
Lucas 1:5153;
DyC 88:17.
17 a DyC 59:1620.
GEETierra.
b GEEAlbedro.

239

Doctrina y Convenios 104:1934

de la aabundancia que he creado, y


no reparte su porcin a los bpobres
y a los necesitados, conforme a la
c
ley de mi evangelio, en el dinfierno
alzar los ojos con los malvados,
estando en tormento.
19Y ahora, de cierto os digo,
concerniente a los bienes de la
a
orden:
20Aprtesele a mi siervo Sid
ney Rigdon, como su mayordo
ma, el sitio donde ahora reside
y el terreno de la curtidura, para
que se sostenga mientras est
obrando en mi via, de acuerdo
con lo que yo disponga, cuando se
lo mande.
21Y hgase todo conforme al
acuerdo de la orden, y el con
sentimiento o voz unnime de
la orden radicada en la tierra de
Kirtland.
22Y esta mayordoma y bendi
cin yo, el Seor, le confiero a mi
siervo Sidney Rigdon por bendi
cin sobre l y sobre su descenden
cia despus de l;
23y multiplicar bendiciones
sobre l, si es humilde delante
de m.
24Adems, selesele a mi siervo
Martin Harris, como su mayordo
ma, y de su descendencia despus
de l, el solar que mi siervo John
Johnson recibi a cambio de su
heredad anterior;
25y si es fiel, multiplicar bendi
ciones sobre l y sobre su descen
dencia despus de l.
18 a Lucas 3:11;
Stg. 2:1516.
b Prov. 14:21;

26Dedique mi siervo Martin Ha


rris su dinero a la proclamacin de
mi palabra, como lo indique mi
siervo Jos Smith, hijo.
27Adems, reciba mi siervo Fre
derickG. Williams el sitio donde
actualmente reside.
28Y dsele a mi siervo Oliver
Cowdery el solar que se ha sea
lado, contiguo a la casa que ser
para la imprenta, el cual es el so
lar nmero uno; as como tambin
el terreno sobre el cual reside su
padre.
29Y entrguense la imprenta y
todas sus pertenencias a mis sier
vos FrederickG. Williams y Oliver
Cowdery.
30Y esto constituir su mayordo
ma que se les designar.
31Y si son fieles, he aqu, los ben
decir y multiplicar bendiciones
sobre ellos.
32Y este es el principio de la ma
yordoma que les he sealado a
ellos y a su descendencia despus
de ellos.
33Y si son fieles, multiplicar
bendiciones sobre ellos y su des
cendencia despus de ellos, s, una
multiplicidad de bendiciones.
34Adems, dsele a mi siervo
John Johnson la casa en que vive,
as como la heredad, todo menos
el terreno que se ha reservado para
la aedificacin de mis casas, que es
parte de esa heredad, y aquellos
solares que se han apartado para
mi siervo Oliver Cowdery.

Mos. 4:26;
DyC 52:40.
c DyC 42:30.

d Lucas 16:2031.
19 a GEEOrden Unida.
34 a DyC 94:3, 10.

240

Doctrina y Convenios 104:35 49

35Y si es fiel, multiplicar ben


diciones sobre l.
36Y es mi voluntad que l venda
los solares que se han destinado
para edificar la ciudad de mis san
tos, segn se lo indique la avoz del
Espritu, y conforme al parecer y a
la voz de la orden.
37Y este es el principio de la ma
yordoma que le he sealado como
bendicin a l y a su descendencia
despus de l.
38Y si es fiel, multiplicar una
multiplicidad de bendiciones so
bre l.
39Adems, selense a mi siervo
a
NewelK. Whitney las casas y el
terreno donde ahora reside, y el
solar y edificio que ocupa el es
tablecimiento mercantil; tambin
el terreno de la esquina al sur de
dicho establecimiento y aquel
sobre el cual se halla la fbrica
de potasa.
40Todo esto le he sealado a mi
siervo NewelK. Whitney como
su mayordoma, como bendicin
sobre l y sobre su descenden
cia despus de l, para el benefi
cio del establecimiento mercantil
de mi orden que he establecido
para mi estaca en la tierra de
Kirtland.
41S, en verdad, esta es la ma
yordoma que le he sealado a mi
siervo NewelK. Whitney, a saber,
este establecimiento mercantil en
tero, a l y a su aagente, y a su des
cendencia despus de l.
36 a GEERevelacin.
39 a GEEWhitney, NewelK.
41 a DyC 84:112113.

42Y si guarda fielmente los man


damientos que le he dado, multi
plicar bendiciones sobre l y su
descendencia despus de l, s,
una multiplicidad de bendiciones.
43 Adems, aprtesele a mi
siervo Jos Smith, hijo, el terreno
que se ha destinado para construir
mi casa, el cual mide doscientos
dos metros de fondo por sesenta
de ancho; aprtesele tambin la
heredad sobre la cual reside ahora
su padre;
44y este es el principio de la
mayordoma que he sealado
por bendicin sobre l y sobre su
padre.
45Porque he aqu, le he reser
vado una heredad a su apadre para
su sostn; por tanto, l ser con
tado con los de la casa de mi siervo
Jos Smith, hijo.
46Y multiplicar bendiciones so
bre la casa de mi siervo Jos Smith,
hijo, si es fiel, s, una multiplicidad
de bendiciones.
47 Ahora os doy un manda
miento tocante a Sion: No estaris
ligados por ms tiempo a vues
tros hermanos de Sion como orden
unida, sino de este modo:
48Despus de organizaros, os
llamaris la Orden Unida de la
a
Estaca de Sion, de la ciudad de
Kirtland; y vuestros hermanos,
despus de organizarse, se llama
rn la Orden Unida de la Ciudad
de Sion.
49 Y se organizarn en sus

45 a DyC 90:20.
GEESmith, padre,
Joseph.

48 a DyC 82:13; 94:1;


109:59.
GEEEstaca.

241

Doctrina y Convenios 104:5064

propios nombres y en su propia


representacin; y tramitarn sus
asuntos en su propia representa
cin y en sus propios nombres;
50 y vosotros tramitaris los
vuestros en vuestra propia repre
sentacin, y en vuestros propios
nombres.
51Y he mandado que se haga
esto para vuestra salvacin, y tam
bin para la salvacin de ellos, por
motivo de su aexpulsin, y por lo
que ha de venir.
52Habindose quebrantado los
a
convenios, por motivo de trans
gresin, con bavaricia y palabras
fingidas,
53quedis, por tanto, separa
dos de vuestros hermanos como
orden unida, de modo que desde
esta hora ya no estis ligados a
ellos sino de esta manera, como
ya dije, mediante prstamos que
determine esta orden en consejo,
conforme a lo que vuestras cir
cunstancias permitan y la voz del
consejo disponga.
54Adems, os doy un manda
miento concerniente a la mayor
doma que os he designado:
55He aqu, son mos todos estos
bienes, o de lo contrario, vana es
vuestra fe y sois hipcritas, y los
convenios que habis hecho con
migo quedan deshechos;
56y si los bienes son mos, en
tonces sois amayordomos; de otra
manera, no sois mayordomos.
51 a DyC 109:47.
52 a GEEConvenio.
b GEECodiciar.
56 a GEEMayordoma,

57Mas de cierto os digo, os he


puesto por mayordomos de mi
casa, s, mayordomos en verdad.
58Y con este propsito os he
mandado organizar, s, para im
primir amis palabras, la plenitud
de mis Escrituras, las revelacio
nes que os he dado y las que
ms adelante os dar de cuando
en cuando,
59con objeto de edificar mi igle
sia y mi reino sobre la tierra, y pre
parar a mi pueblo para el atiempo,
muy cerca ya, en que bmorar con
ellos.
60Y prepararis una tesorera
para vosotros, y la consagraris a
mi nombre;
61y nombraris a uno de entre
vosotros para que se encargue de
la tesorera, y ser ordenado con
esta bendicin.
62Y se le pondr un sello a la te
sorera, y todas las cosas sagradas
se depositarn en ella; y ninguno
de vosotros dir que es de l, ni
parte alguna de ella, porque os
pertenecer a todos vosotros en
comn.
63 Os la entrego desde esta
misma hora; y ahora procurad
hacer uso de la mayordoma que
os he sealado, excluyendo las
cosas sagradas, con el fin de im
primir estas cosas sagradas como
he dicho.
64Y se guardar el aproducto de
las cosas sagradas en la tesorera,

mayordomo.
Smith,
Traduccin de (TJS).
59 a GEEMilenio.
58 a

GEEJos

b DyC 1:3536; 29:911.


64 a Esdecir, las ganancias
o ingresos.

242

Doctrina y Convenios 104:6580

y se le pondr un sello; y nadie lo


usar ni lo sacar de la tesorera,
ni se quitar el sello que se le haya
fijado, sino por la voz de la orden
o por mandamiento.
65Y as guardaris en la tesorera
el producto de las cosas sagradas,
para propsitos sacrosantos.
66Y se llamar la tesorera sa
grada del Seor; y se le pondr
un sello, a fin de que se conserve
santa y consagrada ante el Seor.
67Adems, se preparar otra te
sorera, y se le designar un teso
rero para que se encargue de ella,
y se le fijar un sello;
68y todo el dinero que recibis
en vuestras mayordomas, como
resultado de haber mejorado los
bienes que os he designado, ya
fueren casas, terrenos, ganado o lo
que sea, salvo los santos y sagra
dos escritos que me he reservado
para propsitos sacrosantos, se de
positar en la tesorera en cuanto
se reciba, en cantidades de cien,
cincuenta, veinte, diez o cinco.
69O en otras palabras, si alguno
de vosotros gana cinco dlares,
chelos en la tesorera; o si gana
diez, o veinte, o cincuenta, o cien,
haga lo mismo;
70y ninguno de vosotros diga
que es suyo; porque no ha de lla
marse suyo, no, ni parte alguna.
71No se usar ninguna parte de
ello, ni se sacar de la tesorera,
sino por la voz y el comn acuerdo
de la orden.
72Y en esto consistir la voz y
74 a Lucas 16:112.
77 a DyC 107:99100.
78 a DyC 42:54.

b
79 a

el comn acuerdo de la orden:


Que si alguno de entre vosotros
dice al tesorero: Tengo necesi
dad de esto para ayudarme en
mi mayordoma,
73ya fueren cinco dlares, o diez
dlares, veinte, cincuenta o cien, el
tesorero le proporcionar la canti
dad solicitada para ayudarle en su
mayordoma,
74hasta que se descubra que es
transgresor, y se manifieste cla
ramente ante el consejo de la or
den que es un mayordomo infiel
e aimprudente.
75Pero mientras goce de plena
confraternidad, y sea fiel y sabio
en su mayordoma, esto le ser por
prueba ante el tesorero para que
no se lo niegue.
76Mas en caso de transgresin,
el tesorero estar sujeto al consejo
y a la voz de la orden.
77Y en caso de que el tesorero
sea hallado mayordomo infiel e
imprudente, comparecer ante el
consejo y la voz de la orden, y ser
quitado de su puesto, y se nom
brar a aotro en su lugar.
78Adems, de cierto os digo en
cuanto a vuestras deudas, he aqu,
es mi voluntad que las apaguis
b
todas;
79y es mi voluntad que os ahu
millis delante de m y obtengis
esta bendicin por vuestra bdi
ligencia, humildad y la oracin
de fe.
80Y si sois diligentes y humil
des, y ejercitis la aoracin de fe,

GEEDeuda.
GEEHumildad,

humilde, humillar

(afligir).
b GEEDiligencia.
80 a Stg. 5:15.

243

Doctrina y Convenios 104:81105:1

he aqu, ablandar el corazn de


vuestros acreedores, hasta que os
enve los medios para libraros.
81Por tanto, escribid luego a
Nueva York, escribid conforme
a lo que dictare mi aEspritu, y
ablandar el corazn de vuestros
acreedores para que sea quitado
de sus mentes el deseo de afligiros.
82Y si vosotros sois ahumildes
y fieles, e invocis mi nombre, he
aqu, os dar la bvictoria.
83Os hago la promesa de que por
esta vez seris librados de vuestra
servidumbre.
84Si tenis la oportunidad de
conseguir prstamos en cantidades

de cientos o miles, hasta obtener lo


suficiente para libraros de la servi
dumbre, es vuestro el privilegio.
85Hipotecad los bienes que he
puesto en vuestras manos esta sola
vez, firmando de comn acuerdo
o de otra manera, como os parezca
bien.
86Os doy este privilegio sola
mente esta vez; y he aqu, si pro
cedis a hacer las cosas que he
puesto delante de vosotros, de
acuerdo con mis mandamientos,
todas estas cosas son mas, y vo
sotros sois mis mayordomos, y el
amo no permitir que sea desbara
tada su casa. As sea. Amn.

SECCIN 105
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a orillas del ro
Fishing, Misuri, el 22 de junio de 1834. Bajo el liderazgo del Profeta,
los santos de Ohio y de otras regiones marcharon hacia Misuri en una
expedicin ms tarde conocida como el Campo de Sion; su objetivo era
escoltar a los santos que haban sido expulsados de Misuri, de regreso a
sus tierras en el condado de Jackson. Ciertos habitantes de Misuri, que
haban perseguido anteriormente a los santos, teman la represalia del
Campo de Sion y se adelantaron atacando a algunos santos que vivan
en el condado de Clay, Misuri. Despus que el gobernador de Misuri retir su promesa de apoyo a los santos, Jos Smith recibi esta revelacin.
15, Sion se edificar de acuerdo
con la ley celestial; 613, La redencin de Sion se posterga un corto
tiempo; 1419, El Seor pelear las
batallas de Sion; 2026, Al congregarse, los santos deben ser prudentes y no deben jactarse de las obras
poderosas; 2730, Deben comprarse
terrenos en el condado de Jackson y
81 a GEEEspritu Santo.
82 a Lucas 14:11;

en los contiguos; 3134, Los lderes


han de recibir una investidura en la
casa del Seor que se encuentra en
Kirtland; 3537, Los santos que sean
llamados y tambin escogidos sern
santificados; 3841, Los santos izarn un estandarte de paz al mundo.
De cierto os digo a vosotros que os

DyC 67:10.
b DyC 103:36.

Doctrina y Convenios 105:215

habis congregado para saber mi


voluntad en cuanto a la aredencin
de mi pueblo afligido:
2He aqu, os digo que si no fuera
por las atransgresiones de mi pue
blo, en lo que a la iglesia respecta,
y no a individuos, bien habran
sido redimidos ya.
3Pero he aqu, no han aprendido
a ser obedientes en las cosas que
requer de sus manos, sino que es
tn llenos de toda clase de iniqui
dad, y no adan de sus bienes a los
pobres ni a los afligidos entre ellos,
como corresponde a los santos;
4ni estn aunidos conforme a la
unin que requiere la ley del reino
celestial;
5y no se puede edificar a aSion
b
sino de acuerdo con los principios
de la cley del reino celestial; de otra
manera, no la puedo recibir para
m mismo.
6 Y es necesario que mi pue
blo sea adisciplinado hasta que
aprenda la bobediencia, si es me
nester, por las cosas que padece.
7 No hablo de aquellos que
son designados para guiar a mi
pueblo, los cuales son los apri
meros lderes de mi iglesia, por
que no todos ellos estn bajo esta
condenacin;
8sino hablo de mis iglesias fuera
de aqu. Hay muchos que dirn:
Dnde est su Dios? He aqu, los
105 1 a DyC 100:13.

2 a DyC 104:45, 52.


3 a Hech. 5:111;
DyC 42:30.
GEEConsagrar, ley
de consagracin.
4 a DyC 78:37.
5 a GEESion.

244

librar en la hora de dificultad, de


lo contrario, no subiremos a Sion y
retendremos nuestro dinero.
9Por tanto, a causa de las atrans
gresiones de mi pueblo, me con
viene que mis lderes esperen un
corto tiempo la redencin de Sion;
10para que ellos mismos se pre
paren, y mi pueblo sea instruido
con mayor perfeccin, y adquiera
experiencia, y sepa ms cabal
mente lo concerniente a su adeber
y a las cosas que de sus manos
requiero;
11y esto no puede llevarse a
cabo sino hasta que mis alderes
sean binvestidos con poder de
lo alto.
12Pues he aqu, he preparado
una magna investidura y bendi
cin que aderramar sobre ellos,
si son fieles y siguen siendo hu
mildes delante de m.
13De modo que me conviene
que mis lderes esperen un corto
tiempo la redencin de Sion.
14Porque he aqu, no exijo de
sus manos que peleen las bata
llas de Sion, pues como dije en
un mandamiento anterior y as
cumplir yo apelear vuestras
batallas.
15 He aqu, yo he enviado al
a
destructor para deshacer y aso
lar a mis enemigos; y de aqu a
muy pocos aos no quedarn

b DyC 104:1516.
c DyC 88:22.
6 a DyC 95:12.
GEECastigar, castigo.
b GEEObediencia,
obediente, obedecer.
7 a DyC 20:23.
9 a DyC 103:4.

10 a GEEDeber.
11 a GEElder (anciano).
b DyC 38:32; 95:8.
GEEInvestidura.
12 a DyC 110.
14 a Josu 10:1214;
Isa. 49:25; DyC 98:37.
15 a DyC 1:1314.

245

Doctrina y Convenios 105:1629

para profanar mi heredad, ni para


b
blasfemar mi nombre en las tie
rras que he cconsagrado para el
recogimiento de mis santos.
16He aqu, he mandado a mi
siervo Jos Smith, hijo, decir a la
a
fuerza de mi casa, s, mis gue
rreros, mis jvenes y los de edad
madura, que se junten para redi
mir a mi pueblo, volcar las torres
de mis enemigos y esparcir a sus
b
atalayas;
17mas la fuerza de mi casa no ha
escuchado mis palabras.
18Pero ya que hay algunos que
han atendido a mis palabras, he
preparado una bendicin e ain
vestidura para ellos, si continan
fieles.
19He odo sus oraciones y acep
tar su ofrenda; y me es menester
traerlos hasta este punto para po
ner a prueba su afe.
20Ahora de cierto os digo, un
mandamiento os doy: De los que
han venido hasta ac, qudense
en estas regiones cuantos puedan
hacerlo;
21y aquellos que no puedan que
darse, que tengan familia en el
este, qudense por una corta tem
porada conforme a lo que les in
dique mi siervo Jos;
22porque yo lo aconsejar en
cuanto a este asunto, y todas las
cosas que l les declare sern
cumplidas.
23Sea muy fiel, devoto en sus
15 b DyC 112:2426.
GEEBlasfemar,
blasfemia.
c DyC 84:34; 103:35.
16 a DyC 101:55; 103:22, 30.

oraciones y humilde ante m todo


mi pueblo que mora en las regio
nes contiguas, y no d a conocer
las cosas que le he revelado, hasta
que yo juzgue prudente que sean
reveladas.
24No hablis de juicios ni os
a
jactis de vuestra fe y obras po
derosas, sino congregaos cuidado
samente, cuantos podis, en una
regin, segn el sentimiento del
pueblo lo permita;
25y he aqu, os dar favor y gra
cia ante los ojos de los del pueblo,
a fin de que gocis de apaz y segu
ridad mientras les decs: Juzgad
y hacednos justicia conforme a la
ley, y recompensadnos por nues
tros ultrajes.
26He aqu, os digo, mis amigos,
de esta manera hallaris gracia
ante los ojos del pueblo, hasta que
el aejrcito de Israel llegue a ser
muy grande.
27Y ablandar el corazn del
pueblo, de cuando en cuando,
como abland el corazn de aFa
ran, hasta que mi siervo Jos
Smith, hijo, y mis lderes, a quie
nes he nombrado, tengan tiempo
para reunir la fuerza de mi casa,
28y para enviar ahombres sabios
a cumplir lo que he mandado con
cerniente a la bcompra de todos los
terrenos que se puedan adquirir en
el condado de Jackson, as como en
los contiguos.
29Porque es mi voluntad que se

b GEEAtalaya, atalayar.
18 a DyC 110:810.
19 a GEEFe.
24 a DyC 84:73.
GEEOrgullo.

25 a
26 a
27 a
28 a
b

GEEPaz.
Joel 2:11.
Gn. 47:112.
DyC 101:73.
DyC 42:3536.

Doctrina y Convenios 105:30 41

compren estos terrenos y, ya ad


quiridos, que mis santos los po
sean de acuerdo con las aleyes de
consagracin que he dado.
30Y despus que se compren
estos terrenos, no tendr por cul
pables a los aejrcitos de Israel si
toman posesin de sus propios
terrenos que previamente compra
ron con su dinero, si derriban las
torres de mis enemigos que estn
sobre ellos, y esparcen a sus ata
layas, y me bvengan de mis ene
migos hasta la tercera y la cuarta
generacin de los que me odian.
31Pero primero hgase mi ejr
cito muy numeroso, y asantifquese
delante de m, para que llegue a
ser resplandeciente como el sol,
claro como la bluna y sean sus pen
dones imponentes a los ojos de
todas las naciones;
32para que los reinos de este
mundo se vean constreidos a re
conocer que el reino de Sion es de
hecho el areino de nuestro Dios y
su Cristo; bsujetmonos, pues, a
sus leyes.
33De cierto os digo, me es opor
tuno que los primeros lderes de
mi iglesia reciban su ainvestidura
de lo alto en mi casa, la cual he
29 a DyC 42:30.
GEEConsagrar, ley de
consagracin;
Orden Unida.
30 a DyC 35:1314; 101:55;
103:22, 26.
b DyC 97:22.
31 a GEESantificacin.
b Cant. 6:10;
DyC 5:14; 109:73.
32 a Apoc. 11:15.

b
33 a
34 a

35 a

246

mandado edificar a mi nombre en


la tierra de Kirtland;
34y que los mandamientos que
he dado en cuanto a Sion y su aley
se ejecuten y se cumplan despus
de su redencin.
35Hubo un da para allamar,
pero ha llegado la hora de que
haya un da para escoger; y esc
jase a los que son bdignos.
36Y le ser manifestado a mi
siervo, por la voz del Espritu,
quines son los aescogidos; y se
rn bsantificados;
37y si obedecen el aconsejo que
reciben, tendrn el poder de hacer
todas las cosas que ataen a Sion,
despus de muchos das.
38De nuevo os digo, proponed
la paz, no solamente a la gente que
os ha afligido, sino a todos;
39e izad un aestandarte de bpaz,
y proclamad la paz hasta los ex
tremos de la tierra.
40Proponed la paz a los que os
han afligido, conforme a la voz del
Espritu que est en vosotros, y ato
das las cosas obrarn juntamente
para vuestro bienestar.
41Por tanto, sed fieles; y he aqu,
mirad, aestoy con vosotros hasta el
fin. As sea. Amn.

GEEReino de Dios o de
los cielos.
GEEGobierno.
DyC 95:89.
GEEInvestidura.
La seccin 42 de
Doctrina y Convenios
se conoce como la
Ley.
GEELlamado, llamado
por Dios, llamamiento.

b GEEDignidad, digno.
36 a DyC 95:5.
GEEEscogido (adjetivo
o sustantivo).
b GEESantificacin.
37 a GEEConsejo.
39 a GEEEstandarte.
b GEEPaz.
40 a Rom. 8:28;
DyC 90:24; 100:15.
41 a Mateo 28:1920.

247

Doctrina y Convenios 106:18

SECCIN 106
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Kirtland, Ohio,
el 25 de noviembre de 1834. Esta revelacin se dirige a WarrenA.
Cowdery, hermano mayor de Oliver Cowdery.
13, WarrenA. Cowdery es nombrado oficial presidente local; 45,
La Segunda Venida no sorprender
a los hijos de luz como ladrn; 68,
Grandes bendiciones acompaan el
servicio fiel en la Iglesia.
Es mi voluntad que mi siervo Wa
rrenA. Cowdery sea nombrado
y ordenado sumo sacerdote pre
sidente de mi iglesia en la tie
rra de aFreedom y las regiones
circunvecinas;
2y que predique mi evangelio
sempiterno y alce su voz para
amonestar al pueblo, no solo en
su propia regin, sino en los con
dados adyacentes;
3y dedique su tiempo entero a
este alto y santo llamamiento que
ahora le doy, abuscando con dili
gencia el breino del cielo y su jus
ticia, y todas las cosas necesarias
sern aadidas, porque el cobrero
es digno de su salario.

4Adems, de cierto os digo que


la avenida del Seor se baproxima,
y sorprender al mundo como cla
drn en la noche.
5Por tanto, ceid vuestros lo
mos para que seis hijos de aluz,
y no os bsorprenda ese da como
ladrn.
6Y adems, de cierto os digo que
hubo gozo en los cielos cuando mi
siervo Warren se humill ante mi
cetro y se apart de las artimaas
de los hombres;
7as que, bendito es mi siervo
Warren, porque ser misericor
dioso para con l; y no obstante la
a
vanidad de su corazn, lo enalte
cer si se humilla ante m.
8Y le dar agracia y confianza
para que se sostenga firme; y si
contina siendo un testigo fiel
y una luz a la iglesia, he prepa
rado para l una corona en las
b
mansiones de mi Padre. As sea.
Amn.

SECCIN 107
Revelacin sobre el sacerdocio, dada por medio de Jos Smith el Profeta
en Kirtland, Ohio, alrededor de abril de 1835. Aunque esta seccin se
anot en 1835, los registros histricos afirman que la mayora de los
106 1 a Esdecir, la ciu

dad de Freedom,
Nueva York, y sus
alrededores.
3 a Mateo 6:33.
b GEEReino de Dios o
de los cielos.

c Mateo 10:10;
DyC 31:5.
4 a Stg. 5:8.
b GEEltimos das,
postreros das.
c 1Tes. 5:2.
5 a GEELuz, luz de Cristo.

b Apoc. 16:15.
7 a GEEVanidad, vano.
8 a GEEGracia.
b Juan 14:2;
ter 12:3234;
DyC 59:2; 76:111; 81:6;
98:18.

Doctrina y Convenios 107:18

248

versculos del 60 al 100 incluyen una revelacin dada por medio de


Jos Smith el 11 de noviembre de 1831. Esta seccin estuvo relacionada con la organizacin del Curum de los Doce en febrero y marzo
de 1835. El Profeta probablemente la pronunci en presencia de aquellos que se estaban preparando para partir el 3 de mayo de 1835, en la
primera misin del curum.
16, Hay dos sacerdocios: el de Melquisedec y el Aarnico; 712, Los que
poseen el Sacerdocio de Melquisedec
tienen poder para oficiar en todos los
oficios de la Iglesia; 1317, El obispado preside el Sacerdocio Aarnico,
el cual administra las ordenanzas
exteriores; 1820, El Sacerdocio de
Melquisedec posee las llaves de todas las bendiciones espirituales; el
Sacerdocio Aarnico posee las llaves
del ministerio de ngeles; 2138, La
Primera Presidencia, los Doce y los
Setenta constituyen los curums presidentes, cuyas decisiones deben estar sujetas a la unidad y a la rectitud;
3952, El orden patriarcal descendi
por linaje desde Adn hasta No;
5357, Los santos de la antigedad
se reunieron en Adn-ondi-Ahmn,
y el Seor se les apareci; 5867, Los
Doce deben organizar a los oficiales
de la Iglesia; 6876, Los obispos son
jueces comunes en Israel; 7784, La
Primera Presidencia y los Doce constituyen los consejos ms altos de la
Iglesia; 85100, Los presidentes del
sacerdocio gobiernan a sus curums
respectivos.
En la iglesia hay dos sacerdocios,
107 1 a GEESacerdocio de
Melquisedec.
b GEESacerdocio
Aarnico.
2 a TJSGn. 14:2540

a saber, el de aMelquisedec y el
b
Aarnico, que incluye el Levtico.
2La razn por la cual el primero
se llama Sacerdocio de Melquise
dec es que aMelquisedec fue un
gran sumo sacerdote.
3Antes de su poca se llamaba
el Santo Sacerdocio segn el aOrden
del Hijo de Dios.
4Mas por respeto o areverencia
al nombre del Ser Supremo, para
evitar la demasiado frecuente re
peticin de su nombre, la iglesia en
los das antiguos dio a ese sacer
docio el nombre de Melquisedec, o
sea, el Sacerdocio de Melquisedec.
5Todas las otras autoridades u
oficios de la iglesia son adepen
dencias de este sacerdocio.
6 Pero hay dos divisiones o
cabezas principales: una es el
Sacerdocio de Melquisedec, y la
otra es el Sacerdocio Aarnico o
a
Levtico.
7El oficio de alder corresponde
al Sacerdocio de Melquisedec.
8 El Sacerdocio de Melquise
dec posee el derecho de presidir,
y tiene poder y aautoridad so
bre todos los oficios en la iglesia
en todas las edades del mundo,

(Apndice Biblia);
DyC 84:14.
GEEMelquisedec.
3 a Alma 13:319;
DyC 76:57.

4 a GEEReverencia.
5 a DyC 84:29; 107:14.
6 a Deut. 10:89.
7 a GEElder (anciano).
8 a GEEAutoridad.

249

Doctrina y Convenios 107:920

para administrar en las cosas


espirituales.
9 La apresidencia del sumo
sacerdocio, segn el orden de
Melquisedec, tiene el derecho
de oficiar en todos los oficios de
la iglesia.
10Los asumos sacerdotes segn
el orden del Sacerdocio de Melqui
sedec tienen el bderecho de oficiar
en su propio puesto, bajo la direc
cin de la presidencia, para ad
ministrar las cosas espirituales, y
tambin en el oficio de lder, pres
btero (del orden levtico), maestro,
dicono y miembro.
11Cuando el sumo sacerdote no
est presente, un lder tiene el de
recho de oficiar en su lugar.
12El sumo sacerdote y el lder
deben administrar las cosas espi
rituales, de acuerdo con los conve
nios y mandamientos de la iglesia;
y tienen el derecho de oficiar en
todos estos oficios de la iglesia
cuando no est presente una au
toridad mayor.
13El segundo sacerdocio es lla
mado el aSacerdocio de Aarn,
porque se confiri a bAarn y a
su descendencia por todas sus
generaciones.
14Se llama el sacerdocio me
nor porque es una adependencia
del mayor, o sea, el Sacerdocio
de Melquisedec, y tiene el poder
9 a DyC 81:2; 107:22,
6567, 9192.
10 a GEESumo sacerdote.
b DyC 121:3437.
13 a GEESacerdocio
Aarnico.
b GEEAarn, hermano
de Moiss.

para administrar las ordenanzas


exteriores.
15El aobispado es la presidencia
de este sacerdocio, y posee las lla
ves o autoridad de este.
16Ningn hombre tiene el dere
cho legal de ocupar este oficio, de
poseer las llaves de este sacerdo
cio, a menos que sea un adescen
diente literal de Aarn.
17Pero en vista de que un sumo
sacerdote del Sacerdocio de Mel
quisedec tiene la autoridad para
oficiar en todos los oficios meno
res, l puede desempear el oficio
de obispo cuando no se encuentre
a un descendiente literal de Aarn,
siempre que sea llamado, apartado
y aordenado a este poder por ma
nos de la bPresidencia del Sacer
docio de Melquisedec.
18El poder y la autoridad del
sacerdocio mayor, o sea, el de
Melquisedec, consiste en tener las
a
llaves de todas las bendiciones
espirituales de la iglesia:
19tener el privilegio de reci
bir los amisterios del reino de los
cielos, ver abiertos los cielos, co
municarse con la basamblea ge
neral e iglesia del Primognito,
y gozar de la comunin y pre
sencia de Dios el Padre y de Je
ss, el cmediador del nuevo
convenio.
20El poder y la autoridad del

14 a DyC 20:52; 107:5.


15 a GEEObispo.
16 a DyC 68:1421;
107:6876.
17 a GEEOrdenacin,
ordenar.
b DyC 68:15.
18 a GEELlaves del

sacerdocio.
19 a Alma 12:911;
DyC 63:23; 84:1922.
GEEMisterios de Dios.
b Heb. 12:2224.
c GEEMediador.

Doctrina y Convenios 107:2131

sacerdocio menor, o sea, el de Aa


rn, consiste en poseer las alla
ves del ministerio de ngeles y
en administrar las bordenanzas
exteriores, la letra del evangelio,
el cbautismo de arrepentimiento
para la dremisin de pecados, de
acuerdo con los convenios y los
mandamientos.
21Necesariamente hay presiden
tes, o proceden o son nombrados
oficiales presidentes, de entre los
que son ordenados a los varios
oficios de estos dos sacerdocios.
22Del aSacerdocio de Melquise
dec, tres bSumos Sacerdotes Pre
sidentes, escogidos por el cuerpo,
nombrados y ordenados a ese ofi
cio, y csostenidos por la confianza,
fe y oraciones de la iglesia, forman
un curum de la Presidencia de la
iglesia.
23Los adoce consejeros viajantes
son llamados para ser los Doce
b
Apstoles, o sea, testigos especia
les del nombre de Cristo en todo el
mundo, y as se distinguen de los
otros oficiales de la iglesia en los
deberes de su llamamiento.
24 Y constituyen un curum,
igual en autoridad y poder que los
tres presidentes ya mencionados.
25Los aSetenta tambin son lla
mados para predicar el evange
lio y ser testigos especiales a los
gentiles y en todo el mundo, y as
se distinguen de otros oficiales
20 a DyC 13; 84:2627.
b GEEOrdenanzas.
c GEEBautismo,
bautizar.
d GEERemisin de
pecados.
22 a GEESacerdocio de

250

de la iglesia en los deberes de su


llamamiento.
26 Y constituyen un curum,
igual en autoridad que el de los
doce testigos especiales o apsto
les antes nombrados.
27Y toda decisin que tome cual
quiera de estos curums se har
por la voz unnime del curum;
es decir, todos los miembros de
cada uno de los curums tienen
que llegar a un acuerdo en cuanto
a sus decisiones, a fin de que estas
tengan el mismo poder o validez
entre s,
28una mayora puede constituir
un curum cuando las circunstan
cias impidan que se haga de otra
manera,
29de no ser as, sus decisiones
no tienen derecho a las mismas
bendiciones que en la antigedad
reciban los acuerdos de un cu
rum de tres presidentes, los cuales
eran ordenados segn el orden de
Melquisedec, y eran hombres jus
tos y santos.
30Las decisiones de estos cu
rums, o cualquiera de ellos, se de
ben tomar con toda arectitud, con
santidad y humildad de corazn,
mansedumbre y longanimidad, y
con fe, y bvirtud, y conocimiento,
templanza, paciencia, piedad, ca
rio fraternal y caridad;
31 porque existe la promesa
de que si abundan estas cosas

Melquisedec.
b DyC 90:3, 6; 107:9,
6567, 7884, 9192.
c GEESostenimiento de
lderes de la Iglesia.
23 a DyC 107:3335.
b GEEApstol.

25 a GEESetenta.
30 a DyC 121:36.
GEERectitud, recto.
b DyC 121:41.
GEEVirtud.

251

Doctrina y Convenios 107:32 42

en ellos, no sern asin fruto


en cuanto al conocimiento del
Seor.
32Y en caso de que estos cu
rums tomen alguna decisin
con injusticia, se podr presen
tar ante una asamblea general
de los varios curums, los cua
les constituyen las autoridades
espirituales de la iglesia; de otra
manera, no se puede apelar de
su decisin.
33Los Doce son un Sumo Con
sejo Presidente Viajante, para ofi
ciar en el nombre del Seor bajo
la direccin de la Presidencia de
la iglesia, de acuerdo con la ins
titucin del cielo; para edificar la
iglesia y regular todos los asun
tos de ella en todas las naciones,
primero a los agentiles y luego a
los judos.
34 Los Setenta obrarn en el
nombre del Seor bajo la direc
cin de los aDoce, o sea, el sumo
consejo viajante, edificando la igle
sia y regulando todos los asun
tos de ella en todas las naciones,
primero a los gentiles y luego a
los judos;
35envindose a los Doce, te
niendo ellos las llaves, para
abrir la puerta por medio de la
proclamacin del evangelio de
Jesucristo, primeramente a los
gentiles y luego a los judos.
36 En las estacas de Sion los
a
sumos consejos residentes
31 a 2Pe. 1:58.
33 a 1Ne. 13:42;
3Ne. 16:413;
DyC 90:89.
34 a DyC 112:21.

36 a
38 a
39 a
41 a

forman un curum igual en au


toridad, con respecto a los asun
tos de la iglesia, en todas sus
decisiones, que el curum de la
presidencia o el sumo consejo
viajante.
37El sumo consejo de Sion cons
tituye un curum igual en autori
dad, respecto de los asuntos de la
iglesia, en todas sus decisiones,
que los consejos de los Doce en las
estacas de Sion.
38Es el deber del sumo consejo
viajante, cuando necesite ayuda,
llamar a los aSetenta, en lugar de
otros, para atender a los varios
llamamientos de predicar y admi
nistrar el evangelio.
39Es el deber de los Doce or
denar ministros aevangelistas en
todas las ramas grandes de la igle
sia, segn les sea designado por
revelacin.
40El orden de este sacerdocio se
confirm para descender de padre
a hijo; y por derecho pertenece a
los descendientes literales del li
naje escogido, al cual se hicieron
las promesas.
41Este orden se instituy en los
das de aAdn, y descendi por bli
naje de la siguiente manera:
42De Adn a aSet, a quien Adn
orden a la edad de sesenta y
nueve aos; y tres aos antes de
la muerte de Adn, este lo bendijo,
y recibi la promesa de Dios, por
conducto de su padre, de que su

GEESumo consejo.
GEESetenta.
GEEEvangelista;

Patriarca, patriarcal.
GEEAdn.

b Gn. 5;
DyC 84:616;
Moiss 6:1025.
42 a GEESet.

Doctrina y Convenios 107:4356

posteridad sera la elegida del Se


or, y que sera preservada hasta
el fin de la tierra;
43porque Set fue un hombre
a
perfecto, y su bsemejanza era la
imagen expresa de su padre, al
grado de que se pareca a su padre
en todas las cosas, y solamente por
su edad se poda distinguir entre
uno y otro.
44Ens fue ordenado a la edad
de ciento treinta y cuatro aos y
cuatro meses, por mano de Adn.
45 Dios llam a Cainn en el
desierto cuando este tena cua
renta aos de edad; y encontr
a Adn mientras viajaba al pas
de Shedolamak. Ochenta y siete
aos tena cuando recibi su
ordenacin.
46Mahalaleel tena cuatrocientos
noventa y seis aos y siete das de
edad cuando fue ordenado por
mano de Adn, quien tambin lo
bendijo.
47Jared tena doscientos aos de
edad cuando recibi su ordenacin
por mano de Adn, por quien tam
bin fue bendecido.
48 aEnoc tena veinticinco aos
de edad cuando fue ordenado
por mano de Adn; y tena se
senta y cinco aos, y Adn lo
bendijo.
49Y Enoc vio al Seor y anduvo
con l, y estuvo delante de su faz
continuamente; y acamin Enoc
43 a GEEPerfecto.
b Gn. 5:3.
48 a GEEEnoc.
49 a Gn. 5:22;
Heb. 11:5;
Moiss 7:69.

b
50 a
52 a

252

con Dios trescientos sesenta y


cinco aos, de manera que tena
cuatrocientos treinta aos de edad
cuando fue btrasladado.
50aMatusaln tena cien aos de
edad cuando fue ordenado por
Adn.
51Lamec tena treinta y dos aos
de edad cuando fue ordenado por
Set.
52aNo tena diez aos de edad
cuando fue ordenado por mano
de Matusaln.
53Tres aos antes de su muerte,
Adn llam a Set, Ens, Cainn,
Mahalaleel, Jared, Enoc y Matusa
ln, todos ellos asumos sacerdotes,
junto con el resto de los de su pos
teridad que eran justos, al valle de
b
Adn-ondi-Ahmn, y all les con
firi su ltima bendicin.
54Y el Seor se les apareci, y se
levantaron y bendijeron a aAdn,
y lo llamaron bMiguel, el prncipe,
el arcngel.
55Y el Seor le dio consuelo a
Adn, y le dijo: Te he puesto para
estar a la cabeza; multitud de na
ciones saldrn de ti, y t les sers
por aprncipe para siempre.
56Y Adn se puso de pie en me
dio de la congregacin, y a pe
sar de que lo agobiaba el peso de
sus aos, lleno del Espritu Santo,
a
predijo todo cuanto habra de so
brevenir a su posteridad hasta la
ltima generacin.

GEESeres trasladados.
GEEMatusaln.
GEENo, patriarca

bblico.
53 a GEESumo sacerdote.
b DyC 78:15; 116.

GEEAdn-ondi-Ahmn.
54 a DyC 128:21.
GEEAdn.
b GEEMiguel.
55 a DyC 78:16.
56 a Moiss 5:10.

253

Doctrina y Convenios 107:5772

57Todas estas cosas se escri


bieron en el libro de Enoc, y se
testificar de ellas a su debido
tiempo.
58Tambin es el deber de los
a
Doce bordenar y organizar a to
dos los otros oficiales de la igle
sia, de acuerdo con la revelacin
que dice:
59A la Iglesia de Cristo en la
tierra de Sion, adems de las ale
yes de la iglesia referentes a sus
asuntos:
60De cierto os digo, dice el Se
or de las Huestes, es menester
que haya alderes presidentes para
presidir a los que tengan el oficio
de lder;
61y tambin apresbteros para
presidir a quienes tengan el oficio
de presbtero;
62y tambin maestros para apre
sidir a los que tengan el oficio de
maestro, de igual manera; y tam
bin los diconos.
63Por tanto, de dicono a maes
tro, de maestro a presbtero y de
presbtero a lder, respectiva
mente, segn sean nombrados,
de acuerdo con los convenios y los
mandamientos de la iglesia.
64Entonces sigue el sumo sacer
docio, que es el mayor de todos.
65 Por consiguiente, es me
nester que se nombre a uno del
sumo sacerdocio para presi
dir al sacerdocio; y se le llamar
58 a
b

GEEApstol.
GEEOrdenacin,

ordenar.
59 a DyC 43:29.
60 a DyC 107:8990.
61 a DyC 107:87.

presidente del sumo sacerdocio


de la iglesia,
66o en otras palabras, el aSumo
Sacerdote Presidente de todo el
sumo sacerdocio de la iglesia.
67 De l procede la adminis
tracin de las ordenanzas y las
bendiciones para la iglesia, por la
a
imposicin de manos.
68De manera que, el oficio de
obispo no es igual, porque el oficio
de aobispo consiste en administrar
todas las cosas temporales;
69 sin embargo, debe esco
gerse al obispo de entre los del
a
sumo sacerdocio, a menos que
sea un bdescendiente literal de
Aarn;
70pues a menos que sea un des
cendiente literal de Aarn, no
puede poseer las llaves de ese
sacerdocio.
71Sin embargo, se puede apartar
a un sumo sacerdote, es decir, se
gn el orden de Melquisedec, para
administrar las cosas temporales,
las cuales conocer por el Espritu
de verdad;
72y tambin para ser ajuez en Is
rael, para tramitar los asuntos de
la iglesia y juzgar a los transgreso
res, segn el testimonio que fuere
presentado ante l de conformidad
con las leyes, con la ayuda de sus
consejeros que haya escogido o
que escogiere de entre los lderes
de la iglesia.

62 a DyC 107:8586.
66 a DyC 107:9, 9192.
GEEPresidente.
67 a GEEImposicin de
manos.
68 a GEEObispo.

69 a

GEESacerdocio de
Melquisedec.
b DyC 68:1424; 84:18;
107:1317.
72 a DyC 58:1718.

254

Doctrina y Convenios 107:7385

73Este ser el deber del obispo


que no sea descendiente literal de
Aarn, pero al que se haya confe
rido el sumo sacerdocio segn el
orden de Melquisedec.
74As que, ser un juez, s, un
juez comn entre los habitantes
de Sion, o en una estaca de Sion, o
cualquier rama de la iglesia donde
sea apartado para este ministerio,
hasta que se ensanchen las fron
teras de Sion, y se haga necesario
tener otros obispos o jueces en Sion
o en otras partes.
75 Y si son nombrados otros
obispos, estos han de obrar en el
mismo oficio.
76Pero un descendiente literal
de Aarn tiene el derecho legal
a la presidencia de este sacer
docio, a las allaves de este mi
nisterio, para obrar en el oficio
de obispo independientemente,
sin consejeros, para actuar como
juez en Israel, salvo cuando
se juzgue a un presidente del
sumo sacerdocio, segn el orden
de Melquisedec.
77Y la decisin de cualquiera de
estos consejos ir de acuerdo con
el mandamiento que dice:
78Adems, de cierto os digo, los
asuntos ms importantes y los ca
sos ms adifciles de la iglesia, en
caso de disconformidad con el fa
llo del obispo o de los jueces, sern
remitidos y llevados al consejo de
la iglesia, ante la bpresidencia del
sumo sacerdocio.
76 a

GEELlaves del
sacerdocio.
78 a DyC 102:13, 28.

79Y la presidencia del consejo


del sumo sacerdocio tendr el po
der de llamar a otros sumos sacer
dotes, hasta doce, para que ayuden
como consejeros; y de esta manera
la presidencia del sumo sacerdocio
y sus consejeros tendrn el poder
de decidir en cuanto al testimo
nio, de acuerdo con las leyes de
la iglesia.
80Y despus de esta decisin,
ya no se recordar ms ante el
Seor; porque este es el consejo
ms alto de la iglesia de Dios, y
el que da el fallo final cuando hay
controversias respecto de asuntos
espirituales.
81 Ninguno de los miembros
de la iglesia queda exento de este
consejo.
82Y si transgrediere un presi
dente del sumo sacerdocio, se le
llamar ante el consejo comn de
la iglesia, al cual ayudarn doce
consejeros del sumo sacerdocio;
83y el fallo que dicten sobre su
cabeza ser el fin de toda contro
versia respecto de l.
84As que, a nadie se exime de la
a
justicia y las leyes de Dios, para
que todas las cosas se hagan con
orden y solemnidad ante l, de
acuerdo con la verdad y la rectitud.
85Y adems, de cierto os digo,
el deber del presidente del ofi
cio de adicono es presidir a
doce diconos, sentarse en con
cilio con ellos y bensearles sus
deberes, edificndose el uno al

b DyC 68:22.
84 a GEEJusticia.
85 a GEEDicono.

b DyC 38:23;
88:7779, 118.

255

Doctrina y Convenios 107:8699

otro conforme a lo indicado en los


convenios;
86y tambin el deber del presi
dente del oficio de los amaestros
es presidir a veinticuatro maes
tros, y sentarse en concilio con
ellos, ensendoles los deberes
de su oficio, cual se indican en los
convenios.
87Y tambin el deber del presi
dente del Sacerdocio de Aarn es
presidir a cuarenta y ocho apres
bteros, sentarse en concilio con
ellos y ensearles los deberes de
su oficio, cual se indica en los
convenios.
88Este presidente ha de ser un
a
obispo, porque este es uno de los
deberes de este sacerdocio.
89Adems, el deber del presi
dente del oficio de los lderes es
presidir a noventa y seis alde
res, sentarse en concilio con ellos
y ensearles de acuerdo con los
convenios.
90Esta presidencia es distinta de
la de los setenta, y se ha dispuesto
para los que no aviajan por todo
el mundo.
91Adems, el deber del presi
dente del oficio del sumo sacerdo
cio es apresidir a toda la iglesia, y
ser semejante a bMoiss.
92He aqu, en esto hay sabidu
ra; s, ser avidente, brevelador,
86 a DyC 20:5360.
GEEMaestro,
Sacerdocio Aarnico.
87 a GEEPresbtero,
Sacerdocio Aarnico.
88 a GEEObispo.
89 a GEElder (anciano).
90 a DyC 124:137.
91 a DyC 107:9, 6567.

traductor y cprofeta, teniendo to


dos los ddones de Dios, los cuales
l confiere sobre el cabeza de la
iglesia.
93Y va de acuerdo con la visin
que demuestra el orden de los
a
Setenta, que los presidan siete
presidentes, escogidos de entre el
nmero de los setenta;
94y el sptimo de estos presiden
tes ha de presidir a los seis;
95 y estos siete presidentes
han de escoger a otros setenta,
adems de los primeros setenta
a los cuales pertenecen, y han
de presidirlos.
96 y tambin a otros setenta,
hasta setenta veces siete, si por
necesidad la obra de la via lo
requiere.
97 Y estos setenta han de ser
a
ministros viajantes, a los gen
tiles primeramente y tambin a
los judos.
98Mientras que otros oficiales
de la iglesia, que no pertenezcan
a los Doce ni a los Setenta, no obs
tante que estn ocupando oficios
tan elevados y de tanta responsa
bilidad en la iglesia, no tienen la
responsabilidad de viajar entre to
das las naciones, sino que han de
viajar conforme lo permitan sus
circunstancias.
99 Por tanto, aaprenda todo

b DyC 28:2; 103:1621.


92 a Mos. 8:1318.
GEEVidente.
b GEERevelacin.
c DyC 21:1.
GEEProfeta.
d GEEDones del Espritu.
93 a DyC 107:38.
GEESetenta.

97 a DyC 124:138139.
99 a El ingls da lugar
a una segunda
interpretacin:
dsele a todo varn
la oportunidad de
aprender su deber...

Doctrina y Convenios 107:100108:8

varn su deber, as como a obrar


con toda cdiligencia en el oficio al
cual fuere nombrado.
100El que sea aperezoso no ser
considerado bdigno de permanecer,
b

256

y quien no aprenda su deber y no


se presente aprobado, no ser con
siderado digno de permanecer. As
sea. Amn.

SECCIN 108
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Kirtland, Ohio,
el 26 de diciembre de 1835. Se recibi esta seccin a solicitud de Lyman Sherman, previamente ordenado setenta, quien haba acudido
al Profeta para solicitar una revelacin que le hiciera saber su deber.
13, A Lyman Sherman se le perdonan sus pecados; 45, Ha de ser
contado entre los principales lderes de la Iglesia; 68, Es llamado a
predicar el Evangelio y a fortalecer
a sus hermanos.
De cierto, as te dice el Seor, mi
siervo Lyman: Te son perdonados
tus pecados, porque has obedecido
mi voz al venir aqu esta maana
para recibir consejo del que yo he
nombrado.
2aRepose, por tanto, tu alma en
cuanto a tu condicin espiritual, y
no resistas ms mi voz.
3Levntate y ten ms cuidado
desde ahora en adelante, de ob
servar los votos que has hecho y
que haces, y sers bendecido con
bendiciones sumamente grandes.
4 Espera con paciencia hasta
99 b GEEDeber.
c GEEDiligencia.
100 a DyC 58:2629.
GEEOciosidad,
ocioso.

que se convoque la aasamblea so


lemne de mis siervos; entonces
sers recordado con los primeros
de mis lderes y recibirs el dere
cho, por medio de la ordenacin,
con el resto de mis lderes que he
escogido.
5He aqu, esta es la apromesa
del Padre para ti, si continas fiel;
6y te ser cumplida el da en
que tengas el derecho de apredi
car mi evangelio, dondequiera
que te mande, desde entonces en
adelante.
7Por tanto, afortalece a tus her
manos en todas tus conversacio
nes, en todas tus oraciones, en
todas tus exhortaciones y en to
dos tus hechos.
8Y he aqu, estoy contigo para
bendecirte y alibrarte para siem
pre. Amn.

GEEDignidad,
digno.
108 2 a GEEDescansar,
descanso (reposo).
4 a DyC 109:610.

5 a DyC 82:10.
6 a GEEObra misional.
7 a Lucas 22:3132.
8 a 2Ne. 9:19.

257

Doctrina y Convenios 109:18

SECCIN 109
Oracin que se ofreci en la dedicacin del Templo de Kirtland, Ohio,
el 27 de marzo de 1836. De acuerdo con la declaracin escrita del Profeta, esta oracin le fue dada por revelacin.
15, El Templo de Kirtland se ha edificado para que el Hijo del Hombre
tenga un lugar para manifestarse;
621, Debe ser una casa de oracin,
de ayuno, de fe, de instruccin, de
gloria, de orden, una casa de Dios;
2233, Sean confundidos los impenitentes que se oponen al pueblo del
Seor; 3442, Salgan los santos con
poder a recoger a los justos en Sion;
4353, Sean librados los santos de
las cosas terribles que se derramarn sobre los inicuos en los postreros
das; 5458, Preprense las naciones
y los pueblos y las iglesias para el
Evangelio; 5967, Sean redimidos
los judos, los lamanitas y todo Israel; 6880, Sean los santos coronados con gloria y honra, y logren la
salvacin eterna.
Gracias damos a tu nombre, oh
Seor Dios de Israel, t que guar
das bconvenios y muestras mise
ricordia a tus siervos que andan
en rectitud delante de ti con todo
su corazn;
2t que has mandado a tus sier
vos que aedifiquen una casa a tu
nombre en este sitio [Kirtland].
3Y ahora ves, oh Seor, que tus
siervos han obrado conforme a tu
mandamiento.
a

109 1 a Alma 37:37;

DyC 46:32.
GEEAccin de gra
cias, agradecido,
agradecimiento.

4 Y ahora te pedimos, Padre


Santo, en el nombre de Jesu
cristo, el Hijo de tu seno, en cuyo
nombre solamente puede admi
nistrarse la salvacin a los hijos
de los hombres, te pedimos, oh
Seor, que aceptes esta acasa, la
b
obra de las manos de nosotros
tus siervos, la cual nos mandaste
edificar.
5Porque t sabes que hemos
hecho esta obra en medio de
gran tribulacin; y de nuestra
pobreza hemos dado de nues
tros bienes para construir una
a
casa a tu nombre, a fin de que
el Hijo del Hombre tenga un
lugar para manifestarse a su
pueblo.
6Y en vista de que has decla
rado en una arevelacin, dada a
nosotros, en la cual nos llamas
tus amigos, diciendo: Convo
cad vuestra asamblea solemne
como os he mandado;
7y por cuanto no todos tienen
fe, buscad diligentemente y en
seaos el uno al otro palabras de
sabidura; s, buscad palabras
de sabidura de los mejores libros;
buscad conocimiento, tanto por
el estudio como por la fe;
8organizaos; preparad todo lo

b Dan. 9:4.
GEEConvenio.
2 a DyC 88:119.
4 a 1Rey. 9:3.
GEETemplo, Casa del

Seor.
b 2Ne. 5:16.
5 a DyC 124:2728.
6 a DyC 88:117120.

258

Doctrina y Convenios 109:923

que fuere necesario; y estableced


una casa, s, una casa de oracin,
una casa de ayuno, una casa de fe,
una casa de instruccin, una casa
de gloria, una casa de orden, una
casa de Dios;
9para que vuestras entradas sean
en el nombre del Seor; vuestras
salidas sean en el nombre del Se
or; y todas vuestras salutacio
nes sean en el nombre del Seor,
con las manos extendidas hacia el
Altsimo.
10Y ahora, Padre Santo, te roga
mos que nos ayudes con tu gracia
a nosotros, tu pueblo, al convocar
nuestra asamblea solemne, a fin
de que se haga para honra tuya y
para tu divina aceptacin;
11y de una manera que seamos
considerados dignos, ante tu vista,
de lograr el cumplimiento de las
a
promesas hechas a nosotros, tu
pueblo, en las revelaciones que se
nos han dado;
12para que tu agloria descanse
sobre tu pueblo y sobre esta, tu
casa, que ahora te dedicamos, a
fin de que sea santificada y con
sagrada, y para que tu santa
presencia est continuamente
en ella;
13y para que todas las personas
que pasen por el umbral de la casa
del Seor sientan tu poder y se
sientan constreidas a reconocer
que t la has santificado y que es
tu casa, lugar de tu santidad.
14Y concede, Padre Santo, que
todos los que adoren en esta casa
11 a DyC 38:32; 105:1112,
18, 33.

aprendan palabras de sabidura


de los mejores libros, y que bus
quen conocimiento, tanto por el
estudio como por la fe, as como
t has dicho;
15y que crezcan en ti y reciban
la plenitud del Espritu Santo; y se
organicen de acuerdo con tus leyes
y se preparen para recibir cuanto
fuere necesario;
16y que sea esta una casa de ora
cin, una casa de ayuno, una casa
de fe, una casa de gloria y de Dios,
s, tu casa;
17que todas las entradas de tu
pueblo en esta casa sean en el nom
bre del Seor;
18que todas sus salidas de esta
casa sean en el nombre del Seor;
19que todas sus salutaciones
sean en el nombre del Seor, con
manos santas extendidas hacia el
Altsimo;
20y que no se permita entrar en
tu casa ninguna acosa impura para
profanarla;
21y cuando tu pueblo transgre
diere, quienquiera que sea, se arre
pienta cuanto antes y vuelva a ti y
halle gracia ante tus ojos, y sanle
restauradas las bendiciones que
t has decretado que se derramen
sobre los que te areverencien en
tu casa.
22Te rogamos, Padre Santo, que
tus siervos salgan de esta casa ar
mados con tu poder, y que tu nom
bre est sobre ellos, y los rodee tu
gloria, y tus angeles los guarden;
23 y que de este sitio lleven

12 a GEEGloria.
20 a DyC 94:89; 97:1517.

21 a
22 a

GEEReverencia.
GEEngeles.

259

Doctrina y Convenios 109:2437

nuevas sumamente grandes y glo


riosas, en verdad, hasta los acabos
de la tierra, a fin de que sepan que
esta es tu obra y que has extendido
tu mano para cumplir lo que has
hablado por boca de los profetas
tocante a los ltimos das.
24Te pedimos, Padre Santo, que
establezcas al pueblo que ado
rar y honorablemente retendr
un nombre y una posicin en esta
tu casa, por todas las generaciones
y por la eternidad;
25que ninguna arma aforjada en
contra de ellos prospere; que caiga
en su propio bfoso aquel que lo
cave para ellos;
26que ninguna combinacin ini
cua tenga el poder para levantarse
y avencer a los de tu pueblo, sobre
quienes se ponga tu bnombre en
esta casa;
27y si se levanta contra este pue
blo gente alguna, encindase tu
enojo en contra de ellos;
28y si hieren a este pueblo, t
los herirs; pelears por tu pue
blo como lo hiciste en el da de
la batalla, para que sean libra
dos de las manos de todos sus
enemigos.
29 Te rogamos, Padre Santo,
que confundas, asombres, aver
gences y llenes de confusin a
todos los que han esparcido ca
lumnias por el mundo en con
tra de tu siervo o siervos, si no
23 a DyC 1:2.
25 a Isa. 54:17.
b Prov. 26:27;
1Ne. 14:3; 22:14.
26 a DyC 98:22.
b 1Rey. 8:29.

se arrepienten cuando se les pro


clame el evangelio sempiterno
a sus odos;
30y que todas sus obras sean
desmenuzadas y arrolladas por
el agranizo y por los juicios que
mandars sobre ellos en tu ira,
para que se d fin a las bmentiras y
calumnias en contra de tu pueblo.
31Porque t sabes, oh Seor,
que tus siervos han sido inocen
tes delante de ti al testificar de tu
nombre, a causa de lo cual han
padecido estas cosas.
32Por tanto, suplicamos ante ti
una cabal y completa liberacin
de este ayugo;
33qutalo, oh Seor; qutalo por
tu poder del cuello de tus siervos,
para que nos levantemos en me
dio de esta generacin y hagamos
tu obra.
34Oh Jehov, ten misericordia
de este pueblo; y por cuanto to
dos los hombres apecan, perdona
las transgresiones de tu pueblo, y
sean borradas para siempre jams.
35Permite que la auncin de tus
ministros sea sellada sobre ellos
con poder de lo alto.
36Cmplase en estos, como se
hizo en aquellos el da de Pente
costs; derrmese sobre tu pueblo
el don de alenguas, s, blenguas re
partidas como de fuego, as como
su interpretacin.
37 E hnchase tu casa con tu

30 a Isa. 28:17;
Mos. 12:6;
DyC 29:16.
b 3Ne. 21:1921.
32 a GEEYugo.
34 a Rom. 3:23; 5:12.

GEEPecado.
35 a GEEUncin.
36 a GEELenguas, don de.
b Hech. 2:13.

260

Doctrina y Convenios 109:38 49

gloria, como con un viento fuerte


e impetuoso.
38Pon sobre tus siervos el ates
timonio del convenio, para que al
salir a proclamar tu palabra bse
llen la ley y preparen el corazn
de tus santos para todos aque
llos juicios que ests a punto de
mandar en tu ira sobre los habi
tantes de la ctierra, a causa de sus
transgresiones, a fin de que tu pue
blo no desmaye en el da de la
tribulacin.
39Y cuando entren tus siervos en
cualquier ciudad, y sus habitantes
reciban su testimonio, concede tu
paz y salvacin a esa ciudad para
que de ella recojan a los justos, y
con cantos de gozo sempiterno
vayan a aSion o a sus estacas, los
sitios por ti designados;
40y hasta que esto se cumpla,
no permitas que tus juicios caigan
sobre esa ciudad.
41Y cuando entren tus siervos
en cualquier ciudad, y sus habi
tantes no reciban el testimonio de
tus siervos, y estos los exhorten a
salvarse de esta generacin per
versa, hgase a esa ciudad con
forme a lo que has dicho por boca
de tus profetas.
42Mas te rogamos, oh Jehov,
que libres a tus siervos de sus ma
nos y los purifiques de la sangre
de ellos.
43Oh Seor, no nos deleitamos
en la destruccin de nuestros
a

37 a DyC 84:5; 109:12.


GEEGloria.
38 a GEETestimonio.
b Isa. 8:16; DyC 1:8.
c GEETierra La

semejantes; preciosas son sus aal


mas ante ti;
44pero tiene que cumplirse tu
palabra. Ayuda a tus siervos a de
cir, favorecindolos tu agracia: Sea
hecha tu voluntad, oh Seor, y no
la nuestra.
45Sabemos que por boca de tus
profetas t has decretado cosas
terribles concernientes a los mal
vados en los altimos das, y que
derramars tus juicios sin medida;
46por tanto, oh Seor, salva a tu
pueblo de las calamidades de los
inicuos; habilita a tus siervos para
sellar la ley y atar el testimonio, a
fin de que queden preparados para
el da del fuego.
47Te rogamos, Padre Santo, que
te acuerdes de los que han sido ex
pulsados de la tierra de su herencia
por los habitantes del condado de
Jackson, Misuri. Quita, oh Seor,
este yugo de afliccin que se les
ha impuesto.
48T sabes, oh Seor, que han
sido severamente oprimidos y
afligidos por hombres inicuos; y
nuestros corazones se ainundan
de tristeza a causa de sus gravo
sas cargas.
49Oh Seor, apor cunto tiempo
permitirs que este pueblo soporte
esta afliccin, y que los llantos de
sus inocentes lleguen a tus odos,
y su bsangre ascienda como testi
monio delante de ti, sin manifestar
tu testimonio en favor de ellos?

purificacin de la
tierra.
39 a Isa. 35:10.
43 a GEEAlma.
44 a GEEGracia.

45 a

GEEltimos das,
postreros das.
48 a GEECompasin.
49 a Sal. 13:12.
b GEEMrtir, martirio.

261

Doctrina y Convenios 109:5062

50Ten amisericordia, oh Seor,


del populacho inicuo que ha ex
pulsado a tu pueblo, a fin de que
cese de saquear y se arrepienta
de sus pecados, si es que puede
arrepentirse;
51pero si no lo hace, desnuda tu
brazo, oh Seor, y aredime lo que
sealaste como Sion a tu pueblo.
52Y si no puede ser de otra ma
nera, para que la causa de tu pue
blo no fracase ante ti, encindase
tu ira y descienda sobre ellos tu
indignacin, a fin de que sean ta
lados, raz y rama, de debajo de
los cielos;
53mas si se arrepienten, t eres
benigno y misericordioso, y apar
tars tu ira al mirar la faz de tu
Ungido.
54Ten misericordia, oh Seor, de
todas las naciones de la tierra; ten
misericordia de los gobernantes de
nuestro pas; permite que queden
establecidos para siempre jams
los principios de la aConstitucin
de nuestro pas que defendieron
tan honorable y noblemente nues
tros antepasados.
55Acurdate de los reyes, los
prncipes, los nobles y los grandes
de la tierra, y de todo pueblo, y de
las iglesias, de todos los pobres,
los necesitados y los afligidos de
la tierra,
56para que se ablanden sus co
razones cuando tus siervos salgan
de tu casa, oh Jehov, para dar
50 a

GEEMisericordia,
misericordioso.
51 a DyC 100:13; 105:2.
54 a 1Pe. 2:1315;
DyC 98:57; 101:77, 80.
GEEConstitucin.

testimonio de tu nombre; para que


sus prejuicios cedan ante la aver
dad, y tu pueblo halle gracia ante
los ojos de todos;
57para que todos los cabos de la
tierra sepan que nosotros, tus sier
vos, hemos aodo tu voz, y que t
nos has enviado;
58para que tus siervos, los hijos
de Jacob, recojan a los justos de
entre todos ellos con el fin de edifi
car una ciudad santa a tu nombre,
como t les has mandado.
59Te pedimos que le seales a
Sion otras aestacas, adems de esta
que has nombrado, a fin de que se
desarrolle con gran poder y majes
tad el brecogimiento de tu pueblo
y se cacorte tu obra mediante la
rectitud.
60 Ahora, oh Seor, hemos
pronunciado ante ti estas pala
bras tocante a las revelaciones y
los mandamientos que nos has
dado a nosotros, los que he
mos sido identificados con los
a
gentiles.
61 Mas t sabes que sientes
un gran amor por todos los hi
jos de Jacob, que han estado es
parcidos en las montaas largo
tiempo, en un da nublado y
obscuro.
62Te rogamos, por tanto, que
tengas misericordia de los hijos
de Jacob, para que desde esta
misma hora comience aJerusaln
a ser redimida;

56 a GEEVerdad.
57 a DyC 20:16; 76:2224.
59 a Isa. 54:2.
b GEEIsrael La
congregacin de
Israel.

c Mateo 24:22.
60 a 1Ne. 13:132;
15:1318.
62 a 3Ne. 20:29.
GEEJerusaln.

Doctrina y Convenios 109:6374

63y empiece a quebrantarse el


yugo de servidumbre de sobre la
casa de aDavid;
64y los hijos de aJud comiencen
a volver a las btierras que diste a
Abraham, su padre.
65Y haz que el aresto de Jacob,
que ha sido maldecido y azotado a
causa de su transgresin, se bcon
vierta de su condicin indmita y
salvaje a la plenitud del evangelio
eterno;
66para que abandone sus ar
mas sangrientas y haga cesar sus
rebeliones.
67Y permite que todo el resto
esparcido de aIsrael, que ha sido
hostilizado hasta los cabos de la
tierra, llegue al conocimiento de
la verdad, crea en el Mesas, sea
redimido de la opresin y se re
gocije delante de ti.
68Oh Seor, acurdate de tu
siervo, Jos Smith, hijo, y de
todas sus aflicciones y persecu
ciones que ha hecho aconvenio
con bJehov y ha hecho voto con
tigo, oh Fuerte Dios de Jacob as
como de los mandamientos que
le has dado y de que ha procu
rado sinceramente obedecer tu
voluntad.
69Ten misericordia, oh Seor, de
su esposa e hijos, para que sean
exaltados en tu presencia y los pre
serve tu mano protectora.
63 a GEEDavid.
64 a Zac. 12:69;
Mal. 3:4;
DyC 133:13, 35.
GEEJud.
b Gn. 17:18.
GEETierra prometida.
65 a 2Ne. 30:3;

262

70Ten misericordia de todos sus


parientes cercanos, para que sean
destrozados y arrastrados sus pre
juicios como ante un diluvio; a fin
de que se conviertan y sean redi
midos con Israel y sepan que t
eres Dios.
71Acurdate, oh Seor, de los
presidentes, s, de todos los pre
sidentes de tu iglesia, para que
los exalte a ellos tu mano dere
cha, con todas sus familias y
parientes cercanos, para que se
perpeten sus nombres en memo
ria sempiterna de generacin en
generacin.
72Trae a tu memoria, oh Seor,
a todos los de tu iglesia, y a todas
sus familias y parientes cercanos,
con todos sus enfermos y afligidos,
con todos los pobres y mansos de
la tierra, a fin de que el areino que
has establecido, no con mano, lle
gue a ser una gran montaa y llene
toda la tierra;
73para que tu iglesia salga del
desierto de las tinieblas, y res
plandezca hermosa como la aluna,
esclarecida como el sol e impo
nente como un ejrcito con sus
pendones;
74y sea ataviada como una es
posa para aquel da en que qui
tars el velo de los cielos y hars
que las montaas se aderritan ante
tu presencia, y sean alzados los

Alma 46:2324;
3Ne. 20:1521;
DyC 19:27.
b 2Ne. 30:6;
3Ne. 21:2022.
GEEConversin,
convertir.
67 a GEEIsrael La

congregacin de Israel.
68 a GEEConvenio.
b GEEJehov.
72 a Dan. 2:4445;
DyC 65:2.
73 a Cant. 6:10;
DyC 5:14; 105:31.
74 a DyC 133:2122, 40.

263

Doctrina y Convenios 109:7580

valles y allanados los lugares s


peros, a fin de que tu gloria llene
la tierra;
75para que al llamar la trompeta
a los muertos, podamos ser aarre
batados en la nube para recibirte,
a fin de que siempre estemos con
el Seor;
76para que se hallen limpios
nuestros vestidos y seamos ata
viados con amantos de rectitud,
con palmas en nuestras manos y
b
coronas de gloria sobre nuestra
cabeza, y seguemos cgozo eterno
por todos nuestros dsufrimientos.
77 Oh Seor, Dios Todopo
deroso, yenos en nuestras pe
ticiones y contstanos desde
los cielos, tu santa habitacin,
donde te sientas en tu trono,
con agloria, honra, poder, ma
jestad, fuerza, dominio, verdad,
b

justicia, juicio, misericordia y un


sinfn de plenitud, de eternidad
en eternidad.
78Escucha, escucha, escchanos,
oh Seor! Responde a estas peti
ciones, y acepta para ti la dedica
cin de esta casa, obra de nuestras
manos, que hemos edificado a tu
nombre;
79y tambin esta iglesia, para
poner sobre ella tu nombre. Ay
danos por el poder de tu Espritu
para que podamos unir nuestras
voces a las de los fulgurosos y res
plandecientes aserafines que ro
dean tu trono, con aclamaciones
de alabanza, cantando: Hosanna
a Dios y al bCordero!
80Y permite que estos, tus ungi
dos, sean arevestidos de salvacin,
y que tus santos prorrumpan en
voces de gozo. Amn y Amn.

SECCIN 110
Visiones manifestadas a Jos Smith el Profeta y a Oliver Cowdery
en el Templo de Kirtland, Ohio, el 3 de abril de 1836. La ocasin fue
un servicio dominical. En la historia de Jos Smith se indica: Por la
tarde, ayud a los otros presidentes a repartir la Santa Cena del Seor
a los de la Iglesia, recibindola de los Doce, a quienes corresponda
el privilegio de oficiar en la mesa sagrada ese da. Despus de haber
realizado ese servicio a mis hermanos, me retir al plpito, estando
los velos tendidos, y me arrodill con Oliver Cowdery en solemne y
silenciosa oracin. Al levantarnos, despus de orar, se nos manifest
a los dos la siguiente visin.
74 b Isa. 40:4;
Lucas 3:5;
DyC 49:23.
75 a 1Tes. 4:17.
76 a Apoc. 7:1315;

2Ne. 9:14.

GEECorona;

Exaltacin.
c GEEGozo.
d Heb. 12:111;

DyC 58:4.
77 a GEEGloria.
79 a Isa. 6:12.
b GEECordero de Dios.
80 a Sal. 132:16.

264

Doctrina y Convenios 110:111

110, El Seor Jehov se aparece


en su gloria y acepta el Templo de
Kirtland como Su casa; 1112, Aparecen, primero, Moiss y, despus,
Elas, cada uno, y entregan sus llaves y dispensaciones; 1316, Vuelve
Elas el Profeta y entrega las llaves
de su dispensacin de acuerdo con lo
prometido por Malaquas.
El avelo fue retirado de nuestras
mentes, y los bojos de nuestro en
tendimiento fueron abiertos.
2Vimos al Seor sobre el baran
dal del plpito, delante de noso
tros; y debajo de sus pies haba un
pavimento de oro puro del color
del mbar.
3Sus aojos eran como llama de
fuego; el cabello de su cabeza era
blanco como la nieve pura; su
b
semblante brillaba ms que el res
plandor del sol; y su cvoz era como
el estruendo de muchas aguas, s,
la voz de dJehov, que deca:
4Soy el aprimero y el ltimo;
soy el que bvive, soy el que fue
muerto; soy vuestro cabogado ante
el Padre.
5He aqu, vuestros pecados os
son aperdonados; os hallis lim
pios delante de m; por tanto, alzad
la cabeza y regocijaos.
110 1 a GEEVelo.

b DyC 76:12, 19;


136:32; 138:11.
3 a Apoc. 1:14.
b Apoc. 1:16;
JSH 1:17.
c Ezeq. 43:2;
Apoc. 1:15;
DyC 133:2122.
d GEEJehov.
4 a GEEPrimognito.
b Deut. 5:24.

6Regocjese el corazn de vues


tros hermanos, as como el cora
zn de todo mi pueblo, que con
su fuerza ha aconstruido esta casa
a mi nombre.
7Porque he aqu, he aaceptado
esta bcasa, y mi nombre estar
aqu; y me manifestar a mi pue
blo en misericordia en esta casa.
8S, aaparecer a mis siervos y
les hablar con mi propia voz,
si mi pueblo guarda mis man
damientos y no bprofana esta
c
santa casa.
9S, el corazn de millares y de
cenas de millares se regocijar en
gran manera como consecuencia
de las abendiciones que han de ser
derramadas, y la binvestidura con
que mis siervos han sido investi
dos en esta casa.
10Y la fama de esta casa se exten
der hasta los pases extranjeros;
y este es el principio de la bendi
cin que se aderramar sobre la
cabeza de los de mi pueblo. As
sea. Amn.
11Despus de cerrarse esta avi
sin, los cielos nuevamente nos
fueron abiertos; y se apareci bMoi
ss ante nosotros y nos entreg las
c
llaves del drecogimiento de Israel
de las cuatro partes de la tierra, y

c GEEAbogado.
5 a GEEPerdonar.
6 a DyC 109:45.
7 a 2Cr. 7:16.
b GEETemplo, Casa del
Seor.
8 a DyC 50:45.
b DyC 97:1517.
c GEESanto (adjetivo).
9 a Gn. 12:13;
DyC 39:15;
Abr. 2:811.

b DyC 95:8.
GEEInvestidura.
10 a DyC 105:12.
11 a GEEVisin.
b Mateo 17:3.
c GEELlaves del
sacerdocio.
d Jacob 6:2;
DyC 29:7.
GEEIsrael La
congregacin de
Israel.

265

Doctrina y Convenios 110:12111:2

de la conduccin de las diez tribus


desde el pas del enorte.
12 Despus de esto, apareci
a
Elas y entreg la bdispensacin
del cevangelio de Abraham, di
ciendo que en nosotros y en nues
tra descendencia seran bendecidas
todas las generaciones despus de
nosotros.
13 Concluida esta visin, se
nos despleg otra visin grande
y gloriosa; porque aElas el Pro
feta, que fue bllevado al cielo sin
gustar la muerte, se apareci ante
nosotros, y dijo:
14He aqu, ha llegado plena

mente el tiempo del cual se ha


bl por boca de Malaquas,
testificando que l [Elas el Pro
feta] sera enviado antes que
viniera el da grande y terrible
del Seor,
15para hacer avolver el corazn
de los padres a los hijos, y el de
los hijos a los padres, para que el
mundo entero no fuera herido con
una maldicin.
16Por tanto, se entregan en vues
tras manos las llaves de esta dis
pensacin; y por esto sabris que
el ada grande y terrible del Seor
est cerca, s, a las puertas.

SECCIN 111
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Salem, Massachusetts, el 6 de agosto de 1836. En esa poca, los oficiales dirigentes
de la Iglesia se hallaban sumamente endeudados por motivo de sus
obras en el ministerio. Tras or que una crecida cantidad de dinero
estara a disposicin de ellos en Salem, el Profeta, Sidney Rigdon,
Hyrum Smith y Oliver Cowdery viajaron a ese lugar desde Kirtland,
Ohio, para investigar el particular y a la vez predicar el Evangelio.
Los hermanos tramitaron varios asuntos relacionados con la Iglesia
y predicaron un poco. Cuando se manifest que no iba a haber dinero
disponible, regresaron a Kirtland. Varios de los elementos que se destacan en el trasfondo de este acontecimiento se reflejan en las palabras
de esta revelacin.
15, El Seor se encarga de las necesidades materiales de Sus siervos;
611, Obrar misericordiosamente
con Sion y dispondr todas las cosas
para el bien de Sus siervos.
11 e DyC 133:2632.
GEEIsrael Las diez
tribus perdidas de
Israel.
12 a GEEElas.
b GEEDispensaciones.

Yo, el Seor vuestro Dios, no es


toy disgustado con vuestro viaje
hasta ac, no obstante vuestras
imprudencias.
2 Tengo mucho tesoro para

c Gl. 3:629.
GEEAbraham,
convenio de (convenio
abrahmico).
13 a GEEElas el Profeta.
b GEESeres trasladados.

15 a JSH 1:3839.
GEEGenealoga;
Salvacin de los
muertos.
16 a GEEltimos das,
postreros das.

266

Doctrina y Convenios 111:3112:1

vosotros en esta ciudad, para el


beneficio de Sion, y muchas per
sonas en este lugar, a quienes reco
ger a su debido tiempo por medio
de vosotros, para el bienestar
de Sion.
3Conviene, pues, que lleguis
a conocer a hombres de esta ciu
dad, segn seis guiados y os sea
indicado.
4Y acontecer que a su debido
tiempo pondr esta ciudad en
vuestras manos, para que tengis
poder sobre ella, de modo que no
descubrirn vuestras cosas secre
tas; y su riqueza en cuanto a oro y
plata ser vuestra.
5No os preocupis por vuestras
a
deudas, porque os dar el poder
de pagarlas.
6No os inquietis tocante a Sion,

porque obrar misericordiosa


mente con ella.
7Permaneced en este lugar y en
las regiones circunvecinas;
8y el sitio donde es mi voluntad
que principalmente os detengis,
os ser manifestado por la apaz y
el poder de mi Espritu que fluir
hacia vosotros.
9Podis alquilar este sitio; e in
quirid diligentemente en lo que
concierne a los habitantes y a los
fundadores ms antiguos de esta
ciudad;
10pues hay ms de un tesoro
para vosotros en esta ciudad.
11Por tanto, sed aprudentes como
la serpiente, y al mismo tiempo sin
pecado; y yo dispondr todas las
cosas para vuestro bbienestar, en
cuanto podis recibirlas. Amn.

SECCIN 112
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta a ThomasB. Marsh,
en Kirtland, Ohio, el 23 de julio de 1837, concerniente a los Doce
Apstoles del Cordero. Esta revelacin se recibi el mismo da en que
los lderes HeberC. Kimball y Orson Hyde predicaron el Evangelio
en Inglaterra por primera vez. ThomasB. Marsh era entonces el Presidente del Curum de los Doce Apstoles.
110, Los Doce han de enviar el
Evangelio y alzar la voz de amonestacin a todas las naciones y pueblos; 1115, Deben tomar su cruz,
seguir a Jess y apacentar Sus ovejas; 1620, Los que reciben a la Primera Presidencia reciben al Seor;
2129, Tinieblas cubren la tierra, y
111 5 a DyC 64:2729.
8 a DyC 27:16.

nicamente aquellos que crean y sean


bautizados sern salvos; 3034, La
Primera Presidencia y los Doce poseen las llaves de la dispensacin del
cumplimiento de los tiempos.
De cierto, as te dice el Seor,
mi siervo Thomas: He odo tus

GEEPaz.
11 a Mateo 10:16.

b Rom. 8:28;
DyC 90:24; 100:15.

267

Doctrina y Convenios 112:213

oraciones, y tus ofrendas han su


bido delante de m como ame
morial en favor de aquellos, tus
hermanos, que fueron escogidos
para dar testimonio de mi nombre
y benviarlo entre todas las nacio
nes, lenguas, tribus y pueblos, y a
quienes se orden por conducto
de mis siervos.
2De cierto te digo, ha habido
algunas cosas en tu corazn, y en
cuanto a ti, con las que yo, el Seor,
no qued muy complacido.
3 No obstante, ya que te has
a
humillado, sers ensalzado; por
tanto, te son perdonados todos
tus pecados.
4Sea de buen animo tu corazn
ante mi faz; y t testificars de mi
nombre no solamente a los bgen
tiles, sino a los cjudos tambin; y
enviars mi palabra a los extremos
de la tierra.
5aContiende, pues, maana tras
maana; y da tras da hgase or
tu bvoz amonestadora; y al anoche
cer no dejen dormir tus palabras a
los habitantes de la tierra.
6 Sea sealada tu morada en
Sion, y no te acambies de casa; por
que yo, el Seor, tengo una obra
grande para ti en la publicacin
de mi nombre entre los hijos de
los hombres.
7Por tanto, acie tus lomos para
112 1 a Hech. 10:4.

b DyC 18:28.
3 a Mateo 23:12;
Lucas 14:11.
4 a Mateo 9:2;
Juan 16:33.
b DyC 18:6; 90:89.
c DyC 19:27.
5 a Judas 1:3.

la obra. Sean calzados tus pies tam


bin, porque eres escogido, y tu
camino queda entre las montaas
y entre muchas naciones.
8Y por tu palabra muchos de
los soberbios sern ahumillados,
y muchos de los humildes sern
ensalzados.
9 Tu voz ser un reproche al
transgresor; y ante tu reprensin
cese la perversidad de la lengua
del calumniador.
10S ahumilde; y el Seor tu Dios
te llevar de la mano y dar res
puesta a tus oraciones.
11Conozco tu corazn y he odo
tus oraciones concernientes a tus
hermanos. No seas parcial para
con ellos, aamndolos ms que a
muchos otros, antes sea tu amor
por ellos como por ti mismo; y
abunde tu amor por todos los
hombres y por todos los que aman
mi nombre.
12Y ruega por tus hermanos, los
Doce. Amonstalos severamente
por causa de mi nombre, y sean
amonestados por todos sus pe
cados; y sed fieles a mi anombre
delante de m.
13Y despus de sus atentacio
nes y de mucha btribulacin, he
aqu, yo, el Seor, los buscar; y
si no se obstina su corazn ni se
endurece su cerviz en contra de

b DyC 1:45.
6 a Sal. 125:1.
7 a Efe. 6:1317.
8 a GEEHumildad,
humilde, humillar
(afligir).
10 a Prov. 18:12.
11 a Mateo 5:4348.
GEEAmor;

12 a

Caridad.

GEEJesucristo

El
tomar sobre s el
nombre de Jesucristo.
13 a GEETentacin, tentar.
b Juan 16:33;
Apoc. 7:1314;
DyC 58:34.

268

Doctrina y Convenios 112:1426

m, sern convertidos y yo los


sanar.
14Ahora te digo, y lo que te digo
a ti lo digo a todos los Doce: Le
vantaos y ceid vuestros lomos,
tomad vuestra acruz, venid en pos
de m y bapacentad mis ovejas.
15No seis soberbios; no os asu
blevis en contra de mi siervo Jos,
porque de cierto os digo que es
toy con l, y mi mano lo prote
ger; y las bllaves que a l le he
dado, como tambin a vosotros,
no le sern quitadas hasta que
yo venga.
16De cierto te digo, mi siervo
Thomas, t eres el hombre al cual
he escogido para poseer las llaves
de mi reino, en lo que concierne a
los Doce, entre todas las naciones,
17a fin de que seas mi siervo
para abrir la puerta del reino en to
dos los lugares a donde mi siervo
Jos y mis siervos aSidney y bHy
rum no puedan ir;
18pues sobre ellos he puesto la
carga de todas las iglesias por una
corta temporada.
19Por tanto, ve a donde ellos
te manden, y yo estar contigo; y
sea cual fuere el lugar donde pro
clames mi nombre, te ser abierta
una puerta aeficaz para que reciban
mi palabra.
c

13 c 3Ne. 18:32.
GEEConversin,
convertir.
14 a Mateo 16:24;
TJSMateo 16:2526
(Apndice Biblia);
Lucas 9:23.
b Juan 21:1517.
15 a GEERebelin.
b DyC 28:7.
GEELlaves del

20 Quien recibe mi palabra,


me recibe a m; y quien me re
cibe a m, recibe a los de la Pri
mera Presidencia, a quienes he
enviado, a quienes te he puesto
por consejeros, por causa de mi
nombre.
21Y adems, te digo que a quie
nesquiera que enves en mi nom
bre, por la voz de tus hermanos los
a
Doce, debidamente recomenda
dos y bautorizados por ti, tendrn
el poder para abrir la puerta de mi
reino en cualquier nacin a donde
los mandes,
22si se humillan delante de m,
permanecen en mi palabra y dan
a
odo a la voz de mi Espritu.
23De cierto, de cierto te digo,
a
tinieblas cubren la tierra, y densa
obscuridad la mente del pueblo, y
toda carne se ha bcorrompido de
lante de mi faz.
24He aqu, la avenganza viene
presto sobre los habitantes de la
tierra, un da de ira, de fuego, de
desolacin, de bllanto, de lloro y
de lamentacin; y como un torbe
llino vendr sobre toda la faz de
la tierra, dice el Seor.
25Y aempezar sobre mi casa,
y de mi casa se extender, dice el
Seor;
26 primero entre aquellos de

sacerdocio.
17 a GEERigdon, Sidney.
b GEESmith, Hyrum.
19 a 1Cor. 16:9;
DyC 118:3.
20 a DyC 84:3538.
21 a DyC 107:3435.
b GEEAutoridad.
22 a GEEEscuchar;
Obediencia, obediente,
obedecer.

23 a Isa. 60:2;
Miq. 3:6;
DyC 38:11.
GEEApostasa
Apostasa de la Iglesia
cristiana primitiva.
b DyC 10:2023.
24 a GEEVenganza.
b DyC 124:8.
25 a 1Pe. 4:1718.

269

Doctrina y Convenios 112:2734

vosotros que habis aprofesado


conocer mi nombre, dice el Seor,
y no me habis bconocido, y ha
bis cblasfemado en contra de m
en medio de mi casa, dice el Seor.
27Por tanto, mirad que no os
inquietis por los asuntos de mi
iglesia en este lugar, dice el Seor.
28Sino apurificad vuestro cora
zn delante de m, y entonces bid
por todo el mundo y predicad mi
evangelio a toda criatura que no
lo haya recibido;
29 y el que acreyere y fuere
b
bautizado, ser salvo; y el que
no creyere ni se bautizare, ser
c
condenado.
30Porque a vosotros, los aDoce,
y a los de la bPrimera Presidencia,
quienes son nombrados con voso
tros para ser vuestros consejeros
y lderes, se os ha dado el poder
de este sacerdocio, para los lti
mos das y por ltima vez, en los

cuales se encierra la cdispensacin


del cumplimiento de los tiempos,
31Poder que vosotros tenis, jun
tamente con todos los que han
recibido una dispensacin en cual
quiera ocasin, desde el principio
de la creacin;
32 porque, de cierto os digo,
las allaves de la dispensacin, las
cuales habis recibido, han bdes
cendido desde los padres, y por
ltimo, se han enviado del cielo
a vosotros.
33De cierto os digo, he aqu,
cun grande es vuestro llama
miento. aPurificad vuestro cora
zn y vuestros vestidos, no sea
que la sangre de esta generacin
sea brequerida de vuestras manos.
34Sed fieles hasta que yo venga,
pues avengo presto; y mi galardn
viene conmigo para recompensar a
todo hombre segn sus bobras. Soy
el Alfa y la Omega. Amn.

SECCIN 113
Respuestas a ciertas preguntas sobre los escritos de Isaas, dadas por Jos
Smith el Profeta, en Far West, Misuri, o cerca de all, en marzo de 1838.
16, Se identifican el tronco de
Isa, la vara que saldr del tronco
y la raz de Isa; 710, Los restos
26 a Mateo 7:2123;
DyC 41:1; 56:1.
b Lucas 6:46;
Mos. 26:2427;
3Ne. 14:2123.
c GEEBlasfemar,
blasfemia.
28 a GEEPureza, puro.
b Mar. 16:1516.
29 a Morm. 9:2223;

esparcidos de Sion tienen derecho


al sacerdocio y se les llama a volver
al Seor.

DyC 20:2526.

GEEBautismo,

bautizar.
GEECondenacin,
condenar.
30 a GEEApstol.
b GEEPrimera
Presidencia.
c Efe. 1:10;
DyC 27:13; 124:4042.
c

GEEDispensaciones.
32 a DyC 110:1116.
GEELlaves del
sacerdocio.
b Abr. 1:23.
33 a Jacob 1:19.
b DyC 72:3.
34 a Apoc. 22:7, 12;
DyC 49:28; 54:10.
b GEEObras.

Doctrina y Convenios 113:1114:1

Quin es el tronco de Isa, del


cual se habla en los versculos 1,
2, 3, 4 y 5 del captulo 11 de Isaas?
2De cierto, as dice el Seor, es
Cristo.
3Qu es la vara mencionada en
el primer versculo del captulo
11 de Isaas, que saldr del tronco
de Isa?
4He aqu, as dice el Seor: Es un
siervo en las manos de Cristo, que
en parte desciende de Isa, as como
de aEfran, o sea, de la casa de Jos,
a quien se ha dado mucho bpoder.
5Qu es la raz de Isa, de la cual
se habla en el dcimo versculo del
captulo once?
6He aqu, as dice el Seor: Es
un descendiente de Isa, as como
de Jos, a quien por derecho per
tenecen el sacerdocio y las allaves
del reino, y ser por bestandarte y
para el crecogimiento de mi pueblo
en los postreros das.
7Preguntas hechas por Elias Hig
bee: Qu quiere decir el manda
miento dado en el primer versculo
del captulo 52 de Isaas, que dice:
a

270

Vstete de poder, oh Sion, y a qu


pueblo se refera Isaas?
8Se estaba refiriendo a los que
Dios llamara en los ltimos das,
los cuales habran de tener el po
der del sacerdocio para estable
cer de nuevo a aSion y efectuar la
redencin de Israel. Vestirse de
b
poder significa vestirse con la
autoridad del sacerdocio, al que
ella, Sion, tiene cderecho por linaje;
tambin para recuperar el poder
que haba perdido.
9Qu hemos de entender por
el segundo versculo que dice
que Sion suelte las ataduras de
su cuello?
10Hemos de entender que se
exhorta a los restos aesparcidos a
que bvuelvan al Seor de quien se
apartaron; y si lo hacen, el Seor
ha prometido que les hablar, o
sea, les dar revelaciones. Vanse
los versculos 6, 7 y 8. Las ataduras
de su cuello son las maldiciones de
Dios sobre ella, o sea, sobre el resto
de Israel en su estado de esparci
miento entre los gentiles.

SECCIN 114
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Far West,
Misuri, el 11 de abril de 1838.
12, Los cargos de la Iglesia que ocupen aquellos que no sean fieles se
darn a otros.
113 1 a GEEIsa.

4 a Gn. 41:5052;
DyC 133:3034.
GEEEfran.
b GEEPoder.
6 a GEELlaves del

De cierto, as dice el Seor, con


viene que mi siervo David W.
Patten arregle todos sus negocios

sacerdocio.
b DyC 45:9.
GEEEstandarte.
c GEEIsrael La
congregacin de Israel.
8 a GEESion.

b DyC 82:14.
c GEEPrimogenitura.
10 a GEEIsrael El esparci
miento de Israel.
b Oseas 3:45;
2Ne. 6:11.

271

Doctrina y Convenios 114:2115:6

cuanto antes, y liquide sus mercan


cas, para que cumpla una misin
para m la primavera entrante,
acompaado de otros, s, doce,
incluyndose l, para testificar de
mi nombre y llevar alegres nuevas
a todo el mundo.

2Porque de cierto, as dice el


Seor, por cuanto hay entre voso
tros algunos que niegan mi nom
bre, se ainstalar a otros en blugar
de ellos y recibirn su obispado.
Amn.

SECCIN 115
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Far West, Misuri, el 26 de abril de 1838, en la que se da a conocer la voluntad de
Dios concerniente a la edificacin de ese lugar y de la casa del Seor.
Esta revelacin se dirige a los oficiales presidentes de la Iglesia y a los
miembros de ella.
1 4, El Seor da a Su Iglesia el
nombre de La Iglesia de Jesucristo
de los Santos de los ltimos Das;
56, Sion y sus estacas son sitios de
defensa y de refugio para los santos;
716, Se manda a los santos edificar una casa del Seor en Far West;
1719, Jos Smith posee las llaves del
reino de Dios sobre la tierra.
De cierto, as te dice el Seor, a ti,
mi siervo aJos Smith, hijo, y tam
bin a mis siervos bSidney Rigdon
y cHyrum Smith, as como a tus
consejeros que son, y que sean
nombrados ms adelante;
2como tambin a ti, mi siervo
a
Edward Partridge, y a tus
consejeros;
3y tambin a mis siervos fieles
114 2 a DyC 118:1, 6.

b DyC 64:40.
115 1 a GEESmith, hijo, Jos.
b GEERigdon, Sidney.
c GEESmith, Hyrum.
2 a GEEPartridge,
Edward.
4 a 3Ne. 27:48.

del sumo consejo de mi iglesia en


Sion, porque as se llamar, y a
todos los lderes y pueblo de mi
Iglesia de Jesucristo de los Santos
de los ltimos Das esparcidos por
todo el mundo;
4porque as se llamar mi aigle
sia en los postreros das, a saber,
b
La Iglesia de Jesucristo de los San
tos de los ltimos Das.
5De cierto os digo a todos: aLe
vantaos y brillad, para que vues
tra luz sea un bestandarte a las
naciones;
6a fin de que el arecogimiento
en la tierra de bSion y sus cestacas
sea para defensa y para drefugio
contra la tempestad y contra la ira,
cuando sea ederramada sin mezcla
sobre toda la tierra.

GEEIglesia de
Jesucristo de los Santos
de los ltimos Das,
La.
5 a Isa. 60:13.
b Isa. 11:12.
GEEEstandarte.
6 a GEEIsrael La

congregacin de Israel.
b GEESion.
c DyC 101:21.
GEEEstaca.
d Isa. 25:1, 4;
DyC 45:6671.
e Apoc. 14:10;
DyC 1:1314.

272

Doctrina y Convenios 115:7116:1

7Sea para m la ciudad de Far West


una tierra asanta y consagrada; y se
llamar santsima, porque es santa
la tierra sobre la cual os hallis.
8Por tanto, os mando aedificarme
una casa para el recogimiento de
mis santos, a fin de que me badoren.
9Inciese esta obra, as como los
cimientos y una labor preparatoria,
el verano que viene;
10dsele principio el da cuatro
de julio prximo, y desde ese da
en adelante trabaje mi pueblo di
ligentemente para construir una
casa a mi nombre;
11y de aqu a aun ao comiencen
de nuevo a poner los cimientos de
mi bcasa.
12As trabajen con diligencia de
all en adelante hasta terminarla,
desde la piedra angular hasta el
techo, hasta que no quede nada
incompleto.
13De cierto os digo, no contrai
gan ms deudas mi siervo Jos,
ni mi siervo Sidney, ni mi siervo
Hyrum, para la edificacin de una
casa a mi nombre;

14sino constryase una casa a mi


nombre de acuerdo con el amodelo
que les mostrar.
15Y si mi pueblo no la construye
conforme al modelo que yo mues
tre a su presidencia, no la aceptar
de sus manos.
16Pero si mi pueblo la edifica
de acuerdo con el modelo que yo
muestre a su presidencia, a saber,
mi siervo Jos y sus consejeros,
entonces la aceptar de las manos
de mi pueblo;
17y adems, de cierto os digo,
es mi voluntad que se edifique la
ciudad de Far West rpidamente
mediante el recogimiento de mis
santos;
18y que tambin se designen
otros lugares como aestacas en las
regiones inmediatas, segn lo que
se le indique a mi siervo Jos de
cuando en cuando.
19Pues he aqu, estar con l y
lo santificar delante del pueblo;
porque a l he dado las allaves de
este reino y ministerio. As sea.
Amn.

SECCIN 116
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta cerca de la Balsadera de Wight,
en un lugar llamado Spring Hill, en el condado de Daviess, Misuri,
el 19 de mayo de 1838.
El Seor da a Spring Hill el nombre
de aAdn-ondi-Ahmn, porque es el
lugar, dijo l, al cual vendr bAdn a
7 a GEESanto (adjetivo).
8 a DyC 88:119; 95:8.
b GEEAdorar.
11 a DyC 118:5.
b DyC 124:4554.

visitar a su pueblo, o sea, donde se


sentar el cAnciano de Das, como
lo declar Daniel el profeta.

14 a Heb. 8:5; DyC 97:10.


18 a DyC 101:21.
GEEEstaca.
19 a GEELlaves del
sacerdocio.

116 1 a DyC 78:15.

GEEAdn-ondiAhmn.
b GEEAdn.
c Dan. 7:1314, 22.

273

Doctrina y Convenios 117:111

SECCIN 117
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Far West,
Misuri, el 8 de julio de 1838, concerniente a los deberes inmediatos de
William Marks, NewelK. Whitney y Oliver Granger.
19, Los siervos del Seor no deben codiciar las cosas materiales,
pues qu son los bienes para el
Seor?; 1016, Han de abandonar su pequeez de alma, y sus sacrificios han de ser sagrados para
el Seor.
De cierto, as dice el Seor, arre
glen sus negocios rpidamente mis
siervos William Marks y NewelK.
Whitney, y emprendan su viaje
de la tierra de Kirtland antes que
yo, el Seor, mande otra vez las
nieves sobre la tierra.
2Despierten, levntense y salgan
sin demorar, porque yo, el Seor,
lo mando.
3Por tanto, si demoran, no les
ir bien.
4Arrepintanse de todos sus pe
cados y de todos sus deseos codi
ciosos delante de m, dice el Seor;
pues, qu son los abienes para
m?, dice el Seor.
5 Entrguense las propie
dades de Kirtland para liqui
dar las adeudas, dice el Seor.
Entregadlas, dice l, y lo que
quede, permanezca en vuestras
manos.
6Pues, no tengo yo las aves de
los cielos, y tambin los peces del
117 4 a DyC 104:14.

5 a DyC 104:78.
6 a Hech. 17:26;
1Ne. 17:3639.
7 a Isa. 35:1;

mar y las bestias de las monta


as? No he hecho yo la tierra?
No dirijo los adestinos de to
dos los ejrcitos de las naciones
de la tierra?
7 Por tanto, no har yo que
los ayermos retoen, florezcan y
produzcan en abundancia?, dice
el Seor.
8No hay suficiente lugar en las
colinas de aAdn-ondi-Ahmn,
y en los llanos de Olaha bShine
hah, o sea, la ctierra donde mor
Adn, para que tengis que co
diciar lo que no es ms que una
gota, y despreciar las cosas ms
importantes?
9Subid ac, pues, a la tierra de
mi pueblo, s, a Sion.
10Sea afiel mi siervo William
Marks sobre pocas cosas, y lle
gar a gobernar muchas cosas.
Presida l en medio de mi pue
blo en la ciudad de Far West, y
sea bendecido con las bendiciones
de mi pueblo.
11 Avergncese mi siervo
NewelK. Whitney de la banda ani
colata y de todas sus babominacio
nes secretas, as como de toda su
pequeez de alma delante de m,
dice el Seor, y suba a la tierra de
Adn-ondi-Ahmn y sea cobispo

DyC 49:2425.
8 a DyC 116.
GEEAdn-ondi-Ahmn.
b Abr. 3:13.
c GEEEdn.

10 a Mateo 25:23.
11 a Apoc. 2:6, 15.
b GEECombinaciones
secretas.
c GEEObispo.

274

Doctrina y Convenios 117:12118:5

para mi pueblo, no de nombre sino


de hecho, dice el Seor.
12Y adems, os digo que tengo
presente a mi siervo aOliver Gran
ger. He aqu, de cierto le digo que
su nombre se guardar en memo
ria sagrada de generacin en ge
neracin para siempre jams, dice
el Seor.
13Por tanto, luche seriamente
por la redencin de la Primera
Presidencia de mi Iglesia, dice el
Seor; y cuando caiga, se levantar
nuevamente, porque su asacrificio
ser ms sagrado para m que su
ganancia, dice el Seor.
14Por tanto, suba luego a la tierra

de Sion; y en el debido tiempo ser


comerciante en mi nombre para
el beneficio de mi pueblo, dice el
Seor.
15Por consiguiente, ningn hom
bre menosprecie a mi siervo Oliver
Granger, sino descansen sobre l
para siempre jams las bendicio
nes de mi pueblo.
16Y adems, de cierto os digo,
acurdense todos mis siervos de
la tierra de Kirtland del Seor su
Dios, y tambin de mi casa, para
guardarla y conservarla santa, y
para derribar a los cambistas de di
nero en mi propio y debido tiempo,
dice el Seor. As sea. Amn.

SECCIN 118
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Far West,
Misuri, el 8 de julio de 1838, en respuesta a la splica: Indcanos,
oh Seor, tu voluntad en cuanto a los Doce.
13, El Seor abastecer a las familias de los Doce; 46, Se llenan las
vacantes que haba en el Curum de
los Doce.
De cierto, as dice el Seor: Con
vquese una conferencia inme
diatamente; organcense los Doce
y sean nombrados hombres para
a
reemplazar a los que han cado.
2Qudese mi siervo aThomas en
la tierra de Sion una temporada
para publicar mi palabra.
3Continen predicando los otros
12 a Esdecir, el agente que
dej el Profeta para
que pusiera en
orden sus asuntos
en Kirtland.

desde esa hora; y si lo hacen con


corazones sumisos, con manse
dumbre, ahumildad y blongani
midad, yo, el Seor, les prometo
abastecer a sus familias; y les ser
abierta una puerta eficaz desde
ahora en adelante.
4 Salgan ellos la primavera
prxima para cruzar las grandes
aguas, y all promulguen mi evan
gelio en su plenitud y den testimo
nio de mi nombre.
5Despdanse de mis santos en
la ciudad de Far West el veintisis

13 a GEESacrificios.
118 1 a Hech. 1:13, 1617,
2226.
2 a GEEMarsh,
ThomasB.

3 a

GEEHumildad,
humilde, humillar
(afligir).
b GEEPerseverar.

275

Doctrina y Convenios 118:6119:5

del prximo mes de abril, en el


sitio donde se edificar mi casa,
dice el Seor.
6Nmbrese a mi siervo John
Taylor, y tambin a mi siervo
John E. Page, y adems a mi

siervo Wilford Woodruff, como


tambin a mi siervo Willard
Richards, para que ocupen el lu
gar de aquellos que han cado,
y notifqueseles oficialmente su
nombramiento.

SECCIN 119
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Far West, Misuri,
el 8 de julio de 1838, en respuesta a su splica: Oh Seor! Indica a tus
siervos cunto requieres de las propiedades de tu pueblo como diezmo.
La ley del diezmo, cual se conoce hoy, no se haba dado a la Iglesia antes de esta revelacin. La palabra diezmo empleada en la oracin que se
acaba de citar, as como en revelaciones anteriores (64:23; 85:3; 97:11),
se haba referido no tan solo a una dcima parte, sino a todas las ofrendas
voluntarias, o sea, donaciones, a los fondos de la Iglesia. El Seor haba
dado previamente a la Iglesia la ley de consagracin y la mayordoma
de bienes, la cual los miembros (principalmente los lderes que dirigan)
aceptaron por medio de un convenio que haba de ser sempiterno. Por
motivo de que muchos de ellos no cumplieron con ese convenio, el Seor la retir por un tiempo y en su lugar dio la ley del diezmo a toda
la Iglesia. El Profeta le pregunt al Seor cuntos de los bienes de ellos
requera l para propsitos sagrados. La respuesta fue esta revelacin.
15, Los santos han de dar sus bienes
sobrantes y, despus de eso, dar, como
diezmo, la dcima parte de su inters
anualmente; 67, Tal procedimiento
santificar la tierra de Sion.
De cierto, as dice el Seor, re
quiero que todos sus bienes aso
brantes se pongan en manos del
obispo de mi iglesia en Sion,
2 para la construccin de mi
a
casa, para poner el fundamento
de Sion, para el sacerdocio y para
las deudas de la Presidencia de
mi iglesia.
119 1 a DyC 42:3334, 55;
51:13; 82:1719.

3 Y esto ser el principio del


diezmo de mi pueblo.
4 Y despus de esto, todos
aquellos que hayan entregado
este diezmo pagarn la d
cima parte de todo su inte
rs anualmente; y esta les ser
por ley fija para siempre, para
mi santo sacerdocio, dice el
Seor.
5De cierto os digo, acontecer
que todos los que se renan en
la tierra de aSion sern diezma
dos de todas sus propiedades so
brantes y observarn esta ley, o
a

2 a DyC 115:8.
GEEDiezmar, diezmo.
3 a Mal. 3:812; DyC 64:23. 5 a DyC 57:23.

276

Doctrina y Convenios 119:6121:3

no sern considerados dignos de


permanecer entre vosotros.
6Y os digo que si mi pueblo no
observa esta ley para guardarla
santa, ni me santifica la tierra de
a
Sion por esta ley, a fin de que
en ella se guarden mis estatutos

y juicios, para que sea la ms


santa, he aqu, de cierto os digo,
no ser para vosotros una tierra
de Sion.
7Y esto servir de norma a to
das las aestacas de Sion. As sea.
Amn.

SECCIN 120
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Far West, Misuri, el 8 de julio de 1838, en la cual se hace saber la disposicin de
los bienes entregados como diezmo, como se indica en la revelacin
anterior, la seccin119.
De cierto, as dice el Seor, ha lle
gado el tiempo de que disponga de
a
ellos un consejo integrado por la
Primera Presidencia de mi iglesia,

por el obispo y su consejo, y por


mi sumo consejo, as como por mi
propia voz dirigida a ellos, dice el
Seor. As sea. Amn.

SECCIN 121
Oracin y profecas escritas por Jos Smith el Profeta en una epstola
a la Iglesia mientras se hallaba preso en la crcel de Liberty, Misuri,
fechadas el 20 de marzo de 1839. El Profeta, con varios compaeros,
haba pasado meses en prisin. Sus peticiones y apelaciones dirigidas
a las autoridades ejecutivas y judiciales no haban remediado.
16, El Profeta suplica al Seor
que se acuerde de los santos que
estn padeciendo; 710, El Seor
le habla paz; 1117, Malditos son
todos los que con falsedad acusan
de transgresin a los del pueblo del
Seor; 1825, No tendrn derecho
al sacerdocio y sern condenados;
2632, Se prometen revelaciones
gloriosas a los que perseveren valientemente; 3340, La razn por
la que muchos son los llamados
y pocos los escogidos; 41 46, El
6 a
7 a

GEESion.
GEEEstaca.

sacerdocio debe ejercerse nicamente


con rectitud.
Oh Dios, en dnde ests? Y
dnde est el pabelln que cubre
tu amorada oculta?
2aHasta cundo se detendr tu
mano, y tu ojo, s, tu ojo puro, con
templar desde los cielos eternos
los agravios de tu pueblo y de tus
siervos, y penetrarn sus lamentos
en tus odos?
3S, oh Seor, ahasta cundo

120 1 a Esdecir, los diezmos.


121 1 a Sal. 13:12; 102:12.

2 a Hab. 1:2.
3 a DyC 109:49.

277

Doctrina y Convenios 121:416

sufrirn estas injurias y opre


siones ilcitas, antes que tu co
razn se ablande y tus entraas
se llenen de compasin por
ellos?
4Oh Seor Dios aTodopoderoso,
Creador de los cielos, la tierra, los
mares y cuantas cosas hay en ellos,
que dominas y sometes al diablo,
y al obscuro y tenebroso domi
nio del Seol, extiende tu mano;
deja que tu ojo penetre; que tu
pabelln se descorra; que ya no
quede cubierta tu bmorada oculta
por ms tiempo; inclnese tu odo;
ablndese tu corazn y conmu
vanse tus entraas de compasin
por nosotros.
5Permite que tu enojo se en
cienda en contra de nuestros
enemigos; y en el furor de tu co
razn, avnganos de nuestras
injurias con tu espada.
6Acurdate de tus santos que
sufren, oh Dios nuestro, y tus sier
vos se regocijarn en tu nombre
para siempre.
7Hijo mo, paz a tu alma; tu
a
adversidad y tus aflicciones
no sern ms que por un breve
momento;
8y entonces, si lo asobrellevas
bien, Dios te exaltar; triunfars
sobre todos tus enemigos.
9 Tus aamigos te sostienen, y
te saludarn de nuevo con co
razones fervientes y manos
amistosas.
4 a GEEOmnipotente.
b DyC 123:6.
5 a Lucas 18:78.
7 a GEEAdversidad.
8 a 1Pe. 2:1923.

10No eres an como aJob; no


contienden en contra de ti tus ami
gos, ni te acusan de transgredir,
como hicieron con Job.
11La esperanza de los que te
acusan de transgresin ser des
hecha, y sus maquinaciones se
disiparn como desaparece la aes
carcha ante los clidos rayos del
sol naciente;
12y tambin Dios ha fijado su
mano y sello para mudar los atiem
pos y las estaciones, y ofuscar sus
mentes para que no entiendan
sus obras maravillosas; para que
los pruebe y los sorprenda en su
propia astucia;
13tambin porque sus corazo
nes se han corrompido, y para
que las cosas que quieren oca
sionar a otros, y se deleitan en
que otros las padezcan, les so
brevengan a aellos mismos en
grado sumo;
14a fin de que tambin se vean
frustrados y se desvanezcan sus
esperanzas;
15y de aqu a pocos aos, ellos y
su posteridad sern arrasados de
debajo de los cielos, dice Dios, que
no quedar ni uno de ellos para
estar junto al muro.
16Malditos sean todos los que
alcen el calcaar contra mis aun
gidos, dice el Seor, clamando
que han bpecado cuando no
pecaron delante de m, antes
hicieron lo que era propio a mis

GEEPerseverar.
9 a DyC 122:3.
10 a GEEJob.
11 a x. 16:14.
12 a Dan. 2:21.

13 a Prov. 28:10; 1Ne. 14:3.


16 a 1Sam. 26:9;
Sal. 105:15.
b 2Ne. 15:20;
Moro. 7:14, 18.

278

Doctrina y Convenios 121:1731

ojos y lo que yo les mand, dice


el Seor.
17Mas los que claman transgre
sin lo hacen porque son siervos
del pecado, y ellos mismos son
a
hijos de la desobediencia.
18Y los que juran falsamente
contra mis siervos para causarles
la servidumbre y la muerte,
19ay de ellos!; por haber aofen
dido a mis pequeitos sern ve
dados de las bordenanzas de
mi casa.
20Su acesta no se llenar, sus
casas y graneros desaparecern,
y ellos mismos sern odiados de
quienes los lisonjeaban.
21No tendrn derecho al asacer
docio, ni su posteridad despus de
ellos de generacin en generacin.
22 aMejor les hubiera sido que
se les hubiera colgado una pie
dra de molino al cuello, y se hu
bieran ahogado en lo profundo
del mar.
23Ay de todos aquellos que
molestan a los de mi pueblo, y
los acosan, y asesinan, y testifican
contra ellos, dice el Seor de las
Huestes! La ageneracin de vboras
no se escapar de la condenacin
del infierno.
24He aqu, mis ojos aven y co
nocen todas sus obras, y tengo
17 a Efe. 5:6.
19 a Mateo 18:6.
GEEOfender.
b GEEOrdenanzas.
20 a Deut. 28:1520.
21 a GEESacerdocio.
22 a Mateo 18:6;
DyC 54:5.
23 a Mateo 12:34.
24 a GEEOmnisciente.
b Hel. 8:25.

reservado en su sazn un juicio


repentino para todos ellos;
25porque para cada hombre hay
una ahora sealada, de acuerdo
con sus bobras.
26Dios os dar aconocimiento
por medio de su bSanto Espritu,
s, por el inefable cdon del Espritu
Santo, conocimiento que no se ha
revelado desde el principio del
mundo hasta ahora;
27el cual nuestros antepasados
con ansiosa expectativa han aguar
dado a que se revelara en los pos
treros tiempos, hacia los cuales sus
mentes fueron orientadas por los
ngeles, como que se hallaba reser
vado para la plenitud de su gloria;
28una ocasin futura en la que
a
nada se retendr, sea que haya
un Dios o muchos bdioses, sern
manifestados.
29 Todos los tronos y domi
nios, principados y potestades,
sern arevelados y sealados a
todos los que valientemente ha
yan perseverado en el evangelio
de Jesucristo.
30Y tambin, si se han fijado
a
lmites a los cielos, los mares o
la tierra seca, o el sol, la luna o las
estrellas,
31todos los tiempos de sus re
voluciones, todos los das, meses

GEEJuicio, juzgar.
25 a Job 7:1;
DyC 122:9.
b GEEObras.
26 a Dan. 2:2022;
AdeF 1:9.
GEERevelacin.
b DyC 8:23.
c GEEDon del Espritu
Santo.
28 a DyC 42:61; 76:78;

98:12.
b Sal. 82:1, 6;
Juan 10:3436;
1Cor. 8:56;
DyC 76:58; 132:20;
Abr. 4:1; 5:12.
29 a DyC 101:32.
30 a Job 26:714;
Sal. 104:59;
Hech. 17:26.

279

Doctrina y Convenios 121:3239

y aos sealados; y todos los das


de sus das, meses y aos, y todas
sus glorias, leyes y tiempos fijos,
sern revelados en los das de la
a
dispensacin del cumplimiento
de los tiempos,
32conforme con lo decretado
en medio del aConcilio del bDios
Eterno de todos los otros dio
ses, antes que este mundo fuese,
que habra de reservarse para
su cumplimiento y fin, cuando
todo hombre ha de entrar en su
eterna cpresencia y en su dreposo
inmortal.
33Hasta cundo pueden per
manecer impuras las aguas que
corren? Qu poder hay que de
tenga los cielos? Tan intil le se
ra al hombre extender su dbil
brazo para contener el ro Mi
suri en su curso decretado, o
volverlo hacia atrs, como evi
tar que el Todopoderoso derrame
a
conocimiento desde el cielo so
bre la cabeza de los Santos de
los ltimos Das.
34He aqu, muchos son los alla
mados, y pocos los bescogidos. Y
por qu no son escogidos?
35 Porque a tal grado han
puesto su corazn en las cosas
de este amundo, y aspiran tanto
a los bhonores de los hombres,
31 a
32 a

GEEDispensaciones.
GEEConcilio de los

cielos.
b Deut. 10:17.
c GEEHombre(s) Su
potencial para llegar
a ser como nuestro
Padre Celestial.
d GEEDescansar,
descanso (reposo).
33 a DyC 128:19.

que no aprenden esta leccin


nica:
36Que los aderechos del sacer
docio estn inseparablemente
unidos a los bpoderes del cielo,
y que estos no pueden ser go
bernados ni manejados sino
conforme a los principios de la
c
rectitud.
37Es cierto que se nos pueden
conferir; pero cuando intentamos
a
encubrir nuestros bpecados, o sa
tisfacer nuestro corgullo, nuestra
vana ambicin, o ejercer mando,
dominio o compulsin sobre las
almas de los hijos de los hom
bres, en cualquier grado de in
justicia, he aqu, los cielos se
d
retiran, el Espritu del Seor es
ofendido, y cuando se aparta, se
acab el sacerdocio o autoridad
de tal hombre.
38 He aqu, antes que se d
cuenta, queda abandonado a s
mismo para dar acoces contra el
aguijn, para bperseguir a los san
tos y combatir contra Dios.
39Hemos aprendido, por tristes
experiencias, que la anaturaleza y
disposicin de casi todos los hom
bres, en cuanto reciben un poco
de autoridad, como ellos supo
nen, es comenzar inmediatamente
a ejercer injusto dominio.

GEEConocimiento.
34 a Mateo 20:16; 22:114;
DyC 95:56.
GEELlamado, llamado
por Dios, llamamiento.
b GEEEscogido (adjetivo
o sustantivo).
35 a GEEMundano, lo.
b Mateo 6:2;
2Ne. 26:29.
36 a GEEAutoridad;

Sacerdocio.
b GEEPoder.
c GEERectitud, recto.
37 a Prov. 28:13.
b GEEPecado.
c GEEOrgullo.
d DyC 1:33.
38 a Hech. 9:5.
b GEEPersecucin,
perseguir.
39 a GEEHombre natural.

Doctrina y Convenios 121:40122:4

40Por tanto, muchos son llama


dos, pero pocos son escogidos.
41Ningn poder o influencia
se puede ni se debe mantener en
virtud del sacerdocio, sino por
a
persuasin, por blonganimidad,
benignidad, mansedumbre y por
amor sincero;
42 por bondad y por conoci
miento puro, lo cual engrande
cer en gran manera el alma sin
a
hipocresa y sin bmalicia;
43areprendiendo en el momento
oportuno con bseveridad, cuando
lo induzca el Espritu Santo; y
entonces demostrando mayor
c
amor hacia el que has repren
dido, no sea que te considere su
enemigo;

280

44para que sepa que tu fideli


dad es ms fuerte que los lazos
de la muerte.
45Deja tambin que tus entra
as se llenen de caridad para con
todos los hombres, y para con los
de la familia de la fe, y deja que la
a
virtud engalane tus bpensamien
tos incesantemente; entonces tu
confianza se fortalecer en la pre
sencia de Dios; y la doctrina del
sacerdocio destilar sobre tu alma
como croco del cielo.
46El aEspritu Santo ser tu com
paero constante, y tu cetro, un
cetro inmutable de justicia y de
verdad; y tu bdominio ser un do
minio eterno, y sin ser compelido
fluir hacia ti para siempre jams.

SECCIN 122
La palabra del Seor a Jos Smith el Profeta mientras este se hallaba
preso en la crcel de Liberty, Misuri. Esta seccin constituye un fragmento de una epstola a la Iglesia fechada el 20 de marzo de 1839 (vase
el encabezamiento de la seccin121).
14, Los extremos de la tierra indagarn el nombre de Jos Smith; 57,
Todos sus peligros y tribulaciones le
servirn de experiencia y sern para
su bien; 89, El Hijo del Hombre ha
descendido debajo de todo ello.
Los extremos de la tierra inda
garn tu anombre, los necios se
burlarn de ti y el infierno se en
colerizar en tu contra;
41 a
b
42 a
b
43 a
b

1Pe. 5:13.
2Cor. 6:46.
Stg. 3:17.
GEEEngaar, engao.
GEECastigar, castigo.
Osea, con claridad y

2en tanto que los puros de co


razn, los sabios, los nobles y los
virtuosos buscarn aconsejo, au
toridad y bendiciones de tu mano
constantemente.
3El testimonio de traidores nunca
volver a tu pueblo en contra de ti.
4Y aunque su influencia te lance
en dificultades y tras rejas y muros,
se te estimar con honor; y ade aqu
a poco tu voz ser ms terrible

estrictez.

GEEAmor;

Caridad.
45 a GEEVirtud.
b GEEPensamientos.
c Deut. 32:12;

DyC 128:19.
46 a GEEEspritu Santo.
b Dan. 7:1314.
122 1 a JSH 1:33.
2 a GEEConsejo.
4 a DyC 121:78.

281

Doctrina y Convenios 122:59

entre tus enemigos que el blen fe


roz, a causa de tu rectitud, y tu Dios
te amparar para siempre jams.
5Si te es requerido pasar tribula
ciones; si te encuentras en peligro
entre hermanos falsos; si ests en
peligro entre ladrones; si peligras
en tierra o mar;
6si se te acusa con todo gnero de
acusaciones falsas; si te acometen
tus enemigos; si te apartan del lado
de tu padre y madre, hermanos y
hermanas; si con la espada desen
vainada tus enemigos te arrebatan
del seno de tu esposa y de tu fami
lia, y tu hijo mayor, que solo tiene
seis aos de edad, se prende de tu
ropa, diciendo: Padre mo, padre
mo, por qu no puedes quedarte
con nosotros? Padre mo, qu van
a hacer contigo estos hombres?; y
si entonces lo echan de tu lado a
fuerza de espada, y te arrastran a
la crcel, y tus enemigos te rodean
como alobos que buscan la sangre
del cordero;

7si eres echado en el foso o en


manos de homicidas, y eres con
denado a muerte; si eres arrojado
al aabismo; si las bravas olas cons
piran contra ti; si el viento hura
canado se hace tu enemigo; si los
cielos se ennegrecen y todos los
elementos se combinan para obs
truir la va; y sobre todo, si las
puertas mismas del binfierno se
abren de par en par para tragarte,
entiende, hijo mo, que todas estas
cosas te servirn de cexperiencia,
y sern para tu bien.
8El aHijo del Hombre ha bdescen
dido debajo de todo ello. Eres t
mayor que l?
9Por tanto, persevera en tu ca
mino, y el sacerdocio aquedar
contigo; porque los blmites de
ellos estn sealados, y no los pue
den traspasar. Tus cdas son conoci
dos y tus aos no sern acortados;
d
no temas, pues, lo que pueda ha
cer el hombre, porque Dios estar
contigo para siempre jams.

SECCIN 123
El deber de los santos con relacin a sus perseguidores, cual lo escribi Jos
Smith el Profeta mientras se hallaba preso en la crcel en Liberty, Misuri.
Esta seccin constituye un fragmento de una epstola a la Iglesia fechada
el 20 de marzo de 1839 (vase el encabezamiento de la seccin121).
16, Los santos deben recopilar
y publicar un relato de sus sufrimientos y persecuciones; 710, El
4 b
6 a
7 a
b

3Ne. 20:1621; 21:12.


Lucas 10:3.
Jons 2:36.
2Sam. 22:57;
JSH 1:1516.
c 2Cor. 4:17;
Heb. 12:1011;

mismo espritu que instituy los


credos falsos conduce tambin a la
persecucin de los santos; 1117,

2Ne. 2:11.
8 a GEEHijo del Hombre.
b Heb. 2:9, 1718;
DyC 76:107; 88:6.
9 a DyC 90:3.
b Hech. 17:26.
c DyC 121:25.

d Neh. 4:14;
Sal. 56:4; 118:6;
Prov. 3:56;
Isa. 51:7;
Lucas 12:45;
2Ne. 8:7;
DyC 3:7; 98:14.

Doctrina y Convenios 123:19

Muchas personas de entre todas las


sectas an recibirn la verdad.
Adems, sugerimos que conside
ris la conveniencia de que todos
los santos recopilen lo que sepan
de todos los hechos, sufrimientos
y abusos que les ha ocasionado el
pueblo de este estado;
2y tambin de todas las propie
dades y el monto de los daos que
han sufrido, tanto de reputacin y
lesiones personales, como de bie
nes races;
3y adems, los nombres de to
das las personas que hayan to
mado parte en sus opresiones,
hasta donde se puedan obtener y
averiguar.
4Y tal vez se pueda nombrar a
un comit para investigar estas
cosas y recoger declaraciones y
deposiciones, y tambin juntar
las publicaciones difamatorias
que circulan;
5y todas las que hay en las re
vistas y enciclopedias, as como
todas las historias difamatorias
ya publicadas y las que se estn
escribiendo, con sus autores, a
fin de exponer la concatenacin
completa de perversidad diab
lica e imposiciones nefarias y ase
sinas que se han cometido contra
este pueblo,
6para no solamente publicarlas
al mundo entero, sino para pre
sentarlas a los jefes del gobierno
en todo su aspecto tenebroso e
infernal como el ltimo esfuerzo
123 6 a DyC 101:89; 121:1, 4.
7 a Moiss 7:4849.

282

que nuestro Padre Celestial nos ha


mandado hacer, antes que poda
mos reclamar plena y cabalmente
el cumplimiento de esa promesa
que lo llamar de su amorada
oculta; y tambin para que toda
la nacin quede sin excusa, antes
que l descargue la fuerza de su
brazo poderoso.
7Es una obligacin imperiosa
que tenemos para con Dios y los
ngeles, ante quienes nos presenta
remos, as como para con nosotros
mismos, nuestras esposas e hijos
que han sido agobiados por la an
gustia, tristeza y congoja, bajo la
mano ms detestable del homici
dio, la tirana y la opresin, apoya
dos, incitados y sostenidos por la
influencia de ese espritu que tan
fuertemente ha remachado los cre
dos de los padres, quienes han he
redado mentiras, en el corazn de
los hijos, y ha llenado el mundo de
confusin, y se ha estado haciendo
cada vez ms fuerte, y es ahora la
fuente misma de toda corrupcin,
y la atierra entera gime bajo el peso
de su iniquidad.
8Es un ayugo de hierro, una li
gadura fuerte; son las esposas y
cadenas, las ataduras y grilletes
mismos del infierno.
9De manera que es un deber
imperioso que tenemos, no solo
para con nuestras propias esposas
e hijos, sino para con las viudas y
los hurfanos, cuyos maridos y
padres han sido aasesinados bajo
su mano de hierro,

8 a GEEYugo.
9 a DyC 98:13; 124:54.

283

Doctrina y Convenios 123:1017

10hechos tenebrosos y envile


cedores que son suficientes para
hacer que el infierno mismo se es
tremezca y se quede despavorido
y plido, y que las manos del pro
pio diablo tiemblen y se paralicen.
11Y adems, es una obligacin
imperiosa que tenemos para con
la generacin que va creciendo
y para con todos los puros de
corazn;
12porque todava hay muchos
en la tierra, entre todas las sec
tas, partidos y denominaciones,
que son acegados por la sutil as
tucia de los hombres que acechan
para engaar, y no llegan a la ver
dad solo porque bno saben dnde
hallarla;
13por lo tanto, consumamos y
agotemos nuestras vidas dando
a conocer todas las acosas ocultas

de las tinieblas, hasta donde las


sepamos; y en verdad estas se ma
nifiestan de los cielos;
14de manera que se debe atender
a estas cosas con gran diligencia.
15Ningn hombre las considere
como cosas pequeas, porque hay
mucho en lo futuro, perteneciente
a los santos, que depende de estas
cosas.
16Hermanos, vosotros sabis
que un barco muy grande se abene
ficia mucho en una tempestad, con
un timn pequeo que lo acomoda
al vaivn del viento y de las olas.
17Por tanto, muy queridos her
manos, hagamos con abuen nimo
cuanta cosa est a nuestro alcance;
y entonces podremos permanecer
tranquilos, con la ms completa
seguridad, para ver la bsalvacin
de Dios y que se revele su brazo.

SECCIN 124
Revelacin dada a Jos Smith el Profeta en Nauvoo, Illinois, el 19 de
enero de 1841. A causa de las persecuciones y los procedimientos ilcitos cada vez ms numerosos, tramados contra ellos por las autoridades
pblicas, los santos se haban visto obligados a salir de Misuri. La orden
exterminadora expedida por LilburnW. Boggs, gobernador de Misuri,
fechada el 27 de octubre de 1838, no les haba dejado otro recurso. En
1841, cuando se dio esta revelacin, los santos haban edificado la ciudad de Nauvoo en el sitio que anteriormente haba ocupado el pueblo de
Commerce, Illinois, y all se haba establecido la cabecera de la Iglesia.
114, Se le manda a Jos Smith hacer
una proclamacin solemne del Evangelio al presidente de los Estados
12 a Col. 2:8;
DyC 76:75.
b 1Ne. 8:2123.

Unidos, a los gobernadores y a los


soberanos de todas las naciones;
1521, Hyrum Smith, DavidW.

13 a 1Cor. 4:5.
16 a Stg. 3:4;
Alma 37:67;

DyC 64:33.
17 a DyC 59:15.
b x. 14:13.

284

Doctrina y Convenios 124:18

Patten, Joseph Smith, padre, y otros


de entre los vivos y de entre los
muertos son bendecidos por su integridad y sus virtudes; 2228, Se
manda a los santos edificar en Nauvoo una casa de alojamiento para
los forasteros, as como un templo;
2936, El bautismo por los muertos debe efectuarse en los templos;
3744, El pueblo del Seor siempre
edifica templos para efectuar en ellos
ordenanzas santas; 4555, Se exime
a los santos de edificar el templo en
el condado de Jackson por motivo de
la opresin de sus enemigos; 5683,
Se dan instrucciones para la edificacin del Mesn de Nauvoo; 8496,
Hyrum Smith es llamado a ocupar el
oficio de patriarca y recibir las llaves
y ocupar el lugar de Oliver Cowdery;
97122, Se dan consejos a William
Law y a otros hermanos en cuanto a
sus obras; 123145, Se nombran oficiales generales y locales, junto con
sus deberes y afiliacin en cuanto a
sus curums.
De cierto, as te dice el Seor, mi
siervo Jos Smith, estoy bien com
placido con la ofrenda y los reco
nocimientos que has hecho; porque
para este fin te he levantado, para
manifestar mi sabidura por medio
de las acosas dbiles de la tierra.
2Tus oraciones son aceptas de
lante de m, y como respuesta te
digo que ahora eres llamado para
hacer inmediatamente una procla
macin solemne de mi evangelio
124 1 a 1Cor. 1:2628;

DyC 1:19; 35:13.


2 a GEEEstaca.
3 a Sal. 119:46;

y de esta estaca que he asentado


para ser una piedra angular de
Sion, la cual ha de ser bruida con
la exquisitez que es a semejanza de
un palacio.
3Se har esta proclamacin a
todos los areyes del mundo, hasta
sus cuatro ngulos, al honorable
presidente electo, a los eminen
tes gobernadores de la nacin
en que vives y a todas las na
ciones de la tierra esparcidas en
el extranjero.
4Escrbase con el espritu de
a
mansedumbre y por el poder del
Espritu Santo, que estar en ti al
escribirla;
5porque por el Espritu Santo
se te conceder saber mi voluntad
concerniente a dichos reyes y au
toridades, s, lo que les acontecer
en lo porvenir.
6Porque he aqu, estoy a punto
de mandarles que presten atencin
a la luz y a la gloria de Sion, por
que ha llegado la hora sealada
para favorecerla.
7Por tanto, exhrtalos con una
fuerte proclamacin y con tu tes
timonio, sin temerlos, porque son
como la ahierba, y toda su gloria
es como la flor de la hierba que
pronto cae, para que tambin que
den sin excusa,
8y para que yo los visite en el
da de la visitacin, cuando des
cubra la faz de mi velo, para se
alar la porcin del opresor
entre los hipcritas, donde es el

Mateo 10:18;
DyC 1:23.
4 a GEEMansedumbre,
manso.

7 a Sal. 103:1516;
Isa. 40:68;
1Pe. 1:2425.

285

Doctrina y Convenios 124:919

crujir de dientes, si rechazan a


mis siervos y mi testimonio que
les he revelado.
9Adems, los visitar y ablan
dar sus corazones, muchos de
ellos para vuestro beneficio, a fin
de que hallis gracia ante sus ojos,
para que vengan a la aluz de la ver
dad, y los gentiles a la exaltacin
y enaltecimiento de Sion.
10Porque el da de mi visitacin
viene pronto, a la ahora que no
pensis; y, dnde habr seguri
dad para mi pueblo y refugio para
aquellos que quedaren?
11Despertad, oh reyes de la tie
rra! Venid, oh venid con vuestro
oro y con vuestra plata en auxilio
de mi pueblo, a la casa de las hi
jas de Sion!
12Y adems, de cierto te digo,
aydete mi siervo Robert B.
Thompson a escribir dicha procla
macin, porque estoy bien compla
cido con l y con que permanezca
contigo.
13Por tanto, escuche l tu con
sejo, y lo bendecir con multipli
cidad de bendiciones; sea fiel y
verdico desde ahora en adelante
en todas las cosas, y ser grande
ante mis ojos.
14 Pero recuerde que de sus
manos le requerir que me rinda
cuentas de su amayordoma.
15Y adems, de cierto te digo,
a

8 a Mateo 8:12;
Alma 40:13;
DyC 101:91; 112:24.
9 a Isa. 60:14.
GEELuz, luz de Cristo.
10 a Mateo 24:44;
JSM 1:48.

14 a
15 a
b
16 a
18 a

bendito es mi siervo aHyrum


Smith, porque yo, el Seor, lo amo
a causa de la bintegridad de su co
razn, y porque l ama lo que es
justo ante m, dice el Seor.
16Adems, mi siervo JohnC.
Bennett te ayudar en la obra de
enviar mi palabra a los reyes y
pueblos de la tierra, y te sosten
dr a ti, mi siervo Jos Smith, en
la hora de afliccin; y no fallar
su recompensa, si acepta aconsejo.
17Y a causa de su amor, ser
grande; porque si hace esto, ser
mo, dice el Seor. He visto la obra
que ha hecho, la cual acepto si con
tina, y lo coronar con bendicio
nes y gran gloria.
18Y adems, te digo que es mi
voluntad que mi siervo Lyman
Wight siga predicando a favor de
Sion, con el espritu de manse
dumbre, confesndome ante el
mundo; y lo sostendr como en
a
alas de guila; y engendrar glo
ria y honra tanto para l como para
mi nombre.
19Para que, cumplida su obra,
yo lo reciba, como recib a mi
siervo aDavid Patten, que est
conmigo ahora, y tambin a mi
siervo bEdward Partridge y a mi
anciano siervo cJoseph Smith, pa
dre, que se sienta a la diestra dde
Abraham; y bendito y santo es l,
porque es mo.

GEEMayordoma,
mayordomo.
GEESmith, Hyrum.
GEEIntegridad.
GEEConsejo.
x. 19:4;
Isa. 40:31.

19 a DyC 124:130.
GEEPatten, DavidW.
b GEEPartridge,
Edward.
c GEESmith, padre,
Joseph.
d DyC 137:5.

Doctrina y Convenios 124:2030

20 Adems, te digo que mi


siervo George Miller es sin aen
gao; se puede confiar en l por
motivo de la integridad de su co
razn; y por el amor que l tiene
por mi testimonio, yo, el Seor,
lo amo.
21Por tanto, te digo que sello
sobre su cabeza el oficio de un
a
obispado, semejante a mi siervo
Edward Partridge, para que reciba
las consagraciones de mi casa, a
fin de que confiera bendiciones
sobre la cabeza de los pobres de
mi pueblo, dice el Seor. Nadie
desprecie a mi siervo George,
porque l me honrar.
22Edifiquen una acasa en mi
nombre mi siervo George, y mi
siervo Lyman, y mi siervo John
Snider y otros, tal como mi siervo
Jos les muestre, en el sitio que l
tambin les indicar.
23Y ser una casa de hospedaje,
una casa en donde el forastero
que venga de lejos pueda alojarse;
sea, pues, una casa buena, digna
de toda aceptacin, para que el
a
viajero cansado goce de salud y
seguridad mientras reflexione so
bre la palabra del Seor, y la bpie
dra angular que le he sealado
a Sion.
24Esta casa ser una habitacin
sana, si se edifica a mi nombre,
y si el que sea nombrado para
20 a
21 a
22 a
23 a
b

GEEEngaar,
engao.
DyC 41:9.
GEEObispo.
DyC 124:5660.
Deut. 31:12;
Mateo 25:35, 38.
DyC 124:2.

286

administrarla no permite que sea


contaminada. Ser santa, o el Seor
vuestro Dios no morar en ella.
25Y adems, de cierto os digo,
vengan desde lejos todos mis
santos;
26y enviad mensajeros velo
ces, s, mensajeros escogidos, y
decidles: Venid, vosotros, con
todo vuestro oro, vuestra plata,
vuestras piedras preciosas y to
das vuestras antigedades; y con
todos aquellos que tengan cono
cimiento de antigedades, que
quieran venir, vengan, y traigan
el boj, el abeto y el pino, junto
con todos los rboles preciosos
de la tierra;
27y con hierro, cobre, bronce,
cinc y todas vuestras cosas pre
ciosas de la tierra; y edificad una
a
casa a mi nombre, para que en ella
b
more el Altsimo.
28Porque no existe lugar sobre
la tierra a donde l pueda venir a
a
restaurar otra vez lo que estaba
perdido para vosotros, o lo que l
ha quitado, a saber, la plenitud del
sacerdocio.
29 Porque no hay una apila
bautismal sobre la tierra en
la que mis santos puedan ser
b
bautizados por los que han
muerto,
30porque esta ordenanza per
tenece a mi casa, y no me puede

27 a DyC 109:5.
GEETemplo, Casa del
Seor.
b x. 25:8;
DyC 97:1517.
28 a GEERestauracin del
Evangelio.
29 a DyC 128:13.

b 1Cor. 15:29;
DyC 127:6; 138:33.
GEEBautismo,
bautizar Bautismo
por los muertos;
Salvacin de los
muertos.

287

Doctrina y Convenios 124:3139

ser aceptable, sino en los das de


vuestra pobreza, durante los cua
les no podis edificarme una casa.
31Pero os mando a todos vo
sotros, mis santos, que me aedi
fiquis una casa; y os concedo el
tiempo suficiente para que me la
edifiquis; y durante este tiempo
vuestros bautismos me sern
aceptables.
32Mas he aqu, vuestros bau
tismos por vuestros muertos no
me sern aceptables al cabo de
este plazo; y si no habis hecho
estas cosas para cuando termine
el plazo, seris rechazados como
iglesia, junto con vuestros muer
tos, dice el Seor vuestro Dios.
33 Porque de cierto os digo,
vuestros bautismos por vues
tros muertos no me pueden ser
aceptables despus que hayis
tenido el tiempo suficiente para
edificarme una casa, donde co
rresponde la ordenanza del bau
tismo por los muertos, para
quienes se instituy desde antes
de la fundacin del mundo;
34porque en ella se confieren
las allaves del santo sacerdo
cio, a fin de que recibis honra
y gloria.
35Y pasado dicho tiempo, vues
tros bautismos por los muertos,
efectuados por los que se en
cuentren esparcidos en otras
31 a DyC 97:10.
34 a DyC 110:1416.
GEELlaves del
sacerdocio.
36 a Isa. 4:56.
37 a GEELavado,
lavamientos, lavar.

partes, no me sern aceptables,


dice el Seor.
36Porque se ha decretado que
en Sion, y en sus estacas, y en Je
rusaln, esos sitios que he sea
lado como arefugio, han de ser los
lugares designados para vuestros
bautismos por vuestros muertos.
37Adems, de cierto os digo,
cmo podr aceptar vuestros ala
vamientos, si no los efectuis en
una casa que hayis erigido a mi
nombre?
38 Porque por esta causa le
mand a Moiss que construyera
un atabernculo, para que lo lleva
ran consigo por el desierto, y que
construyera una bcasa en la tierra
de promisin, a fin de que se re
velaran las ordenanzas que haban
estado ocultas desde antes que el
mundo fuese.
39Por tanto, de cierto os digo
que vuestras aunciones y lava
mientos, y vuestros bbautismos
por los muertos, y vuestras casam
bleas solemnes y memoriales para
vuestros dsacrificios por medio de
los hijos de Lev, y para vuestros
orculos en vuestros elugares san
tsimos en donde recibs conver
saciones, y vuestros estatutos y
juicios, para el principio de las re
velaciones y fundamento de Sion,
y para la gloria, honra e investi
dura de todos sus habitantes, son

38 a x. 25:19; 33:7.
GEETabernculo.
b GEETemplo, Casa del
Seor.
39 a x. 29:7.
GEEUncin.
b GEEOrdenanzas

Ordenanza vicaria.
c DyC 88:117.
d DyC 13; 84:31; 128:24;
JSH 1:69.
e Ezeq. 41:4;
DyC 45:32; 87:8;
101:22.

Doctrina y Convenios 124:4051

conferidos mediante la ordenanza


de mi santa casa, que a mi pueblo
siempre se le manda construir a
mi santo nombre.
40Y de cierto os digo, edifquese
esta casa a mi nombre, para que en
ella pueda yo revelar mis ordenan
zas a mi pueblo;
41porque me propongo areve
lar a mi iglesia cosas que han es
tado bescondidas desde antes de
la fundacin del mundo, cosas
que pertenecen a la dispensacin
del ccumplimiento de los tiempos.
42Y le amostrar a mi siervo Jos
todas las cosas concernientes a esta
casa, y su sacerdocio, y el sitio so
bre el cual se ha de edificar.
43Y la construiris en el lugar
donde habis proyectado, porque
es el sitio que os he escogido para
construirla.
44Si trabajis con todo vuestro
poder, yo consagrar ese lugar
para que sea asanto.
45Y si los de mi pueblo escuchan
mi voz, y la voz de mis asiervos
que he nombrado para guiar a mi
pueblo, he aqu, de cierto os digo
que no sern quitados de su lugar.
46Mas si no escuchan mi voz,
ni la voz de estos hombres que
he nombrado, no sern bendeci
dos, porque contaminan mi tierra
santa, y mis santas ordenanzas y
estatutos, y mis santas palabras
que yo les doy.
41 a AdeF 1:9.
b DyC 121:2632.
c Efe. 1:910;
DyC 27:13; 112:30.
42 a DyC 95:1417.
44 a GEESanto (adjetivo).

288

47 Y acontecer que si edifi


cis una casa a mi nombre, y no
hacis las cosas que yo mando,
no realizar el ajuramento que
os hago, ni cumplir las prome
sas que esperis de mis manos,
dice el Seor.
48Porque aen lugar de bendicio
nes, vosotros, por vuestras propias
obras, trais maldiciones, ira, in
dignacin y juicios sobre vuestra
propia cabeza, a causa de vuestras
insensateces y todas vuestras abo
minaciones que cometis ante m,
dice el Seor.
49De cierto, de cierto os digo,
que cuando doy un mandamiento
a cualquiera de los hijos de los
hombres de hacer una obra en mi
nombre, y estos, con todas sus
fuerzas y con todo lo que tienen,
procuran hacer dicha obra, sin que
cese su adiligencia, y sus enemigos
vienen sobre ellos y les impiden
la ejecucin de ella, he aqu, me
conviene no bexigirla ms a esos
hijos de los hombres, sino aceptar
sus ofrendas.
50Y la iniquidad y violacin de
mis santas leyes y mandamientos
a
visitar sobre la cabeza de aque
llos que impidieron mi obra, hasta
la tercera y la cuarta bgeneracin,
mientras cno se arrepientan y me
aborrezcan, dice Dios el Seor.
51As que, por esta causa yo
he aceptado las ofrendas de

45 a DyC 1:38.
GEEProfeta.
47 a GEEJuramento.
48 a Deut. 28:15.
49 a GEEDiligencia.
b DyC 56:4; 137:9.

50 a Mos. 12:1.
b Deut. 5:9;
DyC 98:4647.
c GEEArrepentimiento,
arrepentirse.

289

Doctrina y Convenios 124:5262

aquellos a quienes mand que


edificasen una ciudad y una acasa
a mi nombre en el bcondado de
Jackson, Misuri, y cuyos enemi
gos se lo impidieron, dice el Seor
vuestro Dios.
52Y ajuicio, ira, indignacin,
llanto, angustia y crujir de dien
tes devolver sobre su cabeza hasta
la tercera y la cuarta generacin,
mientras no se arrepientan y me
aborrezcan, dice el Seor vuestro
Dios.
53Y os hago de esto un ejemplo
para vuestro consuelo, en lo que
concierne a todos aquellos a quie
nes se ha mandado hacer alguna
obra, y las manos de sus enemigos
y la opresin se lo han impedido,
dice el Seor vuestro Dios.
54 Porque soy el Seor vues
tro Dios, y salvar a todos los
de vuestros hermanos que fue
ron de acorazn puro, y que han
sido bmuertos en la tierra de
Misuri, dice el Seor.
55Adems, de cierto os digo,
de nuevo os mando construir una
a
casa a mi nombre en este lugar,
para que bprobis ante m que sois
fieles en todas las cosas que os
mando, para que yo os bendiga y
os corone con honra, inmortalidad
y vida eterna.
56Y ahora os digo, en cuanto
a mi acasa de huspedes que os
he mandado construir para el
51 a DyC 115:11.
b GEECondado de
Jackson, Misuri
(EE. UU.).
52 a DyC 121:1123.
54 a GEEPureza, puro.
b DyC 98:13; 103:2728.

55 a
b
56 a
58 a

alojamiento de forasteros, edifi


cadla a mi nombre, y lleve sobre
ella mi nombre, y haya lugar en
ella para mi siervo Jos y su casa,
de generacin en generacin.
57Porque he confirmado esta
uncin sobre su cabeza, a fin de
que su bendicin tambin sea so
bre la cabeza de su posteridad
despus de l.
58Y como dije a aAbraham, to
cante a las familias de la tierra,
as tambin le digo a mi siervo
Jos: En ti y en tu bsimiente se
rn benditas las familias de
la tierra.
59Por consiguiente, haya lugar
en esa casa para mi siervo Jos
y para su posteridad despus
de l, de generacin en genera
cin, para siempre jams, dice
el Seor.
60Y sea el nombre de esa casa el
Mesn de Nauvoo; y sea una habi
tacin deleitosa para el hombre, y
un lugar de reposo para el viajero
fatigado, para que contemple la
gloria de Sion y la gloria de esta,
su piedra del ngulo;
61a fin de que tambin reciba
el consejo de aquellos a quienes
he puesto para que sean como
a
plantas de renombre y como
b
centinelas en sus muros.
62He aqu, de cierto os digo,
organcense mis siervos George
Miller, Lyman Wight, John

DyC 127:4.
Abr. 3:25.
DyC 124:2224.
Gn. 12:3; 22:18;
Abr. 2:11.
GEEAbraham.
b DyC 110:12.

GEEAbraham,
convenio de (convenio
abrahmico).
61 a Isa. 61:3;
Ezeq. 34:29.
b GEEAtalaya, atalayar.

Doctrina y Convenios 124:6375

Snider y Peter Haws, y nmbrese


a uno de ellos presidente de su
curum con objeto de construir
esa casa.
63Y formarn una institucin
mediante la cual puedan reunir
capital para la edificacin de esa
casa.
64Y no recibirn menos de cin
cuenta dlares por cada accin de
esa casa, y se les permitir recibir
hasta quince mil dlares de una
sola persona por acciones de di
cha casa.
65Pero no se les permitir acep
tar ms de quince mil dlares de
capital de una sola persona;
66ni les ser permitido recibir
menos de cincuenta dlares de
una sola persona, por una accin
de esa casa.
67Y no se les permitir recibir a
persona alguna como accionista de
esa casa, a menos que entregue en
sus manos el valor de las acciones
al recibirlas;
68y recibir acciones de esa casa
en proporcin a la cantidad que
entregue en sus manos; pero si no
entrega nada en sus manos, no re
cibir acciones de la casa.
69Y si alguien entrega dinero
en sus manos, ser a cambio de
acciones de esa casa, para l y su
posteridad despus de l, de gene
racin en generacin, mientras l y
sus herederos retengan esas accio
nes y no las vendan o traspasen de
sus manos, por su voluntad y acto
propios, si queris obedecer mi vo
luntad, dice el Seor vuestro Dios.
71 a Gl. 6:7.

75 a Prov. 31:9.

290

70Adems, de cierto os digo, si


mis siervos George Miller, Lyman
Wight, John Snider y Peter Haws
reciben capital en sus manos, ya
sea dinero o bienes que representen
el valor real del dinero, no usarn
parte alguna de ese capital para
otro propsito sino el de esa casa.
71Y si destinan cualquier parte
de ese capital a otro objeto ajeno al
de esa casa, sin el consentimiento
del accionista, y no reponen con
cuatro tantos el valor del capital
que hayan destinado a otro uso,
sern maldecidos y quitados de
su lugar, dice el Seor Dios; por
que yo, el Seor, soy Dios, y no
he de ser aburlado en ninguna de
estas cosas.
72De cierto os digo, compre mi
siervo Jos acciones de esa casa,
de manos de ellos, como le pa
rezca bien; pero mi siervo Jos no
puede invertir ms de quince mil
dlares de capital en esa casa, ni
menos de cincuenta; ni tampoco
podr hacerlo ningn otro hom
bre, dice el Seor.
73Y tambin hay otros que de
sean saber mi voluntad concer
niente a ellos, porque me lo han
pedido.
74Por tanto, os digo en cuanto a
mi siervo Vinson Knight, si quiere
hacer mi voluntad, compre accio
nes de esa casa para l y para su
posteridad despus de l, de ge
neracin en generacin.
75Y alce su voz larga y fuerte
mente en medio del pueblo, para
a
abogar la causa de los pobres y

291

Doctrina y Convenios 124:7687

los necesitados, y no flaquee, ni su


corazn desmaye; y baceptar sus
ofrendas, porque no sern para m
como las de Can, porque l ser
mo, dice el Seor.
76Regocjese su familia y aparten
su corazn de la congoja, porque lo
he escogido y ungido, y se le hon
rar en medio de su casa, porque
le perdonar todos sus pecados,
dice el Seor. Amn.
77De cierto os digo, invierta ca
pital en esa casa mi siervo Hyrum
como bien le parezca, para l y su
posteridad despus de l, de ge
neracin en generacin.
78Invierta capital en esa casa
mi siervo Isaac Galland, porque
yo, el Seor, lo amo por la obra
que ha hecho, y perdonar todos
sus pecados; por consiguiente, sea
tenido en memoria por su parte
en esa casa, de generacin en
generacin.
79Nmbrese entre vosotros a
mi siervo Isaac Galland, y ord
nelo y bendgalo mi siervo Wi
lliam Marks, para que vaya con
mi siervo Hyrum a cumplir la
obra que mi siervo Jos les in
dique, y sern grandemente
bendecidos.
80Invierta capital en esa casa
mi siervo William Marks, como
bien le parezca, para l y para
su posteridad, de generacin en
generacin.
81Invierta capital en esa casa mi
siervo HenryG. Sherwood, como
75 b Gn. 4:45;
Moiss 5:1828.
84 a x. 32:24.
85 a Lucas 9:62.

bien le parezca, para l y su poste


ridad despus de l, de generacin
en generacin.
82Invierta capital en esa casa mi
siervo William Law, para l y su
posteridad despus de l, de ge
neracin en generacin.
83 Si quiere obedecer mi vo
luntad, no lleve a su familia a
las regiones del este, es decir, a
Kirtland; no obstante, yo, el Se
or, edificar a Kirtland, pero
tengo preparado un azote para sus
habitantes.
84Y en cuanto a mi siervo Almon
Babbitt, hay muchas cosas que no
me complacen; he aqu, ambiciona
imponer su propio criterio en lugar
del consejo que yo he ordenado, s,
el de la Presidencia de mi iglesia;
y levanta un abecerro de oro para
que mi pueblo lo adore.
85 No se avaya de este lugar
nadie que haya venido aqu con
la intencin de obedecer mis
mandamientos.
86Si viven aqu, vivan para m;
y si mueren, mueran para m;
porque aqu adescansarn de to
dos sus afanes, y continuarn sus
obras.
87Por tanto, confe mi siervo
William en m, y cese de temer
en cuanto a su familia por causa
de la enfermedad que hay en la
tierra. Si me aamis, guardad mis
mandamientos, y la enfermedad
de la tierra bredundar en gloria
para vosotros.

86 a Apoc. 14:13.
GEEDescansar,
descanso (reposo);
Paraso.

87 a Juan 14:15.
b DyC 121:8; 122:7.

Doctrina y Convenios 124:8897

88 Salga mi siervo William y


proclame mi evangelio sempiterno
en voz alta y con gran gozo, segn
lo inspire mi aEspritu, a los habi
tantes de Warsaw, y tambin a los
habitantes de Carthage y de Bur
lington, as como a los de Madison,
y espere paciente y diligentemente
instrucciones adicionales en mi
conferencia general, dice el Seor.
89Si quiere obedecer mi volun
tad, escuche de aqu en adelante
el consejo de mi siervo Jos, y con
su ganancia apoye la acausa de
los pobres y publique bla nueva
traduccin de mi santa palabra a
los habitantes de la tierra.
90Y si hace esto, lo abendecir
con multiplicidad de bendiciones,
de manera que no ser abando
nado, ni su descendencia tendr
que bmendigar pan.
91Adems, de cierto os digo, sea
nombrado, ordenado y ungido
mi siervo William como consejero
de mi siervo Jos, en lugar de mi
siervo Hyrum, para que mi siervo
Hyrum ocupe el oficio de Sacer
docio y aPatriarca que le seal
su padre por bendicin y tambin
por derecho;
92para que desde ahora en ade
lante tenga las llaves de las abendi
ciones patriarcales sobre la cabeza
de todo mi pueblo;
88 a
89 a
b
90 a
b

GEETrinidad Dios el
Espritu Santo.
DyC 78:3.
Esdecir, la traduccin
de Jos Smith de la
Biblia en ingls.
GEEBendecido,
bendecir, bendicin.
Sal. 37:25.

292

93para que cualquiera que l


bendiga sea bendecido, y cual
quiera que l amaldiga sea malde
cido; para que lo que batare en la
tierra sea atado en los cielos, y lo
que desatare en la tierra sea desa
tado en los cielos.
94Y desde ahora en adelante, lo
nombro profeta, avidente y reve
lador de mi iglesia, as como mi
siervo Jos;
95a fin de que tambin obre de
comn acuerdo con mi siervo Jos,
y de l reciba consejo, y mi siervo
Jos le mostrar las allaves me
diante las cuales podr pedir y
recibir, y ser coronado con igual
bendicin, gloria, honra, sacerdo
cio y dones del sacerdocio que en
un tiempo se confirieron al que fue
mi siervo bOliver Cowdery;
96para que mi siervo Hyrum
testifique de las cosas que le mos
trar, a fin de que su nombre se
guarde en memoria honorable,
de generacin en generacin para
siempre jams.
97 Reciba tambin mi siervo
William Law las llaves mediante
las cuales pueda pedir y recibir
bendiciones; sea ahumilde y sin
b
engao delante de m, y reci
bir de mi Espritu, s, el cCon
solador, que le manifestar la
verdad de todas las cosas y le

91 a DyC 107:3940.
GEEPatriarca,
patriarcal.
92 a GEEBendiciones
patriarcales.
93 a DyC 132:4547.
b Mateo 16:19.
GEESellamiento, sellar.
94 a DyC 107:9192.

GEEVidente.
95 a DyC 6:28.
b GEECowdery, Oliver.
97 a GEEHumildad,
humilde, humillar
(afligir).
b GEEEngaar, engao.
c GEEConsolador.

293

Doctrina y Convenios 124:98112

indicar, en la hora precisa, lo que


ha de decir.
98Y estas aseales lo seguirn:
b
Sanar a los enfermos, echar
fuera demonios y ser librado de
los que quieran administrarle ve
neno mortfero;
99y ser conducido por sendas
donde la serpiente avenenosa no
podr herir su calcaar; y se re
montar en la bimaginacin de
sus pensamientos como si fuera
en alas de guila.
100Y si dispongo que resucite a
los muertos, no detenga l su voz.
101Proclame, pues, mi siervo
William en alta voz y sin cesar,
con gozo y regocijo y hosannas, a
aquel que se sienta para siempre
jams sobre el trono, dice el Seor
vuestro Dios.
102He aqu, os digo, tengo re
servada una misin para mi siervo
William y para mi siervo Hyrum,
y solamente para ellos; y per
manezca en casa mi siervo Jos
porque hace falta. El resto os lo
mostrar despus. As sea. Amn.
103Adems, de cierto os digo, si
mi siervo aSidney quiere servirme
y ser consejero de mi siervo Jos,
levntese y venga y ocupe el ofi
cio de su llamamiento, y humllese
delante de m.
104Y si me ofrece una ofrenda
y reconocimientos aceptables, y
permanece con mi pueblo, he aqu,
yo, el Seor vuestro Dios, lo sanar
98 a Mar. 16:1718.
GEEDones del Espritu.
b GEESanar, sanidades.
99 a DyC 84:7173.
b x. 19:4;

para que quede sano; y nueva


mente alzar su voz sobre las mon
taas, y ser un aportavoz delante
de mi faz.
105Venga y radique a su familia
en la vecindad donde reside mi
siervo Jos.
106Y en todas sus jornadas alce
su voz como con el son de trom
peta, amonestando a los habi
tantes de la tierra a huir de la ira
venidera.
107Aydenle a mi siervo Jos,
l, y tambin mi siervo William
Law, a hacer una solemne aprocla
macin a los reyes de la tierra, as
como antes os he dicho.
108Si mi siervo Sidney quiere
hacer mi voluntad, no traslade a
su familia a las aregiones del este,
sino mdeles su habitacin, tal
como he dicho.
109He aqu, no es mi voluntad
que l procure encontrar seguridad
y refugio fuera de la ciudad que
os he sealado, a saber, la ciudad
de aNauvoo.
110De cierto os digo, que an
ahora, si quiere escuchar mi voz,
le ir bien. As sea. Amn.
111Y adems, de cierto os digo,
compre acciones mi siervo Amos
Davies de aquellos que he nom
brado para construir una casa de
alojamiento, que es el Mesn de
Nauvoo.
112Haga l esto si quiere tener
parte; y escuche el consejo de

Isa. 40:31.
103 a GEERigdon, Sidney.
104 a x. 4:1416;
2Ne. 3:1718;
DyC 100:911.

107 a DyC 124:24.


108 a DyC 124:8283.
109 a GEENauvoo, Illinois
(EE. UU.).

Doctrina y Convenios 124:113124

mi siervo Jos y trabaje con sus


propias manos para ganarse la
confianza de los hombres.
113Y cuando se haya mostrado
fiel en todas las cosas que le sean
confiadas, s, aun cuando fueren
pocas, se le pondr por amayor
domo sobre muchas;
114 ahumllese, pues, para que
sea exaltado. As sea. Amn.
115Adems, de cierto os digo
que si mi siervo RobertD. Fos
ter quiere obedecer mi voz, cons
tryale una casa a mi siervo Jos,
de acuerdo con el contrato que
ha concertado con l, segn las
oportunidades que de cuando en
cuando se le presenten.
116Arrepintase de toda su ne
cedad, y vstase de acaridad; y cese
de obrar el mal, y deseche todas
sus palabras speras;
117y compre tambin acciones
del curum del Mesn de Nauvoo
para l y su posteridad despus de
l, de generacin en generacin;
118 y obedezca el consejo de
mis siervos Jos, y Hyrum, y
William Law, as como a las au
toridades que he llamado para
establecer los cimientos de Sion;
y para siempre jams le ir bien.
As sea. Amn.
119Adems, de cierto os digo,
ninguno ha de comprar acciones
del curum del Mesn de Nau
voo, a menos que crea en el Libro
113 a Mateo 25:1430.
114 a Mateo 23:12;
DyC 101:42.
116 a Col. 3:14.
GEECaridad.
120 a Mateo 5:37; DyC 98:7.

123 a
b

de Mormn y en las revelaciones


que os he dado, dice el Seor vues
tro Dios;
120porque lo que sea ams o me
nos que esto, de mal procede, y
ser acompaado de maldiciones
y no de bendiciones, dice el Seor
vuestro Dios. As sea. Amn.
121Adems, de cierto os digo,
reciban los miembros integrantes
del curum del Mesn de Nau
voo justa remuneracin por toda
su labor en la construccin de di
cha casa; y sean sus sueldos segn
convengan entre s, en cuanto a
su precio.
122Y si es menester, aporte cada
accionista su porcin de los suel
dos de ellos para su sostn, dice el
Seor; de otra manera, recibirn
acciones de esa casa por su trabajo.
As sea. Amn.
123De cierto os digo, ahora os
nombro a los aoficiales corres
pondientes a mi sacerdocio, para
que tengis las bllaves de este, s,
el Sacerdocio que es segn el or
den de cMelquisedec, que es se
gn el orden de mi Unignito
Hijo.
124Primeramente os nombro
a Hyrum Smith para ser vuestro
a
patriarca, para poseer las bendi
ciones de bsellar en mi iglesia, s, el
Santo Espritu de la cpromesa, me
diante el cual sois dsellados para el
da de la redencin, a fin de que

GEEOficial, oficio.
GEELlaves del

sacerdocio.
GEESacerdocio de
Melquisedec.
124 a GEEPatriarca,
c

294

patriarcal.
b GEESellamiento, sellar.
c DyC 76:53; 88:34.
GEESanto Espritu de
la promesa.
d Efe. 4:30.

295

Doctrina y Convenios 124:125137

no lleguis a caer, no obstante


la ehora de tentacin que pueda
sobreveniros.
125Os nombro a mi siervo Jos
para ser lder presidente de toda
mi iglesia, para ser traductor, re
velador, avidente y profeta.
126Le doy a l por consejeros
a mis siervos Sidney Rigdon y
William Law, para que constituyan
un curum y Primera Presidencia,
a fin de recibir los aorculos para
toda la iglesia.
127Os nombro a mi siervo aBri
gham Young para ser presidente
del consejo viajante de los Doce,
128 aquienes tienen las lla
ves para abrir la autoridad de
mi reino en los cuatro ngulos
de la tierra, y para benviar, des
pus de eso, mi palabra a toda
criatura.
129 Son: Heber C. Kimball,
ParleyP. Pratt, Orson Pratt, Or
son Hyde, William Smith, John
Taylor, John E. Page, Wilford
Woodruff, Willard Richards,
GeorgeA. Smith;
130a aDavid Patten lo he bto
mado para m; he aqu, nadie le
quita su sacerdocio; pero de cierto
os digo, se puede nombrar a otro
al mismo llamamiento.
131Adems, os digo que os nom
bro a un asumo consejo para que
sea la piedra angular de Sion,
132 a saber, Samuel Bent,
HenryG. Sherwood, GeorgeW.
124 e Apoc. 3:10.
125 a DyC 21:1.
GEEVidente.
126 a DyC 90:45.
127 a GEEYoung, Brigham.

Harris, CharlesC. Rich, Thomas


Grover, Newel Knight, David
Dort, Dunbar Wilson a Seymour
Brunson lo he tomado para m;
nadie toma su sacerdocio, pero
se puede nombrar a otro al
mismo sacerdocio en su lugar; y
de cierto os digo, en su lugar sea
ordenado a este llamamiento mi
siervo Aaron Johnson David
Fullmer, Alpheus Cutler y William
Huntington.
133Adems, os nombro a DonC.
Smith para ser presidente de un
curum de sumos sacerdotes,
134ordenanza que se instituye
con el propsito de habilitar a
aquellos que sern nombrados
presidentes residentes o siervos
sobre diversas aestacas esparcidas
fuera de aqu;
135y tambin pueden viajar, si
lo desean, pero ms bien son orde
nados presidentes residentes; este
es el oficio de su llamamiento, dice
el Seor vuestro Dios.
136Le nombro como consejeros a
Amasa Lyman y a Noah Packard,
para que presidan el curum de
sumos sacerdotes de mi iglesia,
dice el Seor.
137Y adems, os digo que os
nombro a JohnA. Hicks, Samuel
Williams y Jesse Baker, y este sa
cerdocio presidir el curum de
a
lderes, el cual se ha instituido
para los ministros residentes;
no obstante, pueden viajar, pero

128 a GEEApstol.
b Mar. 16:15.
130 a GEEPatten, DavidW.
b DyC 124:19.
131 a GEESumo consejo.

134 a GEEEstaca.
137 a DyC 107:1112, 8990.
GEElder (anciano);
Curum.

296

Doctrina y Convenios 124:138125:2

son ordenados para ser minis


tros residentes de mi iglesia, dice
el Seor.
138 Y adems, os nombro a
Joseph Young, Josiah Butterfield,
Daniel Miles, Henry Herriman,
Zera Pulsipher, Levi Hancock
y James Foster para presidir el
curum de asetentas,
139curum que se ha instituido
para que los lderes viajantes tes
tifiquen de mi nombre en todo el
mundo, donde los enve el sumo
consejo viajante, mis apstoles,
para preparar el camino delante
de mi faz.
140 La diferencia entre este
curum y el de los lderes es
que uno ha de viajar continua
mente, y el otro ha de presidir
las iglesias de vez en cuando;
uno tiene la responsabilidad de
presidir de cuando en cuando,
y el otro no tiene la responsabi
lidad de presidir, dice el Seor
vuestro Dios.
141Adems, os digo que os nom
bro a Vinson Knight, SamuelH.
Smith y Shadrac Roundy, si este

quiere recibirlo, para presidir el


a
obispado. Las instrucciones en
cuanto a dicho obispado os son
dadas en el libro de bDoctrina y
Convenios.
142Y adems os digo, a Samuel
Rolfe y a sus consejeros como
presbteros, y el presidente de los
maestros y sus consejeros, y tam
bin el presidente de los dico
nos y sus consejeros, y tambin
el presidente de la estaca y sus
consejeros.
143Os he designado los oficios
anteriores, junto con sus llaves
correspondientes, en calidad de
auxilios y gobernaciones, para la
obra del ministerio y para aperfec
cionar a mis santos.
144Y un mandamiento os doy,
que llenis todos estos oficios, y
a
aprobis o desaprobis en mi con
ferencia general a las personas cu
yos nombres he mencionado;
145y que preparis salas para to
dos estos oficios en mi casa cuando
la edifiquis a mi nombre, dice
el Seor vuestro Dios. As sea.
Amn.

SECCIN 125
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Nauvoo, Illinois,
en marzo de 1841, concerniente a los santos del territorio de Iowa.
14, Los santos han de edificar ciudades y congregarse en las estacas
de Sion.
138 a GEESetenta.
141 a DyC 68:14; 107:15.
b GEEDoctrina y

Cul es la voluntad del Seor


concerniente a los santos del te
rritorio de Iowa?
2De cierto, as os dice el Seor, si

Convenios.
143 a Efe. 4:1114.
144 a DyC 26:2.

GEEComn

acuerdo.

297

Doctrina y Convenios 125:3127:1

los que allevan mi nombre y estn


tratando de ser mis santos quie
ren hacer mi voluntad y guardar
mis mandamientos concernien
tes a ellos, congrguense en los
lugares que les sealar por me
dio de mi siervo Jos y edifiquen
ciudades a mi nombre, a fin de
que estn preparados para lo que
est reservado para una poca que
est por venir.

3 Edifiquen una ciudad a mi


nombre sobre el terreno que est
frente a la ciudad de Nauvoo, y
dsele el nombre de aZarahemla.
4Y los que vengan del este, del
oeste, del norte y del sur, con de
seos de morar en ella, establezcan
su heredad en ella, as como en la
ciudad de aNashville, o en la de
Nauvoo, y en todas las bestacas
que he indicado, dice el Seor.

SECCIN 126
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en la casa de Brigham
Young en Nauvoo, Illinois, el 9 de julio de 1841. En ese tiempo,
Brigham Young era Presidente del Curum de los Doce Apstoles.
13, Se encomia a Brigham Young
por sus obras y se le releva de viajar
al extranjero en lo futuro.
Querido y muy amado her
mano aBrigham Young, de cierto,
as te dice el Seor: Brigham, mi
siervo, ya no te es requerido se
pararte de tu familia como en lo

pasado, pues tu ofrenda me es


aceptable.
2He visto tu aobra y tu afn en
tus viajes por mi nombre.
3Por tanto, te mando enviar mi
palabra a todas partes y velar es
pecialmente por tu afamilia, desde
ahora en adelante y para siempre.
Amn.

SECCIN 127
Epstola de Jos Smith el Profeta a los Santos de los ltimos Das de
Nauvoo, Illinois, la cual contiene instrucciones en cuanto al bautismo
por los muertos, fechada en Nauvoo, Illinois, el 1 de septiembre de 1842.
14, Jos Smith se glora en la persecucin y en la tribulacin; 512, Se
deben llevar registros relativos a los
bautismos por los muertos.
125 2 a GEEJesucristo
El tomar sobre
s el nombre de
Jesucristo.

En vista de que el Seor me ha


revelado que mis enemigos,
tanto en Misuri como en este es
tado, nuevamente me persiguen;

3 a GEEZarahemla.
4 a Esdecir, Nashville,
condado de Lee, Iowa.
b GEEEstaca.

126 1 a GEEYoung, Brigham.


2 a
3 a

GEEObras.
GEEFamilia.

298

Doctrina y Convenios 127:25

y ya que me persiguen sin causa,


y no tienen la ms mnima som
bra o matiz de justicia o derecho
de su parte en la formulacin de
sus acusaciones contra m; y por
cuanto todos sus pretextos estn
fundados en las ms negras de
las falsedades, me ha parecido
conveniente y sabio salir de aqu
por un corto tiempo, por mi pro
pia seguridad y la de este pueblo.
Quisiera decir a todos aquellos
con quienes hago negocio, que
he dejado mis asuntos en ma
nos de agentes y secretarios que
tramitarn todo asunto de una
manera puntual y debida, y se
encargarn de que se paguen to
das mis deudas en el momento
oportuno, disponiendo de bie
nes o de otra manera, segn el
caso lo requiera o las circuns
tancias lo permitan. Cuando yo
sepa que la tempestad ha pasado
por completo, volver otra vez a
vosotros.
2En cuanto a los apeligros por
los que se me requiere pasar, me
parecen cosa pequea, ya que la
b
envidia y la ira del hombre han
sido mi suerte comn en todos
los das de mi vida; y la razn
me es un misterio, a no ser que
desde antes de fundarse el mundo
yo fuera cordenado para algn
fin bueno o malo, como queris
llamarlo. Juzgad por vosotros
a

127 1 a Job 2:3;

Mateo 5:1012;
1Pe. 2:2023.
2 a Sal. 23.
GEEPersecucin,
perseguir.
b GEEEnvidia.

mismos. Dios conoce todas es


tas cosas, si son buenas o ma
las. No obstante, suelo nadar en
aguas profundas. Todo esto ha
llegado a ser lo ms natural para
m y, como Pablo, siento deseos
de gloriarme en la dtribulacin,
porque hasta hoy el Dios de mis
padres me ha librado de todo ello,
y de aqu en adelante me librar;
pues he aqu, triunfar de todos
mis enemigos, porque el Seor
Dios lo ha dicho.
3Regocjense, pues, todos los
santos y algrense en gran ma
nera, porque el aDios de Is
rael es su Dios, y l sealar
una justa medida de retribu
cin sobre la cabeza de todos sus
opresores.
4 Adems, de cierto as dice
el Seor: Continese sin cesar
la obra de mi atemplo, as como
todas las obras que os he sea
lado; y redblense vuestra bdili
gencia, perseverancia, paciencia
y obras, y de ningn modo per
deris vuestro galardn, dice el
Seor de las Huestes. Y si os cper
siguen, as persiguieron a los pro
fetas y a los hombres justos que
fueron antes de vosotros. Para
todo esto hay una recompensa en
los cielos.
5Y adems, os declaro unas pa
labras referentes al abautismo por
vuestros bmuertos.

c GEEPreordenacin.
d 2Cor. 6:45.
GEEAdversidad.
3 a 3Ne. 11:1214.
4 a DyC 124:55.
b GEEDiligencia.
c GEEPersecucin,

5 a

perseguir.

GEEBautismo,

bautizar Bautismo
por los muertos.
b GEESalvacin de los
muertos.

299

Doctrina y Convenios 127:612

6De cierto, as os dice el Seor


concerniente a vuestros muertos:
Al abautizarse alguno de vosotros
por sus muertos, est presente un
b
registrador para que sea testigo
ocular de vuestros bautismos; oiga
l con sus odos, para que testifi
que de una verdad, dice el Seor;
7a fin de que todo lo que regis
tris, sea aregistrado en los cielos;
lo que batis en la tierra, sea atado
en los cielos; lo que desatis en la
tierra, sea desatado en los cielos;
8porque estoy a punto de ares
taurar en la tierra muchas cosas
pertenecientes al bsacerdocio, dice
el Seor de las Huestes.
9Adems, gurdense en orden
todos los aregistros, para que se de
positen en los archivos de mi santo
templo, a fin de que se guarden en
memoria de generacin en genera
cin, dice el Seor de los Ejrcitos.

10Dir a todos los santos que


anhel, con un anhelo sumamente
grande, haber podido dirigirles la
palabra desde el plpito sobre el
tema del bautismo por los muer
tos el domingo entrante. Pero en
vista de que no est en mi poder,
escribir la palabra del Seor sobre
este tema, de cuando en cuando, y
os la enviar por correo, junto con
muchas otras cosas.
11Por ahora doy fin a mi carta
por falta de tiempo; porque el ene
migo est prevenido, y como dijo el
Salvador: Viene el aprncipe de este
mundo, mas no tiene nada en m.
12He aqu, mi oracin a Dios es
que os salvis todos vosotros; y me
suscribo como vuestro siervo en
el Seor, profeta y avidente de La
Iglesia de Jesucristo de los Santos
de los ltimos Das.
Jos Smith

SECCIN 128
Epstola de Jos Smith el Profeta a La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los ltimos Das, que contiene instrucciones adicionales sobre
el bautismo por los muertos; fechada en Nauvoo, Illinois, el 6 de septiembre de 1842.
15, Los registradores locales y
generales deben dar fe de los bautismos por los muertos que se efecten; 69, Sus registros tendrn
validez y se llevan tanto en la tierra
como en los cielos; 1014, La pila
6 a 1Cor. 15:29;
DyC 128:13, 18.
b DyC 128:24, 7.
7 a GEELibro de la vida.
b GEESellamiento, sellar.
8 a GEERestauracin del

bautismal es una semejanza del sepulcro; 1517, Elas el Profeta restaur el poder referente al bautismo
por los muertos; 1821, Se han restaurado todas las llaves, los poderes
y las autoridades de dispensaciones

Evangelio.

GEESacerdocio

Melquisedec.
9 a DyC 128:24.
11 a Juan 14:30;
TJSJuan 14:30

de

(Apndice Biblia).
GEEDiablo.
12 a DyC 124:125.
GEEVidente.

300

Doctrina y Convenios 128:15

pasadas; 2225, Se proclaman alegres y gloriosas nuevas a favor de


los vivos y de los muertos.
Conforme a lo que os comuni
qu en mi carta, antes de partir de
casa, que de cuando en cuando os
escribira para daros informacin
concerniente a muchos asuntos,
en esta reanudo el tema del abau
tismo por los muertos, porque es
lo que parece ocupar mi mente e
introducirse con ms fuerza en
mis sentimientos, desde que me
persiguen mis enemigos.
2Os escrib unas palabras de
revelacin en cuanto a un regis
trador. He recibido unas pocas
impresiones adicionales con re
ferencia a este asunto, las cuales
ahora confirmo. Es decir, se expuso
en mi carta anterior que debe ha
ber un aregistrador, el cual debe
ser testigo ocular, y tambin or
con sus odos, para que registre
una verdad ante el Seor.
3Ahora, a este respecto, sera
muy difcil que un solo registra
dor estuviera presente en todo
momento para atender a todos
los detalles. Para evitar esta difi
cultad, en cada barrio de la ciudad
se puede nombrar un registrador
que sea hbil para tomar notas
precisas; y ejerza l mucho esmero
y exactitud al levantar un acta de
todo lo transcurrido, dando fe en
su registro que vio con sus ojos y
oy con sus odos, haciendo cons
tar la fecha, los nombres, etctera,
128 1 a GEEBautismo,

y la relacin completa de todo el


asunto, nombrando tambin a
unas tres personas que hayan es
tado presentes, si es que las hubo,
las cuales en cualquier momento
que se les requiera puedan certi
ficar lo ocurrido, a fin de que en
boca de dos o tres atestigos se con
firme toda palabra.
4Entonces, haya un registrador
general, a quien se entreguen es
tos otros registros, acompaados
de constancias, firmadas por ellos
mismos, que certifiquen que el re
gistro que han hecho es verdadero.
Entonces el registrador general de
la iglesia anotar lo registrado en
el libro general de la iglesia, con
las constancias y todos los testigos
que asistieron, junto con su propia
declaracin de que l ciertamente
cree que lo declarado y registrado
es verdadero, basado en su co
nocimiento del carcter general
de dichos varones y su nombra
miento por la iglesia. Y cuando se
haga esto en el libro general de la
iglesia, el registro ser tan santo,
y cumplir la ordenanza tal como
si l hubiera visto con sus ojos, y
odo con sus odos, y lo hubiera
asentado en el libro general de la
iglesia.
5Os parecer que este orden de
cosas es muy minucioso, pero per
mtaseme deciros que solo es para
obedecer la voluntad de Dios, aco
modndonos a la ordenanza y pre
paracin que el Seor orden y
dispuso antes de la fundacin del

por los muertos.


bautizar Bautismo 2 a DyC 127:6.

3 a

GEETestigo.

301

Doctrina y Convenios 128:69

mundo, para la asalvacin de los


muertos que fallecieran sin el bco
nocimiento del evangelio.
6Adems, quiero que recordis
que Juan el Revelador estaba con
siderando precisamente este tema
referente a los muertos, cuando de
clar, como est escrito en el Apo
calipsis, captulo 20, versculo 12:
Y vi a los muertos, grandes y pequeos, de pie ante Dios; y los libros fueron abiertos, y otro libro fue abierto,
el cual es el libro de la vida; y fueron
juzgados los muertos por las cosas que
estaban escritas en los libros, segn
sus obras.
7Veris por este pasaje que los
libros fueron abiertos, y que se
abri otro libro, que es el alibro
de la vida; pero los muertos fue
ron juzgados por las cosas que
estaban escritas en los libros, se
gn sus obras; por consiguiente,
los libros mencionados deben ser
los que contenan el relato de sus
obras, y se refieren a los bregis
tros que se llevan en la tierra. Y
el libro que era el de la vida es el
registro que se lleva en los cielos;
as que el principio concuerda ex
presamente con la doctrina que
se os manda en la revelacin con
tenida en la carta que os escrib
antes de salir de casa: que todo lo
que registrareis quede registrado
en los cielos.
8Ahora, la naturaleza de esta
ordenanza consiste en el apoder
5 a

GEESalvacin de los
muertos.
b 1Pe. 4:6.
7 a Apoc. 20:12;
DyC 127:67.

del sacerdocio, por la revelacin


de Jesucristo, mediante el cual se
concede que lo que batis en la tie
rra sea atado en los cielos, y lo que
desatis en la tierra sea desatado
en los cielos. En otras palabras,
tomando otro punto de vista de
la traduccin, aquello que regis
tris en la tierra ser registrado en
los cielos, y lo que no registris en
la tierra no ser registrado en los
cielos; porque de los libros sern
juzgados vuestros muertos, segn
sus propias obras, bien sea que
ellos mismos hayan efectuado las
c
ordenanzas en persona, o bien
por medio de sus propios agen
tes, de acuerdo con la ordenanza
que Dios ha preparado para su
d
salvacin, desde antes de la fun
dacin del mundo, conforme a
los registros que hayan llevado
de sus muertos.
9A algunos les parecer muy
atrevida esta doctrina que discu
timos: un poder que registra o ata
en la tierra y tambin en los cielos.
Sin embargo, en todas las edades
del mundo, cada vez que el Seor
ha dado una adispensacin del sa
cerdocio a un hombre o grupo de
hombres, por revelacin efectiva,
siempre se ha dado este poder.
De manera que, todo cuanto esos
hombres hicieron con bautoridad,
en el nombre del Seor, y lo hicie
ron verdadera y fielmente, y lleva
ron un registro adecuado y fiel de

GEELibro de la vida.
b DyC 21:1.
8 a GEEPoder;
Sacerdocio.
b GEESellamiento, sellar.

c GEEOrdenanzas.
d GEESalvacin de los
muertos.
9 a GEEDispensaciones.
b GEEAutoridad.

302

Doctrina y Convenios 128:1015

ello, esto lleg a ser una ley en la


tierra y en los cielos, y, de acuerdo
con los decretos del gran cJehov,
no poda anularse. Esta palabra es
verdadera. Quin la puede or?
10Y adems, he aqu el prece
dente, Mateo, captulo 16, ver
sculos 18 y 19: Mas yo tambin te
digo que t eres Pedro, y sobre esta
roca edificar mi iglesia, y las puertas del infierno no prevalecern contra ella. Y a ti te dar las llaves del
reino de los cielos, y todo lo que ates
en la tierra ser atado en los cielos; y
todo lo que desates en la tierra ser
desatado en los cielos.
11 Ahora, el gran e impor
tante secreto de todo el asunto,
y el summum bonum de todo el
tema que tenemos por delante
consiste en obtener los pode
res del Santo Sacerdocio. Al que
se dan estas allaves no se le di
ficulta obtener conocimiento de
los hechos relacionados con la
b
salvacin de los hijos de los hom
bres, tanto de los vivos como de
los muertos.
12He aqu agloria y bhonra, cin
mortalidad y vida eterna: La orde
nanza del bautismo en el agua, el
ser dsumergidos en ella a fin de que
sea a semejanza de los muertos,
para que un principio concuerde
con el otro; el ser sumergidos en el
agua y salir de ella es a semejanza
de la resurreccin de los muertos
9 c
11 a
b
12 a
b

GEEJehov.
GEELlaves del

sacerdocio.
GEESalvacin.
GEEGloria.
GEEHonra, honrar
(honor).

que salen de sus sepulcros; de


modo que se instituy esta orde
nanza para establecer una relacin
con la ordenanza del bautismo por
los muertos, siendo a semejanza
de ellos.
13Por consiguiente, se instituy
la apila bautismal como una bse
mejanza del sepulcro, y se mand
colocar debajo del lugar donde
los vivos suelen congregarse,
para representar a los vivos y a
los muertos, y para que todas las
cosas tengan su semejanza, y para
que concuerden unas con otras;
lo terrenal correspondiendo a lo
celestial, como lo ha declarado
Pablo en 1Corintios, captulo 15,
versculos 46 al 48.
14Mas lo espiritual no es primero,
sino lo animal; luego lo espiritual. El
primer hombre es de la tierra, terrenal;
el segundo hombre, que es el Seor, es
del cielo. Cual el terrenal, tales tambin los terrenales; y cual el celestial,
tales tambin los celestiales. Y cual
los registros en la tierra relaciona
dos con vuestros muertos, debida
mente llevados, tales tambin los
registros en los cielos. Este, pues,
es el poder de asellar y ligar, y en
un sentido de la palabra, las bllaves
del reino que consisten en la llave
del cconocimiento.
15Y ahora, mis muy queridos
hermanos y hermanas, permta
seme aseguraros que estos son

GEEInmortal,
inmortalidad.
d GEEBautismo,
bautizar Por
inmersin.
13 a DyC 124:29.
b GEESimbolismo.

14 a
b
c

GEESellamiento,
GEELlaves del

sellar.

sacerdocio.
TJSLucas 11:53
(Apndice Biblia).

303

Doctrina y Convenios 128:1618

principios referentes a los muer


tos y a los vivos que no se pue
den desatender, en lo que atae
a nuestra salvacin. Porque su
a
salvacin es necesaria y esencial
para la nuestra, como dice Pablo
tocante a los padres: que ellos sin
nosotros no pueden ser bperfec
cionados, ni tampoco podemos
nosotros ser perfeccionados sin
nuestros muertos.
16Ahora, en cuanto al bautismo
por los muertos, os citar otro pa
saje de Pablo, 1Corintios, cap
tulo 15, versculo 29: De otro modo,
qu harn los que se bautizan por los
muertos, si en ninguna manera los
muertos resucitan? Por qu, pues,
se bautizan por los muertos?
17Adems, en relacin con este
pasaje, os citar las palabras de
uno de los profetas que tena fija
su vista en la arestauracin del
sacerdocio, las glorias que se ha
bran de revelar en los postreros
das, y de una manera especial,
en este tema, el ms glorioso de
todos los que pertenecen al evan
gelio sempiterno, a saber, el bau
tismo por los muertos; porque dice
Malaquas en el ltimo captulo,
versculos cinco y seis: He aqu yo
os envo a bElas el Profeta antes
que venga el da de Jehov, grande
y terrible. l har volver el corazn
de los padres hacia los hijos, y el
15 a

GEESalvacin de los
muertos.
b Heb. 11:40.
GEEPerfecto.
17 a GEERestauracin del
Evangelio.
b 3Ne. 25:56;

corazn de los hijos hacia los padres,


no sea que yo venga y hiera la tierra
con maldicin.
18Pude haber dado una atra
duccin ms clara de esto, pero
para mi objeto tiene suficiente
claridad tal como est. Basta sa
ber, en este caso, que la tierra ser
herida con una maldicin, a me
nos que entre los padres y los hi
jos exista un beslabn conexivo
de alguna clase, tocante a algn
asunto u otro; y he aqu, cul es
ese asunto? Es el cbautismo por los
muertos. Pues sin ellos nosotros
no podemos perfeccionarnos, ni
ellos pueden perfeccionarse sin
nosotros. Ni tampoco podemos
nosotros ni ellos perfeccionar
nos sin los que han fallecido en el
evangelio; porque al iniciarse la
d
dispensacin del cumplimiento
de los tiempos, dispensacin que
ya est comenzando, es menester
que una unin entera, completa y
perfecta, as como un encadena
miento de dispensaciones, llaves,
poderes y glorias se realicen y sean
revelados desde los das de Adn
hasta el tiempo presente. Y no solo
esto, sino que las cosas que jams
se han revelado desde la efun
dacin del mundo, antes fueron
escondidas de los sabios y enten
didos, sern reveladas a los fni
os pequeos y a los de pecho en

DyC 2; 110:1316.
el Profeta.
18 a JSH 1:3639.
b GEEGenealoga;
Ordenanzas
Ordenanza vicaria.
c DyC 124:2830;
GEEElas

127:67.
d GEEDispensaciones.
e DyC 35:18.
f Mateo 11:25;
Lucas 10:21;
Alma 32:23.

Doctrina y Convenios 128:1922

esta, la dispensacin del cumpli


miento de los tiempos.
19Ahora, qu omos en el evan
gelio que hemos recibido? Una
voz de alegra! Una voz de mi
sericordia del cielo, y una voz de
a
verdad que brota de la tierra; go
zosas nuevas para los muertos;
una voz de alegra para los vivos
y los muertos; buenas bnuevas de
gran gozo. Cun hermosos son so
bre los montes los cpies de los que
traen alegres nuevas de cosas bue
nas, y que dicen a Sion: He aqu,
tu Dios reina! Como el droco del
Carmelo descender sobre ellos el
conocimiento de Dios!
20 Y adems, qu omos?
Alegres nuevas de aCumorah!
b
Moroni, un ngel de los cielos,
declarando el cumplimiento de
los profetas: el clibro que haba de
ser revelado. Una voz del Seor
en el yermo de dFayette, condado
de Sneca, dando a conocer a los
tres testigos que edaran testimo
nio del libro! La voz de fMiguel,
en las riberas del Susquehanna,
discerniendo al diablo cuando se
apareci como ngel de gluz! La
voz de hPedro, Santiago y Juan en
el yermo despoblado entre Har
mony, condado de Susquehanna,
19 a Sal. 85:1011.
b Lucas 2:10.
c Isa. 52:710;
Mos. 15:1318;
3Ne. 20:40.
d Deut. 32:2;
DyC 121:45.
20 a JSH 1:5152.
GEECumorah, cerro.
b GEEMoroni hijo de
Mormn.

304

y Colesville, condado de Broome,


en las mrgenes del Susque
hanna, declarando que posean
las illaves del reino y de la dis
pensacin del cumplimiento de
los tiempos!
21Y adems, la voz de Dios en
la alcoba del anciano apap Whit
mer, en Fayette, condado de S
neca, y en varias ocasiones y en
diversos lugares, en todas las pe
regrinaciones y tribulaciones de
esta Iglesia de Jesucristo de los
Santos de los ltimos Das! Y
la voz de Miguel, el arcngel; la
voz de bGabriel, de cRafael y de
diversos dngeles, desde Miguel
o eAdn, hasta el tiempo actual,
todos ellos declarando su fdis
pensacin, sus derechos, sus lla
ves, sus honores, su majestad y
gloria, y el poder de su sacerdo
cio; dando lnea sobre lnea, gpre
cepto tras precepto; un poco aqu,
y otro poco all; consolndonos
con la promesa de lo que ha de
venir en lo futuro, confirmando
nuestra hesperanza!
22Hermanos, no hemos de se
guir adelante en una causa tan
grande? Avanzad, en vez de re
troceder. Valor, hermanos; e id
adelante, adelante a la victoria!

c Isa. 29:4, 1114;


2Ne. 27:629.
GEELibro de Mormn.
d GEEFayette, Nueva
York (EE. UU.).
e DyC 17:13.
f DyC 27:11.
GEEAdn.
g 2Cor. 11:14.
h DyC 27:12.
i GEELlaves del

sacerdocio.
21 a Esdecir, Peter Whitmer
padre.
b GEEGabriel.
c GEERafael.
d GEEngeles.
e DyC 107:5356.
f GEEDispensaciones.
g Isa. 28:10.
h GEEEsperanza.

305

Doctrina y Convenios 128:2325

Regocjense vuestros corazones y


llenaos de alegra! Prorrumpa la
tierra en acanto! Alcen los muer
tos himnos de alabanza eterna al
Rey bEmanuel que, antes de exis
tir el mundo, decret lo que nos
habilitara para credimirlos de su
d
prisin; porque los presos que
darn libres!
23Griten de gozo las amontaas,
y todos vosotros, valles, clamad en
voz alta; y todos vosotros, mares y
tierra seca, proclamad las maravi
llas de vuestro Rey Eterno! Ros,
arroyos y riachuelos, corred con
alegra! Alaben al Seor los bos
ques y todos los rboles del campo;
y vosotras, brocas slidas, llorad
de gozo! Canten en unin el sol,
la luna y las cestrellas del alba, y
den voces de alegra todos los hijos
de Dios! Declaren para siempre
jams su nombre las creaciones
eternas! Y otra vez digo: Cun
gloriosa es la voz que omos de los
cielos, que proclama en nuestros
odos gloria, salvacin, honra, din
mortalidad y evida eterna; reinos,
principados y potestades!

24He aqu, est a punto de lle


gar el gran ada del Seor; y quin
podr bsoportar el da de su ve
nida?; o, quin podr estar en pie
cuando l se manifieste? Porque es
como cfuego purificador y como
jabn de lavadores; y se sentar
como dafinador y limpiador de la
plata; porque purificar a los hijos
de eLev, los depurar como a oro
y como a plata, para que presenten
al Seor una fofrenda en rectitud.
Ofrezcamos, pues, como iglesia
y como pueblo, y como Santos
de los ltimos Das, una ofrenda
al Seor en rectitud; y presente
mos en su santo templo, cuando
quede terminado, un libro que
contenga el gregistro de nuestros
muertos, el cual sea digno de toda
aceptacin.
25Hermanos, tengo muchas co
sas que deciros referentes al tema;
pero por ahora dar fin, y con
tinuar el asunto en alguna otra
ocasin. Quedo de vosotros, como
siempre, vuestro humilde siervo y
constante amigo,
Jos Smith

SECCIN 129
Instrucciones dadas por Jos Smith el Profeta en Nauvoo, Illinois, el
9 de febrero de 1843, en las que se dan a conocer tres grandes claves
22 a Isa. 49:13.
b Isa. 7:14; Alma 5:50.
GEEEmanuel.
c GEERedencin,
redimido, redimir.
d Isa. 24:22;
DyC 76:7274.
23 a Isa. 44:23.
b Lucas 19:40.

c Job 38:7.
d GEEInmortal,
inmortalidad.
e GEEVida eterna.
24 a GEESegunda venida de
Jesucristo.
b Mal. 3:13.
c 3Ne. 24:23.
GEETierra La

purificacin de la
tierra.
d Zac. 13:9.
e Deut. 10:8;
DyC 13; 124:39.
f DyC 84:31.
GEEOfrenda.
g DyC 127:9.
GEEGenealoga.

306

Doctrina y Convenios 129:19

mediante las cuales se puede distinguir la verdadera naturaleza de los


ngeles y de los espritus ministrantes.
13, En el cielo hay seres resucitados
y seres espirituales; 49, Se dan las
claves mediante las cuales se puede
reconocer a los mensajeros procedentes de allende el velo.
Hay dos clases de seres en los acie
los, a saber: bngeles, que son per
sonajes cresucitados con cuerpo de
carne y huesos.
2Por ejemplo, Jess dijo: Palpad,
y ved; porque un espritu ni tiene
a
carne ni huesos, como veis que yo
tengo.
3En segundo lugar: Los aesp
ritus de bhombres justos hechos
perfectos, aquellos que no han
resucitado, pero que heredan la
misma gloria.
4Cuando venga un mensajero
diciendo que tiene un mensaje de

Dios, extindele tu mano y pdele


la suya para estrecharla.
5Si es un ngel, lo har, y senti
rs su mano.
6Si es el espritu de un hombre
justo hecho perfecto, vendr en su
gloria; porque solo de esa manera
se puede aparecer.
7Pdele que te estreche la mano,
pero no se mover, porque es con
trario al orden de los cielos que un
hombre justo engae; sin embargo,
aun as comunicar su mensaje.
8Si es el adiablo, fingiendo ser
un ngel de luz, cuando le pidas
que estreche tu mano, te ofrecer
la suya, pero no sentirs nada; as
podrs descubrirlo.
9Estas son tres grandes claves
mediante las cuales podrs saber si
una ministracin procede de Dios.

SECCIN 130
Puntos de instruccin dados por Jos Smith el Profeta en Ramus,
Illinois, el 2 de abril de 1843.
13, El Padre y el Hijo pueden aparecerse personalmente a los hombres;
47, Los ngeles moran en una esfera
celestial; 89, La tierra celestial ser
un gran Urim y Tumim; 1011, Se
da una piedrecita blanca a todos los
que entran en el mundo celestial;
1217, No se le comunica al Profeta
129 1 a GEECielo.

b GEEngeles.
c GEEResurreccin.

la hora de la Segunda Venida; 1819,


La inteligencia que logremos en esta
vida se levantar con nosotros en la
Resurreccin; 2021, Todas las bendiciones se reciben por motivo de la
obediencia a la ley; 2223, El Padre
y el Hijo tienen, respectivamente, un
cuerpo de carne y huesos.

2 a Lucas 24:39.
3 a GEEEspritu.
b Heb. 12:23;

DyC 76:69.
8 a 2Cor. 11:14;
2Ne. 9:9.

307

Doctrina y Convenios 130:113

Cuando se amanifieste el Salvador,


lo veremos como es. Veremos que
es un bvarn como nosotros.
2Y la misma sociabilidad que
existe entre nosotros aqu, exis
tir entre nosotros all; pero la
acompaar una agloria eterna que
ahora no conocemos.
3Juan 14:23. La visita del aPa
dre y del bHijo, en este versculo,
es una cmanifestacin personal; y
la idea de que el Padre y el Hijo
d
moran en el corazn del hombre
es un antiguo concepto sectario,
y es falso.
4Respondiendo a la pregunta:
No se calcula el atiempo de Dios,
el de los ngeles, el de los profetas
y el del hombre, de acuerdo con el
planeta en que residen?
5Contesto que s. Pero no hay
a
ngeles que ministren en esta tie
rra sino los que pertenecen o han
pertenecido a ella.
6Los ngeles no moran en un
planeta como esta tierra;
7sino que viven en la presencia
de Dios, en un globo semejante a
un amar de vidrio y bfuego, donde
se manifiestan todas las cosas para
su gloria, pasadas, presentes y fu
turas, y estn continuamente de
lante del Seor.
8El lugar donde Dios reside es
un gran aUrim y Tumim.
130 1 a 1Juan 3:2;

Moro. 7:48.
GEESegunda venida
de Jesucristo.
b Lucas 24:3640.
2 a GEEGloria celestial.
3 a GEETrinidad Dios
el Padre.
b GEETrinidad Dios
el Hijo.

9Esta atierra, en su estado san


tificado e inmortal, llegar a ser
semejante al cristal, y ser un
Urim y Tumim para los habitan
tes que moren en ella, mediante
el cual todas las cosas pertene
cientes a un reino inferior, o sea,
a todos los reinos de un orden
menor, sern manifestadas a los
que la habiten; y esta tierra ser
de Cristo.
10Entonces la piedrecita blanca
mencionada en el Apocalipsis, ca
ptulo 2, versculo 17, se convertir
en un Urim y Tumim para toda
persona que reciba una, y por ese
medio se darn a conocer cosas
pertenecientes a un orden supe
rior de reinos;
11y a cada uno de los que en
tran en el reino celestial se da una
a
piedrecita blanca, en la cual est
escrito un bnombre nuevo que nin
gn hombre conoce, sino el que
lo recibe. El nombre nuevo es la
palabra clave.
12Yo profetizo, en el nombre del
Seor Dios, que las adificultades
que causarn el derramamiento de
mucha sangre antes de la venida
del Hijo del Hombre empezarn
en bCarolina del Sur.
13 Probablemente surgirn a
causa del problema de los escla
vos. Esto me lo declar una voz

c DyC 93:1.
d DyC 130:22.
GEETrinidad.
4 a 2Pe. 3:8;
Abr. 3:410;
vase tambin
Abr. fac. 2. fig. 1.
5 a GEEngeles.
7 a Apoc. 4:6; 15:2.
b Isa. 33:14.

8 a GEEUrim y Tumim.
9 a DyC 77:1.
GEETierra El estado
final de la tierra.
11 a Apoc. 2:17.
b Isa. 62:2.
12 a DyC 38:29; 45:63.
b DyC 87:15.

Doctrina y Convenios 130:1423

mientras oraba sinceramente en


cuanto al asunto, el 25 de diciem
bre de 1832.
14En una ocasin estaba orando
con mucha diligencia para saber
la hora de la avenida del Hijo del
Hombre, cuando o una voz que
me repiti lo siguiente:
15Jos, hijo mo, si vives hasta te
ner ochenta y cinco aos de edad,
vers la faz del Hijo del Hombre;
por tanto, sea esto suficiente para
ti, y no me importunes ms sobre
el asunto.
16Y as qued, sin poder decidir
si esta venida se refera al principio
del milenio, o a alguna aparicin
previa, o si yo haba de morir y de
esa manera ver su faz.
17Creo que la venida del Hijo
del Hombre no se verificar antes
de ese tiempo.
18Cualquier principio de ainteli
gencia que logremos en esta vida
se levantar con nosotros en la
b
resurreccin;

308

19y si en esta vida una persona


adquiere ms aconocimiento e in
teligencia que otra, por medio de
su bdiligencia y cobediencia, hasta
ese grado le llevar la dventaja en
el mundo venidero.
20 Hay una aley, irrevocable
mente decretada en el cielo bantes
de la fundacin de este mundo,
sobre la cual todas las cbendicio
nes se basan;
21y cuando recibimos una bendi
cin de Dios, es porque se obedece
aquella ley sobre la cual se basa.
22El aPadre tiene un bcuerpo de
carne y huesos, tangible como el
del hombre; as tambin el Hijo;
pero el cEspritu Santo no tiene un
cuerpo de carne y huesos, sino es
un personaje de Espritu. De no
ser as, el Espritu Santo no podra
morar en nosotros.
23El hombre puede recibir el
a
Espritu Santo, y este puede des
cender sobre l y no permanecer
con l.

SECCIN 131
Instrucciones dadas por Jos Smith el Profeta en Ramus, Illinois, los
das 16 y 17 de mayo de 1843.
14, El matrimonio celestial es esencial para recibir la exaltacin en el
cielo ms alto; 56, Se explica la
14 a
18 a
b
19 a
b
c

GEESegunda venida de
Jesucristo.
GEEInteligencia(s).
GEEResurreccin.
GEEConocimiento.
GEEDiligencia.
GEEObediencia,

forma en que los hombres son sellados para vida eterna; 78, Todo espritu es materia.

obediente, obedecer.
d Alma 12:911.
20 a DyC 82:10.
b GEEVida preterrenal.
c Deut. 11:2628;
DyC 132:5.
GEEBendecido,

bendecir, bendicin.
22 a GEETrinidad.
b Hech. 17:29.
c GEEEspritu Santo.
23 a GEEDon del Espritu
Santo.

309

Doctrina y Convenios 131:18

En la agloria celestial hay tres cie


los o grados;
2y para alcanzar el ams alto, el
hombre tiene que entrar en este
orden del sacerdocio [es decir, el
b
nuevo y sempiterno convenio del
matrimonio];
3 y si no lo hace, no puede
alcanzarlo.
4Podr entrar en el otro, pero ese
es el lmite de su reino; no puede
tener aaumento.
5(17 de mayo de 1843). La pa
labra aproftica ms segura sig
nifica que un hombre sepa, por

revelacin y el espritu de profe


ca, que est bsellado para cvida
eterna, mediante el poder del
Santo Sacerdocio.
6Es imposible que el hombre se
a
salve en la bignorancia.
7No hay tal cosa como materia
inmaterial. Todo aespritu es ma
teria, pero es ms refinado o puro,
y solo los ojos ms bpuros pueden
discernirlo;
8no lo podemos ver; pero cuando
nuestros cuerpos sean purificados,
veremos que todo es materia.

SECCIN 132
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Nauvoo, Illinois,
asentada en el registro el 12 de julio de 1843, relacionada con el nuevo
y sempiterno convenio, que comprende la eternidad del convenio matrimonial y el principio del matrimonio plural. Aunque la revelacin
se anot en los registros en 1843, la evidencia indica que algunos de
los principios comprendidos en esta revelacin eran conocidos por el
Profeta incluso en 1831. Vase la Declaracin Oficial 1.
16, La exaltacin se logra por medio del nuevo y sempiterno convenio;
714, Se declaran las condiciones de
dicho convenio; 1520, El matrimonio
celestial, junto con la continuacin de
la unidad familiar, hace posible a los
hombres llegar a ser dioses; 2125, El
camino estrecho y angosto que conduce a las vidas eternas; 2627, Se
da la ley concerniente a la blasfemia
131 1 a DyC 76:70.
GEEGloria

celestial.
2 a DyC 132:521.
GEEExaltacin.
b GEEMatrimonio
El nuevo y sempi
terno convenio del

contra el Espritu Santo; 2839, En


todas las edades se han hecho promesas de aumento y exaltacin eternos a
los profetas y a los santos; 4047, Se
da a Jos Smith el poder para atar y
sellar en la tierra y en el cielo; 4850,
El Seor sella sobre l su exaltacin;
5157, Se aconseja a Emma Smith que
sea fiel y leal; 5866, Se exponen las
leyes que rigen al matrimonio plural.

matrimonio.
4 a DyC 132:1617.
5 a 2Pe. 1:19.
GEEVocacin
(llamamiento) y
eleccin.
b DyC 68:12; 88:4.

GEESellamiento, sellar.
c GEEVida eterna.
6 a GEESalvacin.
b DyC 107:99100.
7 a GEEEspritu.
b DyC 76:12; 97:16;
Moiss 1:11.

Doctrina y Convenios 132:18

De cierto, as te dice el Seor, mi


siervo Jos, que por cuanto te has
dirigido a m para saber y enten
der cmo es que yo, el Seor, jus
tifiqu a mis siervos Abraham,
Isaac y Jacob, como tambin a
Moiss, David y Salomn, mis
siervos, tocante al principio y doc
trina de tener muchas aesposas y
concubinas,
2he aqu, soy el Seor tu Dios,
y te contestar en cuanto a este
asunto.
3Por tanto, aprepara tu corazn
para recibir y obedecer las ins
trucciones que estoy a punto de
darte, porque todos aquellos a
quienes se revela esta ley, tienen
que obedecerla.
4Porque he aqu, te revelo un
nuevo y sempiterno aconvenio; y si
no lo cumples, sers bcondenado,
porque nadie puede crechazar este
convenio y entrar en mi gloria.
5 Porque todos los que quie
ran recibir una abendicin de
mi mano han de obedecer la
b
ley que fue decretada para tal
bendicin, as como sus condi
ciones, segn fueron institui
das desde antes de la fundacin
del mundo.
6Y en cuanto al anuevo y sem
piterno convenio, se instituy
para la plenitud de mi bgloria; y
132 1 a DyC 132:34, 3739.
GEEMatrimonio

El matrimonio
plural.
3 a DyC 29:8; 58:6; 78:7.
4 a GEEConvenio.
b GEECondenacin,
condenar.

310

el que reciba la plenitud de ella


deber cumplir la ley, y la cum
plir, o ser condenado, dice
Dios el Seor.
7 Y de cierto te digo que las
a
condiciones de dicha ley son
estas: Todos los convenios, con
tratos, vnculos, compromisos,
b
juramentos, votos, prcticas,
uniones, asociaciones o aspi
raciones que no son hechos, ni
concertados, ni csellados por el
d
Santo Espritu de la promesa, as
por el tiempo como por toda la
eternidad, mediante el que ha sido
ungido, y eso tambin de la ma
nera ms santa, por erevelacin y
mandamiento, por conducto de mi
ungido, a quien he nombrado so
bre la tierra para tener este poder
(y he nombrado a mi siervo Jos
para que tenga este poder en los
ltimos das, y nunca hay ms de
una persona a la vez sobre la tie
rra a quien se confieren este poder
y las fllaves de este sacerdocio),
ninguna eficacia, virtud o fuerza
tienen en la resurreccin de los
muertos, ni despus; porque todo
contrato que no se hace con este
fin termina cuando mueren los
hombres.
8He aqu, mi casa es una casa de
orden, dice Dios el Seor, y no de
confusin.

c DyC 131:14.
5 a DyC 130:2021.
b GEELey.
6 a DyC 66:2.
GEENuevo y
sempiterno convenio.
b DyC 76:70, 9296.
GEEGloria celestial.

7 a DyC 88:3839.
b GEEJuramento.
c GEESellamiento, sellar.
d GEESanto Espritu de
la promesa.
e GEERevelacin.
f GEELlaves del
sacerdocio.

311

Doctrina y Convenios 132:918

9Aceptar una aofrenda que


no se haga en mi nombre?, dice
el Seor.
10O recibir de tus manos lo
que yo no he asealado?
11Y te sealar algo, dice el Se
or, que no sea por ley, tal como
yo y mi Padre adecretamos para
ti, antes de que el mundo fuese?
12Yo soy el Seor tu Dios; y te
doy este mandamiento: Que nin
gn hombre avendr al Padre sino
por m o por mi palabra, que es mi
ley, dice el Seor.
13Y todas las cosas que hay en el
mundo, ya sean prescritas por los
hombres, por tronos, o principa
dos, o poderes, o cosas de renom
bre, cualesquiera que fueren, y que
no sean de m ni por mi palabra,
sern derribadas, dice el Seor, y
a
no permanecern despus que los
hombres mueran, ni tampoco en
la resurreccin, ni despus, dice
el Seor tu Dios.
14 Porque las cosas que per
manecen son por m; y lo que
no sea por m ser sacudido y
destruido.
15Por consiguiente, si un hom
bre se acasa con una mujer en el
mundo, y no se casa con ella ni
por m ni por mi palabra, y l hace
convenio con ella mientras l est
en el mundo, y ella con l, nin
guna validez tendrn su convenio
y matrimonio cuando mueran y
estn fuera del mundo; por tanto,
9 a Moro. 7:56.
GEESacrificios.
10 a Lev. 22:2025;
Moiss 5:1923.

no estn ligados por ninguna ley


cuando salen del mundo.
16Por tanto, cuando estn fuera
del mundo ni se casan ni se dan
en acasamiento, sino que son nom
brados bngeles en el cielo, ngeles
que son siervos ministrantes para
ministrar a aquellos que son dig
nos de un peso de gloria mucho
mayor, y predominante, y eterno.
17Porque estos ngeles no se
sujetaron a mi ley; por tanto, no
pueden ser engrandecidos, sino
que permanecen separada y soli
tariamente, sin exaltacin, en su
estado de salvacin, por toda la
eternidad; y en adelante no son
dioses, sino ngeles de Dios para
siempre jams.
18Adems, de cierto te digo que
si un hombre se casa con una mu
jer, y hace convenio con ella por
el tiempo y por toda la eternidad,
y si ese convenio no se efecta
por m ni por mi palabra, que es
mi ley, ni es sellado por el Santo
Espritu de la promesa, por me
dio de aquel a quien he ungido
y nombrado a este poder, enton
ces no es vlido, ni est en vigor
cuando salen del mundo, porque
no estn ligados por m ni por mi
palabra, dice el Seor; cuando es
tn fuera del mundo no se podr
aceptar all, porque los ngeles y
los dioses son nombrados para es
tar all, y no podrn pasar ms all
de ellos; de modo que, no pueden

11 a DyC 132:5.
12 a Juan 14:6.
13 a 3Ne. 27:1011.
15 a GEEMatrimonio.

16 a Mateo 22:2333;
Mar. 12:1825;
Lucas 20:2736.
b GEEngeles.

Doctrina y Convenios 132:1925

heredar mi gloria, porque mi casa


es una casa de orden, dice Dios
el Seor.
19Y adems, de cierto te digo,
si un hombre se casa con una
mujer por mi palabra, la cual es
mi ley, y por el anuevo y sempi
terno convenio, y les es bsellado
por el Santo Espritu de la cpro
mesa, por conducto del que es
ungido, a quien he otorgado este
poder y las dllaves de este sa
cerdocio, y se les dice: Saldris
en la primera resurreccin, y si
fuere despus de la primera, en la
siguiente resurreccin, y hereda
ris tronos, ereinos, principados,
potestades y dominios, toda al
tura y toda profundidad, enton
ces se escribir en el fLibro de la
Vida del Cordero que no come
tern homicidio para derramar
sangre inocente; y si cumplen mi
convenio y no cometen homicidio,
vertiendo sangre inocente, les ser
cumplido en todo cuanto mi siervo
haya declarado sobre ellos, por el
tiempo y por toda la eternidad; y
estar en pleno vigor cuando ya no
estn en el mundo; y los ngeles y
los dioses que estn all les deja
rn pasar a su gexaltacin y gloria
en todas las cosas, segn lo que
19 a

GEEMatrimonio El
nuevo y sempiterno
convenio del
matrimonio.
b GEESellamiento, sellar.
c DyC 76:5253; 88:34.
d GEELlaves del
sacerdocio.
e x. 19:56;
Apoc. 5:10; 20:6;
DyC 76:56; 78:15, 18.
f GEELibro de la vida.

312

haya sido sellado sobre su cabeza,


y esta gloria ser una plenitud y
continuacin de las simientes por
siempre jams.
20Entonces sern dioses, porque
no tendrn fin; por consiguiente,
existirn de eternidad en eterni
dad, porque continuarn; entonces
estarn sobre todo, porque todas
las cosas les estarn sujetas. Enton
ces sern adioses, porque tendrn
b
todo poder, y los ngeles estarn
sujetos a ellos.
21De cierto, de cierto te digo, a
menos que cumplis mi aley, no
podris alcanzar esta gloria.
22Porque aestrecha es la puerta
y angosto el bcamino que con
duce a la exaltacin y continua
cin de las cvidas, y pocos son
los que la hallan, porque no me
recibs en el mundo ni tampoco
me conocis.
23Mas si me recibs en el mundo,
entonces me conoceris y recibi
ris vuestra exaltacin; para que
a
donde yo estoy vosotros tambin
estis.
24Esto es avidas eternas: Conocer
al nico Dios sabio y verdadero, y
a Jesucristo a quien l ha benviado.
Yo soy l. Recibid, pues, mi ley.
25aAncha es la puerta y espacioso

g GEEExaltacin.
20 a Mateo 25:21;
DyC 29:1213; 132:37.
GEEHombre(s) Su
potencial para llegar
a ser como nuestro
Padre Celestial.
b DyC 50:2629;
76:9495; 84:3539.
21 a GEELey.
22 a Lucas 13:24;
2Ne. 33:9;

Hel. 3:2930.
b Mateo 7:1314, 23;
2Ne. 9:41; 31:1721.
c DyC 132:3031.
23 a Juan 14:23.
24 a Juan 17:3.
GEEVida eterna.
b Juan 3:1617;
DyC 49:5.
25 a Mateo 7:1314;
3Ne. 14:1315.

313

Doctrina y Convenios 132:2633

el camino que lleva a las bmuertes,


y muchos son los que entran por
ella, porque cno me reciben, ni tam
poco cumplen mi ley.
26De cierto, de cierto te digo,
que si un hombre contrae matri
monio con una mujer conforme a
mi palabra, y son sellados por el
a
Santo Espritu de la promesa, de
acuerdo con mi precepto, y l o
ella comete algn pecado o trans
gresin del nuevo y sempiterno
convenio, cualquiera que sea, y
toda clase de blasfemias, y si bno
cometen homicidio en el que vier
tan sangre inocente, todava sal
drn en la primera resurreccin y
entrarn en su exaltacin; pero se
rn destruidos en la carne y centre
gados a los bofetones de dSatans
hasta el da de la redencin, dice
Dios el Seor.
27La ablasfemia contra el Esp
ritu Santo, que bno ser perdonada
en el mundo ni fuera del mundo,
consiste en cometer homicidio en
el que se vierta sangre inocente, y
en asentir a mi muerte despus de
haber recibido mi nuevo y sempi
terno convenio, dice el Seor Dios;
y el que no obedezca esta ley, de
ninguna manera podr entrar en
mi gloria, sino que ser cconde
nado, dice el Seor.
25 b GEEMuerte espiritual.
c Juan 5:43.
26 a GEESanto Espritu de
la promesa.
b Alma 39:56.
c DyC 82:21; 104:910.
d GEEDiablo.
27 a GEEBlasfemar,
blasfemia;
Pecado imperdonable.

28Soy el Seor tu Dios, y te dar


la ley de mi Santo Sacerdocio, cual
mi Padre y yo decretamos antes de
que el mundo fuese.
29 aAbraham recibi todas las
cosas, todo cuanto recibi, por re
velacin y mandamiento, por mi
palabra, dice el Seor, y l ha en
trado en su exaltacin y se sienta
sobre su trono.
30Abraham recibi apromesas en
cuanto a su posteridad y a la del
fruto de sus lomos de cuyos blo
mos eres t, mi siervo Jos pro
mesas que habran de continuar
mientras estuviesen en el mundo;
y en cuanto a Abraham y su poste
ridad, habran de continuar fuera
del mundo; tanto en el mundo
como fuera del mundo, continua
ran tan innumerables como las
c
estrellas; o si te pusieras a contar
las arenas de las playas del mar,
no podras numerarlas.
31Esta promesa es para ti tam
bin, pues eres de aAbraham, y a
l se le hizo la promesa; y por esta
ley se realiza la continuacin de las
obras de mi Padre, en las cuales se
glorifica a s mismo.
32Ve, pues, y haz las aobras de
Abraham; entra en mi ley, y sers
salvo.
33Mas si no entras en mi ley,

b Mateo 12:3132;
Heb. 6:46;
DyC 76:3135.
GEEHijos de perdicin.
c GEECondenacin,
condenar.
29 a GEEAbraham.
30 a Gn. 12:13; 13:16.
GEEAbraham La
descendencia de

b
c
31 a
32 a

Abraham;
Abraham, convenio
de (convenio
abrahmico).
2Ne. 3:616.
Gn. 15:5; 22:17.
DyC 86:811; 110:12.
Juan 8:39;
Alma 5:2224.

Doctrina y Convenios 132:34 42

no puedes recibir la promesa que


mi Padre hizo a Abraham.
34Dios amand a Abraham, y
b
Sara le dio a cAgar por esposa a
Abraham. Por qu lo hizo? Por
que era la ley; y de Agar nacieron
muchos pueblos. De modo que,
entre otras cosas, esto cumpla las
promesas.
35Se hall, pues, Abraham bajo
condenacin? De cierto te digo que
no, porque yo, el Seor, lo amand.
36A Abraham se le amand sacri
ficar a su hijo bIsaac; sin embargo,
estaba escrito: No cmatars. No
obstante, Abraham no se neg, y
se le cont por dobra justa.
37Abraham recibi aconcubi
nas, y le dieron hijos; y se le cont
por obra justa, porque le fueron
dadas, y se sujet a mi ley; tam
poco Isaac ni bJacob hicieron cosa
alguna, sino lo que les fue man
dado; y porque no hicieron sino
lo que se les mand, han entrado
en su cexaltacin, de acuerdo
con las promesas, y se sientan
sobre tronos, y no son ngeles
sino dioses.
38 aDavid tambin recibi bmu
chas esposas y concubinas, y
tambin Salomn y Moiss, mis
34 a Gn. 16:13.
b GEESara.
c Gn. 25:1218.
GEEAgar.
35 a Jacob 2:2430.
36 a Gn. 22:212.
b GEEIsaac.
c x. 20:13.
d Jacob 4:5.
GEERectitud, recto.
37 a Esdecir, otras esposas.
Gn. 25:56.

314

siervos, as como muchos otros de


mis siervos, desde el principio de
la creacin hasta hoy; y en nada
pecaron sino en las cosas que no
recibieron de m.
39David arecibi sus esposas y
concubinas de m, por conducto
de Natn, mi siervo, y de otros
profetas que tenan las bllaves de
esta potestad; y en ninguna de es
tas cosas pec contra m, sino en
el caso de cUras y su esposa; as
que, ha cado de su exaltacin y ha
recibido su porcin; y no las here
dar fuera del mundo, porque se
las ddi a otro, dice el Seor.
40Yo soy el Seor tu Dios, y a ti,
mi siervo Jos, yo te di un nombra
miento, y arestauro todas las cosas.
Pide lo que quieras, y te ser dado
segn mi palabra.
41Y en vista de que has pre
guntado concerniente al adulte
rio, de cierto, de cierto te digo,
que si un hombre recibe a una
mujer en el nuevo y sempiterno
convenio, y si ella se junta con
otro hombre, y no se lo he se
alado por el ungimiento santo,
ella ha cometido adulterio y ser
destruida.
42Si no ha entrado en el nuevo

b Gn. 30:14;
DyC 133:55.
GEEJacob hijo de Isaac.
c GEEExaltacin;
Hombre(s) Su
potencial para llegar
a ser como nuestro
Padre Celestial.
38 a GEEDavid.
b 1Sam. 25:4243;
2Sam. 5:13;
1Rey. 11:13.

39 a 2Sam. 12:78.
b GEELlaves del
sacerdocio.
c 2Sam. 11:4, 27; 12:9;
1Rey. 15:5.
GEEAdulterio;
Asesinato.
d Jer. 8:10.
40 a JSH 1:33.
GEERestauracin del
Evangelio.

315

Doctrina y Convenios 132:4351

y sempiterno convenio, y se une


a otro hombre, ha acometido
adulterio.
43Y si su marido se une a otra
mujer, y l se hallaba bajo avoto,
l ha violado su voto y cometido
adulterio.
44Y si ella no ha cometido adul
terio, sino que es inocente y no
ha violado su voto, y ella lo sabe,
y yo te lo revelo, mi siervo Jos,
entonces tendrs la facultad, por
el poder de mi Santo Sacerdocio,
para tomarla y darla al que no ha
cometido adulterio mas ha sido
a
fiel; porque este ser puesto por
mayordomo sobre muchas.
45Porque te he conferido las alla
ves y el poder del sacerdocio, por
medio de lo cual brestauro todas
las cosas y te hago saber todas las
cosas en el debido tiempo.
46Y de cierto, de cierto te digo
que lo que asellares en la tierra
ser sellado en los cielos; y lo que
atares en la tierra, en mi nombre y
por mi palabra, dice el Seor, ser
eternamente atado en los cielos;
y los pecados de cualquier per
sona que bremitas en la tierra, se
rn eternamente remitidos en los
cielos; y los pecados de cualquier
persona que retengas en la tierra,
sern retenidos en los cielos.
47Adems, de cierto digo que
42 a DyC 42:2226.
43 a GEEConvenio;
Matrimonio.
44 a GEECastidad.
45 a GEELlaves del
sacerdocio.
b Hech. 3:21;
DyC 86:10.
GEERestauracin del

46 a
b

a quien bendigas yo bendecir; y


a quien maldigas yo amaldecir,
dice el Seor, porque yo, el Seor,
soy tu Dios.
48Y adems, de cierto te digo,
mi siervo Jos, que lo que t des
en la tierra, y quien de ti reciba a
alguien en la tierra, por mi palabra
y segn mi ley, ser visitado con
bendiciones y no con maldiciones,
y con mi poder, dice el Seor, y se
ver libre de condenacin en la
tierra y en el cielo.
49 Porque yo soy el Seor tu
Dios, y estar contigo hasta el afin
del mundo y toda la eternidad;
porque de cierto, bsello sobre ti tu
c
exaltacin y te preparo un trono
en el reino de mi Padre, con Abra
ham tu dpadre.
50He aqu, he visto tus asacri
ficios, y perdonar todos tus pe
cados; he visto tus sacrificios al
obedecer lo que te he mandado.
Ve, pues, y te preparar la ma
nera de escapar, as como bacept
de Abraham la ofrenda de su hijo
Isaac.
51De cierto, te digo: Un manda
miento le doy a mi sierva Emma
Smith, la esposa que te he dado,
que se detenga y no participe de
lo que te mand ofrecerle; pues
lo hice para probaros como prob
a Abraham, dice el Seor, y para

Evangelio.

GEESellamiento, sellar.
GEERemisin de

pecados.
47 a Gn. 12:13;
DyC 124:93.
49 a Mateo 28:20.
b DyC 68:12.
c DyC 5:22.

GEEVocacin
(llamamiento) y
eleccin.
d Gn. 17:18;
2Ne. 8:2.
50 a GEESacrificios.
b Gn. 22:1014;
DyC 97:8.

316

Doctrina y Convenios 132:5261

que yo pudiese demandar una


ofrenda de tus manos, por conve
nio y sacrificio.
52 Y reciba mi sierva aEmma
Smith a todas las que han sido
dadas a mi siervo Jos y que
son virtuosas y puras delante
de m; y las que no son puras,
y han dicho que son puras,
sern destruidas, dice Dios
el Seor.
53 Porque yo soy el Seor tu
Dios, y has de obedecer mi voz;
y le concedo a mi siervo Jos que
sea mayordomo sobre muchas co
sas; porque ha sido afiel sobre po
cas, y yo lo fortalecer de aqu en
adelante.
54Y le mando a mi sierva Emma
Smith que permanezca y se una
a mi siervo Jos, y a nadie ms.
Pero si no quiere someterse a este
mandamiento ser destruida, dice
el Seor; porque yo soy el Seor tu
Dios, y la destruir si no perma
nece en mi ley.
55Pero si ella se niega a obe
decer este mandamiento, enton
ces mi siervo Jos har todas las
cosas por ella, as como l ha di
cho; y a l lo bendecir y lo mul
tiplicar y le dar acien veces ms
en este mundo, de padres y ma
dres, hermanos y hermanas, ca
sas y terrenos, esposas e hijos, y
coronas de bvidas eternas en los
mundos eternos.
52 a

GEESmith, Emma
Hale.
53 a Mateo 25:21;
DyC 52:13.
55 a Mar. 10:2831.
b GEEFamilia La

56 a
57 a
b
58 a

56Adems, de cierto digo, per


dnele mi sierva sus ofensas a mi
siervo Jos; entonces se le perdo
narn a ella sus ofensas con las
que me ha ofendido; y yo, el Se
or tu Dios, la bendecir y la mul
tiplicar, y har que su corazn
se regocije.
57 Y adems, no enajene sus
bienes mi siervo Jos, no sea que
venga un enemigo y lo destruya,
porque Satans aprocura destruir;
pues soy el Seor tu Dios y l es mi
siervo; y he aqu, estoy con l como
estuve con Abraham tu padre, aun
hasta su bexaltacin y gloria.
58Ahora, tocante a la ley del asa
cerdocio, hay muchas cosas perte
necientes a ella.
59De cierto, si algn hombre
fuere llamado por mi Padre, como
lo fue aAarn, por mi propia voz
y por la voz del que me envi, y
yo lo haya investido con las blla
ves del poder de este sacerdo
cio, si hiciere algo en mi nombre,
conforme a mi ley y por mi pa
labra, no cometer pecado, y yo
lo justificar.
60Por tanto, nadie censure a
mi siervo Jos, pues yo lo justi
ficar; porque l har el sacrifi
cio que yo requiera de sus manos
por sus transgresiones, dice el
Seor tu Dios.
61Y adems, tocante a la ley
del sacerdocio: Si un hombre se

familia eterna;
Vida eterna.
GEEPerdonar.
Mateo 10:28.
GEEExaltacin.
DyC 84:1926.

GEESacerdocio.
59 a Heb. 5:4.
GEEAarn, hermano
de Moiss.
b GEELlaves del
sacerdocio.

317

Doctrina y Convenios 132:6266

casa con una avirgen y desea des


posarse con botra, y la primera con
siente, y l se casa con la segunda,
y son vrgenes, y no han dado su
palabra a ningn otro, entonces
queda justificado; no puede come
ter adulterio, porque le son dadas
a l; pues no puede cometer adul
terio con lo que le pertenece a l y
a nadie ms.
62Y si le son dadas diez vrge
nes por esta ley, no puede cometer
adulterio, porque a l le pertenecen
y le son dadas; por tanto, queda
justificado.
63Mas si una o cualquiera de las
diez vrgenes, despus de despo
sarse, recibe a otro hombre, ella
ha cometido adulterio y ser des
truida; porque le son dadas a l
para amultiplicarse y henchir la
tierra, de acuerdo con mi manda
miento, y para cumplir la promesa
dada por mi Padre antes de la fun
dacin del mundo, y para su exal
tacin en los mundos eternos, a fin
de que engendren las almas de los
hombres; pues en esto se perpeta

la bobra de mi Padre, a fin de que


l sea glorificado.
64Y adems, de cierto, de cierto
te digo, si un hombre que tiene
las llaves de este poder tiene una
esposa, y le ensea la ley de mi
sacerdocio en cuanto a estas co
sas, entonces ella ha de creer y mi
nistrarle, o ser destruida, dice el
Seor tu Dios; pues la destruir;
porque magnificar mi nombre en
todos los que reciban y permanez
can en mi ley.
65Por tanto, me ser lcito, si ella
no acepta esta ley, que l reciba
cuantas cosas yo, el Seor su Dios,
le d, porque ella no crey ni le
ministr conforme a mi palabra; y
entonces ella llega a ser la transgre
sora; y l queda exento de la ley de
Sara, la cual ministr a Abraham
segn la ley, cuando le mand a
l que tomara a Agar por esposa.
66Y ahora, en cuanto a esta ley,
de cierto, de cierto te digo, te reve
lar ms en lo porvenir; por tanto,
esto bastar por ahora. He aqu,
soy el Alfa y la Omega. Amn.

SECCIN 133
Revelacin dada por medio de Jos Smith el Profeta en Hiram, Ohio,
el 3 de noviembre de 1831. Como prefacio de esta revelacin, en la historia de Jos Smith se indica: En esta poca haba muchas cosas que
los lderes deseaban saber concernientes a la predicacin del Evangelio a los habitantes de la tierra y en cuanto al recogimiento; y a fin de
poder andar segn la luz verdadera y ser instruidos de lo alto, el da
3 de noviembre de 1831 me dirig al Seor y recib la siguiente revelacin importante. Esta seccin se aadi primeramente al libro de
61 a GEEVirgen.
b DO 1.
GEEMatrimonio El

matrimonio plural.
63 a Gn. 1:2628;
Jacob 2:30.

b Moiss 1:39.

Doctrina y Convenios 133:19

318

Doctrina y Convenios como un apndice, y, con posterioridad, se le


seal un nmero como seccin.
16, Se manda a los santos prepararse para la Segunda Venida; 716,
Se manda a todos los hombres huir
de Babilonia, ir a Sion y prepararse
para el gran da del Seor; 1735, l
estar en pie sobre el monte de Sion,
los continentes se convertirn en
una sola tierra y las tribus perdidas
de Israel volvern; 3640, El Evangelio se restaur por medio de Jos
Smith para que se predicara en todo
el mundo; 4151, El Seor descender con venganza sobre los inicuos;
5256, Ser el ao de Sus redimidos;
5774, El Evangelio ha de enviarse
para la salvacin de los santos y para
la destruccin de los inicuos.
Escuchad, oh pueblo de mi igle
sia, dice el Seor vuestro Dios, y
od la palabra del Seor concer
niente a vosotros:
2El Seor que avendr sbita
mente a su templo; el Seor que
descender en bjuicio sobre el
mundo con una maldicin; s, so
bre todas las naciones que olviden
a Dios, y sobre todos los impos
que haya entre vosotros.
3Porque adesnudar su santo
brazo ante los ojos de todas las
naciones, y todos los extremos de
133 2 a Mal. 3:1;

DyC 36:8.
b DyC 1:36.
GEEJesucristo
Es juez.
3 a Isa. 52:10.
b Isa. 12:2; 52:10.
GEEPlan de
redencin;
Salvacin.

la tierra vern la bsalvacin de su


Dios.
4Por tanto, preparaos, preparaos,
oh mi pueblo; santificaos, juntaos
vosotros, oh pueblo de mi iglesia,
sobre la tierra de Sion, todos voso
tros a quienes no se ha mandado
permanecer.
5Salid de aBabilonia. Sed blim
pios los que llevis los vasos del
Seor.
6Convocad vuestras asambleas
solemnes y acomunicaos a menudo
los unos con los otros. Invoque
todo varn el nombre del Seor.
7S, de cierto os digo otra vez,
el momento ha llegado en que la
voz del Seor se dirige a vosotros:
Salid de Babilonia; acongregaos de
entre las naciones, de los bcuatro
vientos, desde un extremo del cielo
hasta el otro.
8 aEnviad a los lderes de mi
iglesia a las naciones que se en
cuentran lejos; a las bislas del mar;
enviadlos a los pases extranjeros;
llamad a todas las naciones, pri
meramente a los cgentiles y luego
a los djudos.
9Y he aqu, este ser su pregn
y la voz del Seor a todo pueblo:
Id a la tierra de Sion para que

5 a Alma 5:57;
DyC 1:16.
GEEBabel, Babilonia;
Mundano, lo.
b 2Tim. 2:21;
3Ne. 20:41;
DyC 38:42.
GEEPureza, puro.
6 a Mal. 3:1618.
7 a DyC 29:8.

GEEIsrael La
congregacin de Israel.
b Zac. 2:67;
Mar. 13:27.
8 a GEEObra misional.
b Isa. 11:11;
1Ne. 22:4;
2Ne. 10:8, 20.
c GEEGentiles.
d GEEJudos.

319

Doctrina y Convenios 133:1022

se ensanchen las fronteras de mi


pueblo, y sean fortalecidas sus
a
estacas, y bSion se extienda hasta
las regiones inmediatas.
10S, igase el pregn entre todo
pueblo: Despertad y levantaos y
salid a recibir al aEsposo; he aqu,
el Esposo viene; salid a recibirlo.
Preparaos para el bgran da del
Seor.
11aVelad, pues, porque bno sabis
ni el da ni la hora.
12Huyan, pues, a aSion los que
se hallan bentre los gentiles.
13Y huyan a aJerusaln los que
son de bJud, a los cmontes de la
d
casa del Seor.
14Salid de en medio de las nacio
nes, s, de Babilonia, de en medio
de la iniquidad, que es la Babilonia
espiritual.
15Pero de cierto, as dice el Se
or, no sea vuestra huida con
a
prisa, sino preprense todas las
cosas delante de vosotros; y bno
mire hacia atrs el que salga, no
sea que le sobrevenga una destruc
cin repentina.
16Dad odo y escuchad, oh ha
bitantes de la tierra. aEscuchad
9 a Isa. 54:2.
GEEEstaca.
b GEESion.
10 a Mateo 25:6;
DyC 33:1718;
45:5459.
GEEEsposo.
b DyC 1:1214.
11 a Mar. 13:3237;
JSM 1:46, 48.
b DyC 49:7.
12 a GEESion.
b DyC 38:31, 42.
13 a GEEJerusaln.
b GEEJud.
c Isa. 2:13;

unnimes, vosotros los lderes de


mi iglesia, y od la voz del Seor,
porque l llama a todos los hom
bres y manda a todos en todas
partes que se barrepientan.
17Porque, he aqu, Dios el Seor
ha aenviado al ngel para que pro
clame en medio del cielo: Prepa
rad la va del Seor y benderezad
sus senderos, porque la hora de su
c
venida est cerca,
18cuando el aCordero estar en
pie sobre el bmonte de Sion, y con
l cciento cuarenta y cuatro mil,
que tendrn el nombre de su Padre
escrito en la frente.
19Por tanto, preparaos para la
a
venida del bEsposo; salid, salid
a recibirlo.
20Porque he aqu, ase pondr de
pie sobre el monte de los Olivos y
sobre el potente ocano, s, el gran
abismo, y sobre las islas del mar y
sobre la tierra de Sion.
21Y aalzar su voz desde bSion, y
hablar desde Jerusaln, y se oir
su voz entre todo pueblo.
22Y ser una voz como el aes
truendo de muchas aguas, y
como la voz de grandes btruenos

Ezeq. 38:8.
d Sal. 122.
15 a Isa. 52:1012;
DyC 58:56.
b Gn. 19:17, 26;
Lucas 9:62.
16 a DyC 1:16.
b GEEArrepentimiento,
arrepentirse.
17 a DyC 13; 27:78; 88:92.
b Isa. 40:35.
c Mal. 3:1.
18 a Apoc. 14:1.
GEECordero de Dios.
b DyC 84:2.
c Apoc. 7:14.

19 a Mateo 25:113;
DyC 33:1718; 88:92.
GEESegunda venida
de Jesucristo.
b GEEEsposo.
20 a Zac. 14:4;
DyC 45:4853.
21 a Joel 3:16;
Ams 1:2.
b Isa. 2:24.
22 a Ezeq. 43:2;
Apoc. 1:15;
DyC 110:3.
b Sal. 77:18;
Apoc. 14:2.

Doctrina y Convenios 133:2338

que derribarn los montes; y no


se hallarn los valles.
23Mandar al mar profundo, y
ser arrojado hacia los pases del
norte, y las aislas sern una sola
tierra;
24y la tierra de aJerusaln y la de
Sion volvern a su propio lugar, y
la tierra ser como en los das antes
de ser bdividida.
25Y el Seor, s, el Salvador, es
tar en medio de su pueblo y arei
nar sobre toda carne.
26Y los que estn en los apases
del norte sern recordados ante
el Seor, y sus profetas oirn su
voz, y no se contendrn por ms
tiempo; y herirn las peas, y el
hielo fluir ante su presencia.
27Y se levantar una acalzada en
medio del gran mar.
28Sus enemigos llegarn a serles
por presa,
29y en los ayermos desolados
brotarn pozos de aguas vivas; y la
tierra reseca no volver a tener sed.
30Y traern sus ricos tesoros a
los hijos de aEfran, mis siervos.
31Y los confines de los acolla
dos eternos temblarn ante su
presencia.
c

22 c Jue. 5:5;
Isa. 40:4; 64:1;
Apoc. 16:20;
DyC 49:23; 109:74.
23 a Apoc. 6:14.
24 a GEEJerusaln.
b Gn. 10:25.
GEETierra La
divisin de la tierra.
25 a GEEJesucristo El
reinado milenario de
Cristo.
26 a Jer. 16:1415;
DyC 110:11.

27 a
29 a
30 a
31 a
33 a
34 a

320

32Y all se postrarn, y sern co


ronados de gloria, s, en Sion, por
la mano de los siervos del Seor,
los hijos de Efran.
33Y sern llenos de acantos de
gozo sempiterno.
34He aqu, esta es la bendicin
del Dios sempiterno sobre las atri
bus de Israel, y la bendicin ms
rica sobre la cabeza de bEfran y
sus compaeros.
35Y tambin los de la tribu de
a
Jud, despus de su afliccin, se
rn purificados en bsantidad ante
el Seor, para morar en su pre
sencia da y noche, para siempre
jams.
36Y ahora, de cierto dice el Se
or, para que se sepan estas cosas
entre vosotros, oh habitantes de la
tierra, he enviado a mi angel para
volar por en medio del cielo con el
b
evangelio eterno, el cual ha apare
cido a algunos y lo ha entregado al
hombre, y se aparecer a muchos
que moran en la tierra.
37Y este aevangelio ser bpre
dicado a ctoda nacin, y tribu, y
lengua, y pueblo.
38Y los siervos de Dios saldrn,
proclamando en alta voz: Temed

GEEIsrael Las diez


tribus perdidas de
Israel.
Isa. 11:1516;
2Ne. 21:16.
Isa. 35:67.
Zac. 10:712.
GEEEfran La tribu
de Efran.
Gn. 49:26.
Isa. 35:10; 51:11;
DyC 66:11.
GEEIsrael Las doce
tribus de Israel.

b Gn. 48:1420;
1Cr. 5:12;
ter 13:710.
35 a GEEJud La tribu
de Jud.
b GEESantidad.
36 a Apoc. 14:67;
DyC 20:512.
b GEERestauracin del
Evangelio.
37 a GEEEvangelio.
b GEEObra misional;
Predicar.
c DyC 42:58.

321

Doctrina y Convenios 133:3953

a Dios y dadle gloria, porque la


hora de su juicio ha llegado;
39y aadorad a aquel que ha he
cho el cielo, la tierra, el mar y las
fuentes de las aguas,
40invocando el nombre del Se
or da y noche, diciendo: Oh, que
a
hendieras los cielos; que descen
dieras; que los montes se derritie
ran ante tu presencia!
41Y ser contestado sobre su ca
beza, porque la presencia del Seor
ser como el fuego de fundicin
que abrasa, y como fuego que hace
a
hervir las aguas.
42Oh Seor, t bajars para dar
a conocer tu nombre a tus adver
sarios, y todas las naciones tem
blarn ante tu presencia,
43cuando obres cosas terribles,
cosas que no esperan;
44s, cuando desciendas y se de
rritan los montes delante de tu
presencia, arecibirs a aquel que se
regocija y obra rectamente, que se
acuerda de ti en tus vas.
45Porque desde el principio del
mundo no han escuchado los hom
bres, ni percibido con sus odos,
ni ha visto ojo alguno, adems de
ti, oh Dios, cun grandes cosas
has apreparado para aquel que te
b
espera.
46Y se dir: aQuin es este que
b
desciende de Dios en el cielo con
39 a
40 a
41 a
44 a
45 a

GEEAdorar.
Isa. 64:12.
Job 41:31.
1Tes. 4:1518.
Isa. 64:4;
1Cor. 2:9.
b Lam. 3:25;
2Ne. 6:7, 13.
46 a Isa. 63:12.

ropas teidas; s, de regiones des


conocidas, vestido con su atavo
glorioso, que viene en la grandeza
de su potencia?
47Y l dir: Soy aquel que habl
en justicia, poderoso para salvar.
48Y los vestidos del Seor sern
a
rojos; y su ropa como del que ha
pisado el lagar.
49Y tan grande ser la gloria de
su presencia, que el asol esconder
su faz avergonzado, y la luna re
tendr su luz, y las estrellas sern
arrojadas de sus lugares.
50Y se oir su voz: He apisado
yo solo el lagar y he trado juicio
sobre todo pueblo; y nadie estuvo
conmigo;
51y los he hollado con mi furor
y los pis con mi ira, y con su san
gre he asalpicado mis vestidos y
manchado toda mi ropa; porque
este fue el da de venganza que
estaba en mi corazn.
52Y ahora el ao de mis redimi
dos ha llegado; y harn memoria
de la amorosa bondad de su Seor,
y de todo lo que sobre ellos ha
conferido de acuerdo con su bon
dad, y de acuerdo con su amorosa
misericordia, para siempre jams.
53En todas las aaflicciones de
ellos, l fue afligido. Y el ngel
de su presencia los salv; y en
su bamor y en su clemencia los

GEESegunda venida de
Jesucristo.
48 a Gn. 49:1112;
Lucas 22:44;
Apoc. 19:1115;
TJSApoc. 19:15
(Apndice Biblia);
Mos. 3:7;
DyC 19:18.

49 a Isa. 13:10; 24:23;


DyC 45:42; 88:87.
50 a Isa. 63:23;
DyC 76:107; 88:106.
51 a Lev. 8:30.
53 a Isa. 63:49.
b GEECaridad.

Doctrina y Convenios 133:5464

redimi, los sostuvo y los llev


todos los das de la antigedad;
54s, y tambin a aEnoc y a los
que estuvieron con l; a los profe
tas que antes de l fueron; tambin
a bNo y a los que fueron antes de
l; y tambin a cMoiss y a los que
fueron antes de l;
55y de Moiss a Elas, y de Elas
a Juan, los cuales estuvieron con
Cristo en su aresurreccin, y los
santos apstoles, con Abraham,
Isaac y Jacob, estarn en la presen
cia del Cordero.
56Y los asepulcros de los bsantos
sern cabiertos; y saldrn y estarn
a la ddiestra del Cordero cuando
l est en pie sobre el emonte de
Sion y sobre la ciudad santa, la
f
Nueva Jerusaln; y cantarn el
g
cntico del hCordero da y noche
para siempre jams.
57Y por tal razn, a fin de que
los hombres fuesen hechos parti
cipantes de las aglorias que iban
a ser reveladas, el Seor envi la
plenitud de su bevangelio, su con
venio sempiterno, razonando con
sencillez y claridad,
58a fin de preparar a los dbiles
c

53 c

GEERedencin,
redimido, redimir.
54 a GEEEnoc.
b GEENo, patriarca
bblico.
c GEEMoiss.
55 a GEEResurreccin.
56 a DyC 29:13.
b GEESanto (sustantivo).
c DyC 45:4546;
88:9697.
d Mateo 25:3334.
e Isa. 24:23; Apoc. 14:1;
DyC 76:66;
84:2, 98102.
f GEENueva Jerusaln.

322

para las cosas que vendrn sobre


la tierra, y para la obra del Seor
en aquel da en que los adbiles
confundirn a los sabios, y el bme
nor se har nacin fuerte, y cdos
pondrn en fuga a sus decenas de
millares.
59Y con lo dbil de la tierra atri
llar el Seor a las naciones por el
poder de su Espritu.
60Y por esta razn se dieron es
tos mandamientos; se mand que
se retuviesen del mundo el da en
que fueron dados, pero ahora han
de air a btoda carne;
61y esto de acuerdo con la dis
posicin y la voluntad del Seor,
que reina sobre toda carne.
62Y al que se aarrepienta y se
b
santifique ante el Seor, se dar
la cvida eterna.
63Y sobre los que ano escuchen
la voz del Seor se cumplir lo
que escribi el profeta Moiss, que
sern bdesarraigados de entre el
pueblo.
64 Y tambin lo que fue es
crito por el profeta aMalaquas:
Porque he aqu, viene el bda
c
ardiente como un horno, y todos

g Apoc. 15:3;
DyC 84:98102.
h GEECordero de Dios.
57 a GEEGrados de gloria.
b GEEEvangelio.
58 a Mateo 11:25;
1Cor. 1:27;
Alma 32:23; 37:67.
b Isa. 60:22.
c Deut. 32:2930.
59 a Miq. 4:1113.
60 a DyC 104:5859.
b DyC 1:2.
62 a GEEArrepentimiento,
arrepentirse.
b DyC 88:74.

GEESantificacin.
c GEEVida eterna.
63 a GEEEscuchar.
b Hech. 3:2223;
1Ne. 22:2021;
3Ne. 20:23; 21:11;
DyC 1:14; JSH 1:40.
64 a Mal. 4:1.
GEEMalaquas.
b JSH 1:3637.
c Isa. 66:1516;
1Ne. 22:15; 3Ne. 25:1;
DyC 29:9; 64:24.
GEETierra La
purificacin de la
tierra.

323

Doctrina y Convenios 133:6574

los soberbios y todos los que ha


cen maldad sern estopa; y aquel
da que vendr los abrasar, ha
dicho Jehov de los ejrcitos, y no
les dejar ni raz ni rama.
65Por tanto, esta ser la res
puesta del Seor a ellos:
66El da en que vine a los mos,
ninguno de vosotros me arecibi,
y fuisteis echados fuera.
67Cuando llam otra vez, no
hubo de vosotros quien contes
tara; sin embargo, mi abrazo no fue
acortado en lo ms mnimo para
que yo no redimiera, ni tampoco
mi bpoder para rescatar.
68He aqu, con mi reprensin
a
seco el mar. Vuelvo los ros en
desierto; hieden sus peces y mue
ren de sed.

69Visto de obscuridad los cielos,


y su cubierta hago yo de cilicio.
70Y aesto os vendr de mi mano:
En angustia yaceris.
71He aqu, no hay quien os res
cate, porque no obedecisteis mi
voz cuando os llam desde los
cielos; no cresteis a mis siervos,
y cuando os fueron aenviados, no
los recibisteis.
72De manera que, asellaron el
testimonio y ataron la ley, y vo
sotros fuisteis entregados a las
tinieblas.
73Estos irn a las tinieblas de
afuera, donde es el alloro y el llanto
y el crujir de dientes.
74He aqu, el Seor vuestro Dios
lo ha hablado. Amn.

SECCIN 134
Una declaracin de la creencia concerniente a los gobiernos y a las
leyes en general, adoptada por voto unnime en una asamblea general de la Iglesia que se verific en Kirtland, Ohio, el 17 de agosto de
1835. Muchos santos se reunieron para considerar el contenido que
se propona de la primera edicin de Doctrina y Convenios. En esa
ocasin, se hizo el siguiente prembulo a esta declaracin: A fin de
que nuestra creencia concerniente a los gobiernos terrenales y a las
leyes en general no sea mal interpretada ni mal comprendida, hemos juzgado oportuno presentar, al fin de esta obra, nuestra opinin
concerniente al asunto.
14, Los gobiernos deben preservar
la libertad de conciencia y de adoracin; 58, Todos los hombres deben
66 a Juan 1:11.
67 a 2Ne. 28:32.
b Isa. 50:2;
2Ne. 7:2.
68 a x. 14:21;

sostener y apoyar a su respectivo


gobierno y deben respeto y deferencia a las leyes; 910, Las sociedades

Josu 3:1417.
70 a Isa. 50:11.
71 a 2Cr. 36:1516;
Jer. 44:45.
72 a Isa. 8:1620.

73 a Mateo 8:1112;
Lucas 13:28;
DyC 19:5.
GEEInfierno;
Tinieblas espirituales.

324

Doctrina y Convenios 134:16

religiosas no deben ejercer poderes


civiles; 1112, Los hombres quedan
justificados si se defienden a s mismos y si defienden su propiedad.
Creemos que Dios instituy los
gobiernos para el beneficio del
hombre, y que l hace a los hom
bres bresponsables de sus hechos
con relacin a dichos gobiernos,
tanto en la formulacin de leyes
como en la administracin de es
tas, para el bien y la proteccin de
la sociedad.
2Creemos que ningn gobierno
puede existir en paz, a menos
que se formulen y se conserven
invioladas las leyes que garan
ticen a cada individuo el alibre
ejercicio de la bconciencia, el de
recho de tener y administrar
propiedades y la cproteccin
de la vida.
3Creemos que todo gobierno
necesariamente requiere afuncio
narios y magistrados civiles para
poner en vigor las leyes de ese
gobierno; y que se debe buscar
y sostener, por la voz del pue
blo si es repblica, o por la vo
luntad del soberano, a quienes
administren la ley con equidad
y justicia.
4Creemos que la religin es ins
tituida por Dios; y que los hom
bres son responsables ante l, y
ante l solamente, por el ejercicio
de ella, a no ser que sus opiniones
a

134 1 a DyC 98:47;

AdeF 1:12.
b GEEResponsabili
dad, responsable.
2 a GEEAlbedro.

religiosas los impulsen a infrin


gir los derechos y libertades de
los dems; pero no creemos que
las leyes humanas tengan el dere
cho de intervenir, prescribiendo
reglas de aadoracin para suje
tar la conciencia de los hombres,
ni de dictar frmulas para la de
vocin pblica o privada; que el
magistrado civil debe restringir
el crimen, pero nunca dominar la
conciencia; debe castigar el delito,
pero nunca suprimir la libertad
del alma.
5Creemos que todos los hom
bres estn obligados a sostener y
apoyar a los gobiernos respecti
vos de los pases donde residan,
en tanto que las leyes de dichos
gobiernos los protejan en sus de
rechos inherentes e inalienables;
que no convienen la sedicin ni
la arebelin a ningn ciudadano
as protegido, y deben ser casti
gadas como corresponde; y que
todo gobierno tiene el derecho de
establecer leyes que a su propio
juicio estime que son las que mejor
garanticen los intereses pblicos;
al mismo tiempo, sin embargo,
conservando sagrada la libertad
de conciencia.
6Creemos que todo hombre debe
ser respetado en su posicin, los
gobernantes y los magistrados
como tales, ya que son colocados
para proteger a los inocentes y
castigar a los culpables; y que todo

b GEEConciencia.
c DyC 42:1819.
3 a DyC 98:810.
4 a Alma 21:2122;
AdeF 1:11.

GEEAdorar.
5 a AdeF 1:12.
GEERebelin.

325

Doctrina y Convenios 134:711

hombre debe respeto y deferencia


a las aleyes, porque sin ellas la paz
y la armona seran suplantadas
por la anarqua y el terror; las le
yes humanas son instituidas para
el propsito expreso de ajustar
nuestros intereses como indivi
duos y naciones, entre hombre y
hombre; y las leyes divinas son da
das del cielo para prescribir reglas
sobre asuntos espirituales para la
fe y la adoracin, por las cuales el
hombre responder a su Creador.
7Creemos que los gobernantes,
estados y gobiernos tienen el de
recho y la obligacin de instituir
leyes para la proteccin de todo
ciudadano en el libre ejercicio de
su creencia religiosa; pero no cree
mos que tengan el derecho, en jus
ticia, de privar a los ciudadanos de
este privilegio, ni proscribirlos por
sus opiniones, en tanto que se ma
nifieste consideracin y reverencia
para con las leyes, y tales opinio
nes religiosas no justifiquen la se
dicin ni la conspiracin.
8Creemos que la comisin de cr
menes debe acastigarse de acuerdo
con la naturaleza de la ofensa; que
el homicidio, la traicin, el robo, el
hurto y la violacin de la paz en
general, en todo respecto, deben
ser castigados de acuerdo con su
criminalidad y su mala influencia
entre los hombres, por las leyes
del gobierno contra el cual se
cometi la ofensa; y que en bien de
la paz y la tranquilidad pblicas,
todo hombre debe adelantarse y
6 a DyC 58:21; 88:34.
8 a Alma 30:711;

10 a

emplear su habilidad en procurar


que se castigue a los que infrinjan
las leyes buenas.
9No creemos que sea justo con
fundir influencias religiosas con el
gobierno civil, mediante lo cual se
ampara a una sociedad religiosa,
mientras que a otra le son pros
critos sus privilegios espirituales,
y se niegan los derechos indivi
duales de sus miembros como
ciudadanos.
10Creemos que toda sociedad re
ligiosa tiene el derecho de discipli
nar a sus miembros por conducta
desordenada, de acuerdo con los
estatutos y reglamentos de dicha
sociedad, siempre que tales pro
cedimientos tengan que ver con
su confraternidad y buenos an
tecedentes; pero no creemos que
sociedad religiosa alguna tenga la
autoridad para juzgar a los hom
bres en cuanto al derecho sobre la
propiedad o la vida, ni para quitar
les los bienes de este mundo, ni po
ner en peligro la vida o el cuerpo,
ni imponer sobre ellos castigos f
sicos. Solo pueden aexcomulgarlos
de su sociedad y retirar de ellos la
mano de confraternidad.
11Creemos que el hombre debe
recurrir a la ley civil para exigir
reparacin por toda injusticia y
agravio, cuando sufre atropello
personal, o se difama o son vio
lados los derechos de propiedad,
donde existan leyes que le protejan
de estas cosas; pero creemos que
todo hombre queda justificado si

DyC 42:8487.

GEEExcomunin.

Doctrina y Convenios 134:12135:2

se defiende a s mismo, a sus ami


gos y propiedad, y al gobierno,
de los ataques y abusos ilcitos
cometidos por persona alguna en
tiempos de emergencia, cuando es
imposible apelar inmediatamente
a la ley y obtener amparo.
12Creemos que es justo apredi
car el evangelio a las naciones de
la tierra y amonestar a los justos
a salvarse de la corrupcin del
mundo; pero no creemos que sea
propio intervenir en los asuntos

326

de esclavos, ni predicarles el evan


gelio ni bautizarlos contra la vo
luntad y deseos de sus amos, ni
mezclarse en sus cosas ni influir en
lo ms mnimo para que queden
descontentos con su situacin en
esta vida, y con ello poner en pe
ligro la vida de los hombres; cree
mos que tal intervencin es ilcita
e injusta, y peligrosa para la paz
de todo gobierno que permite la
esclavitud de seres humanos.

SECCIN 135
Anuncio del martirio de Jos Smith el Profeta y de su hermano Hyrum Smith el Patriarca en Carthage, Illinois, el 27 de junio de 1844.
Este documento se incluy al final de la edicin de 1844 de Doctrina
y Convenios, la que estaba casi lista para su publicacin cuando Jos
Smith y Hyrum Smith fueron asesinados.
12, Jos y Hyrum padecieron el
martirio en la crcel de Carthage; 3,
Se aclama la posicin preeminente
del Profeta; 47, La sangre inocente
de ellos testifica de la verdad y la divinidad de la obra.
Para sellar el testimonio de este
libro y el Libro de Mormn, anun
ciamos el amartirio de bJos Smith
el Profeta y de Hyrum Smith el Pa
triarca. Ambos fueron agredidos a
tiros en la ccrcel de Carthage, el
27 de junio de 1844, cerca de las
cinco de la tarde, por un popu
lacho de entre ciento cincuenta y
doscientas personas armadas, con
12 a

GEEObra misional;
Predicar.
135 1 a DyC 5:22; 6:30.


b
c

la cara pintada de negro. dHyrum


recibi los primeros disparos y
con calma cay, exclamando:
Soy hombre muerto! Jos salt por
la ventana y, al intentarlo, fue
muerto a balazos mientras excla
maba: Oh Seor, Dios mo! Muer
tos ya, dispararon sobre ellos de
brutal manera y ambos recibieron
cuatro balas.
2aJohn Taylor y Willard Richards,
dos miembros del Curum de los
Doce, eran las nicas personas
que estaban en el cuarto en la oca
sin; aquel result gravemente he
rido con cuatro balas, pero ya se
ha restablecido; este, mediante la

GEEMrtir, martirio.
GEESmith, hijo, Jos.
GEECarthage, crcel de

(EE. UU.).
d GEESmith, Hyrum.
2 a GEETaylor, John.

327

Doctrina y Convenios 135:36

providencia de Dios, escap sin un


agujero siquiera en la ropa.
3Jos Smith, el aProfeta y bVi
dente del Seor, ha hecho ms
por la salvacin del hombre en
este mundo, que cualquier otro
que ha vivido en l, exceptuando
solo a Jess. En el breve espacio
de veinte aos ha sacado a luz el
Libro de Mormn, que tradujo por
el don y el poder de Dios, y lo ha
hecho publicar en dos continentes;
ha enviado la cplenitud del
evangelio sempiterno, que el li
bro contiene, a los cuatro ngu
los de la tierra; ha publicado las
revelaciones y los mandamien
tos que integran este libro de
Doctrina y Convenios, as como
muchos otros sabios documentos
e instrucciones para el beneficio
de los hijos de los hombres; ha
congregado a muchos miles de
los Santos de los ltimos Das; ha
fundado una gran dciudad y ha
dejado un nombre y una fama que
no pueden fenecer. Vivi grande
y muri grande a los ojos de Dios
y de su pueblo; y como la ma
yora de los ungidos del Seor
en tiempos antiguos, ha sellado
su misin y obras con su propia
e
sangre; y lo mismo ha hecho su
hermano Hyrum. En vida no fue
ron divididos, y en su muerte no
fueron separados!
4Al partir Jos para Carthage,
para entregarse a los supuestos
3 a GEEProfeta.
b GEEVidente.
c DyC 35:17; 42:12.
GEERestauracin del
Evangelio.

requisitos de la ley, dos o tres das


antes de su asesinato, dijo: Voy
como acordero al matadero; pero
me siento tan sereno como una
maana veraniega; mi conciencia
se halla libre de ofensas contra
Dios y contra todos los hombres.
Morir inocente, y an se dir
de m: fue asesinado a sangre
fra. Esa misma maana, Hy
rum, despus de haberse pre
parado para ir a la matanza,
diremos?, s, porque as fue ley
el siguiente prrafo, cerca del fin
del captulo doce de ter, en el Li
bro de Mormn, y dobl la hoja:
5Y sucedi que le implor al Seor que diera gracia a los gentiles,
para que tuvieran caridad. Y aconteci que el Seor me dijo: Si no tienen caridad, es cosa que nada tiene
que ver contigo; t has sido fiel; por
tanto, tus vestidos estarn alimpios.
Y porque has visto tu debilidad, sers fortalecido, aun hasta sentarte
en el lugar que he preparado en las
mansiones de mi Padre. Y ahora...
me despido de los gentiles, s, y tambin de mis hermanos a quienes amo,
hasta que nos encontremos ante el
b
tribunal de Cristo, donde todos
los hombres sabrn que mis vestidos no se han manchado con vuestra sangre. Los ctestadores ahora
han muerto, y su testamento est
en vigor.
6 En febrero de 1844, Hyrum
Smith cumpli cuarenta y cuatro

d GEENauvoo, Illinois
(EE. UU.).
e Heb. 9:1617;
DyC 136:39.
4 a Isa. 53:7.

5 a DyC 88:7475.
b ter 12:3638.
c Heb. 9:1617.

Doctrina y Convenios 135:7136:1

aos, y en diciembre de 1843, Jos


Smith cumpli treinta y ocho; y
desde ahora sus nombres sern
contados entre los de los mrtires
de la religin; y el lector de toda
nacin tendr presente que cost la
mejor sangre del siglo diecinueve
publicar el Libro de Mormn y
este libro de Doctrina y Conve
nios de la iglesia, para la salvacin
de un mundo perdido; y que si el
fuego puede marchitar el arbol
vivo para la gloria de Dios, cunto
ms fcil consumir los rboles se
cos para purificar la via de toda
corrupcin. Vivieron por la gloria;
murieron por la gloria; y la gloria
es su recompensa eterna. De gene
racin en generacin sus nombres
pasarn a la posteridad como joyas
para los santificados.
7Fueron inocentes de todo cri
men, como tantas veces se ha
ba comprobado previamente,
y fueron encarcelados solo por

328

conspiraciones de traidores y hom


bres inicuos; y su sangre inocente
derramada en el piso de la crcel
de Carthage es un amplio sello es
tampado sobre el Mormonismo
que ningn tribunal del mundo
puede rechazar; y su sangre inocente sobre el escudo del estado de
Illinois, con la palabra violada del
estado que su gobernador haba
empeado, es un testimonio de la
verdad del evangelio sempiterno
que el mundo entero no puede im
pugnar; y su sangre inocente sobre
el pabelln de la libertad y sobre
la Carta Magna de los Estados Uni
dos es un embajador de la religin
de Jesucristo que tocar el corazn
de los hombres honrados en todas
las naciones; y su sangre inocente,
con la sangre inocente de todos los
mrtires que Juan vio bajo el aaltar,
clamar al Seor de los Ejrcitos
hasta que l haya vengado esa san
gre sobre la tierra. Amn.

SECCIN 136
La palabra y la voluntad del Seor, dada por medio del presidente Brigham Young, en el invernadero (Winter Quarters) del campamento
de Israel, en la nacin de los indios Omaha, sobre la ribera occidental
del ro Misuri, cerca de Council Bluffs, Iowa.
116, Se explica la manera de organizar el campamento de Israel para el
viaje hacia el oeste; 1727, Se manda
a los santos vivir de acuerdo con
las numerosas normas del Evangelio; 2833, Los santos deben cantar,
bailar, orar y aprender sabidura;
6 a Lucas 23:31.

7 a Apoc. 6:9.

3442, Se da muerte a los profetas


para que se les honre y para que los
inicuos sean condenados.
La Palabra y la Voluntad del Se
or en cuanto al Campamento de
Israel en su jornada hacia el oeste:

329

Doctrina y Convenios 136:215

2Organcense en compaas todo


el pueblo de aLa Iglesia de Jesu
cristo de los Santos de los ltimos
Das y los que viajen con ellos, con
el convenio y la promesa de guar
dar todos los mandamientos y los
estatutos del Seor nuestro Dios.
3Organcense las compaas con
capitanes sobre acien, capitanes
sobre cincuenta y capitanes sobre
diez, al mando de un presidente y
sus dos consejeros, bajo la direc
cin de los Doce bApstoles.
4Y este ser nuestro aconvenio:
b
Andaremos en todas las cordenan
zas del Seor.
5Provase cada compaa con
el mayor nmero posible de tiros
de animales, carros, provisiones,
ropa y otras cosas necesarias para
el viaje.
6Cuando queden organizadas las
compaas, dedquense con toda
su fuerza a hacer los preparativos
para los que van a permanecer.
7Cada compaa, con sus capi
tanes y presidentes, decida cun
tos podrn partir la primavera
entrante; entonces escjase a un
nmero suficiente de hombres
fuertes y hbiles para llevar tiros
de animales, semillas e implemen
tos de agricultura, y para ir a la
vanguardia a preparar la siembra
primaveral.
8Cada compaa, en proporcin
al valor de sus propiedades, ayude
136 2 a GEEIglesia de Jesu

cristo de los Santos


de los ltimos Das,
La.
3 a x. 18:2126.
b GEEApstol.

4 a
b
c
8 a
b

a llevar a los apobres, a las bviu


das, a los churfanos y a las fa
milias de los que han ingresado
al ejrcito, para que los clamores
de las viudas y hurfanos no lle
guen a los odos del Seor contra
este pueblo.
9Prepare cada compaa casas,
y terrenos para el cultivo de gra
nos, para los que han de quedarse
atrs esta temporada; y esta es la
voluntad del Seor en cuanto a
este pueblo.
10Emplee cada hombre toda su
influencia y sus bienes para tras
ladar a este pueblo al lugar donde
el Seor establecer una aestaca
de Sion.
11Y si hacis esto con un corazn
puro, con toda fidelidad, seris
a
bendecidos; seris bendecidos
en vuestros rebaos, y en vues
tros hatos, y en vuestros campos,
y en vuestras casas, y en vuestras
familias.
12Organicen mis siervos EzraT.
Benson y Erastus Snow una
compaa.
13Y organicen una compaa
mis siervos Orson Pratt y Wilford
Woodruff.
14Tambin mis siervos Amasa
Lyman y GeorgeA. Smith organi
cen una compaa.
15Y nombren presidentes y ca
pitanes sobre cien, sobre cincuenta
y sobre diez.

GEEConvenio.
GEEAndar, andar

Dios.
GEEOrdenanzas.
GEEPobres.
GEEViuda.

con

c Stg. 1:27;
3Ne. 24:5.
10 a GEEEstaca.
11 a Deut. 28:114.
GEEBendecido,
bendecir, bendicin.

330

Doctrina y Convenios 136:1631

16Y salgan mis siervos que han


sido nombrados, y enseen esto,
mi voluntad, a los santos, a fin de
que estn listos para ir a una tie
rra de paz.
17Id y haced lo que os he dicho,
y no temis a vuestros enemigos,
porque no tendrn el poder para
detener mi obra.
18Sion ser aredimida en mi pro
pio y debido tiempo.
19Y si un hombre procura ele
varse a s mismo, y no busca mi
a
consejo, no tendr poder, y su in
sensatez se har manifiesta.
20Buscad; y procurad acumplir
con todas vuestras promesas el
uno con el otro; y bno codiciis lo
que pertenece a vuestro hermano.
21 aGuardaos del pecado de to
mar el nombre del Seor en vano,
porque soy el Seor vuestro Dios,
s, el bDios de vuestros padres, el
Dios de Abraham, de Isaac y de
Jacob.
22 aSoy el que saqu a los hijos
de Israel de la tierra de Egipto;
y mi brazo est extendido en los
postreros das para bsalvar a mi
pueblo Israel.
23Cesad de acontender unos con
18 a DyC 100:13.
19 a GEEConsejo.
20 a GEEHonestidad,
honradez.
b GEECodiciar.
21 a GEEProfanidad.
b x. 3:6;
1Ne. 19:10.
22 a x. 13:18;
Jer. 2:57;
1Ne. 5:15;
Alma 36:28.
GEEJehov.
b Jer. 30:10;
Ezeq. 20:3334;

otros; cesad de hablar mal el uno


contra el otro.
24Cesad la aebriedad; y tien
dan vuestras palabras a bedificaros
unos a otros.
25Si pides prestado a tu vecino,
le devolvers lo que te haya apres
tado; y si no puedes devolvrselo,
ve luego y dselo, no sea que te
condene.
26Y si encuentras lo que tu ve
cino ha aperdido, indagars di
ligentemente hasta que se lo
entregues.
27Sers adiligente en preservar
lo que tengas, para que seas bma
yordomo sabio; porque es el don
gratuito del Seor tu Dios, y t
eres su mayordomo.
28Si te sientes alegre, alaba al
Seor con acantos, con msica, con
baile y con boracin de alabanza y
c
accin de gracias.
29Si ests atriste, clama al Seor
tu Dios con splicas, a fin de que
tu alma se bregocije.
30No temas a tus enemigos, por
que estn en mis manos y cumplir
mi voluntad con ellos.
31Es preciso que los de mi pue
blo sean aprobados en todas las

DyC 38:33.
23 a 3Ne. 11:2930.
GEEContencin,
contienda.
b DyC 20:54.
GEECalumnias.
24 a GEEPalabra de
Sabidura.
b DyC 108:7.
25 a Sal. 37:21;
Mos. 4:28.
GEEDeuda;
Honestidad, honradez.
26 a Lev. 6:4;
Deut. 22:3.

27 a
b

GEEDiligencia.
GEEMayordoma,

mayordomo.
28 a GEECantar.
b GEEOracin.
c 2Cr. 5:13;
DyC 59:1516.
GEEAccin de
gracias, agradecido,
agradecimiento.
29 a 2Sam. 22:7.
b GEEGozo.
31 a DyC 101:4.
GEEAdversidad.

331

Doctrina y Convenios 136:32 42

cosas, a fin de que estn prepa


rados para recibir la bgloria que
tengo para ellos, s, la gloria de
Sion; y el que no aguanta la cdis
ciplina, no es digno de mi reino.
32Aprenda asabidura el igno
rante, bhumillndose y suplicando
al Seor su Dios, a fin de que sean
abiertos sus ojos para que l vea,
y sean destapados sus odos para
que oiga;
33porque se enva mi aEspritu
al mundo para iluminar a los hu
mildes y contritos, y para la con
denacin de los impos.
34Vuestros hermanos os han re
chazado a vosotros y vuestro tes
timonio, s, la nacin que os ha
a
expulsado;
35y ahora viene el da de su ca
lamidad, s, los das de angustia,
como la mujer que est de parto; y
la angustia de ellos ser grande, a
menos que se arrepientan cuanto
antes, s, muy pronto.
36Porque dieron muerte a los
profetas y a los que les fueron en
viados; y han derramado sangre
inocente, la cual clama desde la
tierra contra ellos.
37Por tanto, no os maravillis
de estas cosas, porque todava no
sois apuros; no podis soportar
mi gloria todava; pero la veris,
31 b Rom. 8:18;
DyC 58:34.
GEEGloria.
c GEECastigar, castigo.
32 a GEESabidura.
b GEEHumildad,
humilde, humillar
(afligir).
33 a GEEEspritu Santo.

34 a
37 a
b
c

39 a

si sois fieles en guardar todas mis


palabras que os he bdado, desde
los das de Adn hasta Abra
ham, desde Abraham hasta Moi
ss, desde Moiss hasta Jess y
sus apstoles, y desde Jess y sus
apstoles hasta Jos Smith, a quien
llam por conducto de mis cn
geles, mis siervos ministrantes, y
por mi propia voz desde los cielos,
para hacer surgir mi obra;
38cuyo fundamento l puso; y
fue fiel; y lo tom para m.
39Muchos se han maravillado a
causa de su muerte; mas fue me
nester que l asellara su btestimo
nio con su csangre, a fin de que a l
se le honrara, y los inicuos fueran
condenados.
40De vuestros aenemigos no
os he librado yo, menos a aquel a
quien he dejado como testigo de
mi nombre?
41Ahora pues, escuchad, oh pue
blo de mi aiglesia, y vosotros, l
deres, escuchad unnimes; habis
recibido mi breino.
42Sed diligentes en guardar to
dos mis mandamientos, no sea
que os sobrevengan juicios, y os
falte vuestra fe, y triunfen sobre
vosotros vuestros enemigos. De
manera que es todo por ahora.
Amn y amn.

GEEPersecucin,
perseguir.
GEEPureza, puro.
Hel. 8:18.
Apoc. 14:6;
DyC 110:1116;
128:1921;
JSH 1:3047.
Mos. 17:20;

DyC 135:3.
b GEETestimonio.
c GEEMrtir, martirio.
40 a x. 23:22;
DyC 8:4; 105:15.
41 a GEEIglesia de
Jesucristo.
b Dan. 7:27.

Doctrina y Convenios 137:18

332

SECCIN 137
Visin manifestada a Jos Smith el Profeta en el Templo de Kirtland,
Ohio, el 21 de enero de 1836. La ocasin fue durante la administracin
de ordenanzas, en preparacin para la dedicacin del templo.
16, El Profeta ve a su hermano
Alvin en el reino celestial; 79, Se
revela la doctrina de la salvacin
de los muertos; 10, Todos los nios pequeos se salvan en el reino
celestial.
Los acielos nos fueron abiertos,
y vi el breino celestial de Dios y
su gloria, mas si fue en el ccuerpo
o fuera del cuerpo, no puedo
decirlo.
2Vi la incomparable belleza de
la apuerta por la cual entrarn los
herederos de ese reino, la cual era
semejante a bllamas circundantes
de fuego;
3tambin vi el arefulgente trono
de Dios, sobre el cual se hallaban
sentados el bPadre y el cHijo.
4Vi las hermosas calles de ese
reino, las cuales parecan estar pa
vimentadas de aoro.
137 1 a Hech. 7:5556;
b
c
2 a
b

3 a
b

1Ne. 1:8;
Hel. 5:4549;
JSH 1:43.
GEEGloria celestial.
2Cor. 12:24;
1Ne. 11:1;
Moiss 1:11.
2Ne. 9:41; 31:17.
x. 24:17;
Isa. 33:1415;
Hel. 5:23;
DyC 130:7.
Isa. 6:1;
Ezeq. 1:2628.
GEETrinidad Dios
el Padre.

5 Vi a aAdn, nuestro padre,


y a bAbraham, y a mi cpadre, y
a mi dmadre, y a mi hermano
e
Alvin, que muri hace mucho
tiempo;
6y me maravill de que hubiese
recibido una aherencia en ese reino,
en vista de que haba salido de esta
vida antes que el Seor hubiera
extendido su mano para juntar a
Israel por bsegunda vez, y no haba
sido cbautizado para la remisin
de los pecados.
7Por lo que, me habl la avoz del
Seor, diciendo: Todos los que han
muerto bsin el conocimiento de
este evangelio, quienes lo habran
recibido si se les hubiese permitido
permanecer, sern cherederos del
d
reino celestial de Dios;
8tambin todos aquellos que
de aqu en adelante mueran sin
un conocimiento de l, quienes lo

GEETrinidad Dios el
Hijo.
4 a Apoc. 21:21;
DyC 110:2.
5 a GEEAdn.
b DyC 132:29.
GEEAbraham.
c DyC 124:19.
GEESmith, padre,
Joseph.
d GEESmith, Lucy Mack.
e JSH 1:4.
6 a GEESalvacin de los
muertos.
b Isa. 11:11;
1Ne. 22:1012;
Jacob 6:2.

GEEIsrael La
congregacin de Israel.
c Juan 3:35;
2Ne. 9:23;
ter 4:1819;
DyC 76:5052; 84:74.
GEEBautismo,
bautizar.
7 a Hel. 5:30.
GEERevelacin.
b TJS1Pe. 4:6
(Apndice Biblia);
2Ne. 9:2526;
Mos. 15:24.
c DyC 76:5070.
d GEEGloria celestial.

333

Doctrina y Convenios 137:9138:4

habran recibido de todo corazn,


sern herederos de este reino;
9pues yo, el Seor, ajuzgar a to
dos los hombres segn sus bobras,
segn el cdeseo de sus corazones.
a

10Y tambin vi que todos los


nios que mueren antes de llegar
a la aedad de responsabilidad se
b
salvan en el reino celestial de los
cielos.

SECCIN 138
Visin manifestada al presidente JosephF. Smith en Salt Lake City, Utah,
el 3 de octubre de 1918. En su primer discurso durante la Conferencia
General Semestral de la Iglesia Nmero 89, el 4 de octubre de 1918, el
presidente Smith declar que haba recibido varias comunicaciones divinas
durante los meses precedentes. El da anterior el presidente Smith haba
recibido una de ellas concerniente a la visita del Salvador a los espritus de
los muertos mientras Su cuerpo se hallaba en la tumba. Se anot inmediatamente despus de terminarse la conferencia, y el 31 de octubre de 1918
se present ante los consejeros de la Primera Presidencia, ante el Consejo
de los Doce y ante el Patriarca, quienes la aceptaron unnimemente.
110, El presidente JosephF. Smith
medita sobre los escritos de Pedro y la
visita de nuestro Seor al mundo de
los espritus; 1124, Ve a los muertos
justos congregados en el paraso y el
ministerio de Cristo entre ellos; 25
37, Cmo se organiz la predicacin
del Evangelio entre los espritus; 38
52, El presidente Smith ve a Adn, a
Eva y a muchos de los santos profetas
en el mundo de los espritus, los cuales haban considerado como cautiverio el estado de su espritu antes de
su resurreccin; 5360, Los muertos
justos de esta poca continan sus
obras en el mundo de los espritus.
8 a Alma 18:32;
DyC 6:16.
9 a Apoc. 20:1213.
GEEJuicio final.
b GEEObras.
c DyC 64:34.
GEECorazn.
10 a GEEResponsabilidad,

El da tres de octubre del ao mil


novecientos dieciocho, me hallaba
en mi habitacin ameditando sobre
las Escrituras,
2 y reflexionando en el gran
a
sacrificio expiatorio que el Hijo
de Dios realiz para bredimir al
mundo;
3 y el grande y maravilloso
a
amor manifestado por el Padre y
el Hijo en la venida del bRedentor
al mundo,
4a fin de que el gnero humano
fuese salvo, mediante la aexpia
cin de Cristo y la bobediencia a
los principios del evangelio.

responsable.
b GEESalvacin La
salvacin de los ni
os pequeos.
138 1 a GEEMeditar.
2 a Mateo 20:28.
GEEExpiacin,
expiar.

b GEEPlan de redencin.
3 a Juan 3:16.
GEEAmor.
b GEERedentor.
4 a AdeF 1:3.
b Mateo 7:21.
GEEObediencia,
obediente, obedecer.

Doctrina y Convenios 138:516

5Mientras me ocupaba en esto,


mis pensamientos se tornaron a
los escritos del apstol Pedro a
los santos de la iglesia primitiva
esparcidos por el aPonto, Galacia,
Capadocia y otras partes de Asia,
donde se haba predicado el evan
gelio despus de la crucifixin del
Seor.
6Abr la Biblia y le el tercero y el
cuarto captulo de la primera eps
tola de Pedro, y al leer me sent su
mamente impresionado, ms que
en cualquier otra ocasin, por los
siguientes pasajes:
7Porque tambin Cristo pade
ci una sola vez por los pecados,
el justo por los injustos, para lle
varnos a Dios, siendo a la verdad
muerto en la carne, pero vivificado
en espritu;
8en el cual tambin fue y pre
dic a los espritus aencarcelados,
9 los que en otro tiempo
fueron desobedientes, cuando
una vez esperaba la paciencia de
Dios en los das de No, mientras
se preparaba el arca, en la cual
pocas personas, a saber, ocho, fue
ron salvadas por agua (1Pedro
3:1820).
10Porque por esto tambin ha
sido predicado el evangelio a los
muertos; para que sean juzgados
5 a 1Pe. 1:1.
8 a Isa. 61:1;
Lucas 4:18;
DyC 76:7374; 88:99.
11 a GEEEscrituras El
valor de las Escrituras.
b Efe. 1:18;
DyC 76:10, 12, 19.
c Isa. 11:2.
d GEEEspritu.

334

en la carne segn los hombres,


pero vivan en el espritu segn
Dios (1Pedro 4:6).
11Mientras meditaba en estas
cosas que estn aescritas, fueron
abiertos los bojos de mi entendi
miento, y el Espritu del Seor
c
descans sobre m, y vi las hues
tes de los dmuertos, pequeos as
como grandes.
12Y se hallaba reunida en un
lugar una compaa innumerable
de los espritus de los ajustos, que
haban sido bfieles en el testimo
nio de Jess mientras vivieron en
la carne,
13y quienes haban ofrecido un
a
sacrificio a semejanza del gran
sacrificio del Hijo de Dios, y ha
ban bpadecido tribulaciones en el
nombre de su Redentor.
14Todos estos haban partido de
la vida terrenal, firmes en la aespe
ranza de una gloriosa bresurrec
cin mediante la cgracia de Dios
el dPadre y de su eHijo Unignito,
Jesucristo.
15Vi que estaban llenos de agozo
y de alegra, y se regocijaban jun
tamente porque estaba prximo el
da de su liberacin.
16Se hallaban reunidos espe
rando el advenimiento del Hijo
de Dios al amundo de los espritus

12 a DyC 76:6970.
b DyC 6:13; 51:19;
76:5153.
13 a GEESacrificios.
b Mateo 5:1012.
14 a ter 12:4;
Moro. 7:3, 4044.
GEEEsperanza.
b GEEResurreccin.
c GEEGracia.

d GEETrinidad Dios
el Padre.
e GEEUnignito.
15 a Isa. 51:11;
Alma 40:12.
16 a Lucas 23:43;
Alma 40:1112.
GEEParaso.

335

Doctrina y Convenios 138:1728

para declarar su redencin de las


b
ligaduras de la muerte.
17Su polvo inerte iba a ser ares
taurado a su forma perfecta, cada
b
hueso a su hueso, y los tendones
y la carne sobre ellos; el cespritu y
el cuerpo iban a ser reunidos para
nunca ms ser separados, a fin de
recibir una plenitud de dgozo.
18Mientras esta innumerable
multitud esperaba y conversaba,
regocijndose en la hora de su libe
racin de las cadenas de la muerte,
apareci el Hijo de Dios y declar
a
libertad a los cautivos que haban
sido fieles;
19y all les apredic el bevangelio
sempiterno, la doctrina de la resu
rreccin y la redencin del gnero
humano de la ccada, y de los peca
dos individuales, con la condicin
de que se darrepintieran.
20Mas a los ainicuos no fue, ni
se oy su voz entre los impos y
los impenitentes que se haban
b
profanado mientras estuvieron
en la carne;
21 ni tampoco vieron su pre
sencia ni contemplaron su faz los
rebeldes que rechazaron el testi
monio y las amonestaciones de los
antiguos profetas.
22 Prevalecan las atinieblas
16 b Morm. 9:13.
17 a 2Ne. 9:1013.
b Ezeq. 37:114.
c DyC 93:3334.
d GEEGozo.
18 a Isa. 61:1.
GEESalvacin de los
muertos.
19 a DyC 76:7274.
b GEEEvangelio.
c GEECada de Adn y
Eva.

donde estos se hallaban; pero en


tre los justos haba bpaz,
23y los santos se regocijaron en
su aredencin, y doblaron la brodi
lla, y reconocieron al Hijo de Dios
como su Redentor y Libertador
de la muerte y de las ccadenas del
infierno.
24Sus semblantes brillaban, y el
a
resplandor de la presencia del Se
or descans sobre ellos, y bcanta
ron alabanzas a su santo nombre.
25Me maravill, porque yo en
tend que el Salvador haba pa
sado unos tres aos ministrando
a los judos y a los de la casa de
Israel, tratando de ensearles el
evangelio eterno y llamarlos al
arrepentimiento,
26y sin embargo, no obstante
sus poderosas obras y milagros y
su proclamacin de la verdad con
gran apoder y autoridad, fueron
pocos los que escucharon su voz,
y se regocijaron en su presencia,
y recibieron la salvacin de sus
manos.
27Pero su ministerio entre los
que haban muerto se limit al
a
breve tiempo que transcurri en
tre la crucifixin y su resurreccin,
28y me causaron admiracin
las palabras de Pedro, en donde

d GEEArrepentimiento,
arrepentirse.
20 a Alma 40:1314.
GEEInfierno;
Inicuo, iniquidad.
b 1Ne. 10:21.
22 a GEETinieblas
espirituales.
b GEEPaz.
23 a GEEPlan de
redencin.
b Rom. 14:11;

Mos. 27:31.
c 2Ne. 1:13;
Alma 12:11.
24 a Sal. 104:12;
Isa. 60:19;
Apoc. 22:5;
JSH 1:17.
GEELuz, luz
de Cristo.
b GEECantar.
26 a 1Ne. 11:28.
27 a Mar. 8:31.

336

Doctrina y Convenios 138:2937

dice que el Hijo de Dios predic a


los espritus encarcelados que en
otro tiempo fueron desobedientes,
cuando una vez esperaba la pacien
cia de Dios en los das de No, y
cmo le fue posible predicar a esos
espritus y efectuar la obra necesa
ria entre ellos en tan corto tiempo.
29Y en mi admiracin, fueron
abiertos mis ojos y se avivific mi
entendimiento, y percib que el
Seor no fue en persona entre los
inicuos ni los desobedientes que
haban rechazado la verdad, para
instruirlos;
30mas he aqu, organiz sus
fuerzas y nombr mensajeros de
entre los justos, investidos con apo
der y autoridad, y los comision
para que fueran y llevaran la luz
del evangelio a los que se hallaban
en btinieblas, es decir, a ctodos los
espritus de los hombres; y as se
predic el evangelio a los muertos;
31y los mensajeros escogidos
salieron a declarar el da aacep
table del Seor, y a proclamar la
b
libertad a los cautivos que se ha
llaban encarcelados; s, a todos los
que estaban dispuestos a arrepen
tirse de sus pecados y a recibir el
evangelio.
32As se predic el evangelio
a los que haban amuerto en sus
29 a DyC 76:12.
30 a Lucas 24:49.
b GEETinieblas
espirituales.
c DyC 1:2.
31 a Isa. 61:2;
Lucas 4:1719.
b GEELibertad, libre.
32 a Juan 8:2124.
b DyC 128:5.

pecados, sin el conocimiento


de la verdad, o en transgre
sin por haber rechazado a los
profetas.
33A ellos se les ense la afe en
Dios, el arrepentimiento del pe
cado, el bbautismo vicario para la
c
remisin de los pecados, el ddon
del Espritu Santo por la imposi
cin de las manos,
34y todos los dems principios
del evangelio que les era menester
conocer, a fin de habilitarse para
que fuesen ajuzgados en la carne
segn los hombres, pero vivieran
en espritu segn Dios.
35De modo que se dio a conocer
entre los muertos, pequeos as
como grandes, tanto a los inicuos
como a los fieles, que se haba efec
tuado la redencin por medio del
a
sacrificio del Hijo de Dios sobre
la bcruz.
36As fue cmo se hizo saber
que nuestro Redentor pas su
tiempo, durante su permanen
cia en el mundo de los espri
tus, instruyendo y preparando a
los fieles espritus de los aprofe
tas que haban testificado de l
en la carne,
37 para que llevasen el men
saje de la redencin a todos los
muertos, a quienes l no poda ir

GEEConocimiento.
33 a AdeF 1:4.
GEEFe.
b GEEBautismo,
bautizar Bautismo
por los muertos;
Ordenanzas
Ordenanza vicaria.
c GEERemisin de
pecados.

d GEEDon del Espritu


Santo.
34 a GEEJuicio final.
35 a Alma 34:916.
GEEExpiacin, expiar;
Sacrificios.
b GEECrucifixin;
Cruz.
36 a DyC 138:57.

337

Doctrina y Convenios 138:38 48

personalmente por motivo de la


a
rebelin y transgresin de ellos,
para que estos tambin escucharan
sus palabras por medio del minis
terio de sus siervos.
38Entre los grandes y podero
sos que se hallaban reunidos en
esta numerosa congregacin de
los justos, estaban nuestro padre
a
Adn, el Anciano de Das y pa
dre de todos,
39y nuestra gloriosa madre aEva,
con muchas de sus fieles hijas que
haban vivido en el curso de las
edades y adorado al Dios verda
dero y viviente.
40 aAbel, el primer bmrtir, es
taba all, y su hermano cSet, uno de
los poderosos, que era la dimagen
misma de su padre Adn.
41 aNo, que haba amonestado
en cuanto al diluvio; bSem, el gran
c
sumo sacerdote; dAbraham, el
padre de los fieles; eIsaac, fJacob
y gMoiss, el gran legislador de
Israel;
42e aIsaas, el cual declar por
profeca que el Redentor fue un
gido para sanar a los quebranta
dos de corazn, para proclamar
37 a DyC 138:20.
GEERebelin.
38 a GEEAdn.
39 a Moiss 4:26.
GEEEva.
40 a GEEAbel.
b GEEMrtir, martirio.
c GEESet.
d Gn. 5:3;
Moiss 6:10.
41 a GEENo, patriarca
bblico.
b GEESem.
c GEESumo sacerdote.
d Gn. 17:18.

libertad a los bcautivos y la aper


tura de la ccrcel a los presos, tam
bin estaban all.
43Adems, aEzequiel, a quien se
mostr en una visin el gran valle
de bhuesos secos, que iban a ser re
vestidos de carne, para levantarse
otra vez como almas vivientes en
la cresurreccin de los muertos;
44 aDaniel, que previ y predijo
el establecimiento del breino de
Dios en los postreros das, para
nunca jams ser derribado ni dado
a otro pueblo;
45aElas, que estuvo con Moiss
en el monte de la bTransfiguracin;
46y aMalaquas, el profeta que
testific acerca de la venida de
b
Elas el Profeta, de quien Mo
roni tambin habl al profeta Jos
Smith, declarando que habra de
venir antes que llegara el grande
y terrible cda del Seor, tambin
estaban all.
47 El profeta Elas haba de
plantar en el acorazn de los hi
jos las promesas hechas a sus
padres,
48 presagiando la gran aobra
que se efectuara en los btemplos

GEEAbraham.
e Gn. 21:15.
GEEIsaac.
f Gn. 35:915.
GEEJacob hijo de Isaac.
g GEEMoiss.
42 a GEEIsaas.
b Isa. 61:12.
c GEEInfierno.
43 a GEEEzequiel.
b Ezeq. 37:114.
c GEEResurreccin.
44 a GEEDaniel.
b Dan. 2:4445.
GEEReino de Dios o de

los cielos.
45 a GEEElas.
b GEETransfiguracin.
46 a Mal. 4:56;
JSH 1:3639.
GEEMalaquas.
b DyC 110:1315.
GEEElas el Profeta.
c GEESegunda venida de
Jesucristo.
47 a DyC 128:17.
48 a GEESalvacin de los
muertos.
b GEETemplo, Casa del
Seor.

Doctrina y Convenios 138:4957

del Seor en la dispensacin del


cumplimiento de los tiempos
para la redencin de los muertos,
y para dsellar los hijos a sus pa
dres, no fuera que toda la tierra
fuese herida con una maldicin
y quedara enteramente asolada a
su venida.
49Todos estos y muchos ms,
aun los aprofetas que vivieron
entre los nefitas y testificaron
acerca de la venida del Hijo de
Dios, se hallaban entre la innu
merable asamblea esperando su
liberacin,
50porque los muertos haban
considerado como un acautiverio
la larga separacin de sus bespri
tus y sus cuerpos.
51A estos el Seor instruy, y
les dio apoder para levantarse,
despus que l resucitara de los
muertos, y entrar en el reino de
su Padre, y ser coronados all con
b
inmortalidad y cvida eterna,
52y en adelante continuar sus
labores como el Seor lo haba
prometido, y ser partcipes de
todas las abendiciones que esta
ban reservadas para aquellos que
lo aman.
53El profeta Jos Smith y mi
padre Hyrum Smith, y Brigham
Young, John Taylor, Wilford
c

48 c GEEDispensaciones.
d GEEFamilia La
familia eterna;
Sellamiento, sellar.
49 a Hel. 8:1922.
50 a DyC 45:17.
b GEEEspritu.
51 a 1Cor. 6:14;
Alma 40:1921.
b GEEInmortal,

338

Woodruff y otros espritus selec


tos que fueron areservados para
nacer en el cumplimiento de los
tiempos, a fin de participar en la
colocacin de los bcimientos de la
gran obra de los ltimos das,
54 incluso la construccin de
templos y la efectuacin en ellos
de las ordenanzas para la re
dencin de los amuertos, tam
bin estaban en el mundo de los
espritus.
55Observ que tambin ellos se
hallaban entre los anobles y gran
des que fueron bescogidos en el
principio para ser gobernantes en
la Iglesia de Dios.
56Aun antes de nacer, ellos, con
muchos otros, recibieron sus pri
meras lecciones en el mundo de
los espritus, y fueron apreparados
para venir en el debido btiempo del
Seor a obrar en su cvia en bien
de la salvacin de las almas de los
hombres.
57Vi que los fieles alderes de
esta dispensacin, cuando salen
de la vida terrenal, continan
sus obras en la predicacin del
evangelio de arrepentimiento y
redencin, mediante el sacrificio
del Unignito Hijo de Dios, entre
aquellos que estn en btinieblas y
bajo la servidumbre del pecado en

inmortalidad.
c DyC 29:43.
GEEVida eterna.
52 a Isa. 64:4;
1Cor. 2:9;
DyC 14:7.
53 a GEEPreordenacin.
b DyC 64:33.
54 a GEEOrdenanzas
Ordenanza vicaria.

55 a Abr. 3:2224.
b GEEPreordenacin.
56 a Job 38:47;
Alma 13:37.
b Hech. 17:2427.
c Jacob 6:23.
GEEVia del Seor.
57 a GEElder (anciano).
b GEEInfierno.

339

Doctrina y Convenios 138:58Declaracin Oficial 1

el gran mundo de los espritus de


los muertos.
58Los muertos que se arrepien
tan sern aredimidos, mediante su
obediencia a las bordenanzas de la
casa de Dios,
59y despus que hayan padecido
el castigo por sus transgresiones,
y sean alavados y purificados, re
cibirn una recompensa segn sus
58 a

GEERedencin,
redimido, redimir.
b GEEOrdenanzas.

obras, porque son herederos de


salvacin.
60Tal fue la visin de la reden
cin de los muertos que me fue re
velada, y yo doy testimonio, y s
que este testimonio es averdadero,
mediante la bendicin de nuestro
Seor y Salvador Jesucristo. As
sea. Amn.
b

59 a Alma 5:1722.
GEEPerdonar.
b GEEObras.

60 a

GEEVerdad.

DECLARACIN OFICIAL 1
En la Biblia y en el Libro de Mormn se ensea que la monogamia
es la norma de Dios para el matrimonio a menos que l lo declare de
otra manera (vase 2Samuel 12:78 y Jacob 2:27, 30). Siguiendo una
revelacin dada a Jos Smith, se instituy la prctica del matrimonio
plural entre miembros de la Iglesia a principios de la dcada de 1840
(vase la seccin132). Desde la dcada de 1860 hasta la de 1880, el
gobierno de los Estados Unidos promulg leyes que declararon ilegal
la prctica religiosa del matrimonio plural. Con el tiempo, dichas leyes fueron ratificadas por la Corte Suprema de los Estados Unidos.
Despus de haber recibido revelacin, el presidente Wilford Woodruff
emiti el siguiente Manifiesto, el cual fue aceptado por la Iglesia como
autorizado y obligatorio el 6 de octubre de 1890. Esto condujo a la finalizacin de la prctica del matrimonio plural en la Iglesia.
A quien corresponda:
Por cuanto se han despachado, con fines polticos, informes de prensa
desde Salt Lake City, los cuales se han publicado extensamente, decla
rando que la Comisin de Utah, en su reciente informe al Secretario del
Interior, alega que todava se estn solemnizando matrimonios plurales,
y que cuarenta o ms de estos matrimonios se han efectuado en Utah
desde el mes de junio prximo pasado o durante el ao anterior, y tam
bin que las autoridades de la Iglesia han enseado, fomentado e ins
tado en discursos pblicos que se contine la prctica de la poligamia:

340

Declaracin Oficial 1

Por consiguiente, yo, como Presidente de La Iglesia de Jesucristo de


los Santos de los ltimos Das, por medio de la presente declaro, de la
manera ms solemne, que dichas acusaciones son falsas. No estamos
enseando la poligamia o matrimonio plural, ni permitiendo a persona
alguna su prctica, y niego que durante el plazo mencionado se hayan
solemnizado cuarenta o cualquier otro nmero de matrimonios plurales
en nuestros templos o en cualquier otro lugar del territorio.
Se ha tenido conocimiento de un caso, en el cual las personas dicen
que el matrimonio se efectu en la Casa de Investiduras, en Salt Lake
City, en la primavera de 1889, pero no me ha sido posible averiguar
quin ofici la ceremonia; lo que se hizo en este caso fue sin conoci
miento mo. Como consecuencia de este supuesto acontecimiento, la
Casa de Investiduras fue derribada enseguida, segn mis instrucciones.
Por cuanto el Congreso ha establecido leyes que prohben el matri
monio plural, y las cuales la Corte Suprema ha sostenido como cons
titucionales, yo, por la presente, declaro mi intencin de sujetarme a
dichas leyes, y de ejercer mi influencia en los miembros de la Iglesia a
quienes presido para que hagan lo mismo.
Ni en mis enseanzas, ni en las de mis colaboradores, dadas a la
Iglesia durante el plazo mencionado, hay cosa alguna que razonable
mente pueda interpretarse en el sentido de estar inculcando o alen
tando la poligamia; y cuando un lder de la Iglesia ha usado lenguaje
que pareca comunicar tales enseanzas, se le ha reprendido en el acto.
Y ahora, yo pblicamente declaro que mi amonestacin a los Santos de
los ltimos Das es que se refrenen de contraer cualquier matrimonio
prohibido por la ley del pas.
Wilford Woodruff
Presidente de La Iglesia de Jesucristo
de los Santos de los ltimos Das.

El presidente Lorenzo Snow present lo siguiente:


Propongo que, reconociendo a Wilford Woodruff como Presidente
de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los ltimos Das, y el nico
hombre sobre la tierra que actualmente tiene las llaves de las ordenanzas
para sellar, lo consideremos plenamente autorizado, en virtud de su po
sicin, para expedir el Manifiesto que se ha ledo en nuestra presencia,
y el cual lleva la fecha del 24 de septiembre de 1890; y que como iglesia,
reunida en Conferencia General, aceptemos su declaracin en cuanto a
los matrimonios plurales como autorizada y obligatoria.
Salt Lake City, Utah, a 6 de octubre de 1890.

341

Declaracin Oficial 1
SELECCIONES DE TRES DISCURSOS DEL
PRESIDENTE WILFORD WOODRUFF
REFERENTES AL MANIFIESTO

El Seor jams permitir que os desve yo ni ningn otro hombre que funcione como
Presidente de esta Iglesia. No es parte del programa. No existe en la mente de Dios.
Si yo intentara tal cosa, el Seor me quitara de mi lugar, y as lo har con cualquier
hombre que intente desviar a los hijos de los hombres de los orculos de Dios y de su
deber. (Conferencia General Semestral Nmero 61 de La Iglesia de Jesucristo de los
Santos de los ltimos Das, lunes 6 de octubre de 1890, Salt Lake City, Utah. Publicado
en Deseret Evening News, del 11 de octubre de 1890, pg. 2).
No importa quin viva ni quin muera, ni quin sea llamado para dirigir esta Iglesia,
tienen que dirigirla por la inspiracin de Dios Todopoderoso. Si no lo hacen de esa
manera, no podrn hacerlo de ninguna otra forma...
He recibido algunas revelaciones recientemente, y de suma importancia para m, y
os dir lo que el Seor me ha dicho. Permtaseme dirigir vuestra atencin a lo que se
conoce como el Manifiesto...
El Seor me ha dicho que haga una pregunta a los Santos de los ltimos Das, y
tambin me ha dicho que si escuchan lo que yo les diga y contestan, por medio del Es
pritu y el poder de Dios, a la pregunta que les haga, todos respondern de la misma
manera, y todos creern lo mismo en lo referente a este asunto.
La pregunta es esta: Cul es el rumbo ms prudente que deben seguir los Santos
de los ltimos Das: continuar intentando llevar a la prctica el matrimonio plural con
las leyes de la nacin en contra de ella y la oposicin de sesenta millones de personas,
y a costa de la confiscacin y la prdida de todos los templos, y la suspensin de todas
las ordenanzas que en ellos se efectan, tanto por los vivos como por los muertos, y el
encarcelamiento de la Primera Presidencia, as como de los Doce y de los que estn a la
cabeza de su familia en la Iglesia, y la confiscacin de la propiedad personal de la gente
(todo lo cual de por s dara fin a la prctica) o, despus de padecer como hemos pade
cido por motivo de nuestra obediencia a este principio, cesar la prctica y someternos
a la ley, y con ello lograr que permanezcan en su casa los Profetas, los Apstoles y los
padres de familia, para que puedan instruir a la gente y encargarse de los deberes de
la Iglesia, y tambin dejar los templos en poder de los santos, para que estos puedan
encargarse de las ordenanzas del evangelio tanto para los vivos como por los muertos?
El Seor me mostr, en visin y por revelacin, exactamente lo que sucedera si no
ponamos fin a esta prctica. Si no la hubiramos terminado, de nada os hubiera ser
vido... ninguno de los hombres de este Templo de Logan, porque todas las ordenanzas
se habran suspendido en toda la tierra de Sion. Habra reinado la confusin por todo
Israel, y muchos hombres hubieran sido encarcelados. Esta dificultad habra sobrevenido
a toda la Iglesia y se nos habra obligado a dar fin a la prctica. Ahora bien, la pregunta
es si debe suspenderse de este modo o segn la manera que el Seor nos ha manifestado,
y dejar a nuestros Profetas y Apstoles y padres de familia como hombres libres, y los
templos en poder de los miembros, a fin de que los muertos puedan ser redimidos. Un
gran nmero de ellos ya han sido liberados de la prisin en el mundo de los espritus
por los de este pueblo; y, se debe continuar o dar fin a la obra? Esta es la pregunta que
hago a los Santos de los ltimos Das. Tenis que juzgar por vosotros mismos. Quiero
que contestis a dicha pregunta por vosotros mismos. Yo no la contestar; mas os digo
que esa es precisamente la condicin en que nosotros como pueblo nos hallaramos si
no hubiramos tomado la decisin que tomamos.
...Vi exactamente lo que sucedera si no se haca algo al respecto. Este espritu ha
estado sobre m desde hace mucho tiempo. Mas quiero decir esto: Yo habra permitido

Declaracin Oficial 1 2

342

que todos los templos se escaparan de nuestras manos; yo mismo habra dejado que
me encarcelaran y habra permitido que encarcelaran a todos los dems hombres si el
Dios del cielo no me hubiera mandado hacer lo que hice; y cuando lleg la hora en que
se me mand que hiciera eso, todo era muy claro para m. Fui ante el Seor y anot lo
que l me dijo que escribiera...
Dejo esto con vosotros para que lo meditis y lo consideris. El Seor est obrando
con nosotros. (Conferencia de la Estaca Cache, Logan, Utah, domingo 1 de noviembre
de 1891. Publicado en Deseret Weekly, del 14 de noviembre de 1891).
Ahora os dir lo que se me manifest y lo que el Hijo de Dios efectu en esto...
Todas esas cosas habran acontecido, como vive el Dios Omnipotente, si no se hubiera
proclamado ese Manifiesto. Por tanto, el Hijo de Dios se sinti dispuesto a que ello se
presentara a la Iglesia y al mundo para los propsitos que l tena designados. El Seor
haba decretado el establecimiento de Sion. l haba decretado la terminacin de este
templo. l haba decretado que la obra de la salvacin de los vivos y de los muertos se
efectuara en estos valles de las montaas. Y Dios Omnipotente decret que el diablo
no la impedira. Si lo podis entender, eso es la clave de ello. (De un discurso pronun
ciado en la sexta sesin de la dedicacin del Templo de Salt Lake City, en abril de 1893.
Copia de los Servicios Dedicatorios de los Archivos del Departamento Histrico de la
Iglesia, Salt Lake City, Utah).

DECLARACIN OFICIAL 2
En el libro de Mormn se ensea que todos son iguales ante Dios,
sean negros o blancos, esclavos o libres, varones o mujeres (2Nefi
26:33). A lo largo de la historia de la Iglesia, se han bautizado personas de toda raza y etnia en muchos pases, quienes han vivido como
miembros fieles de la Iglesia. Durante la vida de Jos Smith, algunos
varones de raza negra miembros de la Iglesia fueron ordenados al sacerdocio. A principios de la historia de la Iglesia, sus lderes dejaron
de conferir el sacerdocio a los varones de raza negra de ascendencia
africana. Los registros de la Iglesia no ofrecen una idea clara en cuanto
a los orgenes de esta prctica. Los lderes de la Iglesia crean que era
necesaria una revelacin de Dios para alterar dicha prctica y procuraron gua por medio de la oracin. La revelacin lleg al Presidente
de la Iglesia, SpencerW. Kimball, y fue confirmada a otros lderes de
la Iglesia en el Templo de Salt Lake, el 1 de junio de 1978. La revelacin quita todas las restricciones relacionadas con la raza que alguna
vez se aplicaron al sacerdocio.
A quien corresponda:
El 30 de septiembre de 1978, en la Conferencia General Semestral
Nmero 148 de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los ltimos
Das, el presidente N.Eldon Tanner, Primer Consejero de la Primera
Presidencia de la Iglesia, present lo siguiente:

343

Declaracin Oficial 2

A principios de junio de este ao, la Primera Presidencia anunci


que el presidente SpencerW. Kimball recibi una revelacin que ex
tiende las bendiciones del sacerdocio y del templo a todo varn que
sea miembro digno de la Iglesia. El presidente Kimball me ha pedido
que informe en la conferencia que despus de recibir esta revelacin,
que vino a l tras extensa meditacin y oracin en las salas sagradas
del santo templo, l la present a sus consejeros, quienes la aceptaron
y aprobaron. Luego se present al Curum de los Doce Apstoles, los
cuales la aprobaron de modo unnime y, a continuacin, fue presen
tada a todas las dems Autoridades Generales, que de igual manera la
aprobaron unnimemente.
El presidente Kimball me ha pedido que en esta ocasin lea esta carta:
8 de junio de 1978
A todos los oficiales generales y locales del sacerdocio de La Iglesia de
Jesucristo de los Santos de los ltimos Das de todo el mundo:
Estimados hermanos:
Al observar la expansin de la obra del Seor sobre la tierra, hemos
sentido agradecimiento al ver que los habitantes de muchas naciones
han respondido al mensaje del evangelio restaurado, y se han unido
a la Iglesia en nmeros cada vez mayores. Esto, a la vez, nos ha inspi
rado el deseo de extender a todo miembro digno de la Iglesia todos los
privilegios y bendiciones que el evangelio proporciona.
Enterados de las promesas declaradas por los profetas y presidentes
de la Iglesia que nos han precedido, de que en alguna ocasin, en el
plan eterno de Dios, todos nuestros hermanos que sean dignos podrn
recibir el sacerdocio, y al ver la fidelidad de aquellos a quienes se les ha
retenido el sacerdocio, hemos suplicado larga y fervientemente a favor
de estos, nuestros fieles hermanos, y hemos pasado muchas horas en
el cuarto superior del Templo suplicando al Seor orientacin divina.
l ha escuchado nuestras oraciones y ha confirmado por revelacin
que ha llegado el da prometido por tan largo tiempo en el que todo
varn que sea fiel y digno miembro de la Iglesia puede recibir el santo
sacerdocio, con el poder de ejercer su autoridad divina, y disfrutar con
sus seres queridos de toda bendicin que de l procede, incluso las ben
diciones del templo. Por consiguiente, se puede conferir el sacerdocio
a todos los varones que sean miembros dignos de la Iglesia sin tomar
en consideracin ni su raza ni su color. Se instruye a los directores del
sacerdocio que se guen por el sistema de entrevistar concienzudamente
a todo candidato a quien se le vaya a conferir, ya sea el Sacerdocio Aa
rnico o el de Melquisedec, para asegurarse de que est cumpliendo
con las normas establecidas para determinar si es digno.

344

Declaracin Oficial 2

Declaramos solemnemente que el Seor ahora ha dado a conocer su


voluntad para la bendicin de todos sus hijos, por toda la tierra, que
presten atencin a la voz de sus siervos autorizados y se preparen para
recibir toda bendicin del evangelio.
SpencerW. Kimball
N.Eldon Tanner
MarionG. Romney
Atentamente,

La Primera Presidencia
Reconociendo a SpencerW. Kimball como el Profeta, Vidente y Re
velador, y Presidente de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los
ltimos Das, se propone que nosotros, en calidad de asamblea cons
tituyente, aceptemos esta revelacin como la palabra y la voluntad del
Seor. Todos los que estn a favor se servirn indicarlo levantando la
mano derecha. Cualquiera que se oponga lo manifestar de igual manera.
El voto a favor de la proposicin anterior fue unnime.
Salt Lake City, Utah, 30 de septiembre de 1978.

También podría gustarte